InformaciÓn sobre la Cuenta:

www.bankofamerica.com
1.800.421.2110
TTY: 1.800.346.3178
Envíe por correo las consultas
de facturaciÓn a:
Bank of America
P.O. Box 982234
El Paso TX 79998-2234
Envíe los pagos por correo a:
Bank of America
JOSE ANTONIO HEREDIA SOTELDO
P.O. Box 851001
21540 PROVINCIAL BLVD APT 1817
KATY TX 77450-7537 Dallas TX 75285-1001

7 de junio - 6 de julio de 2019

Número de cuenta 4400 6635 5233 7670

Resumen de la Cuenta InformaciÓn de Pago

Saldo Anterior $239.27 Nuevo Saldo Total $515.72

Pagos y Otros Créditos -$25.00 Pago Actual Adeudado $38.00

Compras y Ajustes $267.63

Cargos Cobrados $25.00 Pago Mínimo Total Adeudado $38.00

Intereses Cobrados $8.82 Fecha de Vencimiento de Pago 08/03/2019

Nuevo Saldo Total $515.72 Advertencia sobre Pagos Atrasados: Si no recibimos su Pago Mínimo
Total a más tardar en la fecha que se indica arriba, posiblemente usted
Línea de Crédito Total $500.00 deba pagar un cargo por pago atrasado de hasta $39.00 y sus APR podrán
Crédito Total Disponible $0.00 incrementarse hasta alcanzar el APR de PenalizaciÓn del 29.99%.
Línea de Crédito para Dinero en Advertencia sobre Pago Mínimo Total: Si realiza el Pago Mínimo Total
Efectivo $200.00 cada período, tendrá que pagar más en intereses y le llevará más tiempo
PorciÓn del Crédito Disponible para pagar su saldo. Por ejemplo:
para a Adelantos de Dinero en Efectivo $0.00
Si usted no hace cargos Usted cancelára el saldo Y usted terminará
Fecha de Cierre del Estado de Cuenta 07/06/2019
adicionales con esta que se demuestra en haciendo un pago
Días del Ciclo de FacturaciÓn 30
tarjeta y cada mes este estado de cuenta total estimado de
usted paga en aproximadamente

Únicamente el 2 años $637.00

Pago Mínimo Total
Si desea informaciÓn acerca de Servicios de Asesoría en Crédito
llame al 866.300.5238.

06 0005157200003800000025000004400663552337670

BANK OF AMERICA Número de Cuenta: 4400 6635 5233 7670

P.O. BOX 851001
DALLAS TX 75285-1001
Nuevo Saldo Total $515.72

Pago Mínimo Total Adeudado $38.00

Fecha de Vencimiento de Pago 08/03/2019

Ingrese la cantidad
JOSE ANTONIO HEREDIA SOTELDO $
de pago .
21540 PROVINCIAL BLVD APT 1817
KATY TX 77450-7537
Para cambio de domicilio/número de teléfono, vea al reverso.
Efectúe su pago en línea en www.bankofamerica.com o
Envíe por correo este cupÓn junto con su cheque pagadero a: Bank of
America

A524022250A 19623552337670C
JOSE ANTONIO HEREDIA SOTELDO ! Número de cuenta: 4400 6635 5233 7670 ! 7 de junio - 6 de julio de 2019

004 - 000 - 000 - G

INFORMACIöN IMPORTANTE ACERCA DE ESTA CUENTA

PAGO DE INTERESES - No cobraremos intereses sobre Compras en el
siguiente estado de cuenta si usted paga el Nuevo Saldo Total en su totalidad
a más tardar en la Fecha de Vencimiento de Pago y si usted había efectuado el
pago total a más tardar en la Fecha de Vencimiento de Pago anterior.
Comenzamos a cobrar intereses sobre Transferencias de Saldo y Adelantos de
Dinero en Efectivo en la fecha de la transacciÓn.
CÁLCULO DEL CARGO TOTAL POR INTERESES - Los Cargos por Intereses
se acumulan y se capitalizan en forma diaria. Para determinar los Cargos por
Intereses, multiplicamos cada Saldo Sujeto a Tasa de Interés por su Tasa
PeriÓdica Diaria aplicable, y ese resultado se multiplica por la cantidad de días
que tenga el ciclo de facturaciÓn. Para determinar el Cargo por Intereses total
para el ciclo de facturaciÓn, sumamos los Cargos por Intereses de la Tasa
PeriÓdica. Una Tasa PeriÓdica Diaria se calcula dividiendo una Tasa de
Porcentaje Anual por 365.
CöMO DISTRIBUIMOS SUS PAGOS - Los pagos se distribuyen a los saldos
registrados. Si su cuenta tiene saldos con tasas APR diferentes, distribuiremos
la cantidad de su pago equivalente al Pago Mínimo Total Adeudado primero a
los saldos sujetos a la tasa APR más baja (incluidas las transacciones
efectuadas con posterioridad a este estado de cuenta). Las cantidades de
pago que excedan su Pago Mínimo Total Adeudado se aplicarán a los saldos
sujetos a tasas APR más altas antes que a los saldos con tasas APR más bajas.
INFORMACIöN IMPORTANTE SOBRE PAGOS POR TELÉFONO - Al
utilizar el servicio opcional de Pago por Teléfono, usted nos autoriza a iniciar un
pago electrÓnico desde su cuenta en la instituciÓn financiera que usted
designe. Deberá autorizar la cantidad y el momento de cada pago. Para su
protecciÓn, solicitaremos informaciÓn de seguridad. Podrá aplicarse un cargo
por servicio acelerado. Para realizar una cancelaciÓn, llámenos antes de la
fecha de pago programada. Los pagos en el mismo día no pueden editarse ni
cancelarse.
SUS LÍNEAS DE CRÉDITO - La Línea de Crédito Total es la cantidad de
crédito disponible correspondiente a la cuenta; sin embargo, sÓlo una parte de
dicha cantidad se encuentra disponible para Adelantos de Dinero en Efectivo
del Banco. La Línea de Crédito en Efectivo es aquella cantidad que usted tiene
disponible para Adelantos de Dinero en Efectivo del Banco. En general, los
Adelantos de Dinero en Efectivo del Banco consisten en Adelantos de Dinero en
Efectivo del Cajero Automático (ATM), Adelantos de Dinero en Efectivo en
Mostrador (OTC), Adelantos de Dinero en Efectivo en Línea en el Mismo Día,
Adelantos de Dinero en Efectivo de la ProtecciÓn contra Sobregiros,
Equivalentes de Dinero en Efectivo y cargos por transacciÓn aplicables.
VARIOS - Fecha de FinalizaciÓn de la Tasa Promocional: Esta fecha se
determina de acuerdo a la fecha de cierre de un estado de cuenta futuro. Si
usted modifica su fecha de vencimiento de pago, esta fecha podría
modificarse. El Nuevo Saldo Total que aparece en este estado de cuenta no es
una cantidad de liquidaciÓn y puede estar sujeto a cargos por intereses
adicionales cuando pague en su totalidad después de la fecha de cierre de su
estado de cuenta. Comuníquese con el número de servicio al cliente que
aparece en el frente de este estado de cuenta para obtener la cantidad de
liquidaciÓn. Las tarjetas virtuales son la forma digital de sus tarjetas de crédito
físicas que califican y que están guardadas en una billetera digital.
© 2019 Bank of America Corporation
CÁLCULO DE SALDOS SUJETOS A TASA DE INTERÉS
Método de Saldo Promedio Diario (lo cual incluye nuevas Compras): Calculamos
por separado los Saldos Sujetos a una Tasa de Interés para Compras y para
cada saldo de Ofertas Introductorias o Promocionales que consista en Compras.
Esto se hace: (1) calculando un saldo diario correspondiente a cada día del ciclo
de facturaciÓn; (2) sumando todos los saldos diarios; y (3) dividiendo la suma de
los saldos diarios por la cantidad de días del ciclo de facturaciÓn.
Para calcular el saldo diario correspondiente a cada día del ciclo de facturaciÓn
de este estado de cuenta: (1) tomamos el saldo inicial; (2) le sumamos una
cantidad equivalente a la Tasa PeriÓdica Diaria aplicable multiplicada por el
saldo diario del día anterior; (3) le sumamos las nuevas Compras, los nuevos
Cargos de la Cuenta y los nuevos Cargos por TransacciÓn; y (4) le restamos los
pagos y créditos aplicables. Si cualquier saldo diario es menor que cero, lo
consideramos como cero.
Método de Saldo Promedio (lo cual incluye nuevas Transferencias de Saldo y
nuevos Adelantos de Dinero en Efectivo): Calculamos por separado los Saldos
Sujetos a una Tasa de Interés para Transferencias de Saldo, Adelantos de
Dinero en Efectivo y para cada saldo de Ofertas Introductorias o Promocionales
que consista en Transferencias de Saldo o Adelantos de Dinero en Efectivo.
Esto se hace: (1) calculando un saldo diario para cada día del ciclo de
facturaciÓn de este estado de cuenta; (2) calculando un saldo diario para cada
día anterior al ciclo de facturaciÓn de este estado de cuenta que haya tenido un
"saldo Anterior al Ciclo" - un saldo Anterior al Ciclo es una Transferencia de
Saldo o un Adelanto de Dinero en Efectivo con una fecha de transacciÓn
anterior al ciclo de facturaciÓn de este estado de cuenta pero con una fecha de
registro comprendida dentro del ciclo de facturaciÓn de este estado de cuenta;
(3) sumando todos los saldos diarios; y (4) dividiendo la suma de los saldos
diarios por la cantidad de días del ciclo de facturaciÓn de este estado de
cuenta.
Para calcular el saldo diario correspondiente a cada día del ciclo de facturaciÓn
de este estado de cuenta: (1) tomamos el saldo inicial; (2) le sumamos una
cantidad equivalente a la Tasa PeriÓdica Diaria aplicable multiplicada por el
saldo diario del día anterior; (3) le sumamos las nuevas Transferencias de Saldo,
los nuevos Adelantos de Dinero en Efectivo y Cargos por TransacciÓn; y (4) le
restamos los pagos y créditos aplicables. Si cualquier saldo diario es menor
que cero, lo consideramos como cero.
Para calcular el saldo diario correspondiente a cada día anterior al ciclo de
facturaciÓn de este estado de cuenta que haya tenido un saldo Anterior al
Ciclo: (1) tomamos el saldo inicial atribuible únicamente a los saldos Anteriores
al Ciclo (que será igual a cero en la fecha de transacciÓn del primer saldo
Anterior al Ciclo); (2) le sumamos una cantidad equivalente a la Tasa PeriÓdica
Diaria aplicable multiplicada por el saldo diario del día anterior; y (3) le
sumamos únicamente los saldos Anteriores al Ciclo aplicables y sus Cargos por
TransacciÓn relacionados. Excluimos de este cálculo todas las transacciones
registradas en ciclos de facturaciÓn anteriores.
Si desea conocer la totalidad de los términos y condiciones de su cuenta,
consulte su Acuerdo de Tarjeta de Crédito. Esta cuenta es emitida y
administrada por Bank of America. Bank of America es una marca comercial
registrada de Bank of America Corporation.

PAGOS - Acreditamos pagos a partir de la fecha en que se reciben, si el pago es: (1) recibido antes de las 5 p.m. hora local en el domicilio que se indica en la parte de las remesas
de su estado de cuenta mensual; (2) pagado con un cheque girado en dÓlares estadounidenses en una instituciÓn financiera de los Estados Unidos o un giro monetario en dÓlares
estadounidenses; y (3) enviado en el sobre de respuesta y acompañado solamente con la parte de las remesas de su estado de cuenta. Los pagos recibidos por correo después de las 5
p.m. hora local del domicilio de remesa en cualquier día incluida la Fecha de Vencimiento de Pago, pero que de otra manera cumplan con los requisitos que se describen arriba, serán
acreditados al día siguiente. Los pagos efectuados en línea o por teléfono se acreditarán en la fecha de su recepciÓn si se realizan antes de las 5 p.m. (hora central). La acreditaciÓn
de cualquier otro pago puede demorar hasta cinco días. Los pagos en dinero en efectivo efectuados en una ventanilla con nuestros cajeros o en nuestros Cajeros automáticos (ATM)
con asistencia por video Teller Assist (ATA) solo serán aceptados con una identificaciÓn (ID) válida.

Ningún pago podrá operar como acuerdo y satisfacciÓn sin la aprobaciÓn previa por escrito por parte de uno de nuestros Funcionarios Principales.

Procesamos la mayoría de los cheques de pago por vía electrÓnica utilizando la informaciÓn que consta en el cheque. Cada cheque nos autoriza a generar una transferencia
electrÓnica de fondos por única vez (o a procesarlo como un cheque o giro en papel). Podrá retirar fondos de su cuenta a partir del mismo día en que recibamos su pago. Los cheques
no le serán devueltos. Si usted nos ha autorizado a pagar la factura de su tarjeta de crédito automáticamente desde la cuenta de cheques o de ahorros que usted tenga en nuestra
instituciÓn, puede suspender el pago de cualquier cantidad que considere incorrecta. Para suspender el pago, su carta deberá llegarnos por lo menos tres días laborables antes de la
fecha en la que esté programado el pago automático.

Cambio de domicilio/número de teléfono: En línea en www.bankofamerica.com

No agregue ninguna comunicaciÓn escrita en este espacio.

AB
JOSE ANTONIO HEREDIA SOTELDO ! Número de cuenta: 4400 6635 5233 7670 ! 7 de junio - 6 de julio de 2019

Transacciones
Fecha de la Fecha de Número de Número de
TransacciÓn Registro DescripciÓn Referenca Cuenta Cantidad Total

Pagos y Otros Créditos

07/06 07/06 BA ELECTRONIC PAYMENT 4597 7670 -25.00
-$25.00

Compras y Ajustes
06/06 06/07 KROGER #733 KATY TX 4069 7670 10.05
06/06 06/07 SAMS CLUB #4764 KATY TX 3145 7670 33.10
06/07 06/08 SQ *JORGE KEWAYFATI HOUSTON TX 8902 7670 15.00
06/10 06/12 SUPERIOR KATY CARWASH & LKATY TX 1024 7670 98.00
06/11 06/12 LAS HACIENDAS MEXICAN BARHOUSTON TX 5460 7670 53.00
06/11 06/13 PETROMART 103 HOUSTON TX 2822 7670 30.00
06/23 06/25 CST1488 HUMBLE TX 4092 7670 28.48
$267.63

Cargos
07/03 07/04 CARGO POR PAGO ATRASADO VENCIDO 7670 25.00
TOTAL DE CARGOS PARA ESTE PERIODO $25.00

Cargos por Intereses

07/06 07/06 INTERÉS CARGADO POR COMPRAS 8.82
07/06 07/06 INTERÉS CARGADO TRANSFERENCIAS DE SALDO 0.00
07/06 07/06 INTERÉS CARGADO DEP DIR&CHQ ADLNT EFCTV 0.00
07/06 07/06 INTERÉS CARGADO ADLNTO EFCTVO DE BANCO 0.00
TOTAL DE CARGOS PARA ESTE PERIODO $8.82

Totales 2019 en lo que va del año

Total de cargos cobrados en el 2019 $140.00

Total de Intereses cobrados en el 2019 $61.90

Cálculo del Cargo por Intereses

Su Tasa de Porcentaje Anual (APR) es la tasa de interés anual en su cuenta.

Tipo de Saldo Tasa de Tipo de IdentificaciÓn Fecha de Saldo Sujeto Cargos por
Porcentaje TransacciÓn de Oferta FinalizaciÓn a las Tasas Intereses por
Anual Promocional Promocional de la Tasa de Interés Tipo de
Promocional TransacciÓn

Compras 22.49% V $ 477.33 $ 8.82

Transferencias de Saldo 22.49% V $ 0.00 $ 0.00
Dep Dcto Adlnto Din Efctvo y 22.49% V $ 0.00 $ 0.00
Cheques Adlnto Din Efctvo
Adelantos de Dinero en Efectivo del 27.24% V $ 0.00 $ 0.00
Banco

DefiniciÓn Tipo de APR: V = La tasa interés puede variar

Página 3 de 4
JOSE ANTONIO HEREDIA SOTELDO ! Número de cuenta: 4400 6635 5233 7670 ! 7 de junio - 6 de julio de 2019

Mensajes Importantes
El saldo de su estado de cuenta excede la Línea de Crédito Total. Para garantizar el uso ininterrumpido de su cuenta, por favor efectúe un
pago para dejar su saldo por debajo de la Línea de Crédito Total. No se aplica ningún cargo por sobrepasar su Línea de Crédito Total.

InformaciÓn Adicional
Conceptos Básicos de Crédito: Desarrolle sus conocimientos financieros con herramientas e informaciÓn gratuitas que le ayudarán a tomar
decisiones con mayor seguridad. Comience hoy mismo visitando bettermoneyhabits.com.

Página 4 de 4