Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
com
LATINO
EL GRATIS/FREE
d e Hoy
Semanario Latinoamericano de Oregon
Portland-Vancouver • Tigard • Beaverton • Hillsboro • Cornelius • Forest Grove • Gresham • Clackamas • Hood River • Canby
Newberg • McMinnville • Woodburn • Mt. Angel • Silverton • Salem • Dallas • Independence • Monmouth • Albany • Corvallis • Springfield • Eugene
King of Spain
shouldn’t have gone to
Cuba, but he deserves
praise for defending
democracy
By Andrés Oppenheimer
El gran discurso Bravo to King Felipe VI of
Spain.
del rey de España Despite his ill-advised trip
to Cuba, he made a courageous
LATINO
“I’m a big fan of the president,” Trump told reporters
EL
gente de Turquía”. with Erdoğan at his side. Looking at the Turkish strongman,
Trump no dijo nada sobre las violaciones de los derechos
humanos ni el autoritarismo de Erdogan. De la misma manera,
he added, “You’re doing a fantastic job for the people of
Turkey.”
de Hoy
Semanario Latinoamericano de Oregon
En este contexto mundial, en que Trump, López Obrador serve only two consecutive terms. CORRESPONDENCIA:
P.O. Box 10689
y otros presidentes populistas están dando marcha atrás en la In the context of Trump, Lopez Obrador and other Portland, OR 97296
defensa de la democracia y los derechos humanos, las palabras leaders’ pulling back from the defense of democracy and
MARKETING Y CLASIFICADOS:
del rey Felipe VI frente al aprendiz de dictador cubano fueron human rights in other countries, King Felipe VI’s words VENTAS: Luis Soto
un soplo de aire fresco. Mis respetos por el rey de España. in front of Cuba’s dictator were a breath of fresh air. José Luis Ponce
¡Necesitamos más discursos como ese en el mundo! Gicela Araúz, DISEÑO GRÁFICO:
José Santos Nesta Ché Finch
Luis Soto
de Acción de Gracias?
Uno de los días feriados más importantes de Estados Unidos
Corte Suprema de Oregón,
Martha Walters, promulgó la
nueva regla.
La agencia federal de
PORTLAND - En Estados una planta desconocida por los que en ocasiones el mes de inmigración, que recibió una
Unidos, el Día de Acción de colonos y que se convertiría noviembre tenía cinco jueves recepción helada de muchos
Gracias se celebra el cuarto en una pieza indispensable en y esto reducía la época de funcionarios de Oregón que
nunca estuvieron dispuestos a Unos 300 manifestantes protestaron frente al Palacio
jueves del mes de noviembre. sus dietas. compras que culmina el día de Justicia del Condado de Washington en la ciudad de
Generalmente coincide con de Navidad. Y ya que el ayudar a la agencia a rastrear Hillsboro el verano pasado en contra los arrestos de ICE en
El primer banquete del y arrestar a los inmigrantes, los tribunales estatales.
el último día jueves de ese Día de Acción de Gracias país estaba atravesando una
mes, pero en ocasiones es el grave situación económica, anuncio recientemente en
No existe un récord una declaración fuertemente estatales responsabilizar por los defensores de los
antepenúltimo. Para este año histórico en el que se detalle era conveniente ampliar el completamente a las personas derechos de los inmigrantes.
2019 se celebrará el jueves 28 periodo de compras para redactada de que continuará
qué se comió en esa primera su objetivo. No está claro si acusadas de un delito", dijo " To d o s a p l a u d e n l a
de noviembre. Al igual que celebración. Pero sí se sabe estimular la economía. Walters en un comunicado de decisión", dijo Sarah
el día de la Independencia, eso significa que la agencia
con certeza que se comieron La propuesta fue muy planea desafiar directamente prensa. “Los arrestos en los Armstrong, una portavoz de
que se celebra el 4 de julio, al menos cinco ciervos, polémica pero finalmente, en juzgados han interferido con ACLU en Oregón.
la festividad de Acción de la nueva regla de la jueza
abundantes aves —se cree que diciembre de 1941, se produjo Walter, pero podría haber un los procedimientos judiciales La ira por los arrestos de
Gracias es una de las grandes entre esta categoría estarían un acuerdo en el Congreso y y retirado a los acusados antes
fiestas nacionales de este enfrentamiento. inmigración en los tribunales
pavos salvajes, ocas, cisnes en el Senado y se estableció de que hayan sido condenados. ha aumentado desde que
país. por ley que el Día de Acción La declaración de la
y patos— así como pescado agencia decía: "A pesar de Estamos adoptando esta regla Donald Trump fue elegido
Origen histórico del Día y marisco. A diferencia de lo de Gracias se celebrara en para mantener la integridad presidente. A los pocos días de
de Acción de Gracias todos los estados de la Unión los intentos de evitar que
que ocurre en la actualidad, los oficiales de ICE hagan de nuestros tribunales y que Trump asumiera el cargo en
Los historiadores parece que no hubo dulces. el cuarto jueves del mes de proporcionar acceso a la enero de 2017, los defensores
noviembre. su trabajo, ICE continuará
consideran que el primer Declaración del Día de cumpliendo su misión de justicia, no para avanzar u de los inmigrantes comenzaron
convite de Acción de Gracias Acción de Gracias como La importancia del mantener la seguridad pública oponerse a ninguna agenda a informar algunos arrestos
tuvo lugar en 1621, en la villa feriado nacional pavo y hacer cumplir la ley de pública o política ". muy públicos o intentos de
de Plymonth, en lo que hoy Durante muchos años en No está claro que se inmigración, además de La nueva regla de Walter arresto por parte de agentes
es el estado de Massachusetts. la época colonial e incluso comiera pavo en la primera considerar cuidadosamente si prohíbe los arrestos de ICE sin de ICE vestidos de civil y
En el otoño de ese año se tras la Independencia, la celebración de Acción de se debe remitir a aquellos que una orden judicial dentro de ofreciendo poca o ninguna
reunieron en un banquete celebración del Día de Acción Gracias, pero de lo que no obstruyen nuestros esfuerzos los edificios de los tribunales explicación.
que duró tres días 53 colonos de Gracias era frecuente cabe duda es que hoy en día de aplicación legal para el estatales o alrededor de ellos, En octubre, los defensores
europeos y 90 indígenas de la pero no había una fecha es la comida estrella de ese enjuiciamiento penal". y eso incluye entradas, aceras pidieron a un comité estatal que
tribu Wampanoag. establecida. Tampoco tenía día, si bien hay importantes y estacionamientos. aprobara una norma similar
La declaración también
El objetivo era celebrar lugar el mismo día en todo diferencias según el grupo dijo que ICE ha recurrido a La procuradora general a la que promulgó la justicia
el fin de la temporada de el país. étnico y lugar geográfico de los tribunales para arrestar de Oregón, Ellen Rosenblum, suprema. Los defensores
recolección de las cosechas. Pero esa situación cambió las familias que celebran esta a inmigrantes que califican agradeció al presidente de la también le pidieron a Walters
Y también compartir con en 1863. En plena Guerra festividad. para la deportación porque las Corte Suprema por adoptar la que tomara medidas por su
los indígenas que, con sus de la Secesión y siendo Se cree que el pavo obtuvo políticas locales han impedido nueva norma y dijo que "Oregón cuenta, lo cual hizo.
consejos, habían evitado el presidente Abraham Lincoln, tal popularidad por ser una que las cárceles del condado y se convertirá en un lugar más "Escuchamos con demasia-
hambre de los recién llegados se estableció que el Día de carne relativamente barata, las prisiones estatales cooperen seguro y acogedor para todos". da frecuencia a miembros de
colonos. En septiembre del Acción de Gracias sería fiesta ser un ave capaz de alimentar para permitir que las personas Rosenblum dijo que la norma familias devastadas cuyos
año anterior habían llegado en nacional y que se celebraría a una familia grande y, sobre buscadas sean transferidas protegerá a testigos, víctimas, seres queridos han sido
el barco llamado Mayflower en todos los estados el último todo, por popularizarse en hasta la custodia de los jurados, acusados y otros de la arrebatados de los juzgados de
102 ingleses que buscaban jueves del mes de noviembre. todo el territorio nacional funcionarios de inmigración. interferencia de ICE. Oregón por personas vestidas
libertad religiosa en el Nuevo Debido a las circunstancias según se iba expandiendo "Nuestros tribunales, como con ropa de calle y metidas
Mundo. "Es irónico que los
de la guerra esta medida Estados Unidos hacia el funcionarios electos quieran nuestras escuelas, lugares de en automóviles sin marcar
Tras un invierno cruel en no pudo implementarse en Oeste al ser una comida ver políticas vigentes para culto y hospitales, son, por su y expulsadas", dijo Cristina
el que perdieron la vida la los estados sureños hasta la relativamente común en los mantener a ICE fuera de naturaleza, lugares sensibles Márquez, directora ejecutiva
mitad de ellos, en primavera década siguiente. cuarteles del ejército. los tribunales, mientras se donde todos los habitantes de interina del grupo de derechos
se decidieron a desembarcar Sin embargo, durante Curiosidad preocupan poco por las Oregón deben poder ingresar de los inmigrantes Causa
definitivamente. Para su los años de la Gran Estados Unidos produce leyes promulgadas por el sin temor", dijo Rosenblum Oregón , en un comunicado de
sorpresa, fueron recibidos Depresión, el Presidente 248 millones de pavos Congreso para mantener a los en un comunicado de prensa. prensa. "La gente tenía miedo
por un indígena que hablaba Franklin Delano Roosevelt anualmente, siendo los estados extranjeros criminales fuera “Estos juzgados, ubicados en de ir a los tribunales".
inglés y que les presentó a defendió un adelanto en la de Minnesota, Carolina del de nuestro país", se lee en el todo el estado, son centros de Según la ACLU de Oregón,
Squanto. celebración de Acción de Norte y Arkansas, en ese comunicado. vida cívica y son absolutamente seis estados, California,
Este indio había Gracias. Su argumento era orden, los más productivos. Al promulgar la nueva regla críticos para todo, desde el Massachusetts, Nueva York,
sido secuestrado en una que restringe a los agentes de matrimonio hasta el divorcio, Nueva Jersey, Nuevo México
exploración naval anterior ICE, la jueza Walters dijo que para solicitar una orden de y Washington, han limitado
y había aprendido inglés no estaba favoreciendo a un restricción o para buscar o bloqueado a los agentes de
durante su cautividad, lado u otro en el debate masivo justicia en nuestros tribunales. ICE de realizar arrestos en los
regresando a su tierra natal sobre inmigración, pero que Desafortunadamente, hasta tribunales.
en otra expedición. está tratando de evitar que los ahora, muchos de los miembros La jueza Martha Walters
Squanto fue un personaje agentes de ICE interrumpan de nuestra comunidad no dejó abierta la posibilidad de
clave para la supervivencia de los procesos penales. podían usar nuestros tribunales que la regla pueda cambiarse
los europeos, ya que les enseñó "La adopción de esta debido al temor constante". en una fecha futura. El Comité
habilidades fundamentales regla protege la integridad La restricción de la jueza de Reglas de la Corte del
para enfrentarse al nuevo del proceso judicial estatal Walters a los agentes de ICE estado planea discutir la regla
medio ambiente y conseguir y permitirá a los tribunales también fue felizmente recibida en abril.
comida y, sobre todo,
les enseñó el invaluable
conocimiento de plantar maíz, Resolución por $12 millones
para huéspedes de ciertas ubicaciones de Motel 6
en el estado de Washington
Para obtener más información en español, visite el sitio web: WashingtonMotel6Settlement.com
PRESENTE SU RECLAMO en
WashingtonMotel6Settlement.com
O para obtener más información, llame al:
1-877-307-7268 desde los EE. UU.,
01-800-681-6519 desde México,
WhatsApp +1 414-708-0437.
Para recibir su pago, debe presentar un formulario de reclamo válido antes del 31 de
diciembre de 2019. El formulario de reclamo, disponible en el sitio web, proporciona detalles
adicionales sobre cómo presentar un reclamo.
Para obtener una lista de las ubicaciones que se incluyen en esta resolución,
visite WashingtonMotel6Settlement.com.
California demanda a fabricante causa del derrame. La sección de limpieza y reguladores millones de galones).
violencia
México (AFP).- delincuencia organizada,
Elementos de la Policía contra la salud, lavado de
Federal Ministerial (PFM) dinero y posesión de armas.
• “El Consulado ha recibido informes de múltiples de la Fiscalía General de la Una vez agotadas las
tiroteos y bloqueos en toda la ciudad de Nuevo República (FGR), entregaron etapas del procedimiento,
Laredo. Se aconseja al personal del gobierno en extradición a Luis Arellano la Secretaría de Relaciones
de Estados Unidos que se refugie en el lugar”, Romero, a quien se le atribuye Exteriores (SRE) dictó el
refiere el comunicado en la red social ser uno de los principales acuerdo correspondiente, por
líderes operativos del cártel de medio del cual el gobierno
Sinaloa, así como colaborador de México concedió la
cercano de Joaquín El Chapo extradición de Arellano
Guzmán Loera e Ismael El Romero.
Mayo Zambada. El acuerdo quedó firme
Arrelano es uno de los de coordinar la importación su actividad criminal. y ejecutable al agotarse los
mexicanos más buscados por y distribución de grandes La extradición se dio recursos legales a los que el
la Agencia para el Control de cantidades de cocaína y en cumplimiento al tratado extraditable tenía derecho.
Drogas de Estados Unidos mariguana de Ciudad Juárez, en la materia firmado entre La entrega se realizó en el
(DEA). México a El Paso Texas, México y los Estados Unidos. Aeropuerto Internacional de
Según la investigación Estados Unidos, además de Es requerido por una Corte la Ciudad de Toluca, Estado
policial, Arellano Romero traficar con armas de fuego Federal de Texas, por su de México, a los agentes
formó parte de la organización y coordinar con la célula probable responsabilidad en del U.S. Marshals Service
México (AFP).- El “Monitoree l o s criminal conocida como cártel delictiva el lavado de dinero la comisión de los delitos designados para su traslado
Consulado de Estados medios locales para las de Sinaloa y se encargaba de las ganancias obtenidas por de asociación delictuosa, final al vecino país del norte.
Unidos en Nuevo Laredo actualizaciones”, se informa
El Tren México-
redes. del t rending topic, con
Durante un encuentro con comentarios como:
las comunidades indígenas Pa s c a l B el t r á n d el
sin avanzar
los adultos mayores han visto ya están recibiendo no ancianos respetables. Los pureza racial?
Sinopsis
Los Ángeles de Charlie siempre han
seis años de su partida
proporcionado ser vicios de seguridad e • La actriz falleció el viernes 15 de noviembre de 2013 debido a un paro respiratorio
investigación a clientes privados, y ahora la Agencia
Townsend se ha expandido internacionalmente México (AFP).- Este viernes había ocasionado fiebre un par
con las mujeres más inteligentes, valientes y mejor 15 de noviembre se cumplen de días antes.
entrenadas a lo largo y ancho del planeta – varios seis años del fallecimiento de A la 1:30 de la tarde, hora de la
equipos de Ángeles guiados por otros tantos Karla Álvarez , quien murió a Ciudad de México, le prepararon
Bosleys llevando a cabo los trabajos más duros
por todo el mundo. Cuando un joven ingeniero
los 41 años víctima de un paro unas quesadillas y, mientras las
de sistemas llama la atención sobre una peligrosa respiratorio. La noticia de su comía, le dio un ataque de tos.
tecnología, los Ángeles son llamados a la acción, muerte conmocionó a México y en Falleció cerca de las 2:30 de la
arriesgando sus vidas por protegernos a todos. especial a sus fans y compañeros tarde.
del medio por lo inesperado de En ese entonces famosos como
Rihanna anuncia su su partida.
Desde que falleció hubo varias
Thalía , Kate del Castillo, Jacky
Bracamontes , Aracely Arámbula
retiro de la música versiones sobre la causa de su
muerte, la más fuerte de ellas
y Omar Chaparro lamentaron su
deceso, con mensajes en redes
¿porque quiere ser apuntaba a que había muerto de un
paro cardiorrespiratorio causado
como: “Te fuiste demasiado
pronto querida vas a hacer falta
mamá? por la bulimia y la anorexia que aquí”, “Infinitamente triste hoy….
padecía. Lamento la partida de nuestra
La cantante, Rihanna, a través de su No obstante, en 2017 compañera” y “En shock con
cuenta de Instagram informó a sus Univisión dio a conocer -tras respiratoria aguda relacionada El día de su muerte la la inesperada muerte de Karla
millones de seguidores y familiares que haber tenido acceso al acta de con una neumonía viral, según intérprete de telenovelas como Álvarez”.
se retiraría por un tiempo idefinido de defunción de Karla- que esta reportó el doctor José Luis Haro María Mercedes se levantó por Alexis Ayala, ex esposo de
su carrera musical y de belleza, ¿para información era "imprecisa". Rodríguez el 16 de noviembre de la mañana, pero decidió volver a la actriz, así como Joge “Burro”
convertirse en madre? El portal indicó que la actriz 2013, un día después de la muerte acostarse debido a que se sentía Van Rankin, empareja de Karla,
murió a causa de una insuficiencia de la actriz. mal por una gripe, misma que le también lamentaron su partida.
Aries (21 de marzo - 19 de abril) Leo (23 de julio - 22 de agosto) Sagitario (22 de nov. -21 de dic.)
Los cambios por los que estás pasando han Estarás muy activo ahora. Las actividades tanto Simplifica tu vida, Sagitario, sacando todo lo que
causado tensión y confusión en tu vida y esto sociales como las de re-decorar o embellecer no estés usando o no te está dando el beneficio
pone presión a tus relaciones personales. Pide tu hogar junto a tus seres queridos te resultarán para lo que fue destinado en un principio. Ahora
ayuda espiritual con mucha fe y devoción a tus muy satisfactorias. Una nueva amistad aportará que te encuentras gozando de mayor seguridad
seres de luz. Recuerda, la fe mueve montañas y ideas muy positivas y te servirá de inspiración económica, aprende la lección y no gastes lo que
lograrás salir adelante con mayor confianza en ti para envolverte en nuevos estudios. Números de te sobra en cosas que no necesitas. Números de
Los Ángeles (AFP).- Hace un par de días la cantante, mismo. Números de suerte: 31, 16, 41. suerte: 49, 11, 3. suerte: 29, 8, 27.
Rihanna, aviso a través de su cuenta de Instagram Tauro (20 de abril - 20 de mayo)
que se tomará un tiempo indefinido de su carrera No te sometas a trabajos que no te agraden Virgo (23 de agosto - 22 de sept.) Capricornio (22 de dic. - 19 de ene.)
tanto musical como de belleza, y aunque no aclaró hacer. Pon atención a tus asuntos emocionales, Todo lo relacionado con tu trabajo, negocio o Ayuda a prosperar a tu pareja o a los que amas y
cuales eran los motivos se cree que es por que a tu hogar y a tu familia. Ellos necesitan de tu de profesión se exalta. El dinero te llega de tu arduo tú también saldrás beneficiado. El esfuerzo que
quiere convertirse en mamá. tu apoyo. El llevar a cabo actividades en donde trabajo y de tus relaciones sociales con personas haces por ser el más popular no está dando el
"A todos mis amigos/familia/equipo a los que tenía se diviertan y compartan todos, será de mucha de autoridad. Sin embargo, tu estabilidad resultado esperado, pues te concentras más en
que haber contestado en los últimos meses... por ayuda para suavizar las tensiones existentes. económica será lenta y algo complicada. No tus talentos y no en lo que les gusta a los demás.
favor, perdonadme. Este año ha sido demasiado Números de suerte: 29, 8, 27. hagas inversiones importantes en los próximos Ten presente que las otras personas tienen gustos
intenso y ahora estoy trabajando en eso que se días. Números de suerte: 7, 13, 46. diferentes. Números de suerte: 10, 5, 8.
conoce como equilibrio. Volveré pronto", escribió Géminis (21 de mayo - 20 de junio)
la cantante. Vive el momento presente y disfruta de lo que Libra (23 de sept. -22 de oct.) Acuario (20 de ene. - 18 de feb.)
Rihanna ha estado saliendo desde hace poco hasta ahora has logrado junto a tu familia, No vayas tan aprisa ya que las cosas no te salen Recibes la ayuda y el apoyo que pidas y no
más de dos años con el empresario árabe, Hassan pareja, amistades o seres queridos. Los ajustes bien cuando así lo haces. Evita tomarte riesgos te faltará quien te ofrezca la oportunidad que
Jameel, con el cual reveló tenía una relación en el y cambios que has hecho en tu vida ahora te en la carretera, así como también debes de evitar estabas esperando. Lo que te parezca negativo
verano del año pasado en una entrevista. darán los resultados que esperas. Si entiendes la compañía de personas conflictivas que puedan será luego una bendición. Nunca pierdas la fe.
En dicha entrevista reveló que quería "nutrir" su que te has equivocado en algo, corrige aquello meterte en problemas. En el amor hay progreso Tu fama y tu prestigio te abren puertas y por eso
relación, además de confesar que lo que más que pueda afectarte. Números de suerte: 5, 14, al igual que en tu vida social si sabes cultivarla. es importante cuidar esta parte tan valiosa de tu
"anhelo en el mundo es ser madre", por lo que 42. Números de suerte: 28, 16, 31. vida. Números de suerte: 7, 13, 25.
diversos medios han especulado que la razón
de este sorpresivo retiro se deba a que al fin ha Cáncer (21 de junio - 22 de julio) Escorpión (23 de oct. - 21 de nov.) Piscis (19 de feb. - 20 de marzo)
decidido convertirse en madre con su novio. Tendrás éxito en todo aquello en lo que pongas Comienza la búsqueda de lo que verdaderamente te Te llenas de energía, confianza y seguridad en ti
empeño y dedicación. Hay mucho trabajo y satisfaga a nivel personal y de seguro encontrarás mismo. No encontrarás obstáculos o problemas
Crean guion de mucho por hacer, pero tú no dejes que esto te el éxito. Cuida de tu salud emocional con mucho si te enfrentas con valor. Lo único negativo ahora
quite los deseos de progresar y seguir adelante. esmero. El balance emocional es importante es que quieres las cosas a tu manera y al tiempo
Batman con ayuda de Separa tiempo para descansar y relajarte ya que para que puedas actuar y trabajar efectivamente. que tú estipules y esto puede traerte muchos
Inteligencia Artificial es muy importante para tu salud. Números de
suerte: 1, 5, 30.
No te permitas ni un solo pensamiento negativo.
Números de suerte: 8, 50, 1.
problemas, en especial si tienes pareja. Números
de suerte: 18, 9, 10.
Todo empezó el pasado mes de agosto
cuando un usuario de Twitter forzó a un
bot a ver más de 1000 horas de
películas de Batman
México (AFP).- Aún falta para ver qué será
del Batman al que encarna Robert Pattinson,
pero antes los fans pueden deleitarse con
nuevas aventuras del Caballero de la Noche.
Unas aventuras, eso sí, que no son producto
del ser humano, sino que fueron creadas por
una inteligencia artificial y que ahora han sido
adaptadas a un cómic.
Todo empezó el pasado mes de agosto cuando un
usuario de Twitter forzó a un bot a ver más de 1000
horas de películas de Batman para después pedirle
que escribiera un guion con base al conocimiento
adquirido. El usuario compartió la primera página
del libreto firmado por la inteligencia artificial con
un interesante resultado.
Y ha sido con base a este guion donde ha
empezado a trabajar William Valle, un creador
de cómics que ha decidido que esta historia
tenía que llegar a las grapas. Tomando como
base lo generado por el bot, el artista ha hecho
una pequeña serie protagonizada por Batman
en la que hacen acto de presencia Dos Caras,
Alfred y el Joker.
El Latino de Hoy - Semanal - 18 de Noviembre, 2019 Síganos en: /ellatinodehoy
Portugal accede a la
de 10 millones de dólares consiguiera el título de la
y medios norteamericanos MLS.
Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper
El Latino de Hoy - Semanal - 18 de Noviembre, 2019 Síganos en: /ellatinodehoy
Stefanos Tsitsipas se
corona en las Finales ATP
Se convirtió en el primer tenista griego en conquistar las Finales de la ATP
Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper
El Latino de Hoy - Semanal - 18 de Noviembre, 2019