UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCION

FACULTAD DE DERECHO, CIENCIAS POLITICAS Y SOCIALES

UNIDAD VII

Esquemas de contenidos.

Causa de la Relación Jurídica: hecho jurídico o jurígeno; definición.

Clasificación: naturales y humanos; subdivisión de los hechos humanos en
voluntarios e involuntarios: los hechos voluntarios se clasifican en lícitos e ilícitos.
Actos Jurídicos: definición.
El negocio Jurídico; papel de la voluntad consiente.
Clasificación de los actos jurídicos:
a- positivos y negativos;
b- unilaterales y bilaterales;
c- entre vivos y de última voluntad;
d- formales y no formales, subdivididos los primeros en solemnes y no
solemnes.
Efecto relativo de los actos jurídicos.
Actos ilícitos: definición.
Delitos y cuasidelitos; distinción.
La Relación Jurídica Procesal: concepto y caracteres.

Desarrollo de contenidos.

Causa de la relacion juridica: hecho juridico o jurigeno; definicion:

Hecho jurígeno o jurídico es la causa que da nacimiento a la relación jurídica o la fuente

productora de derechos.
Hechos jurídicos son todos los acontecimientos susceptibles de producir alguna
adquisición, modificación, transferencia o extinción de los derechos u obligaciones.

Ejemplos:

1°) Pedro vende y entrega un terreno a Juan. El hecho de la venta seguida de la tradición,
produce el efecto jurídico de transferir a Juan la propiedad de la cosa vendida;
2°) N. N, destruye e inutiliza una cosa ajena. Este hecho origina el derecho que tiene el
propietario de la cosa para demandar judicialmente la reparación del daño causado;
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCION
FACULTAD DE DERECHO, CIENCIAS POLITICAS Y SOCIALES
3°) Juan hizo entrega a José de la suma de veinte mil guaraníes que debía a éste en
concepto de álquileres. El hecho del pago, extingue lá obligación contraida por el deudor;
4°) Un día de lluvia, cae un rayo en el campo. Este hecho de la naturaleza, carece de
significación o relevancia jurídica. Pero si el rayo cae sobre un edificio asegurado por su
propietario contra el riesgo de incendio, ése hecho de la naturaleza es a la vez jurídico.
Esto quiere decir que genera el derecho del propietario, para demandar a la compañía
aseguradora la indemnización del siniestro.

Clasificacion: naturales y humanos:

Los hechos naturales: Son los producidos por causas completamente extrañas al
hombre e independientes del mismo. Dichos hechos determinan muchas veces, la
adquisición o pérdida de los derechos. Así, el nacimiento de una persona humana, origina
los derechos y obligaciones que la ley establece entre padres e hijos; la inundación
producida por un río que sale de su cauce, puede tornar imposible el cumplimiento de una
obligación civil, etc.
Pero dichos efectos jurídicos, sólo se verifican, cuando expresamente la ley los establece.

Los hechos humanos: Son el resultado de la obra directa o indirecta del hombre,
ejecutados o realizados por el mismo. Ejemplos: un contrato de compraventa celebrado
entre dos personas, en virtud del cual el comprador adquiere un derecho sobre la cosa y
el vendedor un derecho sobre el precio cierto en dinero; N. N. adoptó a Juan González
como su hijo, formalizando el acto ante la Dirección del Registro del Estado Civil de las
Personas.

Subdivision de los hechos humanos en voluntarios e involuntarios.

Hechos voluntarios: son los ejecutados con discernimiento, intención y libertad.

El discernimiento consiste en juzgar nuestras acciones; saber lo que se hace; saber

distinguir lo justo de lo injusto, lo útil de lo dañoso. La ley establece tres circunstancias
excepcionales en que el discernimiento falta total o parcialmente. Ellas son: la edad de las
personas de existencia visible o entes humanos, la demencia y la ausencia accidental de
la razón.
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCION
FACULTAD DE DERECHO, CIENCIAS POLITICAS Y SOCIALES
La intención consiste en el propósito de realizar el acto. Una persona obra con intención,
cuando tiene la idea de ejecutar el acto, y su voluntad le lleva hacia la realización del
mismo.
Son causas que excluyen la intención de ejecutar el acto, el error o ignorancia y el dolo.

La libertad consiste en el poder que tiene el ser humano, para decidir por sí mismo sus
propios actos, y en la ausencia de toda coacción exterior que le presione para
determinarse en un sentido u otro.
Excluye la libertad para realizar el acto, la violencia que se manifiesta en dos formas:
física y moral, denominadas fuerza e intimidación en la terminología del Código civil.

C.C. Art.277.- Los actos voluntarios previstos en este Código son los que ejecutados con
discernimiento, intención y libertad determinan una adquisición, modificación o extinción
de derechos. Los que no reuniesen tales requisitos, no producirán por sí efecto alguno.

C.C. Art.278.- Los actos se juzgarán ejecutados sin discernimiento:

a) cuando sus agentes no hubiesen cumplido catorce años;
b) cuando sus autores, por cualquier causa estuviesen privados de razón; y
c) si procediesen de personas sujetas a interdicción o inhabilitación, salvo los casos
previstos por este Código;
Se tendrán como cumplidos sin intención, los viciados por error o dolo; y sin libertad,
cuando mediase fuerza o temor.-

Art.279.- Ningún acto tendrá el carácter de voluntario, sin un hecho exterior por el cual la
voluntad se manifieste.

Art.280.- La voluntad podrá manifestarse, ya en un hecho material consumado, ya

simplemente en su expresión positiva o tácita.

Art.281.- Se tendrá como declaración positiva de la voluntad, aquélla que se manifieste

verbalmente, o por escrito, o por signos inequívocos, con referencia a determinados
objetos. No valdrá sin embargo, la que no revista las solemnidades prescriptas, cuando la
ley exigiere un forma determinada para ciertos actos jurídicos.
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCION
FACULTAD DE DERECHO, CIENCIAS POLITICAS Y SOCIALES
Art.282.- La manifestación tácita resultará de aquellos actos por los cuales se pueda
conocer con certidumbre la existencia de la voluntad, siempre que no se exija una
declaración positiva o no exista otra expresa en sentido contrario.
El silencio será juzgado como asentimiento a un acto o a una pregunta, cuando exista
deber legal de explicarse, o bien a causa de la relación entre el silencio actual y la
conducta anterior del agente. La manifestación de voluntad sólo se presume en casos
previstos expresamente por la ley.
Art.283.- Nadie puede obligar a otro a hacer alguna cosa, o restringir su libertad, sin estar
legalmente autorizado para ello. Quien por la ley tenga facultad para dirigir las acciones
de otro podrá impedirlo, aun por la fuerza, que se dañe a sí mismo. También será
permitido esto a todo aquel que tuviere noticia de un acto ilícito, cuando no sea posible a
la autoridad pública intervenir oportunamente.

Hechos involuntarios: Son los ejecutados sin discernimiento, intención o libertad. (Art.
277 C.C. 2º párrafo). Por consiguiente, si faltare cualquiera de las condiciones exigidas, el
hecho se reputará involuntario.

Art. 284 C.C. No producen, efectos jurídicos de ninguna clase, los hechos involuntarios.
Cuando por el hecho involuntario, se causare a otro algún daño en su persona o bienes,
sólo se responderá con la indemnización correspondiente, si con el daño se enriqueció el
autor del hecho, en la medida en que se hubiere enriquecido. Esta norma jurídica
reconoce fundamentos de equidad.

Los hechos voluntarios en licitos e ilicitos.

Hechos lícitos: Son actos jurídicos los actos voluntarios lícitos, que tengan por fin
inmediato crear, modificar, transferir, conservar o extinguir derechos. (Art. 296 ) .
Ejemplo: N.N. para distraerse pinta un día domingo, las puertas y ventanas de su casa.
Este hecho voluntario es lícito, pero no tiene ninguna repercusión jurídica.
Pero si el mismo trabajo es realizado por el pintor José Benítez, con quien el señor N. N.
acordó el precio, plazo y demás condiciones, entonces produce consecuencias jurídicas,
consistentes en las obligaciones y derechos recíprocos que genera lo pactado entre N. N.
y el trabajador nombrado.
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCION
FACULTAD DE DERECHO, CIENCIAS POLITICAS Y SOCIALES
Hechos ilícitos: Son aquellos prohibidos por las leyes, ordenanzas municipales y re-
glamentos de policía que contienen una sanción penal. Pueden consistir en acciones y
omisiones; acciones cuando se hace lo que la ley prohibe; o omisiones cuando no se
hace lo que la ley manda.
El Código civil prescribe en su Art.1834.- Los actos voluntarios sólo tendrán el carácter
de ilícitos:
a) cuando fueren prohibidos por las leyes, ordenanzas municipales, u otras disposiciones
dictadas por la autoridad competente. Quedan comprendidas en este inciso las omisiones
que causaren perjuicio a terceros, cuando una ley o reglamento obligare a cumplir el
hecho omitido;
b) si hubieren causado un daño, o produjeren un hecho exterior susceptible de
ocasionarlo; y
c) siempre que a sus agentes les sea imputable culpa o dolo, aunque se tratare de una
simple contravención.

Actos juridicos; definicion:

Son los hechos voluntarios lícitos, realizados con el propósito de establecer relaciones
jurídicas, esto es adquirir, conservar, modificar, transferir o aniquilar derechos y
obligaciones. Ejemplos: los contratos en general, un testamento, el reconocimiento de un
hijo natural, etc. Cuando los hechos jurídicos se realizan en virtud de la voluntad
consciente del hombre, reciben la denominación de actos Jurídicos.

El negocio juridico; papel de la voluntad consciente.

Los negocios jurídicos son declaraciones de voluntad de los particulares, encaminadas a

la obtención de fines jurídicamente protegidos, a su producción concurre la voluntad
consciente. Por ejemplo una compraventa llevada a cabo, la voluntad de las partes no se
ha limitado a crear el vínculo contractual, sino a obtener efectos prácticos que significan el
dinero para el vendedor y la cosa adquirida para el comprador.
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCION
FACULTAD DE DERECHO, CIENCIAS POLITICAS Y SOCIALES
Clasificacion de los actos juridicos;

a- POSITIVOS: son aquellos en que el nacimiento, la modificación, transferencia o

extinción de los derechos; y obligaciones, exigen la realización de un acto.
Así, la venta de una finca urbana, es un acto .jurídico positivo. Para que el derecho real de
dominio quede transferido al comprador, se requiere el otorgamiento de la escritura
pública pertinente, pago del precio cierto en dinero y la tradición o entrega de la finca por
el vendedor.

Negativos: son aquellos en que el nacimiento, la modificación, transferencia o extinción

de los derechos u obligaciones, depende de una omisión. Por ejemplo: N. N. se obligó a
no levantar una pared en su terreno, para que, no quede oscura la casa de su vecino
colindante el señor J. B.

b- Unilaterales: cuando basta para formarlos, con la voluntad de una sola persona.
Ejemplos: el testamento, la renuncia de un derecho, la designación de tutor hecha por el
padre o la madre, el reconocimiento de un hijo natural, la donación, etc.

Bilaterales: cuando requieren el consentimiento unánime de dos o más personas.

Ejemplos: los contratos civiles en general, porque exigen para su existencia el concurso
de la voluntad de dos o más personas, la compraventa, la locación.

a- Entre vivos: Son aquellos cuya eficacia no depende del fallecimiento de las personas,
quienes han concurrido con su voluntad para otorgarlos. Por ejemplo los contratos en
general.

DE ULTIMA VOLUNTAD: son aquellos actos jurídicos que producen efectos después del
fallecimiento de aquellos de cuya voluntad emanan, se denominan disposiciones de última
voluntad. Por ejemplo: los testamentos.
Entre ambas clases de actos jurídicos, existe esta diferencia: los actos jurídicos entre
vivos producen sus efectos, desde el día que fuesen celebrados en legal forma. Los actos
jurídicos de última voluntad, sólo producen efectos desde el día de la muerte de quien los
ha otorgado o del que la ley presume que hubiese fallecido.
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCION
FACULTAD DE DERECHO, CIENCIAS POLITICAS Y SOCIALES
d- FORMALES: es el conjunto de las solemnidades prescriptas por la ley que deben
observarse en la celebración de los actos jurídicos. Ejemplos: la escritura pública del acto,
la presencia de testigos, la del oficial público, la autorización judicial, etc. Si la ley
determina forma en la celebración de un acto jurídico, es necesario que éste se realiza
como tal, para su validez y eficacia.

No formales: " A falta de regla especial, las partes podrán emplear las formas que
estimen convenientes.". (Art.302 C.C.).
Por consiguiente, cualquiera que sea la forma elegida para la celebración del acto, éste
producirá plenos efectos, siempre que sea debidamente probada su existencia.

Subdivididos en :

Actos solemnes: las formas establecidas por la ley para los actos jurídicos solemnes,
deben cumplirse bajo pena de nulidad de los mismos. Es por eso que la solemnidad es
esencial para la validez o existencia del acto jurídico. Ejemplos: el matrimonio, contrato
colectivo de condiciones de trabajo, el reconocimiento de hijos naturales, etc.

Actos no solemnes: es cuando la forma establecida por la ley no es exigida como

condición para la validez del acto, solo se lo utiliza como medio probatorio. Por ejemplo
nuestro derecho positivo exige que la compraventa de inmueble debe ser hecha por
escritura pública (Art. 700 C.C.) caso contrario las partes pueden exigirse reciprocamente
la elaboración de dicha escritura, en el caso que la existencia del acto pueda ser probada.

Efecto relativo de los actos jurídicos:

En principio los actos jurídicos sólo producen efecto entre las partes del mismo y en
consecuencia ellos no pueden aprovecharse de terceros.

El Art.717 del C.C. expresa: Los efectos de los contratos se extienden activa y
pasivamente a los sucesores universales, a no ser que las obligaciones que nacieren de
ellos fueren inherentes a la persona, o resultare lo contrario de una disposición expresa
de la ley, de una cláusula del contrato, o de su naturaleza misma. Los contratos no
pueden oponerse a terceros ni ser invocados por ellos, salvo los casos previstos en la ley.
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCION
FACULTAD DE DERECHO, CIENCIAS POLITICAS Y SOCIALES
Por ejemplo en el contrato de compraventa el comprador, y el vendedor son partes en
dicho acto; si es un testamento el testador es la persona que lo otorga, en un acto de
renuncia de sus derechos, es parte el otorgante de la renuncia.

Actos ilicitos; definicion: son aquellos prohibidos por las leyes, ordenanzas municipales
que contienen una sanción, tales actos pueden ser acciones que es cuando se hace lo
que la ley prohibe y omisión cuando se hace lo que la ley manda. Ejemplos:
* Juan al conducir su vehículo ha infringido la ordenanza municipal respecto a la velocidad
maxima dentro del radio urbano, por consiguiente debe responde a su falta.
* Dos sujetos discuten causándo uno de ellos al otro una herida mortal. El victimario ha
cometido una violación a la ley penal. (homicidio)
* José no abona su impuesto inmobiliario dejando vencer el plazo para el mismo. Dicho
acto es ilícito por omisión que consiste en dejar de hacer lo que debió hacerse.

Delitos y cuasidelitos; distincion:

Delito:

En el derecho civil: La palabra delito es el acto ilícito que se realiza a sabiendas y con la
intención de dañar (dolo). Ejemplo: la compra consciente de una cosa robada.

En el derecho penal: es toda infracción definida y castigada por la ley penal. Ejemplo:
homicidio, robo, estafa, etc.

Cuasidelito: es el acto ilícito realizado sin intención dolosa, pero con negligencia o culpa.
En otras palabras son los actos del hombre y los hechos que no dan lugar a la pena, pero
si a una indemnización por los daños. Ejemplo: juan quema los pastos de su campo, pero
un viento hace que las llamas pasen al campo del vecino, es ahí donde existe cuasidelito.

La relacion juridica procesal, concepto: consiste en la relación jurídica de carácter

procesal (procedimientos), que es autónoma (independiente), y se halla regulada por
leyes propias. Ej: Al plantearse la demanda por el actor y es contestada la misma por el
demandado, queda trabada la litis y se produce la relación jurídica procesal.
Caracteres:
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCION
FACULTAD DE DERECHO, CIENCIAS POLITICAS Y SOCIALES
1- Pertenece al Derecho público.
2- Es triangular, por en ella intervienen tres sujetos: actor, demandado, y juez.
3- Se producen obligaciones y derechos recíprocos entre las partes del proceso.

Bibliografía.

 Introducción a la Ciencia Jurídica (Estudios Fundamentales de la doctrina y la

legislación) Prof. Doctor Luis P. Frescura y Candia. Edición Especial, Actualizada y
Anotada. Editorial MARBEN 2008.

Libros y Recursos de ampliación.

 Introducción al Derecho Paraguayo por el Profesor Doctor Juan J. Soler. Madrid

1954. Edic. Cultura Hispánica.
 Introducción General al Derecho por el Profesor Doctor Cecilio Báez, Ed. Asunción
1938.
 Introducción al Estudio del Derecho por el Profesor Doctor Félix Paiva. Ed.
Asunción. 1901.
 Prof. Arturo Orgaz: Introducción Enciclopédica al Derecho y a las Ciencias
Sociales, 3° Edic. Córdoba (Rep. Argentina) 1959.
 Profesores: Enrique R. Aftalión, Fernando García Olano y José Villanova:
Introducción al Derecho 8° Edición. La Ley Bs. As. 1967.
 Profesor Wagner Goldschidt: Introducción filosófica al Derecho (La teoría tralista
del mundo jurídico y sus horizontes) 4° Ed. Desalma Bs. As. 1973.
 Profesor Georgio del Vicchio: Filosofía del Derecho 5° Ed. Corregida y revisada
por el profesor Luís Legas y Lacambra. Barcelona 1947.
 Profesor Georgio del Vicchio: La justicia, traducción de Francisco P. Laplaza. Ed.
Desalma Bs. As. 1952.
 Profesor Luís Recasens Fiches: Estudio de Filosofía del Derecho 3° Ed. México.
 Profesor Enrique Martínez Paz. Sistema de Filosofía del Derecho 3° Ed. Bs. As.
1940.
 Profesor Claude De Pasquaer: Introducción a la Teoría General del Derecho y la
Filosofía Jurídica, Traducción del francés por Juan Bautista de Lavadile catedrático titular
de Introducción al Derecho y Derecho Comparado en el Universidad Mayor de San
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCION
FACULTAD DE DERECHO, CIENCIAS POLITICAS Y SOCIALES
Marcos (Lima) y Julio Ayasta González miembro correspondiente del Instituto Argentino
de Filosofía Jurídica y social. Ed. Lima (Perú) 1944.
 Profesor Julián Bonnecase: Introducción al Estudio del Derecho, Traducción de la
3° Ed. Francesa por el Lic. José M. Cajipal – Puebla (México).
 Profesor Eduardo García Maníes: Introducción al Estudio del Derecho. Ed. México
D.F. 1944.
 Profesor Luís Leyaz y Lacambra: Introducción a las Ciencias del Derecho Ed.
Barcelona 1943.

Glosario.

Tácita: Callado, manifestado sin palabras, por los hechos o el proceder. Es una forma de
consentimiento (v.), Se contrapone a expreso (v.).
Efectos: Aplicada al Derecho, varía notablemente el sentido de la palabra efecto; así,
Hans Kelsen considera efectos de los actos jurídicos las consecuencias que, según las
normas, “deben producir”. Por ejemplo, dado el delito, “debe ser” la sanción; dado el
contrato, debe convenirse la obligación.