PTS-SINAM-010 Aplicacion de QUIM KD-40

Control de documentos
: PTS-SINAM-
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Código
010
Revisión : 000
APLICACIÓN QUIM KD40
:
COMPACTACION Fecha 27/05/2019
"Magnitud del Riesgo”

Aceptable Moderado Inaceptable
01 02 03 04 05 06 07 08 09
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

“APLICACIÓN QUIM KD 40”
APROBACION DOCUMENTO
Nombre Cargo Fecha Firma
Preparado Por: Marco Torres Jara Supervisor
Asesor en
Revisado Por: Tania Matus Martinez Prevención de
Riesgos
Administrador de
Aprobado Por: Marcos Rivera Urrutia
Contrato
REVISIONES
N° Revisión N° Sección N° Pagina Fecha BREVE DESCRIPCION REVISION
0
1
2
: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
Tabla de Contenidos
1. Objetivo
2. Alcance Y campo de aplicación
3. Responsabilidades.
4. Responsabilidades generales
5. Definiciones
6. Referencia.
7. Equipo, Herramientas y Materiales.
8. Modo Operativo
8.1 Descripcion de la actividad
8.1.2 Del Terreno
8.1.3 Del Equipo a Operar
8.1.4 Del Personal
9. Que es el QUIM KD-40

9.1 Propiedades del Cloruro de Calcio
9.2 Usos
9.3 Dosis
9.4 Beneficios
9.5 Maquinarias Requeridad para la Aplicacion
10. Procesos Constructivo
10.1 Metodo de Compactacion
10.2 Procedimiento de aplicación
10.3 Metodo Quimico
11 Analisis de Trabajo Seguro

11.1 Plan de Comunicación
11.2 Medio Ambiente
12 Anexo
: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
1. Objetivo
Establecer una metodología de trabajo definida que permita realizar la correcta ejecución de la tarea de: Aplicación
QUIM KD 40 para servicios de ARREGLO DE CAMINOS LASANA DIV.CHUQUICAMATA CODELCO CHILE ENTRE AGUAS Y
RILES Y SINAMTRANS SPA. N°460006591 permita mantener controlados los riesgos de accidente relacionados con las
personas y el Medio Ambiente. Con el objetivo de entregar seguridad para el personal que interviene las instalaciones
y equipos involucrados. Así también dar cumplimiento con los estándares y normativa vigente, que estén en relación
a la intervención a realizar, como también asegurar la calidad de las actividades relacionadas con carga, traslado y
descarga de materiales y/o productos.
2. Alcance y Campo de aplicación.

El presente procedimiento de trabajo tiene como alcance de aplicación la realización de trabajos en proyectos de
ejecución. Asimismo, debe ser conocido y aplicado por todos los trabajadores involucrados en esta actividad.
3. Responsabilidades.
Administrador de contrato:
Es responsabilidad del Administrador de contrato tomar conocimiento del presente instructivo, con el objetivo de estar
en conocimiento que los estándares para el trabajo son los adecuados.
Asesor Prevención de Riesgos: Debe asesorar a la persona que confecciona el instructivo en todos los posibles riesgos a
los cuales pueden ver enfrentados aplicando los estándares ( ECF.-EST ) , normas y reglas que salvan la vida ( RQSV ) de
Codelco , para poder tomar las medidas preventivas o de resguardo necesarias.
Supervisor
Es responsabilidad del supervisor del área verificar en terreno la correcta y permanente aplicación del instructivo de
trabajo cuando se esté ejecutando. Además deberá instruir regularmente a sus trabajadores respecto a dichos
instructivos toda vez que se inicie el trabajo y dejar registro de esto.
Es responsabilidad del Supervisor la difusión de la instrucción del instructivo en terreno con los trabajadores, dejando
registro escrito de dicha actividad, especificando los puntos más críticos de cada actividad y las medidas de control que
se adoptarán para controlar los riesgos (Uso de ART).
Operador:
Su responsabilidad es ejecutar sus tareas conforme a este procedimiento, cumpliendo totalmente todas las
instrucciones entregadas por el supervisor, aplicando los pasos a seguir descritos en este documento como también
de aquellos relacionados y afines. operar según norma del fabricante ,Mantener Licencia Profesional vigente de
acuerdo a las normas del tránsito, conocer las capacidades del equipo de acuerdo a especificaciones técnicas, Informar
todo evento que ocurra durante el desarrollo del turno a su jefe directo, revisar equipo al finalizar turno e informar
cualquier condición que presente el equipo y el cual pueda afectar su operación normal, Presentarse a trabajar en
buenas condiciones de salud y sin estar bajo los efectos del alcohol, drogas y/o psicotrópicos.
El operador tiene extrictamente prohibido ir con un acompañante en la cabina.
: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
4. Responsabilidades Generales
Requisitos del Operador:
- Portar con Licencia Interna y Municipal.
- Entrenamiento teorico practico.(Curso manejo a la defensiva)
- Examenes especificos (Psicosensotécnico)
- Instrucción e indución especificas Señales manuales y codigo bocina
- Conservación de los accesorios Hidraulicos
5. Definiciones
Compactacion de Suelos: Es el proceso por el cual un esfuerzo aplicado a un suelo causa densificación a medida que el
aire se desplaza de los poros entre los granos del suelo. Cuando se aplica un esfuerzo que causa la densificación debida
al agua (u otro líquido) que se desplaza entre los granos del suelo, se produce la consolidación, no la compactación.
Normalmente, la compactación es el resultado de maquinaria pesada que comprime el suelo, pero también puede
ocurrir, por ejemplo, debido al paso de animales.
Motoniveladora: Es una máquina de construcción que cuenta con una larga hoja metálica empleada para nivelar
terrenos. Además posee escarificadores para terrenos duros, los cuales puede ubicar al frente, en medio del eje delantero
y la cuchilla o en la parte trasera
Rodillo:Sirve para compactar el terreno cuando la tierra está muy suelta. Hay diversos tipos de rodillos: liso, de listones,
acanalado, “Croskill”, “Cambridge”, etc.
El rodillo liso consta de dos o más secciones cilíndricas sobre un eje común montados sobre cojinetes de superficies
adecuadas. Los cuerpos del rodillo se construyen con planchas de acero enrollado y sostenido por medios de radios;
también de construyen en hierro fundido.1
El rodillo de listones o “esqueleto” es similar al anterior, con la diferencia de tener listones en lugar de una superficie
cilíndrica lisa. Ambos rodillos también se suelen usar para compactar la tierra en caso de haber quedado demasiado
suelta.
: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
6. Referencia
Ley 16.744. Establece normas sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.
D.S. N° 72, Reglamento de Seguridad Minera, modificado por D.S. N° 132 (2004)
Reglamento Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo para contratistas y subcontratistas de Codelco.
Reglamento Interno de Sinamtrans Spa.
- Estándar de Control de Fatalidad N°2 (ECF2) “Trabajos en Altura física”
- Estándar de Control de Fatalidad N°4 (ECF4) “Vehículos livianos”
- Estándar de Control de Fatalidad N°5. “Equipos y Herramientas Portátiles y Manuales”
- Estándar de Control de Fatalidad N°8 (ECF8) “ Guardas y Protecciones de equipos”

- Estandar de control de Fatalidad N°9 (ECF 9) “Manejo Sustancias Peligrosas”
- Estándar de Control de Fatalidad N°12 (ECF12) “Incendio”
- Reglas que salvan la vida N° 2 “Yo siempre estaré atento a las condiciones de trabajo al realizar tareas en altura
física”
- Reglas que salvan la vida N° 6 “Yo siempre me mantendré instruido en los planes de emergencia ante la
ocurrencia de un incendio.”
- Reglas que salvan la vida N° 10 “Yo siempre estaré atento antes y durante la conducción de equipos y
vehículos.”
- DS N° 18 del Ministerio de Salud.Certificacion de calidad de elementos de protección personal contra riesgos

Ocupacionales.
- NEO 53-2006: Reglamento de Tránsito y Transporte de Personas y Materiales en Areas

Administrativas
- DS 594 Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en el lugar de trabajo
- Ley 16.744. “Establece normas sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales”
- Ley de tránsito 18.290

: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
7. Equipos, Herramientas y Materiales
A. Repuestos, Herramientas, Equipos de apoyo, Insumos.

Repuestos: Maquinarias
 -Neumatico de repuesto  Camión Aljibes
 -Aspersores  Motoniveladora
 -Mangueras  Rodillo
 Camion Tolva
Equipos: Insumos:
Radios de comunicación  Conos, cadenas para segregación
 Extintores de seguridad del tipo
multipropósito.
 Señaleticas Moviles
 Agua
 B. Elementos de protección personal.

Equipos de protección personal básico: Equipos de protección personal específico:
 Casco de seguridad.  Chaleco Reflectante
 Lentes de protección visual con mica oscura para sol.  Protección Solar
 Guantes de cabritilla
 Zapatos de seguridad.
 Buzo tipo piloto
 Protector auditivo tapón inserto. (Si se requiere)
 Respirador facial de medio rostro con filtros de dos
vías. (cuando aplique)
: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
C. Para realizar la actividad deberá realizar y/o consultar la siguiente documentación.

 Análisis de Riesgo de la Tarea (ART).
 Ingreso al área de Trabajo.
 Procedimiento de trabajo.
 Reporte de condiciones Físicas y Psicológicas del trabajador.
 Fatiga y Somnolencia (EST Nº 6)
 Check List Maquinaria
 Check list extintor
D. Otras recomendaciones.
 Se recomienda un trabajo en equipo.
 Uso adecuado de EPP.
 Mantener siempre el orden y aseo del área de trabajo.
 Respetar las normas de seguridad.
 Contar constantemente con las autorizaciones de parte de personal Codelco.
 Uso tarjeta verde ante riesgos no controlados.
 Realizar análisis de riesgos en el trabajo (ART)
 Utilizar una adecuada segregación del área que impida el ingreso de personal no autorizado
 Uso señalero
8. Modo Operativo
Al inicio del trabajo deberá:
a) Planificar:
- Informar respecto de las condiciones relevantes.

- Verificar que cuenta con personal capacitado y certificado para la tarea.
- Asignar tareas y entregas instrucciones específicas.
- Asignar recursos.
- Promover la identificación de peligros y medidas de control.
Durante la ejecución de la actividad deberá:
b) Corregir y dirigir:
- Resolver los problemas presentados.

- Verificar el cumplimiento de lo planificado.
- Autorizar la modificación de lo planificado.
: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
Al término de la actividad:
c) Evaluar:
- Revisar que las tareas fueron ejecutadas de manera correcta.

- Corregir aspectos deficitarios.
- Establecer mejoras y re instruir al personal al respecto.
8.1 Descripción de la Actividad
Descripciones Previas:
-Supervisor y APR realizan charla de 5 minutos, donde indica los trabajos a efectuar, los peligros asociados y las medidas de
control. Todo el personal a cargo debe participar de la actividad.
-Los operadores deben realizar inspección a los equipos a utilizar, dejando registro en su respectivos Check List, siendo
aprobado por supervisor a cargo.
-Los operadores deben confeccionar la ART por la Aplicación de QUIM KD40 , además de informar a su supervisión, su
condición antes de comenzar la actividad de acuerdo a la declaración de aptitud física y psicológica y chequeo de fatiga y
somnolencia de forma diaria sin excepciones.
-Supervisor verifica que los documentos estén realizados antes de dar la autorización de trabajar.
8.1.2 Del Terreno

-Antes de realizar la operación de aplicación del QUIM KD-40 se debe verificar el buen estado de la superficie de trabajo
eliminando cualquier obstáculo e interferencias para el buen funcionamiento de los Equipos y para la normalidad de la
actividad.
8.1.3 Del Equipo a Operar

-Solo se permitirá operar equipos que cuenten con su documentación al día y con buen estado de funcionamiento (Check
List). Dar cumplimiento al estándar de acreditación de los equipos e inspección inicial del equipo.
-La velocidad permitida será de acuerdo a las restricciones específicas por área.
8.1.4 Del personal:
-Solo el personal autorizado y capacitado podrá realizar la aplicación del QUIM KD 40 y no se permitirá ingresar a ningún
: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
trabajador al área donde se esté realizando la actividad sin haber recibido la difusión del presente procedimiento.
9 QUE ES EL QUIM KD -40:

El calcio es la base del Cloruro Cálcico que normalmente se elabora mezclando caliza y ácido clorhídrico. El resultado de este
sencillo proceso es un compuesto que por su versatilidad es esencialmente útil para fenómenos tan distintos como son la
estabilización de carreteras. El cloruro de calcio se obtiene como un subproducto en forma de salmuera en algunos procesos
industriales, aunque también se puede obtener de algunos arroyos y pozos naturales siendo la fuente más común el
obtenido en la elaboración de carbonato de sodio mediante procedimientos químicos.
El cloruro cálcico es uno de los agentes estabilizadores de suelos usado, por los beneficios que reporta, tanto en la
construcción de capas de sub-base y base para autopistas y carreteras, como en capas de rodadura de caminos ordinarios
de tierra. El cloruro, debe advertirse, no convierte un suelo en un material con las características del suelo cemento, por
ejemplo, sino que origina cambios en el suelo que son a veces intangibles, pero que mejoran la estabilidad de los pavimentos
y reducen el coste de la conservación
9.1 PROPIEDADES DEL CLORURO DE CALCIO
El Cloruro cálcico es una sal delicuescente;es decir , puede disolverse completamente absorviendo humedad de la atmosfera
cuando la humedad relativa del aire esta por encima de ciertos valores .
La propiedad del cloruro Calcico de retener agua de la solución es beneficiosa durante el proceso de compactación. Al
evaporarse el agua con mas dificultad se requieren menos pasadas con el camión aljibes para mantener la humedad cercana
a la optima para el esfuerzo de compactación usado .Esto es beneficioso en regiones aridas donde escasea el agua.La
solubilidad del cloruro de calcio es de 60 gr aproximadamente , por cada 100 cc de agua destilada a 0°c o de 159 gr
aproximadamente por cada 100 cc de agua destilada a 100° C.Se ha demostrado que con la adicion de cloruro de calcio
disminuyen las fuerzas de repulsión entre las arcillas,pero hay autores que inclusive aseguran que la película de agua que
rodea a las partículas se ve eléctricamente reforzadas Con la adicion del cloruro de calcio a tal grado que se incrementa
notablemente la cohesion aparente
9.2 USOS:
Industria minera: Como controlador de polvos
Lixiviación: Como aglomerante.
Industria de la construcción e ingeniería civil:Como acelerador del fraguado del cemento. Como estabilizador de suelos en
: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
la construcción de vías.
Industria de petróleo.
Industria Química :En el tratamiento de agua: Como refrigerante.
Agricultura
: Como fertilizante.
9.3 DOSIS
Teniendo en cuenta el tipo de transito, la dosis recomendada varía de la siguiente manera:
 Transito pesado: 4 a 5 Kg por metro cuadrado.

 Transito liviano: 2 a 3 Kg por metro cuadrado
9.4 BENEFICIOS
Los beneficios que ofrece la aplicación de cloruro de calcio (producto Quim. KD- 40) sonlos siguientes:
 Vías con presentación similar al asfalto.

 Eliminación de contaminación ambiental.
 Seguridad de carga de transportes de carga y pasajeros.
 Incremento de capacidad de soporte del suelo en el tiempo.
 Reducción del mantenimiento de las vías
9.5 Maquinarias Requeridas para la Aplicación del QUIM KD-40

Las maquinarias requeridas para la aplicación de cloruro de calcio (producto Quim. KD-40) son los siguientes:
 Motoniveladora
 Camion Aljibes
 Maquina compactadora
10 Procesos :
10.1 Métodos de compactación

Hay varios medios para lograr la compactación de un material. Algunos son más apropiados para la compactación del
suelo que otros, mientras que algunas técnicas solo son adecuadas para suelos particulares o suelos en condiciones
particulares. Algunos son más adecuados para la compactación de materiales que no son del suelo, como el asfalto. En
: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
general, aquellos que pueden aplicar cantidades significativas de corte, así como el esfuerzo de compresión, son más
efectivos.
Las técnicas disponibles pueden ser clasificadas como:
 Estático: un gran esfuerzo se aplica lentamente al suelo y luego se libera.

 Impacto: el esfuerzo se aplica al dejar caer una gran masa sobre la superficie del suelo.
 Vibración: se aplica un esfuerzo de manera repetida y rápida a través de una placa o un martillo accionados
mecánicamente. A menudo se combina con compactación rodante (ver a continuación).
 Giros: un esfuerzo estático se aplica y mantiene en una dirección mientras el suelo está sujeto a un movimiento
giratorio alrededor del eje de carga estática. Limitado a aplicaciones de laboratorio.
 Balanceo: se hace rodar un cilindro pesado sobre la superficie del suelo. Comúnmente utilizado en campos de
deportes. Los compactadores de rodillos suelen estar equipados con dispositivos vibratorios para mejorar su
efectividad.
 Amasamiento: el corte se aplica alternando el movimiento en posiciones adyacentes. Un ejemplo, combinado con
la compactación por laminación, es el rodillo de "pata de gallo" utilizado en la compactación de residuos en
vertedero
10.2 Procedimiento de Aplicación:

El procedimiento general a seguir para aplicar cloruro de calcio (producto Quim. KD-40) como agente estabilizador de las
carreteras no pavimentas; sugiere las siguientesetapas:
 Escarificación del terreno
 Humedecimiento del tramo
 Primera dosificación del Quim. KD- 40
 Mezclado o batimiento del suelo con el producto.
 Compactación
La aplicación de QUIM KD-40 es factible en cualquier tipo de superficie como arenas, mejorando la performance en el
tiempo si cuenta con material granular y espesor de 20 cm.
Humedecimiento con agua: Con el Camion aljibes humectara la zona donde deberá ser aplicado el producto evitando asi
la polucion de material
: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
Escarificado: Consiste, en la disgregación de la superficie del terreno y su posterior compactación a efectos de

homogeneizar la superficie de apoyo, confiriéndole las características prefijadas de acuerdo con su situación.
10.3 METODO QUIMICO:

Mezclado de suelo con QUIM KD-40: La estabilización química se refiere al cambio de las propiedades de suelos logrado
mediante la adición de cementantes orgánicos, inorgánicos o sustancias químicas especiales. Es una tecnología que se
basa en la aplicación de un producto químico, genéricamente denominado estabilizador químico, el cual se debe mezclar
íntima y homogéneamente con el suelo a tratar y curar de acuerdo a especificaciones técnicas propias del producto. La
aplicación de un estabilizador químico tiene como objetivo principal transferir al suelo tratado, en un espesor definido,
ciertas propiedades tendientes a mejorar sus propiedades de comportamiento.
La mezcla de suelos requiere la realización de una serie de ensayos, con el fin de evaluar las características de cada uno
de los tipos de suelo que se desean mezclar.
Para el mezlcado después del escarificado se realizara el regadío con el camión aljibes con la solucion por todo el tramo
que se indicara y se procederá a su mezcla.
Luego ya con el material mezclado se realizara la nivelación de tramos para esto utilizaremos una motoniveladora esta
esparcirá uniforme el material por el camino.
Para tener una via adecuada de transito una vez esparcido el material en el camino utilizaremos un rodillo de 12
toneladas con este equipo se procederá a compactar el lugar
: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
11. Análisis de Trabajo Seguro
Área: Camino Lasana

Tarea: Aplicación solución liquida QUIM KD-40
Descripción: Procedimiento para seguir.
Magnitud de Riesgo (MR) = P x C

Calificación Valor Criticidad
Inaceptable 32 a 64
Moderado 8 a 16
Aceptable 1a4
CONSECUENCIAS
PROBABILIDAD Insignificante (1) Baja (2) Media (4) Alta (8)
Alta (8) M M I I
Media (4) T M M I
Baja (2) T T M M
Insignificante (1) T T T M
PARA REALIZAR
ESTA TAREA EL
PELIGROS RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD: TRATAMIENTO SEGURO
TRABAJADOR
DEBERA
1.1 Trabajar sin 1.1.1 Desconocimiento de los 1.1.1.1 Todos los trabajadores, al momento de ejecutar los
conocimiento riesgos asociados al trabajos deben contar con la Difusion de este
del área procedimiento
procedimient
o
1.1.2 autorizar la ejecución 1.1.2.1 Asegurar la difusión del presente procedimiento, sus
Capacitar a de las actividades por el riesgos y medidas preventivas y asegurar que todos los
todo el no conocimiento de los trabajadores hayan comprendido la actividad. No
personal riesgos y sus medidas podrán iniciarse los trabajos en caso de que existan
involucrado preventivas por parte dudas o las instrucciones no hayan quedado claramente
1.
en la de los trabajadores, establecidas. Esto es de responsabilidad de los
Aplicación de generando retrasos en supervisores . Finalmente deberá dejar registro escrito
la Solucion los programas y de esta actividad.
QUIM KD-40 exposición a riesgos sin Dar cumplimiento a lo establecido en el Decreto
control. Supremo Nº 40 Sobre informar todo riesgo al
trabajador. ECF 4.Riesgo Crítico N°8 “Conducción
(Choque/ Colisión/ Volcamiento / Atropello)”:
Verificación – teórica y práctica de competencias por
equipo (Modelo Específico) Ecf N9 Manejo de sustancias
peligrosas
: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
PARA REALIZAR
ESTA TAREA EL
TRABAJADOR
DEBERA
2.1 Realizar 2.1.1 Caídas al mismo nivel 2.1.1.1 Previo al inicio de los trabajos el supervisor debe
actividad de por superficie de realizar la charla de 5 minutos a su personal y
posicionamie trabajo en mal estado, confeccionar el ART en conjunto con los trabajadores
nto de los por obstáculos e manteniendo registro de todo trabajador que realizará
equipo interferencias o por la actividad y verificar el chequeo diario de Fatiga y
falta de orden y aseo en somnolencia de cada operador.
Visualización
el lugar de trabajo.
2 del Área de
2.1.1.2 Evaluar por parte de APR y el supervisor la superficie
Trabajo
de trabajo para que la operación se realice de manera
segura.
2.1.1.3
Retirar cualquier obstáculo presente y realizar
Housekeeping del área de trabajo.
2.1.1.4
3.1 Realizar 3.1.1 Accidente fatal o con 3.1.1.1 Verificar que el equipo se encuentre en buen estado,
trabajos de potencial al operar realizando check list de forma diaria de los camiones
carga, equipo en mal estado. aljibe para advertir los peligros presente.
descarga y
Chequeo del traslado de 3.1.2 Falla operacional por 3.1.2.1 Al realizar la carga del equipo se debe contar con Equipo
estado de los agua, Carga y falta de mantención en de protección contra caídas chequeando previamente
camiones descarga de los equipos. este antes de utilizar, además de cumplir con lo
aljibe,tolva, material , estipulado en ECF 2 y Riesgo Crítico N°2.
3 Motonivelado nivelación de
ra y Rodillo suelo y 3.1.2.2 Se informará cualquier hallazgo que afecte a la
compactacion funcionalidad del equipo y se programaran las
mantenciones según pautas.
ECF 4.Riesgo Crítico N°8 “Conducción (Choque/ Colisión/
Volcamiento / Atropello)”: Programa de mantención
equipos y vehículos
Utilizacion de TARJETA VERDE si las condiciones del
trabajo lo ameritan.
4.1 Presencia de 4.1.1 Accidente grave o fatal 4.1.1.1 Para la operación de los equipo en lugares con
Interferencia por contacto hombre/ interferencia de personal utilizar loro vivo o señalero,
Evaluar en el área de maquina en el lugar de dar aviso a supervisor a cargo de la actividad.
interferencia trabajo trabajo. Atropello,
4 en el área de golpeado por. 4.1.1.2 Realizar Análisis de trabajo seguro de forma cruzada
trabajo con las otras empresas o cuadrillas que interfieren en
la actividad
5.1 Trabajos al 5.1.1 Deshidratación 5.1.1.1 Disposición en terrenos de dispensadores de agua,

Operación
5 intemperie debidamente etiquetados y protegidos contra
Camiones
contaminación.
: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
PARA REALIZAR
ESTA TAREA EL
TRABAJADOR
DEBERA
Aljibes y 5.2 Carga,
Tolva descarga y 5.1.1.2 Todos los equipos deberán contar con Aire
traslado de acondicionado en buen estado. EFC 4
agua.
Carga y 5.1.1 Riesgos por condiciones 5.1.2.1 Estar atento a condiciones de camino, condiciones
descarga de climáticas adversas. 5.1.2.2 climáticas del sector y circulación u operación de
material maquinarias pesadas y vehículos.
Perdida de visibilidad 5.1.3.1 Humectación de áreas de transito y a los neumáticos de

por Presencia de polvo los equipos para evitar la polución
en suspensión generado Uso adecuado de lentes seguridad.
por el viento.
5.1.4.1 Verificar certificación de equipo, y que incluya los
Ruptura de estanque elementos constructivos del estanque.
por no contar con sus
rompeolas
Utilizar 3 puntos de apoyo al descender el equipo.
5.1.2 Caídas de Distinto nivel 5.2.1.1 Además se deberá descender el equipo de manera
del equipo. Choque, frontal (mirando el equipo). ECF 4.Riesgo Crítico N°8
colisión, volcamiento. “Conducción (Choque/ Colisión/ Volcamiento /
Atropello)”: Programa de mantención equipos y
5.1.3 5.2.2.1 vehículos
Al ascender y descender del ccamion aljibes para la
Riesgos de apertura del estanque para llenado, deber utilizar el Arnés
Atrapamiento de Seguridad amarrado con 2 piolas. ECF N°2 y Riesgo
Crítico N°2.
Revisar el estado de los neumáticos (Ver desgaste) y no
5.2.1 Accidentes por perder el 5.2.2.2 operar y cargar camión con material, teniendo bajo el
control del volante ante nivel de aire.
un reventón o pinchazo
de neumáticos
5.2.3.1 Utiilizar TARJETA VERDE si las condiciones del trabajo lo
5.2.2 Riesgos de Lesiones ameritan
personales y daños
materiales por
volcamiento, colisiones, 5.2.3.2 Realizacion diaria de Check list de Fatiga y Somnolencia
5.2.3 atropellos y choques y Declaracion de aptitud física y psicológica antes de
operar los equipos.
Contar con señalero cuando se trabaje con
interferencia.
Accidente por no No sobrepasar línea de fuego respecto a la operación de

utilizar y/o mantener los camiones
: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
PARA REALIZAR
ESTA TAREA EL
TRABAJADOR
DEBERA
los Dispositivos de
seguridad defectuosos. 5.2.5.1
El operador debe utilizar en forma permanente el
5.2.5 cinturón de seguridad ( Ley del tránsito )
5.2.5.2 Está prohibido hablar por teléfono aunque se utilizen

manos libres (el operador no deberá tener nada que los
desconcentre de sus labores),Esta estrictamente
5.2.5.3 prohibido fuma cuando se esté operando.
5.2.5.4 Poner en práctica a cada momento Manejo a la

defensiva.
5.2.5.5
6.1.1 Aplicar la solución sin 6.1.1.1 Los operadores que realicen la aplicación del producto
equipo de protección deberan contrar con sus equipos de protección
personal personal (Buzo tyvek, guantes de nitrilo y lentes de
seguridad).
6.1.2.1 Se deberá contar con las HDS del producto visible y a la
mano
En caso de contacto lavar con bastante agua durante
Aplicación uns 15 minutos.
Solucion Irritacion
6 química QUIM Ocular,Irritaci 6.2.1 Nadie se podrá acercar al equipo, mientras este se
KD-40 con on dérmica encuentra en funcionamiento, de ser necesario se debe
camión aljibes posicionar en un lugar vistoso por el operador e indicar
la detención del equipo.
Mantanerse Hidratado, utilizar el equipo de protección

Exposicion a radiación
UV personal (Legionario y lentes de seguridad), Aplicación
6.2.1
de Pantalla fotoprotectora,30 minutos antes de la
: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
PARA REALIZAR
ESTA TAREA EL
TRABAJADOR
DEBERA
expocision solar, para mantener la protección replicar
cada 2 0 3 horas .
11.1. Plan de Comunicación de Emergencia

Nº de Teléfonos de emergencia
Plan de Emergencia Divisional: (55) 2 327 327

Organismo administrador IST (55) 2650100
Administrador de contrato Simantrans Marcos Rivera Urrutia 954420417
Asesor en Prevención de riesgos Sinamtrans Tania Matus Martinez 937410900
Supervisor Sinamtrans Marco Torres Jara 963937837
Tipos de emergencias:
- Accidentes individuales o colectivos.
- Incendios (amagos, incendios, siniestros).
- Terremotos o temblores.
- Condiciones climáticas adversas (tormentas eléctricas, vientos, lluvias).
Comunicará lo siguiente:
-Tipo de emergencia.
-Identifíquese, con nombre, cargo y empresa.
-Lugar específico de la emergencia.
-Personal comprometido.
-Estado del lesionado, si lo hubiere.
-Si es una emergencia ambiental, tipo de emergencia y personal involucrado
: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
11.2. Medio Ambiente

Disposición de Rises:
Los Rises deben tener sus lugares de almacenamiento temporal para su posterior almacenamiento definitivo,
según lo descrito al procedimiento de residuos no peligrosos y residuos peligrosos y sus actualizaciones.
Embalajes de residuos:
Serán embalados en forma correcta para su posterior disposición en los vertederos debidamente autorizados por
la división. Cumpliendo con el (Registro de Residuos)
Manejo de residuos contaminados:

Serán manejados en forma adecuada, según los procedimientos divisionales, de manera de alejarlos de alguna
fuente de ignición, para su posterior traslado a botaderos autorizados por Proyecto.
ANEXOS
 Anexo 1: Estándares de Control de Fatalidades.
 Anexo 2: Protocolo de Comunicación de Emergencia
 Anexo 3: Estándares de Salud en el Trabajo.
 Anexo 4: Reglas que salvan la vida
 Anexo 5: Evaluación Entendimiento.
 Anexo 6: Registro de Firma.
: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
ESTANDAR DE CONTROL DE FATALIDADES

: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
Carta de Valores
: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
Anexo N°2
Protocolo de comunicación SINAMTRANS
PROTOCOLO DE COMUNICACIÓN DE EMERGENCIA

: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
Anexo Nº 3
Estándares de Salud del Trabajo
Anexo N°4
Reglas que Salvan la Vida

: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
Evaluación de entendimiento
Procedimiento de Trabajo Seguro.
Nombre del trabajador C.I. Nota:
Cargo: Fecha:
Señale la alternativa (as) correcta, Dispone de 20 Minutos para terminar la evaluación.
1. ¿Para realizar el maniobras de carga y descarga es necesario realizar segregación del área? (10 Puntos)
Si: No:
2. ¿Cuál es el ECF asociado a esta actividad? (10 Puntos)
a. ECF N° 9 Manejo sustancias peligrosas

b. ECF N° 10 Explosivos y tronadura.
c. ECF Nº 7 Cargas suspendidas e Izaje.
d. Ninguna de las anteriores
3. ¿Cuál es el objetivo de la tarjeta verde? (10 Puntos)
a. Empoderar y respaldar a los trabajadores para no realizar una actividad, si se considera que los riesgos
no están controlados.
b. Que el trabajo se realice con seguridad, sin daños a las personas, activos y procesos.
c. Todas las anteriores
d. Ninguna de las anteriores
4. ¿Qué documentación deben realizar los trabajadores antes de iniciar la actividad? (10 Puntos)
a. Check list de los elementos , Charla 5 minutos,ART

b. Charla Diaria, ART
c. Check List
d. Plan de Izaje, Registro medición del viento
e. Todas las anteriores.
5. Para Realizar una buena segregación de área que material necesitamos : (10 Puntos)
a. Conos, cadenas, barreras duras.

b. EPP Básico (casco, lentes, ropa trabajo, zapatos de seguridad, capuchon)
c. Respirador
d. Todas Las anteriores
: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
6. ¿Puedo ejecutar la actividad, si no me encuentro en condiciones físicas adecuadas? (10 Puntos)
a. Si
b. No
7. ¿Se pueden utilizar herramientas y equipos en malas condiciones? (10 Puntos)
a. Si
b. No, en ninguna circunstancia.
8. ¿Cuáles son los principales riesgos a los que está expuesto en esta actividad? (10 Puntos)
a. Contacto con superficies calientes, electrocución

b. Golpeado por, aplastamiento por carga suspendida
c. Radiación UV, ruido.
d. Contacto con sustancias químicas ,Ruido,deshidratación, exposición a rayos uv
Sigue las instrucciones y cumple las normas. Si no las conoces pregunta. No improvises.
¡ÉXITO!
Firma del Trabajador

: PTS-SINAM-
010
Revisión : 000
:
Registro de firmas de instrucción.
El trabajador acepta lo siguiente:

Recibió por el Supervisor o jefe en terreno del área, instrucción, capacitación y entrenamiento del procedimiento
de trabajo seguro.
Fue informado por el Asesor en Prevención de Riesgos, supervisor o supervisor en terreno del área, oportuna y
convenientemente acerca de los riesgos asociados a la tarea, de los métodos de trabajo correctos y de las
medidas preventivas.
Fue informado por el Asesor en Prevención de Riesgos, supervisor o supervisor en terreno del área acerca de
los elementos, productos y sustancias que deben utilizar en su tarea, además de la identificación, límites de
exposición permisibles, los peligros para la salud y sobre las medidas de prevención que deben adoptar para
evitar los riesgos.
“Hace referencia al Decreto Supremo N° 40 Articulo 21”
N° Nombre C.I. Firma Fecha

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

PTS-SINAM-010 Aplicacion de QUIM KD-40

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

PTS-SINAM-010 Aplicacion de QUIM KD-40

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Control de documentos

"Magnitud del Riesgo”

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

9. Que es el QUIM KD-40

11 Analisis de Trabajo Seguro

2. Alcance y Campo de aplicación.

- Portar con Licencia Interna y Municipal.

- Entrenamiento teorico practico.(Curso manejo a la defensiva)

- Examenes especificos (Psicosensotécnico)

- Instrucción e indución especificas Señales manuales y codigo bocina

- Conservación de los accesorios Hidraulicos

- Estándar de Control de Fatalidad N°8 (ECF8) “ Guardas y Protecciones de equipos”

- DS N° 18 del Ministerio de Salud.Certificacion de calidad de elementos de protección personal contra riesgos

- NEO 53-2006: Reglamento de Tránsito y Transporte de Personas y Materiales en Areas

- DS 594 Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en el lugar de trabajo

- Ley de tránsito 18.290

7. Equipos, Herramientas y Materiales

A. Repuestos, Herramientas, Equipos de apoyo, Insumos.

 B. Elementos de protección personal.

C. Para realizar la actividad deberá realizar y/o consultar la siguiente documentación.

Al inicio del trabajo deberá:

- Informar respecto de las condiciones relevantes.

Durante la ejecución de la actividad deberá:

- Resolver los problemas presentados.

- Revisar que las tareas fueron ejecutadas de manera correcta.

8.1 Descripción de la Actividad

8.1.2 Del Terreno

8.1.3 Del Equipo a Operar

8.1.4 Del personal:

9 QUE ES EL QUIM KD -40:

9.1 PROPIEDADES DEL CLORURO DE CALCIO

Teniendo en cuenta el tipo de transito, la dosis recomendada varía de la siguiente manera:

 Transito pesado: 4 a 5 Kg por metro cuadrado.

 Vías con presentación similar al asfalto.

9.5 Maquinarias Requeridas para la Aplicación del QUIM KD-40

10.1 Métodos de compactación

 Estático: un gran esfuerzo se aplica lentamente al suelo y luego se libera.

10.2 Procedimiento de Aplicación:

Escarificado: Consiste, en la disgregación de la superficie del terreno y su posterior compactación a efectos de

10.3 METODO QUIMICO:

11. Análisis de Trabajo Seguro

Área: Camino Lasana

Magnitud de Riesgo (MR) = P x C

5.1 Trabajos al 5.1.1 Deshidratación 5.1.1.1 Disposición en terrenos de dispensadores de agua,

Perdida de visibilidad 5.1.3.1 Humectación de áreas de transito y a los neumáticos de

Accidente por no No sobrepasar línea de fuego respecto a la operación de

5.2.5.2 Está prohibido hablar por teléfono aunque se utilizen

5.2.5.4 Poner en práctica a cada momento Manejo a la

Mantanerse Hidratado, utilizar el equipo de protección

11.1. Plan de Comunicación de Emergencia

Plan de Emergencia Divisional: (55) 2 327 327

11.2. Medio Ambiente

Manejo de residuos contaminados:

ESTANDAR DE CONTROL DE FATALIDADES

Protocolo de comunicación SINAMTRANS

PROTOCOLO DE COMUNICACIÓN DE EMERGENCIA

Reglas que Salvan la Vida

Nombre del trabajador C.I. Nota:

Señale la alternativa (as) correcta, Dispone de 20 Minutos para terminar la evaluación.

2. ¿Cuál es el ECF asociado a esta actividad? (10 Puntos)

a. ECF N° 9 Manejo sustancias peligrosas

3. ¿Cuál es el objetivo de la tarjeta verde? (10 Puntos)