Servicio Nacional de Aprendizaje

SENA

Actividad de aprendizaje 5; Evidencia 7: Dialogue: “Coordinating trucking”

Autores: Moisés Gilmar de la Rosa Barreto

F-1881676

NEGOCIACIÓN INTERNACIONAL

Centro de Industria y Construcción

Regional Tolima
Octubre 2019
 Actividad de aprendizaje 5; Evidencia 7: Dialogue: “Coordinating trucking”
En el uso de una lengua extranjera, es importante saber aplicar y utilizar el vocabulario para
afianzar la competencia comunicativa, por tal razón, la presente evidencia tiene como
finalidad la producción verbal en inglés y con esto fortalecer su pronunciación.
Para desarrollar esta evidencia debe tener en cuenta lo aprendido con el material de
formación denominado Means of transportation y elabore un diálogo en inglés con las
siguientes características:

 El tema central debe ser la definición del transporte terrestre que realizó para su producto
en la Evidencia 5: Investigación “Ruteador” de esta guía de aprendizaje.

 En el diálogo deben participar por lo menos tres personajes y cada uno de ellos debe tener
como mínimo 10 intervenciones.

 Grabe un audio con el diálogo elaborado.

ANA: Hola, buenos días señor Pedro.

PEDRO: Buenos días señora Ana, La estábamos esperando para comenzar a definir la
estrategia de la ruta posible.
ALEXANDRA: Hola, buen día a todos ya tengo listo todos los trayectos posibles de la
ruta de trasporte que se podrán utilizar para movilizar la carga.
ANA: Perfecto justo lo esperado, entonces comencemos a ver que tenemos en mente.
ALEXANDRA: Tenemos traslados de carga hacia la sociedad portuaria de barraquilla,
desde ciudades como Cali, Medellín y Bogotá.
PEDRO: Exacto, pero adicional a eso hemos definido que gracias a la tecnología
disponemos de un software de ruteo.
ANA: Un software de ruteo? parece interesante, puedes explicarme para que sirve sr
Pedro.
PEDRO: Es una herramienta informática que contribuye y facilita la toma de decisiones en
la actividad logística de transporte. Su objetivo es el de servir de herramienta para facilitar
la planeación de las rutas para los vehículos que posee una empresa, para la distribución
de sus productos.
Los ruteadores funcionan, mediante un sistema algorítmico, de la siguiente manera: el
usuario le indica los envíos que debe realizar, las direcciones, los horarios y la cantidad de
camiones disponibles, y el sistema le señala los pedidos ordenados por rutas y para cada
camión, de la forma más eficiente posible.
ALEXANDRA: Así es sr Pero, ejemplo de ello es.
 Una aplicación, donde el chofer del camión puede confirmar las entregas durante su
recorrido en tiempo real.

 Los programas que se unen al sistema GPS son programas de ruteo, ya que estas nos
permiten obtener una ruta o una dirección.

 Nos permiten agilizar las creaciones de las rutas.

 Ahorrar en costos de operación.

 Optimizar los procesos informáticos.

 Organización.

 Asegura la información.

 Entrega puntuales.

ANA: Muchachos excelente planificación, utilizaremos este software de ruteo para mejorar
nuestra logística de transporte.
PEDRO: Buena decisión, estamos de acuerdo con usted sr Ana.
ALEXANDRA: si, además de eso nuestros clientes estarán satisfechos con el servicio,
estarán encantados que nuestra empresa cumpla con los tiempos estipulados y el servicio de
entrega de sus productos.
ANA: Listo muchachos así será, ahora bien sigamos a ver q mas tienen en cuanto a las rutas.
ALEXANDRA: Utilizando el software de ruteo, nos brinda dos alternativas de rutas muy
competentes para transportar la carga a nivel nacional.
ANA: Muy bien, sr pedro me podrías explicar tus puntos de vista acerca de estas dos rutas.
PEDRO: De acuerdo con el software nos brinda dos posibilidades, una seria un trayecto
corto y reconocido como lo es la carretera 45 y la otra vía alterna no es muy transitada pero
es un poco más larga tomando vías alternas.
ALEXANDRA: Así es sr Pedro, lo más interesante es que este software nos brinda la
información de tiempo en ruta, distancia en kilómetros, peajes y otros puntos logísticos a
nuestro favor.
PEDRO: La posibilidad en distancia desde Cali a Barranquilla es coherente con el sistema,
nos brinda la información del trayecto por carretera 45 que sería de 1249 km con un tiempo
de 20 horas de viaje aproximadamente, mientras por la vía alterna tendríamos un trayecto
de 1480 km con un tiempo de 25 horas.
ANA: Que me dicen sobre la ruta Medellín a barranquilla?
ALEXANDRA: Tenemos la carretera 45 con una distancia de 943 km con un tiempo de 15
horas 42 minutos, mientras que por la vía alterna nos indica que sería de 1216 km con un
tiempo de 24 horas.
ANA: Es muy buena aplicación, y sobre la ruta Bogotá a Barranquilla que reporte nos
indica.
PEDRO: Sr Ana tenemos por la carretera 45 una disposición de 873 km con una duración
de 14 horas y por la vía alterna serian 740 km con una duración de 14 horas con 23 minutos,
ya que esta vía está en arreglo y es un poco más peligrosa.
ANA: Excelente me fascina el software lo vamos a utilizar con mas frecuencia para darle
más seguridad a nuestras rutas, pero no se olviden de los variables de gastos que tendremos.
ALEXANDRA: Aun tenemos esas variables presente, de acuerdo con el plan de rutas
tendremos gastos con variables de tiempo, ruta y distancia.
PEDRO: Ya para finalizar sr Ana, en esta carpeta están todos los detalles por escrito de
nuestra investigación, para el mejoramiento de nuestras entregas.
ALEXANDRA: Sr Ana, ya mencionado las distintas variables y rutas, cuál sería la mejor?
ANA: Estoy de acuerdo con la información suministrada por el software de ruteo que
escogieron, lo más acertado seria por carretera 45.
PEDRO: perfecto, es la vía más rápida para el transporte es sobre la Carretera 45, para
todos los destinos ya que es una vía más segura y transitada adicional a ello que es el
tramo más cercano aunque hay que tener en cuenta que sobre esta vía se exige
reglamentos de tránsito para vehículos de carga pesada ya que igual es una vía utilizada
para el tráfico de pasajeros a nivel nacional.
ALEXANDRA: queda definido por carretera 45 será el transporte y el flete por tonelada
seria de:

Valor por tonelada

Bogotá Barranquilla 92.000
Medellín Barranquilla 75.000
Cali Barranquilla 145.000

ANA: Buen punto chicos quiero felicitarlos buen trabajo espero sigamos teniendo muchos
éxitos, no siendo más queda todo cerrado y que tengan un feliz día.
ALEXANDRA y PEDRO: (al tiempo) Igual feliz día Sr Ana.