Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1357
aparque (ajparchv), denota, primariamente, una ofrenda de
los primeros frutos (relacionado con apercomai, hacer un
comienzo; en sacrificios, ofrecer primicias). «Aunque el
término castellano se encuentra en plural en todos los
pasajes en que aparece, a excepción de en Ro 16.5, «primer
fruto» (RV, «las primicias»), el término griego es siempre
singular. Con él se traducen dos términos hebreos, uno que
significa la parte principal (p.ej., Nm 18.12; Pr 3.9); el otro,
los primeros frutos en madurar de un árbol o de una siembra
(p.ej., Éx 23.16; Neh 10.35); se encuentran juntos, p.ej., en
Éx 23.19: «las primicias de los primeros frutos». «Este
término se aplica en lo espiritual: (a) a la presencia del
Espíritu Santo con el creyente como primicias de la plena
cosecha de la cruz (Ro 8.23); (b) al mismo Cristo en
resurrección en relación con todos los creyentes que han
dormido (1 Co 15.20,23); (c) a los primeros creyentes de un
país en relación a sus compatriotas posteriormente
convertidos (Ro 16.5; 1 Co 16.15); (d) a los creyentes de esta
era en relación con todo el conjunto de los redimidos (2 Ts
2.13, véase Nota más abajo; y Stg 1.18). Cf. Ap 14.4» (de
Notes on Thessalonians, por Hogg y Vine, p. 271). Notas: (1)
En Stg 1.18, la frase que dice, lit., «como una primicia»
(RVR77: «como primicias») sugiere un cierto defecto, por
parte de aquellos mencionados, en relación con lo que
pudieran ser. (2) En 2 Ts 2.13 hay, en lugar de ap<arques,
«desde el principio», una lectura alternativa, bien apoyada,
aparquen, esto es, «Dios os eligió como primicias».
PROFETIZAR, PROFECÍA, PROFÉTICO
A. NOMBRE
profeteia (profhteiva), significa la proclamación de la mente
y consejo de Dios (pro, delante; femi, hablar: véase
PROFETA); en el NT se utiliza: (a) del don (p.ej., Ro 12.6; 1
Co 12.10; 13.2); (b) ya del ejercicio del don, ya de aquello
que es profetizado (p.ej., Mt 13.14; 1 Co 13.8; 14.6,22 y 1 Ts
5.20; 1 Ti 1.18; 4.14; 2 P 1.20,21; Ap 1.3; 11.6; 19.10;
22.7,10,18,19). «Aunque mucha parte de la profecía del AT
era puramente predictiva, véase, p.ej., Mi 5.2, y cf. Jn 11.51,
la profecía no es necesariamente, y ni siquiera
primariamente, predicción. Es la declaración de aquello que
no puede ser conocido por medios naturales (Mt 26.68), es
la proclamación de la voluntad de Dios, tanto si es con
referencia al pasado como al presente o al futuro, véanse
Gn 20.7; Dt 18.18; Ap 10.11; 11.3.
LA GLORIA DEL DIOS 3 VECES SANTO -
http://falconeris.blogspot.com/
1369