Sei sulla pagina 1di 14

1.

TRASFORMATORI DI CORRENTE
Isolamento con carta
impregnata d’olio
Isolamento a gas
Isolamento secco

› Trasformatori di
corrente da 420 kV
con isolamento di
silicone grigio. Statnett
(Norvegia).

4 Trasformatori di misura | Alta tensione


1. TRASFORMATORI DI CORRENTE > Isolamento con carta impregnata d’olio, a gas e secco

INTRODUZIONE
I trasformatori di corrente sono progettati
per ridurre l’intensità a valori maneggiabili e
proporzionali alla primaria originale. Separa dal Isolamento con carta
circuito di alta tensione gli strumenti di misura,
i contatori, i relè, ecc. impregnata d’olio:
modello CA fino a 800 kV,
modello LB fino a 362 kV.

Isolamento a gas:
modello CG fino a 550 kV.

Isolamento secco:
modello CX fino a 72,5 kV.

› Modello CA › Modello LB › Modello CG › Modello CX

Trasformatori di misura | Alta tensione 5


1. TRASFORMATORI DI CORRENTE > Isolamento con carta impregnata d’olio, a gas e secco

SEZIONI
1. Compensatore del volume d’olio 6. Conduttori secondari
2. Indicatore del livello dell’olio 7. Isolatore (porcellana o silicone)
3. Terminale primario 8. Passante condensatore
4. Nuclei e avvolgimenti secondari 9. Presa a terra rinforzata
5. Conduttore primario 10. Prelievo di campioni d’olio

9
13

10

12

11

› Modello CA › Modello LB

6 Trasformatori di misura | Alta tensione


1. TRASFORMATORI DI CORRENTE > Isolamento con carta impregnata d’olio, a gas e secco

11. Misura tan-delta 16. Manometro


12. Terminale di messa a terra 17. Elettrodo AT
13. Involucro dei terminali secondari 18. Nodo equipotenziale
14. Dispositivo di rilascio della pressione 19. Isolamento (resina)
15. Testa 20. Valvola di riempimento di gas

14

15

17

3
18
7

5
4

9
19

20 13 12
16

› Modello CG › Modello CX

Trasformatori di misura | Alta tensione 7


1. TRASFORMATORI DI CORRENTE > Isolamento con carta impregnata d’olio, a gas e secco

APPLICAZIONI
Ideale per l’installazione nei punti di misura,
data la sua altissima precisione.

Eccellente risposta in frequenza, ideale per il


monitoraggio della qualità della forma d’onda
e per la misura delle armoniche.

Adatti per l’installazione con filtri AC e DC


in sottostazioni di conversione per progetti
HVDC.

Esempi di applicazione: 1. Trasformatore di


corrente da 765 kV.
1. Protezione di linee e sottostazioni di alta RAO-FSK (Russia).
tensione.

M
2. Trasformatore di
corrente da 245 kV di
protezione del banco
di condensatori (India).

2. Protezione di banchi di condensatori.

3. Protezione di trasformatori di potenza.


3. Trasformatori di
corrente da 420 kV.
National Grid (Regno
Unito).

4. Misura per fatturazione.

4. Trasformatori di
corrente da 420 kV.
Rede Eléctrica Nacional
(Portogallo).

8 Trasformatori di misura | Alta tensione


1. TRASFORMATORI DI CORRENTE > Isolamento con carta impregnata d’olio, a gas e secco

PROGETTAZIONE E FABBRICAZIONE
Il trasformatore di corrente è composto da GAMMA CX:
uno o più nuclei con i relativi avvolgimenti
Le parti attive sono situate approssima-
secondari.
tivamente nella parte centrale in un corpo di
resina fuso sottovuoto con resina epossidica
GAMMA CA:
che le fissa, separa, isola, formando un corpo
Le parti attive sono situate nella parte rigido con eccellenti proprietà elettriche,
superiore, inserite in una scatola metallica che termiche e meccaniche. Tale corpo di resina
funge da schermo a bassa tensione; su di essa è situato all’interno di un isolatore cavo di
è collocato l’isolamento principale in carta porcellana o silicone.
impregnata d’olio, che termina con uno schermo
ad alta tensione. Il conduttore primario può La camera tra il corpo di resina e l’isolatore
essere passante, con riconnessione esterna o viene sigillata ermeticamente con guarnizioni
avvolgimento, a seconda dei casi. I conduttori di caucciù nitrilico; nei modelli per livelli di
secondari corrono attraverso un passante isolamento superiori ai 36 kV viene riempita
condensatore isolato con carta impregnata d’olio.
d’olio e formato da schermi distributori del
campo elettrico.

GAMMA LB:
Le parti attive sono situate nella parte inferiore.
Il conduttore primario è a forma di forca e su
di esso è collocato l’isolamento principale
in carta impregnata d’olio, che include vari Con oltre 65 anni di
schermi condensatori intermedi per una esperienza, ARTECHE
corretta distribuzione del campo elettrico.
certifica la risposta dei
GAMMA CG:
suoi trasformatori in
Le parti attive sono situate nella parte quallsiiasii cond
diziione di
superiore, all’interno di una scatola metallica altitudine, climatica, sismica
che funziona da schermo a bassa tensione;
circondata dall’isolamento a gas SF6. Il e ambientale.
conduttore primario può essere passante
o con riconnessione esterna. I conduttori
secondari corrono attraverso un tubo a bassa
tensione, fino alla morsettiera secondaria,
intorno alla quale si colloca un elettrodo ad
alta tensione per una corretta distribuzione
del campo elettrico.

› Particolare del disco di


rottura sulla testa di un
CG.

› Compensatore metallico
in un CA.

Trasformatori di misura | Alta tensione 9


1. TRASFORMATORI DI CORRENTE > Isolamento con carta impregnata d’olio, a gas e secco

VANTAGGI
› Varietà di progettazioni e isolamenti, per › Protezione dei secondari nella morsettiera.
un migliore adattamento alle esigenze del › Ampia varietà di terminali primari e
cliente. secondari.
› Alta robustezza meccanica e dimensioni › Diversi pressacavi e accessori disponibili.
ridotte grazie al suo design compatto
che agevola il trasporto, lo stoccaggio, il
› Sugli apparecchi vengono effettuati collaudi
di routine, a scariche parziali, tan-delta,
montaggio e riduce l’impatto visivo degli
isolamento e precisione e sono progettati
apparecchi.
per sopportare tutti i test tipo previsti dalle
› Struttura ermetica che garantisce la perfetta normative.
tenuta con il minimo volume di olio o gas
al suo interno (in questo caso si verifica
› Sono conformi a ogni tipo di requisito a
livello mondiale: IEC, IEEE, UNE, BS, VDE,
mediante collaudi in ciascun apparecchio).
SS, CAN, AS, NBR, JIS, GOST, NF…
› Risposta ottimale in condizioni climatiche
› Disponibilità di laboratori propri omologati
estreme (isolamento con carta impregnata
ufficialmente.
d’olio da -55° a +55°; isolamento a gas da
-45° a +55°), altitudini superiori a 1.000 › Possibilità di trasporto e stoccaggio
m.s.l.m., ambienti salini o contaminati, orizzontale e verticale.
sismi, ecc.
› Privi di manutenzione nel loro esteso perio-
do di funzionamento.
› Altissima precisione (fino 0,1%) che rimane
inalterata per tutta la vita dell’apparecchio. › Trasformatori di
corrente modello
CA da 420 kV. CFE,
Chicoasén (Messico).

10 Trasformatori di misura | Alta tensione


1. TRASFORMATORI DI CORRENTE > Isolamento con carta impregnata d’olio, a gas e secco

ISOLAMENTO CON CARTA IMPREGNATA ISOLAMENTO A GAS:


D’OLIO:
› Sicurezza totale in caso di arco interno:
Ampia gamma di correnti primarie: da 1 a La sovrapressione viene allentata grazie al
5.000 A. dispositivo di rilascio della pressione (disco
di rottura) nella parte superiore.
Sistema di compensazione del livello dell’olio › Sicurezza nel trasporto e nel funzionamento
che regola efficacemente i cambiamenti del grazie all’isolatore sintetico.
volume d’olio dovuti fondamentalmente alla
variazione di temperatura.
› Monitoraggio online dello stato dell’isola-
mento attraverso l’allarme del manometro.
Valvola per il prelievo di campioni d’olio per › Design estremamente leggero.
l’analisi periodica. I materiali utilizzati per la › Progettato per ridurre il volume, la
sua costruzione sono riciclabili e resistenti alle pressione, le fughe di gas e diminuire così il
intemperie. suo impatto ambientale.

La sua avanzata progettazione rispetta la ISOLAMENTO SECCO:


normativa ambientale mediante l’uso di oli
isolanti di alta qualità e privi di PCB. › Modellati in resina ad alta rigidità
dielettrica.
Tipo Invertito: › Avvolgimento primario con scaricatore per
› Ogni genere di nucleo di misura e la protezione contro le sovratensioni.
protezione: multi-rapporto, lineari… › Design compatto che agevola il trasporto.
› Grande capacità per correnti nominali e di › Installazione verticale e orizzontale.
cortocircuito molto alte. › Possibilità di isolatori in silicone.
› Sicurezza rafforzata, resistente all’arco
interno.
› Compensatore metallico e misura tan-delta.

Tipo forca:
› Eccellente risposta ai sismi.
› Buona dissipazione del calore del primario.
› Dimensioni ridotte che lo rendono
estremamente maneggevole.
› Compensatore metallico e misura tan-delta.

POSSIBILITÀ: L’iinnovazione e lo sviluppo


› Possibilità di isolatore in silicone. applicati ai trasformatori
› Presa di tensione capacitiva. negli ultimi anni li rendono
più efficienti, con design più
compatti che agevolano il
trasporto, lo stoccaggio, il
montaggio e riducono il loro
impatto visivo.

Trasformatori di misura | Alta tensione 11


I trasformatori di
ARTECHE sono installati
in più di 150 paesi.

12 Trasformatori di misura | Alta tensione


1. TRASFORMATORI DI CORRENTE > Isolamento con carta impregnata d’olio, a gas e secco

GAMMA
I trasformatori di misura di corrente di Avvolgimenti secondari per:
ARTECHE vengono definiti mediante le lettere
CA (tipo invertito, carta impregnata d’olio),
› Protezione: ogni tipo di protezione possibile,
nuclei lineari, a bassa induzione, ecc.
LB (tipo forca, carta impregnata d’olio), CG
(tipo a gas) o CX (tipo secco), seguite da 2 o 3 › Misura: classe di precisione per qualsiasi
cifre che coincidono con la tensione massima esigenza di misura e fatturazione (compresa
di esercizio per la quale sono stati progettati. la classe 0,1 / 0,15 di altissima precisione e
gamma estesa in corrente).
La tabella (pagina successiva) mostra la
gamma attuale di corrente fabbricata da Numero di avvolgimenti secondari: a seconda
ARTECHE. Le caratteristiche sono orientative; delle esigenze, sono possibili fino a 10
ARTECHE può fabbricare questi trasformatori secondari e oltre in un unico apparecchio.
in conformità con qualsiasi normativa
nazionale o internazionale.

Rapporti di trasformazione: ogni tipo


di combinazione possibile in un unico
apparecchio.

› Trasformatori di
corrente da 420 kV.
Tennet (Olanda).

› Trasformatori di
corrente da 245 kV.
SECO (Sudan).

Trasformatori di misura | Alta tensione 13


1. TRASFORMATORI DI CORRENTE > Isolamento con carta impregnata d’olio, a gas e secco

T H
H

T
T

$$06

$$02

A A A A

› Modello CA › Modello LB › Modello CG › Modello CX

› Collaudo di tipo. CG
245 kV.

› Trasformatori di
corrente da 36 kV.
Fingrid, Kimy (Finlandia).

14 Trasformatori di misura | Alta tensione


1. TRASFORMATORI DI CORRENTE > Isolamento con carta impregnata d’olio, a gas e secco

Isolamento in carta impregnata d’olio > Modello CA

Tensione Tensioni di collaudo Linea Dimensioni


massima di di fuga Peso
Modello
esercizio Frequenza standard (kg)
Impulso Manovra A T H
(kV) industriale (mm)
(kVp) (kVp) (mm) (mm) (mm)
(kV)
CA-36 36 70 170 - 900 350 1.185 1.625 250

CA-52 52 95 250 - 1.300 350 1.185 1.625 260

CA-72 72,5 140 325 - 1.825 350 1.335 1.775 280

CA-100 100 185 450 - 2.500 350 1.335 1.775 290

CA-123 123 230 550 - 3.075 350 1.665 2.095 300

CA-145 145 275 650 - 3.625 350 1.665 2.095 310

CA-170 170 325 750 - 4.250 350 1.895 2.335 330

460 1.050
CA-245 245 - 6.125 450 2.755 3.055 560
395 950

CA-300 300 460 1.050 850 7.500 450 3.170 3.580 650

CA-362 362 510 1.175 950 9.050 600 3.875 4.355 870

630 1.425
CA-420 420 1.050 10.500 600 3.875 4.355 920
575 1.300

CA-525 (525) 550 680 1.550 1.175 13.125 600 4.530 5.365 1.200

CA-550 (525) 550 800 1.800 1.175 13.750 600 5.205 5.960 1.700
880 1.950 1.425
CA-765 (765) 800 15.300 600 5.770 6.590 2.050
975 2.100 1.550

Dimensioni e pesi approssimativi. Per esigenze particolari, si prega di consultare.

Corrente primaria: da 1 A a 5.000 A. Corrente di cortocircuito: fino a 120 kA/1s.

Isolamento in carta impregnata d’olio > Modello LB

Tensione Tensioni di collaudo Linea Dimensioni


massima di di fuga Peso
Modello Frequenza
esercizio Impulso Manovra standard A T H (kg)
industriale
(kV) (kVp) (kVp) (mm) (mm) (mm) (mm)
(kV)
LB-36 36 70 170 - 1.260 660x490 1.405 1.710 173

LB-72,5 72,5 140 325 - 2.250 775x650 1.360 1.810 470

123 230 550 - 3.906 775x550 2.380 2.825 670


LB-145
145 275 650 - 4.495 775x550 2.450 2.895 690

LB-245 245 460 1.050 - 7.810 790x605 3.440 3.890 1.150

LB-362 362 510 1.175 950 11.260 910x750 3.550 4.100 1.380

Dimensioni e pesi approssimativi. Per esigenze particolari, si prega di consultare.

Corrente primaria: fino a 4.000 A. Corrente di cortocircuito: fino a 50 kA/1s.

Trasformatori di misura | Alta tensione 15


1. TRASFORMATORI DI CORRENTE > Isolamento con carta impregnata d’olio, a gas e secco

Isolamento a gas > Modello CG

Tensioni di collaudo Dimensioni


Tensione Linea
massima di di fuga Peso
Modello Frequenza
esercizio Impulso Manovra standard A T H (kg)
industriale
(kV) (kVp) (kVp) (mm) (mm) (mm) (mm)
(kV)

CG-145 123 230 550 - 3.625 450x450 1.895 2.330 205

CG-145 145 275 650 - 3.625 450x450 1.895 2.330 205

CG-170 170 325 750 - 4.250 450x450 2.070 2.505 235

395 950 -
CG-245 245 6.125 450x450 2.795 3.370 400
460 1.050 -

CG-300 300 460 1.050 850 7.500 450x450 3.180 3.755 430

CG-362 362 510 1.175 950 11.222 600x600 4.400 5.080 1.650

CG-420 420 630 1.425 1.050 13.020 800x800 4.900 5.580 1.700

CG-550 550 680 1.550 1.175 17.050 800x800 5.900 6.580 1.800

Dimensioni e pesi approssimativi. Per esigenze particolari, si prega di consultare.


Corrente primarie: fino a 5.000 A. Corrente di cortocircuito: fino a 120 kA/1 s.

Isolamento secco > Modello CX

Tensioni di collaudo Dimensioni


Tensione Linea
massima di di fuga Peso
Modello Frequenza
esercizio Impulso standard A H (kg)
industriale
(kV) (kVp) (mm) (mm) (mm)
(kV)

CXD-24 24 50 125 744 210 462 43

CXE-24 24 50 125 744 250 480 72

CXE-36 36 70 170 900 250 532 80

CXG-36 36 70 170 900 250 670 150

CXE-52 52 95 250 1.440 250 712 111

CXG-52 52 95 250 1.560 250 798 186

CXH-52 52 95 250 1.560 330 800 263

CXG-72 72,5 140 325 1.860 250 918 190

CXH-72 72,5 140 325 1.860 330 920 305

Dimensioni e pesi approssimativi. Per esigenze particolari, si prega di consultare.

Corrente primarie: da 1 A a 2.400 A. Corrente di cortocircuito: fino a 120 kA/1 s.

16 Trasformatori di misura | Alta tensione


Più di 2.300 professionisti
impegnati in un progetto
comune.

Trasformatori di misura | Alta tensione 17