De acuerdo a la anterior, en su artículo Information Literacy and Digital Literacy (2009) Birger
Hjørland hace un profundo análisis sobre la Alfabetización Informacional y la Alfabetización Digital
desde la Ciencia de la Información ofreciendo una perspectiva que el mismo autor resume como ―Information Literacy and Digital literacy are important concept is Information Science. Like any other issues these concepts may be approached from very different perspectives. (…) The core issue is 90 FINO GARZÓN, Diego Mauricio. Historia de la Ciencia de la Información: antecedentes y procesos de desarrollo [En línea]. [Consultado el 15 de noviembre de 2010]. Disponible en:. 71 the critical understanding of knowledge production and knowledge claims and how to be able to make rational decisions in overloaded information ecology‖91 . Por su parte, el Grupo de Expertos de la UNESCO han trabajado en los últimos años la “Alfabetización Informacional y la Alfabetización en Medios” con la formación de instructores (profesores, bibliotecólogos y bibliotecarios) en el tema, y concuerda en que ―[E]ducation for media and information literacy (MIL) offers trainee teachers exceptional insights concerning factors influencing levels and modes of community participation and citizenship. (...) In other words, a focus on media and information literacy processes provides an opportunity to look at teaching and learning in terms of making meaning and constructing knowledge in the context of receiving, analysing and producing media‖ 92 . Según Lau, las similitudes entre “Alfabetización Informacional y Alfabetización en Medios” son que ambas tienen por objetivo facilitar el desarrollo de habilidades informacionales, por lo que un individuo puede hacer juicio sobre el uso de la información accesible, ya sea que venga por si sola como los “marketing media” o la información que él o ella han tenido que localizar. La diferencia entre ambas está en los objetos 91 Trad. por Mauricio Fino: “Alfabetización Informacional y Alfabetización Digital son concepto importante es Ciencias de la Información. Al igual que cualquier otra cuestión estos conceptos se puede abordar desde perspectivas muy diferentes. (…) La cuestión fundamental es la comprensión crítica de la producción de conocimientos y afirmaciones de conocimiento y cómo ser capaz de tomar decisiones racionales en la sobrecargada ecología de la información. 92 Trad. por. Mauricio Fino: “Educación para la Alfabetización Informacional y en Medios (MIL, pos sus siglas en inglés) ofrece a los instructores aprendices conocimientos excepcionales sobre los factores que influyen en los niveles y modalidades de participación ciudadana y la ciudadanía. (…) En otras palabras, un enfoque en los medios de comunicación y los procesos de alfabetización informacional proporciona una oportunidad para mirar a la enseñanza y el aprendizaje en términos de construcción de significados y la construcción del conocimiento en el contexto de recepción, análisis y producción de medios de comunicación”. En: MOORE. Op