Sei sulla pagina 1di 10

TÉCNICAS DE RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN

I. LA TÉCNICA DEL FICHAJE


Es una investigación, lo primero planteado el problema; es proveerse de todas las
fuentes que considere importantes para documentar su investigación. “Es importante
hacer notar que todas las fuentes de información son: escritos, fílmicas, videos, sonoras,
fotografías, pinturas, etc.”
Esta actividad de búsqueda, selección, organización y almacenamiento de la
información, requiere usar una de las técnicas más conocidas como es el fichaje.

El fichaje es un modo de recolectar y almacenar información como es


reconocido por los estudiosos en la investigación como Cazares, (2000) y
Mercado (2001). Cabe resaltar que cada ficha contiene una información que,
más allá de su extensión, le da unidad y valor propio (Martínez, 2010).

II. LAS FICHAS


“Son los instrumentos del registro e identificación de las fuentes de información, así
como el acopio de datos o evidencias”
Para Robledo, las fichas funciones como la de facilitar el registro de información,
además permite organizarla y clasificarla.

III. TIPOS DE FICHAS


A. FICHAS DE REGISTRO
Estas fichas se definen como los instrumentos que sirven para registrar datos de libros,
revistas, periódicos, sitios o documentos del internet, etc. Este registro de datos se hace
atendiendo un orden y forma preestablecidos según las normas formales que utilicemos
(APA, Vancouver, ISO, etc.).
Robledo menciona los datos posibles que deben tomarse en consideración para el
contenido de una ficha de registro de un libro, revista, enciclopedia, diccionario:
- Nombre del autor. Apellidos, nombre.
- Título del libro.
- Nombre del compilador. Cuando un libro está formado por artículos de varios
autores y sólo se quiere hacer referencia a uno de ellos, se utiliza la siguiente
forma: el autor del artículo, el título del artículo entrecomillado, nombre del
compilador y finalmente, el título de la obra subrayado.
- Nombre del traductor, en caso de que exista.
- Nombre del prologuista, igualmente en caso de que exista.
- Lugar de la impresión. Considerando el país y la ciudad en la que fue impreso.
Si no existe los datos, se indica (s.l.i.) sin lugar de impresión.
- Nombre de la editorial o imprenta. O bien (s.p.i) sin pie de imprenta.
- Año de publicación. O en su defecto (s.f.) sin fecha.
- Número de la edición. En el caso de la primera se omite el dato.
- Número de tomos. Indicando el volumen a que se hace referencia.
- Nombre de la serie o colección. Algunas formas registran este dato entre
paréntesis.
- Reseña del contenido. Una descripción resumida de los contenidos principales
del documento.
CLASES DE FICHAS DE REGISTRO

No todas las fuentes reúnen todos los datos, consultada la fuente elaboramos el tipo de
ficha:

1. Ficha bibliográfica: para registrar datos de un libro o enciclopedia.


2. Ficha hemerográfica: contiene datos de un artículo de revista o periódico.
3. Ficha audiográfica: contiene datos de material sonoro).
4. Ficha videográfica: registra información de videos o DVD.
5. Ficha de internet: Sirve para consignar datos de información de internet (sitios
web, documentos electrónicos, etc.).

EJEMPLO DE FICHAS DE REGISTRO

Tipo de ficha Título (tema que se investiga)


Ficha bibliográfica Las emociones

Datos de la Fuente

Damasio, A. (2000). Sentir lo que sucede: cuerpo y emoción en la fábrica de la


consciencia. Santiago de Chile: Editorial Andrés Bello
Tipo de ficha Título (tema que se investiga)
hemerográfica de revista La escritura académica
Datos de la fuente:
Carlino, P. (2013). Alfabetización académica diez años después. Revista Mexicana
de Investigación Educativa, 18(57), 355-381.

Tipo de ficha Título (tema que se investiga)


Ficha hemerográfica de periódico Las drogas
Datos de la fuente:
Drogas genéricas. (25 de septiembre de 2010). El Tiempo, p. 15.

Tipo de ficha Título (tema que se investiga)


Ficha de internet La escritura académica
Datos de la fuente:
Jarpa, M. (2013). Una propuesta didáctica para el desarrollo de la escritura
académica en estudiantes universitarios. Revista Iberoamericana de Evaluación
Educativa,6(1),29-48.Recuperado de:
http://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/132579/IMMV_TESIS.pdf?sequence
=1&isA llowed=y

B. FICHAS DE INVESTIGACIÓN
Las fichas de investigación, llamadas también de trabajo o de contenido, son aquellas
que utilizamos para almacenar información obtenida de libros, revistas, periódicos,
documentos personales y públicos y de cualquier fuente.
Estas fichas son producto de la lectura, análisis, interpretación y crítica de la
información que leemos, es decir, requieren de un trabajo cognitivo, ya que se obtienen
a partir de la lectura reflexiva y crítica para obtener los aspectos relevantes que son útiles
tanto para la formación de un marco teórico, sustentación de las hipótesis y por otra
parte es de suma utilidad para el trabajo final de redacción de un informe.
TIPOS DE FICHAS DE INVESTIGACION
1. FICHA TEXTUAL
Las fichas textuales sirven para almacenar ideas que han sido tomadas textualmente de
un párrafo de un escrito, es decir, ideas que han sido tomadas conforme el texto original,
de forma literal, sin ninguna alteración de forma y contenido. Las ideas deben colocarse
entre comillas.
Ficha Textual Título (tema que se investiga)
La escritura académica
Contenido:
“Aprender a leer y a escribir para propósitos específicos no es incorporar
técnicas ni practicar análisis discursivos sino involucrarse en un proceso de
enculturación (Prior y Bilbro, 2011), lo cual incluye adquirir herramientas para
desenvolverse en una actividad social mientras se participa en ella”.
Datos de la fuente: Carlino, P. (2013). Alfabetización académica diez años
después. Revista Mexicana de Investigación Educativa, 18(57), 361.

2. Ficha de parafraseo

“La paráfrasis significa traducir de una forma de lenguaje a otra, de tal manera que el
investigador traslada la información a sus fichas de trabajo, utilizando su propio
lenguaje, pero sin cambiar las ideas del autor, es decir, cambia la forma de expresión,
pero permanece el contenido” (Robledo).

Tipo de ficha Título (tema que se investiga)


Ficha de Paráfrasis Socialismo Utópico
Contenido:
En cualquier lugar que exista el régimen de propiedad privada y todas las cosas
se midan a través del dinero, difícilmente se regirá el Estado equitativamente
y en forma prospera. A menos que se considere justo un Estado en el cual lo
mejor y la mayor riqueza se repartan entre pocas personas, gozando de
bienestar, en tanto la mayoría de la población vive en la miseria.
Datos de la fuente:
Moro, T. s.f. Utopía. Colombia: Andina. P. 62.
IV. REFERENCIAS

- Anónimo. (15 de marzo de 2018). Tipos de fichas. Obtenido de


https://www.uv.mx/personal/nufernandez/files/2011/04/TIPOS-DE-FICHAS.pdf
- Fernández, M. (s.f.). La importancia de las referencias bibliográficas y las citas en la
elaboración de documentos y trabajos científicos y/o académicos.
- Obtenidodehttp://www.bibliotecaminsal.cl/wp/wp
content/uploads/2015/06/MercedesFernandez-Menendez.pdf
- Martínez, Y. (15 de marzo de 2010). Técnica del fichaje. Obtenido de
http://blog.pucp.edu.pe/blog/ysraelalbertomartinezcontreras/
- 2010/10/24/tecnicadel-fichaje/ Sabino, C. (1992). El proceso de investigación.
Venezuela: Panapo. Obtenido de
http://paginas.ufm.edu/sabino/word/proceso_investigacion.pdf
- Universitat de Barcelona. (2014). Mendeley: gestor de referencias y citas
bibliográficas. Obtenido de CRAI: http://crai.ub.edu/es/que-ofrece-el-
crai/citacionesbibliograficas/mendeley
V. TAREA

MODELOS DE FICHAS DE REGISTRO


1.
Ficha bibliográfica Título La conjura de los necios
Datos de la Fuente
TOOLE, John Kennedy; Año de publicación: 2001, Ciudad: Barcelona. Sello
editor: Anagrama, 360 páginas.

2.
Ficha bibliográfica Título La casa de los espíritus

Datos de la Fuente
ALLENDE, Isabel; Año de publicación: 2001, Ciudad: Barcelona. Sello editor:
Plaza & Janes, 528 páginas.

3.
Ficha bibliográfica Título : Teoría y métodos de
investigación social,
Datos de la Fuente
GALTUNG, Johan; 2da edición, traducción de Edmundo Fuenzalida Faivovich,
Año de publicación: 1969, Ciudad: Buenos Aires. Sello editor: Editorial
Universitaria, 603 págs.

4.
Ficha : Hemerográfica de revista Título: Revista el Informático
Datos de la fuente:
Autor: Abel Martínez Rosas, periodo: Quincenal, País: México D.F.
Editorial: Publimexico S.A, Fecha: Enero – Febrero 2012 Año IV
Tomo: 66 ; 55 páginas
5.
Ficha : Hemerográfica de revista Título: Quo
Datos de la fuente:
Responsable: Iván Carrillo, Periodo: Mensual, México D.F. Editorial: Expansión
S.A de C.V. Número: 138; Páginas: páginas 96
Fecha: Abril 2008

6.
Ficha: Hemerográfica de revista Título Aprende Fácil
Datos de la fuente:
Autor: Iván Gutiérrez Ibáñez, Periodo: Semanal. Lugar: Bogotá Colombia,
Impresores: Impre Andes S.A. Bogotá Colombia 24-1991- febrero

7.

Ficha de internet Título “Vida, muerte y resurrección de las


`teorías de la dependencia´”
Datos de la fuente:
Beigel, Fernanda. “Vida, muerte y resurrección de las teorías de la dependencia”
https://biblioteca.clacso.edu.ar/ar/libros/becas/critica/C05FBeigel.pdf,
Fecha de consulta: 3 de enero de 2012.

8.
Ficha de internet Título “Sobre las formas de vida tecnológicas
y las prácticas biopolíticas”
Datos de la fuente:

Costa, Flavia. “Sobre las formas de vida tecnológicas y las prácticas biopolíticas”
https://www.observacionesfilosoficas.net/sobrelasformasdevida.htm, 5 de
septiembre 2012.
MODELOS DE FICHAS DE INVESTIGACION

9.

Ficha Textual Título: Las Branquias.


Contenido:
“Branquias. Las branquias son órganos adaptados a la respiración dentro del
agua. Se encuentras en muchos animales acuáticos, como los peces, larvas de
batracios (renacuajos) y aun en batracios adultos (ajolotes), algunos (pulpos,
almejas, ostiones) y crustáceos (jaibas, etc.), así como en muchos gusanos
marinos. Existen algunos animales que, no obstante vivir siempre en el agua,
carecen de branquias y respiran el aire de la atmósfera, teniendo que salir de
tiempo en tiempo a la superficie del agua a tomar aire. Ya se ha indicado en la
Quinta unidad que esto sucede con las tortugas acuáticas, las ranas, las ballenas
y los delfines, cuya respiración es pulmonar.”
Enrique Beltrán, Enrique Rioja, José Alcaraz, Manuel Ruiz. Biología Marina
Pág.: 195

10.

Ficha Textual Título: Historia de México


Contenido:
“El Plan de Iguala. - Una vez aprobado el plan, fue dado a conocer a ambos
ejércitos; sus puntos fundamentales eran los siguientes:1º Independencia absoluta
de México con respecto a España; 2º Establecimiento de un imperio
constitucional, que se entregaría a Fernando VII; 3º En caso de que Fernando no
lo aceptara, la Corona pasaría a cualquier miembro de la Casa de Borbón; 4º Los
puestos públicos serían para los nacidos en el país; 5º La religión oficial sería la
Católica; 6º Se simbolizarían las tres garantías con tres colores: Verde o
Independencia; Blanco o Religión y Rojo o Unión, que fueron los tres anhelos
del Plan de Iguala.
Historia de México, Ficha: 015, Pág. 280.
11.
Ficha de Paráfrasis Título
El Organismo como un todo
Contenido:
Integridad de organismo.
El organismo se encuentra estructurado por células, y el conjunto de estas
células forman los tejidos y órganos. Los sistemas que rigen nuestro cuerpo se
encuentran íntimamente ligados entre sí. Su funcionamiento se basa en la
asimilación y desasimilación de nutrientes.
El ciclo de las células transforma las substancias complejas en substancias más
simples, todas estas células basan en el metabolismo su existencia depende
ampliamente del tipo de nutrientes.
Datos de la fuente:
Vasili G. Tatarinov Anatomía y Fisiología Humanas. Pág.: 39

12.

Ficha de Paráfrasis Título


Letra de cambio
Contenido:
Caja chica Si se considera propiedad de la empresa el monto encontrado activo
disponible se abre una cuenta de activo disponible llamado caja chica, y si se
considera una cantidad a favor de la empresa se estima la cantidad como de
Deudores diversos.
Datos de la fuente:
Elías Lara Flores. Segundo curso de Contabilidad. Pág.: 39