Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
INTRODUCCIÓN
El tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de procesos físicos, químicos y biológicos
que tienen como fin eliminar los contaminantes físicos, químicos y biológicos presentes en el agua
Las aguas residuales son generadas por residencias, instituciones y locales comerciales e
industriales. Éstas pueden ser tratadas dentro del sitio en el cual son generadas como: tanques
sépticos u otros.
la Salud Pública y el medio ambiente. Si las aguas residuales van a ser vertidas a un cuerpo receptor
natural (mar, ríos, lagos), será necesario realizar un tratamiento para evitar enfermedades causadas
por bacterias y virus en las personas que entran en contacto con esas aguas, y también para proteger
El reúso del agua tratada, riego de áreas verdes, riego de cultivos, uso Industrial y de servicios
confirma que el tratamiento de las aguas residuales debe garantizar la inexistencia de efectos
La norma OS.090 cuyo título “Plantas de tratamiento de aguas residuales” será la guía que se use
para este tema de suma importancia, la cual el objetivo principal es normar el desarrollo de
Son aquellas aguas cuyas características originales han sido modificadas por actividades humanas
y que por su calidad requieren un tratamiento previo, antes de ser reusadas, vertidas a un cuerpo
Son aquellas de origen residencial y comercial que contienen desechos fisiológicos, entre otros,
Son aquellas que resultan del desarrollo de un proceso productivo, incluyéndose a las provenientes
Son aquellas aguas residuales domésticas que pueden estar mezcladas con aguas de drenaje pluvial
o con aguas residuales de origen industrial previamente tratadas, para ser admitidas en los sistemas
La población no cubierta vierte directamente sus aguas residuales sin tratamiento al mar,
insuficiente, lo cual origina que los efluentes tratados excedan los límites máximos permisibles
(LMP), y no se cumplan con los estándares de calidad ambiental (ECA). Esto genera problemas
ambientales como la contaminación de los cuerpos de agua y la generación de malos olores que
La disposición de aguas residuales sin tratamiento alguno y las aguas residuales tratadas
inadecuadamente contaminan los cuerpos de agua natural. A su vez, por infiltración en el subsuelo
contaminan las aguas subterráneas, por lo que se convierten en focos infecciosos para la salud de
Es el ente rector del Estado en los asuntos relacionados al sector saneamiento y tiene las siguientes
funciones:
Formular, normar, dirigir, coordinar, ejecutar y supervisar la política nacional en dicho
sector, así como evaluar permanentemente sus resultados, adoptando las correcciones y
medidas correspondientes.
Generar las condiciones para el acceso a los servicios de saneamiento en niveles adecuados
de calidad y sostenibilidad.
Asignar los recursos económicos a los gobiernos locales y las EPS Saneamiento para la
proyectos.
residuales municipales.
Autoriza los vertimientos de aguas residuales tratadas con las opiniones previas técnicas
Verifica el cumplimiento de los ECA en los cuerpos de agua e impone sanciones, y puede
suspender las autorizaciones otorgadas si verifica que el agua residual tratada, puede
Autoriza el reúso de agua residual, bajo previa acreditación de que no se pondrá en peligro
líquidos y vertimientos industriales en el ámbito provincial. Por ello, administran o contratan los
servicios de una EPS Saneamiento o la que haga sus veces. Asimismo, son responsables por el
directamente o por concesión, el servicio de agua potable, alcantarillado y desagüe, cuando por
de las aguas residuales provenientes de las actividades económicas de sectores como la mediana y
acuicultura de mayor escala, así como producción de cerveza, papel, cemento y curtiembre de la
industria manufacturera.
Los titulares de las actividades económicas descritas deben cumplir con no exceder los LMP para
los efluentes que generan antes de que sean descargados a la red de alcantarillado o a los cuerpos
receptores. El OEFA es la autoridad facultada para supervisar directamente en estos casos, así
supervisa la labor fiscalizadora de las EFA, entre las cuales se encuentran las municipalidades
distritales y provinciales, los gobiernos regionales, la Autoridad Nacional del Agua, o los
adecuado manejo de las aguas residuales respecto de las actividades económicas que se encuentran
Típicamente, el tratamiento de aguas residuales comienza por la separación física inicial de sólidos
rejillas (mallas), aunque también pueden ser triturados esos materiales por equipo especial;
arena) seguido de una sedimentación primaria (o tratamiento similar) que separe los sólidos
materia biológica disuelta en una masa biológica sólida usando bacterias adecuadas, generalmente
presentes en estas aguas. Una vez que la masa biológica es separada o removida (proceso llamado
terciario) como desinfección, filtración, etc. Este efluente final puede ser descargado o
reintroducidos de vuelta a un cuerpo de agua natural (corriente, río o bahía) u otro ambiente
Las aguas residuales son residuos líquidos provenientes de tocadores, baños, regaderas o duchas,
cocinas, etc.; que son desechados a las alcantarillas o cloacas. En muchas áreas, las aguas
división del agua casera drenada en aguas grises y aguas negras es más común en el mundo
desarrollado, el agua negra es la que procede de inodoros y orinales y el agua gris, procedente de
piletas y bañeras, puede ser usada en riego de plantas y reciclada en el uso de inodoros, donde se
transforma en agua negra. Muchas aguas residuales también incluyen aguas superficiales
procedentes de las lluvias. Las aguas residuales municipales contienen descargas residenciales,
6. NORMA OS.090
El objetivo del tratamiento de las aguas residuales es mejorar su calidad para cumplir con las
2.2.1. CRIBAS
2.2.1.1. CRIBADO
Es un proceso mecánico que separa los materiales de acuerdo a su tamaño de partícula individual.
generalmente una malla o una placa perforada. Esto provoca que las partículas más pequeñas que
el tamaño de las aberturas (del medio de cribado) pasen a través de ellas como finos y que las
2.2.1.2. Las cribas deben utilizarse en toda planta de tratamiento, aun en las más simples.
2.2.1.3. Se diseñarán preferentemente cribas de limpieza manual, salvo que la cantidad de material
Una plataforma de operación y drenaje del material cribado con barandas de seguridad;
sanitarias adecuadas;
unidades.
2.2.1.5. El diseño de los canales se efectuará para las condiciones de caudal máximo horario.
2.2.1.6. Para el diseño de cribas de rejas se tomarán en cuenta los siguientes aspectos:
a) Se utilizarán barras de sección rectangular de 5 a 15 mm de espesor de 30 a 75 mm de ancho.
b) El espaciamiento entre barras estará entre 20 y 50 mm. Para localidades con un sistema
mm.
c) Las dimensiones y espaciamiento entre barras se escogerán de modo que la velocidad del canal
antes de y a través de las barras sea adecuada. La velocidad a través de las barras limpias debe
mantenerse entre 0,60 a 0,75 m/s (basado en caudal máximo horario). Las velocidades deben
d) Determinada las dimensiones se procederá a calcular la velocidad del canal antes de las barras,
la misma que debe mantenerse entre 0,30 y 0,60 m/s, siendo 0.45 m/s un valor comúnmente
utilizado.
e) En la determinación del perfil hidráulico se calculará la pérdida de carga a través de las cribas
para condiciones de caudal máximo horario y 50% del área obstruida. Se utilizará el valor más
desfavorable obtenido al aplicar las correlaciones para el cálculo de pérdida de carga. El tirante de
agua en el canal antes de las cribas y el borde libre se comprobará para condiciones de caudal
f) El ángulo de inclinación de las barras de las cribas de limpieza manual será entre 45 y 60 grados
instaladas en guías laterales con perfiles metálicos en "U", descansando en el fondo en un perfil
2.2.2. DESARENADORES
Los desarenadores serán preferentemente de limpieza manual, sin incorporar mecanismos, excepto
desarenadores pueden ser a gravedad de flujo horizontal o helicoidal. Los primeros pueden ser
Los procesos del tratamiento primario para las aguas residuales pueden ser: tanques Imhoff,
Los tanques de sedimentación pequeños, de diámetro o lado no mayor deben ser proyectados sin
equipos mecánicos. La forma puede ser rectangular, circular o cuadrado; los rectangulares podrán
tener varias tolvas y los circulares o cuadrados una tolva central, como es el caso de los
sedimentadores tipo Dormund. La inclinación de las paredes de las tolvas de lodos será de por lo
menos 60 grados con respecto a la horizontal. Los parámetros de diseño son similares a los de
Los tanques de sedimentación mayores usarán equipo mecánico para el barrido de lodos y
El proceso de flotación se usa en aguas residuales para remover partículas finas en suspensión y
de baja densidad, usando el aire como agente de flotación. Una vez que los sólidos han sido
elevados a la superficie del líquido, son removidos en una operación de desnatado. El proceso
Para efectos de la norma los diseños se considerarán como tratamiento secundario los procesos
biológicos con una eficiencia de remoción de DBO soluble mayor a 80%, pudiendo ser de biomasa
lodos activados (incluidas las zanjas de oxidación y otras variantes), filtros biológicos y módulos
rotatorios de contacto.
La selección del tipo de tratamiento secundario, deberá estar debidamente justificada en el estudio
de factibilidad.
2.4.1. LAGUNAS DE ESTABILIZACIÓN
Las lagunas de estabilización son estanques diseñados para el tratamiento de aguas residuales
El tratamiento por lagunas de estabilización se aplica cuando la biomasa de las algas y los
nutrientes que se descargan con el efluente pueden ser asimilados por el cuerpo receptor. El uso
tratamiento de aguas domesticas con altas concentraciones y desechos industriales se puede usar
disponibilidad del terreno es limitada cuyas aguas residuales sean predominantemente orgánicas.
El uso de las lagunas aeradas en serie no es recomendable se distinguen los siguientes tipos de
lagunas aeradas.
lodos observando la aparición de burbujas de gas de gran tamaño por efecto de digestión de
lodos.
a unidades sobrecargadas de tipo facultativas en climas cálidos, las condiciones de diseño son
Como laguna única (caso de climas fríos en los cuales la carga de diseño es tan baja que
Como una unidad secundaria después de lagunas anaerobias o aeradas para procesar sus
Los criterios de diseño referidos a temperaturas y mortalidad de bacterias deben ser de forma
experimental.
Cd=250*1.05𝑡−20
Las disposiciones que se detallan se aplican para cualquier tipo de lagunas (en forma individual o
para lagunas en serie), dado que la mortalidad bacteriana y la remoción de parásitos ocurren en
todas las unidades y no solo en lagunas de maduración. Para una adecuada remoción de
nematodos intestinales la laguna requiere un periodo mínimo de 10 días en una de las unidades.
2.4.6. NORMAS GENERALES PARA EL DISEÑO DE SISTEMAS DE LAGUNAS
El periodo de diseño debe estar comprendido entre 20 y 30 años, con etapas de implementación
de alrededor de 10 años.
El diseño debe concebirse por lo menos con 2 unidades en paralelo para permitir la
rectangulares.
mínima de 2.
Las esquinas de los diques deben redondearse para minimizar la acumulación de natas.
El ancho de la berma sobre los diques debe ser por lo menos de 2.5.
Se debe comprobar el diseño, funcionamiento de las lagunas para las siguientes condiciones
especiales.
Durante los periodos de limpieza, la carga superficial aplicada sobre las lagunas en
periodo de limpieza.
Laboratorio de análisis de aguas residuales para ciudades con más de 75000 Hb.
en forma continua.
Para efectos de la presente norma se considera como opción una eficiencia de remoción de 75 a
95 % de la DBO. Para el diseño de cualquier variante del proceso de lodos activados se tendrá
Los criterios fundamentales del proceso como edad del lodo, requisito de oxígeno,
experimental.
El diseño del tanque de aeración se efectúa para las condiciones de caudal medio.
recomendaciones:
Los decantadores con capacidades de hasta 300 m3 pueden ser diseñados sin mecanismo de
barrido de lodos.
Los decantadores circulares con mecanismos de barridos de lodos deben diseñarse con una
El fondo de los decantadores circulares debe tener una inclinación de alrededor 1:12
(vertical: horizontal).
La velocidad periférica del barredor de lodos debe estar comprendida entre 1,5 a 2,5 m/min
incorporado.
forma especial de aeración prolongada con bajos costos de instalación por cuanto no es
Los criterios de diseño para zanjas de oxidación son los mismos para lodos activados.
Para poblaciones de hasta 10000 habitantes se puede diseñar zanjas de tipo convencional con
rotores horizontales.
primaria.
Se utiliza cualquier sistema de distribución que garantice la repartición uniforme del efluente
Se diseñara un sistema de ventilación de modo que haya una circulación natural del aire.
Tiene un medio de contacto colocado en módulos discos o módulos cilíndricos que rotan
Discos de madera, material plástico o metal ubicados en forma paralela de modo que
Las empresas prestadoras del servicio incumplen las normas de vertimiento de aguas
Uno de los aspectos más críticos es que la ciudad de Juliaca no cuenta con sistemas de
https://www.ecured.cu/Tratamiento_de_aguas_residuales
http://webcache.googleusercontent..com
https://webcache.googleusercontent.com