Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
HS-E 10.102.0/02.15
Your Partner for Expertise. Cylinder solutions for all
For cylinders and cylinder systems customer requirement
in mobile applications
z Weight-optimisation
z Use of high-strength steel materials
z Use of light metal and fibre-composite
materials
Production capabilities:
z Cylinder strokes up to
12,000 mm
z Piston diameters
up to 600 mm
z Differential cylinders Functional safety – integrated sensors Suspension and
z Synchronising cylinders
z Plunger cylinders
The technical requirements with regard to
functional safety are based on the
accumulator
z Telescopic cylinders standards IEC 61508 and EN 13849.
EN 954-1 EN 13849-1 IEC 62061 IEC 61508
cylinders
Machinery industry
HYDAC provides: (electronics, hydraulics, pneumatics, mechanics) z Cylinder-integrated accumulators
HS-E 10.102.0/02.15
Controllers certified to
- IEC 61508, SIL 2 (3) - EN 13849, Pl d (c) z Combined cylinder/accumulator
Other components for applications with increased solution
functional safety z Self-supporting suspension struts
- Sensors - Valves
Support provided throughout, from risk analysis
to certified machine function
2 3 5
Cylinders
for mobile technology.
Light. Compact. System-based.
Production expertise
Manufacturing techniques
Cutting-edge machine equipment that can be
used for all kinds of machining work:
- Deep-hole boring
- Turning (CNC, NC and conventional)
- Honing
- Milling
- Grinding
- Welding CNC lathe (12 m turning length) Automated submerged-arc welding system
Paint application
Cutting-edge paint technology for protection
against wear and corrosion.
z Sandblasting
z Cleaning
z Painting
z Drying
Quality assurance
Top quality is guaranteed by constantly
monitoring all processes (from design to
assembly), inspecting individual parts as well
as finished products, monitoring of measuring
equipment and contamination monitoring of the
HS-E 10.102.0/02.15
HS-E 10.102.0/02.15
hydraulic oils used.
Consistent quality is the result of very close
collaborative relationships with customers and
suppliers.
3 4
Telescopic systems
for mobile cranes
Telescopic systems
In modern mobile cranes, the main boom is extended and retracted by a single-cylinder
telescopic system.
The systems are made up of the following main components:
z Double-acting hydraulic cylinder in lightweight design
z Guide frame
z Securing locking unit (SLU)
z Hydraulic accumulator unit including valve control Control and display
z Internal oil feed z Telescopic guide system adapted to suit specific cranes
z Telescopic boom and position detection z Reliable, flexible HY-TTC 90 controller, certified to
z Position sensor system (optional) ISO 13849
In addition to customised systems, a system with the in-house developed SLU is available. z Universal mobile display with integrated HY-eVision controller
Operating pressures: up to 350 bar z Customised control and visualisation software based on standard modules
Stroke: up to 12,000 mm
Flexible HY-TTC 90
mobile controller
HS-E 10.102.0/02.15
Functional Safety Functional Safety
PL d PL d
SIL 2 SIL 2
Telematic system
Controllers and visualisation
6 7
Boom, outrigger
and special cylinders
HS-E 10.102.0/02.15
z High-strength materials used z Low-friction design
z Integrated valve technology z Integrated end position damping
z Integrated anti-rotation piston rod z Integrated position sensor technology
8 9
Construction machinery
and mining
HS-E 10.102.0/02.15
z Integration of compressed-air and electrical feed
Hydraulic rotary joint for large excavator, 16-port Expansion cylinder for tunnel boring machine
10 11
Suspension
and accumulator cylinders
Force
Residual load
Stroke
Benefits and special features:
Active heave compensation: Material handler
z Cylinders with integrated or external hydraulic
accumulators Action/strategies:
z Open and closed hydraulic systems Benefits and special features:
z Energy recovery
z Adjustable damping characteristics z Combined cylinder/accumulator system for active
z Downsizing
heave compensation
z Designed according to Pressure Equipment Directive z Boost operation
z Reduced drive power and operating costs
z Self-supporting design possible
z Designed for specific application
z Piston-rod coating tailored to suit operating conditions Benefits:
z Low-temperature design (to -40 °C)
z Low-temperature design (to -40 °C) z Reduced fuel consumption
250
225
200
175
Force in kN
150
125
100
75
50
25
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Distance in mm
HS-E 10.102.0/02.15
Suspension cylinder with integrated accumulator Cylinder for active heave compensation system
12 13
Accumulator Technology 30.000
Global Presence.
Local Expertise.
Filter Technology 70.000
Process Technology 77.000
Fluid Service 79.000
Compact Hydraulics 53.000 www.hydac.com
HYDAC Headquarters
HYDAC Companies
HYDAC Sales and Service Partners
Accessories 61.000
Electronics 180.000
Contact Hirschbachstr. 7
HS-E 10.102.0/02.15