＼／鴫

Rad．no25000−22−13−000−2018−00238−01

expresamentesobrelamedidatendienteaprotegeralos
《geTnelos”，aSeVerOqueelnndelaacci6neraくくp7℃tegeTianteSque

todo，旦ll珂eojam羅aren‥SuCOnfuntO”，aCOtandoque《elDespacho

encuentra uulneradoslos derechos dellγTやrugnanteJOSE mGUEL

ALARCONESTEBAN（ns．23a36，ibidem）・

Empero，lafalladoradeinstanciaobvidpronunciarse

sobrepuntosquefueronobjetodeapelacidnyqueportanto
estaba obligada a resoIver，PueS enlo atinente ala

querellante，nO reSOlvi6 Sobrela eventual medida de

protecci6nporviolenciaintrafamiliarreclamadaparalosdos
menores，PerO Silaimpuso a fa：VOr de quien tuvo como

victimario，Sinqueparaelloexplicaralossupuestosfacticos

ydederecho・

4．Laviolenciaintraぬmiliardegeneroyenespecial

sobrelasagresionesmutuasentrelapareJa・

Atonoconlomteriormentedescrito，lares01ucidndel

caso por parte dela autoridad accionada，desatendid el

prettrencialenfbque de genero，elcual・mまs dla dela

exlgenCia prevista enla normativa supranacional，Se ha

venido dando conla normativainterna ylos reiterados

precedentesJurlSPrudenciales・

4．1．Enefecto，SObreprotecci6nespecialdequegozan

lasmueressehadichoque：《laexisteltCiadeagγeSioneSmutuaS

entrelapaTda，debeleersealaluzdelcontexiodeuioleれCiaestruCtural

contれtlamtder・BlestereotipodelaTntderdebilqueれOSedefiendeante

れagreSi611，eSSOlootraJbmdediscriminacien・Ladqfensa窮rcmapor

15
 Rad．no25000−22−13−000−2018−00238−01

ulna mtuerante una qgreSien degenero，nOpuede conuertlrse enla

excusa delBstado para deiar de tolnarlas medidas adecuadas y

部cacesparagaranti2arleuna z）idalibrledeuiolenCia．Las uictiTnaSde

Uiolenciadegeneronopie7denSuCOndicidndeuictiTnaSpOrreaCCionara

laag7℃Si6n，ytampOCOpie76eunamtderqueSedefiende，SuCOndicidn

destdetodeespecialprOteCCienconstitudonal．EnuiTuddeloanterioTi

debetenerseencuentaquecuandounhombreyunamzuerSeprqplC棚n

agreSioneS muEuas，en teminos generales，nO eStan enlgualdad de

COndiciones．LauiolenciaconlralaTmderest6−位ndadaenesteTeOtipos

degene7℃quelesexigeasuTnirrolese♀pe〔沸cosenlasociedad，qienOSa

lalれdqpendencia，dominancia，agTleSilリidad，eintelectualidad∴del

hombTle”ycerCanOSala”emotiz）idad，COmpaSibngsumisibndelam均er”・

Yla obligacibn del Estado esla de o′delantar tOdaslas medidas

necesa71aspamcontranでStarladiscrilninaci6n histdricayestructzJmが

quemotiuaalauiolenCiadegeneTt州（CCT−027／17）．

Tambiensehaanrmadoquealresolverasuntosenlos

que se veminmersas transgresio‥neS COntrala muJer，los

JueCeSdebeneliminarcualquierfbrmadediscriminaci6n：

《Poresara26れ，entOltCeS，eSObugatorio仁．）inco7POrarCriteriosde

gene71，alsolucionarsuscasos・EnconsecuenCia，Cuandomenos，

deben：砂desplegar toda actiuid‘ZdinzJeStigatiz）a en araS de

garantlzarlosdeTeChosendisputayladignidaddelaslntuereS；

㈲ana舷arlos hechos，laspTuebas ylas normas con base en

intelPTletaCioneSSIstemdticas（ZelaTlealidad，demaneraqueeneSe

qerCiciohemeneuticosereCOnOZCaquelasmtue7eShansidoun
grlpO tradlcionalTnente discriminacb y como tくれse重IS印Caun

tratod昨TlenCial；何周otomardecisionesconbaseeneste7℃0毎OS

degene7℃；砂euitarla7eUictiTni21aCidndelamLderala horade

Cu77珂irconsus、何れCiones；reCOnOCe7●lasd昨112nCiaseTttTlehombres

yTmdeTeS；刑LflexibilizarlacargaprObatoriaencasosdeuiolencia

O discriminacidn，priuilegiandolos言11dicios sob7℃las pruebas

direCtaS，Cuando estas t2脇TnaS TeSulteninSldicientes；（Ui）

16
 11万
Rad．n。25000−22−13−000−2018−00238−01

conSiderarelroltransft）madoropelPetuadordeZasdecisioneS

judiciales；所持確Ctuarunanalisisr勧dosobγt？lasactuaciolleSde

quien preSuntamente COmetela z）iolenCia；（Z）iiy ezJaluarlas

posibilidadesyreαTSOS7℃alesdeaccesoatrdmitesjudiciales；（的

analigarlas Telaciones de poder que q確CtanIa dignidad y

autonomtadelasTmde陀S））（CCT−012／16）・

Enesesentido，eStaSalaharechazadotodafbrmade

violenciadegenero）enreCientespronunciamientosseha16

queesaclasedecomportamientos：

くく（．．）desdecualquierdnguloesunaprdcticadesde舶bleque

meTeCetOtal7tZprOChe・EIEstadodeDereChoConstitucionalnO

puedetolerareldeγ℃iciodelaz）iolenciajYsicaomoralenIas

rdacioれeSObligato，ias，Tnu（noTnenOSladegeneγ。，tampOCOCOntra

l。San。iaれOS，nihosocontraCualquierStdetodederechosintiente・

para ponerjれa tan pedudiciales y∴nOCiuas prdcticas，la

c。mmidadintemacionalha disehado d昨TenteSinstTumentOS，

coれlos00alessehaconminadoalospatsesaadQPtareniSuS

legislacionesintemas jbmulas educatiuas y sancionatorias

seueras para elimnar eSe的O de actos y todajbma de

discrimれacibれ．（∴）

En elo胸enamienわintemO，わConStit捉i6n Po脇ca de1991

intwdt40Uarbscdnonesqplicablesalamateria，talescomolos

deTeChos alaigualdad，alajaTn掘a，la hoTnOgeneidad entre

hombTe y mtber yla prOteCCi6n Tdbll犯da delos nl琉os，

adolescentesype730naSdelatel℃eraedad佃rts・13，42，43g44）・

LaCorteSzlpTemade血sticianoesq7eれaaeStap7℃blematica・De

uidadatahacensuradolazJiolenciageれerali2ada，perOCOnngOry

。，uere．2，a，laqierCidaalinteriordelajamiliacontralosnihosylas

m均ieres，Oj｝mtealaspeγSOnaSded咋1enteOrientaCidnse畑al

puessiendolajamiliaelcendculoyJmdaTnentOdelaconst7uCCidn

17
 Rad．n‘）25000−22−13−000−2018−00238−01

delasociedady delademocracia，∴nOpuede cohoneSta7℃ela

inSenSibilidad7五十mucho menOS elt才erCiciodela．旬e72ajrsicao

moraldecualquiermiembrOdeella，Odeter℃e7℃S，COntralaparte

masdebiloendiscqpacidadJ扇ca，7rnOrqlojuridicaparaTt￥）elerla

o7℃Sistirla”（CSJ STClO829−2017，25jul・2017，rad・

01401−00）．

Seguidamente reiter6que：れa Co71e censura todo tipo de

uiolenciadegeれerOy膨iuindicalosde7eChosdelaslmue7℃S，COlnOg71PO

social histdtイcame7ue discriminado．Descねesta pe7率peCtizJa，ha de

precisarsequecuandotmamzperesuic証madeunarelacidnabusiz）a，

ind印endientementedequesetTatedestrconもIugeOeXCOmpa7iero，quien

atraues（Zele77函eodela、旬e7ZajYSica，aCtOSdehostigamiento，aCOSOe

intimidacidn，lamancillaensudigれidade点れtegridadjrsicaymort汚れa

deseramparadaporlasociedadyelBstαdo，yTndsazlnJpOrpartede

losjueces，COmOgaranteSenelrestablecimientodesusderechos》（CSJ

STC7452−2018，8jun．2018，rad・00172−01）・

Porello，realizandounllamadoparaaunaresfuerzosen

aras a construir fbrmas tolerantes enlas relaciones

familiares，d竜OqueParatalpropdsito：

〝Porjbrtunaa言niuelmundialsehalogradounauartceenIalucha

yp71gUenCidncontralauiolenciadegenerO，eSaSicomoe118de

diciemb7℃de1979，laAsambleaGeneraldelasNacionesUnidas

qp7℃bblaConUerLCi6nsobnelaeliminacibndetodαSlasjt，rmaSde

disc7弓TniれaCibncontralam痢er（CEDAⅥり，lacualentreenUigoren

nuestro pais tras su ra師CaCidn conIa Ley 51de j981，

reglaTnentadaporelDec7℃tO1398de1990．

Lar窮11daconuencienjiLee均融ica‘∋nSeねalarquetantOelgenerO

mαSCulinocomoeljamenino，証enenlosmismosdereChos，eSdecir

SOntgualesantelaley，i77やOniendcIunp71，9mmadeaccibnpaTa

18
 竹／J
Rad．n。25000−22−13−000−2018−00238−01

quelos Estados Partes garanticen el goce de todaslas

p7セリγOgatiuas・

Deigualmanera，la ConUenCi6n掘eramericanaparap7℃Z）en的

sancionarye77adicarlazJiolenciacontmlamzber（Conuencibnde

BeleTn Do Par動 qp7℃bada en∴nueStrO O74enamiento ju7idico

mediantelaLey248de1995，COnSagm：“lauiolenCiacontrala

mtuerCOltStituyeunaz）iolaci6ndelosderechoshumanosylas

libertadesjimdamentalesylimitatotaloparCialmelttealalntder
elleCOnOCimielttO，gOCeyqeTticiodetalesdereChosylibertades”・

Atendieltdo esos instrumentOS intemaCionales， nueStrOS

legisladoleS hani17PleTnentado d確帽nteS hemmientas para

buscarlap7℃teCCibTtdelam均erCOlolnbiana・EnTnaterjapenalse

cuentaconIaLey1257de2008，lacualtieTtepOrO卑iet0年・）la

adqpci6n de rLOmaS quepemitan garantizarpa調tOdaslas

TmueleSunaZ）idalibredez）iolenCia，tantOeneldmbitop鋤icocolnO

en elpriz）ado，elqerCicio delos derechos reCOnOCidos en el

o7denamientoju7謝Cointemo eintemacionaL elacceso alos

prOCedimien10SadTninistratiuosyjudicialesparasuprotecci6ny
atenci6n，ylaadqpcidndelaspoliticasptiblicasnecesariaspara

sureali2aCi6nr‥）”〉〉（CSJSTC7203−2018，5jun・2018，rad・

00750−01）．

4．2．Enesteorden，SeObservaqueelenJuiciadod句6de

abordarconsuhciencialaproblematicafamiliarpuestab勾O

su conocimiento，PueStO que traS eSbozar que

independientemente de quienhubieraprovocado elpleito，

comoelprop6sitodeestetipodeactuacionesesbuscarla

seguridadybienestardelaunidadfamiliar，Omiti6responder

alamedidadeprecadaafavordelosnihos，PeSeaSehal紬

que elcomportamiento mostrado porlos padres tendiaa

afectarlos．
 Rad．no25000−22−13−000−2018−00238−01

Aunado alo anterior，Sin mediar el anまlisis delos

mediosdeprueba，Slgulendoparaellolasreglasdelasana

Critica，OPt6PorimponermedidadeHnitivaparaprotegeral

querellado，generando asi una decisidn sin el respaldo

Juridico requerido para considerarla aJuStadala realidad

PrOCeSal，PueSSabidoesquelafaltademotivacidnocuando

esta es exlgua，COrrelativmenteimplicauna considera：ble

mermadelasgarantiasderivadasdeldebidoproceso・

Ciertamente，Para PrOftrir una determinacidn de tal

relevmciaJuridica，Serequeriaqueeljuezdeconocimiento

identiHcaralas pruebas adlJCidas como contentivas del

COmPOrtamiento violento，y dierala explicacidn sobrelas

Circunstancias de tiempo，mOdo ylugar en que pudieron

acaecerloshechosencomento，ParaSeguidmenteabordar

elestudi00bjetivodetalesmediosdeconvicci6n．

Ndtesequenobastaqueelsentenciadora丘rme，COmO

lo hizo en el caso revisado，qu《≡los pleitos fimiliares，

genericamente surgen delas“mutuas”agreSiones y

COntrOVerSias entre susintegrmtes，Sino probar cuando，

Cdmo，POrqulenyPOrque Se desく∋nCadenaelconnicto，de

mmeraquepudieranaplicarselasconsecuenciasJuridicas
encontrayafavordecadaun。deellosenarasaremediarlo．

Esto，Observando y aplicandolo preceptuado enlos

articulos280y281delestatutoa句etivo，yCOneStrictoapego

alospostuladossuperioresyprevalentesdelosnifiosyla

PerSPeCtivadegenero，PueSSabidoesquedeacuerdoalas

COnnOtaCionesyentornoenquesedesarrollaronloshechos，

20
 けら
Rad．ne25000−22−13−000−2018−00238−01

nopodiaddarsedeladounconcienzudoes血diosobreel

plenodisfruteyqerciciodelasprerrogativasparaquienes
hansidoconsideradoscomosujetosdeespecialprotecciOn

constitucional．

Lacategoriaenmenci6n《《SeCOnStituyeporaquellaspe730naS

qwedebidoasucondicibnJrSica，pSicoldgicaosocialparticularmeTeCen

unaacci6npositiuaestatalpara6時CtOSdelograrunaiglmdad7切Iy

窮Ctiua）〉（CCT−167／11），yCOneSeCaraCterSeincluyealos

gruposconfbrmadospor〝losnihos，losadolescentes，losancianos，

losdisminuidosjisicos，SiquicosysensoTiales，lasmtdereSCabeZade

Jamma，laspersonasdespla2iadasporlauiolenciayaque班asquese

。n。u。ntran。n。Xtr。mapObreza〉〉（T−719−03，T−789−03，T−456−04，

T−700−06，T−1088−07，T−953−08，T−707−09，T−708−09〉・

4．3．Asilascosas，enelcasoqueserevisa，erameneSter

queelJuzgadocot句aralascircunstmciasdeordenfacticoque

detalladamenteplmtedlademandante，yCOnSLHeCidnalos

distintos medios de prueba recogidos en el expediente，

procedieraamalizarquelaLey1257de2008，Se前記6que

entre otros tipos de vi01encia contrala muer，eStabala

psICOldgica yla deindole econdmico，POrlo que debia

realizarseunestudiodiferencialconlaperspectivadegenero

cuyasohcidntendieraaevitarlarevictimizaci6n・

Entonces，SinperJuiciodequeenestoscasoSPueden

adoptarsedeterminacionessinlalimitacidndelopretendido

porlossujetosinteresadosenellitigio，PueSadvirtiendosela

c。nCurrenCia de todos ellos y que se encuentran en

condicionesdeqercerlosderechosdederensaycontradicci6n，

21
 Rad．no25000−22−13−000−2018−00238−01

eljuez cuenta conlas facultades ultm y ex：tTapetita para

de範nirelcaso（Paragrafblodelarticulo281delC6digoGeneral

delProceso，COnCOrdanteconloprevistoenelDecreto2591de

1991alquesehaceremisidnsegunelcanon18delaLey294

de1996），laimposici6ndeunamedidadeproteccidndennitiva

debedarseconladebidamotivacidn，eStOeS，COnaPOyOenlas

PruebasponderadasyconsLHeCi6na，lascircunstanciasantes

Vistas．

4．4．En similar direccidn，COrreSPOndia al juzgador

encartadodeterminarsIPrOCediaonoampliarlamedidade

PrOteCCi6n en relaci6n conlos dos menores de edad dela

Parqa，Paralocualdebiddesplegarunexamencriticodela

totalidaddelosmedios deprueba allegados alexpediente，

PueSreCuerdesequelosnihostamlbienconfbrmanungrupo
deespecialprotecci6nconstitucional・

Al respecto，eSta Sala ha venido sosteniendo que

cuando se estまante un proceso judicial en el que se

involucranlosderechossuperioresdelosni五os，eljuezdebe

serma．sacuciosoalrealizarelabordajedecualquieradelos

temas que puedanllegar a afectarlos，en tmtO el

reconocimiento de susintereses debe verse desde un

COnteXtOmまsamplio，PueSaCOrdeconlaamplianormativa

existente a nivelinternacional，en nueStrO medio se debe

Partirdelpostulado44delaCartaPolitica，Segtlnelcual《mOS

deTeChosdelosn読osprleZ）alecensob73弓osde7℃Chosdelosdemas》．

Atono conlo anterior，elarticulo90delC6digo dela

InfanciaylaAdolescencia，Se血alaque《［elntOdoacto，decisien0

22
 l塙
Rad．no25000−22−13−000−2018−00238−01

，nedida administratiua，judicialodecualquernaturalezaquedeba

adqptarse en relaci6n con jbs nihos，las n読as ylos adolescentes，

preualecerdnわsderechosdeestos，eneSpeCialsiexistecoγ弗CtOen毎

sus de7℃Chosfmdamentales conlos de cuaquierotraperSOna》，y

concluyeindicando que車］ncasodecoγtPictoentredosomas

disposicioneslegales，admiれistratizJaSOdiscセ肋arias，SeqPlicarala

nOmamaSjduorablea自沈tertfsstやeriorde自tiho，nihaoadolescente”・

4．5．EnconsecuenCia，aunquedelodiscurridopodria

concluirse que elauxilioimplorado es viable por haber

incurridoelJuzgadoaccionadoendefectofacticoporomisi6n

eindebidavaloraci6nprobatoria，laconcesi6nserまaW記ada

porcarenciademotivaci6n，PueSlaautoridadacusadano

arlLa也d adecuadamentela problematica de violencia

suscitada．Por ello，una VeZ COnteXtualizadala nueva

providenciaque habraque dictarse atendiendo elmarco

nomativo yJunSPrudencial aplica：ble，Se tendrianlos

argumentosnecesariosparaestablecersiloresueltoseciheo

noaunaponderacidndelosmediosdeprueba・

Acercadelreferidoderectoespecincodeprocedibilidad

delruegoconstitucional，eStaCorporaci6nhadichoque：《la

motiuaci6ndelasdecisionescoltStiiuyelmperatiuoqueswgedeldebido

p7℃CeSO，Cuyajinalidadconsisteenb加darelde7eChoalaspanese

interUinientesdeasentirodisentirdelaac的idadintelectualdesplegada

poreljueznaturaljkntealcasoo的Odecolt的UeγSia，raabnpOrlaeual

estadebeseT；paraelasuntoconcletO，Stdiciente，eSdecir，∵・・la阜nci6n

deljueZtimeunrOljundaTnentalpuesnoseeれtiendecuT7Plidaconel

pIt確Timiento de una deciSi6 queγeSuelzJajbmalmente，elasurLtO

s。肌。tid。aSu。。nSide棚Cidn叫CSJSTC，13mar・2013，rad・00208−

23
 Rad．no25000−22−13−000−2018−00238−01

01，reiteradaentreotrasenSTC5860−2017，28abr．2017，rad．

00024−01ySTC9536−2018，26jul∴2018，rad．00316−01）．

Enesesentido，laCortehasostenido：

《《（∴）Esindispensablejndicarqueatodo．旬nCionaTiojudicia〃easiste

el deber de sustentar raZOnadoTnente SuS deteminacioれeS，

qpogado enIanOmatiuidad en r喝Orqpiicable aia materia．Ibr

tanto，rquもeconclaridadelquebra71tOalap7tyTOgatizJaSIPrdegal

aldebidop71）CeSQ，ypOreSaSendq，eloto1gaTnientodelresgua7do》，

yaque《《lai77やOSiciendeTnOtiuartoctap7midenciaquenotengapor

tlnicaj読alidadiIγPulsareltrtimiee，reClama，COmOpreSZpueStOSine

quanon，quelajurisdicci6れhagapz的Iicaslosmotiz）OSquehatenido

enCuentaaladqptarlarleSpeCれaTleSOluci6n，detalmanemquetras

COnOCe7℃elassetenganOticiadesIJCOntenidopamquenoqpaTleZCa

arbitraTia，Cqprichosq，antqiadiza，Sino prOducto del andlisis

O的tiuo，aTnen de TtyZexiz）O delos d昨TlenteS elementos dejuicio

inco7POradosalplenarioydentrOde・lTna7℃OtmZadoporelo的toy

lacausadelpmceso”（CSJ，STC7221−2017，24may．2017，

rad．00123−01，reiterada en STC6048−2018，10may．

2018，rad．00061−01）．

5．Conclusian

Confbrme alo antes precisad0，Seimpone rati範car el

amparoimplorado，PueSaldesatarrasrecursosdeapelaci6n

interpuestos porlas partes eintervinientes，elJuzgado

acusadoincurri6enぬlta de motivacidn，en tantO d句d de

PrOnunCiarsesobrealgunosdelospuntosquemotivaronel
disenso，eimpuso，Sin el su鱒ciente soporteJuridico e

24
 lTa

Rad．ne25000−22−13−000−2018−00238−01

inobservando elenfbque dela violencia de genero）una

medidadeprotecci6nde範nitivacontralaquerellante・

DECISIoN

Enmeritodeloexpuesto71aCorteSupremadeJusticia，

ensaladeCasaci6nCivil，administrandojusticiaennombre

delaReptlblicade Colombiayporautoridad delaLey，

coNFIRMAla sentencia objeto deimpugnaci6n，COnlas

precisionesdadasenestainstancia・

comuniquesepormedioid6neoloaqulreSueltoalas

partes，ala−quOy，enOPOrtunidad，remitaseelexpedientea

laCorteConstitucionalparasueventualrevisidn・

25
 ー2018−00238−01

／ SALO く

AUSEⅣCIAJUSTIFICADA
LUISARMANDOToLOS．AVILLABONA

26