Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
El gerundio y el infinitivo son formas de los verbos que actúan como nombres.
El gerundio se forma con "-ing" (walking, eating, etc.). El infinitivo se forma con la
preposición "to" (to walk, to eat, etc.).
Ejemplos:
They decided to move to Australia in May. (Decidieron mudarse a Australia en Mayo.)
I enjoy listening to music. (Disfruto escuchar música.)
She hates studying./She hates to study. (Odia estudiar.)
Ejemplos:
Objeto:
I like cooking./I like to cook. (Me gusta cocinar.)
Sujeto:
Swimming is good exercise. (Nadar es un buen ejercicio.)
Complemento:
The best thing to do when you are sick is to drink a lot of water. (Lo mejor que puedes
hacer cuando estás enfermo es beber mucha agua.)
1
3. Con algunos verbos, cuando usamos el gerundio o el infinitivo, el significado
cambia.
Ejemplos:
Gerundio:
I forgot writing that email. (Me olvidé escribiendo ese correo electrónico.)
Infinitivo:
I forgot to write that email. (Me olvidé de escribir el correo electrónico.)
Gerundio:
Stop watching the television. (Dejar de ver las noticias.)
Infinitivo:
Stop to watch the news. (Parar para ver las noticias.)
Ejemplos:
That is very funny. (Eso es muy divertido.)
The book is interesting. (El libro es interesante.)
Ejemplos:
I'm glad to see you. (Me alegro de verte.)
Ejemplos:
What is the advantage of waiting? (¿Cuál es la ventaja de esperar?)
2
I am interested in taking an English class. (Estoy interesado en tomar una clase de
inglés.)
Ejemplos:
We're really looking forward to seeing you. (Tenemos muchas ganas de verte.)
That movie was not worth seeing. (No vale la pena ver esa película.)
I can't help falling in love. (No puedo evitar enamorarme.)
3