Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1 Translation from Seamus Heaney’s Beowulf: A New Verse Translation. See your
items/beowulf
1
will then be put into practice by the final project, wherein students will be in charge
of creating a manuscript of their own.
Therefore, students who complete this class will have a thorough
introduction to the major poetic and prose texts that comprise the Old English
corpus. Students will not only understand that Old English texts are a production of
their historical and cultural contexts, but also that they are part of a larger,
intentionally produced text.
Required Texts:
Kevin Crossley-Holland. The Anglo-Saxon World: An Anthology (ISBN: 978-
0199538713)
Beowulf: A New Verse Translation, Norton Critical Edition. Seamus Heaney, trans.,
and Daniel Donoghue, ed. (ISBN: 978-0393975802)
R.D. Fulk, ed. and trans. The Beowulf Manuscript: Complete Texts and the Fight at
Finnsburg. (ISBN: 978-0674052956)
Recommended Texts:
Hugh Magennis, ed. The Cambridge Introduction to Anglo-Saxon Literature (ISBN:
978-0521519472)
James Campbell, ed. The Anglo-Saxons (ISBN: 978-0140143959)
Grading:
Close Reading: 20%
Reading Journal: 10%
Beowulf Essay: 35%
Personal Manuscript: 35%
Assignments:
Reading Journal:
You will maintain a reading journal throughout the semester in which you will
record your responses to the Old English texts. Ultimately, the topic of the
responses is up to you: what questions do these readings raise? Where do you see
overlap or connection between the readings? Or between the readings and modern
literature? Your response should meet a minimum of one paragraph (~150 words),
and I will check your journals periodically throughout the semester (dates to be
announced in class).
Essays:
You will compose two essays during the semester. The first is a 2-3 page close
reading due at the end of Week 6. For the second essay, you will write a 5-7 page
analysis of Beowulf in which you will examine the themes of the class as they appear
in the poem. This is due at the end of Week 13. Please refer to Blackboard for the
assignment sheets and rubrics for both essay projects.
2
Personal Manuscript:
The final project of this class is both a reflection upon the work you have done this
semester and an opportunity to experience the manuscript-making process. For this
assignment, you will identify five texts that you would include in a personal
manuscript, and explain your choices in a 3-5 page reflection. This reflection should
address the themes of the text, how these texts build upon/respond to each other,
and how you, as a reader, responded to these texts. Your list and reflection are to be
submitted as a single document no later than Thursday of Week 15.
Schedule
This schedule is subject to change. If a change is made to the policies or syllabus, you
will be notified on the course website and by email. All readings listed are due that
day in class. Please come prepared to discuss.
Week 1
T Introduction to the course | Old English poetic form
Read: Caedmon’s Hymn (distributed in class)
R Who are the Anglo-Saxons? Historical overview
Read: Magennis Ch. 1 “Approaching Anglo-Saxon Literature” (BB)
Week 2: Battle-poetry
T Battle of Maldon (pp. 11-13)
R Battle of Maldon (pp.14-end)
Week 3: Perceptions of History
T Anglo-Saxon Chronicles and Battle of Brunanburh
R Bede: The Ecclesiastical History of the English People excerpts (BB)
Week 4: Travel
T The Seafarer and The Wanderer
R Ohthere’s Voyage
Week 5: Religion
T The Dream of the Rood
R The Panther and The Whale
Week 6: Gender
T Judith
R Judith
Due: Close reading
Week 7
T Wife’s Lament and Wulf and Eadwacer
R Introduction to Beowulf and discussion of the Beowulf essay
3
Week 8: Beowulf
T Beowulf ll. 1-188 and Roberta Frank’s “The Beowulf Poet’s Sense of History”
(pp. 167-181)
R Beowulf ll. 189-1250 and J.R.R. Tolkien’s “Beowulf: The Monsters and the
Critics” (pp. 103-130)
Week 9: Beowulf
T Beowulf ll. 1251-2199 and Jane Chance’s “The Structural Unity of Beowulf:
The Problem of Grendel’s Mother” (pp. 152-167)
R Beowulf ll. 2200-end
Week 10: Daily Life
T “Thirty-One Riddles”
R “Charms and Remedies”
Week 11: Nowell Codex
T Introduction to the Nowell Codex
Read: Magennis, “Postscript: Genre and Manuscripts” (BB), and the
Introduction to Fulk’s The Beowulf Manuscript
R The Wonders of the East
Week 12: Nowell Codex
T The Life of Saint Christopher
R The Letter of Alexander to Aristotle
Week 13
T Introduction to the manuscript-creation process
R Group manuscript production
Due: Beowulf essay
Week 14
T Group manuscript production
R Class: show results
Week 15
R Due: Personal Manuscript and Reflection