Sei sulla pagina 1di 13

MODIFICATIONS

Issue
DATE : 05/07/2011
A318

A NAME : PULS ACTION


Issue
DATE : 19/10/2014
B NAME : PULS ACTION
Issue
DATE : 22/04/2015
C NAME : SEMSD
- SHEETS MODIFIED:
03, 06, 09 AND 12
Issue
03/06/2015
046 D
DATE :

NAME : SEMSD
- SHEETS MODIFIED:
040 03,04,06,07,09,10,11,12
Issue
DATE : 30/06/2015
E NAME : SEMSD
- SHEETS MODIFIED:
03, 06, 09 AND 12
Issue
DATE : 30/09/2015
F NAME : SEMSD
- SHEETS MODIFIED:
04, 07, 10 AND 13
Issue
DATE : 01/09/2016
G NAME : SEMSD
- SHEETS MODIFIED:
03, 04, 06, 07, 09, 10
AND 12
Issue DATE : 14/03/2017
H NAME : SEMSD
- SHEET MODIFIED : 13
DATE: 27/03/2017
Issue
NAME: SEMSD
J TYPE: MINOR MOD
-TEMPLATE CE UPDATED
-SHEETS 2,5,8,9,11,12
UPDATED
DATE: 01/09/2017
Issue
NAME: SEMSD
K TYPE: MINOR MOD
-SHEETS 3,6,9,12 UPDATED

042

ENS. ETAYAGE A321


1 11,13 04 98D07203016046
SHORING KIT A321
ENS. ETAYAGE A320
1 08,10 03 98D07203016044
SHORING KIT A320
ENS. ETAYAGE A319
1 05,07 02 98D07203016042
SHORING KIT A319
ENS. ETAYAGE A318
1 02,04 01 98D07203016040
SHORING KIT A318
044
ENS. ETAYAGE A318/A319/A320/A321
01 98D07203016000
GL. SHORING A318/A319/A320/A321
QTY SHEET ITEM NR. PART NR. DESCRIPTION DIMENSION MATERIAL PROTECT TRAITEMENT MISCELLANEOUS WEIGHTS

SUPPLIERS: 0 1
INCHES
2 3 4

ALL DIMENSIONS IN MILLIMETRES


UNLESS OTHERWISE STATED 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
AMETEK Gmbh: MILLIMETRES

98D07203016000
COMPUTER PRODUCED DRAWING USING CATIA V5. NO MANUAL ALTERATION

N. ENSEMBLE
PART NUMBER
This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS SAS.
CAGE CODE: C2142 No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the
disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third
party without the express written consent of AIRBUS SAS. This document and its
content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
The statements made herein do not constitute an offer. They are based on the mentioned
assumptions and are expressed in good faith. Where the supporting grounds for these
statements are not shown, AIRBUS SAS will be pleased to explain the basis thereof.
C AIRBUS SAS (2010) All rights reserved. Confidential and proprietary document.

LIMITS NOT STATED SURFACE FINISH 3.2


ISO 2768 - (mK) ISO 1302
AIRBUS SAS
IDENTIFICATION MARKINGS INTERCHANGEABLE PART YES NO SCALE VALID FOR MASTER DRAWING ONLY

ABD 0003 T DRAWING N 1/1


DRN PULS ACTION CHK
D
PULS ACTION STRESS DWG.SYST SEMSD
REACH Compliant D.O.ORIG FAPE3 APP
D
WTS PROCESS SEM
FIRST ANGLE
TITLE : AIRBUS PROJECTION SIZE A0
GLOBAL SHORING
A318/A319/A320/A321
98D07203016 SHEET 01/13
K
ISSUE
MODIFICATIONS
POSITION DES ENSEMBLES FERRURES ETAYAGE Issue
DATE : 05/07/2011
A318

A
SHORING KIT FITTINGS POSITION Issue
NAME :

DATE :
PULS ACTION
19/10/2014
B NAME : PULS ACTION

DATE: 27/03/2017
Issue
NAME: SEMSD
J TYPE: MINOR MOD
-ITEM 23 AND 24 :
QUANTITY 1 BECOMES 2

Pour le côté symétrique


For the symetrical side
11
FR. 30 10

Pour le côté symétrique


For the symetrical side 07
FR. 15 06 12 FR. 62/63
Pour le côté symétrique
13 For the symetrical side

FR. 8 04 08 FR. 21
Pour le côté symétrique
Pour le côté symétrique
For the symetrical side 05 09 For the symetrical side

POSITION DES ENSEMBLES ETAYAGE AILES


SHORING KIT WINGS POSITIOIN
ENS. DELESTAGE MOTEUR V2500
2 04 24 ENG LOAD SHORING KIT V2500
ENS. DELESTAGE MOTEUR CFM56
2 04 23 ENG LOAD SHORING KIT CFM56
ENS. ETAYAGE AILES THS GAUCHE ET DROIT
pour le côté symétrique 1 03 22 SHORING LIT WING THS LEFT AND RIGHT
for the symetrical side
ENS. ETAYAGE CADRE 42 DROIT
1 03 21 SHORING KIT FITTING FRAME 42 RIGHT
ENS. ETAYAGE CADRE 42 GAUCHE
1 03 20 SHORING KIT FITTING FRAME 42 LEFT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 22 DROIT
1 03 19 SHORING KIT WING Rib 22 RIGHT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 22 GAUCHE
1 03 18 SHORING KIT WING Rib 22 LEFT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 13 DROIT
1 03 17 SHORING KIT WING Rib 13 RIGHT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 13 GAUCHE
1 03 16 SHORING KIT WING Rib 13 LEFT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 4 DROIT
1 03 15 SHORING KIT WING Rib 4 RIGHT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 4 GAUCHE
1 03 14 SHORING KIT WING Rib 4 LEFT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 62/63 DROIT
19 DELESTAGE MOTEUR CFM56 1 03 13
17 23 LOAD SHORING CFM56 15 14 23 DELESTAGE MOTEUR CFM56
LOAD SHORING CFM56 16 18 SHORING KIT FITTING FRAME 62/63 RIGHT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 62/63 GAUCHE
RIB 22 RIB 13 DELESTAGE MOTEUR V2500 RIB 4 RIB 4 DELESTAGE MOTEUR V2500 RIB 13 1 03 12 SHORING KIT FITTING FRAME 62/63 LEFT
24 LOAD SHORING V2500 24 LOAD SHORING V2500
RIB 22
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 30 DROIT
1 03 11 SHORING KIT FITTING FRAME 30 RIGHT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 30 GAUCHE
1 03 10 SHORING KIT FITTING FRAME 30 LEFT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 21 DROIT
1 03 09 SHORING KIT FITTING FRAME 21 RIGHT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 21 GAUCHE
1 03 08 SHORING KIT FITTING FRAME 21 LEFT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 15 DROIT
1 03 07 SHORING KIT FITTING FRAME 15 RIGHT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 15 GAUCHE
1 03 06 SHORING KIT FITTING FRAME 15 LEFT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 8 DROIT
POSITION DES ENSEMBLES BERCEAUX ETAYAGE 1 03 05 SHORING KIT FITTING FRAME 8 RIGHT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 8 GAUCHE
SHORING KIT CRADLE POSITIOIN 1 03 04 SHORING KIT FITTING FRAME 8 LEFT
ENS. BERCEAU ETAYAGE CADRE 60
1 03 03 SHORING KIT CRADLE FRAME 60
ENS. BERCEAU ETAYAGE CADRE 23 A 28
1 03 02 SHORING KIT CRADLE FRAME 23 TO 28
ENS. BERCEAU ETAYAGE CADRE 9
1 03 01 SHORING KIT CRADLE FRAME 9

ENSEMBLE ETAYAGE A318


98D07203016040
SHORING KIT A318
QTY SHEET ITEM NR. PART NR. DESCRIPTION DIMENSION MATERIAL PROTECT TRAITEMENT MISCELLANEOUS WEIGHTS

INCHES
0 1 2 3 4

ALL DIMENSIONS IN MILLIMETRES


UNLESS OTHERWISE STATED 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
MILLIMETRES
98D07203016040 COMPUTER PRODUCED DRAWING USING CATIA V5. NO MANUAL ALTERATION

N. ENSEMBLE
PART NUMBER
This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS SAS.
No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the
disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third
party without the express written consent of AIRBUS SAS. This document and its
content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
The statements made herein do not constitute an offer. They are based on the mentioned
assumptions and are expressed in good faith. Where the supporting grounds for these
statements are not shown, AIRBUS SAS will be pleased to explain the basis thereof.
C AIRBUS SAS (2010) All rights reserved. Confidential and proprietary document.

LIMITS NOT STATED SURFACE FINISH 3.2


AIRBUS SAS
22 03 FR. 42 20 02 01 ISO 2768 - (mK) ISO 1302

IDENTIFICATION MARKINGS INTERCHANGEABLE PART YES NO SCALE VALID FOR MASTER DRAWING ONLY
CADRE 28 CADRE 23
RIB 5,6 FR. 60 pour le côté symétrique FR. 9 ABD 0003 T DRAWING N 1/1
for the symetrical side 21 FRAME 28 FRAME 23
DRN PULS ACTION CHK
D
PULS ACTION STRESS DWG.SYST SEMSD
ZONE D'ETAYAGE POUR LE BERCEAU SEM
D.O.ORIG FAPE3 APP
D
WTS PROCESS
POUR CADRE 23 A 28 (Rep.02) FIRST ANGLE

SHORING AREA FOR THE KIT CRADLE TITLE : AIRBUS PROJECTION SIZE A0
GLOBAL SHORING
FOR FRAME 23 TO 28 (ITEM NR. 02)

A318/A319/A320/A321
98D07203016 SHEET 02
J
ISSUE
MODIFICATIONS
Issue
05/07/2011
MONTAGE DES ENSEMBLES FERRURE D'ETAYAGE A318
DETAIL DES ENSEMBLES FERRURES ETAYAGE COMPOSANTS ENSEMBLE ETAYAGE FERRURE A
DATE :

NAME : PULS ACTION


COMPONENTS SHORING KIT FITTING
SHORING KIT FITTING ASSEMBLY SHORING KIT FITTING DETAIL REP. PLANCHE 2
Issue
DATE : 19/10/2014
04,05 06,07 08,09 10,11 12,13 B NAME : PULS ACTION
INTEM NR. SHEET 2
DESIGNATION Issue
DATE : 22/04/2015
ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE
DESCRIPTION N. PIECE C
SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT NAME : SEMSD
PART NR.
FR. 8 FR. 15 FR. 21 FR. 30 FR. 62/63
A A
98D07203000 040/041 (NLP)
OR 1
- AUX. JACK "98F07203003001"
REPLACED BY "98F07203002001"
ON RIB 5 AND 6
98D07203000 050/051 - AUX. JACK "TMH AS200000"
98D07203000 042/043 (NLP) REPLACED BY "TMH AS201000"
FERRURE OR 1 ON RIB 22
98D07203000 052/053 Issue
DATE : 02/06/2015
98D07203000 044/045 (NLP) D NAME : SEMSD
FITTING OR 1 FITTING FR.8 98D07203000 040/041(NLP)
98D07203000 054/055 AND REPLACED BY 98D07203000 050/051
FITTING FR.15 98D07203000 042/043(NLP)

B 98D07203000 046/047
98D07203000 048/049
1
1
AND REPLACED BY 98D07203000 052/053
FITTING FR.21 98D07203000 044/045(NLP)
AND REPLACED BY 98D07203000 054/055

C 343A25KN2 1 1 Issue
DATE : 30/06/2015

C DYNAMOMETRE 343A63KN2 1 1 1 E NAME : SEMSD


- ASSEMBLY SHORING FITTING
LOAD CELL 343A100KN2 FR42 UPDATED
Issue
DATE : 01/09/2016
343A160KN2
F NAME : SEMSD
CHANDELLE
B + ADAPTATEURS
TMHAS100000 1 1 1 1 1 - NOTA 1 UPDATED
- NOTA 2 CREATED
- "98D57004031040" REPLACED BY
POUR DYNAMOMETRE* "98D57004098040"
98A07003907 200 1 1 1 1 1 - "98D57004031041" REPLACED BY
AUX. JACK "98D57004098042"
- "98D57004031042" REPLACED BY
+ LOAD CELL ADAPTORS* "98D57004098044"
98A07003906 200 1 1 1 1 1 - "98D57004031043" REPLACED BY
"98D57004098041"

DATE: 01/09/2017
Issue

DETAIL DES ENSEMBLES BERCEAUX ETAYAGE K


NAME: SEMSD
COMPOSANTS ENSEMBLE ETAYAGE BERCEAU TYPE: MINOR MOD
SHORING KIT CRADLE DETAIL COMPONENTS SHORING KIT CRADLE AREA D5:
TMHAS10000 BECOMES
REP. PLANCHE 2
H E DESIGNATION
INTEM NR. SHEET 2
01
ENS. ETAYAGE
02
ENS. ETAYAGE
20/21
ENS. ETAYAGE
03
ENS. ETAYAGE
22 TMHAS100000

DESCRIPTION N. PIECE ENS. THS


SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT
PART NR. RIB 5,6 LH/RH
FR. 9 FR. 23/28 FR. 42 FR. 60
C C 343A25KN2 2
F DYNAMOMETRE 343A63KN2

J LOAD CELL 343A100KN2


343A160KN2
2

E+ THS

C ADAPTATEUR
THS
98D07209001 000 1
F + ADAPTATOR

G F ADAPTATEURS
POUR DYNAMOMETRE 98A07003907 200 2 2
LOAD CELL ADAPTORS

G AUX. JACK
* SEE NOTA 2
98F07203002 001 2

D BERCEAU 98D07203003 040 1


+ ADAPTATEURS
+ DYNAMOMETRE* 98D07203003 042
OR 1
CRADLE 98D07203003 046

D + ADAPTORS
+ LOAD CELL*
* SEE NOTA 1
98D07203003 044 1

H SHORING AT 42 98D07203002 000 2


CHANDELLE
J TMHAS09-10-00 2
AUX. JACK

NOTA 1:
FR. 42 MONTAGE DES ENSEMBLES D' ETAYAGE AILES
The adaptors for the load cell and load cell are included in
MONTAGE DES ENSEMBLES BERCEAU D' ETAYAGE THS NERVURE 5,6 the part number of the cradles or of the auxilary jacks.
POUR CADRE 9, 23/28, ET 60 SHORING KIT WING THS RIB 5,6
MONTAGE DES ENSEMBLES BERCEAU D' ETAYAGE
SHORING KIT CRADLE ASSEMBLY FOR
POUR CADRE 42
NOTA 2:
FRAME 9, 23/28, AND 60
SHORING KIT CRADLE ASSEMBLY FOR 98F07203002001 is NLP and replaced by 98F07203002005
FRAME 42

DETAIL DES ENSEMBLES ETAYAGE AILES


SHORING KIT WING DETAIL COMPOSANTS ENSEMBLE ETAYAGE AILES
COMPONENTS SHORING KIT WING
INCHES
REP. PLANCHE 2 0 1 2 3 4
14,15 16,17 18,19
INTEM NR. SHEET 2
DESIGNATION ALL DIMENSIONS IN MILLIMETRES
ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE
DESCRIPTION N. PIECE UNLESS OTHERWISE STATED 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

F PART NR.
SHORING KIT
RIB 4
SHORING KIT
RIB 13
SHORING KIT
RIB 22
COMPUTER PRODUCED DRAWING USING CATIA V5.
MILLIMETRES
NO MANUAL ALTERATION
F BERCEAU 98D57004098 040 1 This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS SAS.
No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the
+ ADAPTATEURS
disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third
+ DYNAMOMETRE* party without the express written consent of AIRBUS SAS. This document and its
98D57004098 042 2 content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
The statements made herein do not constitute an offer. They are based on the mentioned
CRADLE assumptions and are expressed in good faith. Where the supporting grounds for these
+ ADAPTORS statements are not shown, AIRBUS SAS will be pleased to explain the basis thereof.
+ LOAD CELL* 98D57004098 044 2 C AIRBUS SAS (2010) All rights reserved. Confidential and proprietary document.

LIMITS NOT STATED SURFACE FINISH 3.2


* VOIR NOTA 1 ISO 2768 - (mK) ISO 1302
AIRBUS SAS
* SEE NOTA 1 98D57004098 041 1 IDENTIFICATION MARKINGS INTERCHANGEABLE PART YES NO SCALE VALID FOR MASTER DRAWING ONLY

CHANDELLE
ABD 0003 T DRAWING N 1/1
TMHAS10-10-00 4 4
G DRN PULS ACTION CHK
D
PULS ACTION STRESS DWG.SYST SEMSD
AUX. JACK TMHAS20-10-00 2
MONTAGE DES ENSEMBLES ETAYAGE AILES G D.O.ORIG

TITLE :
FAPE3 APP

AIRBUS
D
WTS
FIRST ANGLE
PROJECTION
PROCESS SEM
SIZE A0
SHORING KIT WING ASSEMBLY GLOBAL SHORING
A318/A319/A320/A321
98D07203016 SHEET 03
K
ISSUE
MODIFICATIONS
Issue
DATE : 05/07/2011
A318

A NAME : PULS ACTION


Issue
DATE : 19/10/2014
B NAME : PULS ACTION
Issue
DATE : 02/06/2015
C NAME : SEMSD
- TYPING ERROR TMH TR89

DETAIL DES ENSEMBLES DELESTAGE MOTEUR BECOMES TMH TR29


Issue
DATE : 30/09/2015
D NAME : SEMSD
SHORING KIT ENG LOAD COMPOSANTS
COMPONENTS
ENSEMBLE DELESTAGE MOTEUR
SHORING KIT ENG LOAD
- TYPING ERROR 98A7003906204
BECOMES 98A0703906204
Issue
DATE : 01/09/2016
REP. PLANCHE 02 23 SUR ROUE 23 SUR VERIN 24 SUR ROUE 24 SUR VERIN
E NAME : SEMSD
INTEM NR. SHEET 02 23 ON WHEEL 23 ON JACK 24 ON WHEEL 24 ON JACK
DESIGNATION - TYPING ERROR 98A07003906204
ENS. DELESTAGE ENS. DELESTAGE ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE BECOMES 98A07003906204
DESCRIPTION N. PIECE
SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT
PART NR.
CFM56 CFM56 V2500 V2500
H BERCEAU
98D07203004 000 1 1
+ ADAPTATEURS
* VOIR NOTA 2
98D07203005 000 1 1
* SEE NOTA 2
C 343A25KN2
DYNAMOMETRE
343A63KN2 1 1 1 1
343A100KN2
LOAD CELL
343A160KN2
F ADAPTATEUR
98A07003906 204 1 1 1 1
ADAPTATOR
G CHANDELLE TMH TR29 1 1
AUX. JACK
TMH CP07 1 1

H
NOTA 2:
C Les adaptateurs inférieurs et supérieurs pour les dynamomètres sont
inclus dans les références des chandelles ou des berceaux.
F
The adaptors for the load cell are included in the part number of the
cradles or of the auxilary jacks.

G ALL DIMENSIONS IN MILLIMETRES


0 1
INCHES
2 3 4

UNLESS OTHERWISE STATED 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90


MILLIMETRES
COMPUTER PRODUCED DRAWING USING CATIA V5. NO MANUAL ALTERATION
This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS SAS.
No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the
disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third
party without the express written consent of AIRBUS SAS. This document and its
content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
The statements made herein do not constitute an offer. They are based on the mentioned
assumptions and are expressed in good faith. Where the supporting grounds for these
statements are not shown, AIRBUS SAS will be pleased to explain the basis thereof.
C AIRBUS SAS (2010) All rights reserved. Confidential and proprietary document.

LIMITS NOT STATED SURFACE FINISH 3.2


ISO 2768 - (mK) ISO 1302
AIRBUS SAS
IDENTIFICATION MARKINGS INTERCHANGEABLE PART YES NO SCALE VALID FOR MASTER DRAWING ONLY

ABD 0003 T DRAWING N 1/1


DRN PULS ACTION CHK
D
PULS ACTION STRESS DWG.SYST SEMSD
D.O.ORIG FAPE3 APP
D
WTS PROCESS SEM
FIRST ANGLE
TITLE : AIRBUS PROJECTION SIZE A0
GLOBAL SHORING
A318/A319/A320/A321
98D07203016 SHEET 04
E
ISSUE
MODIFICATIONS
POSITION DES ENSEMBLES FERRURES ETAYAGE Issue
DATE : 05/07/2011
A318

A
SHORING KIT FITTINGS POSITION Issue
NAME :

DATE :
PULS ACTION
19/10/2014
B NAME : PULS ACTION

DATE: 27/03/2017
Issue
NAME: SEMSD
J TYPE: MINOR MOD
-ITEM 23 AND 24 :
QUANTITY 1 BECOMES 2

Pour le côté symétrique


For the symetrical side 11
FR. 30 10

Pour le côté symétrique


For the symetrical side 07
FR. 15 06 12 FR. 62/63
Pour le côté symétrique
13 For the symetrical side

FR. 8 04 08 FR. 21
Pour le côté symétrique
For the symetrical side 05 09 Pour le côté symétrique
For the symetrical side

POSITION DES ENSEMBLES ETAYAGE AILES


SHORING KIT WINGS POSITION 2 07 24
ENS. DELESTAGE MOTEUR V2500
ENG LOAD SHORING KIT V2500
ENS. DELESTAGE MOTEUR
2 07 23 ENG LOAD SHORING KIT
ENS. ETAYAGE AILES THS GAUCHE ET DROIT
1 06 22 SHORING LIT WING THS LEFT AND RIGHT
ENS. ETAYAGE CADRE 42 DROIT
1 06 21 SHORING KIT FITTING FRAME 42 RIGHT
ENS. ETAYAGE CADRE 42 GAUCHE
1 06 20 SHORING KIT FITTING FRAME 42 LEFT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 22 DROIT
1 06 19 SHORING KIT WING Rib 22 RIGHT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 22 GAUCHE
1 06 18 SHORING KIT WING Rib 22 LEFT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 13 DROIT
1 06 17 SHORING KIT WING Rib 13 RIGHT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 13 GAUCHE
1 06 16 SHORING KIT WING Rib 13 LEFT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 4 DROIT
1 06 15 SHORING KIT WING Rib 4 RIGHT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 4 GAUCHE
1 06 14 SHORING KIT WING Rib 4 LEFT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 62/63 DROIT
1 06 13 SHORING KIT FITTING FRAME 62/63 RIGHT
19 17 DELESTAGE MOTEUR CFM56 23 15 14 23 DELESTAGE MOTEUR CFM56
16 18 1 06 12
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 62/63 GAUCHE
LOAD SHORING CFM56 LOAD SHORING CFM56 SHORING KIT FITTING FRAME 62/63 LEFT
RIB 22 RIB 13 DELESTAGE MOTEUR V2500 24 RIB 4 RIB 4 24 DELESTAGE MOTEUR V2500 RIB 13 RIB 22
1 06 11
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 30 DROIT
LOAD SHORING V2500 LOAD SHORING V2500 SHORING KIT FITTING FRAME 30 RIGHT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 30 GAUCHE
1 06 10 SHORING KIT FITTING FRAME 30 LEFT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 21 DROIT
1 06 09 SHORING KIT FITTING FRAME 21 RIGHT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 21 GAUCHE
1 06 08 SHORING KIT FITTING FRAME 21 LEFT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 15 DROIT
1 06 07 SHORING KIT FITTING FRAME 15 RIGHT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 15 GAUCHE
1 06 06 SHORING KIT FITTING FRAME 15 LEFT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 8 DROIT
1 06 05 SHORING KIT FITTING FRAME 8 RIGHT
POSITION DES ENSEMBLES BERCEAUX ETAYAGE 1 06 04
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 8 GAUCHE
SHORING KIT FITTING FRAME 8 LEFT
SHORING KIT CRADLE POSITION 1 06 03
ENS. BERCEAU ETAYAGE CADRE 60
SHORING KIT CRADLE FRAME 60
ENS. BERCEAU ETAYAGE CADRE 23 A 28
1 06 02 SHORING KIT CRADLE FRAME 23 TO 28
ENS. BERCEAU ETAYAGE CADRE 9
1 06 01 SHORING KIT CRADLE FRAME 9

ENSEMBLE ETAYAGE A319


98D07203016042
SHORING KIT A319
QTY SHEET ITEM NR. PART NR. DESCRIPTION DIMENSION MATERIAL PROTECT TRAITEMENT MISCELLANEOUS WEIGHTS

INCHES
0 1 2 3 4

ALL DIMENSIONS IN MILLIMETRES


UNLESS OTHERWISE STATED 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
MILLIMETRES
98D07203016042 COMPUTER PRODUCED DRAWING USING CATIA V5. NO MANUAL ALTERATION

N. ENSEMBLE
PART NUMBER
This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS SAS.
No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the
disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third
party without the express written consent of AIRBUS SAS. This document and its
content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
The statements made herein do not constitute an offer. They are based on the mentioned
assumptions and are expressed in good faith. Where the supporting grounds for these
statements are not shown, AIRBUS SAS will be pleased to explain the basis thereof.
C AIRBUS SAS (2010) All rights reserved. Confidential and proprietary document.

LIMITS NOT STATED SURFACE FINISH 3.2


ISO 2768 - (mK) ISO 1302
AIRBUS SAS
22 03 FR. 42 20 02 01 IDENTIFICATION MARKINGS INTERCHANGEABLE PART YES NO SCALE VALID FOR MASTER DRAWING ONLY

CADRE 28 CADRE 23 FR. 9 ABD 0003 T DRAWING N 1/1


RIB 5,6 FR. 60 Pour le côté symétrique FRAME 28 FRAME 23
For the symetrical side 21 DRN PULS ACTION CHK
D
PULS ACTION STRESS DWG.SYST SEMSD
ZONE D'ETAYAGE POUR LE BERCEAU D.O.ORIG FAPE3 APP
D
WTS PROCESS SEM
POUR CADRE 23 A 28 (Rep.02) FIRST ANGLE
TITLE : AIRBUS PROJECTION SIZE A0
SHORING AREA FOR THE KIT CRADLE
GLOBAL SHORING
FOR FRAME 23 TO 28 (ITEM NR. 02)

A318/A319/A320/A321
98D07203016 SHEET 05
J
ISSUE
MODIFICATIONS
COMPOSANTS ENSEMBLE ETAYAGE FERRURE Issue
05/07/2011
MONTAGE DES ENSEMBLES FERRURE D'ETAYAGE A318
DETAIL DES ENSEMBLES FERRURES ETAYAGE COMPONENTS SHORING KIT FITTING A
DATE :

NAME : PULS ACTION


SHORING KIT FITTING ASSEMBLY SHORING KIT FITTING DETAIL REP. PLANCHE 05
04,05 06,07 08,09 10,11 12,13
Issue
DATE : 19/10/2014
DESIGNATION
INTEM NR. SHEET 05 B NAME : PULS ACTION
ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE Issue
DESCRIPTION N. PIECE DATE : 22/04/2015
SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT
PART NR.
FR. 8 FR. 15 FR. 21 FR. 30 FR. 62/63 C NAME : SEMSD

A A
98D07203000 040/041 (NLP)
OR
98D07203000 050/051
1
- AUX. JACK "98F07203003001"
REPLACED BY "98F07203002001"
ON RIB 5 AND 6
98D07203000 042/043 (NLP) - AUX. JACK "TMHAS200000"
REPLACED BY "TMHAS 201000"
FERRURE OR 1 ON RIB 22
98D07203000 052/053
Issue
98D07203000 044/045 (NLP) DATE : 02/06/2015
FITTING OR 1 D NAME : SEMSD
98D07203000 054/055 FITTING FR.8 98D07203000 040/041(NLP)
AND REPLACED BY 98D07203000 050/051
98D07203000 046/047 1 FITTING FR.15 98D07203000 042/043(NLP)

B 98D07203000 048/049 1
AND REPLACED BY 98D07203000 052/053
FITTING FR.21 98D07203000 044/045(NLP)
AND REPLACED BY 98D07203000 054/055

C
343A25KN2 1 1 Issue
DATE : 30/06/2015

C DYNAMOMETRE

LOAD CELL
343A63KN2
343A100KN2
1 1 1 E NAME : SEMSD
- ASSEMBLY SHORING FITTING
FR42 UPDATED
343A160KN2 Issue
DATE : 01/09/2016
CHANDELLE F NAME : SEMSD
B + ADAPTATEURS
TMHAS100000 1 1 1 1 1 - NOTA 1 UPDATED
POUR DYNAMOMETRE* - NOTA 2 CREATED
- "98D57004031040" REPLACED BY
98A07003907 200 1 1 1 1 1 "98D57004098040"
AUX. JACK - "98D57004031041" REPLACED BY
"98D57004098042"
+ LOAD CELL ADAPTORS*
98A07003906 200 1 1 1 1 1 - "98D57004031042"
"98D57004098044"
REPLACED BY

- "98D57004031043" REPLACED BY
"98D57004098041"

DATE: 01/09/2017
Issue

DETAIL DES ENSEMBLES BERCEAUX ETAYAGE K


NAME: SEMSD
COMPOSANTS ENSEMBLE ETAYAGE BERCEAU TYPE: MINOR MOD
SHORING KIT CRADLE DETAIL COMPONENTS SHORING KIT CRADLE AREA D5:
TMHAS10000 BECOMES
REP. PLANCHE 2
H E DESIGNATION
INTEM NR. SHEET 2
01
ENS. ETAYAGE
02
ENS. ETAYAGE
20/21
ENS. ETAYAGE
03
ENS. ETAYAGE
22 TMHAS100000

DESCRIPTION N. PIECE ENS. THS


SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT
PART NR. RIB 5,6 LH/RH
FR. 9 FR. 23/28 FR. 42 FR. 60
C C 343A25KN2 2
F DYNAMOMETRE 343A63KN2

J LOAD CELL 343A100KN2


343A160KN2
2

E+ THS

C ADAPTATEUR
THS
98D07209001 000 1
F + ADAPTATOR

G F ADAPTATEURS
POUR DYNAMOMETRE 98A07003907 200 2 2
LOAD CELL ADAPTORS

G AUX. JACK
* SEE NOTA 2
98F07203002 001 2

D BERCEAU 98D07203003 040 1


+ ADAPTATEURS
+ DYNAMOMETRE*
98D07203003 042
CRADLE
OR 1
98D07203003 046
+ ADAPTORS
D + LOAD CELL*
* VOIR NOTA 1 98D07203003 044 1
* SEE NOTA 1

H SHORING AT 42 98D07203002 000 2


CHANDELLE
J TMHAS09-10-00 2
AUX. JACK

NOTA 1:
FR. 42 MONTAGE DES ENSEMBLES D' ETAYAGE AILES
The adaptors for the load cell and load cell are included in
MONTAGE DES ENSEMBLES BERCEAU D' ETAYAGE THS NERVURE 5,6 the part number of the cradles or of the auxilary jacks.
POUR CADRE 9, 23/28, ET 60 SHORING KIT WING THS RIB 5,6
MONTAGE DES ENSEMBLES BERCEAU D' ETAYAGE
SHORING KIT CRADLE ASSEMBLY FOR
POUR CADRE 42
NOTA 2:
FRAME 9, 23/28, AND 60
SHORING KIT CRADLE ASSEMBLY FOR 98F07203002001 is NLP and replaced by 98F07203002005
FRAME 42

DETAIL DES ENSEMBLES ETAYAGE AILES


SHORING KIT WING DETAIL COMPOSANTS ENSEMBLE ETAYAGE AILES
COMPONENTS SHORING KIT WING
INCHES
REP. PLANCHE 05 0 1 2 3 4
14,15 16,17 18,19
INTEM NR. SHEET 05
DESIGNATION ALL DIMENSIONS IN MILLIMETRES
ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE
DESCRIPTION N. PIECE UNLESS OTHERWISE STATED 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

F PART NR.
SHORING KIT
RIB 4
SHORING KIT
RIB 13
SHORING KIT
RIB 22
COMPUTER PRODUCED DRAWING USING CATIA V5.
MILLIMETRES
NO MANUAL ALTERATION
F BERCEAU 98D57004098 040 1 This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS SAS.
No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the
+ ADAPTATEURS
disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third
+ DYNAMOMETRE* party without the express written consent of AIRBUS SAS. This document and its
98D57004098 042 2 content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
The statements made herein do not constitute an offer. They are based on the mentioned
CRADLE assumptions and are expressed in good faith. Where the supporting grounds for these
+ ADAPTORS statements are not shown, AIRBUS SAS will be pleased to explain the basis thereof.
+ LOAD CELL* 98D57004098 044 2 C AIRBUS SAS (2010) All rights reserved. Confidential and proprietary document.

LIMITS NOT STATED SURFACE FINISH 3.2


* VOIR NOTA 1 ISO 2768 - (mK) ISO 1302
AIRBUS SAS
* SEE NOTA 1 98D57004098 041 1 IDENTIFICATION MARKINGS INTERCHANGEABLE PART YES NO SCALE VALID FOR MASTER DRAWING ONLY

CHANDELLE
ABD 0003 T DRAWING N 1/1
G TMHAS10-10-00 4 4
DRN PULS ACTION CHK
D
PULS ACTION STRESS DWG.SYST SEMSD
AUX. JACK TMHAS20-10-00 2
MONTAGE DES ENSEMBLES ETAYAGE AILES G D.O.ORIG

TITLE :
FAPE3 APP

AIRBUS
D
WTS
FIRST ANGLE
PROJECTION
PROCESS SEM
SIZE A0
SHORING KIT WING ASSEMBLY GLOBAL SHORING
A318/A319/A320/A321
98D07203016 SHEET 06
K
ISSUE
MODIFICATIONS
Issue
DATE : 05/07/2011
A318

A NAME : PULS ACTION


Issue
DATE : 19/10/2014
B NAME : PULS ACTION
Issue
DATE : 02/06/2015
C NAME : SEMSD
- TYPING ERROR TMH TR89

DETAIL DES ENSEMBLES DELESTAGE MOTEUR BECOMES TMH TR29


Issue
DATE : 30/09/2015
D NAME : SEMSD
SHORING KIT ENG LOAD COMPOSANTS
COMPONENTS
ENSEMBLE DELESTAGE MOTEUR
SHORING KIT ENG LOAD
- TYPING ERROR 98A7003906204
BECOMES 98A0703906204
Issue
DATE : 01/09/2016
REP. PLANCHE 05 23 SUR ROUE 23 SUR VERIN 24 SUR ROUE 24 SUR VERIN
E NAME : SEMSD
INTEM NR. SHEET 05 23 ON WHEEL 23 ON JACK 24 ON WHEEL 24 ON JACK
DESIGNATION - TYPING ERROR 98A07003906204
ENS. DELESTAGE ENS. DELESTAGE ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE BECOMES 98A07003906204
DESCRIPTION N. PIECE
SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT
PART NR.
CFM56 CFM56 V2500 V2500
H BERCEAU
98D07203004 000 1 1
+ ADAPTATEURS
* VOIR NOTA 2
98D07203005 000 1 1
* SEE NOTA 2
C 343A25KN2
DYNAMOMETRE
343A63KN2 1 1 1 1
343A100KN2
LOAD CELL
343A160KN2
B ADAPTATEUR
98A07003906 204 1 1 1 1
ADAPTATOR
G CHANDELLE TMH TR29 1 1
AUX. JACK
TMH CP07 1 1

H
NOTA 2:
C Les adaptateurs inférieurs et supérieurs pour les dynamomètres sont
inclus dans les références des chandelles ou des berceaux.
B
The adaptors for the load cell are included in the part number of the
cradles or of the auxilary jacks.

G ALL DIMENSIONS IN MILLIMETRES


0 1
INCHES
2 3 4

UNLESS OTHERWISE STATED 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90


MILLIMETRES
COMPUTER PRODUCED DRAWING USING CATIA V5. NO MANUAL ALTERATION
This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS SAS.
No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the
disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third
party without the express written consent of AIRBUS SAS. This document and its
content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
The statements made herein do not constitute an offer. They are based on the mentioned
assumptions and are expressed in good faith. Where the supporting grounds for these
statements are not shown, AIRBUS SAS will be pleased to explain the basis thereof.
C AIRBUS SAS (2010) All rights reserved. Confidential and proprietary document.

LIMITS NOT STATED SURFACE FINISH 3.2


ISO 2768 - (mK) ISO 1302
AIRBUS SAS
IDENTIFICATION MARKINGS INTERCHANGEABLE PART YES NO SCALE VALID FOR MASTER DRAWING ONLY

ABD 0003 T DRAWING N 1/1


DRN PULS ACTION CHK
D
PULS ACTION STRESS DWG.SYST SEMSD
D.O.ORIG FAPE3 APP
D
WTS PROCESS SEM
FIRST ANGLE
TITLE : AIRBUS PROJECTION SIZE A0
GLOBAL SHORING
A318/A319/A320/A321
98D07203016 SHEET 07
E
ISSUE
MODIFICATIONS
POSITION DES ENSEMBLES FERRURES ETAYAGE Issue
DATE : 05/07/2011
A318

A NAME : PULS ACTION


SHORING KIT FITTINGS POSITION Issue
DATE : 19/10/2014
B NAME : PULS ACTION

DATE: 27/03/2017
Issue
NAME: SEMSD
J TYPE: MINOR MOD
-ITEM 23 AND 24 :
QUANTITY 1 BECOMES 2

Pour le côté symétrique


For the symetrical side 11
FR. 33 10

Pour le côté symétrique


For the symetrical side 07 12 FR. 62/63
Pour le côté symétrique
FR. 15 06 13 For the symetrical side

FR. 8 04 FR. 21 08
Pour le côté symétrique
For the symetrical side 05 Pour le côté symétrique
For the symetrical side 09
ENS. DELESTAGE MOTEUR V2500
2 10 24 ENG LOAD SHORING KIT V2500

POSITION DES ENSEMBLES ETAYAGE AILES 2 10 23


ENS. DELESTAGE MOTEUR CMF56
ENG LOAD SHORING KIT CMF56

SHORING KIT WINGS POSITION 1 09 22


ENS. ETAYAGE AILES THS GAUCHE ET DROIT
SHORING LIT WING THS LEFT AND RIGHT
ENS. ETAYAGE CADRE 42 DROIT
1 09 21 SHORING KIT FITTING FRAME 42 RIGHT
ENS. ETAYAGE CADRE 42 GAUCHE
1 09 20 SHORING KIT FITTING FRAME 42 LEFT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 22 DROIT
1 09 19 SHORING KIT WING Rib 22 RIGHT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 22 GAUCHE
1 09 18 SHORING KIT WING Rib 22 LEFT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 13 DROIT
1 09 17 SHORING KIT WING Rib 13 RIGHT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 13 GAUCHE
1 09 16 SHORING KIT WING Rib 13 LEFT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 4 DROIT
1 09 15 SHORING KIT WING Rib 4 RIGHT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 4 GAUCHE
1 09 14 SHORING KIT WING Rib 4 LEFT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 62/63 DROIT
1 09 13 SHORING KIT FITTING FRAME 62/63 RIGHT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 62/63 GAUCHE
1 09 12 SHORING KIT FITTING FRAME 62/63 LEFT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 33 DROIT
1 09 11 SHORING KIT FITTING FRAME 33 RIGHT
DELESTAGE MOTEUR CFM56 DELESTAGE MOTEUR CFM56 ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 33 GAUCHE
19 17 23 LOAD SHORING CFM56 15 14 23 LOAD SHORING CFM56
16 18 1 09 10 SHORING KIT FITTING FRAME 33 LEFT
DELESTAGE MOTEUR V2500 DELESTAGE MOTEUR V2500 ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 21 DROIT
RIB 22 RIB 13 24 LOAD SHORING V2500 RIB 4 RIB 4 24 LOAD SHORING V2500
RIB 13 RIB 22 1 09 09 SHORING KIT FITTING FRAME 21 RIGHT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 21 GAUCHE
1 09 08 SHORING KIT FITTING FRAME 21 LEFT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 15 DROIT
1 09 07 SHORING KIT FITTING FRAME 15 RIGHT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 15 GAUCHE
1 09 06 SHORING KIT FITTING FRAME 15 LEFT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 8 DROIT
1 09 05 SHORING KIT FITTING FRAME 8 RIGHT

POSITION DES ENSEMBLES BERCEAUX ETAYAGE 1 09 04


ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 8 GAUCHE
SHORING KIT FITTING FRAME 8 LEFT

SHORING KIT CRADLE POSITION 1 09 03


ENS. BERCEAU ETAYAGE CADRE 60
SHORING KIT CRADLE FRAME 60
ENS. BERCEAU ETAYAGE CADRE 23 A 56
1 09 02 SHORING KIT CRADLE FRAME 23 TO 56
ENS. BERCEAU ETAYAGE CADRE 9
1 09 01 SHORING KIT CRADLE FRAME 9

ENSEMBLE ETAYAGE A320


98D07203016044
SHORING KIT A320
QTY SHEET ITEM NR. PART NR. DESCRIPTION DIMENSION MATERIAL PROTECT TRAITEMENT MISCELLANEOUS WEIGHTS

INCHES
0 1 2 3 4

ALL DIMENSIONS IN MILLIMETRES


UNLESS OTHERWISE STATED 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
MILLIMETRES
98D07203016044 COMPUTER PRODUCED DRAWING USING CATIA V5. NO MANUAL ALTERATION

N. ENSEMBLE
PART NUMBER
This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS SAS.
No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the
disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third
party without the express written consent of AIRBUS SAS. This document and its
content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
The statements made herein do not constitute an offer. They are based on the mentioned
assumptions and are expressed in good faith. Where the supporting grounds for these
statements are not shown, AIRBUS SAS will be pleased to explain the basis thereof.
C AIRBUS SAS (2010) All rights reserved. Confidential and proprietary document.
FR. 42 20 LIMITS NOT STATED SURFACE FINISH 3.2
ISO 2768 - (mK) ISO 1302
AIRBUS SAS
22 03 Pour le côté symétrique
For the symetrical side 21 02 01 FR. 9 INTERCHANGEABLE PART YES NO SCALE VALID FOR MASTER DRAWING ONLY
CADRE 56 CADRE 23 IDENTIFICATION MARKINGS

FR. 60 FRAME 56 FRAME 23 ABD 0003 T DRAWING N 1/1


RIB 5,6 ZONE D'ETAYAGE POUR LE BERCEAU
POUR CADRE 23 A 56 (Rep.02) DRN PULS ACTION CHK
D
PULS ACTION STRESS DWG.SYST SEMSD
SHORING AREA FOR THE KIT CRADLE D.O.ORIG FAPE3 APP
D
WTS PROCESS SEM
FOR FRAME 23 TO 56 (ITEM NR. 02) FIRST ANGLE
TITLE : AIRBUS PROJECTION SIZE A0
GLOBAL SHORING
A318/A319/A320/A321
98D07203016 SHEET 08
J
ISSUE
COMPOSANTS ENSEMBLE ETAYAGE FERRURE MODIFICATIONS
Issue
COMPONENTS SHORING KIT FITTING 05/07/2011
MONTAGE DES ENSEMBLES FERRURE D'ETAYAGE A318
DETAIL DES ENSEMBLES FERRURES ETAYAGE A
DATE :

NAME : PULS ACTION


REP. PLANCHE 08
SHORING KIT FITTING ASSEMBLY SHORING KIT FITTING DETAIL DESIGNATION
INTEM NR. SHEET 08
04,05 06,07 08,09 10,11 12,13 Issue
DATE : 19/10/2014

DESCRIPTION
ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE B NAME : PULS ACTION
N. PIECE
SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT Issue
PART NR. DATE : 22/04/2015
FR. 8 FR. 15 FR. 21 FR. 33 FR. 62/63
98D07203000 040/041 (NLP)
C NAME : SEMSD

A A OR
98D07203000 050/051
1 - AUX. JACK "98F07203003001"
REPLACED BY "98F07203002001"
ON RIB 5 AND 6
98D07203000 042/043 (NLP)
- AUX. JACK "TMHAS200000"
FERRURE OR 1 REPLACED BY "TMHAS 201000"
98D07203000 052/053
ON RIB 22
98D07203000 044/045 (NLP) Issue
DATE : 02/06/2015
FITTING OR 1 D
98D07203000 054/055 NAME : SEMSD
FITTING FR.8 98D07203000 040/041(NLP)
98D07203000 046/047 1 AND REPLACED BY 98D07203000 050/051
FITTING FR.15 98D07203000 042/043(NLP)

B C
98D07203000 048/049
343A25KN2 1 1
1 AND REPLACED BY 98D07203000 052/053
FITTING FR.21 98D07203000 044/045(NLP)
AND REPLACED BY 98D07203000 054/055
DYNAMOMETRE 343A63KN2 1 1 1 Issue
DATE : 30/06/2015

C LOAD CELL 343A100KN2 E NAME : SEMSD


- ASSEMBLY SHORING FITTING
343A160KN2 FR42 UPDATED
Issue
CHANDELLE DATE : 01/09/2016
B + ADAPTATEURS
TMHAS100000 1 1 1 1 1 F NAME : SEMSD
POUR DYNAMOMETRE* - NOTA 1 UPDATED
- NOTA 2 CREATED
98A07003907 200 1 1 1 1 1 - "98D57004031040" REPLACED BY
AUX. JACK "98D57004098040"
+ LOAD CELL ADAPTORS* - "98D57004031041" REPLACED BY
98A07003906 200 1 1 1 1 1 "98D57004098042"
- "98D57004031042" REPLACED BY
"98D57004098044"
- "98D57004031043" REPLACED BY
"98D57004098041"

DATE: 27/03/2017
DETAIL DES ENSEMBLES BERCEAUX ETAYAGE Issue

J
NAME: SEMSD
COMPOSANTS ENSEMBLE ETAYAGE BERCEAU TYPE: MINOR MOD
SHORING KIT CRADLE DETAIL COMPONENTS SHORING KIT CRADLE -C4:
FR.23/28 BECOMES FR.23/56
REP. PLANCHE 2
H E DESIGNATION
INTEM NR. SHEET 2
01
ENS. ETAYAGE
02
ENS. ETAYAGE
20/21
ENS. ETAYAGE
03
ENS. ETAYAGE
22
Issue
DATE: 01/09/2017
DESCRIPTION N. PIECE ENS. THS NAME: SEMSD
PART NR.
SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT
RIB 5,6 LH/RH
K TYPE: MINOR MOD
FR. 9 FR. 23/56 FR. 42 FR. 60
C C 343A25KN2 2
AREA D5:
TMHAS10000 BECOMES
F DYNAMOMETRE 343A63KN2 TMHAS100000

J LOAD CELL 343A100KN2


343A160KN2
2

E+ THS

C ADAPTATEUR
THS
98D07209001 000 1
F + ADAPTATOR

G F ADAPTATEURS
POUR DYNAMOMETRE 98A07003907 200 2 2
LOAD CELL ADAPTORS

G AUX. JACK
* SEE NOTA 2
98F07203002 001 2

D BERCEAU 98D07203003 040 1


+ ADAPTATEURS
+ DYNAMOMETRE*
98D07203003 042
CRADLE
OR 1
98D07203003 046
+ ADAPTORS
D + LOAD CELL*
* VOIR NOTA 1 98D07203003 044 1
* SEE NOTA 1

H SHORING AT 42 98D07203002 000 2


CHANDELLE
J TMHAS09-10-00 2
AUX. JACK

NOTA 1:
FR. 42 MONTAGE DES ENSEMBLES D' ETAYAGE AILES
The adaptors for the load cell and load cell are included in
MONTAGE DES ENSEMBLES BERCEAU D' ETAYAGE THS NERVURE 5,6 the part number of the cradles or of the auxilary jacks.
POUR CADRE 9, 23/56, ET 60 SHORING KIT WING THS RIB 5,6
MONTAGE DES ENSEMBLES BERCEAU D' ETAYAGE
SHORING KIT CRADLE ASSEMBLY FOR
POUR CADRE 42
NOTA 2:
FRAME 9, 23/56, AND 60
SHORING KIT CRADLE ASSEMBLY FOR 98F07203002001 is NLP and replaced by 98F07203002005
FRAME 42

DETAIL DES ENSEMBLES ETAYAGE AILES


SHORING KIT WING DETAIL COMPOSANTS ENSEMBLE ETAYAGE AILES
COMPONENTS SHORING KIT WING
INCHES
REP. PLANCHE 08 0 1 2 3 4
14,15 16,17 18,19
INTEM NR. SHEET 08
DESIGNATION ALL DIMENSIONS IN MILLIMETRES
ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE
DESCRIPTION N. PIECE UNLESS OTHERWISE STATED 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

F PART NR.
SHORING KIT
RIB 4
SHORING KIT
RIB 13
SHORING KIT
RIB 22
COMPUTER PRODUCED DRAWING USING CATIA V5.
MILLIMETRES
NO MANUAL ALTERATION
F BERCEAU 98D57004098 040 1 This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS SAS.
No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the
+ ADAPTATEURS
disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third
+ DYNAMOMETRE* party without the express written consent of AIRBUS SAS. This document and its
98D57004098 042 2 content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
The statements made herein do not constitute an offer. They are based on the mentioned
CRADLE assumptions and are expressed in good faith. Where the supporting grounds for these
+ ADAPTORS statements are not shown, AIRBUS SAS will be pleased to explain the basis thereof.
+ LOAD CELL* 98D57004098 044 2 C AIRBUS SAS (2010) All rights reserved. Confidential and proprietary document.

LIMITS NOT STATED SURFACE FINISH 3.2


* VOIR NOTA 1 ISO 2768 - (mK) ISO 1302
AIRBUS SAS
* SEE NOTA 1 98D57004098 041 1 IDENTIFICATION MARKINGS INTERCHANGEABLE PART YES NO SCALE VALID FOR MASTER DRAWING ONLY

CHANDELLE
ABD 0003 T DRAWING N 1/1
G TMHAS100000 4 4
DRN PULS ACTION CHK
D
PULS ACTION STRESS DWG.SYST SEMSD
AUX. JACK TMHAS201000 2
MONTAGE DES ENSEMBLES ETAYAGE AILES G D.O.ORIG

TITLE :
FAPE3 APP

AIRBUS
D
WTS
FIRST ANGLE
PROJECTION
PROCESS SEM
SIZE A0
SHORING KIT WING ASSEMBLY GLOBAL SHORING
A318/A319/A320/A321
98D07203016 SHEET 09
K
ISSUE
MODIFICATIONS
Issue
DATE : 05/07/2011
A318

A NAME : PULS ACTION


Issue
DATE : 19/10/2014
B NAME : PULS ACTION
Issue
DATE : 02/06/2015
C NAME : SEMSD
- TYPING ERROR TMH TR89

DETAIL DES ENSEMBLES DELESTAGE MOTEUR BECOMES TMH TR29


Issue
DATE : 30/09/2015
D NAME : SEMSD
SHORING KIT ENG LOAD COMPOSANTS
COMPONENTS
ENSEMBLE DELESTAGE MOTEUR
SHORING KIT ENG LOAD
- TYPING ERROR 98A7003906204
BECOMES 98A0703906204
Issue
DATE : 01/09/2016
REP. PLANCHE 08 23 SUR ROUE 23 SUR VERIN 24 SUR ROUE 24 SUR VERIN
E NAME : SEMSD
INTEM NR. SHEET 08 23 ON WHEEL 23 ON JACK 24 ON WHEEL 24 ON JACK
DESIGNATION - TYPING ERROR 98A07003906204
ENS. DELESTAGE ENS. DELESTAGE ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE BECOMES 98A07003906204
DESCRIPTION N. PIECE
SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT
PART NR.
CFM56 CFM56 V2500 V2500
H BERCEAU
98D07203004 000 1 1
+ ADAPTATEURS
* VOIR NOTA 2
98D07203005 000 1 1
* SEE NOTA 2
C 343A25KN2
DYNAMOMETRE
343A63KN2 1 1 1 1
343A100KN2
LOAD CELL
343A160KN2
B ADAPTATEUR
98A07003906 204 1 1 1 1
ADAPTATOR
G CHANDELLE TMH TR29 1 1
AUX. JACK
TMH CP07 1 1

H
NOTA 2:
C Les adaptateurs inférieurs et supérieurs pour les dynamomètres sont
inclus dans les références des chandelles ou des berceaux.
B
The adaptors for the load cell are included in the part number of the
cradles or of the auxilary jacks.

G ALL DIMENSIONS IN MILLIMETRES


0 1
INCHES
2 3 4

UNLESS OTHERWISE STATED 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90


MILLIMETRES
COMPUTER PRODUCED DRAWING USING CATIA V5. NO MANUAL ALTERATION
This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS SAS.
No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the
disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third
party without the express written consent of AIRBUS SAS. This document and its
content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
The statements made herein do not constitute an offer. They are based on the mentioned
assumptions and are expressed in good faith. Where the supporting grounds for these
statements are not shown, AIRBUS SAS will be pleased to explain the basis thereof.
C AIRBUS SAS (2010) All rights reserved. Confidential and proprietary document.

LIMITS NOT STATED SURFACE FINISH 3.2


ISO 2768 - (mK) ISO 1302
AIRBUS SAS
IDENTIFICATION MARKINGS INTERCHANGEABLE PART YES NO SCALE VALID FOR MASTER DRAWING ONLY

ABD 0003 T DRAWING N 1/1


DRN PULS ACTION CHK
D
PULS ACTION STRESS DWG.SYST SEMSD
D.O.ORIG FAPE3 APP
D
WTS PROCESS SEM
FIRST ANGLE
TITLE : AIRBUS PROJECTION SIZE A0
GLOBAL SHORING
A318/A319/A320/A321
98D07203016 SHEET 10
E
ISSUE
MODIFICATIONS
POSITION DES ENSEMBLES FERRURES ETAYAGE Issue
DATE : 05/07/2011
A318

A PULS ACTION
SHORING KIT FITTINGS POSITION
NAME :
Issue
DATE : 19/10/2014
B NAME : PULS ACTION

DATE: 27/03/2017
Issue
NAME: SEMSD
J TYPE: MINOR MOD
-ITEM 23 AND 24 :
QUANTITY 1 BECOMES 2

Pour le côté symétrique


For the symetrical side 11
FR. 33 10

Pour le côté symétrique


For the symetrical side 07 12 FR. 62/63

FR. 15 06 13
Pour le côté symétrique
For the symetrical side

FR. 8 04 08 FR. 21
Pour le côté symétrique Pour le côté symétrique
For the symetrical side 05 09 For the symetrical side

ENS. DELESTAGE MOTEUR V2500


2 13 24
POSITION DES ENSEMBLES ETAYAGE AILES ENG LOAD SHORING KIT V2500
ENS. DELESTAGE MOTEUR CMF56
2 13 23
SHORING KIT WINGS POSITION ENG LOAD SHORING KIT CMF56
ENS. ETAYAGE AILES THS GAUCHE ET DROIT
1 12 22 SHORING LIT WING THS LEFT AND RIGHT
ENS. ETAYAGE CADRE 42 DROIT
1 12 21 SHORING KIT FITTING FRAME 42 RIGHT
ENS. ETAYAGE CADRE 42 GAUCHE
1 12 20 SHORING KIT FITTING FRAME 42 LEFT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 22 DROIT
1 12 19 SHORING KIT WING Rib 22 RIGHT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 22 GAUCHE
1 12 18 SHORING KIT WING Rib 22 LEFT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 13 DROIT
1 12 17 SHORING KIT WING Rib 13 RIGHT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 13 GAUCHE
1 12 16 SHORING KIT WING Rib 13 LEFT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 4 DROIT
1 12 15 SHORING KIT WING Rib 4 RIGHT
ENS. ETAYAGE AILES Rib 4 GAUCHE
1 12 14 SHORING KIT WING Rib 4 LEFT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 62/63 DROIT
1 12 13 SHORING KIT FITTING FRAME 62/63 RIGHT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 62/63 GAUCHE
1 12 12 SHORING KIT FITTING FRAME 62/63 LEFT
19 17 23 DELESTAGE MOTEUR CFM56
LOAD SHORING CFM56 15 14 23 DELESTAGE MOTEUR CFM56
16 18 1 12 11
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 33 DROIT
LOAD SHORING CFM56 SHORING KIT FITTING FRAME 33 RIGHT
RIB 22 RIB 13 DELESTAGE MOTEUR V2500
24 LOAD SHORING V2500 RIB 4 RIB 4
24
DELESTAGE MOTEUR V2500
LOAD SHORING V2500
RIB 13 RIB 22
1 12 10
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 33 GAUCHE
SHORING KIT FITTING FRAME 33 LEFT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 21 DROIT
1 12 09 SHORING KIT FITTING FRAME 21 RIGHT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 21 GAUCHE
1 12 08 SHORING KIT FITTING FRAME 21 LEFT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 15 DROIT
1 12 07 SHORING KIT FITTING FRAME 15 RIGHT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 15 GAUCHE
1 12 06 SHORING KIT FITTING FRAME 15 LEFT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 8 DROIT
1 12 05 SHORING KIT FITTING FRAME 8 RIGHT
ENS. FERRURE ETAYAGE CADRE 8 GAUCHE
POSITION DES ENSEMBLES BERCEAUX ETAYAGE 1 12 04 SHORING KIT FITTING FRAME 8 LEFT
ENS. BERCEAU ETAYAGE CADRE 60
1 12 03
SHORING KIT CRADLE POSITION SHORING KIT CRADLE FRAME 60
ENS. BERCEAU ETAYAGE CADRE 23 A 56
1 12 02 SHORING KIT CRADLE FRAME 23 TO 56
ENS. BERCEAU ETAYAGE CADRE 9
1 12 01 SHORING KIT CRADLE FRAME 9

ENSEMBLE ETAYAGE A321


98D07203016046
SHORING KIT A321
QTY SHEET ITEM NR. PART NR. DESCRIPTION DIMENSION MATERIAL PROTECT TRAITEMENT MISCELLANEOUS WEIGHTS

INCHES
0 1 2 3 4

ALL DIMENSIONS IN MILLIMETRES


UNLESS OTHERWISE STATED 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
MILLIMETRES
98D07203016046 COMPUTER PRODUCED DRAWING USING CATIA V5. NO MANUAL ALTERATION

N. ENSEMBLE
PART NUMBER
This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS SAS.
No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the
disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third
party without the express written consent of AIRBUS SAS. This document and its
content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
The statements made herein do not constitute an offer. They are based on the mentioned
FR. 42 20 assumptions and are expressed in good faith. Where the supporting grounds for these
statements are not shown, AIRBUS SAS will be pleased to explain the basis thereof.
C AIRBUS SAS (2010) All rights reserved. Confidential and proprietary document.

22 03
Pour le côté symétrique
For the symetrical side 21 02 01 LIMITS NOT STATED SURFACE FINISH 3.2
CADRE 56 CADRE 23 AIRBUS SAS
ISO 2768 - (mK) ISO 1302
FRAME 56 FRAME 23 FR. 9
RIB 5,6 FR. 60 ZONE D'ETAYAGE POUR LE BERCEAU IDENTIFICATION MARKINGS INTERCHANGEABLE PART YES NO SCALE VALID FOR MASTER DRAWING ONLY

POUR CADRE 23 A 56 (Rep.02) ABD 0003 T DRAWING N 1/1


SHORING AREA FOR THE KIT CRADLE DRN PULS ACTION CHK
D
PULS ACTION STRESS DWG.SYST SEMSD
FOR FRAME 23 TO 56 (ITEM NR. 02)
D.O.ORIG FAPE3 APP
D
WTS PROCESS SEM
FIRST ANGLE
TITLE : AIRBUS PROJECTION SIZE A0
GLOBAL SHORING
A318/A319/A320/A321
98D07203016 SHEET 11
J
ISSUE
MODIFICATIONS
COMPOSANTS ENSEMBLE ETAYAGE FERRURE Issue
05/07/2011
MONTAGE DES ENSEMBLES FERRURE D'ETAYAGE A318
DETAIL DES ENSEMBLES FERRURES ETAYAGE COMPONENTS SHORING KIT FITTING A
DATE :

NAME : PULS ACTION


SHORING KIT FITTING ASSEMBLY SHORING KIT FITTING DETAIL REP. PLANCHE 11
04,05 06,07 08,09 10,11 12,13
Issue
DATE : 19/10/2014
DESIGNATION
INTEM NR. SHEET 11 B NAME : PULS ACTION
ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE Issue
DESCRIPTION N. PIECE DATE : 22/04/2015
SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT
PART NR.
FR. 8 FR. 15 FR. 21 FR. 33 FR. 62/63 C NAME : SEMSD

A A
98D07203000 040/041 (NLP)
OR
98D07203000 050/051
1
- AUX. JACK "98F07203003001"
REPLACED BY "98F07203002001"
ON RIB 5 AND 6
98D07203000 042/043 (NLP) - AUX. JACK "TMHAS200000"
REPLACED BY "TMHAS 201000"
FERRURE OR 1 ON RIB 22
98D07203000 052/053
Issue
DATE : 02/06/2015
98D07203000 044/045 (NLP)
FITTING OR 1 D NAME : SEMSD
98D07203000 054/055 FITTING FR.8 98D07203000 040/041(NLP)
AND REPLACED BY 98D07203000 050/051
98D07203000 046/047 1 FITTING FR.15 98D07203000 042/043(NLP)

B 98D07203000 048/049 1
AND REPLACED BY 98D07203000 052/053
FITTING FR.21 98D07203000 044/045(NLP)
AND REPLACED BY 98D07203000 054/055
343A25KN2 1 1
C Issue
DATE : 30/06/2015

C DYNAMOMETRE

LOAD CELL
343A63KN2
343A100KN2
1 1 1 E NAME : SEMSD
- ASSEMBLY SHORING FITTING
FR42 UPDATED
343A160KN2 Issue
DATE : 01/09/2016
CHANDELLE F NAME : SEMSD
B + ADAPTATEURS
TMHAS100000 1 1 1 1 1 - NOTA 1 UPDATED
- NOTA 2 CREATED
POUR DYNAMOMETRE* - "98D57004031040" REPLACED BY
98A07003907 200 1 1 1 1 1 "98D57004098040"
AUX. JACK - "98D57004031041" REPLACED BY
"98D57004098042"
+ LOAD CELL ADAPTORS* - "98D57004031042" REPLACED BY
98A07003906 200 1 1 1 1 1 "98D57004098044"
- "98D57004031043" REPLACED BY
"98D57004098041"

DATE: 27/03/2017
DETAIL DES ENSEMBLES BERCEAUX ETAYAGE Issue

J
NAME: SEMSD
COMPOSANTS ENSEMBLE ETAYAGE BERCEAU TYPE: MINOR MOD
SHORING KIT CRADLE DETAIL COMPONENTS SHORING KIT CRADLE -C4:
FR.23/28 BECOMES FR.23/56
REP. PLANCHE 2
H E DESIGNATION
INTEM NR. SHEET 2
01
ENS. ETAYAGE
02
ENS. ETAYAGE
20/21
ENS. ETAYAGE
03
ENS. ETAYAGE
22
Issue
DATE: 01/09/2017
DESCRIPTION N. PIECE ENS. THS NAME: SEMSD
PART NR.
SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT SHORING KIT
RIB 5,6 LH/RH K TYPE: MINOR MOD
FR. 9 FR. 23/56 FR. 42 FR. 60
C C 343A25KN2 2
AREA D5:
TMHAS10000 BECOMES
F DYNAMOMETRE 343A63KN2 TMHAS100000

J LOAD CELL 343A100KN2


343A160KN2
2

E+ THS

C ADAPTATEUR
THS
98D07209001 000 1
F + ADAPTATOR

G F ADAPTATEURS
POUR DYNAMOMETRE 98A07003907 200 2 2
LOAD CELL ADAPTORS

G AUX. JACK
* SEE NOTA 2
98F07203002 001 2

D BERCEAU 98D07203003 040 1


+ ADAPTATEURS
+ DYNAMOMETRE*
98D07203003 042
CRADLE
OR 1
98D07203003 046
+ ADAPTORS
D + LOAD CELL*
* VOIR NOTA 1 98D07203003 044 1
* SEE NOTA 1

H SHORING AT 42 98D07203002 000 2


CHANDELLE
J TMHAS09-10-00 2
AUX. JACK

NOTA 1:
FR. 42 MONTAGE DES ENSEMBLES D' ETAYAGE AILES
The adaptors for the load cell and load cell are included in
MONTAGE DES ENSEMBLES BERCEAU D' ETAYAGE THS NERVURE 5,6 the part number of the cradles or of the auxilary jacks.
POUR CADRE 9, 23/56, ET 60 SHORING KIT WING THS RIB 5,6
MONTAGE DES ENSEMBLES BERCEAU D' ETAYAGE
SHORING KIT CRADLE ASSEMBLY FOR
POUR CADRE 42
NOTA 2:
FRAME 9, 23/56, AND 60
SHORING KIT CRADLE ASSEMBLY FOR 98F07203002001 is NLP and replaced by 98F07203002005
FRAME 42

DETAIL DES ENSEMBLES ETAYAGE AILES


SHORING KIT WING DETAIL COMPOSANTS ENSEMBLE ETAYAGE AILES
COMPONENTS SHORING KIT WING
INCHES
REP. PLANCHE 11 0 1 2 3 4
14,15 16,17 18,19
INTEM NR. SHEET 11
DESIGNATION ALL DIMENSIONS IN MILLIMETRES
ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE ENS. ETAYAGE
DESCRIPTION N. PIECE UNLESS OTHERWISE STATED 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

F PART NR.
SHORING KIT
RIB 4
SHORING KIT
RIB 13
SHORING KIT
RIB 22
COMPUTER PRODUCED DRAWING USING CATIA V5.
MILLIMETRES
NO MANUAL ALTERATION
F BERCEAU 98D57004098 040 1 This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS SAS.
No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the
+ ADAPTATEURS
disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third
+ DYNAMOMETRE* party without the express written consent of AIRBUS SAS. This document and its
98D57004098 042 2 content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
The statements made herein do not constitute an offer. They are based on the mentioned
CRADLE assumptions and are expressed in good faith. Where the supporting grounds for these
+ ADAPTORS statements are not shown, AIRBUS SAS will be pleased to explain the basis thereof.
+ LOAD CELL* 98D57004098 044 2 C AIRBUS SAS (2010) All rights reserved. Confidential and proprietary document.

LIMITS NOT STATED SURFACE FINISH 3.2


* VOIR NOTA 1 ISO 2768 - (mK) ISO 1302
AIRBUS SAS
* SEE NOTA 1 98D57004098 041 1 IDENTIFICATION MARKINGS INTERCHANGEABLE PART YES NO SCALE VALID FOR MASTER DRAWING ONLY

CHANDELLE
ABD 0003 T DRAWING N 1/1
G TMHAS100000 4 4
DRN PULS ACTION CHK
D
PULS ACTION STRESS DWG.SYST SEMSD
AUX. JACK TMHAS201000 2
MONTAGE DES ENSEMBLES ETAYAGE AILES G D.O.ORIG

TITLE :
FAPE3 APP

AIRBUS
D
WTS
FIRST ANGLE
PROJECTION
PROCESS SEM
SIZE A0
SHORING KIT WING ASSEMBLY GLOBAL SHORING
A318/A319/A320/A321
98D07203016 SHEET 12
K
ISSUE
MODIFICATIONS
Issue
DATE : 05/07/2011
A318

A NAME : PULS ACTION


Issue
DATE : 19/10/2014
B NAME : PULS ACTION
Issue
DATE : 02/06/2015
C NAME : SEMSD
- TYPING ERROR TMH TR89

DETAIL DES ENSEMBLES DELESTAGE MOTEUR BECOMES TMH TR29


Issue
DATE : 30/09/2015
D NAME : SEMSD
SHORING KIT ENG LOAD COMPOSANTS
COMPONENTS
ENSEMBLE DELESTAGE MOTEUR
SHORING KIT ENG LOAD
- TYPING ERROR 98A7003906204
BECOMES 98A0703906204
Issue
DATE : 01/09/2016
REP. PLANCHE 11 23 SUR ROUE 23 SUR VERIN
E NAME : SEMSD
INTEM NR. SHEET 11 23 ON WHEEL 23 ON JACK
DESIGNATION - TYPING ERROR 98A07003906204
ENS. DELESTAGE ENS. DELESTAGE BECOMES 98A07003906204
DESCRIPTION N. PIECE
SHORING KIT SHORING KIT Issue DATE : 14/03/2017
PART NR. H SEMSD
CFM56 CFM56 NAME :

- REMOVE V2500 ENGINE


H BERCEAU
+ ADAPTATEURS
98D07203004 000 1 1
* VOIR NOTA 2
* SEE NOTA 2
C 343A25KN2
DYNAMOMETRE
343A63KN2 1 1
343A100KN2
LOAD CELL
343A160KN2
B ADAPTATEUR
98A07003906 204 1 1
ADAPTATOR
G CHANDELLE TMH TR29 1
AUX. JACK
TMH CP07 1

H
NOTA 2:
C Les adaptateurs inférieurs et supérieurs pour les dynamomètres sont
inclus dans les références des chandelles ou des berceaux.
B
The adaptors for the load cell are included in the part number of the
cradles or of the auxilary jacks.

G ALL DIMENSIONS IN MILLIMETRES


0 1
INCHES
2 3 4

UNLESS OTHERWISE STATED 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90


MILLIMETRES
COMPUTER PRODUCED DRAWING USING CATIA V5. NO MANUAL ALTERATION
This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS SAS.
No intellectual property rights are granted by the delivery of this document or the
disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third
party without the express written consent of AIRBUS SAS. This document and its
content shall not be used for any purpose other than that for which it is supplied.
The statements made herein do not constitute an offer. They are based on the mentioned
assumptions and are expressed in good faith. Where the supporting grounds for these
statements are not shown, AIRBUS SAS will be pleased to explain the basis thereof.
C AIRBUS SAS (2010) All rights reserved. Confidential and proprietary document.

LIMITS NOT STATED SURFACE FINISH 3.2


ISO 2768 - (mK) ISO 1302
AIRBUS SAS
IDENTIFICATION MARKINGS INTERCHANGEABLE PART YES NO SCALE VALID FOR MASTER DRAWING ONLY

ABD 0003 T DRAWING N 1/1


DRN PULS ACTION CHK
D
PULS ACTION STRESS DWG.SYST SEMSD
D.O.ORIG FAPE3 APP
D
WTS PROCESS SEM
FIRST ANGLE
TITLE : AIRBUS PROJECTION SIZE A0
GLOBAL SHORING
A318/A319/A320/A321
98D07203016 SHEET 13
H
ISSUE

Potrebbero piacerti anche