Sei sulla pagina 1di 3

Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery

Vol. 22, No. 5, pp 405–407


©2006 The American Society of Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery, Inc.

Letters to the Editor

Re: “Effect of Exophthalmometer Design mometers.1 In our paper, we examined the effect of three
on Its Accuracy” design parameters on the Hertel exophthalmometer’s accu-
racy: the parallax error, the advantage of one-mirror exoph-
To the Editor: thalmometers, and the straight footplate. Only the parallax
error was addressed above. Indeed, the Luedde exophthal-
We commend the attempt of Vardizer et al.1 to improve mometer might be able to overcome this error. Concerning the
the quality of exophthalmometry (proptometry).2 The fact
footplate design, the Luedde exophthalmometer might lack the
that the authors could find 8 different Hertel-type proptom-
wide footplate support a Hertel exophthalmometer has, and by
eters to assess highlights the possibility of a flaw inherent in
that create an error in reading due to misplacement of the
the design of the Hertel proptometer, on which the subse-
instrument. The need to place the Luedde exophthalmometer
quent modifications are based. From data produced by
at a 90-degree angle to the globe’s equator is also not regulated
Ameri et al.,2,3 we already know that when the distance
during measurements and might affect the result. These as-
from the lateral orbital wall to the corneal apex is more than sumptions might explain why, although lacking the parallax
20 mm, the Hertel technique is inherently flawed. The error, the Luedde exophthalmometer was not found to be more
observer can then only adjust for parallax and view the accurate in the writer’s comparative study.2
patient’s cornea without altering his/her line of sight when
The Luedde exophthalmometer was introduced during the
the proptometry reading approaches 20 mm.
1940s,3 but its use never became widespread because of the
With the Luedde proptometer, the observer adjusts for need to measure each eye separately and to change the position
parallax at each consecutive millimeter gradation along the of the patient (or the examiner) during examination. Although
scale of the instrument. Thus, the Luedde is as accurate for suggested by Ameri and Fenton4 to be more accurate, unilat-
a proptometry measurement of 10 mm as it is for a reading eral exophthalmometric examinations are less likely to occur in
of 40 mm. The observer is able to adjust for parallax and a clinical setting because they are time-consuming.
view the patient’s cornea without altering the line of sight. We have begun to design a new Hertel exophthalmometer
Given that we have already shown that the Hertel and that will overcome most of these flaws. As we already have
Luedde proptometers are equally accurate,4 the benefits of produced a prototype and carried out most of its validity
the Luedde proptometer are obvious. It is small, portable, investigations, we promise to bring our data to press soon.
robust, cheap, reliable, and is much easier to use.
Yoav Vardizer, M.D.
Edwin C. Figueira, M.B.B.S., M.S.
M. P. MOURITS, M.D., Ph.D.
Ian C. Francis, F.A.S.O.P.R.S.
Geoffrey A. Wilcsek, F.R.A.N.Z.C.O. REFERENCES
REFERENCES 1. Vardizer Y, Berendschot TT, Mourits MP. Effect of exophthalmom-
eter design on its accuracy. Ophthal Plast Reconstr Surg 2005;21:
1. Vardizer Y, Berendschot TT, Mourits MP. Effect of exophthalmom- 427–30.
eter design on its accuracy. Ophthal Plast Reconstr Surg 2005;21: 2. Cang AA, Bank A, Francis IC, Kappagoda MB. Clinical exophthal-
427–30. mometry: a comparative study of the Luedde and Hertel exophthal-
2. Ameri H, Fenton S. Comparison of unilateral and simultaneous mometers. Aust N Z J Ophthalmol 1995;23:315–8.
bilateral measurement of the globe position, using the Hertel ex- 3. Goodside V. Modification of Luedde exophthalmometer. Am J
ophthalmometer. Ophthal Plast Reconstr Surg 2004;20:448–51. Ophthalmol 1950;33:793.
3. Davanger M. Principles and sources of error in exophthalmometry. 4. Ameri H, Fenton S. Comparison of unilateral and simultaneous
A new exophthalmometer. Acta Ophthalmol (Copenh) 1970;48: bilateral measurement of the globe position, using the Hertel ex-
625–33. ophthalmometer. Ophthal Plast Reconstr Surg 2004;20:448–51.
4. Chang AA, Bank A, Francis IC, Kappagoda MB. Clinical exoph-
thalmometry: a comparative study of the Luedde and Hertel exoph-
thalmometers. Aust N Z J Ophthalmol 1995;23:315–8. Re: “Clinical Features and Treatment of
Graves Ophthalmopathy in Pediatric Patients”
Reply re: “Effect of Exophthalmometer
Design on Its Accuracy” To the Editor:
We read with interest the paper entitled “Clinical
To the Editor: features and treatment of Graves ophthalmopathy in
We thank Figueira, Francis, and Wilcsek for their com- pediatric patients,” by Durairaj et al.,1 which was pub-
ments on our examination of eight different Hertel exophthal- lished recently in your journal. From 1662 cases, ages

405
406 LETTERS TO THE EDITOR

⬍18 years, with thyroid and thyroid-related eye abnor- passive smoking habits.2,3 Genetic or other environmen-
malities, evaluated at Mayo Clinic in Rochester, Minne- tal differences may play an important role. However,
sota, during the 15-year interval (1985 to 1999) 35 differences in the choice of the most suitable treatment
children with Graves ophthalmopathy (GO) were identi- for GH and GO in children and adolescents indicate the
fied. From those, 6 patients received radioactive iodine different medical philosophy and therapeutic approach in
(RAI), 1 patient RAI plus antithyroid drugs, 9 patients the management of this debilitating disease.
had partial or total thyroidectomy, and the rest antithy-
roid medications for their thyroid problem. Four patients Gerasimos E. Krassas, M.D., Ph.D.
did not require treatment. From the 35 thyroid ophthal- KOSTAS G. BOBORIDIS, M.D.
mopathy cases, 31 required no therapy with only sup- W.M. Wiersinga, M.D.
portive measures, 1 had eyelid surgery, and 3 had orbital
decompression. None of the patients received steroids or REFERENCES
external radiotherapy. They concluded that although GO 1. Durairaj VD, Bartley GB, Garrity JA. Clinical features and treat-
has similar clinical manifestations in pediatric and adult ment of graves ophthalmopathy in pediatric patients. Ophthal Plast
populations, the disorder is less severe in children than in Reconstr Surg 2006;22:7–12.
2. Krassas GE, Segni M, Wiersinga WM. Childhood Graves’ ophthal-
adults. mopathy: results of a European questionnaire study. Eur J Endocri-
We had the opportunity to evaluate recently the fre- nol 2005;153:515–21.
quency of Graves ophthalmopathy and its management 3. Krassas GE, Wiersinga WM. Smoking and autoimmune thyroid
disease: the plot thickens. Eur J Endocrinol 2006;154:777–80.
in children and adolescents up to 18 years old with
Graves hyperthyroidism (GH).2 In this questionnaire
study (QS) among members of the European Thyroid Re: “The Tetracaine Provocation Test
Association (ETA) and European Society for Pediatric (TPT) for Inducing Early Involutional
Endocrinology (ESPE), 110 questionnaire responses
were returned from 25 countries. Of 1963 patients with
Entropion”
juvenile GH seen by respondents in the last 10 years, 641 To the Editor:
(33%) had GO; about one third of GO patients were ⬍10 The tetracaine provocation test (TPT) is a simple
years old and two thirds were 11 to 18 years old. The provocation test used in the assessment and follow-up of
prevalence of GO among juvenile GH was higher in patients with intermittent or latent involutional entro-
countries in which the smoking prevalence among teen- pion. Assessment of involutional entropion includes an
agers and adults was more than 25%.3 appropriate history and examination, in particular check-
When confronted with the standard case of a 13-year- ing for the components causing horizontal and vertical
old girl with GH and moderately severe active GO, eyelid laxity, and slit-lamp examination to reveal any
antithyroid drugs were the treatment of choice for 94% corneal involvement.
of respondents; 70% recommended a wait-and-see pol- The pathophysiology of involutional entropion in-
icy, and 28% recommended corticosteroids for the coex- cludes horizontal lower eyelid laxity, lower eyelid retrac-
isting ophthalmopathy. Worsening of GO or active GO tor dehiscence (vertical laxity), and overriding of the
when euthyroid would convince about two thirds of preseptal orbicularis oculi over the pretarsal orbicularis
respondents to initiate treatment of GO, preferably with muscle.1 Relative enophthalmos has been also cited as a
steroids. causative factor. Kersten et al.2 attributed this to orbital
The conclusions of our study are threefold. First, that fat atrophy, particularly in association with a small globe
GO occurs in 33% of patients with juvenile GH, a much and supine position.
higher prevalence when compared with the Mayo Clinic Involutional entropion is variable. It can be constant,
experience (35 of 1662 patients [2.1%]). Second, anti- intermittent, or latent. Latent or intermittent entropion
thyroid drugs are the treatment of choice (94%) for GH can be provoked by voluntary and/or involuntary forced
in childhood in Europe, although only 28.5% of pediatric closure of the orbicularis oculi muscle. It is sometimes
patients with similar problem received such treatment in useful to do this with the patient lying supine or sitting
the United States. On the contrary, RAI seems to be a with the head tilted forward to increase the chance of
favorable initial treatment for GH in the Mayo Clinic revealing intermittent or latent entropion.
data. Finally, giving steroids is the first-line treatment for Voluntary forced closure of the orbicularis oculi mus-
28% of pediatric cases of GO in Europe, whereas none of cle is exhibited by asking the patient to squeeze the
the Mayo Clinic patients received systemic corticoste- eyelids tightly shut. This is enhanced further by holding
roids. the upper eyelid open while the patient closes the eyes.
The great difference in the prevalence of pediatric GO The position of the lower eyelid margin is then checked
between the United States and Europe cannot be ex- for the presence of entropion.
plained on the basis of recent findings regarding active or If voluntary forced closure is negative (i.e., there is no

Ophthal Plast Reconstr Surg, Vol. 22, No. 5, 2006


LETTERS TO THE EDITOR 407

lower eyelid malposition), then a simple method of Glatt5 stated that surgical success after surgery should
inducing involuntary forced closure of the orbicularis have adequate long-term follow-up, and patients should
oculi muscle is to perform a TPT. The test is performed undergo the TPT to pick up subclinical asymptomatic
by placing a drop of tetracaine 0.5% (topical anesthetic) cases with recurrence. We recommend the TPT as part of
in to the conjunctival sacs of both lower eyelids. The the assessment of patients with suspected involutional
irritative effect of tetracaine induces excessive involun- entropion and for long-term follow-up.
tary orbicularis oculi muscle contraction, with overriding
of the pretarsal orbicularis by the preseptal orbicularis Shahram Kashani, B.Sc., M.B.B.S., M.R.C.P., M.R.C.Ophth.
muscle, and thus reveals nonmanifest entropion. Justin Friebel, M.B.B.S., F.R.A.N.Z.C.O.
This test provides a stronger stimulus for orbicularis Ahmed Sadiq, D.O., M.R.C.Ophth., F.R.C.S.
contraction than voluntary forced eyelid closure. Jane Olver, F.R.C.S., F.R.C.Ophth.
Proxymetacaine or benoxinate drops are not effective
since they cause little ocular discomfort and do not
induce excessive involuntary orbicularis contraction. REFERENCES
The action with the TPT is reflexic, immediate, and 1. Rougraff PM, Tse DT, Johnson TE, Feuer W. Involutional entropion
does not rely on patient compliance. Many patients with repair with fornix sutures and lateral tarsal strip procedure. Ophthal
involutional entropion are elderly with comorbidities that Plast Reconstr Surg 2001;17:281–7.
may prevent them complying with voluntary forced clo- 2. Kersten RC, Hammer BJ, Kulwin DR. The role of enophthalmos
in involutional entropion. Ophthal Plast Reconstr Surg 1997;13:
sure (hearing deficit, dementia), and likewise reposition- 195–8.
ing patients to a supine posture can be troublesome in 3. Barnes J, Bunce C, Olver J. Simple effective surgery for involu-
some cases. This test is useful both in preoperative and tional entropion suitable for the general ophthalmologist. Ophthal-
postoperative assessment. We use the TPT routinely mology 2006;113:92–6.
4. Olver JM, Barnes JA. Effective small-incision surgery for involu-
when evaluating patients suspected of having involu- tional lower eyelid entropion. Ophthalmology 2000;107:1982–8.
tional entropion or following entropion surgery,3,4 when 5. Glatt HJ. Follow-up methods and the apparent success of entropion
voluntary closure testing has been negative. surgery. Ophthal Plast Reconstr Surg 1999;15:396–400.

Ophthal Plast Reconstr Surg, Vol. 22, No. 5, 2006

Potrebbero piacerti anche