COSA JUZGADA

Definición

El procesalista guatemalteco Mario Aguirre Godoy se refiere a la cosa juzgada en los

siguientes términos: “…lo resuelto no puede volver a ser objeto de nueva resolución,
porque esto haría interminable la cadena de juicios que podrían presentarse con
respecto a un mismo asunto. Estos efectos de la sentencia se acostumbra designarlos en
el lenguaje forense diciendo que la sentencia ha pasado en “autoridad de cosa juzgada”.

Con ello se quiere significar la fuerza propia del fallo susceptible de mantener en el
futuro lo que en él se ha decidido.”.

Clasificación

Cosa juzgada formal

Se entiende por cosa juzgada formal el efecto de todas las resoluciones judiciales
inherente a su firmeza o inimpugnabilidad. Cuando no cabe recurso alguno o,
existiendo, no se interpone o formaliza en los plazos previstos, se dice que la resolución
pasa en autoridad de cosa juzgada.

“La cosa juzgada formal, o externa como también se la llama, se refiere a la firmeza de
la resolución…En nuestro sistema, son sentencias firmes, las que el artículo 171 de la
ley del organismo judicial, califica de ejecutoriadas. Dichas sentencias producen cosa
juzgada formal, es decir son inimpugnables.”

Cosa juzgada material:

Por su parte, la cosa juzgada material, consiste en una precisa y determinada fuerza de
vincular en otros procesos a cualesquiera órganos jurisdiccionales respecto del
contenido de la resolución firme sobre el fondo del asunto litigioso sometido a
consideración judicial. Sólo el fondo es cosa a los efectos de la cosa juzgada.

“Cuando a la condición de inimpugnable en el mismo proceso, se une la inmutabilidad

de la sentencia aun en otro juicio posterior.”

Regulación legal en Guatemala

La Ley del Organismo Judicial en su Artículo 155 determina “Hay cosa juzgada cuando
la sentencia es ejecutoriada, siempre que haya identidad de personas, cosas, pretensión y
causa o razón de pedir”.

Límites de la Cosa juzgada

Para la existencia de la cosa juzgada, deben concurrir los requisitos:

1. La identidad de las cosas e identidad de las acciones.

2. De identidad de las personas
3. La identidad de cosas