Juan José Archila Ponce

Carné: 0504-94-1783
Curso Lógica Jurídica.

CUADRO COMPARATIVIO

Código de ética Profesional del Colegio Normas Éticas del Organismo Judicial
de Abogados y Notarios de Guatemala
Es un Código elaborado por los Son normas establecidas a funcionarios
profesionales del Derecho del Colegio y empleados públicos que conforman el
de Abogados y Notarios para Organismo Judicial según el acuerdo
establecer normas de ética en el Número 7-2001, de la Corte Suprema
desenvolvimiento de las acciones como de Justicia.
profesional ante la sociedad.
El profesional del Derecho debe de Que la Corte Suprema de Justicia tiene
contener los siguientes postulados: la obligación de velar por el
probidad, decoro, prudencia, lealtad, cumplimiento de la obligación de
independencia, veracidad, juridicidad, impartir justicia, para la preservación y
eficiencia y solidaridad en el ejercicio fortalecimiento de la democracia.
de su profesión Sus normas generales establecen: Que
Sus normas generales establecen: los magistrados, jueces, funcionarios,
Libertad de aceptación. Que se refiera auxiliares y trabajadores administrativos
a aceptar o rechazar un asunto que se son el eje esencial de la administración
le solicite. de justicia y actúan para servicio de la
Defensa de los Pobres: se impone la comunidad, por lo que es necesario que
obligación de defender gratuitamente a su función sea prestada con: honor,
los pobres. probidad, decoro, prudencia, rectitud,
Secreto Profesional: constituye un lealtad, respeto, independencia,
deber y un derecho para el abogado. imparcialidad, veracidad, eficacia,
Cobro de Honorarios: el objeto esencial solidaridad y dignidad, manifestando
de la profesión es servir a la justicia y una conducta recta, ejemplar y
colaborar en su administración. demostrando honestidad y buena fe en
Estimación del monto de honorarios: todos sus actos.
son basados de acuerdo a la Las normas serán aplicables a las
importancia del asunto, dificultad y actuaciones de todos los jueces,
grado de participación. funcionarios y empleados del
Responsabilidad del Abogado: debe de Organismo Judicial de Guatemala,
responder por la negligencia, error siendo estas de carácter obligatorio por
inexcusable o dolo. mandato de la Corte Suprema de
Estas normas son de carácter Justicia.
obligatorio pero de la misma moral del De acuerdo a sus valores
profesional. fundamentales en necesario para
Relaciones del Abogado con el Cliente: preservar la paz, la estabilidad del
La formación de la clientela se cimenta sistema democrático, los derechos
por la buena reputación de capacidad y humanos y la seguridad entre los
honradez, evitando procedimientos ciudadanos. Debe prestarse con los
indecorosos, por medio de agentes más altos niveles de eficiencia, calidad
ofreciendo participación en los y teniendo presentes todos los valores
honorarios. y postulados enumerados en el
Es permitido que el profesional del segundo considerando.
derecho se pronuncie por medio de Uno de los principios de actuación, en
publicaciones con sus servicios. el ejercicio de su misión, los jueces
Las relaciones personales con el cliente deben velar para que sus actuaciones
son exclusivamente ya que la respondan a normas de conducta que
responsabilidad es directa con el honren la integridad e independencia
cliente, debe ser honesto y sincero el de su delicada función y que al mismo
profesional ante su representado en no tiempo fortalezcan el respeto y la
garantizarle el éxito del asunto, sino confianza en la judicatura.
solo limitarse a dar la opinión. La moderación los recursos puestos a
El Abogado debe de procurar la su disposición, responsabilidad
terminación de los asuntos solo en caso personal en los actos que se ejecuten.
de fuerza mayor puede renunciar su En la motivación de las decisiones, el
compromiso. juez no debe limitarse a invocar la
Respetar el derecho de defensa porque legislación aplicable, deberá responder
es sagrado, sin exclusión alguna de a los argumentos y peticiones de las
raza, sexo, color ni clase social partes, de manera que la decisión
(discriminación alguna). aparezca ante ellas como razonable y
Relaciones del Abogado con los adecuadamente fundamentada.
tribunales y Demás Autoridades. El funcionario judicial debe documentar
La defensa del Estado de derecho y los todos los actos de su gestión y permitir
derechos humanos contra cualquier la publicidad de los mismos,
arbitrariedad. garantizando así su transparencia.
Al actitud del abogado ante los Los jueces pertenecientes a órganos
tribunales y demás autoridades de colegiados han de garantizar el secreto
seguir los postulados de de las deliberaciones del tribunal.
independencia, lealtad y respeto ante La independencia del juez está sujeta a
los órganos jurisdiccionales y los la Constitución Política de la República
administradores de justicia. de Guatemala, al resto del
La defensa del honor profesional es un ordenamiento jurídico, y a los valores y
derecho que conlleva a combatir las principios fundamentales contenidos en
conductas inapropiadas e incorrectas los mismos.
de jueces, funcionarios públicos y Entre las cualidades exigibles al juez
abogados por los medios lícitos en el ejercicio de la función
correspondientes para contribuir a jurisdiccional es que debe ser
establecer las normas de ética laborioso, prudente, sereno, imparcial y
relacionada entre los profesionales del cuidadoso. Debe estar consagrado al
derecho y la administración pública de estudio del Derecho, actualizando sus
justicia. conocimientos y mejorando su
Parte fundamental del abogado es formación.
luchar por todos los medios lícitos por La conducta de los administradores de
que el nombramiento o elección de justicia debe enmarcarse en el respeto
jueces y funcionarios del Organismo mutuo, la cordialidad y la colaboración
Judicial, o de otros organismos del profesional, sin que importen las
Estado, recaiga en personas de diferencias jerárquicas.
capacidad y honorabilidad Así mismo evitar hacer críticas
comprobadas. infundadas o innecesarias que tiendan
El abogado debe de abstenerse del a menospreciar el prestigio de sus
abuso de medios de impugnación y de colegas jueces.
toda gestión puramente dilatoria de los El juez deberá adoptar una actitud de
procesos que entorpezca el normal disponibilidad y respeto, cuidando que
desarrollo del procedimiento. los contactos no permitan creer que
El abogado al igual que su cliente y los existe trato privilegiado o que exceda
funcionarios y administradores de de la relación funcional ser imparcial en
justicia deben puntuales en sus actos el desarrollo de sus funciones.
profesionales para no caer en rebeldía. Denunciar actos impropios sobre
(No llegar a la audiencia, llegar tarde a cualquier administrador de justicia, o
la audiencia y salirse de la audiencia). cualquier empleado de un acto impropio
De las Relaciones con la parte o deshonroso.
Contraria y con su Colegas: Deberes básicos de funcionarios y
Debe de fomentarse el Respeto y la empleados del Organismo Judicial son:
Solidaridad entre los mismos Cumplir con la diligencia encomendad,
profesionales del derecho, a fin de puntualidad en sus labores, y
prestarse apoyo y ayuda moral y abstenerse de actos y omisiones que
material en todas las circunstancias de causen la suspensión o mal
la vida profesional y humana. funcionamiento del servicio.
Evitar en casos de controversia Custodiar la documentación e
expresiones malévolas sobre la parte información que tenga a su cargo,
contraria con fines de desprestigiarla. evitando el mal uso, sustracción,
Ningún abogado debe de intervenir en destrucción, ocultamiento o inutilización
favor de la persona patrocinada sobre de las mismas.
un mismo asunto con el fin de Observar buena conducta en su
agenciarse de la clientela de un colega. empleo, respeto, diligencia,
Abstenerse de dar opiniones sobre el imparcialidad y rectitud a las personas.
ejercicio profesional de un colega en No incurrir en agravio, desviación o
cualquier asunto legal. abuso de autoridad.
En el caso del conflicto de opiniones los Ser honesto y honrado en el desarrollo
abogados pueden ponerse de acuerdo de sus funciones. Evitar el
acerca de un punto fundamental favorecimiento a alguna de las partes.
respecto a los intereses del cliente. Deberes especiales:
Competencia Desleal: Velar por que no se afecte la dignidad y
Se norma el este código actos el respeto debidos al tribunal.
antiéticos: Dictar las medidas impedir toda
Cobrar honorarios inferiores a los conducta impropia.
establecidos en los aranceles. Actuar con prudencia.
Valerse de influencias de cualquier Asegurar un ambiente inalterable de
clase para lograr con éxito los asuntos disciplina, solemnidad y respeto.
relacionados con los clientes. Tratar con cortesía a los abogados y
Prestar el nombre o firma de un demás personas que concurran al
profesional que este impedido para tribunal.
intervenir en el ejercicio de la profesión. Cuidar que los nombramientos de
Dar una opinión desfavorable expertos, árbitros, depositarios y otros
descalificando a un profesional o auxiliares, en los asuntos que
colega. conozcan, recaigan en personas
Asegurar sus clientes que tiene competentes, imparciales y honorables.
influencias políticas o de otro género El juez debe ser imparcial y su
para obtener los asuntos de un cliente. conducta debe excluir toda apariencia
El abogado como Juez Funcionario: de que es susceptible de actuar con
La imparcialidad y ecuanimidad son los base en influencias de otras personas,
deberes más importantes de un grupos o partidos, o de ser influido por
juzgador. el clamor público, por consideraciones
Independencia del juez deben ser libre de popularidad o notoriedad, o por
de cualquier influencia que pueda motivaciones impropias.
perturbar su ánimo Estudio. Ha de tener siempre presente que su
El juez debe cultivar el estudio del único empeño debe ser el de impartir
Derecho y de las ciencias afines para justicia de conformidad con el Derecho
interpretar correctamente la ley, y para aplicable.
que su aplicación conlleve siempre la El juez debe impartir justicia libremente.
obtención de la justicia. Respeto a la dignidad y a la igualdad.
El juez se abstendrá de hacer uso de Rechazo de presiones. El juez deberá
su calidad como tal en cuestiones rechazar cualquier presión, indicación o
político partidista. solicitud de cualquier tipo, dirigida a
Decoro. Los principios morales, la influir indebidamente en el tiempo y
decencia y la corrección, en todos los modo de resolver los casos bajo su
actos de la vida, son esenciales para; conocimiento.
preservar el prestigio del juez. El juez velará por el cumplimiento de
Evitar todo acto que pueda afectar la este deber en lo referido a los
dignidad y el respeto debidos al empleados bajo su autoridad.
tribunal. Políticas Prohibidas, Deberes Y
Impedir y abstenerse de toda conducta Entrevistas Privadas
impropia de abogados, fiscales, Los jueces deben proteger y promover
funcionarios y empleados del tribunal o su propia independencia y la del
de cualquier otra persona. Organismo Judicial como factor de
Actuar con circunspección (Seriedad y equilibrio en la estructura del sistema
reserva de una persona al hablar o democrático.
actuar, para comportarse Es deber del juez velar porque los
comedidamente.). otros funcionarios y empleados del
Abstenerse de toda maniobra para tribunal o tribunales bajo su jurisdicción
lograr ascensos o para obtener algún no empañen con su conducta política la
cargo público, respetar el orden imagen de imparcialidad del Organismo
jerárquico y los procesos de promoción Judicial.
a cargos. El juez como garante del derecho al
Mantener puntualidad en su trabajo. debido proceso. El juez tendrá siempre
Llevar los procesos judiciales y el presente que no es un simple árbitro o
propio tribunal, en un ambiente moderador de un debate, sino que es
inalterable de disciplina, solemnidad y un garante de la observancia de las
respeto. garantías que aseguran un proceso
No permitirá que los empleados o justo, y que tiene respecto a ellos, en
persona alguna, alteren el orden que general, un deber de resultado, y no de
debe prevalecer. mero respeto o no injerencia.
Cuidar que los nombramientos Garantías del juzgador especialmente
correspondientes en los asuntos de que al dictar sentencia, el juez no deberá
conozca recaigan en personas permitir que en su ánimo influya el
honorables, para la adecuada ejercicio del derecho a un debido
protección de los Intereses de las proceso.
partes. Comportamiento En Los Juicios
Guardar cortesía a los abogados y La consideración y el respeto como
demás personas que concurran al deber general. La rectitud del juez y su
tribunal. necesaria severidad en algunos casos
El abogado, como legislador, debe no deben excluir el respeto y la
tomar en cuenta que el derecho tiene consideración de las personas
como fin la realización de la justicia y involucradas en el proceso.
que las leyes deben estar inspiradas en El juez debe ser puntual en el
este principio, en la seguridad jurídica y cumplimiento de sus obligaciones, y
en el bien común. reconocerá el valor que tiene el tiempo
DEL NOTARIO: de los abogados, litigantes, testigos, las
Los postulados, derechos, deberes y partes y todos los que ante el
obligaciones deben ser de Buena Fe. comparezcan.
El notario observará siempre el deber Influencias Y Relaciones Con La
ético de la verdad y la buena fe. Comunidad
El notario debe observar fidelidad a la El juez no debe utilizar su cargo para
ley en todo documento que autorice. fomentar el éxito de negocios privados
El notario debe abstenerse de: o para su beneficio personal.
Obligar directamente o indirectamente El juez debe evitar toda conducta o
al cliente a utilizar sus servicios actuación por la que, en provecho
notariales. propio o de terceros, ejerza influencia
Facilitar a terceros el uso del protocolo. indebida en el ánimo de otro juez en su
Ocultar datos que interesen al cliente o función jurisdiccional.
a las partes del acto o contrato. El juez ha de ser decoroso , probidad y
Retener indebidamente documentos prudencia, siendo leal a sus funciones
que se le hubieren confiado, o negarse que se le han encomendado
a extender la constancia El juez deberá emitir declaraciones,
correspondiente, sin causa justificada. directamente o mediante una oficina
Emitir o demorar indebidamente la especializada del Organismo Judicial,
entrega de testimonios, copias o siempre que no implique adelantar su
constancias de los instrumentos que criterio sobre los asuntos que estén
hubiera autorizado. pendientes de resolución.
Deontología jurídica comprende en su El juez debe dar buen ejemplo de la
totalidad la Ética. Moral. Profesión. ética profesional para que los
Deberes. Jurista. Abogados. Conducta. funcionarios o empleados bajo su
Notario. Ministerio Público. dirección observen la misma conducta y
Conocimiento observancia y difusión de sea asimilada de forma positiva y
los deberes éticos. El abogado y el seguida por un comportamiento
notario deben tener un claro concepto adecuado para fomentar la credibilidad
de la justicia. En esa virtud se en los órganos de justicia.
considera Necesaria la observancia,
divulgación y difusión de los deberes RESUMEN:
morales. Las normas de ética del organismo
Difusión de la ética profesional. Queda judicial, están encaminadas a la
obligado, además, a efectuar obligatoriedad de los administradores
publicaciones sobre esa temática. Las de justicia por el acuerdo número 7-
Asociaciones e Institutos de Abogados 2001 de la Corte Suprema de Justicia,
y Notarios deben motivar e instruir a en la cual se establecen parámetros de
sus miembros sobre la importancia y la conducta y comportamiento, aunado a
observancia del Código de Ética estas normas se establecen normas
Profesional. éticas y morales propias de cada
individuo que deben ser reflejadas en el
RESUMEN: desarrollo de cada uno de los procesos
El presente Código de Ética que se realizan dentro de las salas de
Profesional establece claramente las los órganos jurisdiccionales, con la
normas de ética enlazados con los finalidad de mantener un compromiso
principios y valores morales en el en las buenas relaciones con las partes
desempeño de sus servicios con respeto, prudencia, honestidad,
profesionales de forma individual, así honradez, independencia, veracidad y
mismo su relación en la abogacía y el eficiencia.
notariado y los órganos jurisdiccionales Asimismo la imparcialidad,
competentes con los cuales debe independencia, estudio, participación y
relacionarse en el curso de sus decoro se encuentran establecidos en
funciones y de las facultades con las el Código de ética Profesional para los
que está investido. abogados que ocupen puestos como
La congruencia entre este código y las jueces funcionarios entre los artículos
normas que se establecen en las 30 al 36.
normas éticas del Organismo Judicial,
coinciden en fundamentar y cimentar a
los nuevos profesionales a normas
establecidas de conducta dentro y fuera
de los órganos jurisdiccionales como de
la relación entre profesional del derecho
y cliente, haciendo énfasis sobre el
decoro, la honestidad, la prudencia, el
secreto profesional, el respeto mutuo y
la lealtad a la profesión, actuando con
honor y excelencia ante los ciudadanos
fomentando las ciencias sociales.