VERBOS EN FRANCÉS
Los verbos franceses están divididos en cuatro grupos de conjugación. Terminaciones en -
er
, -
re
, -
ir
y -
oir
.
La formación del presente
Verbos terminados en -
er
(casi el 90% de los verbos franceses pertenecen este grupo)
voyager (viajar)
je voyag
e
yo viajo tu voyag
es
tú viajas il, elle, (on)* voyag
e
él, ella, (nosotros) viaja nous voyag
eons
* nosotros viajamos vous voyag
ez
vosotros viajáis ils, elles voyag
ent
ellos, ellas viajan *El pronombre 'on' traducido al castellano quiere decir "nosotros" aunque se conjugue en singular. Por lo tanto para decir 'nosotros' en francés tenemos dos pronombres que son 'nous' y 'on' pero que no se conjugan igual; para decir, por ejemplo, "nosotros te queremos" tenemos dos caminos: -Nous t'aimons. -On t'aime. *aquí se coloca la 'e' entre la raiz y la terminación.
Verbos que terminan en -
re
attendre (esperar)
j'attend
s
yo espero tu attend
s
tú esperas il, elle, on
attend
* él, ella, nosotros espera nous attend
ons
nosotros esperamos vous attend
ez
vosotros esperáis ils, elles attend
ent
ellos, ellas esperan *aquí la 3. persona del singular es la palabra raiz 'attend'.
Verbos terminados en -
ir
La conjugación de verbos terminados en -ir se separa en dos grupos. En un grupo se coloca entre la raíz y la terminación 'ss' y se mantiene la 'i' . El otro grupo tiene el mismo esquema que la conjugación en -er y no tiene 'i' en la conjugación.
finir (acabar)
je fini
s
yo acabo tu fini
s
tú acabas il, elle, on fini
t
él, ella, nosotros acaba nous fini
ssons
nosotros acabamos vous fini
ssez
vosotros acabáis ils, elles fini
ssent
ellos, ellas acaban
mentir (mentir)
je men
s
yo miento tu men
s
tú mientes il, elle, on men
t
él, ella, nosotros miente nous ment
ons
nosotros mentimos
vous ment
ez
vosotros mentís ils, elles ment
ent
ellos mienten
Verbos que terminan en -oir
devoir (tener que)
je dois yo tengo que tu dois tú tienes que il, elle, on doit él, ella, nosotros tiene que nous
devons
nosotros tenemos que vous
devez
vosotros tenéis que ils, elles doivent ellos, ellas tienen que una particularidad de esta conjugación es el verbo 'vouloir' (querer)
vouloir (querer)
je veux yo quiero tu veux tú quieres il, elle, on veut él, ella, nosotros quiere nous
voulons
nosotros queremos vous
voulez
vosotros queréis ils, elles, veulent ellos, ellas quieren
Los verbos auxiliares 'avoir' (tener) y 'être' ser)
être
avoir
je suis yo soy j'ai yo tengo tu es tú eres tu as tú tienes il, elle, on est él, ella, nosotros il, elle, on a él, ella, nosotros
Premia la tua curiosità
Tutto ciò che desideri leggere.
Sempre. Ovunque. Su qualsiasi dispositivo.
Nessun impegno. Annulla in qualsiasi momento.