Sei sulla pagina 1di 4

Tutorial 3: Descubrir características avanzadas

Característica 1: Carga automática

Puede programar Express Scribe para descargar archivos automáticamente desde un servidor FTP remoto en
el Internet, desde el servidor de flujos de dictados Express Delegate o desde una carpeta en la red local.
Para obtener más información consulte el manual de la ayuda. Puede ver el manual en cualquier momento
presionando la tecla F1 o seleccionando contenidos de ayuda desde el menú ayuda en Express Scribe.

Característica 2: Conversión de voz a texto

Express Scribe puede convertir audio en texto usando los procesadores de voz predeterminados de Microsoft
o un procesador propietario como Dragon Naturally Speaking.
Característica 3: Tipos de archivos

Express Scribe es compatible con más de 30 tipos de archivos de audio diferentes. Si no puede ver un
archivo de audio en una carpeta cuando está buscando desde la interfaz de Scribe, verifique que la extensión
esté marcada desde la pestaña 'tipos de archivos' en opciones.

Característica 4: Canales

Cuando el audio está grabado en estéreo, puede disminuir el volumen de cada canal para aumentar la
claridad del audio que está transcribiendo. Los canales aparecerán automáticamente cuando el archivo de
audio es seleccionado desde la lista de dictados.
Característica 5: Marcadores

Puede marcar fácilmente ciertos puntos en el audio para referencia posterior o para saltar rápidamente a ese
punto. Para establecer un marcador, use Ctrl+B o seleccione la opción del menú 'marcador'. Puede navegar
por sus marcadores usando el teclado: Ctrl+Flecha izquierda para anterior, Ctrl+Flecha derecha para
siguiente.

Característica 6: Procesamiento especial de audio

Express Scribe incluye herramientas de procesamiento especial de audio para ayudar a aclarar algunas
grabaciones de audio si son de baja calidad. Estas opciones pueden ser encontradas en el menú Archivo.

Express Scribe es ideal para la reproducción de grabaciones creadas con Express Dictarte o Pocket Dictate.
Vea www.nch.com.au/express/es y www.nch.com.au/pocket o casi cualquier otra grabadora de voz o
dictados.

Recuerde que tenemos un manual de ayuda si desea más información sobre estas y otras características.
Puede ver el manual en cualquier momento presionando la tecla F1 o seleccionando contenidos de
ayuda desde el menú ayuda en Express Scribe.

Potrebbero piacerti anche