DDPS Powder Handling System Integration/ Integración del sistema de

manejo de polvo

Jon Insausti on 05/08/2019

1. BBU DISCHARGE UNIT

X: PROPOSAL FOR HMI Location Confirmed
Feed: Flow of In/out BBU

H: Hoist working direction /dirección de trabajo del polipasto

2. BBU DISCHARGE UNIT and DETINATION VESSEL/

1. BBU unit (Ground floor) Suggested Transfer Hose Routing: See purple line: exit
BBU to wall, up to bottom of mezzanine, across and up through acess opening,
into PP inet?
2. POWDER PUMP (+6mts level)

1. Unidad BBU (planta baja) Enrutamiento sugerido de la manguera de transferencia: Vea

la línea púrpura: salga de la BBU a la pared, hasta la parte inferior del entrepiso, cruzando
y subiendo a través de la abertura de acceso, hacia la entrada de PP.

2. BOMBA DE POLVO (+ 6mts de nivel)

1/4
 Access
point?

Horizontal distance: 3,1(x) + 9,3(y) =12,4 mts

Vertical Distance: 7,4 mts (+ raising in level +6) Please advise hose lengths
to best fit and assist with installation (suggest max. lenght = 8 mt for ease of
handling).

Distancia horizontal: 3,1 (x) + 9,3 (y) = 12,4 mts

Distancia vertical: 7,4 mts (+ elevación en el nivel +6). Indique las longitudes de
manguera que mejor se ajusten y ayude con la instalación (sugiera una longitud máxima
= 8 mt para facilitar la manipulación).

2/4
3. HOSE ACCES TO POWDER PUMP FROM GROUND
FLOOR
We could use this access to come to level + 6mts and get to the powder pump Yes.
Please confirm access point location in #2 is correct.

3. ACCESO DE LA MANGUERA A LA BOMBA DE POLVO DESDE LA PLANTA BAJA

Podríamos usar este acceso para llegar al nivel + 6mts y llegar a la bomba de polvo. Sí.
Confirme que la ubicación del punto de acceso en el n. ° 2 es correcta.

4. POWDER PUMP AND VACUM PUMP

1. POWDER PUMP
2. VACUMM PUMP Ok, but minimize elbows in vacuum line
Horizontal distance: 10,5 mts
Vertical Distance: 5,2 mts

4. BOMBA DE POLVO Y BOMBA DE VACÍO

1. BOMBA DE POLVO
2. BOMBA DE VACÍO Ok, pero minimiza los codos en la línea de vacío
Distancia horizontal: 10,5 mts.
Distancia vertical: 5,2 mts

3/4
Con respecto a la instalación, la manguera debe ser apoyada aproximadamente cada 6
'con un simple colgador de tubería, o una sección de la bandeja de cables. La manguera
debe permanecer floja para que pueda vibrar y moverse para ayudar con el flujo de
polvo.

Normalmente proporcionamos un máximo de 25 ' 7 MTS de manguera por sección.

háganos saber si las secciones un poco más largas o más cortas ayudarán al conectar
en la instalación

· ¿Tiene un tipo de conexión preferido (brida, Kam Lock o Tri-clamp)?

· Por favor, hágamelo saber sobre lo anterior y trabajaremos para llegar a esa sección
final.

4/4