Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Diseño y Diagramación
Josefina Pimentel
Ministra de Educación
Minerva Vincent
Viceministra de Educación
Encargada de Servicio Técnico y Pedagógico
Giselle Féliz
Viceministra Administrativa de Educación
Al poner en las manos de cada docente de Educación Básica el Registro del primer
grado, pretendemos apoyar un trabajo de aula reflexivo, que permita, a cada maestro y
maestra, conocer mejor a cada uno de sus estudiantes y acompañarlos día a día en sus
avances.
Este instrumento se concibe como una herramienta que facilita que cada docente recoja
evidencias del contexto de aprendizaje de cada estudiante, por lo cual, las informaciones
vertidas en el Registro, más que una rutina administrativa, deben constituirse en parte
importante del trabajo docente, pues ofrece pautas para apoyar en cada momento la
situación académica de cada estudiante, brindando oportunamente el estímulo que
estos requieran.
Una práctica educativa vivida de esta forma, parte de cada estudiante y de su realidad,
para hacer de la experiencia de aprendizaje un proceso colectivo, en el que docentes y
familias se apoyan mutuamente a favor del sujeto central de todo el esfuerzo educativo:
El estudiante que aprende.
Por todo ello, depositamos la mayor esperanza en que los y las docentes aprovechen al
máximo este Registro de Grado que hoy ponemos en sus manos.
A modo de reflexión………………….….....................................................................…9
Orientaciones para el uso del registro……….....….........................................................10
Datos generales del centro educativo………....................................................................16
Datos personales de los y las estudiantes.........................................................................18
Datos del padre, madre o tutor/a......................................................................................20
Niños y niñas con necesidades educativas especiales.......................................................24
Resumen de matrícula inicial al 15 de octubre.................................................................26
Control de asistencia y puntualidad..................................................................................29
Resumen anual de asistencia e inasistencia......................................................................42
Resumen de inscritos e inscritas de la sección.................................................................44
Evaluación de los aprendizajes de los y las estudiantes ..................................................45
Sugerencias para la evaluación diagnóstica..………………............................................47
Evaluación diagnóstica ....................................................................................................48
Nivel alcanzado por los y las estudiantes….....................................................................55
Registro anedóctico..........................................................................................................96
Resumen de matrícula final, según situación de los y las estudiantes.............................101
Identificación de problemas y posibles alternativas de soluciones...................................102
Acompañamiento, seguimiento y supervisiones..............................................................104
Registro de experiencias directas.....................................................................................105
Registro de visitas al aula…………….………………………………............................106
A MODO DE REFLEXIÓN
El registro, fiel y cuidadoso de los datos de los/las estudiantes, recoge la asistencia diaria, revela
las características del alumnado que tenemos, su desempeño escolar y personal, las características
de su familia y sus condiciones de desarrollo.
Permite que el/la docente conozca sus estudiantes y le facilita realizar un trabajo pertinente
adaptado a las necesidades de su grupo. Valorar el rendimiento de los y las estudiantes es deter-
minante para registrar los logros alcanzados de los y las estudiantes con relación a los propósi-
tos educativos. Es difícil desarrollar procesos de enseñanza y de aprendizaje adecuados si no
se registran de manera sistemática y organizada las informaciones que se van obteniendo en el
trabajo pedagógico; es decir, que cada parte del registro de grado tiene su valor y su propósito,
y de su correcto uso depende, en gran medida, la eficiencia y calidad del proceso educativo.
La utilidad del registro, además de ser vital en el aula de clase o en el centro educativo, también
es importante para obtener informaciones valiosas para detectar necesidades del sistema educa-
tivo en su conjunto que posibiliten la toma de decisiones para mejorar el proceso educativo en
sentido general.
Por ejemplo, facilita la racionalidad en la distribución del desayuno escolar, de los libros de
textos, del mobiliario escolar, de los materiales didácticos; todas estas acciones necesitan de
las informaciones recogidas en el registro, como son: la cantidad de estudiantes, de secciones,
la asistencia diaria, entre otras cosas.
Las decisiones sobre capacitación docente, programas especiales que se quieran implementar
para atender la sobreedad, el abandono o los bajos niveles de aprendizajes, se sustentan en la
disponibilidad de los datos que se encuentran documentados en el registro. La vida futura del
estudiante y su éxito escolar dependen de la claridad y exactitud con que estén registrados sus
datos y calificaciones para poder continuar avanzando en su escolaridad.
El uso diario del registro permitirá tener criterio objetivo para evaluar y tomar decisiones con
relación a la mejora del proceso de aprendizaje en el aula y de los servicios educativos que
provee el sistema.
Por esta y otras razones, esperamos que cada docente, cada director(a) de centro educativo, asuma
con responsabilidad y ética el gran compromiso de mantener el registro al día y de esa manera
realizar acciones para la gestión eficiente de una educación de calidad para todos y todas.
» Completar los datos de identificación del centro: Nombre, código, fax, teléfono, dirección,
paraje, municipio, provincia, zona, sector, calendario, distrito y regional.
» Especificar el grado y el nombre del curso al que pertenece este registro. Indicar el año
escolar, la tanda de funcionamiento, así como si la sección es multigrado o no.
» Apellido(s) y nombre(s): los y las estudiantes se anotarán por orden alfabético según los
apellidos. Los y las estudiantes que ingresen con posterioridad al inicio de las clases serán
anotados a partir del número de orden que siga al del último inscrito.
» Fecha de nacimiento y edad: debe considerarse la edad que cumple durante el año escolar
hasta el 31 de diciembre.
» Con quién vive: indicar el grado de parentesco (padre, madre, tío, hermano, tutor o tutora).
Para los y las estudiantes que ingresen y egresen de la sección normalmente, es decir, en las fechas
previstas por el calendario escolar, estas columnas quedarán en blanco.
» Condición inicial de los y las estudiantes: se refiere a la situación del alumno/a que inicia
un año escolar, con la condición de nuevo ingreso, promovido, repitente o reentrante. Si es
de nuevo ingreso, promovido o reentrante, debe indicarlo con una cruz. Si es repitente, debe
indicar el número de veces que ha repetido el grado (1, 2, 3, 4, etc.).
» De nuevo ingreso: es el alumno o alumna que entra por primera vez a primer grado de
Educación Básica. No confundir con concepto de nuevo inscrito (alumno/a que ingresa a
la sección con posterioridad al inicio del año escolar).
» En este espacio se registrarán los datos de los y las estudiantes, las alumnas que presentan
algunas necesidades educativas especiales,indicando las dificultades que presentan para
aprender y que apoyo requiere.
» Promovido: es el/la estudiante que al inicio del año escolar se inscribe en el grado siguien-
te al que promoviera el año escolar anterior.
» Repitente: es el/la estudiante que al inicio del año escolar se inscribe en el mismo grado
que reprobara el año escolar anterior.
» Reentrante: es el/la alumno/a que retoma el sistema escolar después de abandonar los
estudios de un determinado nivel, en un lapso de meses o de uno o varios años.
» Asistió al grado pre-primario: esta columna debe completarse únicamente para los y
las estudiantes de nuevo ingreso a primer grado, es decir, que no debe completarse para
reentrantes o repitentes, si hubiere. Marcar con una cruz en la columna correspondiente si
el año escolar anterior asistió a pre-primario, independientemente del centro donde lo hizo.
» Para cada alumno/a se debe consignar, en los renglones que aparecen, los datos solicitados
referentes al padre, madre, tutor, tutora, o persona con la que vive el/la alumno/a. El número
de orden de los padres debe coincidir con el número de orden correspondiente al estudiante.
» Para consignar el nivel educativo alcanzado utilice las siguientes leyendas: SE (Sin
Escolaridad); BI (Básico Incompleta); BC (Básico Completo); MI (Medio Incompleto);
MC (Medio Completo); SI (Superior Incompleto); SC (Superior Completo); IG
(Ignorado), si se desconoce el nivel educativo.
» Para los y las estudiantes de nuevo ingreso de primer grado, se solicitará la edad por sexo,
y la cantidad de estudiantes que el año escolar anterior cursaron Pre-primario.
» Verifique la coherencia entre los distintos cuadros. El total de varones y hembras de los
cuadros 1 y 2 deben ser iguales. El total de varones y hembras de nuevo ingreso de los
cuadros 1 y 3 deben ser iguales.
» Completará un formulario por cada mes del año escolar; especificándolo en el extremo
superior, así como los días laborados en cada uno.
» Si un/una alumno/a se retira de la sección durante el transcurso del año escolar, a partir de
ese día y hasta el último día hábil del año escolar, el renglón correspondiente al mismo será
rayado, preferentemente con trazo de color.
» La suma de las asistencias más las inasistencias debe ser igual a la cantidad de días laborados.
En el renglón total de asistencia diaria contará por día la cantidad de P (presente) más
T (tardanza).
» Por mes y para cada alumno/a deberá transcribir del RESUMEN MENSUAL de los cuadros de
CONTROL DE ASISTENCIA Y PUNTUALIDAD, la cantidad de asistencia, inasistencia y
excusa (inasistencia justificada).
» Obtener como suma de los datos mensuales el resumen anual de asistencia, inasistencia
y excusa.
» Porcentaje anual de excusa: Se obtiene como el cociente entre el total anual de excusas y
el total de días trabajados en el año, multiplicado por 100.
» Para cada alumno/a la suma del porcentaje de asistencia y el de inasistencia debe ser igual a 100.
» Este cuadro resume el movimiento de los y las estudiantes durante el año escolar.
» Para cada mes indicar la cantidad de inscritos/as al primer día, los nuevos inscritos y retirados
si hubiere, y los inscritos al último día.
» Los inscritos al primer día de un mes deben coincidir con los inscritos al último día del
mes anterior.
» Verifique que los inscritos al primer día del primer mes, más el total de nuevos estudiantes
inscritos (NAI) del año, menos el total de retirados del año, sea igual a los inscritos al
último día del último mes.
» El apartado destinado a recoger los avances de los aprendizajes está organizado por área
curricular y cada una de ellas contiene grandes ejes o categorías abarcadoras que integran
los diversos aspectos que deben trabajarse. Además, se incluyen los indicadores de
proceso a partir de los cuales se valorará el nivel de aprendizaje alcanzado por cada
alumno/a según los períodos establecidos.
Este apartado está destinado a registrar la situación final de la matricula del grado. Se
indica la cantidad de estudiantes promovidos/as y la cantidad de estudiantes que por tener
más de un 20/% de inasistencia deben reprobar el grado. El total de promovidos/as, más
el total de niños y niñas que repiten, según ordenanza 1-96, debe ser igual al número de
niños/as promovidos/as.
Este es un espacio para registrar los problemas y dificultades que presentan los y las
estudiantes y alumnas de su grado y las posibles alternativas de solución.
Es importante socializar estos problemas y soluciones con el acompañante ( Director/a,
Coordinador/a, y Técnico/a)
P Logrado
-- En proceso
X No logrado
DATOS PERSONALES
DE LOS Y LAS
ESTUDIANTES
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
*Este cuadro se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
*Este cuadro se va a completar en la medida que detectes las necesidades de los niños y las niñas.
-28-
CONTROL
DE
ASISTENCIA
Y
PUNTUALIDAD
Inasistencia
Asistencia
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Tardanza
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Excusa
Martes
Martes
Martes
Martes
Martes
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Total de
asistencia
diaria
Inasistencia
Asistencia
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Tardanza
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Excusa
Martes
Martes
Martes
Martes
Martes
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Total de
asistencia
diaria
Inasistencia
Asistencia
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Tardanza
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Excusa
Martes
Martes
Martes
Martes
Martes
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Total de
asistencia
diaria
Inasistencia
Asistencia
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Tardanza
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Excusa
Martes
Martes
Martes
Martes
Martes
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Total de
asistencia
diaria
Inasistencia
Asistencia
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Tardanza
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Excusa
Martes
Martes
Martes
Martes
Martes
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Total de
asistencia
diaria
Inasistencia
Asistencia
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Tardanza
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Excusa
Martes
Martes
Martes
Martes
Martes
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Total de
asistencia
diaria
Inasistencia
Asistencia
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Tardanza
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Excusa
Martes
Martes
Martes
Martes
Martes
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Total de
asistencia
diaria
Inasistencia
Asistencia
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Tardanza
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Excusa
Martes
Martes
Martes
Martes
Martes
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Total de
asistencia
diaria
Inasistencia
Asistencia
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Tardanza
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Excusa
Martes
Martes
Martes
Martes
Martes
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Total de
asistencia
diaria
Inasistencia
Asistencia
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Tardanza
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Excusa
Martes
Martes
Martes
Martes
Martes
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Total de
asistencia
diaria
Inasistencia
Asistencia
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Tardanza
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Excusa
Martes
Martes
Martes
Martes
Martes
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Total de
asistencia
diaria
Inasistencia
Asistencia
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Miércoles
Tardanza
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Viernes
Excusa
Martes
Martes
Martes
Martes
Martes
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Jueves
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
Lunes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Total de
asistencia
diaria
Inasistencia
Inasistencia
Inasistencia
Inasistencia
Inasistencia
Inasistencia
Inasistencia
Asistencia
Asistencia
Asistencia
Asistencia
Asistencia
Asistencia
Asistencia
Excusa
Excusa
Excusa
Excusa
Excusa
Excusa
Excusa
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Inasistencia
Inasistencia
Inasistencia
Inasistencia
Inasistencia
Asistencia
Asistencia
Asistencia
Asistencia
Asistencia
Asistencia
Excusa
Excusa
Excusa
Excusa
Excusa
Excusa
TOTAL
EVALUACIÓN DE LOS
APRENDIZAJES
DE LOS Y LAS
ESTUDIANTES
La evaluación diagnóstica se realiza al inicio del año escolar, para identificar los
conocimientos, habilidades, destrezas, valores y actitudes adquiridas en el medio social
o el grado recién cursado. Esta evaluación permite determinar qué saben los y las
estudiantes con relación a los propósitos del grado, para realizar los ajustes necesarios
en su planificación.
Esta evaluación debe ser realizada al inicio del año escolar, unidad o tema para identificar
los conocimientos previos que poseen los y las estudiantes, a partir de los cuales se
construirán los nuevos aprendizajes. Permite detectar debilidades que pudieran
entorpecer el logro en el desarrollo de aprendizajes más complejos y reorientar esfuerzos
para mejorarlos a través de la aplicación de las actividades remediales. Este momento
evaluativo es de carácter formativo.
Indicadores de proceso
Manipula material impreso (libros, revistas, periódi-
cos, otros), descubriendo imágenes, realizando lectura
no convencional.
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 39 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
ÁREA: Matemática
Indicadores de proceso
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 39 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 39 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
NIVEL ALCANZADO
POR LOS Y LAS
ESTUDIANTES
No. de Orden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Períodos
Indicadores de proceso
Comunicación oral
Comprensión oral
Comprende los actos de habla 1
que escucha: narrar, describir,
identificar, preguntar, responder, 2
afirmar, negar, dar y recibir
3
instrucciones.
1
Comprende en textos orales el
orden y la secuencia de acciones. 2
Expresión oral
1
Dialoga sobre temas cotidianos
en forma creativa. 2
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Períodos
No. de Orden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Expresión oral
Comunicación escrita
Comprensión lectora
Muestra interés en leer textos, tales 1
como: cuentos, fábulas, canciones,
poemas, juegos, listas, tarjetas, afi- 2
ches, etiquetas, letreros, calendarios,
cartas e historietas, que escoge es-
3
pontáneamente.
1
Emplea estrategias de comprensión
(predicción o anticipación, confirma-
2
ción, relectura y autocorrección) para
aclarar significados en textos.
3
1
Comprende la idea general de textos
escritos, breves y sencillos, cuando 2
lee.
3
1
Lee en voz alta, para otras personas,
y de manera silenciosa, textos
2
sencillos, aunque no siempre en
forma convencional.
3
Períodos
Comprensión lectora
1
Reconoce nuevas palabras en tex-
tos sencillos y en otros recursos 2
impresos que lee.
3
1
Identifica la escritura de su nom-
bre propio o apodo en tarjetas, lis- 2
tas y objetos.
3
1
Señala correctamente en el texto,
dónde se encuentra una palabra 2
mientras la lee.
3
1
Explica con seguridad, el signifi-
cado de palabras en textos senci- 2
llos que lee.
3
1
Identifica palabras y letras en
carteles, letreros, afiches y otros 2
textos sencillos de su entorno.
3
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Períodos
Comprensión lectora
1
Reconoce que la secuencia de las
letras en palabras escritas repre-
2
senta la secuencia de sonidos en
palabras habladas.
3
1
Identifica y produce correspon-
dencia entre letras y sonidos (con- 2
sonantes y vocales).
3
Expresión escrita
1
Escribe textos sencillos como: eti-
quetas, tarjetas, rótulos, listas, le-
2
treros y afiches, empleando letras
legibles.
3
1
Escribe cuentos, cartas, historie-
tas y noticias, apoyándose en or-
2
ganizadores gráficos y tomando
en cuenta su estructura
3
1
Escribe textos siguiendo el proce-
dimiento de la escritura (pensar,
2
escribir borrador, corregir, editar
y publicar).
3
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
No. de Orden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Períodos
Expresión escrita
1
Ordena en secuencia imágenes
relacionadas con diálogos y narra- 2
ciones simples.
3
1
Copia, para recordar o conservar
palabras, frases, oraciones, can-
2
ciones y cuentos cortos construi-
dos colectivamente.
3
1
Escribe correctamente su nombre,
el de sus compañeros/as, el de al- 2
gunos familiares y amigos.
3
1
Escribe en forma legible las letras
mayúsculas de nombres propios y 2
al inicio de la oración.
3
1
Representa con letras los sonidos
de las palabras habladas, aunque
2
no necesariamente con la ortogra-
fía convencional.
3
No. de Orden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Períodos
Indicadores de proceso
Números y operaciones
1
Representa correctamente nú-
meros naturales menores que 99,
2
usando el valor de posición de las
unidades y las decenas.
3
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Indicadores de proceso
Períodos
Números y operaciones
1
Resuelve y formula, en forma co-
rrecta, situaciones problemáticas
del entorno, aplicando suma de 2
números naturales.
3
1
Resuelve y formula, en forma co-
rrecta, situaciones problemáticas
2
del entorno, aplicando sustraccio-
nes (resta) de números naturales.
3
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
No. de Orden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Períodos
Geometría
1
Forma con precisión, patrones y
mosaicos con piezas de una mis-
2
ma forma y de formas diferentes.
Medición
1
Utiliza, con precisión, el centíme-
tro como unidad de medida para
2
medir longitud.
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
No. de Orden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Períodos
Medición
1
Aplica, con autonomía, la com-
paración de capacidades con uni-
dades de medidas arbitrarias en 2
situaciones problemáticas del en-
torno. 3
1
Identifica, con autonomía, en el
calendario, los meses del año, las
semanas del mes, días del mes, 2
días de la semana, meses de 30 y
de 31 días. 3
1
Utiliza, correctamente, en sus diá-
logos cotidianos los conceptos re-
lacionados con el transcurso del 2
tiempo: antes, ahora, después, hoy,
anterior, posterior, ayer y mañana. 3
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Períodos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Medición
Reconoce, correctamente, el 1
valor de monedas de 1, 5, 10
2
y 25 pesos y de billetes de 20
y 50 pesos de uso nacional. 3
1
Distribuye, de manera adecuada,
datos clasificados en tablas de 2
conteo.
3
1
Lee con facilidad, los datos re-
presentados en tablas de conteo y 2
pictogramas.
3
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
No. de Orden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Indicadores de proceso
Períodos
Dimensión espacial
1
Se orienta en su entorno por medio
de mapas y planos, utilizando re-
2
ferentes espaciales: arriba-abajo,
derecha-izquierda y dentro-fuera.
3
1
Dibuja croquis sencillos de su
vivienda, de su escuela y de su
2
comunidad, orientándose con los
puntos cardinales.
3
1
Aplica con seguridad, la
direccionalidad: arriba-abajo, e 2
izquierda-derecha.
3
Dimensión económica
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Períodos
Dimensión económica
1
Usa de forma racional, los alimen-
tos y artículos de higiene personal 2
en su vivienda y en la escuela.
3
1
Coopera, con dedicación en la-
bores de limpieza e higiene en su 2
hogar y en la escuela.
3
Dimensión sociocultural
1
Recurre a diversas fuentes para
obtener información acerca de
2
hechos históricos ocurridos en su
comunidad.
3
1
Socializa con sus compañeros/as
los resultados de las informacio-
2
nes obtenidas y las publica en el
mural de la escuela.
3
1
Muestra respeto por sí mismo
y por los demás, sin importar
2
los rasgos físicos, raciales y
familiares.
3
1
Se involucra en actividades en
donde se valoran los símbolos 2
patrios.
3
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
No. de Orden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Períodos
Dimensión ciudadana
1
Conoce y respeta sus derechos y
los de los demás, en los ambientes 2
de su cotidianidad.
3
Participa en actividades de 1
su medio social y cultural,
2
siguiendo normas democráticas
sencillas. 3
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Períodos
Indicadores de proceso
Seres vivos
Describe, con exactitud, las ca- 1
racterísticas de su cuerpo y la fun-
2
ción que realizan algunos órganos
internos. 3
1
Usa, adecuadamente, los órganos
de los sentidos en el conocimiento 2
de su cuerpo y de su entorno.
3
1
Clasifica, con facilidad, plantas y
animales de su entorno, atendien- 2
do a los beneficios que aportan.
3
1
Nombra, con facilidad, alimen-
tos de su dieta diaria y las vitami- 2
nas que les aportan.
3
1
Aplica con claridad, algunas nor-
mas básicas de nutrición al con- 2
sumir los alimentos.
3
Higiene y salud
1
Aplica con entusiasmo, hábitos de
higiene, como forma de evitar en- 2
fermedades y de mantener la salud.
3
Períodos
Higiene y salud
Prevención de riesgos
1
Identifica con facilidad, espacios
seguros frente a una situación de 2
emergencia en su casa y la escuela.
3
1
Describe, de manera sencilla, la
importancia del aire, del agua y 2
del suelo.
3
1
Muestra una actitud de cuidado y
respeto por las especies vegetales 2
y animales de su entorno
3
Uso de la tecnología
1
Usa creativamente, recursos tec-
nológicos en la relización de dife-
2
rentes actividades de la escuela y
de su hogar. 3
1
Aprovecha, con éxito, la tecnolo-
gía disponible, comunicándose de 2
diferentes maneras con los demás.
3
No. de Orden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Períodos
Indicadores de proceso
Expresión y creación artística
1
Baila diferentes ritmos musicales,
aunque sus movimientos sean 2
diferentes a la forma tradicional.
3
1
Manipula títeres y recita poesías
2
en sus expresiones artísticas.
3
1
Canta canciones escolares, patrióti-
cas, tradicionales, populares y del 2
medio que le rodea.
3
Apreciación artística
1
Muestra interés por el arte popular
2
y folklórico dominicano.
3
1
Identifica elementos artísticos en
2
su comunidad.
3
1
Identifica signos, símbolos, el
Himno Nacional y canciones es- 2
colares y patrias. 3
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
No. de Orden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Períodos
Indicadores de proceso
Educación psicomotriz
1
Se desplaza, se detiene, acelera,
y desacelera con ritmo lento, mo-
2
derado y rápido en forma libre o
controlada.
3
1
Identifica su lateralidad predomi-
nante y su direccionalidad en la 2
realización de acciones motrices.
3
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
No. de Orden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Períodos
Recreación educativa
1
Conoce, defiende, ejerce y respeta
su derecho y el de las demás per- 2
sonas a participar en juegos indi-
viduales y de grupo.
3
1
Sigue instrucciones, reglas y nor-
mas en la realización de activida- 2
des motrices.
3
Higiene y salud
1
Se asea correctamente, después
de realizar sus actividades físicas, 2
según sus posibilidades.
3
1
Utiliza indumentarias apropiadas
(uniforme y calzado) cuando rea-
2
liza actividades físicas, según sus
posibilidades. 3
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Períodos
Indicadores de proceso
1
Distingue las cosas creadas por
Dios de las hechas por las personas. 2
3
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Períodos
Relación con Dios
1
Identifica símbolos religiosos en
2
láminas y en su contexto.
3
1
Hace silencio en momentos de
2
oración y diálogo con Dios.
3
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Acontecimiento Comentario
Fecha:_____________
Fecha:_____________
Acontecimiento Comentario
Fecha:_____________
Fecha:_____________
Acontecimiento Comentario
Fecha:_____________
Fecha:_____________
Acontecimiento Comentario
Fecha:_____________
Fecha:_____________
Acontecimiento Comentario
Fecha:_____________
Fecha:_____________
Acontecimiento Comentario
Fecha:_____________
Fecha:_____________
Acontecimiento Comentario
Fecha:_____________
Fecha:_____________
Acontecimiento Comentario
Fecha:_____________
Fecha:_____________
Acontecimiento Comentario
Fecha:_____________
Fecha:_____________
Acontecimiento Comentario
Fecha:_____________
Fecha:_____________
MASCULINO
FEMENINO
-101-
Tiempo Recomendaciones
Fecha Nombre(s) y apellido(s) Cargo/función Observaciones
empleado para mejorar
En este espacio te pedimos que anotes aquellas vivencias, eventos referidos a: visitas, paseos, experiencias, intercambios, charlas, reuniones
u otras actividades, realizadas con el grupo de niños(as), las familias y otras instituciones de la comunidad. Podrías incluir intercambios o
visitas realizadas por algún miembro de la familia o la comunidad al centro educativo para compartir vivencias con los niños/as.
Durante el año escolar es posible que te visiten personas representantes de instituciones privadas y públicas, ONG, entre otros; registra
sus comentarios y aportes.
Durante el año escolar es posible que te visiten personas representantes de instituciones privadas y públicas, ONG, entre otros; registra
sus comentarios y aportes.
.
107