Sei sulla pagina 1di 4

1730

BRIEF REPORT

The S1 “Scotty Dog”: Report of a Technique for S1


Transforaminal Epidural Steroid Injection
David E. Fish, MD, MPH, Paul C. Lee, BS, MSIV, Daniel B. Marcus, MD
ABSTRACT. Fish DE, Lee PC, Marcus DB. The S1 “Scotty would have greater benefit than a less direct approach (in-
dog”: report of a technique for S1 transforaminal epidural terlaminar or caudal). Furthermore, direct application of
steroid injection. Arch Phys Med Rehabil 2007;88:1730-3. local anesthetic on the spinal nerve has diagnostic and
Objective: To report a technique for needle placement by surgical prognostic benefits. Transforaminal access to the
using the bony landmark of the “Scotty dog” on an oblique epidural space requires image guidance.
view for epidural injection of corticosteroid into the S1 Fluoroscopic guidance and injection of contrast during trans-
foramina. foraminal epidural steroid injections (ESIs) are used to ensure
Design: Brief report on a technique for S1 transforaminal proper needle placement and medication administration. A
epidural steroid injection. study by White at al2 showed a 25% and 30% incidence of
Setting: Academic multispecialty spine center. incorrect blind placement for caudal and lumbar injections,
Participants: Patients with L5 and S1 foraminal and para- respectively. Studies of caudal-approach ESIs by Renfrew et
central disk herniation with concurrent L5-S1 radicular pain. al3 show that only 55 (61.7%) of 89 nonfluoroscopically di-
Intervention: Fluoroscopically guided, contrast-enhanced rected placements were correct and that fluoroscopy revealed
L5 and S1 transforaminal epidural steroid injections (ESIs). intravenous injection in 29 (9.2%) of 316 procedures in which
Main Outcome Measures: Not applicable. no blood had been evident on the Valsalva maneuver or aspi-
Results: The L5-S1 foramina can be visualized with 1 ration. In addition, Furman et al4 report that aspiration of blood
oblique (and usually caudally tilted) fluoroscopic view. An S1 or the presence of a flash of blood in the needle hub fail as
Scotty dog can be visualized as an anatomic landmark for the alternatives to fluoroscopy in detecting intravascular placement
guidance of the needle tip into the S1 foramen. While perform- because of low sensitivity (44.7%) and that the incidence of
ing simultaneous L5 and S1 transforaminal ESIs, 1 view can be intravascular injection at S1 is especially high (21.3% vs 8.1%
used to guide both needles into the foramen. Thus, the proce- at lumbar levels).
dure can be completed in less time and potentially with less However, fluoroscopy exposes the patient and medical staff
radiation exposure than if different views for each foramen to radiation. Mettler et al5 noted that current fluoroscopes are
were to be used. capable of producing dose rates in the range of 0.2Gy (20rad)
Conclusions: Classic description of the S1 spinal nerve a minute and produce even higher rates when taking serial cine
block uses an anteroposterior approach to the foramen. Look- images. They add that there have been over 100 cases of
ing for an S1 Scotty dog facilitates predictable visualization of documented and likely many more undocumented cases of skin
the foramen, medial needle placement with epidural flow of and underlying tissue injury, including dermal necrosis, with
contrast, and simultaneous visualization for needle placement various fluoroscopic procedures.
to the L5 foramen. Placement of the needle tip into the foramen from which
Key Words: Injections, epidural; Radiculopathy; Rehabili- the L5 spinal nerve exits is classically described using
tation. multiplanar fluoroscopic images. The initial approach uses
© 2007 by the American Congress of Rehabilitation Medi- an oblique view (usually with caudal tilt) to visualize the
cine and the American Academy of Physical Medicine and foramen. The L5 vertebra is visualized as a “Scotty dog.”
Rehabilitation The eye of the dog is the pedicle and allows for predictable
visualization of the foramen. The needle is advanced toward
PIDURAL INJECTION OF corticosteroids is com- the 6-o’clock position under the L5 pedicle. Anteroposterior
E monly performed for management of radicular pain
syndromes with demonstrated pain relief. Radicular pain is 1
(AP) and lateral views are then used to ensure the needle tip
is in the “safe triangle.”6
assumed to arise from inflammation of nerve roots or spinal The foramen from which the S1 nerve root exits is classi-
nerves caused by mechanic or chemical irritation often from cally accessed with an approach that differs from the lumbar
a herniated intervertebral disk. It is postulated that the foraminal approach. Often an AP view with caudal tilt is used.
application of corticosteroid directly on the inflamed nerve The dorsal and ventral foramina are superimposed, and the
lateral view is used to ensure epidural placement of the needle
tip.
The L5-S1 intervertebral disk herniation is the most com-
From the Department of Orthopaedics, David Geffen School of Medicine, UCLA, mon cause of lumbar radicular syndromes. A lateral herni-
Los Angeles, CA (Fish); Albert Einstein College of Medicine at Yeshiva University, ation can cause irritation of the exiting L5 spinal nerve,
Bronx, NY (Lee); and Santa Cruz Medical Clinic Physical Medicine and Rehabili-
tation Pain Medicine, Santa Cruz, CA (Marcus). whereas a more paracentral herniation will affect the de-
No commercial party having a direct financial interest in the results of the research scending S1 spinal nerve. A broad-based, eccentric hernia-
supporting this article has or will confer a benefit upon the author(s) or upon any tion often causes an L5 and S1 radiculitis. Furthermore,
organization with which the author(s) is/are associated. many clinicians will inject corticosteroid at the level of the
Reprint requests to David E. Fish, MD, MPH, Dept of Orthopaedics, UCLA School
of Medicine, 1245 16th St Tower Bldg 7th Fl, Rm 715, Santa Monica, CA 90404, disk herniation and at the level of the suspected inflamed
e-mail: dfish@mednet.ucla.edu. nerve. Thus, an L5-S1 herniation with an S1 radicular pic-
0003-9993/07/8812-00251$32.00/0 ture could reasonably be treated with corticosteroid injection
doi:10.1016/j.apmr.2007.07.041 at the L5-S1 disk and S1 spinal nerve.

Arch Phys Med Rehabil Vol 88, December 2007


THE S1 “SCOTTY DOG,” Fish 1731

Fig 1. A 58-year-old woman with 9 months of pain in her lower back radiating to her left foot through the back of her leg without
neurologic loss. Magnetic resonance imaging revealed disk herniation at L5-S1 with apex deviated to the left causing minor impinge-
ment of the S1 nerve root. Electromyography suggested an S1 radiculopathy. After conservative options failed, a combined L5 and S1
transforaminal ESI using the procedure described improved symptoms more than 75% at 3 months. (A) The oblique view with and
without highlights of the Scotty dog formation. (B) Simultaneous placement of needles in L5 and S1 foramen in oblique view with and
without highlights of the Scotty dog formation. (C) The lateral view. (D) The AP view. (E) The AP view with contrast.

To perform a 2-level L5 and S1 transforaminal ESI, an METHODS


oblique view would be obtained, the needle advanced to a
comfortable depth, and an AP view would then be obtained to
visualize the S1 foramen. We report that both foramina can be With the patient in prone position, the skin is prepped and
comfortably and reproducibly visualized with the same oblique draped in a sterile fashion. An AP view is obtained. Caudal tilt
view. Viewing the S1 vertebral segment as a Scotty dog facil- is adjusted to line up the L5-S1 endplates. The C-arm is then
itates visualization of the S1 foramen. This allows for initial rotated ipsilateral oblique to view the L5 vertebral segment as
needle advancement for an L5 and S1 transforaminal ESI using a Scotty dog. When the L5 Scotty dog is visualized, the
the same fluoroscopic view. operator should view the S1 segment, and the dog’s “neck” and

Arch Phys Med Rehabil Vol 88, December 2007


1732 THE S1 “SCOTTY DOG,” Fish

Fig 1. (Continued)

forelimb can be visualized as the superomedial landmarks of DISCUSSION


the S1 foramen (even if the rest of the dog is not seen). The S1 This approach to the S1 foramen is predictable and effective.
superior articular process is the ear of the S1 dog (fig 1A). The AP view of the S1 foramen is not always predictable as the
The needles are then advanced en point to the respective ventral foramen is often the more easily seen structure. Also, when
foramina (fig 1B). AP and lateral views are obtained, and the lining up the ventral and dorsal S1 foramen, misadventure with
needles are repositioned as appropriate (figs 1C–1D). Con- placement of the needle tip anterior to the ventral foramen is
trast is then administered using live fluoroscopy (fig 1E) and possible with gastrointestinal penetration as a possible conse-
digital subtraction angiography is used if there is suspicion quence in the AP view. Instead of advancing the S1 needle in AP
of vascular uptake. Medication is administered, the needles view and the L5 needle in oblique view, an oblique view would be
are removed, and the area is cleaned and dressed. used to advance both needles. Thus, potential advantages include

Arch Phys Med Rehabil Vol 88, December 2007


THE S1 “SCOTTY DOG,” Fish 1733

reduced time of procedure and reduced radiation exposure. How- management of chronic spinal pain: a systematic review. Pain
ever, a head-to-head trial is necessary to establish reduced radia- Physician 2007;10:185-212.
tion exposure time. A potential disadvantage of this approach is 2. White AH, Derby R, Wynne G. Epidural injections for the diag-
that, in the oblique view, the iliac crest may obstruct the pathway nosis and treatment of low back pain. Spine 1980;5:78-86.
of the S1 foramen. This may be compensated for by varying the 3. Renfrew DL, Moore TE, Kathol MH, el-Khoury GY, Lemke JH,
caudal tilt. Walker CW. Correct placement of epidural steroid injections: flu-
oroscopic guidance and contrast administration. AJNR Am J Neu-
CONCLUSIONS roradiol 1991;12:1003-7.
4. Furman MB, O’Brien EM, Zgleszewski TM. Incidence of intravas-
Visualization of the S1 Scotty dog using an oblique and cular penetration in transforaminal lumbosacral epidural steroid
caudal tilt fluoroscopic view facilitates visualization of the S1 injections. Spine 2000;25:2628-32.
foramen and should be considered as a reasonable alternative to 5. Mettler FA Jr, Koenig TR, Wagner LK, Kelsey CA. Radiation injuries
classic descriptions when the physician plans to inject cortico- after fluoroscopic procedures. Semin Ultrasound CT MR 2002;23:428-
steroid at both L5 and S1 levels. 42.
6. Bogduk N, Aprill C, Derby R. Epidural steroid injections. In: White
References AH, Schofferman JA, editors. Spine care. Vol 1. St Louis: Mosby;
1. Abdi S, Datta S, Trescot AM, et al. Epidural steroids in the 1995. p 322-43.

Arch Phys Med Rehabil Vol 88, December 2007

Potrebbero piacerti anche