Historia de El Salvador

La historia de El Salvador ha pasado por diversos periodos, los cuales han marcado su
actual estado económico, político y social. Antes de la llegada de
los conquistadores españoles a tierras americanas, el territorio estaba habitado por diversos
pueblos nativos que ya habían formado órdenes sociales sofisticadas; con la conquista, el
sincretismo y el sometimiento toman protagonismo hasta que, la entonces Provincia de San
Salvador, adquirió su independencia del Imperio español, logrando su carácter de Estado
en 1824 para formar parte de las Provincias Unidas del Centro de América, primero, y de
la República Federal de Centro América, después, como una entidad federativa. El Salvador
adquiere su estatus de república libre e independiente en 1859, luego de separarse de la
Federación Centroamericana en 1841, unión que fue disuelta de facto dos años antes,
en 1839, al haberse separado de esta el resto de estados centroamericanos, quedando solo El
Salvador como miembro oficial de ella. A partir de mediados del siglo XIX, El Salvador
inicia un lento proceso de consolidación económica y social como nación independiente hasta
comenzar la concreción de esta con las Reformas liberales entre las décadas de 1870 y 1880.
Esta coyuntura inauguraría el período denominado "La república cafetalera", que
caracterizaría a la historia salvadoreña al menos hasta la década de 1920. En 1931 se inicia
un periodo conocido como la "dictadura militar", donde el ejército controla
al Estado hasta 1979. Durante los años ochenta sucedió una guerra civil, dejando un saldo de
muertos y desaparecidos sin precedentes en su historia. Es en 1992 cuando se firman
los Acuerdos de Paz de Chapultepec, evento que marca el inicio de una nueva época en la
historia de la nación. En la actualidad, la situación económica y social tiende a dificultar las
posibilidades de superación de la población.
History of El Salvador
The history of El Salvador has gone through various periods, which have marked its current
economic, political and social status. Before the arrival of the Spanish conquerors to
American lands, the territory was inhabited by various native peoples who had already
formed sophisticated social orders; with the conquest, the syncretism and the once take center
stage until, then Province of San Salvador, acquired its independence from the Spanish
Empire, obtaining its character of State in 1824 to be part of the United Provinces of the
Center of America, first, and of the Federal Republic of Central America, later, as a federative
entity. El Salvador acquires its status as a free and independent republic in 1859, after
separating from the Central American Federation in 1841, a union that was de facto dissolved
two years earlier, in 1839, as the rest of the Central American states were separated from it,
leaving only El Salvador as an official member of her. Beginning in the mid-nineteenth
century, El Salvador began a slow process of economic and social consolidation as an
independent nation until it began to materialize with the liberal reforms between the 1870s
and 1880s. This situation would inaugurate the period determined "The coffee republic ",
which is characterized by Salvadoran history at least until the 1920s. In 1931 a period known
as the" military dictatorship "begins, where the army controls the state until 1979. During the
1980s a civil war happened, it passed a balance of dead and disappeared unprecedented in its
history. It is in 1992 when the Chapultepec Peace Accords are signed, an event that marks
the beginning of a new era in the history of the nation. At present, the economic and social
situation hinder the possibilities of overcoming the population.
Bandera y escudo de armas:
Capital y ciudad más grande:
San Salvador es la capital de la República de El Salvador y la cabecera del departamento y
municipio homónimos, la ciudad mas grande es San Salvador.

Capital and largest city:

San Salvador is the capital of the Republic of El Salvador and the head of the department
and homonymous municipality, the largest city is San Salvador

Lenguaje Oficial
El español es la lengua oficial.

Official language
Spanish is the official language.

Grupos étnicos:
El Preclásico inicia cuando llegan a El Salvador otros grupos étnicos de los cuales los mas
extendidos fueron: los mayas y los lencas. Después de la gran erupción del lago de Ilopango
son los mayas los que ocupan gran parte del centro y occidente, mientras que el oriente es
ocupado por los Lencas.
Para el periodo clásico tardío El Salvador era poblado por los siguientes grupos étnicos y
etnias:
 Grupo maya: pocomames y Chortis
 Grupo Lenca: Potones y Taulepas
 Grupo Ulua: Cacaoperas
 Grupo Xinca
 Grupo Chorotega

Durante el posclásico no hay evidencia que la cultura Cotzumalhuapa sobreviviera a la

caída de sus ciudades como: Cara Sucia (la única ciudad de esta cultura en El Salvador);
además de esto todos los grupos étnico sobreviven, durante el posclásico llegan a El
Salvador los pipiles que ocuparon el área que va des el río paz hasta el río Lempa luego se
diversifican de diferentes tribus:

 Cuzcatlecos: habitan en el área central y vivían en la ciudad de Cuscatlan.

 Izalcos: habitan en el área occidental y cultivaban cacao y trabajaban la obsidiana.
 Nonualcos: habitaban originalmente en La Paz y San Vicente y luego se diversificaron
por el centro y occidente del país; era aficionados a la guerra.
 Mazahuas: habitaban originalmente en La Paz y San Vicente y luego se diversificaron
por el centro y occidente de el país; criaban rebaños de venados de cola blanca.

Ethnic groups:
The Preclassic begins when other ethnic groups arrive in El Salvador, the most widespread
of which were: the Maya and the Lencas. After the great eruption of Lake Ilopango, it is the
Maya who occupy much of the center and the west, while the east is occupied by the
Lencas.
For the late classical period El Salvador was populated by the following ethnic groups and
ethnicities:
• Mayan group: pocomames and Chortis
• Lenca Group: Potones and Taulepas
• Ulua Group: Cacaoperas
• Xinca Group
• Chorotega Group
During the postclassic period there is no evidence that the Cotzumalhuapa culture survived
the fall of its cities as: Cara Sucia (the only city of this culture in El Salvador); In addition
to this all ethnic groups survive, during the postclassic period the Pipiles who occupied the
area that goes from the Paz River to the Lempa River arrive in El Salvador and then
diversify from different tribes:
• Cuzcatlecos: they live in the central area and lived in the city of Cuscatlan.
• Izalcos: they live in the western area and grow cocoa and work obsidian.
• Nonualcos: originally inhabited La Paz and San Vicente and then diversified through the
center and west of the country; He was fond of war.
• Mazahuas: originally inhabited La Paz and San Vicente and then diversified through the
center and west of the country; they raised herds of white-tailed deer.

Moneda
En 1892, año del 400 aniversario de la llegada de los españoles a América, se estableció el
colón como moneda de El Salvador. Su valor era entonces de dos colones por un dólar, el 1
de enero de 2001, entró en vigencia la Ley de Integración Monetaria, bajo el gobierno del
presidente Francisco Flores, que autorizaba la libre circulación del dólar estadounidense en
el país
Currency
In 1892, the year of the 400th anniversary of the arrival of the Spaniards in America, the
colon was established as the currency of El Salvador. Its value was then two colones for
one dollar, on January 1, 2001, the Monetary Integration Law came into force, under the
government of President Francisco Flores, which authorized the free movement of the US
dollar in the country

Gobierno
La Constitución Política del año 1983, dispone que El Salvador es un país con un sistema
político pluralista que se expresa por medio de sus partidos políticos, los cuales son los
únicos instrumentos para la representación del pueblo.
Para su administración política, el territorio se divide en departamentos, y en cada uno de
ellos existe un gobernador elegido por el poder ejecutivo; dichos funcionarios ejercen
labores administrativas cuya función principal es la de servir de enlace entre
la Presidencia y los gobiernos locales de cada departamento, así como atender las
necesidades de las comunidades en coordinación con la dirección de Protección Civil
del Ministerio de Gobernación.
Los partidos políticos legalmente inscritos en el Tribunal Supremo Electoral

government
The Political Constitution of 1983, provides that El Salvador is a country with a pluralistic
political system that expresses itself through its political parties, which are the only
instruments for the representation of the people.
For its political administration, the territory is divided into departments, and in each of
them there is a governor elected by the executive branch; These officials exercise
administrative duties whose main function is to serve as a liaison between the Presidency
and the local governments of each department, as well as to meet the needs of the
communities in coordination with the Civil Protection Department of the Ministry of the
Interior.
Political parties legally registered in the Supreme Electoral Court

Presidente
Nayib Armando Bukele Ortez
(San Salvador, 24 de julio de 1981) es un político y empresario salvadoreño. Asumió el
cargo de presidente de la República el 1 de junio de 2019, sucediendo a Salvador Sánchez
Cerén. Anteriormente fue elegido alcalde de Nuevo Cuscatlán el 11 de marzo de 2012 y,
posteriormente, de San Salvador el 1 de marzo de 2015. En ambos cargos públicos
compitió bajo la bandera del partido Frente Farabundo Martí para la Liberación
Nacional (FMLN).

President
Nayib Armando Bukele Ortez
(San Salvador, July 24, 1981) is a Salvadoran politician and businessman. He assumed the
position of President of the Republic on June 1, 2019, succeeding Salvador Sánchez Cerén.
He was previously elected mayor of Nuevo Cuscatlán on March 11, 2012 and,
subsequently, of San Salvador on March 1, 2015. In both public positions he competed
under the flag of the Farabundo Marti National Liberation Front (FMLN) party.
Vicepresidente
Félix Augusto Antonio Ulloa Garay, conocido por Félix Ulloa (Chinameca, 6 de
abril de 1951), es un político salvadoreño y vicepresidente de El Salvador como compañero
de fórmula de Nayib Bukele

Vice president
Félix Augusto Antonio Ulloa Garay, known by Félix Ulloa (Chinameca, April 6, 1951), is a
Salvadoran politician and vice president of El Salvador as a fellow Nayib Bukele formula

Presidente de la Asamblea
Norman Noel Quijano González (Santa Ana, 2 de noviembre de 1946) es
un odontólogo y político salvadoreño. Actual Presidente de la Asamblea Legislativa desde
el 1 de mayo de 2018. Fue alcalde de San Salvador durante dos periodos (1 de mayo de
2009 - 1 de mayo de 2012 y, nuevamente, desde esta última fecha al 1 de mayo de 2015).

President of the Assembly

Norman Noel Quijano González (Santa Ana, November 2, 1946) is a Salvadoran dentist
and politician. Current President of the Legislative Assembly since May 1, 2018. He was
mayor of San Salvador for two periods (May 1, 2009 - May 1, 2012 and, again, from this
last date to May 1, 2015).
Presidente de la corte suprema
Óscar Armando Pineda Navas, (Chalchuapa, 28 de noviembre de 1949) es
un abogado y notario salvadoreño. Actual Presidente de la Corte Suprema de Justicia de El
Salvador desde el 31 de julio de 20141. Así también Magistrado Presidente de la Sala de lo
Constitucional.

President of the Supreme Court

Óscar Armando Pineda Navas, (Chalchuapa, November 28, 1949) is a Salvadoran lawyer
and notary. Current President of the Supreme Court of Justice of El Salvador since July 31,
20141. Likewise, Chief Justice of the Constitutional Chamber.
Legislativo
En El Salvador las funciones parlamentarias son desarrolladas por la Asamblea
Legislativa que es el primer órgano del Estado. Está compuesta por 84 diputados elegidos
mediante votación popular, directa y secreta. La Asamblea Legislativa es unicameral.
Los diputados representan al pueblo que reside en cada parte del territorio nacional y no a
zonas geográfica en particular ni a partidos políticos. No tienen responsabilidad civil o
penal en ningún momento por las opiniones o votos que emitan.

Legislative
In El Salvador, parliamentary functions are developed by the Legislative Assembly, which
is the first state body. It is composed of 84 deputies elected by popular, direct and secret
ballot. The Legislative Assembly is unicameral.
The deputies represent the people who reside in each part of the national territory and not in
particular geographical areas or political parties. They have no civil or criminal
responsibility at any time for the opinions or votes they cast.

Area:
total: 21,040 km², aunque el Gobierno le atañe 20.742 km
tierra: 20,720 km²
agua: 320 km²
Población: 6,378 millones
Moneda: dólar
La zona horaria CST (Central Standard Time) en El Salvador: UTC-6
Código de llamada: 503
Lugar de buceo: el Lago de Ilopango, el Lago de Coatepeque y, en agua salada, Los
Cóbanos en Sonsonate.
Departamentos

 Zona occidental
o Ahuachapán
o Santa Ana
o Sonsonate

 Zona oriental
o Usulután
o San Miguel
o Morazán
o La Unión
 Zona central
o La Libertad
o Chalatenango
o Cuscatlán
o San Salvador

Zone:
Total: 21,040 km², although the Government concerns 20,742 km
land: 20,720 km²
water: 320 km²

Population: 6,378 million

Currency: dollar

Time zone CST (Central Standard Time) in El Salvador: UTC-6

Calling code: 503

Dive site: Lake Ilopango, Lake Coatepeque and, in salt water, Los Cóbanos in Sonsonate.

Departments
Western zone
Ahuachapán
Santa Ana
Sonsonate

Eastern zone
Usulután
San Miguel
Morazán
The Union

Central zone
La Libertad
Chalatenango
Cuscatlan
San Salvador