bdkbZ&1 lapkj izfØ;k

1-0 fo"k; izos'k (Introduction)

1-1 mn~ns'; (Objective)
1-2 lapkj (Communication)
1-2-1 ekSf[kd lapkj (Oral Communication)
1-2-2 vkfM;ks&a fotqvy lapkj (Audio-visual Communication)
1-2-3 fyf[kr lapkj (Written Communication)
1-2-4 jpukRed ys[ku (Creative Writing)
1-2-5 rduhdh ys[ku (Technical Writing)
1-3 ys[ku ifjfLFkfr (Writing Situation)
1-3-1 O;fDrxr ys[ku (Personel Writing)
1-3-2 O;olkf;d ys[ku (Commercial Writing)
1-3-3 vkfQl lapkj (Official Communication)
1-3-4 ekSf[kd izLrqrh (Oral Communication)
1-4 izLrqrhdj.k vkSj mRiknu (Presentation & Production)
1-4-1 fo"k;&oLrq dk xq.k (Quality of Subject Content)
1-4-2 lajpukRed laxBu (Structural Organization)
1-4-3 HkkSfrd mRiknu (Physical Production)
1-5 lwpuk O;olkf;d ds fy, rduhdh ys[ku ;ksX;rk
(Technical Writing Qualification for Information Professional)
1-5-1 O;fDrxr O;olkf;d fodkl (Personel Commercial Development)
1-5-2 laLFkkxr vko';drk;sa (Institutional Needs)
1-5-3 O;olkf;d lsok;sa (Commercial Services)
1-6 rduhdh ys[ku lkfgR; (Technical Writing Literature)
1-7 lkjka'k (Let-us Sum up)
1-8 Lo&tkWap vH;kl (Self Check Exercise)
1-0 fo"k; izos'k % okLrfod ys[ku izfØ;k ds rgr Jksrk dh lgh ,oa
laf{kIr le> ftudks lapkj ds ek/;e ls laiszf"kr fd;k tkrk gS dk Kku
gksuk rks vko';d gS gh] lkFk gh Jksrk dks fo"k; ys[ku dk vPNk Kku
gksuk pkfg, rFkk Hkk"kk dh vPNh idM+ gksuh pkfg, ftuesa lapkj fy[kk
tkrk gSA blds vykok mls mi;qDr ,oa fo'oluh; lk/kuksa ds }kjk MkVk
,oa lwpuk ds laxzg dh rduhd dks Hkh le>uk pkfg,A
izk:Ik cukus ,oa :i iznku djus ds fy, lanHkZ ekxZ&n'kZuksa ,oa rjhdks dk
iz;ksx djrs gq, lcls mi;qDr izk:i esa fyf[kr oLrqvksa dh izLrqrhdj.k
dh n{krk Hkh egRoiw.kZ gSA Jksrk dks mRiknu dh nksukas izfØ;k&fiazV ,oa
uku fizaV dk vPNk dk;ZkRed Kku lapkj izfØ;k eas mi;ksxh lkfcr gksrk
gSA Jksrk dks ys[ku fo"k; dh fof'k"V ,oa lkekU; nksuksa ds v/;;u esa :fp
j[kuk] lkekf;d fodkl ds dsoy utfj;s ls ugha cfYd ys[ku izfØ;k dks
izkRs lkgu nsus ds fy, csgn t:jh gSA
1-1 mn~ns'; % bl bdkbZ ds v/;;u ds ckn vki fuEu iz'uksa ds mRrj
nsus esa l{ke gksxsa &
1- lapkj ds fofHkUu vk;ke & ekSf[kd] fyf[kr o vkWfM;ks&fotqvy D;k
gSA
2- ys[ku ifjfLFkfr dh D;k mi;ksfxrk gSA
3- izLrqrhdj.k vkSj mRiknu D;k gSA
4- lwpuk O;olkf;d ds fy, rduhdh ys[ku ;ksX;rk D;k gksuk pkfg,A
1-2 lapkj &
'kCndks'k ds vuqlkj lapkj dks fuEufyf[kr rjhds ls ifjHkkf"kr fd;k x;k
gS %&
 dk;Z ;k mnkgj.k dk fofue;
 Hkk"k.k] ys[ku vkfn ds }kjk vo/kkj.kk] fopkj ;k lwpuk dk
vknku&iznku
 nLrkost ;k lan's k nsus okyh lwpuk] fopkj] vkfn
 ,slh izfØ;k ftuds }kjk O;fDrxr ;k lewgksa ds chp lwpuk dk
fofue; fd;k tkrk gSA ;g lc lkekU; fpUgksa ;k O;ogkj ds }kjk
gksrk gSA
;s ifjHkk"kk,¡ mu lwpukvksa dks ykxw djrh gSa tks fofu;fer dh tkrh
gSa ,oa igys gh ekufld :i esa Lohdkj dh tkrh gSa ,oa ;g O;fDrxr :i
ls cuk;h ;k mRiUu dh tkrh gS]a rHkh lwpuk ,d nwljs dks lEiszf"kr dh
tk ldrh gSA bl izdkj lEizs"k.k izfØ;k ekSf[kd] fpUgksa dks ns[kdj ;k
fdlh Hkk"kk esa fyf[kr oLrq ;k lapkj ds bu fofHkUu rjhdksa ds }kjk fd;k
tk ldrk gSA
1-2-1 ekSf[kd lapkj %&
ekSf[kd lapkj] Hkk"k.k ds ek/;e ls lapkj dk ,d <ax gSA ;g
LojfoU;kl] Loj dh rhozrk ,oa blds mrkj&p<ko] ekSf[kd ,oa mudks
Hkstus ds rjhds vkfn Jksrksa ij fo'ks"k ncko cukus ds fy, fu.kZ; ;k lksp
dh jpuk djrk gSA blh lanHkZ esa ,d cgqr gh vukSipkfjd ekxZ gS tks
Hkstus okys ,oa izkIr djus okys dks iz'uksa ,oa mŸkjksa ls ,d&nwljs ds lehi
ykrk gSA ;g lc ,d fuf'pr fn;s x;s le; esa gksrk gS tgk¡ rkRdkfyd
mRrjkRed iquZLej.k gksrk gSA ekSf[kd lapkj ijks{k ;k vijks{k gks ldrk
gSA ;fn dksbZ O;fDr ;k O;fDr;ksa ds lewg] vkeus&lkeus ;k fdlh ek/;e
ls ckr djrs gSa rks ijks{k lapkj gksrk gSA tcfd] ,d lans'k lans'kdrkZ dh
vis{kk nwljs O;fDr ds ek/;e ls fdlh fo'ks"k O;fDr ;k O;fDr;ksa ds lewg
dks Hkstk tkrk gS rks lapkj vijks{k gksrk gSA ,d vf/kdkjh vius lgk;d
dks ijks{k lapkj ds varxZr lacksf/kr djrk gSA nwljh rjQ] ,d laxBu dk
izca/ku&lfefr izca/kdksa ds ek/;e ls funsZ'k nsrk gS tks deZpkfj;ksa dks
ekSf[kd :i ls lEizsf"kr fd;k tkrk gS] ;g vijks{k lapkj le>k tk
ldrk gSA ekSf[kd lapkj ftl Hkh izdkj dk gks lPpkbZ ;g gS fd bl
izdkj dk lapkj ,d rkRdkfyd izfrfØ;k dks tUe nsrk gSA
1-2-2 vkfM;ks & fotqvy lapkj &
;fn ekSf[kd lapkj n`';ksa ls tqM+ tkrh gS rks lans'k igq¡pus dh
fo'oluh;rk c<+ tkrh gSA Vsyhfotu dk;ZØe] tks ekSf[kd vkSj n`';
lapkj dks ckW/k dj j[krh gS] n'kZdksa ij ,d ijks{k izHkko Mkyrh gS] tks
,d lalkfjd ekSf[kd Hkk"k.k] vkSipkfjd Hkk"k.k ;k x|ys[k dks i<+us dh
vis{kk fo"k;&oLrq dks lapkfjr djuk T;knk Hkjksls dks] vkSj fuf'prrk dks
n'kkZrk gSA
1-2-3 fyf[kr lapkj &
lwpuk dks Hkstus ,oa izkIr djus dk nwljk izk:i lapkj dk fyf[kr
:i gSA ;|fi fyf[kr lapkj esa O;fDrxr Li'kZ ,oa rkRdkfyd ekSf[kd
lapkj ds xq.k ugha gksrs fQj Hkh bldk viuk ykHk gSA bldh ,d nwjxkeh
ig¡qp gS ,oa laHkOkr% blh dkj.k vkSj nwljs xq.k tks blesa o`f) djrs gSa og
fuf'pr :i ls ekSf[kd lapkj dh vis{kk T;knk izHkko iw.kZ gksrs gSaA

1-2-4- jpukRed ys[ku&

jpukRed ys[ku O;fDrxr :i esa ,d fuf'pr ek=k esa gksrk gSA
Hkk"kk ij vPNh idM+ ds utfj;sa ls ¼'kCndks'k ,oa 'kCn foU;kl esa n{k½
,d jpukRed ys[kd dks ys[ku dh izo`fr j[kuh pkfg,A og fdlh ?kVuk
o dk;Zdyki ¼okLrfod vFkok dkYifud½ ds Li"V fp= dk izHkkoiw.kZ
fp=.k ,d dYiuk ds lkFk djrk gSA ftlesa ?kVuk vFkok dk;Zdyki gksrk
gS vkSj blesa vkpj.k fufgr gSA
jpukRed ys[ku vk/;kfRed dk;Zdyki dk yxHkx iwoZ izrhd gSA
bldk mn~ns'; lwpuk nsuk ugha oju~ izdV djuk gSA jpukRed ys[ku ;k
rks lalkj dh okLrfod phtksa vFkok Hkkoiw.kZ fopkjksa tSls izse ;k /keZfoKku
¼bZ'oj½ ds chp lkekUtL; LFkkfir djrk gS ;k viuh O;fDRkxr vuqHkwfr;ksa
rFkk Hkkoukvksa dks ys[ku esa mM+y
s rk gSA
1-2-5- rduhdh ys[ku &
rduhdh ys[ku dbZ izdkj ls nwljs ys[ku ls vyx gSA ysfdu iwoZ
y{k.k tks rduhdh ys[ku dks nwljs vFkZ ys[ku ls vyx djrk gS og
rduhdh vkWdM+k dk o`rkar gSA ;s vkWdM+k] xzkQ] izLrqrhdj.k dh rkfydk
,oa izk;% fp=ksa dks vko';drkuqlkj izLrqr djrk gSA blfy, rduhdh
ys[ku] fopkjksa o ifjfLFkfr;ksa dks ,d lkFk izLrqr djrk gSA bldk bjknk
,oa mn~ns'; lwfpr djuk gksrk gS] ;g fdlh ds Kku dks c<krk gS vkSj
mldh phtksa ds ckjs es lksp dks c<krk gSA 'kS{kf.kd lanHkZ es]a bfrgkl]
vFkZ'kkL=] foKku ;k rduhdh ij iqLrdsa blh Js.kh ls laca/k j[krh gSaA

1-3 ys[ku ifjfLFkfr &

oSls rks dbZ ys[ku ifjfLFkfr;k¡ gSa] ijUrq Jksrk dks dsUnz esa j[kdj
ys[ku dk;Z fd;k x;k gSA
1-3-1 O;fDrxr ys[ku &
dqN O;fDrvksa ds ikl tcjnLr izsj.kk ;k Hkkouk gksrh gS tks mUgsa
yksd fgr ds egRo ds eqn~nksa ij viuk n`f"Vdks.k O;Dr djus ds fy;s
izsfjr djrh gSA ;s n`f"Vdks.k ;k fopkj izk;% lekpkj i= esa ys[k] lekpkj
i= ds laikndksa dks i= ;k izdk'kd dks i= ds :i esa O;Dr gksrs gSAa ;g
ys[ku izk; vkfFkZd] lkekftd] jktuSfrd] oSKkfud ;k lkaLd`frd igyw ls
lEcfU/kr gksrs gSaA bl rjg dk ys[ku mu O;fDr;ksa ds }kjk fd;k tkrk gS
ftuds ikl fo"k; dk xgu Kku] fy[kus dk vuqHko vkSj ;ksX;rk gksrh gSA
T;knkrj ys[kd izfLk) O;fDr gksrs gSa ;k lekpkj i= esa dkye fy[kus
okys cqf)thoh ;k oSKkfud] m|ksxifr] yksd O;fDr] dykdkj ;k vU;A
1-3-2-- O;olkf;d ys[ku &
laLFkkxr ys[ku ,d O;fDr dk LoSfPNd iz;kl ugha gksrk gS] ;|fi
O;fDr bl rjg ds ys[ku esa fgLlk ysrk gSA ;s laLFkkxr mn~ns';ksa ds lkFk
etcwrh ls [kM+s jgrs gSa vkSj blds izn'kZu dk leFkZu djrs gSaA dqN fo'ks"k
laLFkkvksa dh t:jr ds fy;s bl izdkj fy[ks x;s O;k[;kvksa ij izdk'k
Mkyk x;k gSA
¼d½ f'k{k.k laLFkku %& f'k{k.k laLFkku esa fy[kus dh ifjfLFkfr dh t:jr
us lh[kus vkSj i<kus ds fy, iBu lkexzh dks mRiUu fd;k gSA ;s iBu
lkexzh fofHkUu fo"k;ksa dks lh[kus vkSj fl[kkus ds Lrj ds vuqlkj gksrh gSA
fo"k; dh lwpuk vPNs fopkjksa ds vuqlkj O;kf[r dh tkrh gS ftlls Nk=
vklkuh ls lh[k ldsA v/;kiu esa lgk;rk dks bl izdkj rS;kj fd;k x;k
gS fd ftlls v/;kid dks i<kus esa lgk;rk feysA bu lHkh fy[kus ds
iz;kl us ikB~; iqLrd] vH;kl iqfLrdk] vH;kl fu;ekoyh dk :i fy;kA
izk;% f'k{kd bl izdkj dh dkslZ lkexzh cukrs gaS rkfd O;fDr tks 'kS{kf.kd
'kks/k esa 'kkfey gksrk gS] og [kkst] ckg~; v/;;u] 'kks/k&izLrqr djuk]
'kS{kf.kd ;kstukvksa esa fo'ks"k fjiksVZ vkfn esa O;Lr jgrk gSA
[k-½ 'kks/k dh tfVyrk vkSj f'kf{kr lekt %& 'kks/k dh T;knkRkj tfVyrk
dh LFkkiuk] lekt ds Kkrk] O;olkf;d lEcU/kh ds ikl 'kks/k vkSj izxfr
ds fo'k"k {ks= dh ftEenkjh gksrh gSA fo'ks"kr% O;ogkfjd 'kks/k vkSj izxfr uss
'kks/k ds iz;klksa dks oSKkfud] vkS|ksfxd] vkSj vkfFkZd izxfr] rduhdh
vfo"dkj cktkj 'kks/k ds y{;ksa dks izkIr djus ds fy;s xfr iznku dh gSA
'kks/k iz;kl ns'k dh izxfr] ;kstuk vkSj fodkl ds y{; ls lEcfU/kr
gSAa ns'kh vuqLkU/kku dks cuk;s j[kus ds fy;s] vuqLka/kku laLFkkvksa }kjk
fodflr VsDukykWth dk cktkjhdj.k vR;Ur vko';d gks x;k gSA O;fDr]
tks mPp ;ksX;rk dk gks] ftlds ikl foKku vkSj VsDukykWth ds fofHkUu
fo/kkvksa dk vuqHko gks vkSj tks lkekftd foKku tSls vFkZ'kkL=]
lekt'kkL= ls lEcfU/kr gks bu vuqLkU/kku vkSj fodkl (R&D) dh
xfrfof/k;ksa esa 'kkfey gks ldrk gSA ,sls vusd izdkj ds nLrkost tks fd
muds vuqLkU/kku iz;klksa dk ifj.kke gS] dks izdkf'kr djrk gSA
x½ ljdkj & vkt T;knkrj ns'kksa dh ljdkjsa Qynk;d lwpukvksa dh
mRiknd] lcls cM+h izdk'kd vkSj lwpukvksa dh miHkksDrk gSA
lPpkbZ ;g gS fd vkt dksbZ Hkh ,slh turk dh xfrfof/k;kW ugha gSa] ftlesa
ljdkj izR;{k] vizR;{k :i ls 'kkfey] lEcfU/kr ;k tqM+h u gksA
;|fi ljdkj ds rhu eq[; ra=&fo/kkf;dk] dk;Zikfydk] vkSj
U;k;ikfydk vkSj muls tqM+h gq;h reke ,tsfUl;kW ljdkj ds dk;ksZa dk
lapkyu djrh gSaA bu dk;ksZa ds izn'kZu esa izR;sd ,tsfUl;kW viuk izdk'ku
ykrh gSaA ;s ljdkjh ,tsfUl;kW izR;sd izdkj dk dkYifud izdk'ku Hkh
fudkyrh gSaA
Jksrkvksa dk y{; Hkh O;fDrxr vkSj lewg esa c<+ tkrk gSA blds vUrxZr
,d lk/kkj.k vui<+ O;fDr ls ysdj mPpdksfV ds ukSdj'kkg vkSj fo'ks"kK
vkrs gSaA bu izdk'kuksa dk eq[; dk;Z lwpuk nsuk] Li"V djuk] vkns'k nsuk]
le>kuk] lger djuk] izsfjr djuk] izHkkfor djuk vkSj ck/; djuk tks
fd nLrkost ds eq[; mn~ns';ksa ij vk/kkfjr gSA izR;sd oxZ ds T;knkrj
ys[kd tks fd fofHkUu :i ls fo'ks"kK gaS] ljdkj ds lkjs izdk'ku
xfrfof/k;ksa esa lsok iznku djrs gSaA ;s yksx ;kstuk vkSj uhfr] nLrkost]
fofHkUu fjiksZV] vU; fo'ks"kK izdk'kUk] dkuwuh vkSj fu;fer nLrkost ds
estcku gksrs gSaA
¼?k½ tu lapkj & tu lapkj dh laLFkkvksa }kjk dksbZ lwpuk okLrfod :i
ls mRiUu ugha gq;h gSA tcfd ;s lkef;d ?kVukvksa] xfrfof/k;ksa vkSj tks
O;fDr blesa 'kkfey gSa ds ckjs esa Hkh lwpuk nsrs gaSA ;s izR;sd fo"k; ij
lekpkj fo'ys"k.k] fVIi.kh vkSj iqujh{k.k] fo'ks"k ys[k vkSj turk dh :fp
ds fo"k;] lEikndh; ds ek/;e ls lekpkj i= esa fopkjksa dks O;Dr djrs
gq;s turk vkSj ns'k rd igqWpkrs gSaA
pSuy ftlds }kjk lkef;d ?kVukvkas vkSj xfrfof/k;kas dsoy lekpkj
i=ksa }kjk gh ugha cfYd Vsyhfotu vkSj izlkj.k ek/;e ls fjiksZV dh tkrh
gSA
fudV Hkfo"; esa laapkj ds vU; rjhds vkSj l'kDr ek/;e ds mRiUu
gksus dh laHkkouk gS tks lkekftd ifjorZu dh tfVyrkvksa ls ijs gS] O;fDr
tks vkt lewg lapkj esa 'kkfey gSa os T;knkrj ijEijkxr oxZ ds i=dkj
fof'k"V ;ksX;rk ds lkFk fizaV ehfM;k ls tqM+s gq;s gSaA
1-3-3 vkfQl lapkj & O;olkf;d lewg ds vkxs] lk/kkj.k ys[ku] vkfQl
lapkj esa vkarfjd iz'kklu] izcU/k vkSj ckg~; lEcU/k dks cuk;s j[kus ds
fy;s t:jh gSA vkfQl lapkj esa 'kkfey gS&
 i= vkSj i=kpkj
 vkfQl uksV i=
 O;fDrxr ewY;kadu fjiksZV
 vkarfjd ;kstuk vkSj uhfr ij fooj.k
 okf"kZsd iz'kklu vkSj foRrh; fjiksZV
 oS/kkfud desVh cSBd dh dk;Zlwph
 nLrkostkas dk fooj.k
 lekpkj i=@?kj foKfIr
 vkfQl dh uhfr;ksa vkSj izfØ;k ij cgl i=
 deZpkjh la?k@izcU/k cSBd
  O;fDrxr fooj.k
 Qkby
 ifji=
bu mijksDr nLrkostksa ds fuekZ.k esa Hkk"kk] ys[ku 'kSyh] fo"k; oLrq ij
tksj] fy[kus dh 'kSyh vkfn izk;% laLFkku ls laLFkku fHkUu gksrh gSA ;|fi
dqN rRo vke gksrs gSaA T;knkrj ;s ys[ku dk;Z laLFkku ds ofj"B vkSj
vuqHkoh O;fDr;kssa dks ftlds ikl vko';d vk/kkj] fy[kus dh dkS'ky vkSj
;ksX;rk] mPp izcU/k dk leFkZu lqfuf'pr djuk vkSj fofHkUu oxZ ds
O;fDr ls csgrj lEcU/k LFkkfir djuk gS] lkSia k tkrk gSA
bu nLrkostksa dk T;knkrj Hkkx laLFkku ds vfHkys[k esa izk;% tek fd;k
tkrk gS vkSj Hkfo"; eas dHkh Hkh vko';drk iM+us ij iqu% izkIr fd;k tk
ldrk gSA
1-3-4- ekSf[kd izLrqfr & ekSf[kd izLrqfr tSls Hkk"k.k] ckrphr ;k O;k[;ku
esa fyf[kr lkexzh dk xq.k oDrk ds lkFk Jksrkvkas dks Hkh enn djrk gSA
izLrqr lkexzh dh rS;kjh mruh gh egRoiw.kZ gS] ftruk ekSf[kd izLrqfr dk
izHkkoA fQYe] pkVZ] izkt
s sDVj dh ikjnf'kZrk LykbM] yhQysV] cqdysV]
fo'ks"k foojf.kdk vkSj vU; lkexzh dks cgqr lko/kkuh vkSj fopkj djds
rS;kj fd;k tkrk gSA ckrphr esa laf{kIrrk] LoHkkfodrk vkSj izklafxdrk
lQyrk dks lqfuf'pr djrh gSA bu lkexzh dh rS;kjh ds fy;s fo'ks"k
izdkj dh ys[ku dq'kyrk dh vko';drk gksrh gSA
1-4- mRiknu vkSj izLrqrhdj.k %& fyf[kr rduhdh lapkj dk izHkkoiw.kZ
izLrqrhdj.k D;k gSA ;g gS&
¼d½ Li"V :i ls O;ofLFkr
¼[k½ ikBd dk yxkrkj /;ku O;Lr j[kuk
¼x½ mi;qDr fooj.k dh mnkgj.k ,oa n`"Vkar lfgr O;k[;k djukA
¼?k½ var esa ikBd dks Lej.kh; o ldkjkRed vuqHko nsuk A

;fn ;s fyf[kr rduhdh lapkj ds vk/kkj&Hkwr mn~ns'; gSa rc bldh

izHkkoiw.kZrk fuEu ds }kjk fu/kkZfjr dh tk;sxhA
d½ ftlds fy;s ;k ftl mn~ns'; ds fy;s ys[ku fd;k x;k gS ds
ys[kd dh ikBd ds ckjs esa lqLi"V le> ls]
[k½ lkekU; ;k fo'ks"k lkexzh dks i<+us eas jkspdrk ls]
x½ fo"k; oLrq dh xq.koRrk dh izekf.kdrk] fo'oluh;rk] mi;qDrrk]
i;kZIrrk ,oa lkef;drk ls]
?k½ fo"k; oLrq dh lajpukRedrk ,oa] fo"k; oLrq ds Hkko vkSj miHkkoksa
ds rkfdZd O;oLFkkiu ls]
p½ fo"k; oLrq esas n`"Vkar ,oa mnkgj.kksa ds }kjk Hkkoksa dh Li"V Hkk"kk esa
laxfBr izLrqfr ls
N½ iBuh;rk ds lUnHkZ esa gLrfyfi ds vafre izk:Ik dk
HkkSfrd mRiknu] lkSUn;Z lkexzh ¼;fn nLrkost fizaV gka½s n`"Vkar
mi;qDr LFkku ,oa ikB~; rFkk rF;ksa ls rkfdZd :Ik ls izLrqr gksaA

1-4-1- fo"k; oLrq dk xq.k

rduhdh lapkj dh fo"k; oLrq dk xq.k lqjf{kr gS ;fn ys[kd &
d½ ds ikl vPNk vk/kkj gS] ftls og fy[krk gS
[k½ fo"k; ds gky gh ds fodkl dks iafDrc) djuk] fo"k; ds lkfgR;
dk vPNk Kku gksuk
x½ lwpukvks ds izkFkfed] f}rh; vkSj r`rh; L=ksrkas ls lwpukvks dks
bdV~Bk djus dh rduhd ij vPNh idM+
?k½ ikBd dh larqf"V ds fy;s ys[ku ds Lrj ls ?kfu"B le> dk gksukA
1-4-2- lajpukRed laxBu %
vU; egRoiw.kZ rRo tks xq.kksa dks lqfuf'pr djrs gS og gaS] fo"k;
oLrq dk lajpukRed laxBu ftldk eryc fo"k; dh bdV~Bh lwpukvksa
dk rkfdZd vkSj lg;ksx ds Øe esa O;ofLFkr djuk] ikBd ds vklku
lekos'k ds fy;s vFkZiw.kZ Cykdksa vkSj [k.Mksa eas rksMukA fo"k; oLrq dh
izd`fr vkSj fy[kus ds mn~ns'; ds Åij fuHkZj djrk gS] fopkjksa dk laxBu
vkSj ltkoV] rkfdZd Cykdksa esa izn'kZu] fy[kus dh izfØ;k esa cgqr enn
djrk gSA
izLrko dh tfVy :ijs[kk tks lajpukRed laxBu dks fn[kkrh gS
fuEufyf[kr gS &
ifjp; %&
leL;k] mn~ns';] miyfC/k !
eq[; Hkkx %& rduhdh ;kstukvksa dk o.kZu] D;k fd;k tkuk gS \ dSls \
D;k ifj.kke dh mEehn gS \
izcU/k ;kstuk] O;fDrxr lqfo/kk;sa] ctV] ewY;kdauA
fu"d"kZ %
izR;sd rRoksa dks :ijs[kk esa iznf'kZr djus ds fy;s laxfBr :i js[kk
esa fdlh fcUnqvksa ij mfpr fopkjksa ds lkFk vk/kqfudhj.k djukA vkjEHk esa
Hkk"kk ds izn'kZu esa vf/kd /;ku ugha fn;k tkrk Fkk ysfdu tSls gh ,d
ckj lkjs fopkj :i js[kk esa mfpr LFkku ikrs gSa] O;kdj.k] 'kSyh] fopkjkas
dk Li"Vhdj.k] vfHkO;fDr dh ljyrk vkSj vU; tqMs+ gq;s igyw ij iwjk
/;ku fn;k tkrk gSA dq'ky lEiknd :ijs[kk esa u;s ewY;ksa dks tksM+rk gSA
1-4-3- HkkSfrd mRiknu %
tSls gh gLrfyfi dh vfUre :ijs[kk rS;kj gks tkrh gS nLrkostksa ds
HkkSfrd mRiknu ij dk;Z izkjEHk gks tkrk gS] blesa rhu rRo gaS &
d½ fo"k; oLrq dks lqO;ofLFkr djuk]
[k½ lqO;ofLFkr fo"k; dk ist rS;kj djuk]
x½ NikbZA
d½ lqO;ofLFkr djuk %
lwpuk rduhdh esa vk/kqfudhdj.k us fy[kus vkSj izdkf'kr djus ds
n`';ksa esa mYys[kuh; ifjorZu fd;k gSA O;fDrxr dEI;wVj ds mn~Hko us
cMZ izkl
s fs lax lkQVos;j] MsLdVkWi ifCyf'kax vkfn us oLrqr% ys[kd dks
izdk'kd cuk fn;k gSA bu lqfo/kkvksa ds ifj.kke Lo:i lqO;ofLFkr djus
dh izfØ;k esa vk'p;Ztud xfr ls o`f) gqbZ gSA :ijs[kk vkSj izdk'ku us
ifj.kke ds xq.kksa esa o`f) lqfuf'pr dh gSA
T;knkrj oMZ izkl
s fs lax lk¶Vos;j iSdst esa fo"k; la'kks/ku vkSj fo"k;
QkjesV ds mPp Lrj ds xq.k fo|eku gksrs gSaA igys ds lk¶Vos;j esa nk;sa
vkSj ck;s fdukjk ykbuksa es vUrj] ist dk vkdkj] ist uacj] 'kh"kZd vkfn
fn;s gksrs FksA vkt ds lk¶Vos;j esa ,d 'kCn ;k iwjs fo"k; dks gVkuk]
fo"k; dks ,d fcUnq ls nwljs fcUnq ij LFkkukarfjr djuk] fo"k; dks ¶ykih
esa j[kuk] u;s fo"k;ksa dks chp esa Mkyuk] dgha lss Hkh [kkstuk vkSj dbZ
ykbuksa dks ,d 'kCn ls gVkuk] fo"k; dks vkxs ;k ihNs vklkuh ls
ifjofrZr djuk vkfn lqfo/kk;sa gksrh gaSA vk/kqfud oMZ izkslsflax lk¶Vos;j
iSdst esa xzkfQd fp=ksa dk izcU/k djuk] 'kCnksa dk vFkZ] 'kCndks'k dk
iz;ksx] Øe ls O;ofLFkr djuk] x.kuk djuk vkfn lqfo/kk;sa gksrh gSA
mPpLrjh; lkQVos;j tSls oMZ ijQsDV dh lqfo/kk;sa MsLdVkWi ifCyf'kax
dh rjg gksrh gaSA
[k½ lqO;ofLFkr fo"k; dk ist rS;kj djuk %
MsLd VkWi ifCyf'kax (DTP) rqyukRed :i ls vk/kqfud fopkj gS tks
,siy eSfduVks'k ¼dEI;wVj tks fe=or O;ogkj djs½ us fn;kA ;g nLrkostksa
dks bl :i esa mRiUu djrk gS tSls ;s nLrkost O;olkf;d fizaVj ls
mRiUu gq;s gksA DTP dk eq[; xq.k ;g gS fd dEI;wVj lkQVos;j iSdst
tks MsVk dks cukrk vkSj O;ofLFkr djrk gS fizaV ds fy;s] lkFk gh lkFk
vfUre nLrkost dk ist rS;kj djus ij fopkj djsAa oMZ izkLs kslj] LizsM'khV
vkSj MsVk csl iSdst ;s DTP ds vko';d fgLls gSa ftl ij DTP fiazV ds fy;s
fuHkZj jgrk gSA
¼x½ fizfVax & dEI;wVj fizfVax dk pquko bl ckr ij fuHkZj djrk gS fd
vkmViqV fdl izdkj dk pkfg;sA yslj fizaVj lcls vPNk pquko gSA
vk/kqfud yslj fizaVj esa lafpr djuk] fofHkUu izdkj ds QkWUV] vaxzsth Hkk"kk
vkSj jkseu fyfi iznku dh x;h gSA dqN lkQ~Vos;j iSdst esa fofHkUu
Hkk"kkvksa vkSj fyfi ds QkUV fn;s x;s gSaA
Nkis gq;s ist ls MsVk dks bdV~Bk djus ds fy;s LdSuj dk bLrseky
fd;k tkrk gSA fp=ksa dks ohfM;ksa ds L=ksrkas }kjk bdV~Bk fd;k tkrk gSA
vkWfIVdy djSDVj ;a= }kjk v{kjksa dk fo'ys"k.k fofHkUu ek/;eksa ls fp=ksa
dks xzg.k djrs gq;s fd;k tk ldrk gSA vf/kd ek=k esa Nkius ds fy;s
vkQlsV fizfVax rduhdh dk iz;ksx fd;k tkrk gSA
1-5- lwpuk O;olkf;d ds fy, rduhdh ys[ku ;ksX;rk %
iqLrdky; vkSj lwpuk ra=] ukSdjh vkSj izcU/k] mPpxq.kksa dh ys[ku
dq'kyrk dks foLrkfjr djrs gq;s ge ys[ku dq'kyrk dh vko';d ijh{kk]
iqLrdky; vkSj lwpuk O;olkf;d ds lUnHkZ esa dj ldrs gaS &
d½ O;fDrxr O;olkf;d izxfr
[k½ laLFkkxr t:jr
x½ O;olkf;d ukSdjhA
1-5-1- O;fDrxr O;olkf;d fodkl %& iqLrdky; vkSj lwpuk O;olkf;;ksa
ds fy, ys[ku dkS'ky 'kq: gksuk pkfg, vkSj ;g muds O;olkf;d f'k{kk
,oa izf'k{k.k esa 'kq: ls lhapk tkuk pkfg,A ys[ku vH;kl O;kolkf;d
Ldwyksa esa ys[ku vf/kU;kl] vof/k] dkxt vkfn ls /khjs&/khjs ifj;kstuk
fjiksVZ] Fkhfll vkSj fMtVsZ'ku rd 'kq: gksuk pkfg,A ;s rS;kfj;kW cgqr
t:jh gSa] tc ;s lwpuk laLFkkvksa esa ftEesnkfj;ksa dks ysus ds fy, izos'k
djrs gaSA nwljs O;kolkf;d dkS'ky ;qDr O;fDr lapkj dkS'ky ds lkFk
laxBu esa ges'kk loksZifj jgk gSA rduhdh ys[ku dkS'ky esa ;ksX; O;fDr;ksa
dks vius dSfj;j esa mUufr ds volj feyrs gaSA
muds O;olkf;d dSfj;j ds nkSjku dkS'kyksa dh yxkrkj mUufr gksrh
jguk pkfg, rkfd os fdlh Hkh fo"k; ij vkjke ls vkSj xfriwoZd fy[k
ldsaA ,sls dkS'kYk thou i;ZUr ,d lEifRr gksrh gSA
1-5-2- laLFkkxr vko';drk,¡%& fdlh Hkh O;olkf;d izcU/ku es]a fofHkUu
izdkj ds ys[ku dk;Z gksrs gaS] ftuds tfj;s fofHkUu izdkj ds nLrkost
lkeus vkrs gSa ftlesa laLFkk viuh :fp dks n'kkZrs gq, vius mn~ns'kkas dks
izkIr djus dh dksf'k'k djrh gSA iqLrdky; vkSj lwpuk dsUnz blds fy,
dksbZ viokn ugha gSA T;knkrj izR;sd izdkj ds nLrkost] fofHkUu izdkj ds
vko';d ys[ku dkS'ky] dk;kZy; iz'kklu vkSj izcU/ku esa iqLrdky;kas vkSj
dsUnzksa esa vko';d gSA tks O;fDr rduhdh ys[ku esa dkS'ky izkIr fd;s gSa
mudh bl izdkj ds dk;Z dks djus ds fy, ges'kk ek¡x gksrh jgsxhA
ekSf[kd ,oa n`'; lapkj ds nwljs izk:iksa ls tqM+h gqbZ tks laxBu dh izfr"Bk
dks c<+kus ds volj ftudk ekiu ugha gks ldrk] vuqekur% og laxBu
vR;f/kd {kerk ls dk;Z dj jgh gSA
1-5-3- O;olkf;d lsok;s%a & iqLrdky;ksa ,oa lwpuk laLFkkvkas esa fofHkUu izdkj
ds dk;ksZa ds fy, dEI;wVj ,o lapkj e'khuksa ls iqLrdky; ds j[k&j[kko
ds lEiw.kZ dk;Z lapkfyr fd;s tkrs gaSA ftlls dbZ ckSf)d dk;ksaZ ,o
lsokvkas dks djus ds fy, O;olkf;dkas dk egRoiw.kZ le; Hkh cp tkrk gSA
iqLrdky; ds vkWdM+s T;knk cgqeq[kh gksrs tk jgs gSaA uohu mi;ksxh
lsokvkas ds eksy iznku dj jgh gSA iqLrdky;kas esa laxzgksa dk iw.kZ :i ls
mi;ksx laHko gks jgk gSA bu lHkh fodklksa dk vlj O;olkf;dksa dks
,dkxzrk] ,dhdj.k vkSj iquZ&iSdt
s lsokvksa ds ckSf)d iz;klksa ds fy,
viuk le; leiZ.k djus dk volj iznku djrk gSA ubZ lsok,¡ ftuesa
lwpuk O;olk;h vyx vyx Lrjksa ij mi;ksxh deZpkfj;ksa ds lkFk dk;Z
djrs gSaA os dsoy izkd`frd :i ls uohu izorZd ugha gksr]s cfYd mPp
:i ls Hkh mi;ksxh gksrs gSaA ;s O;kolkf;d lsok,W dsoy rduhdh ys[ku
dkS'kyksa ls gh vPNh rjg ls iwjk fd;k tk ldrk gSA ,dkfxzr lsokvksa ds
vUrxZr Hkkoksa] lkajka'kks] Øfed laxzgkas] ladfyr laxzgkas] vkSj nwljs izdkj ds
dfBu ys[kkas] 'kks/k&i=] fjiksZV vkfn vkrs gSaA ,dhdj.k lsok ds vUrxZr
foLr`r vkSj tfVy fopkj dykRed fjiksVZ dh ifjfLFkfr;kW miurh fjiksVZ
vkrs gaSA tks ,d fn, {ks= esa lko/kkuh iwoZd pqus vkSj igys ls izdkf'kr
gq, lw{e nLrkostksa ds ewY;kadu ds fodklksa dk ,dhd`r vkSj O;ofLFkr
fopkj iznku djrk gSA bu izdkj ds lsokvksa ds fy, dsoy vPNh fo"k;
i`"BHkwfe dh vko';drk ugha gksrh cfYd rduhdh ys[ku esa ;ksX;rkvksa dh
Hkh vko';drk gksrh gSA
1-6- rduhdh ys[ku lkfgR; %& gky gh ds le; es arduhdh ys[ku vius
mfpr ;k lgh vuq'kkflr :i esa cny jgk gSA dqN fl)kUr tks ubZ
vuq'kklu dks ekU;rk nsrk gS] os gaS % ¼1½ v/;;u] 'kks/k ,oa {ks= vuqHko ds
ifj.kke ds fo"k; esa lkfgR; dh c<+rh gqbZ laLFkk ¼2½ izkFkfed if=dkvkas
dk izLrqfrdj.k ¼3½ fo}ku] O;olkf;d lekt vkSj laLFkkvksa dh LFkkiuk
¼4½ laLFkkvksa ,oa n{k yksxksa }kjk {ks= esa f'k{kk esa izf'k{k.k dk;ZØe ¼5½ u;s
leL;kvksa ij cgl djus ds fy, jk"Vªh; ,oa varjkZ"Vªh; lHkk,a vkSj vkxs
ds 'kks/k vkfn ds fy, funsZ'ku nsukA rduhdh ys[ku ,d u;s vuq'kklu ds
fy, gksrk gSA bu izek.kksa ds vk/kkj ij fu/kkZj.k djrs gq, ,d u;s vkSsj
mn~xfer ifjizs{; esa rduhdh ys[ku dh vko';drk gksrh gSA
;g Hkkx rduhdh ys[ku] 'kS{kf.kd ,oa O;olkf;d fØ;kdyki]
izdk'kuksa vkSj nwljs phtksa dh lkfgR; dh o`f) esa FkksM+k fodkl djrs gaS
vkSj rduhdh ys[ku esa miyC/k lwpuk] lk/kuksa ds vko';d d`frKku dh
>yd vkSj egRo ij cy nsrh gSA
rduhdh ys[ku esa fdrkcksa] ys[kkas] laHkk"k.k vkSj izfØ;k] ekxZn'kZdkas]
fu;eksa vkSj gLrys[k] 'kCn dks'k] xzUFklwph vkSj nwljs izdkj ds izdk'kuksa
dh yxkrkj o`f) gqbZ gSA lanHkksZa esa fn;s x;s 'kh"kZd tks rduhdh ys[ku ds
vyx&vyx izk:iksa ds fofHkUu izdkj dh lwpukvksa ij izdk'k Mkyrk gSA
lkekU; rkSj ij T;knk egRoiw.kZ izk:i] vk/kkjHkwr fl)kr] fof/k] rduhdh
ys[ku dh izfØ;k dyk gS tks fo'ks"k :i ls fofHkUu izdkj ds fyf[kr lanHkZ
esa feyrs gSaA ikBd fofHkUu izdkj ds ys[kksa] Hkk"kk izk:i] laiknu vkfn dk
fo'ys"k.k vkSj iqufuZos'ku djrs gSa vkSj vf/kd ls vf/kd fdrkcksa esa iwjk
/;ku lefiZr djrs gSaA
rduhdh ys[ku esa nks izfl) if=dk,a ^^O;olkf;d lapkj**
(Professional Communication) (IEEE }kjk izdkf'kr½ rFkk ^^rduhdh
lwpuk** (Technical Communication) tks rduhdh ys[kdksa ds lewg
¼la?k½ }kjk izdk'k esa yk;k x;kA ;s nksukas 'kks/k&nLrkost ,oa iqujh{k.k
ys[k] iqLrd&iqujh{k.k lEesyu izfØ;k ¼muds fo'ks"k la[;k ds :i esa
tkjh½] O;olkf;d ys[kdksa ds lkekU; :fp dh nwljh lwpuk,a Hkh vkrh gSaA
O;kolkf;d fo"k;kas ls lEcfU/kr izfrfØ;kvksa ds vfrfjDr O;olkf;d
n{krk] vuqHko] fopkj vkSj lksp dks cnyus ds fy, le;&le; ij lHkk,a
djrs gq, O;olk;h lekt ,oa la?k] jk"Vªh; ,oa varjkZ"Vªh; Lrj ij igqWp
pqds gaSA y?kq ,oa nh?kZdkyhu O;olkf;d izf'k{k.k ikB~;Øe O;olkf;dkas ,oa
fo}kuksa }kjk vkSj laLFkkvkas }kjk Hkh fo'ks"k :i ls izdk'ku ds {ks= esa pyk;k
tkrk gSA Hkkjr esa izdk'ku ,oa lwpuk funsZ'kd ¼PID½] oSKkfud ,oa
vkS|ksfxd 'kks/k (CSIR) ds ijh{kk dk fuokZpu oSKkfud ys[ku esa y?kq
ikB~;Øe vxz.kh jgk gSA NISCAIR ,oa DRTC lwpuk foKku esa vius
O;olkf;d ikB~;Øeksa esa rduhdh ys[ku dks ,d isij ds :i esa pykrk
gSA lwpuk foKku lekt NISSAT dk;ZØe ds vUrZxr rduhdh lapkj esa
y?kq ikB~;Øe Hkh pykrk gSA jk"Vªh; lEesyu ,oa lHkk,a bu laxBuksa }kjk
lapkfyr fd;s x;s gS vkSj ;s izdk'ku ds :i esa Hkh lkeus vk;s gSaA
1-7 lkjka'k %& ;g bdkbZ rduhdh ys[ku ij ,d rhoz n`f"V Mkyrh gS
lkFk gh lkFk ekSf[kd vkSj ys[ku lapkj ds chp ewyHkwr varj dks Hkh crkrh
gSA blds vykok jpukRed ys[ku vkSj rduhdh ys[ku ds y{k.kksa dh
igpku esa lgk;rk iznku djrh gSA bdkbZ esa f'k{kk] 'kks/k] vkS|ksfxd vkSj
O;olk; vkSj tulapkj esa vko';d cnyrh gq, ys[ku ifjfLFkfr;kW] ys[ku
dkS'ky dks mnkgj.k lfgr crk;k gSA izLrqrhdj.k dh rduhdhdj.k vkSj
nLrkostksa dk mRiknu fo'ks"kdj NikbZ ds fy, lanHkZ lfgr ij Hkh izdk'k
Mkyrh gSA iqLrdky; ,oa lwpuk O;olkf;;ksa }kjk izkIr ys[ku dkS'ky dks
bl bdkbZ esa foLrkj ls le>k;k x;k gSA

1- 8 Lo&tkWp vH;kl &

iz01- ekSf[kd] vkfM;ksa fotqvy vkSj fyf[kr lapkjkas esa vko';d vUrj
crkb;sAa
iz02- jpukRed ys[ku ls rduhdh ys[ku dks Li"V djksA
iz03- O;fDr dks fy[kus ds fy;s D;k izsfjr djrk gS \
iz04- ljdkj vkSj tulapkj ds fy[kus dh fLFkfr;ksa esa vUrj crkvksaA
iz05- rduhdh lapkj ds izHkkoiw.kZ izn'kZu ds vko';d rRokas dks n'kkZb;sA
iz06- dqN iqLrdky; ,oa lwpuk lsokvksa dh O;k[;k djks tks ys[ku dkS'ky
ds fy, mRrjnk;h gaSA
iz07- rduhdh ys[ku lkfgR; dks la{ksi esa crkb;sA
2-0 fo"k; izos'k (Introduction)
2-1 mn~ns'; (Objective)
2-2 rduhdh lapkj oxhZdj.k (Technical Communication
Classification)
2-3 rduhdh ys[ku ds lkekU; y{k.k (General Charactertics of
Technical Writing)
2-4 y{k.kksa ds izdkj] iqLrdky; ,oa lwpuk {ks= esa izklafxdrk
(Types of Charactertics, Usefulness in Library & Information
field)
2-4-1 O;olkf;d ys[ku (Commercial Writing)
2-4-2 izLrko (Proposal)
2-4-3 ;kstuk;sa (Plans)
2-4-4 fjiksVZ (Reports)
2-4-5 funsZf'kr lkexzh (Referred Material)
2-4-6 O;olkf;d lsok (Commercial Service)
2-4-7 i=kpkj (Correspondence)
2-5 ekSf[kd lapkj (Oral Communication)
2-5-1 izLrqrhdj.k nLrkost (Presenting Documents)
2-6 lkjka'k (Let-us Sum up)
2-7 Lo&tkWp vH;kl (Self Check Exercise)
 iqLrdky; ,oa lwpuk O;olkf;;ksa dks fofHkUu izdkj dh ys[ku
ifjfLFkfr;ksa ls lwpuk laLFkkvkas ds izca/ku vkSj O;olkf;d lsokvksa nksukas ls
ifjfpr gksuk iM+rk gSA vr% bl izdkj dh ys[ku ifjfLFkfr;ksa ds fof'k"V
xq.kksa dh igpku csgn vko';d gSA rkfd jpukRed izk:i rS;kj djus ds
fy, ,d vPNk vH;kl gks lds vkSj blh vk/kkj fdlh fof'k"V ys[ku
ifjfLFkfr dk izk:i fy[kk tkrk gSA ekSf[kd izLrqfr;kW lko/kkuhiwoZd
fMtkbZu dh x;h ys[ku lkexzh ds }kjk vifjorZu :i ls izkRs lkfgr dh
tkrh gSAa

bl bdkbZ ds v/;;u ds ckn vki fuEu iz'uksa ds mRrj nsus esa

l{ke gksxsa &
1- rduhdh lapkj ds fofHkUu igyq D;k gSaA
2- fofHkUu izdkj dh rduhdh lapkj ,oa budh fo'ks"krkvkas ¼y{k.k½ dk
iz;ksx dSls fd;k tk ldrk gSA
3- rduhdh ys[ku dh lHkh Jsf.k;ksa dk lkekU; y{k.k D;k gksrk gSA
4- ekSf[kd lapkj dh lgk;rk ds fy, izLrqr lkexzh dSls mi;ksxh gSA

fyf[kr lapkj dks fofHkUu Jsf.k;ksa eas oxhZd`r djuk ,d mi;ksxh

dk;Z gksxkA D;ksfa d ;g fofHkUu izdkj ds fyf[kr nLrkostksa dh eq[;
fo'ks"krkvksa ds fo'ys"k.k ,oa igpku esa enn djrh gSA okLro es]a dksbZ Hkh
fo'ks"krkvkas ¼y{k.kksa½ dk ,slk lewg ugha gS] tks gj izdkj ds mn~ns'; dh
iwfrZ ds fy, Hkh fyf[kr lapkj dks Js.khc) dj ldsA
rduhdh lapkj dk oxhZdj.k uhps fn;k x;k gS %
1- dk;Z }kjk foHkktu
¼d½ izLrko ftls dksbs Z djuk pkgrk gS % ubZ ifj;kstuk,a] u;k rjhdk ,oa
inkFkZ] 'kks/k leL;k,a vkfn ds fy,
izLrko
¼[k½ ,d dk;Z] fufeZr ;kstuk ;k lHkkvksa dk le;] O;olk;
le>kSrksa
le>kSrk dk foLr`r fglkc dk vknku&iznku
¼x½ le;&le; ij fnup;kZ laxBu@laLFkk fjiksZV ¼okf"kZd]
dh lwpuk% v)Zokf"kZd vkfn½ izksUur dkxtkr(
tkWp&iM+rky fujh{k.k] ijh{k.k] iz;ksx] ijh{kk]
'kks/k vkfn (
lwpuk lwpuk foHkkx] lkfgR;
iquZ&n`f"Vdks.k mRiknu] foLr`r
izfØ;k O;k[;k,a (
laLrqfr laLrqfr vk;qDr nLrkost
lq>kfor dk;Z lfefr nLrkost
¼?k½ rkfdZd fu"d"kZ] ;ksX; Øe vkfn fuekZ.k 'krsaZ] Lohd`r izkFkZuk&i=]
dks izksRlkfgr djuk dk;Z]foKkiu dks izHkkfor djuk]
O;olkf;d izksUur( vkSj
¼p½ izf'k{k.k@funsZ'k ikB~; lkexzh] lanHkZ fn'kk&funsZ'k]
iz.kkyh xzUFk mi;ksx drkZ xzUFk
2- fofHkUu izdkj ds nLrkost cWVokjk% 'kks/k izi=] O;olkf;d ys[k] 'kS{kf.kd
ikB~; lanHkZ] gLrys[k] xzUFkksa dh
lwph] fjiksZV] if=dk;sa] O;ofLFkr ,oa oS/k
nLrkost] lekpkj&i=@?kjsyw if=dk
,oa ,sls gh nwljs izkFkfed ek/;fed
{ks=h; gLrys[kA
3- ikBd }kjk foHkkx% O;kolkf;d iq:"k ,oa fe= O;kikjh]
m|ksxifr] fo|kiktZd fo}ku]
ukSdj'kkg@ljdkjh
laiknd]lkekU;
ukxfjdA
mijksDr lewg ijLij :i ls fu"ks/kd ugha gSAa os okLro esa ,d nwljs
ds Åij vk/kkfjr gksrsa gSaA bl izdkj os gekjh enn djus ds fy, lewg esa
gksrs gS ftlls izR;sd Js.kh ds varj dks igpkuk tk ldsA mn~ns'; lajpuk
dh izR;sd cukoV es gekjh enn djrk gS] tks fyf[kr <kWpk dks rS;kj
djus ds fy, yEcs le; rd dk;Z'khy jgrk gSA

bl bdkbZ eas rduhdh ys[ku ds lkekU; y{k.kksa ds vk/kkj ij gekjk

vFkZ lajpukRed rRoksa dks fofHkUu rjg ls Li"V ;k fpfUgr djus ls gSA
dqN lkekU; y{k.k izk;% lHkh eas vke gksrs gaS] dqN vU; gaS] tks izR;sd oxZ
esa foy{k.k gksrs gSaA ge nksukas y{k.kksa dk ijh{k.k djasxsA ;wfuV ,d esa geus
rduhdh ys[ku dks lajpukRed ys[ku ls foHksn fd;k gSA geus ;g /;ku
fn;k fd rduhdh ys[ku fujiokn :i ls &
¼d½ fo"k; dks O;kf[r djs (
¼[k½ ,d fo'ks"k lewg ds lEcks/ku ij y{; gks (
¼x½ fo"k; oLrq dh izLrqfr ,slh Hkk"kk esa gks tks yf{kr lewg dh rjQ
funsZf'kr gks (
¼?k½ ys[ku 'kSyh dh izLrqfr tgk¡ t:jr gks] fp=kas vkSj jpukRed O;k[;k
ds }kjk lefiZr gks] tks y{; lewg dk /;ku vkdf"kZr dj lds (
vkSj
¼Pk½ NikbZ vkd"kZd gks] ;fn nLrkost isij fizaV ls fy;k x;k gSa] ;fn
nwljs rjhds ls fy;k x;k gS] rks mfpr QkjesV gksA
;s fof'k"V y{k.k fdlh Hkh izdkj ds rduhdh ys[ku dks iznku fd;k
tk ldrk gSA

iqLrdky; vkSj lwpuk O;olk; esa izHkkoiw.kZ ys[ku] lapkj dh

;ksX;rk ,d vko';d t:jr gSA ;s O;olk; ewyr% lwpuk nsus okyk gSA
iqLrdky; vkSj lwpuk foKku ds cnyrs vkSj c<+rs vk;ke esa bu
;ksX;rkvkas dh izxfr ds fcuk bl {ks= esa mPp fLFkfr ij igq¡puk T;knk
dfBu gSA bl Cykd dh bdkbZ I esa bl n`f"Vdks.k ij i;kZIr tksj fn;k
x;k gSA
bl Cykd dh bdkbZ I esa dbZ ys[ku ifjfLFkfr dh ppkZ dh x;h gS
tks iqLrdky; vkSj lwpuk ds {ks= esa Hkh izklafxd gS] tcfd ;g bdkbZ
dqN fo'ks"k y{k.kksa ij ppkZ djrh gSA

O;olkf;d ys[ku esa izk;% 'kks/k i=] rduhdh] fucU/k] vuqlU/kku

fjiksZV] lkfgR; ij losZ] bR;kfn vkrs gaSA buesa ls dbZ tuZy] lEesyu vkSj
vU; izdk'ku esa izk;% izdkf'kr gksrs gaSA buesa ls dbZ Lora= fjiksZV ;k
eksuksxzkQ ds :i eas vkrs gSaA
bu lapkj dk izkFkfed mn~ns'; bu vuqlU/kku dh miyfC/k;ksa dks
lwfpr djuk ;k ntZ djuk tks led{k O;fDr;ksa ds }kjk] ifjorZu vkSj
lq/kkj ds }kjk Lohdkj fd;k tk ldrk gSA ;fn vko';d gqvk rks bl
fu;ekoyh esa Kku ds {ks= dks Hkh lfEefyr fd;k tk ldrk gSA
dHkh&dHkh ;s mi;ksxh izf'k{k.k f'k{kkizn lkexzh ds :i esa mi;ksx fd;k
tk ldrk gS ;k fu.kZ; ysus dh izfØ;k esa Hkh lgk;rk dj ldrk gSA
blfy;s bl izdkj ds nLrkost ds fuekZ.k eas ;k ;kstuk cukus esa lko/kkuh
cjrh tkuh pkfg;sA mRd`"V izdk'ku ys[kd dks u dsoy O;olkf;d
igpku oju~ mls ,d LFkkfir lapkj ds :i esa LFkkfir djrk gSA
O;ofLFkr :i ls rS;kj nLrkostks ds vykok fo[;kr if=dk esa izdk'ku dk
bjknk dfBu izfØ;k ls xqtjdj rqjUr Lohd`fr ikrk gSA vkSj fcuk fdlh
nsjh ds Nius ds fy, tkrk gSA bls yksx iwjs :fp ls i<+rs gaS vkSj mi;ksx
oxZ dks iwjk ykHk feyrk gSA

 mn~ns'; ]
 rduhdh lkexzh dh ;FkkFkZrk vkSj izekf.kdrk]
 izLrqfr esa LoPNrk]
 FkksMs+ esa fy[kuk]
 vuq:irk vkSj 'kq)rk] vkSj
 mPp HkkSfrd mRiknuA
;s izek.k fpg~u rduhdh lapkj ds lkjs rRoksa esa Nydrs gaSA 'kks/k ;k
rduhdh i= ds fof'k"V y{k.k] 'kh"kZd] lkjka'k ifjp;] fo"k; dk eq[; Hkkx
ifj.kke dh izLrqfrdj.k] cgl] fu"d"kZ la{ksi vkfn xq.kksas dh xokgh nsrs gSaA
ys[kd dk uke] irk] lkfgR; dk mYys[k] O;olkf;drk vkfn vU; dk;Z
dks ikus ds fy, O;olkf;d Lrj dks fuf'pr djrs gSaA
lkfgR; 'kks/k izk;% fo'ks"k fof'k"V y{k.k iznf'kZr djrs gSa %&
1- izkFkfed] f}rh; vkSj r`rh; L=ksrkas ds p;u esa lko/kkuh (
2- O;fDrxr ;ksxnku dk p;u vkSj ewY;kdau (
3- lkjka'k dk dq'ky fo'ys"k.k] vFkksZa dk lgh ewY;kadu tks orZeku n'kk
dks iznf'kZr djs (
4- lkjka'k vkSj fu"d"kZ ( vkSj
5- xzUFk lwph dk lUnHkZ
blh izdkj O;olkf;d ys[ku mfpr y{k.kksa dk izkFkfed ;ksxnku esa p;u
djrk gS] vksSj rRoksa ds v/;;u ds mn~ns';ksa dks fpf=r djrk gSA

izLrko] nwljs rduhdh ys[ku ls vyx gS ftlesa Hkfo"; dh ckr dh

tkrh gSA tSls & og ?kVuk tks iwoZ eas ?kfVr gqbZ gks] ij dk;Zokgh dh
tkuh gksA izLrko rduhdh ys[ku esa lcls egRoiw.kZ izdkjksa esa ls ,d gSA
ftls vf/kdrj O;kolkf;dksa dks muds dSfj;j esa fofHkUu Lrjksa ij rS;kj
djuk iM+rk gksxkA ml okrkoj.k ls ijs ftlesa ,d O;fDr dk;Z djrk gSA
ifj;kstukvksa ,oa dk;ZØekas dks ikus ds fy, lafonk izkfIr ds fy,] dSfj;j
fLFkfr cnyus ds fy, rFkk O;olkf;d n`f"Vdks.k dh mUufr djus ds fy,
izLrko dks fy[kk tkuk pkfg,A
 izLrko ,d iznRr le; esa ,d fo'ks"k dk;Z dks lEiw.kZ djus ds ¼1½
bjkns dk ¼2½ bPNk dk rFkk ¼3½ ;ksX;rkvkas o fuiq.krk dk ,d fyf[kr
oDrO; gSA ,d izLrko dk lcls egRoiw.kZ dk;Z lgefr ikus ds fy,
led{kksa dks le>kuk rFkk dk;Z ds fy, foŸkh; ,oa nwljs dk lg;ksx ikuk
gS ftls izLrkod ikuk pkgrk gSA izLrko ,d u;s mRikn fodkl vFkok
lsok ¼,d u;s fodkl'khy {ks=] vFkok ,d funsZf'kdk ds rS;kjh o mRiknu
esa ,d rkRdkfyd tkx`r lsok½ ds fy, lgefr ,oa foŸkh; enn ikus ds
fy, mPp izcU/ku dks lEcksf/kr rFkk vUr% mRikfnr gksuk pkfg,A
lwpuk cktkj fodkl ij ,d 'kks/k ifj;kstuk ds fy, lgefr rFkk
foŸkh; lg;ksx ikus ds fy, bls fuf/k bdkbZ dks lefiZr gksuk pkfg,A
izLrkoksa dks O;olkf;d dk;Z ds fdlh Hkh fof'k"V {ks= esa lg laLFkkvksa
vFkok jk"Vªh; fuf/k bdkb;ksa ls izkFkZuk ds vk/kkj ij rS;kj fd;k tkuk
pkfg,A os lkekU;r;k ijs'kkfu;ksa ¼leL;kvksa½ dh igpku djrs gaS] lek/kku
lq>krs gSa rFkk bafxr djrs gaSA fo'ks"kr% tks izLrkod fuLrkfjr djuk
pkgrk gSA izLrko ds lkekU;r% fuEu rRo gksrs gaS %&
 vUrj.k i= %& ,d vkSipkfjd izLrko loZnk ,d i= }kjk izLrqr
fd;k tkrk gS tks leL;k dh igpku djrk gSA rFkk bls bafxr
djrk gS rFkk ,d nwljs dh lgefr dh fLFkfr esa bl ij dk;Z djus
dk izLrko j[krs gSaA
 eq[k i`"B %& ;g leL;k ds ,d laf{kIr oDrO;] ml laxBu dk uke
ftldks izLrko fd;k tkuk gS] dh igpku la[;k] izLrqfr dh rkjh[k
rFkk le;kof/k ftlds vUrxZr dk;Z dks lEiw.kZ fd;k tkuk gS]
bR;kfn dks n'kkZrk gSA
 vf/k'kk"kh la{ksi.k %& ;g lEiw.kZ izLrko dk ,d laf{kIr la{ksi.k gSA
O;Lr vf/k'kklh 'kk;n gh dHkh izLrko ds foLr`r fo"k; dks /;ku ls
i<+us dk le; fudky ikrs gSaA ijUrq os gh fuf/k ds fuLrkj.k dks
lgefr nsrs gSaA vr% vf/k'kklh la{ksi.k dk fgrdkjh mRrj ikus ds
fy, cM+s /;kuiwoZd cukus dh vko';drk gksrh gSA
 fo"k; lwph %& ,sls izLrko ftlesa 5&6 i`"B ls vf/kd gks] fo"k; lwph
gksuh pkfg,A
 izkFkZuk dk oDrO; %& ;fn izLrko fdlh izkFkZuk ds mRrj esa gks] rks
dHkh&dHkh izkFkZuk dk oDrO; fn;k tkrk gS ftlesa izlx
a ds funsZ'k
'kkfey gks ldrs gaSA
 izLrkouk ¼ifjp;½ %& bleas leL;k rFkk bldh i`"BHkwfe dk foLr`r
oDrO; 'kkfey gksuk pkfg,] izLrko dk {ks= of.kZr gksuk pkfg,A
 dk;Z iz.kkyh %& ;g crkrk gS fd dSls dk;Z dks iwjk fd;k tkuk gSA
blfy, ;g 'kk;n izLrko dk lcls egRoiw.kZ Hkkx gksrk gSA
 lqfo/kk,a %& ckn dh fLFkfr esa gksus okyh leL;kvksa dks /;ku esa j[krs
gq, fdlh dk;Z dks djus ds fy, ftu lqfo/kkvksa dh vko';drk
gksrh gS( dks Li"V rFkk of.kZr gksuk pkfg,A blesa vkStkj o ;a= ]
lkfgfR;d lg;ksx] vkokxeu rFkk lapkj rFkk ,slh nwljh phtsa
'kkfey gSaA
 deZpkjh % blds varxZr O;olkf;d] lfpo deZpkjh] buds xq.k ,oa
la[;k tks ifj;kstuk dh izo`fRr ij fuHkZj jgrs gSaA
 le; % ;g ehy] xfr ,o dk;Z dh iw.kZrk dks ladsr djrk gSA
  ewY; % ;g tfVy gksrk gSA blds varxZr osru] [kpZ] ¼;fn dksbZ gks½
[kphZys vkStkj] fofHkUu [kpZs rFkk vU; [kpZ vkrsa gSA
 lkjka'k % O;Lr laiknd Hkh izLrkoksa dk ewY;kadu djus ds fy,
i<s+axs vkSj bl izdkj bls vR;ar /;kuiwoZd fy[kk tkuk pkfg,A
izLrko izk:i ,oa lwph esa cny ldrs gaSA cgqr lkjs dkj.k tSls
fourh@vfourh] vkSipkfjd@vukSipkfjd] vkarfjd@ckg~;; ;s lHkh
izLrkoksa ds izLrqrhdj.k ,oa ys[k dks izHkkfor djrh gSA Åij nh x;h eq[;
fo'ks"krk;sa ¼y{k.k½ izLrko dks fy[kus esa lkekU; rkSj ij ,d mi;skxh
fn'kk&funZs'k djrh gSaA

;kstuk ,d vPNh lksp ,oa lHkh izk:iksa esa iw.kZ] fØ;kvksa dk lewg
;k fØ;k dk jpukRed nLrkost gksrk gSA ;g fuf'pr mn~ns';ksa dks
<k¡pkxr vk/kkj iznku djrk gS ,oa ekxZ crkrk gS ftu ij y{; izkIr
fd;k tkuk gksrk gS] tks ekuo dks etcwr] inkFkZ rFkk foRr lk/kuksa dks
etcwr djrk gSA ;kstuk ,d fo'ysf"kr izfØ;k gS ftuesa 'kkfey gS %
 ,d mfpr izk:i esa fn;s x;s le; ds vanj bfPNr y{;ksa dk bjknk]
mn~ns'k ,oa yf{kr mn~ns'; dh miyfC/k;
 i;kZoj.kh; cnyko] O;olkf;d fLFkfr] rduhdh e'khuksa ls lacaf/kr
Hkfo"; dh ;kstuk ,oa fodkl ds lHkh izk:iksa ij izHkko ;

 oSdfYid miyC/krk ,oa fuf'pr izkFkfedrkvksa ds chp y{;ksa rFkk

mn~ns';ksa dks iwjk djus ds fy, fØ;kvks]a dk;ZØeksa rFkk ifj;kstukvksa dk
pquko ;
 foRr] vkStkj ] ekuo 'kfDr ,oa vU; 'kkjhfjd lk/kuksa ds lanHkZ esa
lk/kuksa dh x.kuk ;

 ,d fyf[kr ifj;kstuk dh rS;kjh ; vkSj

 laiknu ds fy, dk;Z ;kstuk dk izko/kkuA
la{ksi es]a ,d vPNh ;kstuk dk;Z dk CywfiazV gSA blls leL;kvksa dk
vuqeku yxk;k tkrk gS rFkk rjhdk Hkh lq>k;k tk ldrk gS ,oa mu ij
fot; izkIr djus dh ;kstuk cukrk gSA blesa gj Lrj ij lq/kkj dh
i;kZIr lekurk gksrh gS vkSj y{; ,oa mn~ns'; dh izkfIr ds fy, nwjn'khZ
,oa foRrh; :i ls enn djrk gSA laxBuksa ,oa laLFkkvksa esa ;kstuk cukuk
lkekU;r;k% ,d ljdkjh dk;Z gS ftlesa cM+s vf/kdkjh vkSj laiknd gksrs
gaSA ysfdu ;kstuk dh cukoV O;fDr;ksa ds fy, fo'oluh; gks ldrh gS]
ftuds ikl ys[ku dkS'ky rFkk ;ksX;rk,a gksrh gSA
;kstuk,a FkksM+s ;k yEcs le; esa ;k fo'ks"k :i ls ,d fØ;kdyki ds
lanHkZ esa iw.kZ laxfBr fodkl ls lacaf/kr gks ldrh gSA ysfdu eq[;
fo'ks"krk,a FkksM+k cgqr ogh gks ldrh gS tcfd lwph ,oa Øe vyx gks
ldrs gSA
,d e/;e vkdkj ds iqLrdky; dh vk/kqfudhdj.k ds fy, fo'ks"k :i
ls u;s vuq'kklu ds lanHkZ esa ;kstuk dh eq[; fo'ks"krk,a fuEufyf[kr gks
ldrh gSA
 mi;ksxdŸkkZ] laxzg fodkl] vk¡dM+k d`fr ,oa fu;a=.k] ubZ lsok,a vkSj
ekuo lalk/ku ds utfj;s ls iqLrdky; dk Hkfo"; lkekU; rkSj ls
iqLrdky; vk/kqfudhdj.k ds lHkh ykHkksa dks mtkxj djrk gS ;
 ,d jpukRed ;kstuk ftlesa mi;qZDr dfFkr lHkh izk:i foLr`r :i ls
mPpkfjr gks] tks iqLrdky; dh orZeku fLFkfr rFkk vk¡dM+ks ds fy,
vko';d gS ;

 ,d vfHk;kuijd ;kstuk tks ,d n`"V rjhds dks fodflr djrh gS

rFkk bls vPNs <ax ls ykxw djrh gS rFkk ;g ehy fpUg ,oa fof'k"V
y{;ksa dks le; ds lkFk cka/kus ds fy, fof'k"V y{k.kksa dh igpku djrh
gS ;

 vfHk;kuijd <kapk ds izR;sd Hkkx dks igpkuk rFkk xq.k ,oa ek=k ds
{ks= esa vko';drkvksa dk vuqeku djuk ; vkSj
 ikjn'khZ leL;kvksa dks gy djus ds fy, ,d dk;Zjr izca/ku ;kstukA
;kstuk dk <kapk cukuk ,d mPp dkS'ky izfØ;k gS tks iqLrdky;
vk/kqfudhdj.k esa izR;sd fopkj ij dsoy /;ku gh ugha j[krh cfYd
rduhdh vk¡dM+k ,oa lwpuk dks izHkkoiw.kZ rjhds ls izLrqr djrh gSA
ys[ku esa bu dkS'kykas dk flapu gksuk pkfg, rFkk ys[ku esa le; ds
lkFk lkspuh; iz;ksxkRed fØ;k ds fy, fo'ks"kKksa dh vko';drk iM+rh
jguh pkfg,A

,d laxBu esa fjiksVZ cgqr gh egRoiw.kZ fyf[kr nLrkost gksrk gSA

fo'ks"k mn~ns';ksa dh iwfrZ ds fy, dbZ izdkj dh fjiksVZ gksrh gSA
  ,d laxBu ds fØ;kdykiksa] dk;ZØeksa ,oa ;kstukvks ds ckjs esa
ikBdks dks lwfpr djuk rkfd ikBd lkef;d ifjfLFkfr;ksa
¼lkekf;d fnup;kZ fjiksVZ½ ls :c: gks ldsAa
 tkWp&iM+rky ;k ,d leL;k ds fof'k"V :iksa ij fu.kZ;
djus ds fy, Hkfo"; ds utfj;s ls izkFkfedrkvksa ds lkFk ;k
fdlh dk;Z ¼lfefr@deh'ku fjiksVZ½ dh ijh{k.k ds ifj.kkeksa
dk ys[kk&tks[kk j[kuk ;

 ,d izfrfØ;k ¼dk;Z½ dh ;kstuk ds fy, laHkkfor dk;ksZa dks

fuf'pr djukA
fjiksVZ] fo"k; vFkok mn~ns'; ds vk/kkj ij viuh yEckbZ esa fHkUu gks
ldrs gSaA os vukSipkfjd esa esekst] vkSipkfjd fjiksVZ dHkh dHkh dbZ Hkkxksa
esa gksrs gaSA ikBu fofHkUu mn~ns';ksa ds fy, ,dy O;fDr ls ysdj cgqikBd
rd gks ldrs gSA pkgs dksbZ fjiksZV NksVh gks vFkok cM+h bldk iz;ksx bl
ckr ij fuHkZj djrk gS] fd ikBd dks fjiksZV ds fo"k; vFkok izk:i ds
vuqlkj fdlh fo'ks"k ifjfLFkfr esa fdlh fof'k"V mn~ns'; ds fy, mls
fdruh lwpuk;s vko';d gSA
nwljh phtkas esa rduhdh fjiksZV dh vko';drk gksrh gS ;

 vkSipkfjd fjiksZV ds fy;s] lanHkZ dh enksa ,oa ,sls

nwljs vkadMksa dks foLr`r djus ds fy;s izk;% lapkfjr 'kCn vko';d
gksrk gSA
 ;g igys fjiksZV vkSj fjiksZV dh fo'ks"krk dks izLrqr
djrk gS] izk;% blesa O;fDr @laxBu dk uke gksrk gS ftldks ;g
fn;k tkrk gS ] ys[kd dk uke] fnuakd] vkfnA
  iwjh fjiksZV ,d vko';drk ds vuqlkj l?ku :i
esa izLrqr dh tkrh gSA
 eq[; vkSj lg;ksxh bdkbZ ds chp lEcU/k dks
n'kkZrs gq;s ;g fjiksZV dk lajpukRed rjhdk [kkstrk gSA
 ;g fjiksZV] {ks=] ns'k vkSj lqy>kus dh ;kstuk ds fo"k;
ds ckjs esa crkrk gSA
 ;g v/;;u] fu"d"kZ vkSj laLrqfr ds ifj.kkeksa ds iw.kZ:i
ls fodflr :i esa gksrk gSSA
 blesa izfØ;k vkSj midj.k gksrs gaS tks v/;;u ]
ifj.kke] ifj.kkeksa dk fo'ys"k.k] cgl] fu"d"kZ] vkSj laLrqfr iz;ksx
gksrs gSa] tks rkfdZd :i ls fu"d"kZ ls fy;k tkrk gSA fo"k;] pkVZ
rkfydk] fp=] MªkbaZx vkSj QksVksxzkQ ds }kjk lefFZkr fd;k tkrk gSA
 xzaFk lkj.kh lanHkZ &
 lwpukvksa dks tks fo"k; ds eq[; Hkkx ds lkFk izLrqr
ugha fd;k tk ldrk gSA ;g fof'k"V vkadM+s vkSj nwljh oLrqvkas dks
lekfgr djrk gS
izk;% iqLrdky; vkSj lwpuk O;olk;h]
O;olkf;d Vsªfuax dkslZ esa NksVs ;k yEcs vof/k ds dk;ZØe esa L=ksr
O;fDr;ks vFkok ladk; lnL; ds :i esa lfEefyr gksrs gSaA vkSipkfjd
ekSf[kd izLrqrhdj.k dks Hkh fyf[kr lkexzh }kjk leFkZu dh vfuok;Z :i
esa vko';drk gksrh gSA
iqLrdky; vkSj lwpuk dsUnzkas ls ;g mEehn dh tkrh gS fd os fu;ksDrk dks
vius mRikn vkSj lsokvksa ds izfr fn'kk vkSj funsZ'ku eSuqvy nsA rkfd os
bu mRiknksa vkSj lsokvksa dk mfpr :i ls lqfo/kk iznku dj ldsA
lwpuk rduhdh dk mi;ksx c<+us ds lkFk] iqLrdky; vkSj lwpuk {ks= esa
miHkksDrk ds fy;s ;g vko';d gks x;k gSa fd os lk¶Vos;j iSdst dk
izHkkoiw.kZ mi;ksx djsA orZeku esa dEI;wVj] O;olkf;d flLVe lapkyu
xkbM ds vykok miHkksDrk xkbM rS;kj djus esa yxs gq;s gSA bl xfrfof/k
dks izk;% dEI;wVj Hkk"kk 'kSyh esa nLrkost ys[ku ds :i esa mYys[k fd;k
tkrk gS tSls fd flLVe vkijs'ku lk¶Vos;j dk funsZ'k dEI;wVj fo'ks"kKksa
ds }kjk vPNs rjhds ls rS;kj fd;k tkuk pkfg,A oSls gh fo"k; lwph
fo'ks"kr% iqLrdky; ,oa iqLrd lwph lk¶Vos;j ds izfrfyfi dks O;olkf;d
fo'ks"kKkas }kjk izkFkfed :i ls fy[kh tkuh pkfg,A ;g fo'ks"k ys[ku
dq'kyrk dh pqukSrh iqLrdky; ,oa lwpuk fo'ks"kKksa dks viukuk iM+x
s kA
tcfd ;g fof'k"V y{k.k fo"k;kuqlkj] ikB~;Øekuqlkj fHkUu gks ldrs gSaA
ikB~;Øe ds ;wfUkV ds lajpukRed :i js[kk mnkgj.k ds rkSj ij
dEI;wVjkbTM dSVykfxax vkSj [kkstus dh rduhd esa 'kkfey gSa %&
 ;wfUkV dk mn~ns'; tks fo|kfFkZ;ksa dks fl[kkus ds mn~ns'; gsrq
vfHkeq[k gksus pkfg, ;

 ifjp; fo"k; ds fo"k;d izLrqfrdj.k dh ;kstuk dks crk;s ;

 iqLrdky; ds cnyrs :i ;

 IkqLrdky; lwphi= ds cnyrs ifjis{k esa ;

 dEI;wVjkbTM lwph i= o lwph cukuk ;

 usVodZ] baVj ykfxax] vku&ykbu lfpaZx ;

  fooj.kkRed O;kf[;r lwphdj.k] xzaFk lwph dh :i js[kk ;

 fo"k; dks [kkstus dh uhfr o rduhdh ;

 lgdkjh lwphdj.k ;

 izcU/k eqn~nk ;

 la{ksi ;

 eq[; 'kCn ;

 Lo;a tkWp vH;kl rFkk mRrj ;

 vkxs dk v/;;u ;

 ifjf'k"V |

ys[ku dq'kyrk] iqLrdky; ,oa lwpuk lsok

ds fy, vko';d gS &
 lkjka'k] :i js[kk o la{ksi dh l?ku rS;kjh ;

 VªsUM fjiksZV vkSj LVsV fjiksZV dh l?ku rS;kjh ;

 l?ku o lqn`< lkexzh dh iqu% iSsdsftax tks fo'ks"k oxZ ds miHkksDrk

dh rjQ vfHkeq[k gks ;

 izkRs lkgu cqdysV dh rS;kjh] pkVZ] lwpuk lwph] fyf[kr 'kSyh] n`';
izLrqrhdj.k iqLrdky; o lwpuk lsok dh rS;kjh ds fy, ;

 ijke'kZ lsokvksa ds fy;s ys[ku dh vko';drk ;

 jk"Vªh; vkSj vUrjkZ"Vªh; O;olkf;d laxBu dh laxfBr xfrfof/k;ksa

}kjk ys[ku dh vko';drk dh lafyIrrk ;
 bu O;olkf;d xfrfof/k;ksa ds fy;s vko';d ys[ku dq'kyrk] nwljh
dqN dq'kyrkvkas ls fefJr gks ldrk gS] ftUgas bl bdkbZ ds iwoZ Hkkx esa
igys ls gh O;kf[r vkSj js[kkafdr fd;k x;k gSA ,sls fcUnq ftUgas /;ku
fn;k tkuk gS og ys[ku dq'kyrk iqLrdky;ksa vkSj lwpuk dsUnzksa esa cgqr
lh xfrfof/k;ksa ds fy;s vfuok;Z gks x;k gSA blds lpsr laKku vkSj
vko';drk] dq'kyrk dh izkfIr] O;olkf;d izfrHkk vkSj Lrj dks o`gn :i
ls vkxs c<+krk gSA
i=kpkj dk eryc dsoy lkekU; vkUrfjd vkSj okg~;
i=kpkj ftleas 'kkfey gS&iz'kklfud fu;e vkSj izfØ;k tks iqjkus :i ls
fu;fU=r vkSj igys ls ekU; :i vkSj izfØ;k ls ugha gSA dbZ ifjfLFkfr;kW
ftleas vkUrfjd lwpuk] egRoiw.kZ laLFkkxr ehfVax dh lwpuk] ckg~;
,tsfUl;ksa dh fof'k"V xfrfof/k;ksa vkSj dk;ZØe laf/k dh 'krZ vkSj
ifjfLFkfr ds fy;s ys[ku dq'kyrk dh vko';drk gksrh gSA izcU/k laLd`fr
ds c<+rs gq;s izHkko ds dkj.k O;olkf;drk ds dbZ Lrjkas esa bl izdkj dh
xfrfof/k;ksa dks 'kkfey fd;k tkrk gSA blfy;s bl izdkj ds i=kpkj dh
rS;kjh ds fy;s bu dq'kyrkvksa dh vko';drk gSA
i=kpkj esa izk;% i= vkSj Kkiu 'kkfey fd;s tkrs gSaA ;|fi ;s izk;%
,d O;fDr dks lEcksf/kr gksrs gSaA fQj Hkh bUgas dbZ ikBd ls gksdj xqtjuk
gksrk gSA i= vkSj Kkiu cgqeq[kh ys[ku nLrkost gSa tks dbZ mn~ns';ksa dks
iwjk djrs gSaA
i= tks izk;% laLFkku ds ckgj ds O;fDr;kas dks fy[kk tkrk gS vkSj
dbZ ifjfLFkfr;ksa dh O;k[;k djrk gS tSls ¼d½ fuosnu ¼[k½ nkok ¼x½
f'kdk;r vkSj lek/kku ¼?k½ iwNrkN vkSj iwNrkN dk mRrj ; ¼p½ cspuk;
¼N½ ekU;rk ¼t½ fo'ks"k leL;k ds lek/kku ds fy;s dne mBkus ds fy;s
fuosnu ¼>½ fe=or lUns'k ¼V½ ?kks"k.kk ¼B½ lfU/k ds fjdkMZ ¼M½ VsyhQksu
ckrphr ¼<½ rduhdh nLrkostksa ds LFkkukUrj.k ¼r½ vkeU=.kA
Kkiu izk;% laLFkku ds vUnj ds O;fDr;kas ds fy, gksrk gSA dbZ
vkUrfjd fjiksZV tSls izfrfu;kstu fjiksZV] izxfr fjiksZV vkSj laf{kIr izLrko
Kkiu ds :i esa gks ldrs gSAa i= vkSj Kkiu fy[kus ds fy;s dksbZ fo'ks"k
:i ;k rjhdk ugha gSAs izR;sd ys[ku ifjfLFkfr leL;k vkSj muds fo"k;ksa
vkSj mn~ns';ksa dks le>dj fuiVk;k tkuk pkfg,A
2-5-
dbZ voljkssa ij tSls&okrkZyki] fefVax] ysDpj] Hkk"k.k ,oa cgl esa
gj dksbZ rduhdh {ks= es 'kkfey gS] tks orZeku lwpuk ds fy, vko';d
Hkh gSA ;fn ekSf[kd lapkj vljnkj jgk rks n`';kRed lg;ksx ds lkFk
igys ls vPNh rjg ls rS;kj djuk gksxkA lkekU;r;k% ekSf[kd lapkj]
lwpuk nsu]s eukus ;k Jksrkvksa dks crkus ds mn~ns'; ls lsok djrh gSA
,slk dgk tkrk gS fd dksbZ n'kZd miyC/k lwpukvkas dks ekSf[kd :i ls
dsoy 30% lwpuk xzg.k djrk gS ckdh 70% lwpuk csdkj pyk tkrk
gSA ;fn ekSf[kd izLrqrhdj.k izHkkoiw.kZ fyf[kr izLrqrhdj.k nLrkost ;k
n`';kRed lgk;rk ls rS;kj dh tkrh gS rks ;s izfr'kr izfrdwy Hkh gks
ldrs gaSA

izLrqrhdj.k nLrkost dk eryc lHkh fyf[kr dkxtkr ftlesa ,d

ekSf[kd lapkj esa iz;qDr gksus okys eq[; fcUnq 'kkfey gksrs gSaA dFku ftls
Jksrk dks /;ku eas j[kuk pkfg, os Qyd js[kkfp= rFkk lwpuk dks T;knk
djus ds fy, vU; n`';kRed lg;ksx vkSj ,d egRoiw.kZ ?kVuk ds o.kZu
ds fy, QksVksxzk¶l vkfn gSaA lsehukj] dkUQzasl vkSj nwljh ,slh lHkkvksa esa
rduhdh isij izLrqr fd;s tkrs gSaA ;fn ,sls isij i<+s tkrs gaS rks cgqr
lkjs voljksa ij dqN vPNs ,oa ;ksX; lksp muesa izLrqr gksus ds ckotwn
isij dk vlj Jksrk ij cgqr gh FkksM+k gksrk gSA ysfdu nwljh rjQ] n`';
izLrqrhdj.k ds lg;ksx }kjk ,oa ikB~; lkexzh lfgr ;fn eq[; fcUnq ij
izdk'k Mkyk tkrk gS rks de xq.koŸkk okyk isij Hkh Jksrk ij vlj
MkysxkA blh izdkj vkSipkfjd lHkkvksa esa ,d ifj;kstuk ds fy, ,d dsl
cuk;k tkrk gS rks ekSf[kd izLrqrhdj.k pquh gq;h ikB~; lkexzh ,oe~
vkfM;ksa fotqvy lg lekxzh lfgr t:jh foŸkh; lg;ksx ls ifj;kstuk dh
eatwjh fuf'pr gks tk;sxhA O;olk;h vius mRiknu dks fcuk cnys izLrqr
djrs gaS rFkk mRiknu dh mi;ksfxrk ,oa tks os csprs gSa mldh mi;ksfxrk
,oa ewY; dk [kjhnkj ij vlj Mkyrs gSaA
blesa lPpkbZ crkus dh vko';rk gS fd orZeku fLFkfr esa lwpuk O;olk;
Hkh blh rjg ls 'kks"k.k djrs gaSA ysfdu pquh gq;h ikB~; lkexzh ;k n`';
lg;ksxh vko';drkvkas ij T;knk /;ku ugha fn;k tkrk gSA bu nksukas
rduhdksa ds fy, T;knk /;ku nsus dh vko';drk gksrh gSA dbZ vyx
izdkj dh izLrqfr lg;ksx miyC/k gSaA D;ksafd fQYe pkVZ izk;% gkFk ls] cM+s
v{kjksa esa fy[kk gqvk vkSj ,d ls T;knk lwpuk u j[kuk] vkSipkfjd vkSj
NksVs izLrqrhdj.k ds fy;s ;s T;knk mfpr gSA ¼ikjnf'kZrk½ vktdy
ekSf[kd
] dEI;wVj }kjk mRiUu lwpuk izLrqrhdj.k ds xq.k dks c<+k nsrk gSA
 LykbM] fo"k; vkSj xzkQ ds }kjk fjeksV dUVªksy lqfo/kk tks LykbM
izkt
s sDVj eas fo|eku gS] mi;ksx fd;k tk ldrk gSA
eYVh ehfM;k fudV Hkfo"; esa iznRr lqfo/kk gksxh] fo'ks"kr% Mseksa
iSdst ds fy;s fMftVy izLrqrhdj.k rduhdh ds }kjk fo"k; xzkfQd vkSj
vkokt dks lqxe cuk ldrk gSA
bu lHkh rjhdkssa ds bLrseky esa izkFkfed dkj.k tks izLrqrhdj.k ds
xq.k dks fu/kkZfjr djsxk og gS ys[ku dq'kyrk dh vko';drkA fo"k; vkSj
n`'; dks rS;kj djus ds fy;s vkokt ds lkFk ftlds fy;s fyfi Hkh
lko/kkuh iwoZd rS;kj dh tkrh gSA
;g bdkbZ rduhdh lapkj ds fof'k"V y{k.kkasa dks crkrh gSA
;s y{k.k rduhdh lapkj ds vax ;k rRo gS tks ,d lkFk jpukRed
laxBu dks izLrqr djrs gSAa rduhdh ys[ku ds fofHkUu lewgksa dk mnkgj.k
nsrs gq;s bUgsa fofHkUu Jsf.k;ksa esa ck¡Vrs gSaA rhu ewY; Jsf.k;k¡ og lewg gSa
ftUgsa dk;Z iz;ksx }kjk] izdkj vkSj ikBd dks ck¡Vus ds fof'k"V y{k.kksa dh
rjg iz;ksx djds izkIr fd;k tkrk gSA
iqLrdky; vkSj lwpuk {ks= ds izfr izklafxd lkr tfVy ys[ku
ifjfLFkfr;k¡ dks tk¡pk tkrk gSA ;s gSa&O;olkf;d ys[ku] izLrko] ;kstuk]
fjiksVZ] funsZ'ku lkexzh] O;olkf;d lsok rFkk i=kpkjA fof'k"V mnkgj.k
}kjk izR;sd Js.kh esa fof'k"V y{k.kksa dks crk;k x;k gSA
ekSf[kd izLrqrhdj.k dk Jksrkvksa ij vlj vkSj izHkkoiw.kZrk ds fy;s
fo"k;d vkSj n`'; lg;ksx dh vko';drk gksrh gSA bldk o.kZu Hkh bl
bdkbZ esa fd;k x;k gSA
iz01- rduhdh lapkj ds oxhZdj.k ds fy;s dqN dkj.k crk;sA
iz02- rduhdh lapkj ds fof'k"V y{k.kksa dk o.kZu djsAa
iz03- iqujh{k.k ys[kksa ds fo'ks"k fof'k"V y{k.kksa dks igpkuksa A
iz04- izLrko ds eq[; fo'ks"krkvksa dks fyf[k, tks vkidks lwpuk O;olk; esa
,d laikndh; in ij j[krk gksA
iz05- vius iqLrdky; ds dSVkWykx ds nwjxkeh ifjorZu ds fy, ,d
;kstuk dh eq[; fo'ks"krkvksa dks fyf[k,A
iz06- ,d iqLrdky; ds okf"kZd fjiksZV ds y{k.kksa dks n'kkZus okys rRokas dh
:ijs[kk nhft;sA
iz07- ldayu fodkl gsrq lajpukRed :ijs[kk rS;kj dhft;sAs
iz08- iqLrdky; lwph dks la{ksi esa 'kks/k Nk=ksa ds iz;ksx ds fy;s rS;kj
dhft,A
iz09- vius iqLrdky; ds vk/kqfudhdj.k (Automation) esa mudh lgk;rkFkZ
gsrq fo'ks"k :i ls viuh vko';drkvksa dks iwjk djus ds fy, ,d
dEI;wVj dEiuh dks i= fy[kksA
iz010- ekSf[kd izLrqrhdj.k dSls lQy gks ldrk gS] lqfuf'pr djsAa
 3

(Target groups in written communication)

3.0 fo"k; izos'k (Introduction)

3.1 mís'; (Objectives)

3.2 y{; lewg dk vFkZ ,oa ifjHkk"kk (Meaning and Definition of Target Groups)

3.3 y{; lewg dh fo'ks"krk,¡ (Characteristics of Target Groups)

3.4 y{; lewg ds izdkj (Types of Target Groups)

3.5 y{; lewg dk fo'ys"k.k (Analysis of Target Groups)

3.6 iqLrdky; ,oa lwpuk lsok,¡ vkSj mudk y{; lewg

(Library and Information Services and its Target Groups)

3.7 lkjka'k (Let-us Sum Up)

3.8 Lo&tk¡p vH;kl (Self-check Exercise)

3.0 (Introduction)

dksbZ lEizs"k.k rc rd iw.kZ ugh gksrk tc rd fd lEiszf"kr fd;k tkus okyk

lans'k mlds izkIrdrkZ rd ugha igq¡p tkrk vkSj og mlds ikB~; dks mi;ksx ugh
dj ysrk gSA lans'k izkIrdrkZ ogh lans'k izkIr djuk pkgrs gSa tks mudh lwpuk
lEcU/kh vko';drkvks]a ek¡xksa vkfn dh iwfrZ djrk gksA vr% lEizs"k.k esa izkIrdrkZ
¼ftls lEisz"k.k dk y{; lewg dgrs gSa½ fd vko';drkvksa ds vuq:i gh lans'k Hkstk
tkuk pkfg,A izR;sd fyf[kr lEizs"k.k dk ,d mís'; gksrk gS ijUrq bl mís'; ij
lEisz"k.k dh lQyrk ;k vlQyrk fuHkZj ugh djrh gSA vfirq tc lans'k y{;
lewg rd igqaprk gS vkSj y{; lewg mlls larqf"V dk vuqHko djrk gS rks blls
bldh xq.koÙkk irk pyrh gSA vr% lEizs"k.k dks vPNk cukus ds fy, y{; lewg
¼lans'k izkIrdrkZvks½a dk v/;;u djuk vfr vko';d gSA
. (Objectives)

bl bdkbZ esa ge fyf[kr lEizs"k.k ds y{; lewg dk foLr`r v/;;u djsaxsA

bl bdkbZ dks i<+us ds ckn vki&
 y{; lewg ,oa blds izdkjksa dks tku ldsxsaA
 y{; lewg dh lwpuk lEcU/kh vko';drkvksa dh igpku dj ldsaxsA
 y{; lewg dk fo'ys"k.k dj ldsaxsA
 bl vfHkxe dks O;olkf;d ys[ku ds lkFk&lkFk iqLrdky; ,oa lwpuk lsokvksa
esa iz;qDr dj ldsx
a sA
. (Meaning and Definition of Target
Groups)

lEizs"k.k izfØ;k pkgs og ekSf[kd gks ;k fyf[kr] rc rd iw.kZ ugh gksrh tc

rd fd og lans'k izkIrdrkZ ¼y{; lewg½ rd ugha igqap tkrk gSA y{; lewg fdlh
lEizs"k.k izfØ;k dk vfuok;Z vax gSA lans'k ds izkIrdrkZ dks ikBd lewg] y{;
Jksrk] ;k y{; lewg dgrs gSaA y{; lewg dks fuEufyf[kr izdkj ls ifjHkkf"kr fd;k
tk ldrk gSA
1. y{; lewg] cktkj dk ,d :i gS ftlesa ys[ku mRiknksa ,oa lsokvksa dh vkiwfrZ
dh tk ldrh gSA
2. y{; lewg] ,d O;fDr ;k O;fDr;ksa dk lewg gS tks fofHkUu n'kkvksa esa dk;Z djrs
gSa ,oa lans'k dks izkIr djrs gSa bu izkIrdrkZvksa dks Jksrk ;k ikBd Hkh dgrs gSaA
3. fctusl fMDlujh MkWV dke ds vuqlkj& ^^O;fDr;ksa dk ,d fo'ks"k lewg] tks
foKkiu ;k lans'k ds izkIrdrkZ ds :i esa igpkuk tk;] lEizs"k.k dk y{; lewg
dgykrk gS bls y{; tula[;k Hkh dgrs gSaA**
4. ikBdksa dk ,slk lewg tks vkids ikB~; rd igqapus dh dksf'k'k djrk gS vkSj
mldk mi;ksxdrkZ gS vkSj ys[kd ds ys[ku mís';ksa dks izHkkfor djrk gSA**
. (Characteristics of Target Groups)

1. y{; lewg O;fDr ;k O;fDr;ksa dk lewg gksrk gSA

2. ;g lEizsf"kr lans'k ds izkIrdrkZ dks izHkkfor djrk gSA
3. y{; lewg ys[kd ds ys[ku mís';ksa dks izHkkfor djrk gSA
4. lEizs"k.k blh y{; lewg dks /;ku esa j[kdj fd;k tkrk gSA

blesa lkekU; O;fDr] fo'ks"kK] iz'kkld] izcU/kd vkfn ;k budk dksbZ oxZ gks
ldrk gSA budh vk;q] fyax] 'kS{kf.kd Lrj] n{krk] Hkk"kk Kku vkfn esa fHkUurk gks
ldrh gSA blesa oxZ fo’ks"k dh lwpuk laca/kh vko”;drk;s Hkh vyx vyx gksrh gS
A tSls fo”ks"kK uohu rduhdh Kku ds ckjsa tkuuk pkgrk gS A

y{; lewg gh lEizsf"kr izfØ;k dks iw.kZ djrk gSA tc rd] lans'k izkIrdrkZ
rd ugha igqap tkrk gSA rc rd] lEiszs"k.k izfØ;k iw.kZ ugh gksrh gSA y{; lewg
lans'k dks izkIr dj mldk mi;ksx djrk gSA y{; lewg dh vko”;drkvksa dks
/;ku esa j[kdj gh lwpuk lEizsf"kr dh tkuh pkfg, A
lwpuk dh izÑfr mi;ksxdrkZ ds le;] mís'; ,oa mi;ksx ls lEcfU/kr gksrh gSA
blds vUrxZr lwpuk ds fuEu vfHkxe gksrs gSaA
1- lkef;d vfHkxe % blesa ikBd Lo;a vius {ks= ds uohu fodkl ds ckjs esa
tkuuk pkgrk gS A
2- fnu izfrfnu vfHkxe % blesa ikBd vius “kks/kdk;Z ds fy, yxkrkj tkudkjh
izkIr djrk gS A
3- foLr`r vfHkxe% blesa ikBd vius fo k; ls lacaf/kr lEiw.kZ lwpuk pkgrk gSA
4- dSfpax vi vfHkxe % blesa ikBd vius fo k; ij laf{kIr esa lEiw.kZ lwpuk pkgrk
gS A ftlls mldh fo"k; esa ,d n`f"V cu lds A

tc y{; lewg lans'k dks izkIr dj ysrk gS vkSj mldk mi;ksx djrk gSA
rc og mi;ksx djus ds mijkUr viuh izfrfØ;k djrk gSA ;g izfrfØ;k ys[kd ds
ys[ku lEcU/kh mís';ksa dks izHkkfor djrk gSA y{; lewg viuh izfrfØ;k fizaV
ehfM;k ,oa uku fizaV ehfM;k ds ek/;e ls ns ldrk gS A

lEizsf"kr lans'k dk mís';] y{; lewg dks larq"V djuk gS vr% lans'k y{;
lewg ds Lrj dks /;ku esa j[kdj fy[kk tkrk gSA ,oa blds lEizs"k.k ek/;e dk
p;u Hkh mlh vuq:i fd;k tkrk gSA lans”k dh Hkk kk] ’kCnkoyh dk iz;ksx vkfn
y{; lewg ds Kku Lrj ds vuq:i gksuh pkfg, A y{; lewg dh izfrfdz;kvksa ij
fo”ks k /;ku nsuk pkfg, blls y{; lewg dh vko”;drk irk pyrh gS A ;fn
y{; lewg ds Kku dk Lrj cgqr de gS rc lans”k dks mnkgj.k fp=ksa vkfn ds
ek/;e ls cks)xE; cukuk pkfg, A
 . (Types of Target Groups)

ikBd lewg ls vk'k; fofHkUu lewgksa ls gS tks Ok;Ld] fd'kksj ;k cPps] iq#"k
efgyk;sa] fo|kFkhZ] 'kks/kkFkhZ] O;olk;h vkfn gks ldrs gSaA fo|kfFkZ;ksa ds Hkh Lons'kh
fo|kFkhZ] fons'kh fo|kFkhZ] 'kks/kkFkhZ vkfn lewg gks ldrs gSaA fyf[kr lEizs"k.k ds fy,
vko';d gS fd igys y{; lewg] mudh vknrs]a O;ogkj] ilan ,oa ukilan ds ckjs
esa tkusA y{; lewg vkdkj] HkkSxksfyd LFkku] leqnk; vkfn ds vk/kkj ij fHkUu gks
ldrk gSA vr% y{; lewg dks mudh fo'ks"krkvksa ds vk/kkj ij fuEufyf[kr Jsf.k;ksa
esa foHkkftr fd;k tk ldrk gSA
¼1½ vk;q ds vk/kkj ij& fd'kksj] O;Ld] cPps] o`) vkfnA
¼2½ fyax ds vk/kkj ij efgyk;s] iq#"kA
¼3½ O;olk; ds vk/kkj ij oxhZdj.k& O;olkf;d] v)ZO;olkf;d] fpfdRld]
vf/koDrk] i=dkj vkfnA
¼4½ fo"k; Kku ds vk/kkj ij oxhZdj.k& fo"k; fo'ks"kK vkfnA
¼5½ rduhdh n{krk ds vk/kkj ij oxhZdj.k& fo'ks"kK] rduhf'k;u] dk;Zikyd]
lkekU; O;fDrA
¼6½ laLFkkvksa ;k laxBuksa ds vk/kkj ij oxhZdj.k& bl vk/kkj ij Hkh oxhZdj.k fd;k
tk ldrk gSA uhfrfuekZrk] dk;ZdrkZ] deZpkjh vkfnA
mi;qZDr esa ,slh dksbZ ,d fo'ks"krk ugh gS] ftlls izR;sd mís'; dh iwfrZ gsrq
ikBdksa dks oxhZÑr fd;k tk ldsA fQj Hkh mi;qZDr esa ls fdlh ,d ;k ,d ls
vf/kd fo'ks"krkvksa ds vk/kkj ij ikBdksa dks ys[kd vius ys[ku mís';ksa ds vuq:i
foHkkftr dj ldrk gSA vr% oxhZdj.k fo'ks"krk ys[ku ds mís'; ds vuqlkj
fu/kkZfjr dh tkuh pkfg,A tSls ;fn y{; lewg lkekU; n{krk okyk iz'kkld oxZ gS
rc ys[ku esa xgu O;k[;k gksuh pkfg,A ,oa ;fn ;g lewg mPp f'kf{kr gS rc
lkekU; O;k[;k dh tk ldrh gS ,oa xgu v/;;u gsrq lanHkZ fn;s tk ldrs gSaA
rduhdh lapkj gsrq fuEu izdkj dk ikBd lewg gks ldrk gSA
¼v½ ;g og ikBd lewg gksrk gS tks rduhd ds fl)kUrksa ,oa mRikn dh
vkarfjd ,oa okº; lajpuk ds ckjs esa Kku j[krk gSA ;g oxZ mRiknksa dk fuekZ.k ,oa
mudk ijh{k.k djrk gSA vr% ;g lewg uohu rduhd ,oa Kku dks izkIr djuk
pkgrk gS A
¼c½ ;g lewg mRikn dk izpkyu] j[k j[kko] ejEer] mi;ksx vkfn
djrk gSA ;g lewg izk;ksfxd Lrj ij dk;Z djrk gSA vr% ;g lewg u;s mRiknksa
,oa muds eSuqvy dk v/;;u djuk pkgrk gS A
¼l½ ;g lewg uhfr;ksa] fu;eksa dks ykxw dj laxBu dk iz'kklu djrk
gSA vr% ;g lewg laxBu dh xfrfof/k;ksa ,oa muds ifjorZuksa ds lac/k esa Kku izkIr
djuk pkgrk gS A
¼n½ ;g lewg dsoy lkekU; Kku izkIr djrk gSA bl lewg ds
fy, ys[k O;k[;kRed “kSyh esa fy[kk tkrk gS ,oa lkekU; “kCnkoyh dk iz;ksx fd;k
tkrk gS A
. (Analysis of Target Groups)

vki fdlds fy, fy[k jgs gSa\ vyx&vyx ikBd lewg dks lwpuk lEizsf"kr
djus ds rjhds Hkh vyx&vyx gks ldrs gSaA ikBd lewg ds Lrj ds vk/kkj ij
ys[ku esa cnyko djuk gksrk gSA vyx&vyx lewg rduhdh ys[ku esa fHkUu&fHkUu
Lrj ,oa 'kCnkoyh dh ek¡x djrs gSaA vr% tc ys[ku dk;Z fd;k tkrk gS rc bls
,d ifjHkkf"kr y{; lewg ds vuq:i dsfUær gksuk pkfg,A blfy, ys[ku ls igys
ikBdksa ds ckjs esa tkuuk vko';d gksrk gS ,oa ikBdksa ds ckjs esa Kku ys[kd dks
viuk ys[ku ikBd lewg dh vfHkxeksa dh larqf"V gsrq dsfUær djus esa lgk;rk
djrk gSA
y{; lewg dks tkuus ds fy, ije vko';d gS fd ikBdksa dk fo'ys"k.k
fd;k tk;A ikBd fo'ys"k.k ls ys[kd dks ikBdksa dk 'kS{kf.kd Lrj] mudk fo"k;
Kku] le> dk Lrj vkfn Kkr gks tk;sxkA bl vk/kkj ij ys[kd vius ys[ku dh
'kSyh] ,oa Hkk"kk] 'kCnkoyh dks ikBdksa ds vuq:i iz;qDr dj ldrk gSA
 dqN Hkh fy[kus ls iwoZ y{; lewg dk v/;;u fuEufyf[kr izdkj ls djuk
pkfg,&
¼1½ y{; lewg dk fo'ys"k.k
¼2½ y{; lewg dh fo'ks"krk;sa Kkr djukA
¼3½ y{; lewg dh vko';drk;sa ,oa mís'; fu/kkZfjr djukA
¼4½ y{; lewg dh ,d izksQkby rS;kj djukA
;g nks izdkj ls fd;k tk ldrk gS& ¼v½
vkSipkfjd ¼c½ vukSipkfjdA vkSipkfjd fo'ys"k.k ,d lajpukRed fo'ys"k.k gS
tcfd vukSipkfjd fo'ys"k.k vkfFkZd :i ls detksj ifj;kstukvksa ds fy, mfpr gSA
¼v½ & bl fof/k esa y{; lewg ¼ikBdks½a dk losZ{k.k
djuk@;k iz'ukoyh ds ek/;e ls MkVk laxzg djuk@;k lk{kkRdkj ysuk] vkfn dk
iz;ksx MkVk laxzg gsrq fd;k tkrk gSA bl izdkj laxzghr MkVk dk fo'ys"k.k dj
ikBdksa dh vko';drkvksa dk Kku izkIr fd;k tk ldrk gS ,oa ,d rduhdh ys[kd
vius y{; lewg dks Kkr dj ldrk gSA vius ys[ku esa y{; lewg dh
vko';drkvksa ds vuq:i cnyko dj ldrk gSA
vkSipkfjd fo'ys"k.k] mRiknksa dh ekdsZfVax ds fy, y{; lewg dks fu/kkZfjr
djus ds fy, vR;f/kd mi;ksxh fof/k gSA
¼c ½ & bl fof/k esa vizR;{k :i ls y{; lewg ds
ckjs esa lwpuk;sa ,df=r dh tkrh gSA tSls y{; lewg ls vukSipkfjd ppkZ djukA
ekdsZfVax LVkWQ ls ckrphr djuk ,oa muds er ,oa jk; tkuukA lEcfU/kr fjiksVZ]
if=dkvksa] lekpkj i=ksa ds ek/;e ls ikBdksa dh vko';drkvksa ds ckjs esa tkuukA
fdlh ys[k dks fy[kus ls iwoZ y{;
lewg dh fuEufyf[kr egRoiw.kZ fo'ks"krk;sa Kkr djuk pkfg,A
¼d½ y{; lewg dh 'kS{kf.kd ,oa O;olkf;d i`"BHkwfeA
¼[k½ Kku ,oa vuqHko dk Lrj
¼x½ Hkk"kk Kku dk Lrj
¼?k½ euksn'kk dk Lrj ¼'kkjhfjd ,oa ekufld n'kk;sa½
¼³½ HkkSfrd lk/ku] lEizs"k.k ek/;e dh miyC/krk& tSls dEI;wVj] b.VjusV vkfnA

y{; lewg] tks og pkgrk gSA ikBd dks i<+us ls viuh pkg larq"V
dj ldsA
,slh fo"k; oLrq ftls y{; lewg vius ys[k esa pkgrk gSA
¼i½ y{; lewg dk mís'; nh?kZdkfyd] rkRdkfyd] O;fDrxr ;k O;olk; ls
lEcfU/kr gks ldrs gSaA
¼ii½ vf/kdka'k ikBdksa dk rduhdh izys[k dks mi;ksx djus dk mís'; O;olk; ls
lEcfU/kr Kku izkIr djuk gksrk gSA vr% ,sls mís';ksa dks Kkr dhft, ftlls y{;
lewg vius O;olk; dks Bhd ls dj lds ;k u;k Kku izkIr dj ldsA
¼iii½ fofHkUu ikBdksa dh vko';drkvksa dh larqf"V gsrq] ys[k ikBdksa ds fofHkUu vuqHko
Lrj ,oa muds fofHkUu y{;ksa dh vksj bafxr gksuk pkfg, ,oa bu y{;ksa dks fcUnqokj
of.kZr djuk pkfg,A

ys[ku dk;Z ls iwoZ vius y{; lewg dks le>us ds fy, y{; lewg dh ,d
izksQkby rS;kj djuk pkfg,A bl izksQkby esa fuEufyf[kr rF;ksa dh tkudkjh gksuk
pkfg,&
¼d½ y{; lewg dh lkekU; f'k{kk
¼[k½ fo"k; fo'ks"kKrk
¼x½ laxBu esa mudh gSfl;r ¼in½
¼?k½ laxBu esa muds drZO;
¼³½ mudh lwpuk vko';drk
¼p½ miyC/k lwpuk dk lEHkkfor mi;ksx
¼N½ iBu esa mudh :fp;k¡ vkfnA
;g izksQkby ikBdksa dk oxhZdj.k djus esa lgk;rk djsxh ,oa ys[kd vius
ys[ku dks laxBu ds vuq:i] ,oa ikBdksa ds vko';drk] Lrj vkfn ds vk/kkj ij
lek;ksftr dj ldrk gSA
mi;qZDr izksQkby ds vk/kkj ij fuEufyf[kr izdkj ikBdksa dh Jsf.k;k¡ cukbZ
tk ldrh gSa&
¼d½ mPp rduhdh n{k ikBd
¼[k½ e/;e rduhdh n{k ikBd
¼x½ lkekU; ikBd
¼?k½ fefJr ikBd
¼³½ cgqvk;keh ikBd

mnkgj.k ds rkSj ij fuEufyf[kr izdkj ds rduhdh ys[kksa dks muds mís';ksa ,oa
'kSyh ds vk/kkj ij lwphc) fd;k tkrk gS&

1. ys[k fdlh ,d fo"k; ¼Topic½ dk o.kZukRed 'kSyh& y{; oSpkfjd

xgurk ls o.kZu djukA ;g izk;% lewg ds vuqlkj ¼Conceptual½
tuZy ;k iqLrd esa izdkf'kr gksrs vkSipkfjdrk;sa cnyrh
gSaA gSaA

2. cqdysV blesa i`"BHkwfe ;k izLrkouk vkfn vkSipkfjdrk de gksrh foi.ku ;k lUnHkZ

nh tkrh gSA ;g lanHkksZa ds fy, gSA ;g yxHkx
mi;ksxh gSA ijEijkxr 'kSyh esa gksrk
gSA
3. czkmlj dk;Z iz.kkyh ds ckjs esa ikBdksa dks xzkfQDl ds lkFk ;g foi.ku
lwfpr fd;k tkrk gSA ljy Hkk"kk esa fy[kk
tkrk gSA

4. U;wtysVj ,d fuf'pr varjky ij lEcfU/kr lekpkj i= dh 'kSyh esa lkekU;r% foi.ku

izdj.kksa ij ikBd lewg dks lwfpr fy[kk tkrk gSA dHkh dHkh oSpkfjd
djukA

5. i=kpkj ;g nksuksa izdkj vkUrfjd ,oa blesa 'kSyh esa fHkUurk;sa lkekU;r% oSpkfjd
¼i=] Kkiu] okº; i=kpkj gsrq iz;qDr gksrk gSA gksrh gSa] lkekU;r% gksrs gSaA
bZ&esy vkSipkfjd gksrs gSaA
vkfn½

6. ekxZnf'kZdk fdlh izfØ;k ;k mRikn ds ckjs esa dk;Z iz.kkyh ;k izfØ;k vDlj] fefJr
foLr`r o.kZuA ds ckjs esa fy[kk gksrk gSA izy[s k izk;% iz;qDr
gksrk gSA

7. fjiksVZl ,d iz'u ;k leL;k ij ,d vkSipkfjd] fu"i{k ,oa oSpkfjd

foLr`r izLrqrhdj.k gksrk gSA xgu gksrk gSA

8. osclkbV fdlh izdj.k ;k lEcfU/kr izdj.kksa mi;ksx esa ljy] foi.ku oSpkfjd
ij lwpuk dk vkWuykbu xzkfQDl vkfn dk ,oa lanHkZA
izLrqrhdj.k iz;ksxA

. (Library and Information

Services and its Target Group)

iqLrdky; ;k lwpuk dsUæ dk izkFkfed mís'; lwpuk dk izlkj djuk gS ,oa

blds mi;ksx dks c<+kuk gSA ;g lwpuk lEizs"k.k ds ek/;e ls gh izlkfjr dh tk
ldrh gSA blds fy, iqLrdky; ;k lwpuk dsUæ izys[kks@
a lwpukvksa dks izkIr djrs
gSa] mldksa laxfBr djrs gSa vkSj mldk izlkj djrs gSaA ijUrq vko';d ugh gS fd
mi;ksxdrkZ bu izys[kksa@lwpukvksa ls larq"V gks ;k izkIr dj ldsA vr% buds
mi;ksx dks c<+kus ds fy, iqLrdky;@lwpuk dsUæ viuh fofHkUu lsok;sa iznku djrs
gSa tSls CAS, SDI, bUMsfDlax lsok] lkjka'k lsok] vkWuykbu lpZ eSuqvy vkfnA bu
lsokvksa dks mi;ksxdrkZvksa rd igq¡pkus ,oa mi;ksx djkus ds fy, ;g muds Lrj ds
vuqdwy rS;kj fd;k tkuk pkfg,A bu mi;ksxdrkZvksa dks gh iqLrdky; ,oa lwpuk
lsokvks@
a mRiknksa dk y{; lewg dgrs gSaA ;fn mi;ksxdrkZvksa dh :fp lwpuk
lsokvksa ;k mRiknksa esa ugha gS rc mi;ksxdrkZ budk mi;ksx ugh djuk pkgsxk] ,oa
rc rd lwpuk lEizs"k.k dh izfØ;k iw.kZ ugh gks ldrh gSA vr% lsokvksa ;k mRiknksa
dks izkjEHk djus ls igys blds mi;ksxdrkZvksa dh vko';drkvksa dk v/;;u fd;k
tkuk pkfg,A
,d 'kS{kf.kd iqLrdky; esa f'k{kd] 'kks/kkFkhZ] Nk= vkfn mi;ksxdrkZ gks ldrs
gSaA iqLrdky; ;k lwpuk dsUæ esa fyf[kr lEizs"k.k LVkWQ ds chp ,oa iSr`d laLFkk ds
chp Hkh gksrk gSA vr% ge dg ldrs gSa fd iqLrdyk; ,oa lwpuk dsUæksa esa fyf[kr
lapkj ds y{; lewg dks lkekU;r% rhu oxksZa esa foHkkftr dj ldrs gSaA
¼i½ mi;ksxdÙkkZvksa
¼ii½ deZpkfj;ksa
(iii) iSr`d laLFkk
mi;ksxdÙkkZ iqLrdky; ;k lwpuk dsUæ dk
vfuok;Z vax gSA bl y{; lewg dks /;ku esa j[krs gq, fuEu izdkj dh lwpukvksa dks
lEizsf"kr fd;k tkrk gSA
¼i½ ykbczsjh dsVkykWx
¼ii½ lkef;d vfHkxe lsok
¼iii½ p;fur izlkj lsok
¼iv½ vuqØef.kdk lsok] xzUFk lsok;s]a
¼v½ lkjka'k lsok
¼vi½ vuqokn lsok& lanHkZ xzUFkksa dh leh{kk]
¼vii½ iqLrdky; fu;e] vf/klwpuk;sa ,oa vc i=kpkj Hkh fd;k tkrk gSA
¼viii½ iqLrdky; eSuqvy vkfn dks Hkh rS;kj fd;k tkrk gSA
¼ix½ fjiksVZ] czkslj vkfn] U;wtysVj] tuZy] uksfVl cksMZA
vr% iqLrdky; ,oa lwpuk dsUæksa esa fyf[kr lEizs"k.k dks lQy cukus ds fy,
lwpuk dk ys[ku mlds ikBd oxZ ds 'kS{kf.kd Lrj] n{krk vkfn dks /;ku esa
j[kdj ,oa ikBd oxZ dks lqyHk ek/;e ls lEizsf"kr djuk pkfg,] ftlls ikBd oxZ
lwpuk dks izkIr djs ,oa mldk mi;ksx djs rFkk lEizs"k.k izfØ;k dks lQy cuk;sA
lkekU;r% iqLrdky; dk ikBd de iz;kl esa gh vHkh’V lwpuk izkIr dj ysuk
pkgrk gS A vr% iqLrd esa lwpuk ra= dk mi;ksx dh n`’fV ls ljy cukuk pkfg,
A bldh ;kstuk bl izdkj cukuh pkfg, ftlls ikBdksa dh vko”;drkvksa dh iwfRkZ
gks lds A
Kkiu] ifji=] fjiksVZ] LVkQ gLriqfLrdk ,oa
eSuqvy] U;wtysVj] eSxthu] uksfVl cksMZ vf/klwpuk;s vkfn ds ek/;e ls deZpkfj;ksa
ds laokn ,ao rduhd lwpuk;s lEizsf kr dh tk ldrh gS A
blds fy, eq[;r%
izLrko ds ek/;e ls lEizs"k.k fd;k tkrk gSA ,d ifj;kstuk dks vey esa ykus ds
fy, vkfFkZd lgk;rk ds fuosnu dks izLrko dgrs gSaA ,d lkeqnkf;d ifj;kstuk esa
bldk bLrseky lkeqnkf;d lnL;ksa dh LohÑfr izkIr djus ds fy, fd;k tk ldrk
gS ¼ftlesa leqnk; Lo;a lcls cM+k iznkrk gks½A vki bu fn'kk funsZ'kksa dk bLrseky
fdlh Hkh iznkrk ls fuf/k ,df=r djus ds fy, dj ldrs gSaA gekjh lykg ;g gS
fd vki dbZ fuf/k ds L=ksrksa dks viuk mís'; cuk,¡A vxj vkids ikl ,d gh fuf/k
dk L=ksr gksxk rks vki ml L=ksr ds v/khu gks tk,¡xsA
,d izLrko flQZ+ vkidh t+:jrksa dh lwph gh ugha gSA izLrko dks mlesa nh
x;h gj ,d t+:jr dh pht+ dks lkfcr djuk gksxk] rkfd iznkrk ,tsUlh ;g
fu.kZ; ys lds dh oks dqN gh pht+sa ns ik,xh ;k lHkh pht+sa nsxhA vkidks ;g irk
gksuk pkfg, ¼vkSj lwfpr djuk pkfg,½ dh vki bu pht+ksa ls D;k djksxs] vkSj blh
ds fy, vkidks ifj;kstuk dk vfHkdYi cukuk pkfg, rkfd vki vius mís'; dks
iwjk dj ldksA
;g cgqr t+:jh gS dh vki viuh ifj;kstuk dks lko/kkuh ls cuk,¡ vkSj
vfHkdfYir djsAa ;g Hkh cgqr t+:jh gS dh vki viuk izLrko bl rjg ls fy[ksa
dh oks vuqnku vkdf"kZr djsA izLrko ys[ku ,d gquj gS ftlds fy, fo|k vkSj
vH;kl dh t+:jr gSA
vkidh ifj;kstuk dk izLrko ,d lPpk ^fcØh* dk izys[k gksuk pkfg,A
mldk dke gh yksxksa dks crkuk vkSj vk'okflr djuk gSA mldk dke Hkk"k.k nsuk]
yksxksa dks cgdkuk ;k viuh cM+kbZ djuk ugha gSA ;fn vki bl ifj;kstuk ls
vk'okflr gSa rks vkids ifj;kstuk ds izLrko esa ;g fu.kZ;drkZvksa dks lPpkbZ ls
fn[kuk pkfg, D;ksfa d os blds xq.kksa dks ckdh nku nsus dh opuc)rk ds lkFk
ekisaxsA izLrko dks Li"V :i ls crkuk pkfg, fd dSls vkSj dc ifj;kstuk dk var
gksxk] ;k dc oks vius vkidks laHkkyus esa l{ke gksxhA izLrko lkQ&lqFkjk gksuk
pkfg,] gks lds rks Vkbi fd;k gqvk gks] vkSj mlesa dksbZ vlacaf/kr ;k vf/kd
tkudkjh ugha gksuh pkfg,A
izLrko fdruk cM+k gksuk pkfg, oks bl ij fuHkZj djrk gS fd fdrus
lalk/kuksa dk fuosnu fd;k x;k gS] vkSj fdruh cM+h ifj;kstuk gSA bu fn'kk funsZ'kksa
dks vki Hkkoh iznkrk vkSj ifj;kstuk ds fglkc ls cny ldrs gSaA
vkidh ifj;kstuk ds izLrko esa i`"BHkwfe esa fd;k x;k dk;Z fn[kuk pkfg,
vkSj oks Bhd rjg ls izLrqr fd;k tkuk pkfg,A flQZ+ ,d fuosnu i= fy[kuk gh
dkQ+h ugha gSA vkidks viuh t+:jr izekf.kr djuh gS vkSj ;g Hkh izekf.kr djuk gS
fd vkidh ifj;kstuk bl fuf/k dh gdnkj gSA ;g ;kn jf[k, fd fuf/k ikus ds
fy, cgqr lkjs laxBu vkSj O;fDr vkids lkFk eqdkcyk dj jgs gksxsAa
vkidh Hkk"kk Li"V vkSj laf{kIr gksuh pkfg, tks lh/kh ckr iznf'kZr djsA
t+:jh ckr dgus ds fy, vki fp=ksa vkSj vkjs[kksa dk Hkh mi;ksx dj ldrs gSaA
vius izLrko dks lkQ lqFkjk cukus ds fy, vkSj vius rF;ksa ds izokg dks cuk,
j[kus ds fy, ifjf'k"V dk bLrseky djsAa laidZ dh x;h ,tsUlh dks y{; ekudj
viuk izLrqrhdj.k cuk,¡A
. (Let-us Sum Up)
 y{; lewg] ,d O;fDr ;k O;fDr;ksa dk lewg gS tks fofHkUu n'kkvksa esa dk;Z
djrs gSa ,oa lans'k dks izkIr djrs gSa bu izkIrdrkZvksa dks Jksrk ;k ikBd Hkh dgrs
gSaA bldh fuEu fo'ks"krk;sa gks ldrh gSa& y{; lewg O;fDr ;k O;fDr;ksa dk lewg
gksrk gS] ;g lEizsf"kr lans'k dks izkIrdrkZ dks izHkkfor djrk gS] y{; lewg ys[kd
ds ys[ku mís';ksa dks izHkkfor djrk gS] lEizs"k.k blh y{; lewg dks /;ku esa j[kdj
fd;k tkrk gSAy{; lewg dks mudh fo'ks"krkvksa ds vk/kkj ij dbZ Jsf.k;ksa esa
foHkkftr fd;k tk ldrk gS ysfdu y{; lewg dks tkuus ds fy, ije vko';d gS
fd ikBdksa dk fo'ys"k.k fd;k tk;A
. (Self-check Exercise)
¼i½ y{; lewg ls vki D;k le>rs gSa\ bldh fofHkUu Jsf.k;ksa dh foLrkj ls O;k[;k dhft,A
¼ii½ y{; lewg dh fo'ks"krkvksa dk o.kZu fdft;s ,oa le>kb;s fd ;s fdl izdkj rduhdh ys[ku dks izHkkfor
djrk gSA
¼iii½ fyf[kr lEizs"k.k esa ikBd fo'ys"k.k dk egRo crkb;s\
¼iv½ y{; lewg dh izksQkby esa fdu rF;ksa dh lwpuk;sa gksuh pkfg,\
¼v½ izLrko D;ksa ,oa fdl izdkj rS;kj fd;k tkrk gS \
 Reader Writer Relationship
1-0 fo’k; izos”k ¼Introduction½
1-1 mÌs”; ¼Objectives½
1-2 lapkj J`a[kyk ¼Communication Chain½
1-3 ikBd izfrfØ;k ,oa QhMcSd ¼Reader Response and Feedback½
1-4 ikBd & ys[kd lac/a k ¼Reader – Writer relationship½
1-4-1 vuqn”
s kkRed izys[k ¼Instructional Documents½
1-4-2 v/;;u@vUos’k.k izfrosnu ¼Study/Investigation Report½
1-4-3 izksUufr ¼izkseks”kuy½ lkexzh ¼Promotional Material½
1-4-4 n`”; dk;ZØeksa dh fLØIV ¼Script of Video Programmes½
1-5 jkspdrk ekud ¼Realability Yardstick½
1-6 mi;ksDrk v/;;u ¼User Studies½
1-6-1 iqLrdky; ,oa lwpuk lsok;sa ¼Library & Information Service½
1-6-2 izdk”ku ¼Publishing½
1-6-3 tulapkj ¼Mass Communication½
1-7 lkjka”k ¼Let – us Sum up½
1-8 Lo tk¡p vH;kl ¼Self – check Exercise½

Introduction
bl bdkbZ esa ikBd ys[kd lac/a kksa dks rduhdh ys[ku ds lanHkZ esa
crk;k x;k gSA rduhdh lapkj esa ikBd vkSj mldh izfrfØ;k vfr egRoiw.kZ
rRo gSA lwpuk lapkj izfØ;k esa ikBd vkSj mldh izfrfØ;k iw.kZ ugha gks
ldrh gSA rduhdh ys[ku esa vf/kdka”k ys[kd vius ikBdksa ds ckjas esa Kku
j[krs gSa vFkkZr mudh lwpuk lac/a kh t:jrksa dks le>rs gSaA rduhdh ys[ku
 esa ys[kd vius ikBdkas dh izfrfØ;k ,oa QhMcSd ds ek/;e ls vius ys[ku
dh xq.koÙkk dks tku ldrk gS] mlesa lq/kkj dj ldrk gS ,oa xq.koÙkk dks
tku ldrk gS ,oa xq.koÙkk dk vuqeku yxk ldrk gSA bl bdkbZ esa ikBd
vkSj ys[kd ds chp esa rduhdh ys[ku dh n”kk;s Hkh crkbZ xbZ gS fd og
fdrus rjhdksa ls LFkkfir dh tk ldrh gSA
fiNys dqN n”kdksa ls rduhdh izys[kkas dh xq.koÙkk ,oa
fo”oluh;rk dks ekius ds fy, “kks/k ,oa iz;kl fd;s tk jgs gSaA blds fy,
dqN ekud fu/kkZfjr fd;s tkrs gSa vkSj ;s u;s fo}kuksa dks mi;ksxh ekxZn”kZu
iznku djrs gSaA bl izdkj ;g lwpuk mRiknksa ,oa lsokvksa ij ikBdksa dh
izfrfØ;k tkuus dh ,d fof/k gSA bu izfrfØ;kvksa ds vuq#i vkxs dh ;kstuk
rS;kj dh tkrh gSA miHkksDrk v/;;u iqLrdky; ,oa lwpuk foKku esa xgu
“kks/k dk {ks= gSA blds lkFk&lkFk miHkksDrk v/;;u ds #i esa ;g O;olk;
izca/ku dk Hkh {ks= gSA

” Objectives
bl bdkbZ dks i<+us ds ckn vki fuEufyf[kr dks tkuus esa l{ke
gksx%sa &
1- lwpuk mRikndksa ¼ys[kdks½a dh nksgjh Hkwfedk ,oa lapkj izfØ;k esa lwpuk
miHkksDrkA
2- rduhdh ys[ku ds lanHkZ esa ikBd&ys[kd lac/a kA
3- rduhdh ys[k ij ikBd dh izfrfØ;k ,oa QhMcSd ysus dh izfØ;kA
4- rduhdh ys[ku esa miHkksDrk v/;;u dh fof/k;ksa ds iz;ksx dh lEHkkouk,¡A
Communication Chain
Rkduhdh lapkj izfØ;k esa lwpuk gLrkarj.k@lwpuk lEcU/k djus ds
nks Nksj gksrs gSa tks fd bl izfØ;k ds nksuks vksj gksrs gSa %&
¼1½ lwpuk mRiknd ¼2½ miHkksDrk
bl J`a[kyk ds ,d Nksj ij lwpuk mRiknd tks lwpuk iznku djrs gSa
rFkk nwljs Nksj ij ikBd gksrs gSa tks bldk mi;ksx djrs gSaA
rduhdh lapkj esa mRiknd ftlus lwpuk dk mRiknu fd;k gS ,d
fuf”pr le; ds fy, vius ys[ku ls lacfa /kr lwpukvksa tks nwljksa ds }kjk
mRiUu dh xbZ gS] ds fy, ikBd Hkh gksrk gSA bl izdkj mRiknd nksgjh

Hkwfedk fuHkkrk gSA mRiknd rduhdh lapkj iz.kkyh ds fy, ,d laf{kIr

ikBd&ys[kd laca/k dk fuekZ.k djrk gSA bl iz.kkyh ds fy, ys[kd ikBd
dh vko”;drkvksa dh iz—fr dks Hkyh Hkk¡fr le>rk gS vkSj mls vius ys[ku
esa iwjh djus dh dksf”k”k djrk gSA
O;olkf;d lapkj esa ¼fo”ks’k #i ls foKku es½a lwpuk dk izokg
mRiknd & miHkksDrk dh vksj gksrk gSA “kks/k i=] eksuksxzkQ] VªhVkbt] “kks/k
izfrosnu vkfn xq.koÙkk fu;a=.k dh izfØ;k ls xqtjrs gSaA bl xq.koÙkk
fu;a=.k dh izfØ;k esa leLr foKku leqnk; “kkfey jgrk gSA blesa
T;knkrj lfØ; ys[kd gksrs gSa] tks fd foKku fo’k; dh if=dkvksa rFkk vU;
lapkj pSuyksa ds }kjk ;s vius “kks/k ifj.kkeksa dks izdkf”kr djrs gaSA blds
vykok jsQjh] if=dkvksa ds lEiknd ;k ikBd ds #i esa Hkh bl xq.koÙkk
fu;a=.k dh izfØ;k esa “kkfey jgrs gaSA lapkj dh bl izfØ;k esa ys[kd vius
ikBd dh vko”;drkvksa ds izfr iw.kZr% tkx:d gksrs gSa rFkk ikBdksa ds
vkmV&iqV dks vius ys[ku dh xq.koÙkk c<+kus ds fy, mi;ksx djrs gSaA bl
izdkj ikBd&ys[kd lac/a k foKku lapkj iz.kkyh dk ,d vax gSA
izLrko ys[ku ;k esa Hkh ys[kd vkSj O;fä;ksa ;k laxBuksa ftuds fy,
izfrosnu rS;kj fd;k x;k gS ds e/; lac/a k jgrk gSA lkekU;r% bl izdkj ds
izfrosnuksa esa v/;;u ;k vUos’k.kksa ds djus ls iwoZ gh blds mÌs”;ksa dks
fuf”pr dj fy;k tkrk gSA bl izdkj ikBd&ys[kd laca/k lwpuk ds
mRikndksa ,oa blds miHkksDrkvksa ds e/; fo|eku jgrk gSA bl izdkj
rduhdh ys[ku esa ys[kd dks vius ikBdksa ds ckjsa esa tkuuk iM+rk gSA
Reader response and feedback
ikBd izfrfØ;k ls rkRi;Z rduhdh ys[k ij ikBd ds O;ogkj ls gS
fd og dSlh izfrfØ;k djrk gSA ikBd ds }kjk rduhdh ys[k dks
i<+us ds ckn ikBd }kjk O;ä dh xbZ izfrfØ;k QhMcSd gSA
foKku ds {ks= esa ys[kd vius rduhdh ys[k ij ikBdksa ls lEesyuks]a
cSBdksa esa ppkZ ds ek/;e ls] i=kpkj ds ek/;e ls ;k O;fäxr lEidZ ls
mudh izR;{k izfrfØ;k,¡ ,oa QhMcSd tku ldrk gSA foKku dh vf/kdka”k
fo/kkvksa esa iwoZfizaV fo”ks’kKksa ds ikl leh{kk ds fy, Hksts tkrs gSaA ,oa buds
}kjk ikl fd;s tkus ij gh bUgsa “kks/k if=dkvksa esa izdkf”kr fd;k tkrk gSA
bl izdkj dk lapkj foKku ds {ks=ksa esa ,d lkekU; izfØ;k gSA
mi;qZä ds vfrfjä dbZ vizR;{k fof/k;k¡ gS ftuds ek/;e ls ys[kd
vius rduhdh ys[k ij izfrfØ;k,¡@QhMcSd izkIr djrs gSa tSls iqLrd
leh{kk] ys[k] leh{kk okf’kZd leh{kk,¡] LVsVvkWQ vkVZ izfrosnu] lkbVs”ku
fjiksVZ] izys[k forj.k iz.kkyh] vuqØef.kdk ,oa lkjk”khdj.k lsok,¡ vkfn] tks
vizR;{k #i ls ikBd dk QhMcSd iznku djkrh gaSA
rduhdh ys[ku dh dbZ n”kkvksa esa ikBdksa dk rduhdh lapkj dh
rS;kjh esa vizR;{k #i ls ;ksxnku jgrk gSA fdlh izLrko] deh”ku izfrosnu
fy[kus ls iwoZ ys[kd ,oa ikBd leqnk; ds chp cSBd gksrh gSA bu cSBdksa ds
 ek/;e ls ys[kdksa dks ikBd leqnk; ds QhMcSd feyrs gSa ,oa ys[kd&ikBd
laca/k dh LFkkiuk gksrh gSA
Realder – Writer relationship
ge ;gk¡ ij ikBd&ys[kd lac/a kksa dh fuEufyf[kr pkj n”kkvksa dh
ppkZ dj jgs gSa %&
1- vuqn”
s kkRed izys[k
2- v/;;u@vUos’k.k izfrosnu
3- izksUufr ¼izkseks”kuy½ lkexzh
4- n`”; dk;ZØeksa dh fLØIV

bl izdkj ds izys[kksa esa iBu&ikBu ikB~;

lkexzh] izfØ;k eSuqvy] lkfgR; ekxZnf”kZdk,¡ vkfn vkrh gaSA blesa izys[kksa
ds vuqlkj viuk ,d ikBd lewg gksrk gSA
ikB~;Øe lkexzh dks pkgs og y?kq izf”k{k.k dk;ZØeksa ds fy, gksA ;k
nh?kZdkyhu izf”k{k.k dk;ZØeksa ds fy, gks] izf”k{k.k ds nkSjku ikBdksa ls
izR;{k ;k vizR;{k #i ls izkIr QhMcSd ds ek/;e ls tk¡pk tkrk gSA blds
ckn gh budk izdk”ku fd;k tkrk gSA y?kq izf”k{k.k esa ikB~;Øe ds var esa
iz”ukoyh ds ek/;e ls izf”k{k.kkfFkZ;ksa dk QhMcSd fy;k tkrk gS ,oa bl
QhMcSd ls ys[kd viuh xq.koÙkk esa lq/kkj ykrk gS vkSj ikBdksa dh ek¡x dks
iwjk djus dk iz;kl djrk gSA
izfØ;k eSuqvy Hkh ikBd dh izfrfØ;kvksa ,oa QhMcSd ds ek/;e ls
tk¡ps tkrs gSA pw¡fd vuqns”kkRed izys[k ikBdksa dks ekxZn”kZu nsus ds fy,
rS;kj fd;s tkrs gSaA vr% budh xq.koÙkk ,oa mÌs”; dks ikBd izfrfØ;k ,oa
QhMcSd ds ek/;e ls gh ij[kk tkrk gSA bl izdkj ds izys[kksa ds fy, ikBd
izfrfØ;k,¡ ,oa QhMcSd fuEufyf[kr rhu izdkj ls fy;k tk ldrk gS %&
i
 blesa ,d lqlajfpr iz'ukoyh dks
rS;kj fd;k tkrk gSA blesa loZizFke izys[k dks ikBdksa dks forfjr fd;k
tkrk gSA ikBd bu izys[kksa dks i<+rk gS vkSj iz”ukoyh ds ek/;e ls viuh
izfrfØ;k nsrk gSA bu izfrfØ;kvksa dk fo”ys’k.k dj izys[k dh xq.koÙkk dks
c<+k;k tkrk gSA
ii
bl ijh{k.k esa ikBdksa dks vuqn”
s kkRed
izys[k fn;k tkrk gSA ;fn ikBd bu vuqn”
s kksa dk lgh izdkj vuqlj.k
djrk gS ,oa mlds fn;s x;s dk;Z dks lgh rjhds ls iznf”kZr djrk gS] rc
blls izys[k dh xq.koÙkk fu/kkfZjr gks ldrh gSA bl ijh{k.k esa fuEufyf[kr
pj.k gks ldrs gSaA
 mu vkijsVjks dk p;u tks vuqns”kksa dk ikyu djsxsAa
 bu vkijsVjks }kjk fdrus le; esa dk;Z iw.kZ fd;k x;k ,oa fdruh ljyrk
ls fd;k x;kA
 mi;qZDr rF;ksa ,oa vkijsVjks dh izfrfØ;k dk fo'ys’k.kA
 ys[kd }kjk mi;qZDr ifj.kke ds vuqlkj ys[kd }kjk izys[k esa la”kks/kuA
iii
;g ,d vyx izdkj dh ijh{k.k fof/k gSA
bls izksVksdky fo”ys’k.k Hkh dgrs gSaA blesa ys[kd] leh{kdksa dks izys[k ds
izR;sd Hkkx ij ikBd dh izfrfØ;k ysus dh vuqefr nsrk gSA ,oa bu
izfrfØ;kvksa ds fo”ysf’kr dj izys[k dh lajpuk] fo’k; lwph] “kSyh vkfn esa
lq/kkj fd;k tkrk gSA
 v/;;u@vUos’k.k izfrosnu lkekU;r% ;k
“kkldh; fudk;ks }kjk rS;kj fd;s tkrs gSA bu izfrosnuksa esa fdlh leL;k
dk v/;;u fd;k tkrk gS ;k fdlh /kjuk ;k xfrfof/k dk Hkfo’; esa fu.kZ;u
gsrq vUos’k.k fd;k tkrk gSA bl izdkj ds v/;;u ;k vUos’k.k fdlh ,d
O;fä ;k Vhe ds }kjk lEiUu fd;s tk ldrs gSA bl izdkj ds v/;;u esa
iz”ukoyh lk{kkRdkj ,oa voyksdu fof/k;ksa ds }kjk rF;ksa dk ladyu fd;k
tkrk gSA dHkh&dHkh miHkksDrk leqnk; ds lkFk cSBdsa djds Hkh mudh
izfrfØ;k,¡ izkIr dh tkrh gSA bl izdkj v/;;u@vUos’k.k izfrosnuksa esa
ys[kd&ikBd lac/a k fo|eku jgrk gSA

orZeku le; esa lwpuk dks mRikn ds #i

esa Lohdkj fd;k tkus yxk gSA bu mRiknksa dks cspk ,oa [kjhnk tkrk gSA bu
mRiknksa ,oa lsokvksa esa iqLrdsa] if=dk;sa] lEesyu@lsehukj dk;Zokfg;k¡] isVsaV]
ekud] vkWuykbu MsVkcsl lsok,¡] vuqØef.kdkdj.k ,oa lkjdj.k lsok,¡]
lhMh&jkse] iqLrdky; lk¶Vos;j] iqLrdky; usVodZ lqfo/kk,¡ vkfn cktkj es
Ø;@foØ; gsrq miyC/k gSA vr% budks izksUur djus ds fy, foi.ku ds
rjhdksa dks viuk;k tk jgk gSA bu rjhdksa esa foKkiu] mRiknksa dk
MseksUlVªs”ku] ,oa fo”ks’k izksUur lkexzh ftuesa mRikn@lsokvksa dh
fo”ks’krkvksa dks iznf”kZr fd;k tkrk gSA

vkt eYVhehfM;k ds nkSj esa n`”;

dk;ZØe lapkj ds {ks= esa vR;f/kd egRo j[krs gSaA vkt ds nkSj esa lekpkj]
ikB~; lkexzh] tkx:drk lkexzh ,oa vU; dk;ZØeksa dks ohfM;ks dSlVs ds
:i esa
izLrqr fd;k tk jgk gSA n`”; dk;ZØe esa fopkjksa dk lgh ,oa izHkkoh
izLrqrhdj.k ,d pqukSrhiw.kZ dk;Z gSA ikBdksa dh #fp] ek¡x vkfn ds vuq#i
gh n`”; dk;ZØe rS;kj gksuk pkfg, vU;Fkk ikBd bldks vekU; dj ldrs
gSA dk;ZØeksa dks rS;kj djrs le; gh n”kZdks@
a ikBdks ds QhMcSd ys fy;s
tkrs gS ftlls bldh xq.koÙkk esa lq/kkj vkrk gSA
Readability yardstick
Rkduhdh ys[ku esa jkspdrk ,d egRoiw.kZ vax gSA ;fn dksbZ izys[k rF;ksa ls
lEiUu gS ijarq og ikBd dks ljyrk ls le> ugh vk jgk gSaA rc ys[kd
vius mÌs”;ksa esa lQy ugh ekuk tk ldrk gSA ys[kd dks viuk ys[k bl
izdkj fy[kuk pkfg, ftls mldk ikBd ljyrk ls le> lds ,oa i<+us esa
Hkh jkspd gksA
jkspdrk ekiu ds fy, jkcVZ xqfuax ,oa jksMksYQ ¶ys”p us nks lw=
izfrikfnr fd;s gS %& ¼i½ Qksx bUMsDl ¼ii½ ¶ysbp lw=A
User Studies
foxr n”kdksa ls mi;ksDrkvksa dh Jsf.k;ksa] leqnk;ks]a mudh lwpuk
vko”;drkvksa vkSj lwpuk izkIr djus dh izo`fÙk;ksa vkSj vknrks ds v/;;u
dks vko”;d ekuk tkus yxk gSA bl izdkj ds v/;;u fuEufyf[kr rhu
{ks=ks esa rduhdh lapkj ds fy, lEiUu fd;s tkrs gSa %&
¼i½ iqLrdky; ,oa lwpuk lsok,¡
¼ii½ izdk”ku
¼iii½ tu lapkj
Library & Information Service
,slk ekuk x;k gS fd izys[ku@lwpuk lsok dh ,d izeq[k fn”kk tks
mi;ksxdrkZvksa dh lwpuk vko”;drk gS vkSj tks mudh fofHkUu Jsf.k;k¡ gS
ml fn”kk esa izys[ku@lwpuk lsokvksa ds O;oLFkkidks@
a izca/kdksa vkSj izys[ku
fo”ks’kKksa us leqfpr /;ku vkSj egRo ugh fn;k FkkA bl fn”kk dks vf/kd
 egRoiw.kZ u ekudj izys[kks rFkk muds lap;u vkSj mudh ok³~e;kRed
O;oLFkk] midj.k vkSj fu;a=.k dh fn”kk esa vf/kdkf/kd /;ku fn;k x;k vkSj
mi;qDr iz;kl Hkh fd;k x;k gSA ysfdu miHkksDrkvksa dk O;ogkj dSlk jgk gS
fdl fLFkfr esa] fdl izdkj ds izys[k@lzksr dk mi;ksx mlus fd;k gS vkfn
dk Kku izys[ku@lwpuk fo”ks’kKksa dks fcydqy gh vYi jgk gSA
Yksfdu Øe”k% bl fn”kk esa /;ku vkdf’kZr gqvk ftldk eq[; dkj.k
fof”k’V xzUFkky;ksa dh LFkkiuk vkSj fodkl rFkk mi;ksxdrkZvksa dh lwpuk
vko”;drk dh rhozrk ,oa izHkko”khyrk jgh gSA
Ikfj.kker% foxr n”kdksa esa miHkksDrk v/;;u dks Hkh vko”;d ekuk
tkus yxkA bldk y{; lwpuk iz.kkyh esa lq/kkj ,oa mUu;u rFkk vk/kqfud
lwpuk izks|ksfxdh ds mi;ksx dks c<+kok nsrk jgk gSA
bl fn”kk esa v/;;u ds izkjfEHkd iz;kl vizR;{k fof/k;ksa uohu
izys[kksa ds m)j.ksa dh x.kuk dj xzUFkky;ksa ds vknku&iznku ds vfHkys[kksa
vkSj lanHkZ lkefxz;ksa ds mi;ksx djus ds vfHkys[kksa dk voyksdu vkfn ds
ek/;e ls lEiUu fd;s x;s FksA ;g i;kZIr fl) ugh gq,A
ifj.kker% izR;{k v/;;u fof/k;ksa dk mi;ksx izkjEHk fd;k x;k tks
fuEu izdkj gS %&
 Lkwpuk dk mi;ksx ¼Information Use½
 Lkwpuk laxzg djus dh izo`fr;k¡ vkSj vknrsa

¼Information Seeking behavior and habits½

 lwpuk dks izkIr djus ds mikxe
¼Approaches to Seeking Information½
 mi;ksxdÙkkZ leqnk; rFkk mudh Jsf.k;k¡
¼User Communities and their types½
Publishing
 izdk'ku dk {ks= ,d egRoiw.kZ {ks= gSA blesa izdk”kd lwpuk@Kku
mRiknks dks turk rd lapkfjr djrs gSA blds fy, izdk”kd fuEufyf[kr
izdkj dk izdk”ku djrs gSa %&
¼i½ lanHkZ iqLrdsa
¼ii½ O;olkf;d iqLrdsa
¼iii½ ikB~; iqLrdsa
¼iv½ cky lkfgR;
¼v½ rduhdh] oSKkfud iqLrdsa
¼vi½ euksjatd iqLrdsa
¼vii½ miU;kl@dgkfu;k¡
blds vykok orZeku esa bZ&izdk”ku vR;f/kd rhoz xfr ls c<+ jgk
gSA vkt iqLrds] if=dk,¡ vkfn bysDVªkfud #i esa ikBdksa ds le{k miyC/k
gSA

mi;qZDr izdk”ku ikBdksa ds fy, izdkf”kr fd;s tkrs gSa vr% bu

izys[kks dks rS;kj djrs le; ikBdksa dh :fp] mudh lwpuk xzg.k djus dh
vknrksa dk /;ku j[kuk pkfg,A mi;ksDrk v/;;u vfuok;Z gks tkrk gSA
Mass Communication
Tkulapkj dks vaxzsth esa ekl dE;qfuds”ku dgk tkrk gSA ftldk
vfHkizk; cgqy ;k Hkkjh ek=k vFkok Hkkjh vkdkj ds fo[kjs yksxksa rd lapkj
ek/;e }kjk lans”k ;k lwpuk dk igqapuk gSA tulapkj dk orZeku esa lekt
ij xgjk izHkko gSA blh ds }kjk lekt dh euksn”kk] fopkj] laL—fr ,oa
thou n”kk;s fu;af=r ,oa funsZf”kr gks jgh gSA
QhMcSd tulapkj izfØ;k dks izHkkoh cukrk gSA tulapkj ds ek/;e
ls feyh lwpukvksa ij Jksrk dh D;k izfrfØ;k gS vkSj lwpuk dk ml ij D;k
 izHkko iM+k gS bR;kfn dh lwpuk QhMoSd ds }kjk lapkjd rd igq¡prh gSA
O;ogkfjd #i esa tulapkj esa QhMcSd izfØ;k nq:g gksrh gSA tulapkj
ek/;eksa }kjk ftl xfr vFkok osx ls lwpuk izokfgr dh tkrh gSA mldh
vis{kk QhMcSd izfØ;k esa Jksrk ls lzksr rd lans”k dkQh /kheh xfr ls
igq¡prk gSA
blds vykok blesa Jksrkvksa dk v/;;u fd;k tkrk gS ftlds ek/;e
ls mudh lwpuk dks xzg.k djus dh vknrksa vkfn dk v/;;u fd;k tkrk gSA
tulapkj esa Jksrkvksa ds v/;;u ds fy, iz”ukoyh] lk{kkRdkj vkfn fof/k;ksa
dk iz;ksx djrs gSaA

Let – us Sum up

bl bdkbZ esa ikBd&ys[kd laca/k ds ckjsa esa foLrkj ls izdk”k M+kyk x;k
gSA lkFk gh lkFk lapkj J`a[kyk ij Hkh rhoz n`f’V M+kyh xbZ gSA blds vykok
ikBd izfrfdz;k ,oa QhMcSd dks foLrkj ls le>k;k x;k gS D;ksfa d fdlh Hkh
ys[kd dh d`fr ds lPps ewY;kadudrkZ mlds ikBd gh gksrs gSA dksbZ Hkh
d`fr tc rd ugh ljkgh tkrh gS rc rd dh ikBd mlls larq’V u gksA
;fn fdlh ikBd dh d`fr rF;ksa ls rks laiUu gS ijUrq mlesa jkspdrk u gks
rks ikBd ljyrk ls mls xzg.k ugh dj ik;sxkA blfy, jkspdrk ekiu dh
egrh vko”;drk gSA mi;ksDrk v/;;u dks Hkh bl bdkbZ esa mnkgj.k ds
lkFk le>k;k x;k gSA mi;ksDrk v/;;u ls gh ikBd&ys[kd laca/k lqn`<+
gksrs gSA
Self – cheek Exercise
¼i½ lwpuk mRiknd ,oa lwpuk mi;ksDrk dh lapkj esa nksgjh Hkwfedk dh O;k[;k dhft,A
¼ii½ ikBd dh izR;{k ,oa vizR;{k izfrfØ;k@QhMcSd dks le>kb;sA
¼iii½ vuqns”kkRed lkexzh ds ikBd izfrfØ;k@QhMoSd ijh{k.k dh fof/k;ksa dks fyf[k,A
¼iv½ fuEufyf[kr esa ikBd&ys[kd lac/a kksa dh laf{kIr O;k[;k dhft,A
¼v½ vuqns”kkRed izys[k
¼c½ v/;;u@vUos’k.k izfrosnu
¼l½ izksUur ¼izkes ks”kuy½ lkexzh
¼n½ n`”; dk;ZØeksa dh fLØIV
¼v½ mi;ksDrk v/;;u fdl izdkj ikBd&ys[kd lac/a k dks lqn`<+ djrk gSA le>kb;sA
 (Language as a medium for Communication of Thought)

2-0 fo"k; izos”k ¼Introduction½

2-1 mn~ns”; ¼Objectives½
2-2 Hkk"kk ,oa bldh ifjHkk"kk ¼Language and its Definition½
2-2-1 Hkk"kk ¼Language½
2-2-2 Hkk"kk dh ifjHkk"kk (Definition of Language)
2-3 Hkk"kk dh mRifRr (Origin of Language)

2-4 Hkk"kk ds izdk;Z ¼Functions of Language½

2-5 Hkk"kk dh fo'ks"krk,a (Characteristics of Language)

2-6 Hkk"kk ds fofo/k :i (Language Variations)

2-7 Hkk"kk ifjorZu dh fn'kk,Wa (Directions of Language Variations)

3-8 lkjka'k (Let-us Sum Up)

3.9 Lo&tk¡p vH;kl (Self-check Exercise)

Introduction
,d iqLrdky; esa fofHkUu Hkk"kkvksa dh iqLrdksa dk laxzg gks ldrk gSA
iqLrdky;k/;{k dks bu iqLrdksa dk ikBdks ds mfpr ,oa izHkkoh mi;ksx gsrq O;oLFkk
djuh gksrh gSA vr% iqLrdky;k/;{kksa dks Hkk"kk dh vo/kkj.kk dk Kku gksuk vfr
vko”;d gSA Hkk"kk D;k gS \ blds eq[; dk;Z D;k gS \ bldh izeq[k fo”ks"krk,a
D;k gS \ 'kCn Kku] okD; lajpuk vkfn D;k gS \ fofHkUu oDrkvksa dh leku Hkk"kk
esa Hkk"kh; vfHkO;fDr fHkUu &fHkUu D;kas gS \ ;g ,sls iz”u gS ftu ij
iqLrdky;k/;{kksa dks fparu djuk pkfg, A bl bdkbZ esa mi;qZDr iz”uksa ds lek/kku
dk iz;kl fd;k x;k gSA
Objectives
bl bdkbZ dks i<+us ds ckn vki fuEufyf[kr dks tku ldsxsa %
¼i½ Hkk"kk dh izd`fr] ,oa ifjHkk"kk A
¼ii½ Hkk"kk ds eq[; dk;Z ,oa bldh izeq[k fo”ks"krk,aW A A
¼iii½ Hkk"kk ds fofo/k :i A
Language and its Definition
Language
ÞHkk"kkß 'kCn laLd`r dh Hkk"k~ /kkrq ls fu"iUu gqvk gS] ftldk dks”kh vFkZ gS& dguk
;k izdV djuk A vr% Hkk"kk dks euq"; ds Hkkoksa ;k fopkjksa dks izdV djus dk lk/ku
dgk tk ldrk gSA euq"; vius Hkkoksa ;k fopkjksa ds vknku&iznku ds fy, KkusfUnz;ksa
dks ek/;e cukrk gS A ,sls lHkh ek/;eksa dks Hkk"kk ds vUrxZr lekfgr ugh fd;k tk
ldrk A Hkk"kk &foKku ds vUrxZr ÞHkk"kkß ds ftl :i dk fo”ys"k.k fd;k tkrk
gS og ml O;oLFkk dk v/;;u gS] ftlds vUrxZr euq"; /ofu&izrhdksa ds ek/;e ls
vius Hkkoksa ;k fopkjksa dk vknku iznku djrk gSA ml O;oLFkk dks ifjHkkf"kr djuk
;|fi tfVy gS fdUrq izkphudky ls fo}kuksa us Hkk"kk dks ifjHkkf"kr djus dk iz;kl
fd;k gSA bl n`f"V ls dqN fo}kuksa ds fopkj voyksduh; gSA
(Definition of Language)
izkphudky esa egf"kZ iartfy us fy[kk gS & ÞO;Drk okfp ;s"kka r besa O;Dr okp%Aß
iartfy ds vuqlkj tks ok.kh o.kksZ esa O;Dr gksrh gS] mls Hkk"kk dgrs gSA dkykUrj esa
ik”pkR; ,oa Hkkjrh; Hkk"kk oSKkfud us Hkk"kk ds bl ÞO;Dr okpß dks foLrkj ls
fo”ysf"kr fd;k gSA
 1- dzksps & vfHkO;atuk ds fy, iz;qDr Li"V] lhfer rFkk lqlaxfBr /ofu dks
Hkk"kk dgrs gSA
2- dkfMZuj & fopkjksa dh vfHkO;fDr ds fy, O;Dr vkSj Li"V /ofu ladsrksa dks
Hkk"kk dgrs gSA

Hkkjrh; euhf"k;ksa esa egf"kZ iartfy dk mYys[k Åij fd;k tk pqdk gSA
vk/kqfud Hkkjrh; Hkk"kk oSKkfudks us Hkh Hkk"kk dh ifjHkk"kk vius <ax ls dh gSA ftl
ij ik”pkR; fpUru dk izHkko vf/kd gSA
1- MkW0 ckcwjke lDlsuk & Þftu /ofu&fpUgksa }kjk euq"; ijLij fopkj
&fofue; djrk gS] mudks lef"V :i ls Hkk"kk dgrs gSAß
2- MkW0 eaxynso 'kkL=h & ÞHkk"kk euq"; dh ml ps"Vk ;k O;ogkj dks dgrs gS]
ftls
euq"; vius mPpkj.kki;ksxh 'kjhjko;oksa ls mPpkj.k fd, x, o.kkZRed ;k O;Dr
'kCnksa }kjk vius fopkjksa dks izdV djrs gSA ß
3- MkW0 HkksykukFk frokjh & ÞHkk"kk] mPpkj.k &vo;oksa ls mPpfjr] ;kn`fPNd
/ofu
izrhdksa dh og O;oLFkk gS] ftlds }kjk lekt fo”ks"k ds yksx vkil esa fopkjks dk
vknku iznku djrs gSA ß
mi;qZDr ifjHkk"kkvksa dks ns[kus ls ;g Li"V gks tkrk gS fd Hkk"kk ds lUnHkZ esa
dksbZ er lexzrk ls ugh izLrqr fd;k x;k gSA /ofu&izrhdks dh O;oLFkk ls okD;
rd dh izeq[krk esa dqN fcUnq vo”; mHkjs gS] tks bl izdkj gS&
1- Hkk"kk euq";ksa ds fopkj fofue; dk ek/;e gSA
2- Hkk"kk mPpkj.k vo;oksa ls fu%l`r /ofu;ksa dk lewg gSA
3- mPpkfjr /ofu;ka fo”ys"k.kh; gksrh gSA
4- Hkk"kk esa Ikz;qDr /ofu lewg lkFkZd gksrs gSA
5- /ofu&lewg ds vFkZ ;kn`fPNd gksrs gSA
 6- Hkk"kk esa iz;qDr /ofu&izrhdksa ds lewg esa ,d O;oLFkk gksrh gSA
7- Hkk"kk dk iz;ksx fuf”pr lekt esa gksrk gS tks ml O;oLFkk dks le>rk gS
vr% bu rRoksa dks lesVrs gq, Hkk"kk ds lUnHkZ esa dgk tk ldrk gS &
Þ Hkk"kk] mPpkj.k &vo;oksa ls fu%l`r fo”ys"k.k ;ksX;] lkFkZd] ;kn`fPNd
/ofu&izrhdks dh og O;oLFkk gS] ftlds ek/;e ls lekt ds ,d fo”ks"k oxZ ds
yksx ijLij fopkj fofue; djrs gSA ß
(Origin of Language)
Hkk"kk dh mRifRr dk v/;;u djus ds fy, nks eq[; vk/kkj gS &
¼v½ izR;{k ekxZ
¼c½ ijks{k ekxZ

Hkk"kk oSKkfudksa us Hkk"kk dh mRifRr ds lEcU/k esa fofHkUu erksa dk mYys[k

fd;k gSA ftuesa izeq[k bl izdkj gSa &
1- fnO; mRifRr dk fl)kUr
2- /kkrq fl)kUr
3- ladsr fl)kUr
4- vuqdj.k fl)kUr
5- vuqlj.k fl)kUr
6- Je ifjgj.k fl)kUr
7- euksHkkolwpd fl)kUr
8- fodklokn dk lefUor :i
Hkk"kk dh mRifRr ds lEcU/k esa ;g
lcls izkphu fl)kUr gSA bl fl)kUr dks ekuus okys Hkk"kk dks bZ”oj
dh nsu ekurs gSA bl izdkj u rks os Hkk"kk dks ijEijkxr ekurs gS vkSj u
euq";ksa }kjk vftZrA bu fo}kuksa ds vuqlkj Hkk"kk dh 'kfDr euq"; vius
tUe ds lkFk yk;k gS vkSj bls lh[kus dk mls iz;Ru djuk ugh iM+k gSA
bl fl)kUr dks ekuus okys fofHkUu /keZ xzUFkksa dk mnkgj.k vius fl)kUr
ds leFkZu esa nsrs gSA fgUnw /keZ ekuus okys osnksa dks] bLyke /kekZoyEch
dqjku 'kjhQ dks] bZlkbZ ckbfcy dksA os Hkk"kk dks euq";ksa dh xfr u
ekudj bZ”oj fufeZr ekurs gS vkSj bu xzUFkksa esa iz;qDr Hkk"kkvksa dks lalkj
dh fofHkUu Hkk"kkvksa dh vkfn Hkk"kk;sa ekurs gSA blh izdkj ckS } vius
/keZxzUFkksa dh Hkk"kk ikyh dks ewy Hkk"kk ekurs gSA
Hkk"kk dh mRifRr lEcU/kh nwljk izeq[k fl)kUr
/kkrq fl)kUr gSA loZizFke IysVks us bl vksj ladsr fd;k FkkA ijUrq
bldh Li"V foospuk djus dk Js; teZu fo}ku izks0 gsl dks gSA
bl fl)kUr ds vuqlkj fofHkUu oLrqvksa dh /oU;kRed vfHkO;fDr
izkjEHk esa /kkrqvksa ls gksrh FkhA budh la[;k vkjEHk esa cgqr cMh Fkh ijUrq
/khjs /khjs yqIr gksdj dqN lkS gh /kkrq,sa jghA izks- gsl dk dFku gS fd
bUgh ls Hkk"kk dh mRifRr gqbZ gSA
;g fl)kUr vf/kd yksdfiz; ugh gqvk D;ksfd
bldk vk/kkj dkYifud gS vkSj ;g dYiuk Hkh vk/kkj jfgr gSA
bl fl)kUr ds vuqlkj loZizFke euq"; cUnj vkfn tkuojksa dh HkkWfr
viuh bPNkvksa dh vfHkO;fDr Hkkocks/kd /ofu;ksa ds vuq dj.k ij 'kCn
cuk;sa gksxAsa rRi”pkr mlus vius ladsrksa ds vaxks ds }kjk mu /ofu;ksa
dk vuqdj.k fd;k gksxkA bl fLFkfr esa LFkwy inkFkksZ dh vfHkO;fDr ds
fy, 'kCn cus gksxsA ladsr fl)kUr Hkk"kk ds fodkl ds fy, bl fLFkfr
dks egRoiw.kZ ekurk gSA mnkgj.k ds fy, iRrs ds fxjus ls tks /ofu gksrh
gSA mlh vk/kkj ij ÞiRrkß 'kCn cu x;kA
Hkk"kk mRifRr ds bl fl)kUr ds vuqlkj Hkk"kk
dh mRifRr vuqdj.k ds vk/kkj ij gqbZ gSA bl fl)kUr ds ekuus okys
fo}kuksa dk rdZ gS fd euq"; us igys vius vklikl ds thoksa vkSj inkFkksZ
dh /ofu;ksa dk vuqdj.k fd;k gksxkA vkSj fQj mlh vk/kkj ij 'kCnksa dk
fuekZ.k fd;k gksxkA mnkgj.k ds fy, dkÅWa&dkÅWa /ofu fudkyus okys
i{kh dk uke blh /ofu ds vk/kkj ij laLd`r esa dkd] fgUnh esa dkSvk
rFkk vaxsth esa crow iMkA blh izdkj fcYyh dh ÞE;kÅWßa /ofu ds
vk/kkj ij phuh Hkk"kk esa fcYyh dks Þfe;kÅß dgk tkus yxkA bl izdkj
;g fl) djus dk iz;Ru fd;k x;k gS fd Hkk"kk dh mRifRr vuqdj.k
fl}kUr ij gqbZ gSA
;g fl)kUr Hkh vuqdj.k fl)kUr ls feyrk
gSA bl fl)kUr ds ekuus okyksa dk Hkh ;gh rdZ gS fd euq";ksa us vius
vkl&ikl dh oLrqvksa dh /ofu;ksa ds vk/kkj ij 'kCnksa dk fuekZ.k fd;k
gSA bu nksuksa fl)kUrksa esa vUrj bruk gS fd tgkW vuqdj.k fl)kUr esa
psru thoksa dh vuqdj.k dh ckr Fkh] ogha bl fl)kUr esa futhZo oLrqvksa
ds vuqdj.k dh ckr gSA mnkgj.k ds fy, unh dh dy&dy /ofu ds
vk/kkj ij mldk uke dYyksfyuh iM x;kA bl izdkj gok ls fgyrs
njokts dh /ofu ds vk/kkj ij yM+[kM+kuk]cM+cM+kuk tSls 'kCn cusA
vaxszth ds Murmur, Thunder tSls 'kCn Hkh blh vuqlj.k fl)kUr ds
vk/kkj ij cusAa
euq"; lkekftd izk.kh gS vkSj ifjJe
djuk mldh LokHkkfod fo”ks"krk gSA Je djrs le; tc Fkdus yxrk
gS rc ml Fkdku dks nwj djus ds fy, dqN /ofu;ksa dk mPpkj.k djrk
gSA Uok;j ¼Noire½ uked fo}ku us bUgh /ofu;ksa dks Hkk"kk mRifRr dk
vk/kkj eku fy;k gSA mlds vuqlkj dk;Z djrs le; tc euq"; Fkdrk gS
rc mldh lkals rst gks tkrh gSA lkWlksa dh bl rhoz xfr ds vkus tkus
ds ifj.kkeLo:Ik euq"; ds okX;a= dh Loj &rfU=;kW dfEir gksus yxrh
gS vkSj vusd vuqdwy /ofu;kWa fudyus yxrh gS QyLo:Ik euq"; ds Je
ls mRiUu Fkdku cgqr dqN nwj gks tkrh gSA blh izdkj Bsyk [khapus okys
etnwj gb;k /ofu dk mPpkj.k djrs gSA bl fl)kUr ds ekuus okys
bUgh /ofu;ksa ds vk/kkj ij Hkk"kk dh mRifRr ekurs gSA
Hkk"kk mRifRr dk ;g fl)kUr euq";
dh fofHkUu Hkkoukvksa dh lwpd /ofu;ksa ij vk/kkfjr gSA izfl) Hkk"kk
oSKkfud eSDlewyj us bls iwg&iwg fl)kUr dgk gSA bl fl)kUr ds
vuqlkj euq"; fopkj”khy gksus ds lkFk lkFk Hkkoukiz/kku izk.kh Hkh gSA
mlds eu esa nq%[k] g"kZ] vk”p;Z vkfn vusd Hkko mBrs gSA
Okg Hkkoksa dks fofHkUu /ofu;ksa ds mPpkj.k ds }kjk izdV djrk gS tSls
izlUu gksus ij vgk A nq[kh% gksus ij vkg A vk”p;Z esa iMus ij vjs A
tSlh /ofu;ksa dk mPpkj.k djrk gS A] bUgh /ofu;ksa ds vk/kkj ij ;g
fl)kUr Hkk"kk dh mRifRr ekurk gSA
& Hkk"kk mRifRr dh [kkst ds izR;{k ekxZ
dk ;g lokZf/kd ekU; fl)kUr gS A izfLk) oSKkfud LohV us bl fl)kUr
dks tUe fn;k FkkA mUgksus Hkk"kk dh mRifRr ds mi;qZDr fl)kUrksa ds dqN
fl)kUrksa dks ysdj buds lefUor :i ls Hkk"kk dh mRifRr dh gSA ;g
fl)kUr rhu gS&
1- vuqdj.kkRed] euksHkkolwpd vkSj izrhdkRed A LohV ds vuqlkj Hkk"kk
vius izkjfEHkd :i esa bu rhu voLFkkvksa esa FkhA bl izdkj Hkk"kk dk
vkjfEHkd 'kCn lewg rhu izdkj dk FkkA
2- igys izdkj ds 'kCn vuqdj.kkRed Fks vFkkZr nwljs tho tUrqvksa dh
/ofu;ksa dk vuqdj.k djds euq"; us os 'kCn cuk;sa Fks] tSls phuh
fe;kÅW] fcYyh dh fe;kÅW /ofu ds vk/kkj ij cuk vkSj fcYyh uked
tkuoj dk uke gh iM x;k A blh izdkj dkS, ds cksyus ls mRiUu
/ofu ds vk/kkj ij fgUnh esa dkSvk vkSj laLd`r esa mls dkd dgk tkus
yxkA
 3- LohV ds vuqlkj Hkk"kk dh izkjfEHkd voLFkk ds nwljs izdkj ds 'kCn
euksHkkolwpd FksA euq"; vius vUreZu dh Hkkoukvksa dks izdV djus ds
fy, bl izdkj dh /ofu;ksa dk mPpkj.k djrk gksxk vkSj dkykUrj esa
mUgh /ofu;ksa us Hkkoksa dks lwfpr djus okys 'kCnksa dk :i ys fy;k A
vkg A vgkA vkfn 'kCn ,sls gh fofHkUu Hkkolwpd gSA
4- rhljs izdkj ds 'kCnksa ds vUrxZr LohV us izrhdkRed 'kCnksa dks j[kkA
muds vuqlkj Hkk"kk dh izkjfEHkd voLFkk esa bl izdkj ds 'kCnksa dh
la[;k cgqr vf/kd jgh gksxhA izrhdkRed 'kCnksa dk rkRi;Z ,sls 'kCnksa
ls gS tks euq"; ds fofHkUu lEcU/kksa ls tSls [kkuk&ihuk] gWluk&cksyuk
vkfn vkSj fofHkUu loZukeksa tSls ;g] og] eSa] rqe vkfn ds izrhd cu
x;s gSA LohV dk er Fkk fd bu 'kCnksa dh la[;k izkjEHk esa cgqr
O;kid jgh gksxh vkSj blhfy, mUgksus izFke rFkk f}rh; oxZ ls cps
mu lHkh 'kCnksa dks Hkh bl rhljs oxZ esa j[kk gS ftudk Hkk"kk esa iz;ksx
gksrk gSA

bl izdkj LohV ds vuqlkj vuqdj.kkRed] Hkkocks/kd rFkk izrhdkRed

'kCnksa ds leUo; ls Hkk"kk dh mRifRr gqbZ gS vkSj fQj dkykUrj esa iz;ksx
izokg esa vkdj Hkk"kk esa cgqr ls 'kCnksa dk vFkZ fodflr gks x;k vkSj u;s
'kCn curs pys x;s A

Hkk"kk dh mRifRr dk v/;;u djus ds fy, izR;{k ekxZ ds vfrfjDr ijks{k ekxZ
Hkh gS A bl ekxZ ds varxZr Hkk"kk dh mRifRr dk v/;;u djus dh fn'kk mYVh gks
tkrh gS vFkkZr~ ge Hkk"kk ds orZeku :i dk v/;;u djrs gq;s vrhr dh vksj pyrs
gSa A bl ekxZ ds varxZr v/;;u dh rhu fof/k;kaW gSa &
1- f'k'kqvksa dh Hkk"kk
2- vlH;ksa dh Hkk"kk
3- vk/kqfud Hkk"kkvksa dk ,sfrgkfld v/;;u
 dqN Hkk"kk oSKkfudksa dk fopkj gS fd f'k'kqvksa ds }kjk
iz;qDr 'kCnksa ds vk/kkj ij ge Hkk"kk dh vkjafHkd voLFkk dk Kku izkIr dj
ldrs gSa \ f'k'kqvksa dh Hkk"kk ckg~; izokgksa ls mruk izHkkfor ugha jgrh ftruh
dh euq";ksa dh Hkk"kk A blfy, cPpksa dh Hkk"kk ds v/;;u ls ;g irk yxk;k
tk ldrk gS fd Hkk"kk dh mRifRr fdl izdkj gqbZ gksxh A D;ksfa d ftl
izdkj cPpk vuqdj.k ls Hkk"kk lh[krk gS mlh izdkj euq";ksa us Hkk"kk lh[kh
gksxh A
dqN Hkk"kk oSKkfudksa ds vuqlkj Hkk"kk mRifRr dh [kkst
lalkj dh vlH; tkfr;ksa ds }kjk iz;qDr Hkk"kkvksa ds v/;;u ds }kjk dh tk
ldrh gS A vlH; tkfr;kaW pwfa d lalkj ds lH; {ks= esa gksus okys ifjorZuksa
ds izHkko ls cph jgrh gSa vr% mudh Hkk"kk Hkh ifjorZuksa ls izHkkfor ugha gksrh
A vr% mudh Hkk"kkvksa ds v/;;u vkSj fo'ys"k.k ls Hkk"kk dh izkjafHkd voLFkk
dk irk py ldrk gS A
Hkk"kk dh mRifRr dh [kkst
dk ,d vk/kkj Hkk"kkvksa dk ,sfrgkfld v/;;u Hkh gS A bl fl)kar ds
vuqlkj ge ,d orZeku Hkk"kk dks ysdj izkIr lkexzh ds vk/kkj ij Hkk"kk ds
bfrgkl dh [kkst djrs gSaA bl [kkst esa gesa vrhr dh vksj ykSVuk iMrk gS
A vrhr dh ;g ;k=k rc rd pyrh jgrh gS tc rd gesa ml Hkk"kk fo'ks"k
ds izkphure vk/kkj u fey tk;sa A
Hkk"kk mRifRr dk v/;;u djus ds fy, ijks{k ekxZ dk ;g
fl)kar vf/kd mi;qDr gS A mi;qDrrk dk ;g dkj.k bl [kkst dh
fo'oluh;rk gS D;ksfa d bl [kkst ds varxZr ge Hkk"kkvksa dk rqyukRed v/;;u
djrs gSa A ;g v/;;u dbZ vk/kkjksa ij gksrk gS tSls & :i ]/ofu ] vFkZ vkfn A
v/;;u ds ;s vk/kkj oSKkfud gSa QyLo:i fdlh Hkk"kk fo'ks"k dh ,sfrgkfld
 [kkst vf/kd fo'oluh; gks tkrh gS ;gh dkj.k gS fd Hkk"kk dh mRifRr dk ;g
fl)kar vf/kd mi;qDr ,oa ekU; gS A
Functions of Language
Hkk"kk dk izdk;kZRed v/;;u izkx Ldwy dh nsu gS A vr% izkx laiznk; dks
izdk;Zoknh laiznk; Hkh dgk tkrk gS A izkx laiznk; esa bl fn'kk esa dk;Z djus
okys Hkk"kk oSKkfud jkseu ;kdksO;lu vkSj ekfrZus dj gSa A vr% mUgsa izdk;Zoknh
¼Functionalist½ Hkh dgk tkrk gS A
Hkkf"kd izdk;Z & esa Hkk"kk dk fo'ys"k.k lkekU; lajpuk ds vk/kkj ij
ugha fd;k tkrk A izdk;Zoknh Hkk"kk ds fofHkUu izdk;ksZa ds vk/kkj ij Hkk"kk dk
fo'ys"k.k djrs gSa A
lkekU;r% Hkk"kk ds varxZr vkus okyh bdkb;ksa ds vius izdk;Z
¼Function½ gksrs gSa A ftudk v/;;u Hkk"kk foKku ds varxZr fd;k tkrk gS A
fdarq izkx laiznk; us Hkk"kk ds vius izdk;ksZa dks v/;;u dk fo"k; cuk;k A jkseu
;kdksO;lu ds vuqlkj Hkk"kk dks rhu n`f"V;ksa ls ns[kuk pkfg;s A
1- oDrk]
2- Jksrk]
3- lanHkZ
oDrk dh n`f"V ls Hkk"kk vfHkO;fDr izdk;Z djrh gS ] Jksrk dh
n`f"V ls izHkkfod izdk;Z djrh gS A vkSj lanHkZ dh n`f"V ls lkaizs"kf.kd izdk;Z djrh
gS A blds vfrfjDr laidZ] dwV]vkSj lans'k ;s rhu lanHkZ Hkh Hkk"kk cukrh gS Avr%
;kdksO;lu us N% izdk;Z ekus gSa A
1- vfHkO;fDr izdk;Z ¼Expressive½
2- bPNkijd ¼Conative½
3- vfHk/kkijd ¼Denotative½
4- laidZ |ksrd ¼Phatic)
5- vkf/kHkkf"kd ¼Codifying½
 6- dkO;kRed ¼Poetic½

izdk;Zokfn;ksa ds vuqlkj Hkk"kk dh lajpuk izdk;Z ds vuqlkj cny tkrh gS

Abl izdkj ,d gh Hkk"kk izdk;kZuqlkj fHkUu &fHkUu :iksa esa izLrqr gksrh gS A
Hkk"kk ds bu leLr :iksa dks pkj Hkkxksa es lfEefyr fd;k tkrk gS A
;kdksO;lu us oDrk]Jksrk]vkSj lanHkZ rhu rRoksa ds vk/kkj ij izeq[k rhu izdkj
crk;s gSa A mi;qZDr N% :i Hkk"kk ds vfHkO;fDrd lanHkZ ls tqM+s gSa A vr% ge
bls fuEu :i ls izLrqr dj ldrs gSa &
1- lkaiz"kf.kd izdk;Z ¼Communicative Function½ & tc oDrk }kjk Jksrk dks dksbZ
lwpuk laizf"kr dh tkrh gS vkSj lh/ks fopkj fofue; gksrk gS rks Hkk"kk lajpuk
dk Lrj vyx gksrk gS ftls ge lkaizs"kf.kd izdk;Z dgrs gSa A lkekU;
okrkZyki esa blh izdk;Z dk iz;ksx gksrk gS A
2- vfHkO;fDr izdk;Z ¼Expressive Function½ Hkk"kk ds }kjk oDrk vius vkidks
vfHkO;Dr djrk gS Avr% gj O;fDr dh Hkk"kk dqN u dqN cny tkrh gS A
ftls ge mldh 'kSyh dg ldrs gSa AHkk"kk ds lHkh Lrjksa ij ;g ifjorZu
fn[kkbZ iM+rk gS A;gka rd fd lkfgR;&l`tu esa Hkh dFkk Hkk"kk vkSj
dkO;&Hkk"kk dk varj lkE; ns[kk tk ldrk gS Abl izdkj Hkk"kk dh lajpuk
,d Lrj ij ugha gksrh A vfHkO;fDrd izdk;kZuqlkj Hkk"kk lajpuk esa ifjorZu
vkrk gS A
3- izHkkfod izdk;Z ¼Conative Function½& Hkk"kk dk iz;ksx tc bl :i esa gksrk gS
ftlesa laizs"k.k vkSj vkRekfHkO;fDr dh vis{kk Jksrk dks izHkkfor djuk gh
eq[; mn~ns'; gks rks mls Hkk"kk dk izHkkfod izdk;Z dgk tkrk gS AHkk"k.kksa dh
Hkk"kk eq[;r% izHkkfod gksrh gS ftldk mn~ns'; Jksrk dks izHkkfor djuk gS
Avr% Hkk"k.kksa dh lajpuk vkSj mldk vuqeku vyx gksrk gS A bldh lajpuk
'kCnkoyh Hkh fHkUu gksrh gS A
4- lef"Vd izdk;Z ¼Function of the Structure of the Functions½& Hkk"kk oSKkfudksa ds
vuqlkj Hkk"kk ds mi;qZDr rhu izdkj vyx vyx voljksa ij iz;qDr gksrs gSa
Abl izdk;ksZ lss lefUor Hkk"kk dk vfLrRo vyx gksrk gS Aftllsa lkekftd
izdk;Z dgk tk ldrk gS AlefUor Hkk"kk lajpuk dk viuk izdk;Z gksrk gS A;g
mlh izdkj gS tSls vyx&vyx oLrq,a viuk Lora= egRo j[krh gSa ysfdu mUgs
,d lkFk izLrqr fd;k tk;s rks fdlh vU; oLrq dk cks/k djkrh gSa Amnkgj.k ds
fy, bMyh] Mkslk Lo;a esa vyx [kk| gSa ij lef"V :i esa nf{k.k Hkkjrh;
O;atuksa ds :i es ekus tk;saxas A blh izdkj vyx&vyx izdk;Z ds :i esa izLrqr
gksus ij Hkh Hkk"kk dh viuh futrk gksrh gS A lkekU; dze esa jsfM;ksa ;k
vkdk'kok.kh dqN dgs ysfdu lef"Vd :i esa fganh dk izfrfuf/kRo djus okyk
'kCn vkdk'kok.kh gS A bl rjg Hkk"kk dk tks futh vfLrRo gS vkSj vfHkO;fDr ls
i`Fkd gS mls lef"Vd izdk;Z dgk tk ldrk gS A
blh izdk;kZRed v/;;u ds vk/kkj ij izkx Ldwy esa Hkk"kk ds ekud :i
dk v/;;u gqvk A jkseu ;kdksO;lu us Hkk"kk ds izdk;kZsa dk fu/kkZj.k djds Hkk"kk
ds vfHky{k.kska vkSj /ofu;ksa dk v/;;u fd;k gS tks mudh egRoiw.kZ nsu gS A
(Characteristics of Language)

tc ge Hkk"kk dk lanHkZ ekuoh; Hkk"kk ls ysrs gSa A rks ;g tkuuk vko';d

gks tkrk gS fd ekuoh; Hkk"kk dh ewyHkwr fo'ks"krk,a ;k vfHky{k.k dkSu&dkSu ls gSa A
;s vfHky{k.k gh ekuoh; Hkk"kk dks vU; Hkkf"kd lanHkksZa ls i`Fkd djrs gSa A gkWfdV us
Hkk"kk ds lkr vfHky{k.kksa dk o.kZu fd;k gS A vU; fo}kuksa us Hkh vfHky{k.kkas dk
mYys[k djrs gq, vkB ;k ukS rd la[;k ekuh gS A ewy :i ls 9 vfHky{k.kksa dh
ppkZ dh tkrh gS &
1- ;kn`fPNdrk
2- l`tukRedrk
3- vuqdj.kxzkgrk]
4- ifjorZu'khyrk]
 5- fofoDrrk
6- }Srrk
7- Hkwfedkvksa dk ikjLifjd ifjorZu]
8- varj.krk]
9- vlgto`fRrdrk
1- ^;kn`fPNdrk+*+ dk vFkZ gS &ekuk gqvk A ;gkaW ekuus dk
vFkZ O;fDr }kjk ugha oju~ ,d fo'ks"k lewg }kjk ekuuk gS A ,d fo'ks"k leqnk;
fdlh Hkko ;k oLrq ds fy, tks 'kCn cuk ysrk gS mldk ml Hkko ls dksbZ lacaèk
ugha gksrk A ;g lekt dh bPNkuqlkj ekuk gqvk lacèa k gS blfy, mlh oLrq ds
fy, Hkk"kk esa nwljk 'kCn iz;qDr gksrk gS AHkk"kk esa ;g ;kn`fPNdrk 'kCn vkSj O;kdj.k
nksuksa :iksa esa feyrh gS A vr% ;kn`fPNdrk Hkk"kk dk egRoiw.kZ vfHky{k.k gS A
2- ekuoh; Hkk"kk dh ewyHkwr fo'ks"krk mldh l`tukRedrk
gSA vU; thoksa esa cksyus dh izfdz;k esa ifjorZu ugha gksrk ij euq"; 'kCnksa vkSj
okD;&foU;kl dh lhfer izfdz;k ls fuR; u, u, iz;ksx djrk jgrk gS Alhfer
'kCnksa dks gh fHkUu fHkUu <ax ls iz;qDr dj og vius Hkkoksa dks vfHkO;Dr djrk gS A
;g Hkk"kk dh l`tukRedrk ds dkj.k gh laHko gks ldk gS A l`tukRedrk dks gh
mRikndrk Hkh dgk tkrk gS A
3- & ekuosrj izkf.k;ksa dh Hkk"kk tUetkr gksrh gS ArFkk os mlesa
vfHko`f) ;k ifjorZu ugha dj ldras fadarq ekuoh; &Hkk"kk tUetkr ugha gksrh A
euq"; Hkk"kk dks lekt esa vuqdj.k ls /khjs /khjs lh[krk gS Avuqdj.k xzkg~; gksus ds
dkj.k gh euq"; ,d ls vf/kd Hkk"kkvksa dks Hkh lh[k ysrk gS A;fn Hkk"kk vuqdj.k
xzkg~; u gksrh rks euq"; tUetkr Hkk"kk rd gh lhfer jgrk A
4- &ekuo Hkk"kk ifjorZu'khy gksrh gS A ogh 'kCn nwljs ;qx rd
vkrs vkrs u;k :i ys ysrk gS Aiqjkuh Hkk"kk esa brus ifjorZu gks tkrs gSaA fd ubZ
Hkk"kk dk mn; gks tkrk gS AlaLd`r ls fgUnh rd dh fodkl ;k=k Hkk"kk dh
ifjorZu'khyrk dk mnkgj.k gS A
5- & ekuo Hkk"kk foPNsn gS A mldh lajpuk dbZ ?kVdksa ls gksrh gS A/ofu
ls 'kCn vkSj 'kCn ls okD; foPNsn ?kVd gksrs gSA bl izdkj vusd bdkb;ksa dk ;ksx
gksus ds dkj.k ekuo Hkk"kk dks fofoDr dgk tkrk gS A
& Hkk"kk esa fdlh okD; esa nks Lrj gksrs gSa A izFke Lrj ij lkFkZd bdkbZ
gksrh gS AvkSj nwljs Lrj ij fujFkZd AdksbZ Hkh okD; bu nks Lrjksa ds ;ksx ls curk
gS Avr% bls }Srrk dgk tkrk gS A Hkk"kk esa iz;qDr lkFkZd bdkb;ksa dks :fie vkSj
fujFkZd bdkb;ksa dks Lofue dgk tkrk gS ALofue fujFkZd bdkb;kaW gksus ij Hkh
lkFkZd bdkb;ksa dk fuekZ.k djrh gSa Ablds lkFk gh ;s fujFkZd bdkb;kaW vFkZ Hksnd
Hkh gksrh gSa AtSls d$v$j$v esa pkj Lofue gS tks fujFkZd bdkb;ka gSa ij dj
:fie lkFkZd bdkbZ gSa A bls gh [k$v$j$v dj ns rks [kj :fie cusxk fdarq
^dj* vkSj ^[kj* esa vFkZ Hksnd bdkbZ :fie ugha Lofue d vkSj [k gSA bl izdkj
:fie vxj vFkZ|ksrd bdkbZ gS rks Lofue vFkZ Hksnd A bu nks Lrjksa ls Hkk"kk dh
jpuk gksus ds dkj.k Hkk"kk dks }Sr dgk x;k gS A
7- & Hkk"kk esa nks i{k gksrs gSa & oDrk vkSj
JksrkA okrkZ ds le; nksuksa i{k viuh Hkwfedk dks ifjofrZr djrs jgrs gSaA oDrk
Jksrk vkSj Jksrk oDrk gksrs jgrs gSaA bls gh Hkwfedkvksa dk ikjLifjd ifjorZu dgrs
gS A
8- & ekuo Hkk"kk Hkfo"; ,oa vrhr dh lwpuk Hkh ns ldrh gS ArFkk nwjLFk
ns'k dk Hkh A bl izdkj varj.k dh fo'ks"krk dsoy ekuo Hkk"kk esa gS A
9- & ekuosrj Hkk"kk izk.kh dh lgto`fRr] vkgkj funzk Hk;] eSFkqu ls
gh lac)
a gksrh gS vkSj blds fy, os dqN /ofu;ksa dk mPpkj.k djrs gSa A fdarq ekuo
Hkk"kk lgto`fRr ugha gksrh gS Aog lgtkr o`fRr;ksa ls lacaf/kr ugh gksrh A
Hkk"kk ds ;s vfHky{k.k ekuoh; Hkk"kk dks vU; /ofu;ksa ;k ekuosRrj
izkf.k;ksa ls vyx djus esa leFkZ gSa A
(Language Variations)
 Hkk"kk ds Lo:i ij fopkj djus ij ;g ckr Li"V gks tkrh gS fd Hkk"kk
ds vusd izdkj gksrs gS A eq[;r% bfrgkl ]{ks=]iz;ksx]fuekZ.k]ekudrk vkSj feJ.k ds
vk/kkjksa ij Hkk"kk ds cgqr ls :i gksrs gSa Amnkgj.k ds fy, bfrgkl ds vk/kkj ij
vusd Hkk"kkvksa dh tUenk=h ewyHkk"kk tSls laLd`r xzhd vkfn dks izkphu Hkk"kk( ikyh
]izkd`r dks e/;dkyhu Hkk"kk rFkk fganh] ejkBh] caxyk dks vk/kqfud Hkk"kk ls bafxr
fd;k tkrk gS A {ks= ds vk/kkj ij Hkk"kk dk lcls NksVk :i cksyh gksrh gS A

buesa ls izeq[k Hkk"kk :i fuEufyf[kr gSa &

^^ewyHkk"kk**Hkk"kk dk og izkFkfed Lo:i gS tks Lo;a fdlh ls izlwr ugha gksrk vfirq
og nwljksa dks gh izlwr djrk gS AHkk"kk dh mRifRr vR;ar izkphu dky esa mu LFkkuksa
ij gqbZ gksxh tgkaW vusd yksx ,d lkFk jgrs jgs gksx
a s A ,sls LFkkuks esa ls fdlh ,d
LFkku dh Hkk"kk dh fufeZfr dh igyh izfdz;k ewyHkk"kk dgykrh gS Aftlus dkykarj
esa ,sfrgkfld ,oa HkkSxksfyd dkj.kksa ls vusd Hkk"kkvksa ]cksfy;ksa rFkk micksfy;ksa dks
tUe fn;k gksxk A

tc ge ,d LFkku ls nwljs LFkku ij tkrs gSa rks gesa Hkk"kk dk ifjorZu le> esa
vkus yxrk gS A ;g ifjorZu tSsls tSls nwfj;ka c<rh gSa Li"V le> esa vkus yxrk
gS AHkk"kk ds ,sls lhfer ,oa {ks= fo'ks"k ds :i dks cksyh dgk tkrk gS A tks
/ofu]:i ]okD; vFkZ] 'kCn rFkk eqgkojs vkfn dh n`f"V ls fHkUu gks ldrh gS Abl
izdkj tc ,d Hkk"kk ds varxZr dbZ vyx vyx :i fodflr gks tkrs gSa rks mUgsa
cksyh dgrs gSa A ;s cksfy;ka cqansyh] c?ksyh] Hkkstiqjh] ekyoh vkfn gSa A mnkgj.k ds
fy, &[kM+h cksyh ,oa cqansyh cksyh ds dqN 'kCnksa dks ns[krs gSa

[kM+h cksyh cqansyh cksyh

yM+dk yjdk
 eNyh eNfj;k
ysuk yso

[kM+h cksyh cqansyh cksyh

isM+ :[k
ekal xks'k
flj ewM
iSj xksM+ks
2-6-3 & HkkSxksfyd n`f"V rFkk lkekftd bdkbZ ds vk/kkj ij Hkk"kk
O;ogkj dk y?kqre :i O;fDr cksyh gS A fdlh Hkk"kk lekt esa vkus okyk O;fDr
vius dqN fof'k"Vrkvksa ds dkj.k Hkkf"kd foHksn dks iznf'kZr djrk gS A ;|fi ;g
foHksn ,slk ugha gksrk fd vius lekt ds vU; O;fDr;ksa ds }kjk le>k u tk lds
A euq"; esa Hkk"kk lh[kus dh izkd`frd {kerk gS A fdarq lh[kus dk dk;Z] fdlh Hkk"kk
lekt esa gh gks ldrk gS A ftl lekt esa og tUe ysrk gS tgkaW iyrk gS A ogka
dh Hkk"kk og lh[k ysrk gS Aog dsoy NksVs ls lewg esa izpfyr cksyh dh gh ugha]
cfYd O;kid /kjkry ij iz;qDr ekud Hkk"kk rFkk vko';drkuqlkj vU; Hkk"kkvksa dk
iz;ksx djrk gS A
& viHkk"kk vaxzsth ds LySx dk fganh :ikarj.k
gS A fdlh Hkk"kk lekt esa ,d fuf'pr f'k"Vkpkj ls P;qr Hkk"kk lajpuk dks f'k"V
Hkk"kk dgrs gSaA bldk izpyu fo'ks"k Js.kh ;k le oxksZa esa gksrk gS A viHkk"kk esa
v'kq)rk rFkk v'yhyrk dk lekos'k gks tkrk gS Ablds iz;ksDrk izk;% 'kCn fuekZ.k
;k okD; fuekZ.k esa O;kdj.k ds fu;eksa dks vks>y dj nsrs gSa AviHkk"kk esa lkekU;
ladsfrd vFkZ dk vid"kZ fn[kkbZ nsrk gSA oSls viHkk"kk ds dqN iz;ksx viuh l'kDr
O;atuk ds dkj.k f'k"V Hkk"kk esa Lohd`r gks tkrs gSa A eD[ku yxkuk] pepkfxjh
vkfn blh rjg ds iz;ksx gSa A xkyh & xyksSp dks Hkh viHkk"kk dk mnkgj.k ekuk
tk ldrk gS A1960&70 ds chp dfork ds dqN ,sls vkanksyu pys ftuesa viHkk"kk
dk [kqydj O;ogkj fd;k x;k A fganh ds dqN mIkU;klksa rFkk dgkfu;ksa esa Hkh
viHkk"kk dk iz;ksx n`f"Vxkspj gksrk gS A
O;olkf;d oxkZsa ds vk/kkj ij Hkk"kk dh vusd Jsf.k;kaW
cu tkrh gS A fdlku] c<+bZ] MkaWDVj] odhy] iafMr] ekSyoh]nqdkunkj vkfn dh Hkk"kk
esa O;olkf;d 'kCnkofy;ksa ds lekos'k ds dkj.k varj gks tkrk gS A bl O;olkf;d
'kOnkoyh dh fLFkfr cgqr dqN ikfjHkkf"kd gksrh gS AdqN O;olk;ksa esa cgqizpfyr
'kCnkoyh ds LFkku ij fof'k"V vFkZlwpd u;h 'kCnkoyh x<+ yh tkrh gS A bldh
fLFkfr cgqr dqN lakdsfrd Hkk"kk tSlh gksrh gS A dHkh dHkh ;g viHkk"kk dh dksfV esa
igqWap tkrh gS A dgkjksa dh Hkk"kk ¼o/kw dh Mksyh <ksrs le; ½ blh rjg dh gksrh gS
A cSy ds O;olk;h vkil esa ,d Hkk"kk cksyrs gSa A ftls xzkgd fcYdqy ugh le>
ikrk gS A ekSyoh lkgo tc fganh cksyrs gSa rks mudk >qdko izk;% vjch& Qkjlh]
fu"B Hkk"kk dh vksj jgrk gS vkSj iafMr th dh fganh& laLd`r dh vksj >qdh jgrh gS
A
bls vaxzsth esa dksM ysaXost dgrs gSa A dwV Hkk"kk dk iz;ksx
ikafMR; izn'kZu] euksjatu]rFkk xksiu ds fy, gksrk gS A lsuk esa dwV Hkk"kk dk iz;ksx
xksiu ds fy, gksrk gS A blesa 'kCnksa dks loZizpfyr vFkZ ds LFkku ij u;s vFkksZ ls
tksM+dj iz;qDr fd;k tkrk gS budk vFkZ ogh O;fDr le> ikrk gS ftls igys ls
crk fn;k gksrk gS A lwj us lkfgfR;d peRdkj fn[kkus ds fy, dwV ds inksa dh
jpuk dh gS Aftudk vFkZ lkfgR;&'kkfL=;ksa }kjk gh izLQqfVr fd;k tk ldrk gS A
;g fufeZr Hkk"kk gS lalkj esa vusd Hkk"kk,a gSa A ,d
Hkk"kk&Hkk"kh nwljs Hkk"kk&Hkk"kh dks fcuk iwoZ f'k{kk ds le> ugha ikrk A Hkk"kk Hksn ds
dkj.k thou ds fofo/k {ks= tSls & O;olk;] jktuhfr] Hkze.k] f'k{kk vkfn esa cM+h
dfBukbZ iSnk gks tkrh gS A bl leL;k ds fuokj.k ds fy, ^,sLkisjUrks*uked d`f=e
Hkk"kk cukbZ xbZ A ;wjksi esa dqN yksx bl Hkk"kk dsk lh[krs Hkh gSa A bl Hkk"kk ds
fuekZ.k esa tks mn~ns'; Fkk og fuf'pr gh egRoiw.kZ Fkk A fdarq tuk/kkj ds vHkko esa
;g Hkk"kk ml mn~ns'; dks iwjk djus esa leFkZ ugha gks ldh A d`f=e Hkk"kk esa
lkekU; ckrphr gh gks ldrh xaHkhj fparu ;k lkfgR; ys[ku ugha gks ldrk A Hkk"kk
,d rjg ls ekuo ds laLdkj dk vfHkUu fgLlk gS] blfy, mldh l`tu'khyrk Hkh
ekr`Hkk"kk esa gh ?kfVr gksrh gS A viuh ekr`Hkk"kk ds mPpkj.kkRed laLdkj ds lkFk
;fn ,slisjUrks dk mPpkj.k djsxk rks mlesa Hkh ifjorZu yk nsxk A bl rjg iqu%
Hkk"kk dh ,drk [kafMr gks tk;sxh A
nks Hkk"kkvksa ds feJ.k ls bldk fuekZ.k gksrk gS A blls
lkekU; dk;Z &O;olk; vkfn fd;s tkrs gSa A phu esa vaxzsth 'kCnksa dks phuh
mPpkj.k rFkk O;kdj.k ds vuqlkj <kydj Ikhftu dk fuekZ.k fd;k x;k gS A nf{k.k
vQzhdk esa Mp $ vaxzsth$ ckaVw ls fefJr Hkk"kk dk fuekZ.k gqvk gS A dHkh&dHkh nks
Hkk"kkvksa dk feJ.k bruk lcy rFkk vko';d gks tkrk gS fd ,d leqn k; viuh
ekr`Hkk"kk dks NksM+ nsrk gS tesdk] f=uhukn] ekjh”kWl]fofHkUu leqnk;ksa ds feyu ls
ladj Hkk"kk,sa cu x;h gSa Abu Hkk"kkvksa dks vaxzsth es afdz;ksy ¼ald
a j½ dgk tkrk gS A
baMksusf'k;k dh f'k'kwy fo'o dh lokZf/kd ladj Hkk"kk ekuh x;h A mnwZ dks Hkh ladj
Hkk"kk dgk tk ldrk gS A
Hkk"kk dk vkn'kZ #i mls ekuk tkrk gS ftlesa ,d cM+s
leqnk; ds yksx fopkj fofue; djrs gSaA vFkkZr~ bl Hkk’kk dk iz;ksx f”k{kk] “kklu
vkSj lkfgR; jpuk ds fy, gksrk gSA vaxzsth] :lh] Qzkalhlh vkSj fgUnh blh izdkj
dh Hkk’kk,W gSA ;g O;kdj.kc) gksrh gSA
(Directions of Language Variations)
euq"; ,d lkekftd izk.kh gS A lekt esa jgdj ijLij fopkj&fofue; djuk
pkgrk gS A ftlds fy, og Hkk"kk dk lgkjk ysrk gS A vr% Hkk"kk mldh
vkRekfHkO;fDr dk izeq[k lk/ku gS A Hkk"kk tgka euq"; dh vftZr laifRr gS ogha
lkekftd laifRr Hkh gS A Hkk"kk ml unh dh Hkkafr gS tks lrr~ izokgeku gS blfy,
ifjorZu'khyrk Hkk"kk dk izeq[k xq.k gS A Hkk"kk ds ifjorZu esa /ofu] 'kCn] in]okD;
vkSj vFkZ dk fo'ks"k egRo gS A bUgs Hkk"kk ds ifjorZu dh fn'kkvksas dk vk/kkj dgk
tk ldrk gS A buds vk/kkj ij Hkk"kk ifjorZu dh fuEufyf[kr fn'kk,sa ekuh tk
ldrh gSa A
1- & mPpkj.k vo;oksa ls fudyus okyh /ofu;ksa ds lewg dks
Hkk"kk ds Lo:i dh lajpuk bUgha /ofu izrhdksa ls gksrh gS A bu /ofu izrhdksa
ds ifjorZu ls Hkk"kk esa Hkh ifjorZu gksrk gS A dHkh dHkh ;g Loj ifjorZu
cM+k fofp= gksrk gS A Hkk"kk esa ;g Loj ifjorZu dbZ :iksa esa fn[kkbZ iM+rk gS
A dHkh ;g Lojksa esa gksrk gS vkSj dHkh O;atuksa esa A Lojksa esa Hkh vkfn Loj]
e/; Loj] varLoj] vkSj blh izdkj vkfn O;atu] e/;O;atu] varO;atu dk
ifjorZu gksrk gS AtSls ^vukt* dk ^ukt* ] ^[kqjtk* dk ^[kqtkZ*] ^nwCkkZ* dk nwCk
vkfn Loj ifjorZu ds RkFkk ^LFkku* dk ^Fkku*]^lwph* dk ^lqbZ* vkSj ^fuEc*
dk^uhe* vkfn O;atu ifjorZu dk mnkgj.k gSa A ^y[kuÅ* dks ^u[kyÅ*]
^flXuy* dks ^flaxy* ^LVs'ku* dks ^Vs'ku* vkfn ds :i esa mPpkj.k djuk blh
/ofu ifjorZu ds mnkgj.k gSa A
2- dbZ /ofu;ksa ds lewg ls 'kCn jpuk gksrh gS A ftl izdkj
/ofu ds ifjorZu ls Hkk"kk esa ifjorZu gksrs gSa A mlh izdkj 'kCnksa ds ifjorZu
ls Hkk"kk esa ifjorZu gksrk gS A ;g ifjorZu fofo/k :iksa esa gksrk gS A
mnkgj.k ds fy, ^/keZ*] ^deZ*] ^iap*] ^ekr`*] ^fir`* vkfn laLd`r ds 'kCn
/khjs&/khjs ifjofrZr gksrs gq, dze'k% /kke] dke] ikap]ekrk]firk gks x;s A cgqr
ls 'kCnksa esa rks fofp= ifjorZu gq;s tSls & ^cfyc?kZ*] ^Hkkr`tk;k* dze'k%
ifjofrZr gksrs gq, ^cSy*] ^HkkSth*] ds :i esa iz;qDr gksus yxs A bl izdkj
'kCn ifjorZu ls Hkh Hkk"kk esa ifjorZu gks tkrk gS A
3- ftl izdkj /ofu;ksa ds lewg ls 'kCn jpuk gksrh gS mlh
izdkj 'kCnksas esa milxZ] izR;;] ijlxZ vkfn yxkdj in cuk;k tkrk gS A
,d okD; dh jpuk inksa ls gksrh gS A tSls &^vydk*] ^uhye*] ^iqLrd*]
^nsuk* ;s pkj 'kCn gSa bu 'kCnksa dks tc rd inksa esa ifjofrZr ugha fd;k
 tk;sxk rc rd iw.kZ okD; dh jpuk ugha gks ldrh Abu 'kCnksa dks tc
dze'k% ^vydk* us ^uhye* dks ^iqLrd* ^fn;k* inksa esa ifjorZu djus ij gh
iw.kZ okD; bl izdkj cuk ^^vydk us uhye dks iqLrd fn;k A** blesa vydk
'kCn ds lkFk ^us* ijlxZ tqM+us ij ^vydk* us drkZ in cuk A ^uhye* 'kCn
esa ^dks* in cuk A bl izdkj ^iqLrd* 'kCn esa Hkh deZdkjd dk fpUg ^dks*
fNik gqvk gS A vkSj ^nsuk* fdz;k esa ^vk* izR;; yxus ij ^fn;k* fdz;k in
cuk A in fuekZ.k dh ;g i)fr fganh dh iwoZorhZ Hkk"kkvksa esa Hkh Fkh A laLd`r
Hkk"kk ls pyrh gqbZ izkd`r] viHkza'k vkfn ls gksrh gqbZ fganh Hkk"kk rd in
fuekZ.k dh ;g izo`fRr fofHkUu :i fy;s gq;s gS A bl izdkj in jpuk esa gksus
okys ifjorZuksa ls Hkk"kk ifjorZu dh fn'kk Li"V gksrh gS A
4- vFkZ esa gksus okys ifjorZuksa ls Hkh Hkk"kk ifjorZu dh fn'kk
dk Kku gksrk gS A ;g vFkZ ifjorZu rhu :iksa esa ns[kk tk ldrk gS A tSls
vFkZ foLrkj] vFkZ ladksp] vkSj vFkkZn's k vkfn A
tc fdlh 'kCn dk vFkZ vius lhfer {ks= ls fudydj O;kid
gks tkrk gS rc mls vFkZfoLrkj dgrs gSa A tSLks & ^L;kg* dk vFkZ dkyk gS
vksSj igys pwWafd yksx dkys jax ls fy[krs Fks blfy, mls ^L;kgh* dgk tkrk
Fkk Aij vc yky] uhyh] gjh]vkfn lHkh jax dks ^L;kgh* dgk tkrk gS A blh
izdkj ^v/kj* dk igys vFkZ Fkk uhps dk gksBa ij vc nksuksa gksaBks dks ^v/kj*
dgrs gSa A
blh izdkj 'kCn dk okLrfod vFkZ lhfer gks tkrk gS A rc mls
vFkZ ladksp dgrs gSa A izfl) Hkk"kk oSKkfud czhy ds vuqlkj tks jk"Vª ;k
tkfr ftruh vf/kd fodflr gksxh mlesa vFkZladksp ds mnkgj.k mrus
vf/kd gksxsa A mnkgj.k ds fy, laLd`r esa ^e`x* rFk vaxzsth ds ^Deer* 'kCn
dk iz;ksx ^fgj.k* ds fy, gksrk gS blh izdkj ^eqxZ* 'kCn dk vFkZ i{kh gS ijarq
mnwZ vkSj fganh esa ;g 'kCn ,d fo'ks"k i{kh ds fy, iz;qDr gksrk gS A
 5- dbZ iw.kZ okD;ksa dks feykdj Hkk"kk curh gS vr% okD;ksa dh
jpuk ls Hkh Hkk"kk ifjorZu dh fn'kk dk cks/k gksrk gS A O;ofLFkr inks ads
lewg ls okD; curk gS A laLd`r Hkk"kk esa okD; jpuk bruh Li"V vkSj
O;ofLFkr Fkh fd mlesa iz;qDr gksus okys inksa dks fdlh Hkh LFkku ij j[k nsus
ls okD; ds vFkZ esa dksbZ ifjorZu ugha gksrk Fkk A tSls &^vg~e iqLrda iBkfe*
okD; dks ^iBkfe iqLrda vge* :i esa Hkh fy[kk tk ldrk gS A laLd`r ds
ckn izkd`r vkfn e/;dkyhu vk;Z Hkk"kkvksa esa Hkh foHkfDr;ksa vkSj izfr;ksa dk
;ksx gksus ds dkj.k okD; jpuk dh ;gh fLFkfr Fkh ijarq fganh tSlh vk/kqfud
vk;Z Hkk"kk esa okD; esa ;fn dksbZ Hkh in b/kj ls m/kj gks tk;s rks vFkZ cny
tkrk gS A tSl&
s ^jke us jko.k dks ekjk* okD; esa ^jke* vkSj ^jko.k* inska ds
LFkku ifjorZu gks tk;sa rks vFkZ dk vuFkZ gks tk;sxk A
bl izdkj ge ns[krsa gSa fd Hkk"kk ifjorZu dh mi;ZqDr fn'kkvksa dk
Hkk"kk ds fodkl esa egRo gS A

(Let-us Sum Up)

Hkk"kk dks euq"; ds Hkkoksa ;k fopkjksa dks izdV djus dk lk/ku dgk tk ldrk
gSA Hkk"kk dh mRifRr dk v/;;u djus ds nks eq[; vk/kkj gS &¼v½ izR;{k ekxZ ¼c½
ijks{k ekxZA

tc ge Hkk"kk dk lanHkZ ekuoh; Hkk"kk ls ysrs gSa A rks ewy :i ls 9

fo'ks"krk,a lkeus vkrh gSa] tks gSa&;kn`fPNdrk] l`tukRedrk] vuqdj.kxzkgrk]
ifjorZu'khyrk] fofoDrrk] }Srrk] Hkwfedkvksa dk ikjLifjd ifjorZu] varj.krk]
vlgto`fRrdrkA bl izdkj Hkk"kk dh vo/kkj.kk dk Kku iqLrdky;k/;{kksa dks
iqLrdksa dk ikBdks ds mfpr ,oa izHkkoh mi;ksx gsrq O;oLFkk djus esa lgk;d gSA

. (Self-check Exercise)
¼i½ Hkk"kk ls vki D;k le>rs gSa \
¼ii½ Hkk"kk dks ifjHkkf"kr dhft,A
¼iii½ Hkk"kk dh fo'ks"krkvksa dk o.kZu fdft, A
¼iv½ Hkk"kk dh mRifRr dh foLrkj ls O;k[;k dhft,A
¼v½ Hkk"kk ds izdk;Z crkb;s A
¼vi½ Hkk"kk ds fofo/k :iksa dk o.kZu fdft, A
¼vii½ Hkk"kk ifjorZu dh fofHkUu fn'kkvksa dk o.kZu fdft, A
bdkbZ&1 (Unit-1)
dk;kZRed vaxzsth jpuk ‘kSyh , vFkZ foKku ‘kCnkFkZ] okD; foU;kl vkSj mPpkj.k
(Functional English Style,Semantics, Syntax & Diction)
______________________________________________
1.0 mn~n’s ; (Objective)
1.1. fo”k; ços’k (Introduction)
1-2 vaxzsth Hkk”kk dh dk;kZRed ‘kSyh
1-2-1 vaxzsth Hkk”kk dh dk;kZRed ‘kSyh ds Hksn
1-2-1-1 rVLFk ‘kSyh (Neutral Style)
1-2-1-2 cksypky dh ‘kSyh (Colloquial style)
1-2-1-3 fy[kus dh ‘kSyh (Writing style/ Bookish Style)
1-2-2- okD; (Sentence)
1-2-2-1- okD; ds Hkkx
1-2-2--2 oxhZdj.k &
1-2-2-3-okD; vFkZ ds vk/kkj ij oxhZdj.k
1-2-2-4-okD; dh fo’ks”krk,a
1-2-2-5-okD; jpuk lEcfU/kr nks”k
1-2-3- ifjPNsn (Paragraph)
1-2-4 ‘kks/k izLrko funsZf’kdk (Research Proposl
a Guide)
1-2-5- ‘kks/k i= :ijs[kk (Research Paper Outline)
1-2-6 foRrh; izLrko (Financial Proposl a )
1-3 vFkZ foKku ‘kCnkFkZ (Semantics)
1-3-1 Hkk”kk foKku
1-3-1-1 ekWUVsX;w O;kdj.k (Montague Grammar)
1-3-1-2- vFkZ foKku ‘kCnkFkZ es lfdz; lR;rk (The Dynamic Truth in
Semantics)
1-3-1-3- izksVksVkbZi vFkZ foKku%
1-3-2 ‘kCnkFkZ foKku esa &‘kCnHkaMkj (Lexical) vkSj ladYiukRed vFkZ
1-4-okD; foU;kl (Syntax)
1-4-1 bfrgkl
1-4-2 O;kdj.k mRiknd
1-4-3 dSVksxjk;y O;kdj.k &
1-4-4 O;kdj.k fuHkZjrk &
1-4-5- usVodZ fl)kUrksa dh laHkkO; O;kdj.k&
1-4-6- dk;kZRed O;kdj.k
1-5- cksyus dk <ax mPpkj.k & (Diction)
1-5-1 /koU;kRed (Phoneme)
1-5-2- ‘kCnka’k (Syllable)
1-5-3- O;kdj.k la;kstu (Conjunction)
1-5-4- rkfdZd la;ksth (Connective)
1-5-5 laKk (Noun)
1-5-6 fdz;k (Verb)
1-5-7 eksM (Inflection)
1-5-8 mPkkj.k mfDr (Utterance)
1-6 lkjka’k (Let-us Sum up)
1-7 Lo&tkap vH;kl (Self-check Exercise)
1-0- mn~ns’; (Objectives)
bl bdkbZ esa vki vazxzsth Hkk”kk dh dk;kZRed ‘kSyh vkSj mlds Hksn] vo/kkj.kk ,oa
vFkZ] ifjPNsn ¼iSjk xzkQ½ okD;] ‘kks/k izLrko funsZf’kdk] foRrh; izLrko (Financial
Proposal), ‘kks/k i= :ijs[kk (Research Paper Outlines), okD; foU;kl&flUVsDl] vFkZ
foKku ‘kCnkFkZ (Semantics) vkSj cksyus dk <ax mPpkj.k (Diction) dh tkudkjh ls
voxr gks ldsx
a sA vki vaxzsth Hkk”kk dh dk;kZRed ‘kSyh ds ckjs esa iw.kZ tkudkjh çkIr dj
ldsaxsA

1-1 fo”k; ços’k (Introduction)

fdlh Hkh Hkk”kk dh dk;kZRed ‘kSyh ,d mi&i)fr gksrh gSA bl dk;kZRed ‘kSyh dh
viuh dqN fo’ks”krk,sa gksrh gS tSls mldk ‘kCn foU;kl] okD; ;kstuk] fuekZ.k vkSj /ofu
foKkuA Hkk”kk dh dk;kZRed ‘kSyh ls gesa cgqr lh tkudkjh feyrh gSA Hkk”kk ‘kSyh fdlh
,d O;fDr dh Hkh gks ldrh gS vkSj fdlh {ks= dh Hkh gks ldrh gS tSls vesfjdu vaxzsth]
fczfV’k vazxzsth] Hkkjrh; vaxzsth o vjc vaxzsthA Hkkjrh; vaxzsth o vjc vaxzsth lc vyx&vyx
fo’ks”krk,a fy, gksrh gSaA mPpkj.k Hkh dbZ ckj fHkUu gksrs gSaA Hkk”kk dh dk;kZRed ‘kSyh ekuo
dh fHkUu&fHkUu fLFkfr;ksa esa fd;s x;s lapkj ij fuHkZj djrh gSA

1-2 vaxzsth Hkk”kk dh dk;kZRed ‘kSyh

fdlh Hkh Hkk”kk dh dk;kZRed ‘kSyh ,d mi&i)fr gksrh gSA bl dk;kZRed ‘kSyh dh
viuh dqN fo’ks”krk,Wa gksrh gS tSls mldk ‘kCn foU;kl] okD; ;kstuk fuekZ.k vkSj /ofu
foKkuA Hkk”kk dh dk;kZRed ‘kSyh ls gesa cgqr lh tkudkjh feyrh gSA Hkk”kk ‘kSyh fdlh
,d O;fDr dh Hkh gks ldrh gS vkSj fdlh {ks= dh Hkh gks ldrh gS tSls vesfjdu vaxzsth]
fczfV’k vaxzsth] Hkkjrh; vaxzsth o vjch vaxzsthA Hkkjrh; vaxzsth o vjch vaxzsth lc
vyx&vyx fo’ks”krk,a fy, gksrh gSaA mPpkj.k Hkh dbZ ckj fHkUu&2 gksrs gSaA Hkk”kk dh
dk;kZRed ‘kSyh ekuo dh fHkUu&fHkUu fLFkfr;ksa esa fd;s x;s lapkj ij fuHkZj djrh gSA Hkk”kk
dh dk;kZRed ‘kSyh dk oxhZdj.k djuk cM+k gh dfBu dk;Z gSA bl lUnHkZ esa vkbZ0 oh0
vkWjukYM vkSj vkbZ0 vkj0 xkyfi;Zu us vius fopkj O;Dr fd;s gSaA xkyfi;Zu dgrs gSa fd
Hkk”kk dh dk;kZRed ‘kSyh Hkk”kk ds fHkUu & fHkUu rjhdksa ls fy[kus dk rjhdk gS u fd
cksypky dh Hkk”kk dkA nksuksa gh fo)ku dgrs gSa fd dk;kZRed ‘kSyh bldh viuh
fo’ks”krkvksa ls igpkuh tk ldrh gSA
 vkbZ0 vkj0 xkyfiZ;u ds vuqlkj Hkk”kk dh dk;kZRed ‘kSyh Hkk”kk ds ijLij lEcU/kksa
dh ,d i)fr gSA bldk vFkZ gS fd og lapkj esa ,d fuf’pr mn~ns’; dk fuokZg djrh gSA
dk;kZRed ‘kSyh eq[;r% lkfgfR;d ekud es iz;ksx gksrh gSA izR;sd dk;kZRed ‘kSyh dh
lkfgR;d Hkk”kk esa ,d lEcfU/kr fLFkj i)fr ¼iz.kkyh½ ,d fLFkfr ij leku jgrh gS ijUrq
dHkh&dHkh ;g le;kuqlkj cny tkrh gS dky ds vuqlkj blesa cnyko vk tkrs gSa tSlk fd
17 oha ‘krkCnh esa le>k tkrk Fkk fd lHkh ‘kCn dfork esa iz;ksx ugha gks ldrsA dfork dh
viuh ,d ‘kSyh gksrh gSA ckn esa 19oha ‘krkCnh esa iz.; vkSiU;kfld us dfork ‘kSyh ds bu
fu;eksa dks vLohdkj dj fn;k vkSj u;h ‘kCnkoyh dks ykxw dj fn;kA izR;sd ‘kSyh dk
fodkl vaxzsth ds ekud fu;eksa ls izHkkfor gksrk gSA dk;kZRed ‘kSyh lkekftd fLFkfr;ksa esa
cnyko ls Hkh izHkkfor gksrh gSA bl ij foKku izxfr vkSj thou ds lkaLd`frd fodkl dk Hkh
izHkko iM+rk gSA xkyfi;Zu dgrs gSa fd O;fDrxr ‘kSyh ¼fdlh Hkh ys[kd dh½ Hkk”kk dh
bdkbZ;ksa ,d vuwBk tksM+ gksrk gSA fdlh ys[kd dk O;Dr djus <ax] ‘kSyh mlds dk;Z dks
vklkuh ls igpkus tkus ;ksX; cuk nsrh gSA mldh ‘kSyh ls dk;Z fdlh veqd ys[kd dk gS
igpkuk tk ldrk gSA
1-2-1 vaxzsth Hkk”kk dh dk;kZRed ‘kSyh ds Hksn
dk;kZRed ‘kSyh dks eq[;r rhu Hkkxksa esa ckaVk tk ldrk gSA
rVLFk ‘kSyh (Neutral Style)
cksypky dh ‘kSyh (Colloquial style)
fy[kus dh ‘kSyh (Writing style / Bookish Style)
1-2-1-1 rVLFk ‘kSyh tSlk fd uke ls gh fofnr gS ;g rVLFk ‘kSyh gS ftldk iz;ksx
‘kSfy;ksa ds jax rRoksa dh i`”BHkwfe esa fd;k tkrk gSA ;g ‘kSyh lk/kkj.k gksrh gSA ;g ‘kSyh
fdlh Hkh fLFkfr dk fuokZg dj ldrh gS pkgs os lapkj cksypky dh ‘kSyh vkSj jkstejkZ dk
lapkj bR;kfnA
1-2-1-2 cksypky ‘kSyh dks rhu Hkkxksa esa ckaVk tk ldrk gS & mPprj cksypky ‘kSyh] lkekU;
cksypky ‘kSyh vkSj fuEurj cksypky ‘kSyhA lkekU; cksypky ‘kSyh vkSj fuEurj cksypky
‘kSyh {ks=] fyax vkSj cksyus okys dh vk;q ij fuHkZj djrh gSA
1-2-1-3 fyf[kr ‘kSyh@iqLrdh; ‘kSyh esa oSKkfud] dk;kZy;] lkef;d ys[k ¼v[kckj½] O;k[;ku
lEcfU/kr vkSj dfork ‘kSyhA
 fy[kuk vkSj Hkk”k.k ¼cksypky½ nksuksa gh Hkk”kk foKku dks O;Dr djus ds iwjd gSA
Hkk”k.k ;k O;k[;ku ,d ok;q dk nckc gS /ofu ds lkFk&lkFk tcfd fy[kus esa js[kkfp=h;
fu’kku /kjkry ij cuk, tkrs gSA bu nksukas ‘kSfy;ksa esa cgqr vUrj gS tSlk Hkk”k.k ‘kSyh esa
le; dh lhek] xfr’khyrk] {kf.kdrk cksyus okys ds le{k gksrh gS tcfd ys[ku ‘kSyh esa LFkku
lhek] fLFkjrk vkSj lans’k nsus okyk vkSj ysus okyk nwj Hkh gks ldrs gSa dbZ ckj lans’k izkIr djus
okys dk irk Hkh ugha gksrkA

1-2-2- okD; & (Sentence)

Hkk”kk foKku esa okD; izkd`frd Hkk”kk dh ,d izLrqfr gS] izk;% ftlds }kjk O;kdj.k
vkSj ‘kCn ¼,d ;k ,d ls T;knk ‘kCn½ fofHkUu fopkj izdV fd;s tkrs gSaA ,d okD; vFkZiw.kZ
‘kCnksa ds laxzg] iz’u] izkFkZuk] vkns’k] cks/kd ‘kCn bR;kfn dks ‘kkfey djrk gSA izk;% lHkh
Hkk”kkvksa esa vfHkO;fDr okD;ksa ds }kjk gh gksrh gSA okD; rd lEcfU/kr vkSj ‘kCnkFkZ lEcfU/kr
rF;ksa dks ‘kkfey djrs gSa tSls ‘kCn] Hkk”k.k vkSj fdz;kRed ladsr tSls vkjEHk] :dkoV
bR;kfnA ge la{ksi esa dg ldrs gSa okD; ,d iw.kZ fopkj izdV djus okyk ,d lkFkZd ‘kCn
lewg gksrk gSA
1-2-2-1- okD; ds Hkkx
okD;ka’k & okD; dk ,slk Hkkx ftlesa viuk mn~ns’; vkSj fo/ks; gks vkSj tks laKk]
fo’ks”k.k fdz;k fo’ks”k.k esa ls fdlh ,d dk dke djsAa okD;ka’k Hkh nks izdkj ds gksrs gSa
LorU= vkSj vkfJrA tSlk fd LorU= okD;ka’k esa iwjk fopkj izdV gksrk gS tSls eS [kq’k gwWa vkSj
vkfJr okD; iwjk okD; ugha gksrk u gh iwjk fopkj izdV djrk gS tSls ‘D;ksafd eq>s tkuk
Fkk’A
iw.kZ okD; & tSlk fd uke ls gh fofnr gS ;g iw.kZ okD; gksrk gS ftlesa mn~ns’; vkSj
fo/ks;d ,d gh okD;ka’k esa gksrs gSA
oSls okD; ds iz/kku :i ds nks gh vax gksrs gSa
d& mn~ns’;]
[k& fo/ks;
d- mn~ns’; & okD; esa ftlds lEcU/k esa dqN dgk tkrk gS mls okD; dk mn~ns’; dgrs gSa
tSls Lokeh +n;kuUn us xq:dqy dakxMh dh LFkkiuk dh
[k& fo/ks; & mn~ns’; ds lEcU/k esa tks dgk tk;s og fo/ks; dgykrk gS tSls mi;qDr okD; esa
xq:dqy dkaxMh dh LFkkiuk & ;g fo/ks; gS D;ksafd ;g dFku mn~ns’; ¼Lokeh JnkuUn½ ds
lEcU/k esa dgk x;k gSA
1-2-2--2 oxhZdj.k &
vaxzsth esa pyu ds vuqlkj eq[;r% okD; dks pkj izdkj ls oxhZdj.k dj ldrs gSa tSls &
v- lk/kj.k okD; & tks LorU= okD; gksrk gS dsoy ,d okD;ka’k ls cuk gqvk ftlesa
vkfJr okD;ka’k ugha gksrkA tSls ;’k jkst Ldwy tkrk gSA
c- fefJr okD; & ftlesa nks LorU= okD;ka’k fdlh leqPp; cks/kd ;k fojke fpUgksa }kjk ;k
fQj nksuksa }kjk tqMs jgrs gSaA tSls eSaus rsyxw Hkk”kk cksyus dh dksf’k’k dh vkSj esjs fe= us
rfey cksyus dh dksf’k’k dhA
l- tfVy okD; & ftl okD; esa ,d LorU= okD;ka’k vkSj ,d vkfJr okD;ka’k gksrs gSa tSls
fo/kkFkhZ i< jgs Fks D;ksafd dy mudh ijh{kk gS eksgu vkSj lksgu viuh i<kbZ lekIr djds
fQYe ns[kus x;s bR;kfnA
n- tfVy fefJr okD; & ;g ,sls okD; gksrs gSa ftlesa dbZ LorU= okD;ka’k vkSj de ls
de ,d vkfJr okD;ka’k gksrk gS tSls og ?kj ftlesa egkRek xka/kh dk tUe gqvk Fkk] vHkh
rd [kMk gSA og iqLrd tks jke us i<h Fkh vc fuxZr gks xbZ gS bR;kfnA
1-2-2--2 okD; vFkZ ds vk/kkj ij oxhZdj.k
vFkZ ds vk/kkj ij Hkh okD; dk foHkktu fd;k tk ldrk gSA vFkZ lEcU/kh okD; ds
fuEufyf[kr vkB Hksn gS
d- fof/k okpd okD;
[k- fu”ks/k okpd okD;
x- vkKkFkZd okD;
?k- iz’u okpd okD;
M- foLe;kfn cks/kd okD;
p- bPNk cks/kd okD;
N- lUnsg lwpd okD;
t- ladsrkFkZd okD;
1-2-2-4- okD; dh fo’ks”krk,a% okD;ksa ds laxBu ls gh Hkk”kk curh gSA okD; ds eq[;r% rhu
xq.k gSa tks okD; esa gksus pkfg,
¼d½ Li”Vrk & Li”V okD;ksa esa ‘kCn ljy gks ftudks lqurs gh Jksrk ;k i<+rs gh mUgh
Hkkoukvksa vkSj fopkjksa dk mn~sd gks mBs ftUgsa ys[ku ds okD;ksa esa dgk gkasaA Li”V okD;
,sls gksus pkfg, tks Jksrk ds efLr”d ij viuh Nki NksMAsa
¼[k½ leFkZrk & tks okD; Jksrk ;k ikBd dh Hkkoukvksa dks tkxzr djus esa leFkZ gks muesa
leFkZrk dk xq.k gksrk gSA
¼x½ Jqfr e/kqjrk & okD; d.kZ dVq ugha gksus pkfg,A tks okD; dkuksa esa jl dk lapkj djs
mUgsa Jqfr e/kqj okD; dgk tkrk gSA bl izdkj ds okD; jpuk dks izHkkoksRiknd cukrs gSa
vkSj ikBd dks vkuUn dh izkfIr djkrs gSaA
1-2-2-4-okD; jpuk lEcfU/kr nks”k
izk;% okD; jpuk esa fuEu nks”k ik, tkrs gS %
d- vLi”V okD;
[k- fujFkZd ‘kCnksa okys okD;
x- f’kfFky okD;
?k- tfVy okD;
M- vfuofgr okD;& ftUkesa ‘kCn dze Bhd ugha gksrk vFkZ dk vuFkZ gks tkrk gSA
p- fn:fDr ;k iqu:fDr nks”k okys okD;
N- osesy ‘kCn ekaxus okys okD;

1-2-3- ifjPNsn (Paragraph)

bl v/;;u esa dk;kZRed vaxzsth dh ckr gqbZ gS rks iSjkxzkQ dh Hkh ckr gksuk t:jh gSA
okD;ksa ls iSjkxzkQ curk gS ftldk dk;kZRed vaxzsth esa ,d egRoiw.kZ LFkku gSA ;gka ij vc ge
iSjkxzkQ dh lajpuk] izdkj Hkkx vkSj mlds rRoksa vkfn dk v/;;u djsx
a sA
iSjkxzkQ ‘kCn xzhd ds isjkxzkQksl ‘kCn ls cuk gS ftldk vFkZ gS vfrfjDr fy[kuk
to write beside ;k vfrfjDr fy[kk gqvk rw itten besideA fdlh fopkj dh okrkZyki dks
vaxzsth esa fy[kus dh iSjkxzkQ ,d Lo;a fu/kkZj.k bdkbZ gS A iSjkxzkQ easa ,d ;k ,d ls vf/kd
okD; gksrs gSaA iSjkxzkQ ges’kk ubZ ykbZu ls vkjEHk gksrk gSA dbZ ckj ;g ykbZu ,d gkf’k;s ds
ckn vkjEHk dh tkrh gSA
iSjkxzkQ fy[kus dh ‘kSyh vyx&vyx gksrh gSA dbZ ckj igys iSjkxzkQ ls gkf’k;k ugha
NksMk tkrk] gkf’k;k ikBd dks voxr djkrk gS fd mDr iSjkxzkQ ‘kq: gksrk gS vkSj [kRe gks
tkrk gSA vesfjdu ‘kSyh esa igyh ykbZu esa gkf’k;k ds rkSj ij rhu ;k ikap v{kj dk LFkku
NksMk tkrk gS vkSj O;olkf;d i= esa izk; ,d ykbZu [kkyh NksMh tkrh gSA tgka ij i`”B
:dkoV gksrh] ogka ij Qkyrw LFkku fn;k tkrk gSA
iSjkxzkQ fy[kus ls igys gesa fuEu ckrksa dk /;ku j[kuk pkfg, &
d- lcls igys gesa lko/kkuh ls lkspuk pkfg, fd ge D;k fy[kus tk jgs gSaA iz’u D;k
gS] mldk mRrj esa izLrko esa nsus tk jgk gw¡ ;k iSjkxzkQ esa A lcls egRoiw.kZ Hkkx D;k
gks ldrk gS esjs mRrj dkA
[k- viuh uksVcqd [kksys vkSj mlesa viuk mRrj fy[ksA blesa vkidks le; dh ek=k
T;knk pkfg, ftruk vki us lkspk Fkk fy[ksA gesa ;g Hkh fy[kuk gS fd ge ;g iSjkxzkQ
D;ksa fy[kus tk jgs gSa] bldk mn~ns’; D;k gSA
x- iSjkxzkQ ls lEcfU/kr rF; bdV~Bk djs vkSj mu rF;ksa dks fy[ks tkus ds ckn esa ;s
gh rF; iz’u dk mRrj nsus esa lgk;d fl) gksx
a As
M- vius fopkjksa esa fy[ksa fd ;g VkWfid egRoiw.kZ D;ksa gS vkSj yksx blesa :fp D;ksa ysrs
gSaA
p- vius iSjkxzkQ dk eq[; fcUnq <w<a s ftldks vki izLrqr djuk pkgrs gSa] de ls de
,d fcUnq vkidks fu’fpr djuk gS tks egRoiw.kZ gksA
N- vius fopkjks]a rF;ksa dks dzekuqlkj yxk,a & tc vkius lc rF;] fopkj bdV~Bs dj
fy, rks mudks dzec) djsa vkSj iSjkxzkQ fy[kus dh ‘kq:vkr djsAa
1-2-3-1- iSjkxzkQ fy[kuk
iSjkxzkQ fy[kus ds ikap fcUnq bl izdkj gSa %&
d- viuh uksVcqd [kksysa vkSj oMZ izkl
s sflaxA
[k- VkWfid okD; fy[ksa] lgk;d okD; vkSj vfUre okD;A
x- lkQ&lkQ vkSj lk/kkj.k okD; fy[ksa vius iSjkxzkQ ds vFkZ dks izLrqr djus ds fy,A
?k- vius iSjkxzkQ dks eq[; fopkj ij dsfUnzr djsAa
M- vfrfjDr ‘kCnksa dks izLrqr djus ds fy, ‘kCndks”k dh lgk;rk ysa A
;gka ij VkWfid okD; og gksrk gS tks iSjkxzkQ esa igyk okD; gksrk gS vkSj iSjkxzkQ ds eq[;
fopkj dks O;Dr djrk gSA
1-2-3-2 lgk;d okD; VkWfid & lgk;d okD; VkWfid okD; ds ckn vkrk gS tks iSjkxzkQ ds
eq[; Hkkx dh lajpuk dks cukus esa dke vkrk gSA vfUre okD; iSjkxzkQ dk vfUre okD; gksrk
gSA ;g iSjkxzkQ ds eq[; fcUnq] fopkj dks iqu% LFkkfir djrk gSA
1-2-3-3- iSjkxzkQ dk lEiknu djuk & blesa iSjkxzkQ dh O;kdj.k vkSj ‘kCnksa dh orZuh dk
fujh{k.k fd;k tkrk gSA iSjkxzkQ dks ckj ckj i<k tkrk gSA okD;ksa dks Hkh ns[kk tkrk gS]
vkSfpR;iw.kZ gS fd ughaA iSjkxzkQ esa fo”k; dks ifjHkkf”kr fd;k x;k gS ;k ugha lcdk fujh{k.k
fd;k tkrk gSA nks”kiw.kZ okD;ksa dks ‘kq) fd;k tkrk gS] ftu okD;ksa esa ‘kCndze Bhd u gks
mudk ‘kCndze Hkh Bhd fd;k tkrk gSA
1-2-3-4- iSjkxzkQ dks Nkiuk & ;g iSjkxzkQ dk vfUre pj.k gS vkSj vc ifjiw.kZ iSjkxzkQ dh
izfr vkids gkFk esa gSA bl izdkj ge iSjkxzkQ cuk ldrs gSa iSjkxzkQ okD;ksa ls curk gS ] blfy,
okD;ksa ds ckjs esa tku ysuk vko’;d gksrk gS tks ge igys gh lh[k pqds gSaA
pwafd bl bdkbZ dk mn~ns’; vaxzsth dh ys[ku ‘kSyh dks O;Dr djuk gS blfy, vkxs
ys[ku ‘kSyh ¼vaxzsth½ dk o.kZu fd;k x;k gS & bl bdkbZ esa iqLrdky; foKku ds Nk=ksa ds
fy, vaxzsth Hkk”kk esa ‘kks/k izLrko] ‘kks/k i= vkSj ‘kks/k izcU/k ds ckjs esa crk;k x;k gSA
‘kks/k i=] izLrko vkSj izcU/k lHkh izdkj ds izLrkoksa dk fy[kus dk rjhdk feyrk&tqyrk gh
gksrk gSA
1-2-4- ‘kks/k izLrko funsZf’kdk (Research Proposl
a Guide)
izLrko fdlh Hkh izdkj dk gks ldrk gSA ;g foRrh; lgk;rk izkIr djus ds fy, Hkh gks
ldrk gSA ‘kks/k i= Hkh gks ldrk gSA ;g ,d :ijs[kk ¼[kkdk½ gksrk gSA ftls izLrqrdrkZ dks
desVh ds lkeus izLrqr djuk gksrk gSA izLrko vki vkSj desVh ds chp ,d ckSf)d lEcU/k gS
blds vkidks crkuk gksrk gS fd vki D;k djsx
a ]s dSls djsx
a s vkSj djus dk mn~ns’; D;k gSA ;g
Hkh crkuk gksxk fd blds urhts D;k gksx
a s ;k gks ldrs gSaA fdlh Hkh ‘kks/k i=+ vkSj izLrko esa
fy[kus dh ‘kSyh dk cgqr gh egRo gS de ls de le; esa T;knk izLrq fr djuk og Hkh eq[;
fcUnqvksa dh dfg, fd xkxj esa lkxj Hkjuk gksrk gS] desVh ;k ewY;kadu djus okys ds ikl
Qkyrw le; ugha gksrk gSA dqN eq[; fcUnq uhps fn;s x;s gSaA
1-2-4-1 doj ist & doj ist esa izLrko dh vk[;k dks lkQ cM+&
s cM+s ‘kCnksa esa fy[kk tkrk gS
‘kks/kdrkZ dk uke] laLFkk dk uke] o o”kZ Hkh cMs&cM+s o lkQ v{kjksa esa fy[kk tkrk gSA ;fn
ge Fkhfll dh :ijs[kk fy[k jgks gkas rks ‘kks/k izLrko ds doj ist dks i`”B la[;k ugha nh
tkrh gSA ysfdu ;gkWa ge ‘kks/k i= ds ckjs esa crk jgs gSaA
doj ist ds lcls igys vk[;k fy[kh tkrh gS fQj fy[kus okys dk uke vkSj laLFkk
dk uke fy[kk tkrk gSA blds ckn ‘kks/k i= dk lkj fy[kk tkrk gSA ,d vkn’kZ lkj dh
‘kCn lhek 250&350 gks ldrh gSA lkj ds vUrxZr laf{kIr esa leL;k] izLrkfor ‘kks/k vkSj
i)fr] fo’ys”k.k midj.k] le; vof/k vkSj foRrh; jkf’k dh vko’;drk dk o.kZu cMh gh
lgt Hkk”kk ‘kSyh esa fd;k tkrk gSA lkj ds ckn daqth ‘kCnksa dk Hkh mYys[k fd;k gSA
lkekU;r% 5 ls 6 eq[; ‘kCn tks izLrko esa iz;ksx fd;s tkrs gSa] dk o.kZu fd;k tkrk gSA
1-2-4-2 ‘kks/k izLrko dk eq[; Hkkx % eq[; Hkkx esa fuEu mi&Hkkx gksrs gSaA
d- izLrko dh egRoiw.kZrk
blesa vkidks ;g crkuk gksrk gS fd ;g izLrko egRoiw.kZ D;ksa gSA bldh D;k
izklafxdrk gS] ;g egRoiw.kZ iz’uksa dk mRrj dSls gks ldrk gS vkSj ;g dSls Kku dh c<ksRrjh
dj ldrk gSA ;g D;k&D;k lq/kkj yk ldrk gSA ‘kks/k lekt dh csgrjh ds fy, dh tkrh
gSA bl iztkrkfU=d ;qx esa lekt dh vPNh c<ksRrjh ds fy, ‘kks/k ij /;ku fn;k tkrk gSA
blesa vkidks ;g Hkh crkuk gksxk fd veqd ‘kks/k D;k&D;k cnyko yk ldrk gS vkSj bu
cnykoksa ls D;k Qk;nk gks ldrk gSA
[k- mn~ns’; % bl Hkkx us vkidks ‘kks/k izLrko ds eq[; mn~ns’;ksa dks fcUnqvksa esa vPNh rjg ls
o.kZu djuk gksrk gSA mn~ns’; lkQ ] dsfUnzr vkSj laf{kIr gksus pkfg,A mn~ns’;ksa vkSj iz Lrko ds
Vksfid esa HkVdko ugha gksuk pkfg, vFkZ ;g gS fd mn~ns’;ksa dks lEcfU/kr gksuk t:jh gSA ,d
vkn’kZ ‘kks/k izLrko ds pkj & N% mn~ns’; gks ldrs gSA
x- lkfgR; iqu% fujh{k.k
lkfgR; iqu% fujh{k.k dk mn~ns’; ;g tkuuk gksrk gS fd veqd fo”k; ij D;k&D;k
dke gks pqdk gS vkSj dgka rd gks pqdk gSA bldk mn~ns’; ;g Hkh gksrk gS fd iqu% mlh fo”k;
oLrq ij ‘kks/k uk gks tk;sA lkfgR;d iqu% fujh{k.k ls gesa igys dh xbZ ‘kks/kksa dh deh ds
ckjs esa Hkh irk pyrk gSA lkfgR;d iqu% fujh{k.k lEcfU/kr fo”k; ds i=&if=dkvksa] bUVjusV]
bZ&tuZy o vU; Nih gqbZ ikB; lkexzh ls fd;k tkrk gSA ;fn igyk dk;Z ‘kks/kkFkhZ }kjk ,d
ikbyV LVMh ds :i esa fd;k x;k gks rks mldk fooj.k] lkj bR;kfn Hkh blesa nsuk gksrk gSA
ge tks v/;;u dj jgs gSa vkSj tks igys gks pqds gSa muesa D;k vUrj gS] blds D;k&D;k ykHk
gks ldrs gSaA ;g lc lkfgR;d iqu% fujh{k.k esa nsuk gksrk gSA fdrus v/;;u ‘kkfey gksus
pkfg, ;g vkids ‘kks/k VkWfid ij fuHkZj djrk gSA lkekU;re 75 ls 100 lUnHkZ ge ‘kkfey
dj ldrs gSA lkfgR; iqu% fujh{k.k esa gesa v/;;u ds ckjs esa iwjk ugha fy[kuk gksrk cfYd
mudk lkj la{ksi esa fy[kuk gksrk gSA ge vius ‘kks/k ds VkWfid ds vuqlkj lkfgR; iqu%
fujh{k.k dks lewg esa foHkDr dj ldrs gS ftlls bldks le>us esa vklkuh gksrh gSA lkfgR;d
iqu% fujh{k.k ds vUr esa fy[kuk gksrk gS fd lkfgR; gekjs VkWfid ¼v/;;u½ ls dSls lEcfU/kr
gSA
?k- ‘kks/k i)fr % bl Hkkx esa ‘kks/k i)fr uewuk dk o.kZu fd;k tkrk gSA ‘kks/k dh i)fr]
izfØ;k vkSj mldh t:jr dk o.kZu ,d lkj ds :i esa fd;k tkrk gSA ;fn ‘kks/k losZ ij
vk/kkfjr gS rks mlesa uewuksa ds izdkj] y{; vkSj lEHkkfor mRrjnkrkvksa dh la[;k o
mRrjnkrkvksa dk Lrj vkfn dks ‘kkfey fd;k tkrk gSA mRrjnkrk ls tcko ysus dk ek/;e
tSls iz’ukofy;ka] O;fDrxr lk{kkRdkj bR;kfn dk la{ksi esa o.kZu fd;k tkrk gSA MsVk dks
laxzfgr djus dk rjhdk] laxzfgr djus ds ckn mlds ijh{k.k dh fof/k] fo’ys”k.k vkSj fy;s
x;s oSfj,cYl (Variables) dks Hkh ‘kks/k i)fr esa ‘kkfey fd;k tkrk gSA la[;kRed vkSj
xq.kkRed MsVk dks dSls fo’ysf”kr fd;k tk,xk vkSj dkSu lh lkaf[;dh rduhdh (statistical
techniques) dk iz;ksx fd;k tk,xk] ;g lc gesa ‘kks/k i)fr esa ‘kkfey djuk gksrk gS fd
izkIr MsVk (Data) dks fdl izk:i tSls lkjf.k;k¡ pkVZ bR;kfn es n’kkZ;k tk,xk A
M- fu”d”kZ] tkap&ifj.kke% (Findings & Conclusion): bl Hkkx esa MsVk fo’ys”k.k ds
ckn rF;kRed fu”d”kksZa dk o.kZu djuk gksrk gSA v/;;u ls ‘kks/kkFkhZ us D;k D;k ik;k vkSj
blls D;k fl) gksrk gS] ,slk D;ksa ik;k x;k] fo’ks”k LFkku o ifjfLFkfr;ksa esa ;g lc lR;kfir
djuk gksrk gSA ifjdYiukvksa dks fQj u;s <ax ls izLrqr fd;k tkrk gSA bl Hkkx ds vUr esa
fu”d”kZ o foospuk dks lkfjr fd;k tkrk gSA bl v/;;u us gesa D;k fn;k vkSj Hkfo”; esa
bl ‘kks/k ij vkSj D;k&D;k dke gks ldrs gSa] D;& D;k lEHkkouk,a gSa bR;kfn dks fn;k tkrk
gSA
p- okMXe; lwph ,oa lUnHkZ (Bibliography & References) % ‘kks/k ls lEcfU/kr dk;ksZa dh
lwph dks ;gkaW ij fn;k tkrk gSA bl lwph dks ,d fuf’pr <kaps esa fn;k tkrk gSA bl lwph ds
ekud gksrs gSa o ‘kSyh gksrh gSA fdlh ,d ekud dks okMXe; lwph o lUnHkZ dk vk/kkj cuk;k
tkrk gSA iwjs ‘kks/k fo”k; esa lwph lUnHkZ mlh ekud dk ikyu fd;k tkrk gSA lk/kj.kr% lwph
dks o.kZekyk dze esa j[kk tkrk gSA lEcfU/kr ys[kksa ds lUnHkZ dks gh blesa j[kuk pkfg,A
N- ifjf’k”V (Appendix) ifjf’k”V esa iz’ukofy;ka] vkd`fr;ka (illustrations) ] jkW
MsVk (raw data) bR;kfn dks ‘kkfey fd;k tkrk gSA dbZ ckj blesa v/;;u dh gqbZ lwfp;ka vkfn
Hkh nh tkrh gSaA laLFkkvksa bR;kfn dh lwph gks ldrh gSA fof’k”V oLrqvksa ¼’kks/k i)fr ls
lEcfU/kr½ dks Hkh blesa ‘kkfey fd;k tkrk gSA

1-2-5- ‘kks/k i= :ijs[kk (Resera ch Paper Outlines) %

fy[kus ls igys gesa fo”k; dk pquko djuk gksrk gS A ‘kks/k i= lS)kfUrd Hkh gks
ldrk gS ysfdu losZ vk/kkfjr dsl LVMht (caes studies) ] QSDV QkbfUMax (fact finding)
bR;kfn ‘kks/k i= vPNs ekus tkrs gSaA gesa vius izi= dh lhek,a o dfe;kas ds ckjs esa igys gh
fu/kkZj.k djuk gksrk gSA gesa vius isij ds fo”k; ds ckjs esa igys vPNh rjg ls tku ysuk
pkfg,A eq[;r% ge ‘kks/k i= dks rhu Hkkxksa esa ckaV ldrs gSa] Hkwfedk] eq[; Hkkx o fu”d”kZA
d- Hkwfedk (Introduction)% Hkwfedk esa isij dk mn~ns’; vkSj fo’ks”k fo”k; dk pquko
djus ds ihNs dkj.k] mldk U;k;laxr gkssuk] v/;;u dk egRo bR;kfn ‘kkfey fd;k tkrk gSA
Hkwfedk esa lkekU;r;% eq[;&eq[; fcUnqvksa ij tksj Mkyk tkrk gSA la{ksi esa ;g eq[; fo”k; ls
lEcfU/kr fcUnqvksa dk ,d lkj gh gksrk gSA
[k- eq[; Hkkx (Body)% ;g isij dk eq[; Hkkx gksrk gS blesa MsVk fo’ys”k.k] ifj.kke] isij
ds eq[; fopkj.kh; fcUnq] rF;] rF;ksa dk dkj.k] ifjdYiukvksa dk lR;kiu ¼;fn igys yh xbZ
gks rks½ tkap&ijh{k.k bR;kfn dks ‘kkfey fd;k tkrk gSA bl Hkkx esa lkjf.k;ka] fp= o pkVZ ds
ek/;e ls Hkh rF;ksa dks mtkxj fd;k tkrk gSA
x- fu”d”kZ (Conclusion)% tSlk fd uke ls fofnr gS blesa ge fdl fu”d”kZ ij igqaps
vkSj D;ksa igqaps] D;k&D;k dkj.k veqd rF;ksa ds jgs gSa ,d lkj la{ksi esa fn;s tkrs gSaA bl Hkkx
esa ge eq[; lq>ko Hkh ns ldrs gSaA eq[;&eq[-; rF;] ifj.kke bR;kfn dks Hkh blesa ‘kkfey
fd;k tkrk gSA

1-2-6- foRrh; izLrko (Financial Proposl

a )%
tSlk fd uke ls fofnr gS] ;g izLrko ljdkjh & xSj ljdkjh laLFkk ls foRr izkir
djus ds fy, cuk;k tkrk gSA iqLrdky;/;{k vkSj iqLrdky; ds fy, ;g izLrko egRoiw.kZ
blfy, Hkh gks tkrk gS fd iqLrdky; ,d vykHkdkjh ¼uksu izksfQV½ laxBu gksrk gS tgkW ij
iSlk yxkuk gh gksrk gS ;gka /ku vtZu dh xqatkbZl ugha gksrh gSA ;fn ge fdlh dEiuh]
QSDVjh vkfn ¼/ku vtZu laLFkk,a½ ds fy, izLrko rS;kj djrs gSa rks mlesa vkSfpR; fl) dj
ldrs gSa fd mDr iSlk feyus ij ;g dke gksxk vkSj mlls mDr dEiuh@QSDVjh dk ykHk
c<+x
s kA ysfdu iqLrdky;ksa dh ckr vyx gSA ;gkW ij ikBd dh larqf”V egRoiw.kZ gksrh gSA tks
Hkh iqLrdky; esa dk;Z gksrs gSa muesa ikBd dh larqf”V dks gh loksZifj j[kk tkrk gSA vke rkSj
ij iqLrdky;ksa esa iqLrdky; Lopkyhdj.k] iqLrdky; v|ru] iqLrdky; uohuhdj.k ds
fMftVkbZts’ku vkfn ij foRrh; izLrko] foRr iznku djus okyh laLFkkvksa dks Hksts tkrs gSaA
mnkgj.k ds rkSj ij ,d iqLrdky; Lopkyhdj.k ij ,d uewuk izLrko bl izdkj gks ldrk
gS%&
d- Hkwfedk % iqLrdky; Lopkyhdj.k dh vko’;drk] mÌs’;] ikBdksa dh lqfo/kkvksa esa c<ksRrjh
dSls gksxh vkfn dks la{ksi esa fn;k tkrk gSA oSls dksbZ Hkh izLrko cukus ls igys mldk vPNh
rjg ls v/;;u fd;k tkrk gSA iqLrdky; esa ikBdksa dh fLFkfr] laLFkk dk izk:i] iqLrdky;
dh ;FkkfLFkfr dks /;ku esa j[kdj gh ,slk izLrko rS;kj djuk pkfg,A iqLrdky; Lopkyhdj.k
esa dkSu&dkSu ls Lopkyhdj.k lkQ~Vos;j miyC/k gSa mudk v/;;u dEI;wVj gkMZos;j] MsVk dk
dk;Z] ckj&dksM iz.kkyh o blesa dk;Z djus okys LVkQ dh miyC/krk vkfn dk v/;;u vkadyu
fd;k tkrk gSA
[k- mn~ns’; % iqLrkdky; Lopkyhdj.k ds mn~ns’; tSls &
d- ikBdksa ds le; dh cprA
[k- iqLrdky; LVkQ ds le; dh cprA
x- Lopkyhdj.k gksus ckn iSls dh cpr ¼tSls lkexzh dh vko’;drk esa deh½A
?k- nwljs iqLrdky;ksa ls rky&esyA
M- =qfV;ksa dh lEHkkouk deA
p- de le; esa HkkSfrd lR;kiu ¼ckj&dksM iz.kkyh ls½A
N- ,d lkFk dbZ ikBdksa dks OPAC dh lqfo/kk vkfnA
t- ;gkWa ij mn~ns’; la{ksi esa fn;s x;s gSaA
x- eq[; Hkkx% bl Hkkx esa ge ;g Hkh fn[kkrs gSa fd iqLrdky; ds ikl bl le; D;k&D;k
miyC/k gSa tSls iqLrdksa dh la[;k] ikBd] lsok,a] LVkQ dh la[;k o LFkku dh miyC/krkA
iqLrdky; dh ;fn dksbZ fo’ks”krk gks rks mldks Hkh fn[kk ldrs gSaA ;g lc la{ksi esa gksxkA
tSls &
iqLrdky; izkQ
s kbZy
d- LFkkiuk o”kZ
[k- iqLrd laxzg
x- i=&if=dk,a
?k- ikBdksa dh la[;k
M- iqLrd&ikBd vuqikr
p- iqLrkdky; lsok,a

?k- vko’;drk%
 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------
midj.k la[;k vuqekfur
ewY;
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------
d- loZj ¼dEI;wVj½
[k- dEI;wVj ¼lkekU;½
x- dEI;wVj fiUVlZ
?k- ckj&dksM fizUVlZ
M- LdSuj (scanner)
p- uSVodZ dscfyax] gc bR;kfn

vkSfpR; (Justifications)% mi;qDr oLrq,as midj.k iqLrdky; Lopkyhdj.k ds fy,

vko’;d gSaA ;gka ij ;g Hkh nsuk mfpr jgsxk fd buls D;k&D;k dk;Z lEiUu gksx
a As
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------
LVkQ la[;k vuqekfur ns; izfro”kZ
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------
d- MsVk ,UVªh vkWijsVj
[k- lwpuk oSKkfud (Information Scientist)
x- lgk;d (helper)
?k- dEI;wVj vkWijsVj
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------
vkSfpR; (Justifications)% iqLrdky; ds MkVk ,UVjh dk;Z ds fy, ua0 d- LVkQ
dh vko’;drk gSA tc rd MsVk ,UVjh ugha gksxh iqLrdky; Lopkyhdj.k ugha gks
ldrkA dEI;wVj dk;Z dh ns[k js[k ,oa vkxs c<kus ds fy, lwpuk oSKkfud dh vko’;drk
gSSA dEI;wVj vkWijsVj dh vko’;drk dEI;wVj csfld usVodZ] gkMZos;j bR;kfn dh
ns[k&js[k ds fy, gSaA bl izdkj izR;sd in dk U;k;laxr gksuk t:jh gSA

M- vU; vko’;drk,a%
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------
 vU; midj.k la[;k vuqekfur ewY;
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------
d- okrkuqdwyu midj.k
[k- tujsVj
x- dEI;wVj Vscy
?k- dqflZ;ka
M- ;w0ih0,l0 ¼cSVjh lesr½
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------
vkSfpR; % dEI;wVj loZj o vU; flLVe ds fy, okrkuqdwyu dh t:jr gSA tujsVj dh
vko’;drk fctyh cSdvi ds fy, gSA dEI;wVj flLVe ds fy, Vscy vkSj dqflZ;kas dh
t:jr gSA dEI;wVj pykus ds fy, ;w0ih0,l0 dh vko’;drk gSA la[;k o ewY;
vko’;drkuqlkj gks ldrk gS ;g iqLrdky; ds cMk gksus&NksVs gksus o Lo:i ij gh fuHkZj
djrk gSA
dqy vuqekfur [kpZ v + c + l
dg ldrs gaS - - - - - - - - -
mi;qZDr izLrko esa dqN [kpZ ,sls gSa tks ,d ckj gksus gSa vkSj dqN [kpZ ,sls gSa tks
ckj&ckj gksus gSa tSls LVkQ dh ru[okg lkQ~Vos;j dk j[k&j[kko bR;fnA bu lc igyqvksa
dks /;ku esa j[kdj gh iqLrdky; Lopkyhdj.k ds fy, foRr izLrko cukuk pkfg,] mi;qZDr
izLrko rks dsoy ,d uewuk o vkWmV ykbZu gSA okLrfod izLrko fdlh Hkh iqLrdky; dh ;Fkk
fLFkfr ij fuHkZj djrk gSA

1-3- vFkZ foKku (Semantics)

vFkZ foKku (Semantics) dk vFkZ gS v/;;uA ;g Hkk”kk ds lkekU; v/;;u ds Hkhrj
,d O;kid fo”k; gSA vFkZ foKku dk v/;;u Hkk”kk dks le>us ds fy;s vfr vko’;d gSA
vFkZ foKku igyh ckj Qzsp Hkk”kk esa Semantique ds :i esa fe’ksy czsM ¼1897½ dh fdrkc Esais &
Semantic esa fd;k x;kA bl fdrkc dks ge vUrjkZ”Vªh; oSKkfud ‘kCnkoyh Hkh dg ldrs
gSaA Hkk”kk foKku Hkk”kk ‘kkL= dk og foHkkx gS ftlesa ‘kCnksa ds vFkZ dk o.kZu jgrk gSA
Hkk”kk foKku esa ;g ,d ladsrksa dh O;k[;k tks ladsr ,tsUVksa ;k leqnk;ksa }kjk fo’ks”k
ifjfLFkfr;ksa esa iz;ksx esa yk;s x;sA blds vUrxZr /ofu] psgjs ds Hkko] ‘kjhj dh Hkk”kk viuk
,d vFkZ j[krh gS vkSj izR;sd dh dbZ ‘kk[kk,a gSaA vFkZ foKku Lo;a ,d vyx vuq’kklu gS
vYQzsM dksjthcldh (Alfred Korzybski) ds vuqlkj lkekU; vFkZ foKku ds rgr ^^;g ,d
iz.kkyh gS tks ekuo tho esa ?kVuk ,oa iwjh izfrfdz;ksa dk ,d okrkoj.k esa vFkZ dh ryk’k djrh
gSA
1-3-1- Hkk”kk foKku
Hkk”kk foKku esa vFkZ foKku ,d mi&Hkkx (subfield) gS tks fd ,d v/;;u gS &
‘kCnksa ds Lrj muds vFkZ] okD;ka’k] okD; vkSj cMh bdkbZ;ksa (larger unit of text) dk
;g ladsrksa ds vFkZ vkSj Hkk”kk foKku dh fofHkUu bdkb;ksa tSls leku :i] lekukFkZ ‘kCn]
foijhrkFkZd ‘kCn] Polysemy, Paronyms, hypernymy, hyponymy, meronupy,
vyadkj vkfn ds chp lEcU/kksa dk ,d cqfu;kfn v/;;u gSA ijEijkxr :i ls vFkZ foKku ,d
Hkkouk] ck/kd lanHkZ] lPph ‘krksZa rd lajpuk] fo”k;xr Hkwfedkvksa] izopu fo’ys”k.k vkSj bu
lHkh dk lEcU/k okD; foU;kl dk ,d v/;;u gSA
vFkZ foKku Hkk”kk foKku ls lEcfU/kr gS vkSj bldk lEcU/k O;kdj.k] ‘kCnksa dh
xfr’khyrk vkSj izkVs ksVkbi fl)kUr ls Hkh gSA
1-3-1-1 ekWUVsX;w O;kdj.k (Montague Grammar) & tSlk fd uke ls gh fofnr gS ;g fl)kUr
fjpMZ ekWUVsX;w (Richard Montague) us 1960 ds vUr esa fn;kA blds fl)kUr ds varxZr vFkZ
bdkb;ksa dks ‘kCndks”k esa ysECMk dyu (Lambda Calculus) ds vuqlkj ifjHkkf”kr fd;k x;kA
ysfdu ‘kCn ij fuHkZj ifjorZu’khyrk ds vk/kkj ij ekWUVsX;w O;kdj.k bldh ekU;rk ds ckotwn
lhfer gks xbZA
1-3-1-2 vFkZ foKku ‘kCnkFkZ es lfdz; lR;rk (The Dynamic Turth in Semantics):
dkWeldh;u (Chomskian) Hkk”kk foKku esa vFkZ foKku ds lEcU/kksa dks lh[kus ds fy, dksbZ rU=
ugha Fkk vkSj Lons’kh Hkko ls lHkh vFkZ fopkjksa dks dkjdksa dh leL;k ds lek/kku ds :i esa
Hkk”kk ds fy, vkfUrfjd (Indexial) ;k anophora (tSls bl X ml fiNys gQ~rs) tUetkr
le>k tkrk FkkA bu fLFkfr;ksa esa ;g lUnHkZ buiqV ds :i esa dk;Z djrk gS vkSj O;k[;k
mPpkj.k lUnHkZ Hkh bles eksMhQkbZ (modifies) gS] bl izdkj bles okD; O;k[;k t:jh gSA
1-3-1-3 izksVksVkbZi fl)kUr % vFkZ djus ds fy;s 1970 ds n’kd esa ,ysuj jks’k (Eleanor Rosch)
us izksVksVkbZi nzf”Vdksa.k fn;kA ;g ‘kCnksa esa vLi”Vrk ls lEcfU/kr vo/kkj.kkvksa ij vk/kkfjr
gSA 1970 ds n’kd esa Eleanor Rosch vkSj George Lakoff us crk;k fd çkd`frd ?kVd
vlaxfBr o vi;kZIr gSaA ?kVdksa dh ç.kkyh mÌs’; iw.kZ u gksdj yksxksa ds vuqHkoksa esa fufgr gSA
vaxzsth Hkk”kk ds v/;;u ls irk pyrk gS fd laKk ‘kCn 25 vyx&vyx vFkZ j[krs gSa vkSj
çR;sd [kqn ds iSVuZ ds lkFk tqMs gksrs gSaA
1-3-2- ‘kCnkFkZ foKku esa &
1-3-2-1 &‘kCnHkaMkj (Lexical) vkSj ladYikukRed vFkZ & ;g fl)kUr rdZ lajpuk ds xq.k
dks le>us dk ,d iz;kl gSA bl fl)kUr ds ihNs /kkj.kk ;g gS] fd okD;ka’k dk xq.k mUkds
okD;kRed ‘kCnksa dk izfrfcafcr vFkZ gSA ‘kCn okD;ka’k esa ftl çdkj çdV gksrs gSa muds
‘kCnkFkZ ds lw{e varj dk vU; varjksa ds lkFk lglEcU/k gksrk gS] bl fl)kUr ds lkFk
Hkk”kkfon okD;kRed lajpuk dj ldrs gSaA ‘kCnksa dh vkUrfjd lajpuk ij n`f”Vikr djus
dk ;g ,d rjhdk gSA ‘kCnksa dh vkUrfjd lajpuk dks çdV djus okys ;g os NksVs Hkkx gSa tks
iqjkru vFkZ ds :i esa lanfHkZr fd;s tkrs gSaA
1-3-2-2&‘kCnHkaMkj (Lexical) ‘kCnkFkZ & ‘kCnkFkZ vuqla/kku ds fy;s ;g ,d Hkk”kk fl)kUr
gSA ;g fl)kUr ‘kCn ds lanHkZ esa ifjyf{kr gksus okys iw.kkZFkZ dks ân;axe djrk gSA ;gka
‘kCnkFkZ] ‘kCn ds çklafxd lEcU/kksa }kjk xfBr gksrk gS] vr% ‘kCn dh Hkkxhnkjh dh ek=k o
çdkj ds e/; varj gksrk gS rFkk bl varj dks iwjk djus ds fy;s okD; dk ,d lkFkZd Hkkx
vU; lkFkZd Hkkxksa ds lkFk laEcU/k LFkkfir dj ysrk gS] bls ‘kCnkFkZ ?kVd dgrs gSaA tks
‘kCnkFkZ ?kVd vkxs vkSj ?kVdksa esa foHkkftr ugha fd;k tk ldrk mls U;wure ‘kCnkFkZ ?kVd
dgrs gSaA
1-3-2-3 dEI;wVs’kuy ‘kCnkFkZ (Computional Semantics) & dEI;wVs’kuy ‘kCnkFkZ Hkk”kkbZ vFkZ
ds çlaLdj.k ij dsfUnzr gS ftlds fy;s ,Yxksfjne o vkdhZVsDpj nksuksa fn;s x;s gSA lapkj dh
vko’;drk ds fy;s bl QzseodZ ds vUrxZr ,Yxksfjne o vkdhZVsDpj nksuksa dk fo’ys”k.k &
le;] LFkku tfVyrk] fu/kkZj.kh;rk o MkVk lajpuk ds vk/kkj ij fd;k tkrk gSA

1-4 okD; foU;kl (Syntax) &

Hkk”kk foKku esa okD; lajpuk ds fy;s izkd`frd Hkk”kkvksa esa ç;ksx fd;s tkus okys
fl)kUrksa ,oa fu;eksa dk ,d v/;;u okD; foU;kl dgykrk gSA okD; foU;kl ‘kCn dk ç;ksx
lh/ks rkSj ij Hkk”kk esa okD; lajpuk djus ds fy;s ç;ksx gksus okys fu;e ,oa fl)kUr ds fy;s
Hkh fd;k tkrk gSSA tSls & vk/kqfud vkbfj’k Hkk”kk dk okD; foU;kl (The syntax of
Modern Irish) A
okD; foU;kl ds vUrxZr vk/kqfud ‘kks/kksa esa Hkk”kk dk o.kZu bUgh fl)kUrksa ,oa fu;eksa
ds vUrxZr fd;k tkrk gSA cgqr ls fo)ku ,sls fu;eksa ds vuqla/kku esa yxs gq;s gSa ftudks lHkh
Hkk”kkvksa esa ykxw fd;k tk ldsA dHkh&dHkh bl ‘kCn dk ç;ksx xf.krh; ç.kkyh esa ç;ksx
fd;s tkus okys fl)kUrksa ,oa fu;eksa ds fy;s Hkh fd;k tkrk gSA tSls & yksftd (logic) ]
d`f=e vkSipkfjd Hkk”kkvks]a ,oa dEI;wVj Hkk”kk vfnA
1-4-1- bfrgkl
ikf.kuh v”V/;k;h Hkk”kk O;kdj.k dk loZçFke o ewyHkwr xzUFk gSA ikf.kuh v”V/;k;h
dks gh vk/kqfud okD; foU;kl dk tud ekuk tkrk gSA if’pe esa Mkbuhfl;l FkzsDl ds dk;Z
ls ijEijkxr O;kdj.k dk lw=ikr gqvkA lfn;ksa ls okD; foU;kl ds dke dh :ijs[kk ij
xszek;j tsujy tks igys 1960 esa vUrksbu bjukYM us fy[kh Fkh dk izHkqRo FkkA
bl iz.kkyh ds vuqlkj Hkk”kk fopkj izfdz;kvksa dk ,d lh/kk izfrfcEc gS] vkSj bldks
O;Dr djus dk ,d izkd`frd <ax gSA mUuhloha lnh esa Hkk”kkvksa dk rqyukRed ,sfrgkfld
fodkl ij dk;Z çkjaHk gksus ls Hkk”kkfonksa us ekuoh; Hkk”kk esa fofo/krk dk vglkl djus ds
fy, rdZ vkSj Hkk”kk dk fl)kUr viukuk ‘kq: fd;k ysfdu rdZ T;knk ugh py ik;kA
Hkk”kk foKku esa lS)kfUrd okD; foU;kl dh dsUnzh; Hkwfedk 20oha lnh esa gh Li”V gks
ikbZ ftldks ge okD;kRed fl)kUr lnh dg ldrs gSaA xzsQh us 2001 esa okD; foU;kl dk
bfrgkl fy[kkA okD; foU;kl ds fy, cgqr ls lS)kfUrd n`f”Vdks.k jgs gSaA dbZ Hkk”kk
oSKkfudksa us bls tho foKku ls tksMdj ns[kkA dqN eq[; fl)kUr uhps fn;s x;s gSa &
1-4-2- O;kdj.k mRiknd% mRiknd O;kdj.k dh ifjdYiuk gS fd Hkk”kk ekuo eu dh lajpuk
gS] mRiknu O;kdj.k dk y{; vkfUrfjd Hkk”kk dk iw.kZ ekWMy rS;kj djuk gSA bl ekWMy dk
iz;ksx lHkh ekuoHkk”kk vkSj O;kdj.khd Hkfo”;ok.kh ¼D;k mDr mpkj.k ns’kh oDrkvksa ds fy,
lgh gksxk) dk o.kZu djus ds fy, fd;k tkrk gSA ;g fl)kUr ukW;e pkWe’kdh (Noan
Chomsky) }kjk fn;k x;k gSA pkeld;ku ds fuEu fl)kUr gSa &
d- ifjorZdkjh O;kdj.k
[k- ljdkj vkSj ck/;dkjh fl)kUr
x- fefeekyhlr izkWxzke

vU; mRiknd O;kdj.k fl)kUr tks vc iSekus ls ckgj gks x;s gSa tSls mRiknd ‘kCnksa rkjh[k]
lEcU/kijd O;kdj.k lkekU;hd`r okD;ka’k lajpuk O;kdj.k bR;kfnA
1-4-3 dSVksxjk;y O;kdj.k & ;g ,d ,slk n`f”Vdks.k gS tks okD;kRed lajpuk fo’ks”krkvksa
ds xq.kksa ds fy, ugha gS cfYd ;g okD;kRed Js.kh ds Loro ds fy, gSA mnkgj.k Lo:i tSlk
okD; dk fuekZ.k gksrk gS laKk okD;ka’k ukmu Qzst ¼,u0ih0½ vkSj fdz;k okD;kal] ooZ Qzst &
,l0,u0 ih0 ih0ih0 ysfdu dSVkxjk;y O;kdj.k esa ;s fu;e eq[; ‘kCn dh Js.kh esa lfEefyr
fd;s tkrs gSaA ;g fu;e ftlls tfVy cu tkrk gSA
1-4-4- O;kdj.k fuHkZjrk & O;kdj.k fuHkZjrk esa vyx izdkj dk fl)kUr dke djrk gS ftlesa
lajpuk lEcU/kksa }kjk fuf’pr dh tkrh gSA tSls O;kdkfjd lEcU/k ,d ‘kCn ¼eq[; ‘kCn½ vkSj
mldh fuHkZjrk ds chpA ;g laca/k ?kVd lajpuk ds chp ugha gksrkA mnkgj.k rkSj ij lanHkZ esa
of.kZr okD;kRed lajpuk esa laKk fo”k; gS vkSj fdz;k dh ,stsUV gS ds lEcU/kksa dks ns[kk tkrk
gS u fd eqgkojksa esa ‘kCnksa ds lEcU/k dksA okD; jpuk ds dqN fuHkZjrk vk/kkfjr fl)kUr tSls
chth; flVsDl] ‘kCn O;kdj.k] vkWijsVj O;kdj.k vkSj vFkZ&ikB fl)kUr vkfnA
1-4-5- usVodZ fl)kUrksa dks laHkkO; O;kdj.k& ;g okD; foU;kl fl)kUr laHkkouk fl)kUr ij
vk/kkfjr gSA ftls ge stochastic O;kdj.k dgrs gSaA bldk iz;ksx lkekU;r% ftldk usVodZ
;k connection esa fd;k tkrk gSA mnkgj.k Lo:i optimality fl)kUr vkSj
stochait
s ic lanHkZ eqDr O;kdj.kA
1-4-6-dk;kZRed O;kdj.k & ;g fl)kUr gkykafd QkeZ ij vk/kkfjr gS vkSj okD; ds dk;Z ij
¼okD; ds lekjksg ij vk/kkfjr viuh feyulkj½ bldks pyk;k tkrk gSA dqN fof’k”V
dk;kZRed (functionlist) fl)kUr fuEu gSa %&
d- dk;kZRed O;kdj.k
[k- izkx Hkk”kkbZ lfdZy
x- iz.kkyhxr dk;kZRed O;kdj.k
?k- laKkukRed O;kdj.k
M- fuEkkZ.k O;kdj.k
p- Hkwfedk vkSj lUnHkZ O;kdj.k
N- vkikr O;kdj.k

1-5- cksyus dk <ax (mPpkj.k) (Diction)&

bldk izkFkfed vFkZ viuh ewy esa ys[kd vkSj Lihdj dh fof’k”V ‘kCnkoyh vkSj
vfHkO;fDr dh ‘kSyh gSA bldk vke vFkZ ;g gS fd ‘kq) vfHkO;fDr vf/kd lVhd ‘kCn O;Dr
ds lkFk cksyus dk rjhdk ftlls izR;sd ‘kCn dks vklkuh ls lquk vkSj le>k tk lds mldh
tfVyrk ¼’kCn dh tfVyrk½ vkSj fljk dksA nwljh Hkkouk mPpkj.k ,oa Vksu ¼vkokt½ ls
lEcfu/kr gS u fd ‘kCn ds pquko o ‘kSyh lsA mPpkj.k dks cgqr ls ek;uksa esa le>k tk
ldrk gS tSls jftLVj ‘kCn dk vkSipkfjd vukSipkfjd iz;ksx lkekftd lUnHkZ esa lkfgfR;d
mPpkj.k fo’ys”k.k fd ifjorZu dSls Vksu vkSj fo’ks”krkvksa dks LFkkfir djrk gS tSls fdz;k dh
izeq[krk ‘kkjhfjd vkUnksyu ls lEcfU/kr ,d lfdz; pfj= dk lq>ko gS tcfd fdz;k dh
izeq[krk eu dh fLFkfr ls lEcfU/kr ,d vkRen’kZukRed pfj= dk fp=.k gSA mPpkj.k dk ‘kCn
pquko vkSj okD; foU;kl ij Hkh izHkko gSA mPpkj.k ds vkB rRo gSa %&
1-5-1 /koU;kRed (Phoneme)
1-5-2 ‘kCnka’k (Syllable)
1-5-3- O;kdj.k la;kstu (Conjunction)
1-5-4-rkfdZd la;ksth (Connective)
1-5-5- laKk (Noun)
1-5-6- fdz;k (Verb)
1-5-7-eksM (Inflection)
1-5-8-mPkkj.k mfDr (Utterance)

1-5-1 /koU;kRed (Phoneme)Qksuse &

;g ‘kCn ;wukuh ds Qksusek ls cuk gS ;g ,d /ofu dh bdkbZ [k.M gS tks dFkuksa esa
lkFkZd rqyuk djrh gSA bl izdkj Qksuse ekewyh vUrj okyh /ofu;ksa ds lewg dks vyx djrk
gS ftudk dk;Z Hkk”k.k nsus okys ds lkeus ,d tSls gksrs gSaA mnkgj.k Lo:i ;g chekj d’ehj
d’ehj ‘kCn gSA /d/ /ofu esa izfrys[ku esa Qksuse dks dVko ds chp j[kk tkrk gSA ;|fi
T;knkrj ns’kh oDrk bl ij /;ku ugha nsrs gSa d’ehj ‘kCnksa esa izR;sd fpUg esa vyx&vyx <ax
ls Li”V gS vkSj Hkk”k.k esa vyx&vyx yxrk gS tSls d’ehj esa ;g d’ehj esa d ‘kCn
vyx&vyx /ofu fudyrh gS tcfd d’ehj esa chekj esa ,slk ugha gS D;ksafd mlesa nks d (k)
ugha gSA
dbZ Hkk”kkvksa esa izR;sd v{kj orZuh iz.kkyh esa ,d Qksuse dk izfrfuf/kRo djrk gS ysfdu
vxzsth Hkk”kk esa orZuh vkSj Qksuse ds ,d vYi eSp gSA mnkgj.k rkSj ij nks v{kj Sh
izfrfuf/kRo djrs gSA /S/ Qksuse dk tc fd v{kj K vkSj C nksuksa K /ofu Qksuse dh
vfHkO;fDr djrs gSa tSls /K/ Kit vkSj cat esaA
Loj@/ofu tks mlh ls lEcfU/kr gS tSls [t] vkSj [th] vaxzsth esa [t] bldks
vkyksQksul dgrs gSaA ,d lkekU; tkap ls fuf’pr gksrk gS fd nks Loj /ofu vkyksQksu gS ;k
vyx&vyx Qksuse ;g ‘kCnksa dks tksMs ¼de ls de½ ij fuHkZj djrk gS tSls ‘kCn tip
vkSj dip ls irk pyrk gS fd (t) vkSj (d) nksuksa vyx&vyx Qksose gSA ;g Qksuse
‘kCn igyh ckj , MQfjp&Mslt
s usrl (A. Dufriche-Esgenettes) us 1873 esa iz;ksx fd;k
Hkk”k.k dh /ofu ds :i esa Qksuse dk fodkl ekWfyl Hkk”kkfo) tkWu fufdlyk cksnhu (Jan
Niecislaw Baudouin) vkSj mlds fo|kFkhZ ehdksrkt djltoldh (Mikotaj Kruszeswtei) us
1875&1895 esa iz;ksx lkekU; Hkk”kk foKku esAa ckn esa bldk iz;ksx lkekU; Hkk”kk foKku esa
izfl) fo|uh tSls uksee pkeldh (Noam Chomsky) vkSj ekfjl gkys (Morris Halle) us
vk/kqfud /ofu foKku esa fd;kA
1-5-2 ‘kCnka’k (Syllable)
flyscy ‘kCnka’k ,d ;wukuh ‘kCn ls cuk gSA ;g laxBu dh ,d bdkbZ gS Hkk”k.k
/ofu dk ,d dze gS mnkgj.k Lo:i okVj ‘kCn nks v{kj ls cuk gS Wa vkSj ter ‘kCnka’k
ewyr% v{kj ukfHkd ¼izk; ,d Loj½ vkSj vkfn vkSj vUr esa oSdfYid ekftZu½ ¼O;atu½ ls curk
gSA ge dg ldrs gSa fd v{kjksa vFkok o.kksZa ds leqnk; fo’ks”k dks ‘kCnka’k dg ldrs gSA
mPpkfjr dh tkus okyh /ofu;ksa ds lewg ;k ladsr gh ‘kCn gSA ‘kCnka’k ys[ku dk dk;Z gtkjksa
lky igys ‘kq: gqvkA igyk fjdkMZ fd;k x;k ‘kCnka’k 2800 ch-lh- ds yxHkx VsoysV ¼feVVh
ij½ lejkbZu ‘kgj esa feyk gSA ;g fiDVksxzke ls flyscy esa ,d ifjorZu Fkk ;g ,d
egRoiw.kZ ,sfrgkfld fodkl Fkk ys[ku ds dk;Z esaA
ftl ‘kCn esa ,d v{kj gksrk gS mldks ge ,dinh; dgrs gSa tSls bfUxy’k] Mksx tc
‘kCn nks v{kjksa ls feydj curk gS mls disyllable dgrs gS tSls puppy vkSj tgkW ij
‘kCn rhu v{kjksa ls feydj curk gS mls trisyllable dgrs gSa tSls volverine ftl
‘kCn esa rhu ls T;knk v{kj gksrs gSa mls Polysyllable dgrs gSa tSls Intelligence
‘kCnka’k lajpuk & ,d v{kj dh lkekU; lajpuk esa fuEu oxZ gksrs gSaA
‘kq:vkr ¼dqN Hkk”kkvksa esa oSdfYid vfuok;Z vkSj dqN Hkk”kkvksa esa izfrcfU/krA
fugkj &
dsfUnzr & T;knkrj Hkk”kkvksa esa vfuok;Z gksrs gSaA
dksM+k & ¼dqN Hkk”kkvksa esa oSdfYid] mPp izfrcfU/kr ;k nwljksa esa fuf”k)½
1-5-3- O;kdj.k la;kstu (Conjunction)
O;kdj.k esa la;kstu ,d Hkk”k.k dk Hkkx gS tks nks ‘kCnksa okD;ka’k ;k [kaM dks ,d
lkFk tksM+rk gSA ;g ifjHkk”kk Hkk”k.k ds vU; Hkkxksa esa vksojySi (overlap) gks ldrh gSa rks
D;k la;kstu dks izR;sd Hkk”kk esa vyx ls ifjHkkf”kr djuk gksxkA lkekU; esa la;kstu ,d
vpy O;kdj.k d.k ;g Hkh gks ldrk gS vkSj ;g Hkh vkbVe ds chp u [kM+k gksA ifjHkk”kk dks
ge eqgkojsnkj okD;ka’kksa ds fy, c<+k ldrs gSa fd tks O;ogkj djrk gS bdkbZ dk mlh essa ,d
vdsys ‘kCn la;kstu dh rjgA
1-5-3-1 la;kstd leUo; & (Coordinating Conjunction) la;kstd leUo; dks ge
leUo;d Hkh dg ldrs gSa tks nks ;k nks ls vf/kd leku vkbVe (Item) dks tksM+rs gSa tSls &
d- vkSj (and) % dk iz;ksx ‘kCnksa okD;ka’kksa dks tksM+us ds fy, fd;k tkrk gSA
[k- ijUrq (but) % dk iz;ksx rqyuk vkSj foijhr dks tksMus ds fy,A
x- ;k (or) % jk; izLrqr djus ds fy, vkSj oSdfYid lkeku fopkj egRo okys
okD;ksa esa
?k- u gh (nor) % ,d oSdfYid udkjkRed fopkj izLrqr djrk gSA
1-5-3-2- la;kstd dksfjysfVo (Correlative Cinjunction): ;g tks la;kstdksa ds tksM+s gSa
tks lkFk lkFk dke djrs gSa nks oLrqvksa okD;ksa dk leUo; djus ds fy, tSls mnkgj.k %
bruh gh ugha og lqUnj gS ysfdu og Hkh ‘kkunkj gSA
u fdzdsV Vhe vkSj u gh QqVoky Vhe vPNh rjg ls dj ik jgh gSaA
1-5-3-3-la;kstd miHkkx (Subordinating conjunctions) & blesa ,d mi&la;kstd gksrk
gS tksMus okyk tks nwljs ij fuHkZj djrk gSA vaxzsth Hkk”kk esa lkekU;r mi la;kstd ik;s tkrs
gSa tSls After, although, as much ,as as long as, as soon ,as because, before, if, in
order that, lest, since, so that, than that, though, unless, untill, when,
whenever, where, wherever, whether, while bR;kfnA cgqr lh vU; Hkk”kkvksa esa bu mi
la;kstdksa dh deh Hkh ikbZ tkrh gSA
1-5-4-rkfdZd la;ksth (Connective)& rkfdZd la;ksth ,d ‘kCn ;k ladsr gS tks nks okD;ksa
¼pkgs os vkSipkfjd ;k izkd`frd Hkk”kk ds gksa½ o O;kdj.k fufgr dks tksMrs gSa vkSj fefJr okD;
dk mRiknu djrs gSaA ,d lPpkbZ ds lkFk vkSj okD; dh ewy lPpkbZ mlh esa jgrh gS cnyrh
ughaA rkfdZd la;ksth dks O;Dr fd;k tk ldrk gS ,d dk;Z vkSj lPps dk;Z ds :i esa] bl
izdkj deh rkfdZd la;ksth dks lkFk&dk;Z la;ksth (truth-functional connective) Hkh
dgk tkrk gS lcls vkeZ rkfdZd la;ksth okbujh la;ksth (binary connective) gSA tks
nks okD;ksa dks tksMrs gSa ftldk lp esa lkspk ldrk gS blds vykok ,d fopkj O;Dr djus ds
fy, fu”ks/k la;ksth ,dy dk Hkh iz;ksx fd;k tkrk gSA
1-5-4-1-izkd`frd Hkk”kk esa rkfdZd la;ksth & izkd`frd Hkk”kkvksa esa O;kdj.k esa nks okD;ksa dks ,d
ls ‘kkfey fd;k tkrk gS ,d fefJr O;k[;k O;kdj.k fufgr cukus fy, tSls tSd vc igkMh
pyk x;k] tSd igkM+h mij pyk x;k rks fty igkM+h ds mij pyk x;kA
1-5-4-2-vkSipkfjd Hkk”kkvksa esa % vkSipkfjd Hkk”kkvksa esa lp dk;Z dk vLi”V ladsrksa }kjk
izLrqr fd;k tkrk gSA ;gka 16 ckbujh lp lkjf.k;ka gSa vkSj bl izdkj 16 fofHkUu izdkj ds
rkfdZd la;ksth tks lkekU;rk nks c;kuksa dks tksM+rs gSa ftudks ifjHkkf”kr Hkh dj ldrs gSA

1-5-4-3-vke rkfdZd la;ksth & lkekU; rkfdZd la;ksth bLrseky fd;s tkrs gSa tSls fu”ks/k ¼ugha½
¼&;k&½ vaxzsth vkSj ¼ Ʌ vkSj gS] ;k½] ¼vyxko ;k½ ¼Vv ;k½ lkexzh ¼fufgrkFkZ if rks½
¼→, ;k½ Bioconditional ¼vxj vkSj vxj dsoy½ mnkgj.k ;g ckfj’k gks jgh gS
vkSj eSa ?kj ds vUnj gw¡A
1-5-5 laKk (Noun): Hkk”kk foKku esa laKk ,d cMs+ [kqys yDlhdy (lexical) Js.kh dk
lnL; vkSj ftlds lnL; eq[; ‘kCn ,d fo”k; dk [k.M] fdz;k dk mn~ns’; vkSj oLrq dh
,d iwoZlxZ laKk ,d ‘kCn gS tks Hkkoukvksa] ?kVukvksa dk mYys[k djus okyk ‘kCn yksxksa]
tkuojksa oLrqvksa inkFkZ] jkT;ksa ds fy, bLrseky gksrk gSA laKk dk iz;ksx fdz;k ds mn~ns’; vkSj
fo”k; ds :i esa gks ldrk gSA laKk dks fo’ks”k.k }kjk la’kksf/kr Hkh fd;k tk ldrk gSA
mnkgj.k ds fy,& est] isfUly] fcYyh] egkRek xka/kh] xk; vkfnA
laKk ds okD;kRed fu;e Hkk”kkvksa esa fHkUu gksrs gSaA vaxzsth Hkk”kk laKk os ‘kCn gS tks fdlh
oLrq ds lkFk vkSj fo’ks”k.k xq.kkRed vkSj okD;ka’k esa ,d gSM ds :i esa dk;Z djrh gSA laKk
vewrZ /kkj.kkvksa vkSj lkj dks fu:fir djrh gS tSls tUe] fodkl vkSj izkS|ksfxdh bR;kfnA
laKk ds izdkj&
d- mfpr laKk & ;g fof’k”V oLrqvksa] O;fDr;ks]a LFkkuksa dk uke gSA ;g izk;% cM+s
v{kjksa ls ‘kq: gksrs gSA tSls bf.M;k] jke bR;kfnA
[k- vke laKk & ;g lkekU; uke gS O;fDr;ksa dk iqLrdksa dk bR;kfn ;s Bksl vkSj vewrZ
nksuksa gks ldrh gSA
x- Bksl laKk % ;g mu oLrqvksa dks bafxr djrh gS ftudks ge vuqHko Nwdj dj ldrs
gSa tSls ?kM+h] VsyhQksu bR;kfnA
?k- lkj laKk & ;g fopkj vkSj xq.kksa dks O;Dr djrh gS tSls lPpkbZ] LorU=rk
bR;kfnA
M- la[;kokpd laKk & ;g la[;kokpd laKk ds lewgks]a inkFkZ Hkkoukvksa vkSj xfrfof/k;ksa
¼dsoy ,d opu½ dks O;Dr djrh gSA
1-5-6- fdz;k (Verb) & okD; foU;kl esa fdz;k ,d ‘kCn ¼Hkk”k.k dk fgLlk½ gS tks dk;ZokbZ
tSls ykuk] i<+uk] fy[kuk nkSM+uk dks O;Dr djrk gS fdz;k dgykrk gSA fdz;k Hkkx ij vk/kkfjr
vius :i cny ysrh gSA fHkUu&fHkUu rF;ksa ds vuqlkj tSls vaxzsth esa I have (Present tense)
vkSj I had (Pat
s Tense) vkSj dbZ ckj fo”k;] mn~ns’;] vkokt] O;fDr] fyax ds vuqlkj Hkh
fdz;k esa cnyko vkrk gSA bl izdkj dh fdz;k dks lhekc) fdz;k dgrs gSaA
1-5-6-1 la;kstdrk & fdz;k dh rdZ la[;k dks la;kstdrk dgrs gSa fdz;k dks muds la;kstdrk
ds vqulkj fuEu izdkj ls oxhZd`r fd;k tkrk gSA eq[; :i ls fdz;k nks izdkj dh gksrh gS A
jpuk dh n`f”V ls nks Hksn fd, x;s gSaA
d- vdeZd & vdeZd fdz;k ds lkFk deZ ugha gksrk rFkk mldk Qy drkZ ij gh
iMrk gS tSls jk/kk jksrh gSA og pyrk gS bR;kfnA
[k- ldeZd & tks fdz;k deZ ds lkFk vkrh gS mls ldeZd fdz;k dgrs gSaA tSls eksgu
Qy [kkrk gS] lhrk xhrk xkrh gSA bR;kfn blds vfrfjDr ge fdz;k ds vU; Hksnksa esa
lgk;d fdz;k dks Hkh ekurs gSA fdz;k iwjh rjg ls okD; foU;kl ij Hkh fuHkZj djrh gS
okD; ds vuqlkj fdz;kvksa esa cnyko vkrk gS tSls orZeku dkyA Hkfo”; dky ds
okD;ksa esa fdz;k@lgk;d fdz;k cny tkrh gSA
1-5-7-eksM (Inflection): O;kdj.k esa eksM ,d ‘kCn dk la’kks/ku gS ftlds }kjk
O;kdjf.kd Jsf.k;ksa dks O;Dr fdz;k tkrk gS tSls ruko] vokt]O;fDr] la[;k] fyax igyw
bR;kfnA fodkj fdz;k dk eksM gS] {k; laKk fo’ks”k.k vkSj loZuke dk eksM gSA
eksM dks ,d gh Hkk”kk esa izdV ;k xqIr fd;k tk ldrk gSA ,d izdV eksM O;kdkfj.k
izR;; Jsf.k;ksa dks O;Dr djrk gSA tSls ySfVu esa usr`Ro d:axk ds izR;; ‘kkfey gS 1- O;fDr
,d opu vkSj Hkfo”; dky okD;
ySDlhdy (lexical) tks eksM dks tckc ugha nsrh mls ge vifjorZuh; vkSj
vizHkkfor ekurs gSA mnkgj.k ds fy, ‘will’ ,d vifjorZuh; vkbVe (item) gS blesa
izR;; ugha fy;k tk ldrk cnyko ds fy,A okD; esa eksM esa lanfHkZr ikj ck/kk dks ,drk ;k
le>ksrs ds :i esa tkuk tkrk gSA mnkgj.k ds fy, ‘the choir sings’ esa choir vkSj
sings ,d opu la[;k cuus ij foo’k dj jgs gSA Hkk”kk,a Hkh tks izdV eksM dk >qdko j[krh
gS os eksM Hkk”kk,a dgykrh gSA
1-5-8-mPPkkj.k mfDr (Utterance): mfDr ,d Hkk”k.k esa cksyh tkus okyh iwjh bdkbZ gSA
;g lkekU;r% pqIih ls f?kjk gqvk gksrk gS ysfdu ges’kk ds fy, ughaA bldks ge fyf[kr Hkk”kk
esa dbZ rjhdksa ls vH;kosnu (delineated) vkSj fjizstsUV (represent) dj ldrs gSA
ijUrq mfDr (utterance) fyf[kr Hkk”kk esa ekStwn ugha gksrk vfirq bldks fjizstsUV fd;k
tkrk gSA mfDr Hkk”k.k vf/kfu;e] Hkk”k.k izlaLdj.k vkSj izsxefVdju (pragmatics) ls Hkh
lEcfU/kr gSA

1-6- lkjka’k
Hkk”kk dh dk;kZRed ‘kSyh ls gesa cgqr lh tkudkjh feyrh gSA Hkk”kk ‘kSyh fdlh
,d O;fDr dh Hkh gks ldrh gS vkSj fdlh {ks= dh Hkh gks ldrh gS tSls vesfjdu vaxzsth]
fczfV’k vazxzsth] Hkkjrh; vaxzsth o vjc vaxzsthA Hkkjrh; vaxzsth o vjc vaxzsth lc vyx&vyx
fo’ks”krk,a fy, gksrh gSaA Hkk”kk dh lQy dk;kZRed ‘kSyh ds fy;s okD;] ifjPNsn ¼iSjk
xzkQ½, vFkZ foKku ‘kCnkFkZ] okD; foU;k’k] cksyus dk <ax ¼ mPpkj.k ½ &/koU;kRed
(Phoneme), ‘kCnka’k (syllable), O;kdj.k la;kstu (conjunction), rkfdZd la;ksth
(Connective), laKk (Noun), fdz;k (Verb), eksM (Inflection) vkSj mPPkkj.k
mfDr (Utterance) vkfn ds lgh iz;ksx lgh LFkku ij (proper use at proper
place) fuHkZj djrh gSa A ;fn gekjh Hkk”kk dh dk;kZRed ‘kSyh Bhd gS rks ge ‘kks/k izLrko]
‘kks/k i=] foRrh; izLrko vkfn dks Hkh vPNh rjg ls fy[k o izLrqr dj ldrs gSaA
1-7- Lo tkap vH;kl (Self-check Exercise)

1-7-1- Hkk”kk dh dk;kZRed ‘kSyh fdls dgrs gS\ vaxzsth Hkk”kk dh dk;kZRed ‘kSyh ds
Hksn Hkh crkb;s\
1-7-2- okD; jpuk ij ,d foLr`r ys[k fyf[k,
1-7-3- okD; dk vFkZ ds vk/kkj ij oxhZdj.k dk o.kZu dhft,A
1-7-4- vki ,d vPNs ifjPNsn ¼iSjkxzkQ½ dh jpuk dSls djsxsAa
1-7-5- ‘kks/k izLrko funsZf’kdk ds ckjs es fVIi.kh dhft,A
1-7-6- ‘kks/k i= :ijs[kk dk o.kZu dhft,A
1-7-7- iqLrdky; Lopkyhdj.k ds fy, foRrh; izLrko fyf[k, A
1-7-8- vFkZ foKku ‘kCnkFkZ (Semantics) dk Hkk”kk foKku ds lUnHkZ es o.kZu dhft,A
1-7-9- vFkZ foKku ‘kCnkFkZ ij laf{kIr fVIi.kh fyf[k,A
1-7-10- okD; foU;kl&flUVsDl (Syntax) ij foLr`r fVIi.kh fyf[k,A
1-7-11- cksyus dk <ax (mPpkj.k) (Diction)ij laf{kIr fVIi.kh fyf[k,A
1-7-12- fuEufyf[kr eas ls fdUgh nks ij laf{kIr fVIi.kh fyf[k,A
d- /koU;kRed (Phoneme)
 [k- ‘kCnka’k (Syllable)
x- O;kdj.k la;kstu (Conjunction)
?k- rkfdZd la;ksth (Connective)
1-7-13- fuEufyf[kr eas ls fdUgh nks ij laf{kIr fVIi.kh fyf[k,A
d- laKk (Noun)
[k- fdz;k (Verb)
x- eksM (Inflection)
?k- mPkkj.k mfDr (Utterance)
1-7-14- fuEufyf[kr eas ls fdUgh rhu ij laf{kIr fVIi.kh fyf[k,A
d- okD; dh fo’ks”krk,a
[k- okD; jpuk lEcfU/kr nks”k
x- cksypky dh ‘kSyh
?k- izksVksVkbZi vFkZ foKku
M- dk;kZRed O;kdj.k
p- O;kdj.k fuHkZjrk
 bdkbZ&2 (Unit-2)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
iBuh;rk vkSj ikB (Readability and Text)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2-0 fo”k; izos’k (Introduction)
2-1 mn~ns’; (Objective)
2-2- iBuh;rk vkSj ikB (Readability and text)
2-2-1 iBuh;rk dks izHkkfor djus okys dkjd (Factors Affected
Readablity)
2-2-1-1-HkkSfrd dkjd (Physical Factor)
2-2-1-2-ikBd dkjd (Reader’s Factor)
2-2-1-3-‘kCnkoyh (Vocabulary)
2-2-1-4-ikB lajpuk (Text Strucutre)
2-2-1-5-ikBkuq:irk o lkeatL; (Text Coherence and
Cohesion)
2-2-1-6-okD; foU;kl (Syntax)
2-2-2- iBuh;rk fo’ys”k.k (Readability Analyser)
2-2-2-1 iBuh;rk Ikjh{k.k (Readability Test)
2-2-3- iBuh;rk mi;ksx (Uses of Readability)
2-3 lkjka’k (Let us Sum up)
2-4- Lo tkap vH;kl (Self-check Exercise)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2-0 fo”k; izos’k (Introduction)

 ikB dh iBuh;rk ,d ekid ;k mik; gS ftlls ;g tkuk tkrk gS fd ,d ikB dk
ikBdksa dks fdruh vPNh rjg ls vFkZ crk;k tk ldrk gSA vklkuh ls i<uk & ikB vkSj ikBd
ds chp ckrphr dk ifj.kke gS] ftldk iBuh;rk ls lh/ks rkSj ij lEcU/k gSaA iBuh;rk dks
cgqr ls dkjd izHkkfor djrs gS tSls iwoZ Kku] i<us dk dkS’ky] :fp] izsj.kk vkSj ikB dks
izHkkfor djus oky eq[; dkjd tSls lkexzh] ‘kSyh] fMtkbZu vkSj lajpuk gSA ikB dh iBuh;rk
dks izHkkfor djus okys vkSj Hkh cgqr ls dkjd gSa tks ikBd ls lh/ks rkSj ij lEcfU/kr ugha gksrs
fQj Hkh iBuh;rk dks izHkfor djrs gSa tSls dksbZ rLohj fdlh ikBd dks mRlkfgr dj ldrh gS
fdlh dks ugha ;g ikBd dh fo’ks”krkvksa ij fuHkZj djrk gSA ikBd gh iBuh;rk dks fodflr
djus esa lg;ksx iznku djrs gSaA ;fn ikBd dks ikB esa izLrqr lkexzh dk iw.kZ Kku fcYdqy Hkh
ugha gS rks ml ikBd dks og ikB vius ls vyx vFkkZr v:fpdkj yxrk gSA ikBd dk
‘kCnkoyh Kku Hkh iBuh;rk izfdz;k dks izHkkfor djrk gSA bokul (1967) us dgk fd leku
v{kj ;k le:i v{kj dk p;u ikB dh lajpuk esa ikBd dh lh[kus vkSj ;kn dh {kerk dks Hkh
i<krk gSA ikBkuq:irk o lkeatL; lEcU/k Hkh iBuh;rk dks izHkkfor djrs gSA lkeatL;rk dk
egRoiw.kZ dk;Z Lo;a dks tksM+us okyh dM+h ugha gS cfYd bldks de djuk gS ftls ikBd lg
ldsaA lkekU; rkSj ij yEcs okD;ksa dks NksVs okD;ksa esa rksM+us ij os ijEijkxr :i ls iBuh;rk
dks izHkkfor djrs gSA lk/kkj.kr% ljy ‘kCn dh mi;ksfxrk vkSj okD; dh yEckbZ dk vkadyu
bu iBuh;rk lw=ksa dks mi;ksxh cukrk gSA
2-1 mn~ns’; (Objective)
bl bdkbZ esa vki iBuh;rk vkSj ikB ds ckjs esa iw.kZ tkudkjh çkIr dj ldsx
a s A vki
ikB dh iBuh;rk dks izHkkfor djus okys dkjdksa tSls HkkSfrd dkjd (Physical Factor),
ikBd dkjd (Reader’s Factor), ‘kCnkoyh (Vocabulary), ikB lajpuk (Text
Strucutre), ikBkuq:irk o lkeatL; (Text Coherence and Cohesion) vkSj okD;
foU;kl o iBuh;rk (Syntex na d Readability) ds ckjs es iw.kZ tkudkjh çkIr dj ldsx
a As
blds vykok vki iBuh;rk fo’ys”k.k (Readability Analyser)] iBuh;rk Ikjh{k.k
(Readability Test) vkSj iBuh;rk ds mi;ksxksa ds ckjs es Hkh tkudkjh çkIr dj ldsx
a As

2-2 iBuh;rk vkSj ikB (Readability and text)

iBuh;rk dks vklkuh ls i<+us ;ksX; vkSj le>us ;ksX; ds :Ik es]a ge ifjHkkf”kr dj
ldrs gSaA iBuh;rk ys[ku ‘kSyh dk ifj.kke gSA ;fn ys[ku ‘kSyh lgh ugha gksxh rks
iBuh;rk ij Hkh bldk izHkko iM+sxkA vkt bl ij O;kid vuqla/kku gks jgs gSa fd dSls vklkuh
ls i<+k tk lds] iBuh;rk dh xfr dSls c<+s vkSj mldk ijh{k.k dSls djsAa ikB dh iBuh;rk
ijh{kk] vFkZ vkSj okD;kRedrk dh vkSfpR;iw.kZ rqyuk gS ftldks fo’ks”kK fdlh Hkh Lrj ij dj
ldrs gSaA ikB dh iBuh;rk ,d ekid ;k mik; gS ftlls tkuk tkrk gS fd ,d ikB dk
fdruh vPNh rjg ls ikBdksa dks vFkZ crk;k tk ldrk gSA vklkuh ls i<+uk ikB vkSj ikBd
ds chp ckrphr dk ifj.kke gSA iBuh;rk dks cgqr ls dkjd tSls iwoZ Kku] i<+us dk dkS’ky]
:fp] izsj.kk vkSj ikB dks izHkkfor djus oky eq[; dkjd tSls lkexzh] ‘kSyh] fMtkbZu vkSj
lajpuk gSA fMtkbZu esa tSls fp=] i<+us vkSj usfoxs’ku VkbZi Qsl iafDr fjfDr]LraHk pkSMk+bZ] ikB
jax] [kkyh LFkku] bR;kfn Hkh fMtkbZu ds :i esa ikB dks izHkkfor djrs gSaA

2-2-1 iBuh;rk dks izHkkfor djus okys dkjd (Factors Affected Readablity):
ikB dh iBuh;rk dks izHkkfor djus okys cgqr ls dkjd gSa tks ikB dh iBuh;rk dks
izHkfor djrs gSa ftudk o.kZu uhps fn;k x;k gSaA

2-2-1-1 HkkSfrd dkjd (Physical Factor)

ikB dh iBuh;rk dks izHkkfor djus okys cgqr ls dkjd gSa tks ikBd ls lh/ks rkSj ij
lEcfU/kr ugha gksrs fQj Hkh iBuh;rk dks izHkkfor djrs gSa tSls dksbZ rLohj fdlh ikBd dks
mRlkfgr dj ldrh gS vkSj fdlh dks ugha ;g ikBd dh fo’ks”krkvksa ij fuHkZj djrk gSA
fdlh i`”B ij Nkik lkQ&lkQ u gksuk vkSj mlds v{kjksa dk vtho gksuk Hkh iBuh;rk dks
izHkkfor djrk gSA iBuh;rk ds fy, lkQ fMtkbZu vkSj ysvkmV Hkh egRoiw.kZ gS A i<us dh
izfdz;k esa ikB vkSj lajpuk dh i`”BHkwfe dh tkudkjh ysuh pkfg, ;g fopkj lcls igys
vk’kqcsy us fn;kA
vk’kqcsy us ;g fl)kUr 1960 esa fn;kA izdk’ku iwoZ vfxze :Ik esa ys[k dk izcU/k djuk
pkfg,A ,d v/;kid dks i<+kus ls igys vius uksVl bR;kfn dk izcU/k dj ysuk pkfg,A vfxze
esa gh f’k{kd lkexzh dk dzekuqlkj izcU/k dj ysuk pkfg,A ;g ,d mfpr lq>ko gS fd vPNs
fy[ks gq, ys[k ds fy, vfxze esa lkj la{ksi esa fudkyus dh t:jr ugha gS gkyakfd ikBdksa dks
vfxze esa ikB dks le>us esa l{ke gksus ds fy, vk;kstdksa }kjk ys[k lkexzh izLrqr dh tkrh gSA
‘kSf{kd if=dk ess Hkh vkerkSj ij isij dk lkj ys[k dh ‘kq:vkr esa iznku fd;k tkrk gSA ;g
,d vk’kqcsy ds fl)kUr dk vPNk mnkgj.k gSA
 ysfdu gkjrys vkSj Msokbl us 1976 esa bl fl)kUr dh vkykspuk dhA çkjaHk esa fdlh
ys[k vkSj ‘kS{kf.kd lkexzh dk lkj la{ksi ;k iwjk ys[k iznku djus ls igys gesa ikBdksa dh vk;q
dk Lrj o lh[kus dh ik=rk dk irk gksuk pkfg,A ikB O;fDrxr Lrj ij fuHkZj djrk gS lHkh
ij ,d tSlk fu;e ge ykxw ugha dj ldrsA
jkldks bR;kfn usa Hkh ik;k fd fp=ksa vkSj dYiukRed fp=ksa dk ikB esa iz;ksx ges lh[kus
es lqfo/kk miyC/k djkrk gSA
jkW;j vkSj dsoy us 1976 esa ik;k fd ikB~; lkexzh ds lkj esa fp=] n`”Vkar ges ikB~;
lkexzh dks ;kn djkus o le>kus esa lgk;d gksrs gSa o tkudkjh dh ;kn c<kus esa Hkh lgk;d
fl) gksrs gSA xsok 1983 esa dgk fd ikB ds lkFk vfrfjDr lgk;d lkexzh t:jh ugha fd
iSjkxzkQ dh tkudkjh dh ;kn c<k;sA os dgrs gSa fd iSjkxzkQ dk <kapk QykspkVZ rduhd
(Flowchart Technique) ls djuk pkfg,A mldh rduhd ikB ds <kps fp=kRed :i vkSj
content nksuksa gh :i esa izLrqr djrh gS ;g rduhd de dkS’ky okys ikBdksa ds fy, ikB
dks le>us esa lgk;d gSA cgqr ls fo)kuksa us ikB ds iBuh;rk ds HkkSfrd dkjdksa dk o.kZu
fd;k gS tSls eSdxh & fjpxSy us 1985 yh vkSj jkbys us 1990 vkSj vkax us 1992 esa cgqr gh
rduhdksa ds iz;ksx ds ckjs esa crk;kA ;g lp gS fd ikB dh ikBuh;rk dks HkkSfrd dkjd Hkh
,d gn rd izHkkfor djrs gSA
2-2-1-2 ikBd dkjd (Reader’s Factor)
ikBd dkjd Hkh ikB dh iBuh;rk dks izHkkfor djrs gSa tSls ikBd dh vk;q i<+us dh
;ksX;rk dks iznf’kZr djrh gSA nl&X;kjg o”kZ dk cPpk dqN gn dk i<+us ds Lrj rd igqap
tkrk gSA ikBd tc ikB~; fooj.k lexzh dks tkurs gSa rHkh os ikB dks vPNh rjg ls le> ikrs
gSaA ckUlQksMZ vkSj tkWulu us 1972 esa ik;k fd ikB ds fo”k; dk Kku ,d egRoiw.kZ vk/kkj gS
ikB dks le>us ds fy,A ikBdksa dks i<+us ds izfr izsfjr djuk] mRlkfgr djuk Hkh ,d
egRoiw.kZ dkjd gS dbZ ckj ns[kk x;k gS fd tks cPps i<+us esa detksj Fks mudks v/;kid ;k
vfHkHkkod }kjk izsfjr fd;k x;k vkSj mlds ckn os cPps lcls vPNs mPpkj.k o le> ds lkFk
i<+us yxs vkSj i<+uk mudh :fp cu x;kA laLd`fr vk/kkfjr ikB Hkh iBuh;rk dks izHkkfor
djrs gSa tkuh&ekuh laLd`fr ikBd dh ikB esa :fp dks mRiUu djrh gSA iBuh;rk ds lHkh
fo)ku lkekU;r% bl ckr ij lger gSa fd T;knkrj lwpuk,a ikBdksa }kjk nh tkrh gSa u fd
ikB ds i`”B vkSj NikbZ }kjk blfy, ikBd le> tkrs gSa mudks D;k i<uk gSA os ikB esa
of.kZr fp=ksa vkfn ls dbZ ckj izHkkfor ugha gksrs gSA ikBdksa ls gh ikB ds ckjs esa cgqr ls fopkj
/kkj.kk,a vksj fo’okl feyrk gS vkSj ikB dks :fpdkj i<+us ;ksX; cuk;k tkrk gSA ikBd gh
iBuh;rk dks fodflr djus esa lg;ksx iznku djrs gSaA ;fn ikBd dks ikB esa izLrqr lkexzh dk
iw.kZ Kku fcYdqy Hkh ugha gS rks ml ikBd dks og ikB vius ls vyx vFkkZr v:fpdkj yxrk
gSA gkykafd iBuh;rk dk eq[; :i ls ‘kfCnd fo’ks”krkvksa ds lkFk lEcU/k gS] ge ikB dh
iBuh;rk esa Ldhek ds ,d va’knk;h dkjd ds :i esa [kkfjt ugha dj ldrsA lHkh ikB ikBd
dh lfdz; Ldhek ds vuqlkj gh de vkSj T;knk iBuh; gksrs gSA blfy, ikBd dh i`”BHkwfe
dk Kku Hkh gesa ikB dks fodflr djrs le; /;ku esa j[kuk pkfg,A

2-2-1-3 ‘kCnkoyh (Vocabulary)

‘kCnkoyh Kku iBuh;rk izfdz;k dks dSls izHkkfor djrk gS bl ij igys lkfgR; esa
T;knk le>ksrs okys ys[k ugha feyrs gSa vkSj tks feyrs gS mu ij fo)ku ,der ugha gSA blls
izrhr gksrk gS fd ‘kCnkoyh dk Hkh ,d egRoiw.kZ LFkku gSA iBuh;rk esa MQh vkSj dcUl us
ik;k fd ljy ‘kCnkoyh vkSj okD; cgqr gh de izHkko j[krs gSa izn’kZu ij vkSj iBuh;rk ij
HkhA ijUrq iBuh;rk ds lw= esa blls lq/kkj gqvk gSA cgqr ls v/;;uksa ls fu”d”kZ fudyk gS
fd ‘kCn Hk.Mkj dk iBuh;rk dk ,d vgae rRo gSA ykQQj 1997 us bl rF; dk leFkZu
fd;k gS A os dgrs gSa fd ,d lkekU; iBu ds fy, 3000 ls 5000 ‘kCnksa dh t:jr gksrh gS
;s ‘kCn 90&95 izfr’kr ikB dks doj dj ysrs gSA vi;kZIr ‘kCnkoyh ikBdksa dks iaxq cuk
nsrh gSA vKkr ‘kCnksa dk ,d eksVk lk vuqeku yxkuk eqf’dy ugha gS ge vKkr ‘kCnksa dk
vUnkatu izfr’kr fudky ldrs gSA ikBdksa }kjk fd;s x;s js[kkadu ‘kCnksa tks os ugha tkurs gSa]
ls ge vKkr ‘kCnksa dks izkIr dj ldrs gSA ;g ,d ijh{k.k gks ldrk gS vkSj vKkr ‘kCnksa
dks fudkyk tk ldrk gS vkSj ;k bls Kkr ‘kCnksa ls cnyk tk ldrk gSA ‘kCnksa ds ijh{k.k
ds fy, cgqr lh ,slh rduhd miyC/k gS ijUrq ;s lc rduhd ,d eksVs vUnkts ds flok;
dqN ugha gS D;ksafd ,d ‘kCn dHkh Hkh Kkr ;k vKkr ugha gksrk] dqN ikBdksa ds fy, dqN
‘kCn Kkr gks ldrs gSa ogha nwljs ikBdksa ds fy, vKkr Hkh gks ldrs gSa ;g dbZ ckj ikBd ds
Kku ij fuHkZj djrk gSA fQj Hkh gesa ikB rS;kj djrs le; dqN fuEufyf[kr ckrksa dk /;ku
j[kuk pkfg,A chehxe vkSj Mkyk’k 1984 ds vuqlkj %&
¼d½ eqf’dy ‘kCnksa dks ifjHkk”kk esa iz;ksx djus ls cpuk pkfg,A
¼[k½ eqgkojs o yksdksfDr ds iz;ksx ls cpuk pkfg, D;ksafd blls of.kZr lkexzh dk vFkZ ikBd ds
fy, le>uk eqf’dy gks tkrk gSA
¼x½ homonyms ‘kCnksa ds ?kuRo ls cpuk pkfg,A
¼?k½ vk;kfrr fo’ks”k ‘kCnkoyh Hkh ikBdksa dh iBuh;rk dks izHkkfor djrh gS dbZ ckj ys[kd
bldks QS’ku ds rkSj ij vkSj ikBdksa ij viuk izHkko fn[kkus ds fy, djrk gS vkSj bldk mYVk
vlj Hkh gksrk gS blfy, lkekU;r% gesa blds iz;ksx ls cpuk pkfg,A

2-2-1-4 ikB lajpuk (Text Strucutre)

ikB lajpuk dk Kku gksuk] cks/kxE;rk vkSj ;kn djus esa lgk;d gksrk gSA FkkWjuM;ds
us 1977 esa ik;k fd dgkuh dh lgt dFkkoLrq] fuekZ.k vkSj Lora= ifjNsn esa cks/kxE;rk vkSj
;kn ,d t:jh dk;Z ds :i esa ik;k tkrk gSA vki dh laHkkouk eq[;re ,d ifjNsn esa fuekZ.k
lEcu/kh rF;ksa ij fuHkZj djrh gSA fo”k;ksa ls lEcfU/kr dgkuh esa mPp Lrj ij laxfBr rRo
;kn vkSj lh[kus esa lgk;d gksrs gS u fd fuEu Lrj ij laxfBr rRoA bl fo)ku us dgk fd
dFkk o.kZu ds vfrfjDr fuekZ.k esa O;kdj.k fu;e vkSj ,d tSls okD;ska dk fuekZ.k gksuk pkfg,
;g ;kn vkSj lh[kus esa lgk;d gksrk gSA es;u us 1975 esa ik;k fd Hkk”k.k@izopu esa ikap
cqfu;knh laxBu gksrs gS tSls laxzg]o.kZu] dkj.kh; leL;k@lek/kku vkSj rqyukA es;j vkSj
QzhMy us 1984 esa Le`fr ij fofHkUu izdkj Hkk”k.k@izopu izHkko dh tkap dh vkSj mUgksua s ik;k
fd tks Hkk”k.k@izopu rqyukRed vkSj dkj.kh; ds :i esa vf/kd laxfBr gksrs gSa mudks lh[kus
vkSj ;kn esa j[kus esa vklkuh gksrh gSA ;g Hkh ik;k tkrk gS tks cPps ikB dh lajpuk ds izfr
laons u’khy gksrs gSa os ikB dks vPNh rjg ls o.kZu dj ldrs gSa vkSj ;kn dj ldrs gSA ;g Hkh
nkok fd;k tkrk gS fd mi;qZDr ds vykok ikB dh vyadkfjd lajpuk Hkh vf/kd iBuh; vkSj
;knxkj gksrh gS A ogka ij vkSj dkjd Hkh ‘kkfey gks ldrs gSa tks ikBd dh mEehnksa ds
vuqlkj laxfBr gksrs gSA ijUrq dkj.kh; vkSj rqyukRed ikB lajpuk T;knk ;kn gksus ;ksX; vkSj
lh[kus esa lgk;d gksrh gS D;ksafd blds izlaLdj.k esa xgjs Lrj dh vko’;drk gksrh gSA
bokul 1967 us dgk fd leku v{kj ;k le:i v{kj dk p;u ikB dh lajpuk esa
ikBd dh lh[kus vkSj ;kn dh {kerk dks Hkh i<krk gSA ckj&ckj fofHkUu v{kjksa dk p;u ikBd
dks Hkzfer djrk gS vkSj og schemata ds izfr tkudkj ugha cu ikrk gS ;g ckr vkSj gS ;s dbZ
ckj ikBd dh dyk&dkS’ky Kku c<kus esa lgk;d gksrs gaSA

2-2-1-4-1- ikB izk:i

bldk o.kZu ge dqN gn rd HkkSfrd dkjdksa esa dj pqds gSAa ikB izk:i Hkh iBuh;rk
ij viuk izHkko Mkyrk gSA v{kjksa dk lkbZt] Qsl] vij vkSj yksoj ds’k vkSj mudk dyj ,d
egRoiw.kZ LFkku j[krk gS ikBd dh iBuh;rk ij tSls &
¼d½ v{kj lkbZt
(i) o;Ld ikBd ds fy, 10&12 gks ldrk gSA
(ii) 7 ls 9 o”kZ ds cPpksa ds fy, 12&14 lkbZt gks ldrk gSA
(iii) ’kq:vkrh ikBdksa ds fy, v{kjksa dk lkbZt 14&18 gks ldrk gSA
¼[k½ Qsl & jkseu Hkk”kk ds eq[;r rhu izdkj ds v{kjksa ds Qsl gksrs gSa lk/kkj.k bVsfyDl ¼,d
rjQ >qds gq,½] cky~M bVsfyDl vkSj ckWYM Qsl v{kjksa dk iz;ksx izHkko fn[kkus ds fy,]
gSafMax ds fy,] vk[;k ds fy, vkSj iqLrdksa ds vk[;k ds fy, fd;k tkrk gSA lk/kkj.k
Qsl dk iz;ksx ewyr% lHkh izdkj ds ys[kksa esa fd;k tkrk gSA
¼x½ Øe & ykbZu u rks T;knk cMh gksuh pkfg, u gh T;knk NksVhA lk/kkj.kr% ,d ykbZu esa 60
v{kj gksus pkfg,A blds lkFk ikB dh ykbZu tLVhQkbM gksuh pkfg,A lHkh ykbuksa dh
‘kq:vkr ,d gh txg ls gksuh pkfg, ;g ugha gksuk pkfg, dksbZ ykbZu fdlh txg vkSj
dksbZ ykbZu fdlh txg ls ‘kq: gksA ikBd dks i<us esa ijs’kkuh gksrh gSA bl izdkj vPNk
dze Hkh ikB dh iBuh;rk dks izHkkfor djrk gSA
¼?k½ vij vkSj yksvj ds’k & jkWeu ess vKjksa dks vij vkSj yksvj ds’k esa Hkh fy[kk tkrk gSA
lk/kkj.k ikB esa nksuksa ds’kksa dk feJ.k iz;ksx esa yk;k tkrk gSA blfy, gesa t:jr ds
fglkc ls gh ikB esa vij vkSj yksvj ds’k dk bLrseky djuk pkfg,A
¼M½ dyj & ikB ds dyj vkSj isij ds jax dk Hkh ikBd dh iBuh;rk ij izHkko iMrk gSA
dbZ ckj ikB esa fofHkUu jaxksa dk iz;ksx vkSj isij dk jax Hkh ikBd dh iBuh;rk esa :fp
c<krk gS A ysfdu lk/kkj.kr% lQsn isij ij dkyh L;kgh ls VkbZi v{kj gh iz;ksx esa yk,
tkrs gSa vkSj T;knkrj ikBdksa }kjk ilUn fd;s tkrs gSaA dsoy cPpksa ds lkfgR; esa ge
fofHkUu jaxksa dk iz;ksx dj ldrs gSA
mi;qZDr rF;ksa ls ,d iqLrdky;k/;{k dks Hkh tkudkjh gksuh pkfg, D;ksfd ikBdksa dh
ilUn dk mls /;ku j[kuk gksrk gSA

2-2-1-5 ikBkuq:irk o lkeatL; (Text Coherence and Cohesion)

Hkk”kk foKku esa ikBkuq:irk o lkeatL; ikB dks vFkZiw.kZ cukrk gSA fo’ks”k :i ls
ikBkuq:irk o lkeatL; Hkk”kkfoKku ls lEcfu/kr gSA ikBkuq:irk o lkeatL; okD; dh
jpuk lEcfU/kr fo’ks”krkvksa ls lacfU/kr gSA vk| iqu:fDr (anaphora), diectic,
cataphoric bR;kfn ikBkuq:irk o lkeatL; dh fo’ks”krk,a gSaA fo’kq) :i ls Hkk”kkbZ rRo gh
,d ikB esa ikBkuq:irk o lkeatL; mRiUu djrs gSaA ikBk/kkfjr fo’ks”krk,a tks ikB esa
lketL; mRiUu djrh gSa t:jh ugha fd fo’ks”krk,a ikBkuq:irk Hkh iznku djs D;ksafd ;g
fo’ks”krk,a dbZ ckj ikB esa lkFkZdrk iznku ugha djrh tks fy[kus vkSj cksyus esa egRoiw.kZ gks
ikBkuq:irk esa vFkZ dh fujUrjrk cuh jgrh gSA ;g rks lR; gh gS fd ikBkuq:irk vkSj
lketL; dk ikB dh iBuh;rk ij izHkko iM+rk gSA ikBd tkurs gSa fd dbZ ckj dqN ikB ,d
lkFk tksM fn;s tkrs gSa] pkgs mudk vFkZ fudys ;k u fudys budh ctk; oks ikB vPNk jgrk
gS tks i<+us esa vklku gksA
vHkh rd ;g vLi”V gS fd ikBd ikB dh izfdz;k dks LFkkuh; <kaps esa ,dhd`r djus
dk iz;kl viuh i`”BHkwfe Kku }kjk djrs gS vFkok ikBkuq:irk }kjkA vyfczPV vkSj vkscjhu
us 1993 esa dgk fd ikBd ,slk djrs gSa tc fd eSdwu vkSj jsVdyhQys us 1992 esa lq>ko fn;k
fd os ,slk ugh djrs gSaA
ikBd dk ikB dh izfØ;k djuk mudh ;ksX;rk] mRlkg vkSj i<us ds mn~ns’; ij gh
fuHkZj djrk gSA ;g ikB dh yECkkbZ vkSj mlds izdkj o ikB dSlk gS ml ij Hkh fuHkZj djrk
gSA
ikB dh rqyuk ge okD;ka’k lEcU/kksa ls dj ldrs gSa vkSj dg ldrs gSa fd ;g ikB
vU; ikB ls vf/kd eqf’dy gSA nwljk rjhdk ;g Hkh gks ldrk gS ge izR;sd okD; ds la;kstdksa
dks vuqikr okD;kuqlkj fudky ys ijUrq ;gkW ij Hkh leL;k vk tkrh gS fd okD;ka’k lEcU/k
dsoy la;kstdksa }kjk ugha gksrs gSa vkSj Hkh midj.k tSls ‘kCnHk.Mkj ‘kCnksa dh ckjEckjrk vkSj
vkfDled ‘kCnA gesa ,d ifj”d`r i)fr viukuh gksxh tSls
¼d½ Li”V :i ls fpfUgr lEcU/kska dk vuqikr
¼[k½ bLrseky lEcu/kksa dk izdkj ¼bl /kkj.kk ij fd dqN lEcU/kksa dh izfdz;k vklku gS
nwljs dh ctk,½A

ikB dh ikBkuq:irk o lkeatL; ds lEcU/kksa dk oxhZdj.k cgqr ls fo)kuksa us fofHkUu izdkj

ls fd;k gS tSls&
¼d½ ekfVZu dk l;kstdksa dk lEcU/k 1992
¼[k eku vkSj Fkkelu dk vyadkfjd fuekZ.k ‘kSyh fl)kUr ¼1987½
buds vykok fcUVj ¼1977½ vkSj vlj ¼1991½ esa Hkh vius fl)kUr fn;sA
ikBkuq:irk o lkeatL; lEcU/k Hkh iBuh;rk dks izHkkfor djrs gSA ikB dh ikBkuq:irk
dks ikBd }kjk fu/kkZfjr fd;k tkrk gS tcfd lkeatL;rk ikB }kjk Lo;a fu/kkZfjr gksrh gSA
ijUrq ;g Li”V ugha gS fd lkekU; :i ls lkeatL;rk dk ikB ij ,d xEHkhj izHkko gS ;k
dfBu ‘kCnkoyh ls izHkko iMrk gS ;k vFkZ lEcU/kksa dh v;ksX;rk ds dkj.k ikB ij izHkko
iMrk gSA QzhckWMh vkSj ,UMjlau us 1983 esa tks iz;ksx fd;k mlesa ik;k fd lkeatL;rk dk
detksj vkSj vlaxr izHkko gSA mUgksaus lq>ko fn;k fd lkeatL;rk dk lecU/k fo’ks”k :i ls
Hkk”kkbZ Hkkouk ls gS ;g jhfMax ls T;knk egRoiw.kZ ugha gSA ysfdu ;g mudk fu”d”kZ bruk
izfl) vkSj Lohdk;Z ugha gS] laHko gS dqN ek;uksa esa Bhd gksA gesa ;g Hkh ;kn j[kuk pkfg, fd
ge ,d mRikn ¼ikB dk Lo;a esa½ fo’ys”k.k dj jgs gSa ysfdu blls ;g irk ugha pyrk fd
ikBd bu fo’ks”krkvksa ds lkFk D;k djrk gSA lkeatL;rk dk egRoiw.kZ dk;Z Lo;a dks tksM+us
okyh dM+h ugha gS cfYd bldks de djuk gS ftls ikBd lg ldsaA dbZ ckj lkeatL;rk dk
iz;ksx ikB dfBukbZ ds :i esa gks ldrk gS ysfdu ;g ikB dfBukbZ ij T;knk vljdkjd ugha
gS fu”d”kZ :i ls ge ;g dg ldrs gSa ikBkuq:irk o lkeatL; dk ikB ij vkSj iBuh;rk
ij izHkko rks iM+rk gh gSA

2-2-1-6 flUVsDl okD; foU;kl vkSj iBuh;rk (Syntex na d Readability)

f’k{kk izkIr djuk iBu ij fuHkZj djrk gS vkSj iBuh;rk ds cgqr ls rjhds gSa tks ys[ku
ds lrj dks gesa Kkr djkrs gSa bu rjhdksa esa nks fo’ks”krkvksa dks egRo fn;k tkrk gS & ‘kCn
dh dfBurk vkSj okD; dh yECkkbZA bl izdkj okD; foU;kl dk iBuh;rk ij izHkko iM+rk gSA
,d ikBd bruk fpUru’khy gks ldrk gS fd og okD; esa izR;sd ‘kCn dk o.kZ ;k vFkZ
fudkys vkSj okD; dk ifjPNsn esa iwjh rjg ls vFkZ fudkysA ysfdu ;fn bu lc ds ckotwn
okD; dk rjhdk fons’kh gks vkSj vlgt gks rks mldk lgh vFkZ izdV ugha gksxkA ikBd okD;
dk vFkZ rHkh le>sxk tc ‘kCnksa dk lgh Øe vkSj LFkku ij bLrseky gksxkA bl izdkj okD;
esa flQZ ‘kCnksa dk Øe o izcU/k gh vFkZ dks izdV dj nsrk gSA jhfMax ds lEcU/k esa okD;ka’k
,d Hkk”kkbZ bdkbZ gS ftls ifjiDo ikBd vPNh rjg ls le>rs gSA fxclu vkSj ySfcu us
1975 esa dgk fd O;fDr izR;sd ‘kCn dks vyx i<+rs vkSj le>rs gSa ;fn mudks okD;ka’k esa
lewg esa fu:fir fd;k x;k gksA
cheu 1984 us dgk fd okD; dh yECkkbZ dbZ ckj eqf’dy esa Mkyrh gSA Le`fr ij izHkko
ds vykok vkSj Hkh blds dkj.k gSa tSls yEcs okD;ksa dh lajpuk ¼okD; leUo; vkSj mldh
ijrU=rk½ tfVy gksrh gSA
xzUFkksa dks ljy okD;ksa esa cukus ds fy, ¼pkgs iz;ksxkRed iz;kstu ds fy, ;k iBuh;rk
dks lqfo/kktud cukus gsrq½ leL;k ;g gS fd ikB dks ,d Lrj ij cnyuk dfBu gksrk gSA
lkekU; rkSj ij yEcs okD;ksa dks NksVs okD;ksa esa rksM+us ij os ijEijkxr :i ls iBuh;rk dks
izHkkfor djrs gSA ckyw ds vuqlkj NksVs vkSj lk/kkj.k okD; ¼fuEu Lrj dh iBuh;rk okys½ cks/ku
esa ,d :dkoV gSA vlaxfBr] vizkd`frd okD;ksa dks i<us esa eqf’dy gksrh gS vkSj tfVy okD;ksa
dh lajpuk esa lEcU/k vkSj vFkZ dks le>uk eqf’dy gksrk gSA tfVy okD;ksa esa tks lEcU/k izdV
gksrs gSa ikBd dks muls mudks le>us esa lqfo/kk gksrh gSSA
bl izdkj NksVs okD; cukuk okD;ksa dh la[;k dks c<krs gSa vkSj ;s okD;ka’k ds lecU/kksa
dh la[;k Hkh c<k+rs gSa bl izdkj Øfed miokD;ksa esa ‘kCn Hkko okD;ka’k dh i`ujko`fRr c<rh gS
vkSj ‘kCnksa dh ‘kCnko`fr c<+rh gSA
bl izdkj mi;qZDr lUnHkksZa ls ;g rks Li”V gh gS fd iBu;rk ij okD; foU;kl dk
izHkko iMrk gSA okD; u rks T;knk cMs uk gh NksVs gksus pkfg, vkSj mudk ,d Øe gksuk
pkfg,A okD; vFkZiw.kZ gksus pkfg, muesa vkilh lEcU/kksa dks fuokgZ lqpk: :i ls gksuk pkfg,A
bl izdkj ds okD; ikB dh iBuh;rk dks c<kus esa lgk;d gksrs vkSj cks/ku esa lgk;d gksrs gSaA

2-2-2 iBuh;rk fo’ys”k.k (Readability Analyser)

iBuh;rk fo’ys”kd ls ge iBuh;rk dk vkadyu djrs gSa fdlh Hkh ikB dk ge
fofHkUu rjhdksa ls vkadyu dj ldrs gSaA ikjEifjd bUMsDl i)fr dsoy ,d Ldksj ¼vad½ iwjs
ikB ds fy, iznku djrh gS ysfdu osa ladsr ugha nsrh dh ikB dh iBuh;rk esa dgka ij
dfBukbZ gSA
vc rks vku ykbZu iBuh;rk fo’ys”kd Hkh miyC/k gS tSls
http://lab.s translt
a ed.net/text-Readability ;g lkbZV vaxzsth ds vykok bVsfy;u]
QzasUp vkSj Lisfu’k Hkk”kk ds ikB dh bUMsDl djrh gS iBuh;rk dk Lrj fudkyrh gSA

2-2-2-1 iBuh;rk Ikjh{k.k (Readability Test)

iBuh;rk ijh{k.k ikB dk ewY;kadu tSls v{kjks]a ‘kCn vkSj okD;ksa dh fxurh djrk gSA
vktdy oMZ izkslsflax esa iBuh;rk ijh{k.k vuqiz;ksx vDlj fufeZr ik, tkrs gSa tks lEiknu
djus esa dke vkrs gSA ,d mi;ksxh iBuh;rk ijh{k.k dsoy dk;Z dk ,d eksVk lk ladsr nsrh
gS] bldh ‘kq)rk c<+rh gS tc cgqr ls ,sls dk;ksZa dk iBuh;rk ijh{k.k fd;k tkrk gS vkSj ,d
vkSlr fudkyh tkrh gSA igyk iBuh;rk lw= 1923 es yhosyh (Lively) vkSj izhls
(Pressey) us fn;k] tks ‘kCnksa dh dfBukbZ ij vk/kkfjr Fkk A
 dqN iBuh;rk lw= dfBu ‘kCnksa dh lwph cukrs gSa vkSj ,sls lw=ksa ls ge ‘kCn dfBukbZ
dh leL;k ls futkr ik ldrs gSA lk/kkj.kr; ljy ‘kCn dh mi;ksfxrk vkSj okD; dh
yEckbZ dk vkadyu bu iBuh;rk lw=ksa dks mi;ksxh cukrk gSA
eq[; iBuh;rk ijh{k.k bl izdkj gSa %&
¼d½ Rofjr jhMj ATOS (Accelerated Reader) :
Rofjr jhMj )kjk ge izfrfnu dk vkadyu dj ldrs gSa ;g ,d lkQVos;j gS tks
izkFkfed vkSj ek/;fed Ldwyksa esa i<us ds vH;kl dk vkadyu djus ds fy, fd;k tkrk
gS ;g Renaiasnce Learning Inc }kjk fufeZr fd;k x;k gSA

¼[k½ Lopkfyr iBuh;rk lwpdkad ARI (Automated Readability Index) :

Lopkfyr iBuh;rk lwpdkad iBuh;rk ijh{k.k esa ikB dh cks/krk dk vkadyu ds fy,
fd;k tkrk gSA ;g ,d lw= vesjhdhu gS vkSj vuqekfur Lrj dk gS A ;g ikB ds
cks/ku dk vkadyu djrk gSA lw= bl izdkj gS %

¼x½ ySDlkbZy i<us ds fy, QzseodZ (Lexile= Framework for leading) :

;g QzseodZ ,d ‘kSf{kd midj.k gS tks lHkh mez ds ikBdks dk iqLrdksa vkSj ys[k ds
lkFk eSp djkrk gSA bldks lcls T;knk iz;ksx esa tk;s tkus okyk midj.k ekuk tkrk
gSA ;g midj.k vesjhdk vkSj ckgj ds 50 jkT;ksa esa iz;ksx esa yk;k tkrk gS bldh i<us
dh {kerk 28 yk[k ySDlkbZy ls Hkh T;knk vkadyu dh xbZ gSA
¼?k½ yhDl (Lix)
;g ,d ikB i<us dh dfBukbZ dk vkadyu djus ds fy, ,d ladsr gSA ;g LohfM’k
fo)ku dkyZ&g;wxks ctksju’ku }kjk fodflr fd;k x;k gsA ;g ,sls x.kuk djrk gS&
LIX=A/B+(Cloox)1A
A ‘kCnksa dh la[;k
B vof/k;ksa dh la[;k
C ‘kCnksa dh yEckbZ ¼v{kjksa ls T;knk yEckbZ okys½
 ¼M½ jsxksj vuqeku xzkQ (Raygor Estimate Graph)
;g vaxzsth ds fy, iBuh;rk dk esfVªd gS tks vyVkWu ,y- jsxksj }kjk 1977 esa
fodflr fd;k x;kA ;g izR;sd 100 ‘kCnksa esa okD;ksa vkSj v{kjksa dh fxurh djrk gS
vkSj budks ,d xzkQ ij vafdr fd;k tkrk gSA

¼p½ leksx ds ¼xkscyMxqd ljy mik;½ SMOG (Simple meaus re of

Gobbledygook):
SMOG dks 1969 esa th0 gSjh eSdykWxhu }kjk fodflr fd;k x;kA blds }kjk fdlh ys[k
ds fgLls dh f’k{kk ds o”kZ dk vkadyu fd;k tkrk gSA SMOG dks fo’ks”k :i ls
fpfdRlk lans’k dh tkap ds fy, iz;ksx esa yk;k tkrk gSA

¼N½ likps iBuh;rk lw= (Spache Readability Formula)

;g lw= vzaxzsth ds fy, gh iz;ksx esa yk;k tkrk gSA bldks tktZ likps (George
Spache) us 1952 esa fodflr fd;kA ;g lw= pkSFkh d{kk ds Lrj d cPpksa ds ikB ij
dke djrk gSA cM+s cPpksa ds fy, Dale-chall iBuh;rk lw= dke djrk gSA

QSysp us 1943 es iBuh;rk dk vklku lw= fn;k vkSj bldks 1946] 1947 o 1962 es
ifjofrZr Hkh fd;kA bl lw= es ‘kCn&okD; vkSj v{kj&’kCn dks gh LkKkau es fy;k x;kA ;g
lw= vkt Hkh izpfyr gSaA
buds vykok vkSj Hkh iBuh;rk vkadyu lw= gSA vktdy vkuykbZu iBuh;rk lw= Hkh
miyC/k gS buds vykok iBuh;rk fo’ys”kd lkQ~Vos;j Hkh miyC/k gS ftuls ge iBuh;rk dk
fo’ys”k.k vPNh rjg ls dj ldrs gSA
MSfo’ku vkSj dUVksj (Davision and Kantor) us 1982 es dgk fd lkekU; #i ls lHkh
iBuh;rk lw= dh vkyksPkuk ds ?ksjs es vkrs gS tSls iBu es dfBukbZ ikBd ds m}s’; vkSj
mldh i`”BHkwfe (background) ij Hkh fUkHkZj djrh gS] ;g dk;Z flQZ yEckbZ vkSj ‘kCnkoyh
ij gh fuHkZj ugha djrk gS A

2-2-3 iBuh;rk ds mi;ksx (Uses of Readability)

 iBuh;rk ls ikB] Hkk”kk vkSj ijh{kk vkfn ds dk;Z esa lq/kkj fd;k tk ldrk gSA fdlh
Hkh ikB dh izklafxdrk] {kerk vkSj ‘kSyh dks iBuh;rk ds ek/;e ls gh tkuk tkr ldrk gSA
iBuh;rk gh mlesa lq/kkj dh xqatkb’k dks voxr djkrh gSA
¼v½ iBuh;rk ls csclkbV xzUFkksa esa lq/kkj fd;k tk ldrk gS & MCY;w 3 lh csc us lkexzh
igaqp ds fy, 14 fn’kk funsZ’k fn;s gSaA eq[; fcUnq bl izdkj gS & ;g lqfuf’pr djuk fd
izy[s k ljy ,oa Li”V gS tks vklkuh ls le>s tk lds & i`”B ysvkmV] igpkus tkus ;ksx
xzkfQDl vkSj vklku Hkk”kk tks ikBd vklkuh ls le> ldsAa ljy vkSj lk/kkj.k Hkk”kk ges’kk
gh lapkj dks c<kok nsrh gSA blfy, csclkbZV esa W3C us lk/kkj.k ,oa Li”V Hkk”kk dks gh iz;ksx
djus dh lykg nh gSA izLrqr ‘kSyh vUr rd ,d tSlh jguh pkfg,A
W3C us dqN laLrqfr;ka vkSj Hkh dh gSa tks bl izdkj gS %&
¼d½ eq[; fcUnq ladsr Li”V ,oa ‘kq) gksus pkfg, ftudk fyad o.kZu Hkh lgh
rjhds ls gksuk pkfg, vkSj rdZlaxr Hkh gksuk pkfg,A eq[; ‘kh”kZd lwpukRed gksuk
pkfg,A
¼[k½ iSjkxzkQ vkSj okD; ds ‘kq: esa gh VkWfid dks fy[k nsuk pkfg,A us=ghu yksxksa
ds fy, Hkh izkfotu gksuk pkfg, ftls os lqudj le> ldsAa
¼x½ izR;sd iSjkxzkQ esa dsoy ,d gh fopkj dh izLrqfr gksuh pkfg,A
¼?k½ vHknz Hkk”kk] tkjxu ds iz;ksx ls cpuk pkfg,A
¼M½ ogh ‘kCn T;knk iz;ksx esa ykus pkfg, tks iz;ksx esa gksaA
¼p½ tfVy okD;ksa ds iz;ksx ls cpuk pkfg,A
¼N½ ,fDVo ocZ dks iz;ksx esa ykuk pkfg, uk fd ikflo ocZ dksA nLrkost@izys[k
i<+us esa vklku gS ;k ugha dks fu’fpr djus ds fy, xfuax&QkWx iBuh; vkadyu dk
iz;ksx djuk pkfg, rFkkfi lw= dh dqN dfe;ka Hkh gSA iBuh;rk fo’ys”kd ,d vPNk
vkadyu izLrqr djrk gS fdlh Hkh ikB dkA
¼c½ lqcks/k buiqV nsuk% ;g Li”V gS fd Nk= i<+us ls lh[k ugha ldrs ;fn ikB le> ls
ckgj gS blfy, lqcks/k buiqV nsuk t:jh gSA ;fn lkexzh ij igqap eqf’dy gS rks og Hkh ikBdksa
dks grksRlkfgr djrh gS ;fn ikBd fo’ks”k fgrksa ls izsfjr u gks vkSj mldh i`”BHkwfe lEcfU/kr
ugha gSA fu:Rlkfgrrk tYnh gh Nk=ksa dks iz;kl dk ifjR;kx djus ij etcwj djrk gSA ijUrq
i<+uk Nk=ksa dh lh[kus ds fy, ,d mRre buiqV iznku djrk gSA lgh Lrj ij lgh iBu
lkexzh Nk=ksa dks u dsoy ,d buiqV iznku djrh gS cfYd i<us dh {kerk dks Hkh c<kok nsrh
gSA ikBd i<+us ls vkSj yEcs le; i<+us ls ikB esa lQyrk izkIr djrs gSA djs’ksu us 1985 esa
dgk fd ladh.kZ iBu lkekU; :i ls ladh.kZ buiqV gSA ladh.kZ i<uk f’k{kdksa dks de vkSj
fofo/k p;u iznku djrs gSa tks Nk=ksa dks fdlh ys[kd dh ‘kSyh ls lek;ksftr djus ds fy,
vuqefr iznku ugha djrhA ,sls p;u Nk=ksa dks grksRlkfgr gh djrs gSA mi;qZDr ikB tks Nk=ksa
dks :fpdj gks dks <¡<w +uk eqf’dy dk;Z gS blesa iBuh;rk fo’ys”kd gh lgk;rk dj ldrs gSA

¼l½ lkexzh ds funsZ’k^% & f’k{kkfFkZ;ksa dks vaxzsth Hkk”kk nwljh Hkk”kk ds :i esa lkexzh
mi;ksx ds fy, t:jr gSA vaxzsth Hkk”kk lalkj esa lcls T;knk cksyh tkus okyh lapkj dk ,d
eq[; lk/ku gSA dbZ ‘kSf{kd ,oa izf’k{k.k laLFkkuksa esa ikB; iqLrdksa ,oa izf’k{k.k lkexzh dh
cks/kxE;rk ds fy, fopkj fn;s tkrs gSA f’k{k.k lkexzh ds ys[ku dk dk;Z bu laLFkkvksa esa
fo|kfFkZ;ksa dks /;ku esa j[kdj gh fd;k tkrk gSA cks/kxE;rk dks izHkkfor djus okys rF;ksa dh
tkudkjh ys[kd dks mRre lkexzh funsZ’kksa ds lkFk rS;kj djus ds fy, izsfjr djrh gSA rFkkfi
Hkk”kk ds v/;kid dk ;g dke ugha fd veqd fo”k; dSls i<+k;k tkuk pkfg, mudk dk;Z
flQZ fo”k;xr lkexzh ls funsZ’kksa }kjk voxr djkuk gS vkSj tks dfBukbZ;ka fo|kfFkZ;ksa dks
fo”k; dks vaxzsth Hkk”kk esa lh[kus ij vkrh gS mudk fu/kkZj.k djuk o mfpr lq>ko nsuk gSA
f’k{kd lkexzh ds vk/kkj ij Nk=ksa dh dfBukb;ksa dk vkadyu dj ldrs gSa vkSj os tku
ldrs gSa fd Hkk”kk ds mi;ksx ds iz;kstu o lkexzh dks Nk=ksa dh igqap rd yk;k tkukA
iBuh;rk fo’ys”kd ys[ku esa funsZf’kdk lkexzh mfpr Lrj ij mi;ksx esa ykus esa lgk;rk dj
ldrk gSA

¼n½ i<+us dh {kerk dk ijh{k.k

tks dkjd iBuh;rk dks izHkkfor djrs gSa mudks i<+us dh cw> ds ijh{k.k esa laKku esa
ysuk pkfg,A lcls igys ;g lqfuf’pr dj ysuk pkfg, lekkUrj ijh{k.k cjkcj gS vkSj fofHkUu
ikBksa ij ;fn lkekUrj ijh{.k fd;k tk;s rks mudks ifj.kke Hkh ,d tSls fn[kus pkfg, vkSj
iBuh; dfBukbZ HkhA i`”BHkwfe Kku Hkh iBuh;rk ijh{k.kksa dh fo’oluh;rk dks izHkkfor djrk
gSA vU; {ks= tks iBuh;rk ijh{k.k ij viuk izHkko Mkyrk gSA og gS lkaLd`frd fofHkUurkA cVZ
vkSj <qys 1978 ds vuqlkj ekSf[kd Hkk”kk izoh.krk vkSj Hkk”kk izHkqRo ds ekeys esa i`”BHkwfe Kku
ds izHkko dks Hkh le>uk pkfg,A lkaLd`frd dkjdksa dk Hkh ikB lajpuk dh vis{kkvksa vkSj
iBuh;rk dh j.kuhfr;ksa esa ‘kkfey djuk pkfg, ftlls fofHkUu vkckfn;ksa ds Nk=ksa ds ijh{k.k
esa vklkuh gks ldsA ;s fopkj u;s ugha gSa] bl rjg ds fopkj 1984 esa LVSQSUlsu vkSj tksx&nso
us izdV fd;s FksA
 lkaLd`frd dkjdksa esa ;fn ml Hkk”kk dk ijh{k.k fd;k tk;s tgkaa ds Nk= gSa vkSj
mudh rqyuk fons’kh Nk=ksa dh iBuh;rk ls dh tk;s rks vUrj vk;sxk ghA ,slh fLFkfr esa gesa
Hkk”kk ds vkSj dk;Z ds fo”k; oLrq ij /;ku dsfUnzr djuk pkfg,A
iBuh;rk ls i<us dh {kerk dk Hkh ijh{k.k gksrk gS] blesa dksbZ lUnsg ugha gSA
iBuh;rk fo’ys”kd ls ge bldk lgh&lgh vkadyu dj ldrs gSA

2-3- lkjka’k (Let us sum up):

ikB dh iBuh;rk dks izHkkfor djus okys cgqr ls dkjd gS A blfy, ikB dks rS;kj
djus ls igys bu dkjdksa dks /;ku esa j[kuk t:jh gSaA ;fn bu dkjdksa dks /;ku esa j[kdj
ikB dks rS;kj fd;k tkrk gS rks ikB dks izklafxd] vFkZiw.kZ] mi;ksxh vkSj ikBd dh igqap o
le> okyk cukrs gSA iBuh;rk ls ikB] Hkk”kk vkSj ijh{kk vkfn ds dk;Z esa lq/kkj fd;k tk
ldrk gSA fdlh Hkh ikB dh izklafxdrk] {kerk vkSj ‘kSyh dks iBuh;rk ds ek/;e ls gh tkuk
tkrk gSA iBuh;rk gh mlesa lq/kkj dh xqatkb’k dks voxr djkrh gSA ;fn lkexzh ij igqap
eqf’dy gS rks og Hkh ikBdksa dks grksRlkfgr djrh gS ;fn ikBd fo’ks”k fgrksa ls izsfjr u gks
vkSj mldh i`”BHkwfe lEcfU/kr ugha gSA iBuh;rk ls i<us dh {kerk dk Hkh ijh{k.k gksrk gS
blesa dksbZ lUnsg ugha gSA iBuh;rk ijh{k.k ikB dk ewY;kadu tSls v{kjks]a ‘kCn vkSj okD;ksa dh
fxurh djrk gSA iBuh;rk lw=ksa ls ikB dk ijh{k.k fd;k tkrk gSA iBuh;rk lw= dfBu ‘kCnksa
dh lwph cukrs gSa vkSj ,sls lw=ksa ls ge ‘kCn dfBukbZ dh leL;k ls futkr ik ldrs gSA
vktdy cgqr ls iBuh;rk lw=] ikB ijh{k.k ds fy;s miyC) gSaA

2-4- Lotkap vH;kl (Self Check Exercise)

2-4-1 iBuh;rk vkSj ikB ij ,d laf{kIr fVIi.kh fyf[k,A
2-4-2- iBuh;rk dks izHkkfor djus okys HkkSfrd dkjdkas ij foLr`r fVIi.kh fyf[k, A
2-4-3- iBuh;rk dks izHkkfor djus okys ikBd dkjdksa dk o.kZu dhft,A
2-2-4- ‘kCnkoyh dSls iBuh;rk dks izHkkfor djrh gS] o.kZu dhft,A
2-4-5- ikB lajpuk dk iBuh;rk esa D;k egRo gSA
2-4-6- ikBkuq:irk o lkeatL; dh iBuh;rk esa Hkwfedk dk o.kZu dhft,A
2-4-7- iBuh;rk esa okD; foU;kl dk D;k egRo gSA
2-4-8- iBuh;rk fo’ys”k.k ls vki D;k le>rs gSa A
2-4-9- iBuh;rk Ikjh{k.k ds D;k mi;ksx gSaA
2-4-10- iBuh;rk ds mi;ksxksa ij foLr`r fVIi.kh fyf[k,
2-4-11- ,d lkekU; ikB izk:i dk o.kZu dhft,A
2-4-12- fuEufyf[kr eas ls fdUgh nks ij lf{kaIr fVIi.kh fyf[k,
d- ySDlkbZy i<us ds fy, QzseodZ
[k- likps iBuh;rk lw=
x- yhDl (Lix) (iBuh;rk lw=)
?k- Rofjr jhMj (iBuh;rk lw=)
2-4-13- MCY;w 3 lh dh csclkbV ds fy, ikB lEcfU/kr laLrqfr;ksa dk o.kZu dhft,A
(ABERRATION IN TECHNICL WRITING)
 rduhdh ys[ku] lapkj dh ,d fo”ks’k “kk[kk gS bldk mÌs”; ifj”kq)rk
ds lkFk fopkjks dh tkudkjh nsuk gSA vkns”k :i esa oSKkfud ikB izR;{k] Li’V
vkSj ljy gksuk pkfg;s lkFk esa ikBd mldks vklkuh ls le> ldsAa ikB dh
izLrqfr le> ds Lrj ds vkl ikl gksuh pkfg;s ftlls ikBd mldks vklkuh ls
le> ldsA blfy;s ys[kd dks Li’V] izR;{k rFkk ikBd dh Hkk’kk esa fy[kuk pkfg;s
lkFk esa bl ckr dk Hkh /;ku nsuk pkfg;s fd ikBd ds rduhdh ys[ku dk
izf”k{k.k rFkk mldk rduhdh Kku D;k gSA rduhdh ys[ku esa fy;s u flQZ
vko”;d dkS”ky ls ifjfpr gksuk vko”;d gS] cfYd ys[ku fy[kus ds fy;s ,d
fuf”pr izo`fÙk Hkh vko”;d gS lkFk gh lkFk ekudks ekunaMks vkSj ijaijkvksa dh Hkh
tkudkjh gksuk pkfg;sA rkfd rduhdh ys[ku esa foiFku ls cpk tk ldsaA

bl bdkbZ ds v/;;u ds mijkar vki fuEufyf[kr dks tkuus esa l{ke gksxs%a &
1- rduhdh ys[ku esa foiFku dh vo/kkj.kk A
2- rduhdh ys[ku esa lwpuk dh mi;qDrrkA
3- rduhdh “kSyh&okD; p;u]] O;kdj.k] fojke fpUg] ;kaf=dh]
vuqokn ds ckjs esa tkudkjhA

ys[ku dh izfd;k esa cgqr lh leL;kvksa dk lkeuk djuk iM+ ldrk gSA ,d
rduhdh izys[k dbZ pj.kksa dh rS;kjh ds mijkar gh vafre pj.k rd igqaprk gSA
rFkk foiFku fdlh Hkh pj.k esa vk ldrs gS& izys[k ys[ku ds igys] izys[k ys[ku ds
nkSjku rFkk eqnz.kky; esa Hkstus ds igysA ys[kd dks lko/kkuhiwoZd bu fLFkfr;ksa ls
fucVuk pkfg, rFkk izR;sd pj.k esa izys[k dh tkap vkSj la”kks/ku djuk pkfg,A
izFke izk:Ik ds rS;kj gksus ds ckn Hkh la”kks/ku tSls “kkfey djuk]
feVkuk bR;kfn djuk pkfg, rkfd v=qfViw.kZ izys[k iw.kZ gks tk,A v”kqf);ksa dks nwj
djus ds fy, ys[kd dks izR;sd pj.k esa psd fyLV rS;kj djuk pkfg, rkfd
rduhdh ys[ku esa foiFku ls cpk tk ldsA
rduhdh ys[ku ds Nk=ks dks ;g vko”;d gS fd og “kSyh dh v”kqf);ka]
O;kdj.k mi;ksx vkSj vyx =qfV;ksa dks igpkusA mls ;g Hkh tkuuk pkfg, fd dSls
,d {ks= ;k igyw esa ,d foiFku] lapkj dks detksj dj ldrk gSA vi;kZIr ;k
xyr lkexzh( lwpuk dk detksj laxBu] Hkk’kk dk vlko/kkuh iwoZd iz;ksx] detksj
izys[ku vkSj vuko”;d] vizklafxd ;k xyr n`”; u flQZ ikB dks detksj rFkk
vLi’V djrs gSaA oju~ ikBd dks lapkj dk lgh mn~ns”; igqapkusa esa Hkh leL;k
vkrh gSA blfy, fdlh ikB dks fy[kus ls igys fuEufyf[kr iz”uksa ij /;ku nsuk
pkfg;sA
izys[k dk uewuk D;k gSA
mldh le; lhek D;k gSA
dkSu lh Rkduhdh tkudkjh miyC/k gS] vkSj dgkaA
ikBdksa dk D;k y{; gSA
D;k #i&js[kk esa lHkh vko”;d lqfo/kk;s gaS&“kh’kZd] mÌs”;]”kh’kZd o
mi”kh’kZd ds lkFk fo’k;oLrq] lkj] fu’d’kZ] n`”;] xzUFklwph vkfnA
Information
oSKkfud vkSj rduhdh ys[ku dk mÌs”; yksxksa dks lwfpr djuk gksrk
gSA ,d ys[kd dh ftEesnkjh gksrh gS fd og ikBd dks fo”okl fnyk;s fd
ys[ku fo”oluh; gS vFkkZr~ ftl lwpuk dks og lapkfjr dj jgk gS og
iw.kZ] izklafxd rFkk izekf.kd gSA
oSKkfud rFkk rduhdh lwpuk nks izdkj& xq.kkRed rFkk ek=kRed dh
gksrh gS rFkk bls izkFkfed rFkk f}rh;d L=ksr ls izkIr fd;k tkrk gSA

Accurate and Complete Information

,d ikB dh fo”oluh;rk lh/ks vkSj mlesa fufgr tkudkjh dh lVhdrk
vkSj laiw.kZrk ls lacaf/kr gSA ;fn ys[kd dh tkudkjh vi;kZIr gks] fo’k; dh
le> vLi’V g]S rks og ikB lgh <ax ls ugh fy[k ldrk gSA
tkudkjh dh fo”oluh;rk] ys[kd }kjk fd;s x;s v/;;u dh
xgjkbZ] rFkk ikB esa mi;ksx fd;s izkFkfed rFkk f}rh;d lzksrks ij fuHkZj
djrh gSA
jscsdk rFkk cusZV us 12 fHkUu lwpuk ds lzksrks dks lwphc) fd;k gSA
O;fDrxr fVIif.k;ka vkSj fØ;kdyki
x.kuk
uewus
iz;ksx
vkarfjd fjdkMZ
nLrkost ds orZeku laLdj.k
nLrkost ijh{k.k
lk{kkRdkj vkSj iwNrkN ds i=
losZ{k.kksa vkSj pquko
iqLrdky; L=ksr
dEI;wVjh—r MkVk csl
ljdkjh nLrkost
ys[kd mijksDr L=ksrksa esa ,d L=ksr dk mi;ksx vius ikB ds fy;s
dj ldrk gSA ijUrq L=ksr dh mi;ksfxrk bl ckr ij fuHkZj djrh gS fd
ikB dh izd`fr rFkk mÌs”; D;k gSA izkFkfed L=ksr] f}rh;d L=ksr ls T;knk
egRo j[krs gSA
 ;gka uhps fn;s x;s dqN iz”u]L=ksrkas dk ewY;kadu djus es enn djrs
gSaA
D;k ys[kd us izkFkfed rFkk f}rh;d lzksrks dk mi;ksx fd;k gSA ;s nksuks
lzksr ,d nwljs ij fuHkZj gSA
D;k lzksr bl eqÌs ij vyx&vyx n`f’Vdks.k iznku djrs gSaA
izdk”ku dgka ls izdkf”kr gq;s gSaA

tSlk fd mYys[k fd;k tk pqdk gS fd rduhdh ys[ku dk

mn~ns”; lwpuk nsuk gSA fdlh Hkh izys[k dk mn~ns”; rFkk ikBd”khyrk
lwpuk dh xgjkbZ] QkesZV] iqLrqrhdj.k rFkk “kSyh ds vk/kkj ij gksrh gSA
ijUrq ys[k ds ikB ds fy[krs le; bl ckr dk /;ku j[kuk pkfg;s fd
lwpuk laxfBr gS ;k ughA ;fn lwpuk laxfBr gS rks mlds lapkj dk
laizs’k.k lVhd rjhds ls gksxkA

n`”;] rduhdh nLrkost dk ,d vfuok;Z ?kVd gSA ,d

nLrkost ds ewY;ks ds ij[k ds fy;s n`”;ksa ds vkSfpR;] lVhdrk vkSj
lai.w kZrk dh tkap gksuh pkfg;sA
,d rduhdh ys[kd vius ikB esa n`”;ksa dk mi;ksx rc rd ugh
dj ldrk tc rd mldks n`”;ksa dk i;kZIr tkudkjh ugh gksxh rFkk
n`”;ksa ds lkFk tqM+h “kCnkoyh dh tkudkjh ugh gksxhA
rduhdh ys[ku esa n`”; ds :i esa uD”ks] rkfydk;s] pkV~lZ] fp=
xzkfQDl] rLohjs vkfn “kkfey dj ldrs gSA
n`”;ksa dk mi;ksx ml le; vkSj mi;ksxh gks tkrk gS tc ge
rduhdh ys[ku esa dfBu ikB dk ys[ku djrs gSA
 uhps fn;s x;s iz”uksa ds ek/;e ls ys[kd n`”;ksa dk p;u] fodYi
LFkku ds fy;s fu.kZ; ys ldrk gSA
& n`”; izR;{k :i ls ikB ls tqM+k gSA
& D;k n`”; ikB ds fy;s gSA
& n`”; ls ikB vklkuh ls le>k tk ldrk gSA ikB esa n`”; le>us ds fy;s
i;kZIr lUnHkZ gSA
& n`”; dks foLrkj ls crk;k x;k gSA
& MsVk ds L=kssr vkSj xzkfQd fMtkbu dh igpku Hkh gSA
& D;k lzksr izekf.kd gSA
& D;k n`”; rduhdh :i ls lgh gSA
& D;k n`”; ikB dh “kq:vkr esa gSA

rduhdh rFkk oSKkfud ys[ku esa ckg~; L=ksr ls yh xbZ lwpuk pkgs
og fp=] mnkgj.k] m)j.k] lcwr gks] dks laiw.kZ lanHkZ ds lkFk Lohd`r djuk
pkfg,A
izys[ku dh izfd;k rFkk QkesZV ijaijk ds vk/kkj ij LFkkfir gksrh gSA
lanHkksZa dks lkekU; :Ik ls vuqPNsn ds :Ik es]a ikn&fVIi.kh ds :Ik esa ;k
i`’B ds var esa nsuk pkfg,A izys[ku esa orZeku pyu ;g gS fd izfd;k ljy
gksuh pkfg, rkfd fopkjksa ds izokg esa fdlh Hkh izdkj dk vojks/k u vk;sa
vkSj mi;ksxh lwpuk lgh rjhds ls ikBd rd igqap ldsA iqjkus pyu esa
iz;qDr ibid,op.cit,loc.cit,p,pp,1.11 ls vc cpk tk jgk gSA rduhdh
ys[ku esa vc ;g pyu gS fd vkarfjd izys[ku dk mi;ksx fd;k tk;sa rFkk
ikn&fVIi.kh ls cpk tk;saA
 vc fdlh ys[kd ds izys[ku esa xM+cM+h djuk vklku gks x;k
gS vr% mls vius izys[ku ij ys[ku rFkk la”kks/ku ds nkSjku fo”ks’k /;ku
nsus dh vko”;drk gS rkfd xM+cM+h dks jksdk tk ldsAa

rduhdh “kSyh ds vUrxZr dqN fo”ks’k ckrksa ij /;ku

fn;k tkrk gSA tSls ikfjHkkf’kd “kCnkoyh]O;kdj.k]fojke fpUgksa dk iz;ksx]
;kaf=dh vkfnA ;s lHkh ikB dks fy[kus ds vk/kkj iznku djrs gSA ;s “kSyh
ys[k dks lgh] Li’Vrk i<+us yk;d cukrh gSA tc okD;ksa esa vf/kd ls
vf/kd VsfDudy VeZ dk mi;ksx fd;k tkrk gS rks okD;ksa esa Li’Vrk vkrh
gSA fdlh Hkh okD;ksa esa “kSyh dk dkQh egRo gksrk gS ;fn vki fdlh Hkh
MkD;weasV dks fy[krs gSa rks mldks vf/kd ls vf/kd yksxksa }kjk i<+k tk;s vkSj
le>k tk;s blds fy;s vkids }kjk viuk;h x;h “kSyh dk egRo gSA ;fn
“kSyh dk lgh mi;ksx ugh fd;k x;k gS rks vkids MkD;wesaV dh mi;ksfxrk
lekIr gks tk;sxhA blfy;s “kSfy;ksa dk fo”ks’k egRo gS rkfd vkids }kjk
fy[ks x;s MkD;wesaV esa tks lwpuk gS og vf/kd ls vf/kd yksxksa ds chp
lapkfjr gks ldsA

Diction
“kCn p;u dk mi;ksx “kCnksa ds :i esa gksrk gS tks
lEcfU/kr lUnHkZ esa xq.koRrk iznku djrk gSA ftlls okD; dk vFkZ Li’V
gksrk gSA rduhdh ys[ku esa “kCn p;u dk mÌs”;] okD;ksa dh Li’Vrk ls
tqM+k gSA rduhdh “kCnksa dk mi;ksx rduhdh “kCn p;u dh fo”ks’krk gSA
rduhdh ys[ku esa “kCn p;u dk egRo bl izdkj gSaA
ys[kd dks lk/kkj.k] laf{kIr “kCnksa ds LFkku ij lgh] fo”ks’k rFkk ewrZ “kCnksa
dk mi;ksx djuk pkfg;sA
,d egRoiw.kZ xzkgd JhekUk~ jkts”k
dqN izfr”kr ykHk 37 izfr”kr ykHk

izpqjrk ¼ Redundancy½
os in tks nks “kCnksa dk mi;ksx djrs gSa vkSj mudk vFkZ ,d gh gksrk
gSA ,sls inksa dks mi;ksx ugh djuk pfg;sA tSl&
s
,d vkSj izR;sd ¼each and every½
Uky vkSj okbM ¼null and void½
mijksDr inksa dk mi;ksx rduhdh ys[ku esa ugh djuk pkfg;sA

udkjkRed okD;ka”k dk mi;ksx djuk pkfg;sA D;ksfa d ;g ys[k dks T;knk

iBuh; cukrk gSA

okD; ij fopkj djrs le; gekjk /;ku lcls igys fo’k;¼ Subject ½
vkSj fdz;k ¼Verb½ ij tkrk gSA ;gka ,d ckr /;ku nsus ;ksX; gS fgUnh esa
fØ;k ij dHkh rks drkZ dk izHkko iM+rk gS vkSj dHkh deZ dk] ij dHkh&dHkh
u rks drkZ dk izHkko iM+rk gS vkSj u deZ dk ghA fgUnh dh fØ;k ds fyax
vkSj opu nksukas gksrs gS vFkkZr fØ;k ,dopu ;k cgqopu gksrh gS ij iqfyax
;k L=hfyax ughA bl vUrj dk /;ku j[kdj Subject vkSj Verb ls
lEcfU/kr dqN fu;eksa ij fopkj djuk pkfg,A
okD; ds fo’k; ¼ Subject ½ vkSj fØ;k ¼Verb½ ds chp esa lEcU/k jguk
vko”;d gSA
bl fu;e ds vuqlkj fØ;k ¼Verb½ dk izFke iq:’k ogh gksrk gS tks
okD; ds fo’k; ¼ Subject ½ dk jgrk gS blfy;s ,d fo’k; ¼Subject½ ds lkFk
,dopu fØ;k vkSj cgqopu fo’k; ds lkFk cgqopu fØ;k vkrk gSA
 fdlh Hkh Hkk’kk esa O;kdj.k ,d jh<+ dh rjg dke djrk gSA vr rduhdh
ys[ku esa Hkh O;kdj.k dk lcls vf/kd egRo gSAO;kdj.k ds eq[; rF;ksa dh ppkZ
uhps dh xbZ gSA
1- rduhdh rFkk oSKkfud ys[ku esa deZokP; dh cgqr ppkZ dh tkrh gS rFkk
lkekU; fu’d’kZ ;g gS fd deZokP; dks tgka rd laHko gks] drZokP; ls
cnyuk pkfg,A drZokP; dk iz;ksx okD;ksa dh izR;{krk n”kkZrk gS rFkk mls
laf{kIrrk iznku djrk gS ftlls vFkZ esa g~kl ugh gksrkA
2- ;fn rduhdh rFkk oSKkfud ys[ku vaxzsth Hkk’kk esa gS rks Articles (a, an,
the) dk lgh iz;ksx fd;k tkuk pkfg;sA
3- n`’Vkarksa dk lgh txg ij iz;ksx fd;k tkuk gh rduhdh ys[ku dh
fo”ks’krk gSA
4- eqgkojksa dk mi;ksx rduhdh ys[ku esa fd;k tkuk pkfg;sA
5- milxZ ,oa izR;; dk mi;ksx gksuk pkfg;sA
6- Hkk’kk esa okD; foU;kl dk lgh mi;ksx fd;k tkuk pkfg;sA
7- vekud Hkk’kk dk mi;ksx ughsa fd;k tkuk pkfg;sA
8- rduhdh ys[ku esa Superlative Degree dk mi;ksx gksuk pkfg;sA
9- Hkk’kk ds ys[ku esa dky (Tenses) dk lgh mi;ksx gksus ls gh ikB ls lgh
lwpuk mRiUu gksxhA
10- vlkfgfR;d Hkk’kk dk rduhdh ys[ku esa mi;ksx fcYdqy ugha djuk pkfg;sA
11- tc nks ;k nks ls vf/kd “kCn lewg esa ,d lkFk dk;Z djrs gSarks mls okD;
[kaM (Phrase) dgrs gSaAikB esa okD; [kaM dk lgh LFkku ij iz;ksx gksuk
pkfg;s A
12- ifjdYiukRed (Hypothetical) okD;ksa dk iz;ksx rduhdh ys[ku esa de ls
de djuk pkfg;s A
13- og “kCn ftldk dke fdlh nwljs “kCn ;k “kCnksa ds lewg dks tksM+uk gks
la;kstd dgykrk gS dHkh&dHkh fo”ks’k.k rFkk loZuke dk mi;ksx la;kstd
“kCnksa ds :Ik esa gksrk gSA vr% rduhdh ys[ku esa bldk /;ku j[kk tkuk
pkfg,A

O;kdj.k esa fojke fpUgksa dk egRoiw.kZ LFkku gksrk gSA bu fpUgksa

dh lgk;rk ls okD;ksa dks i<+us fy[kus cksyus vkSj muds vFkZ le>us esa cM+h
lqfo/kk gksrh gSA blfy;s bu fojke fpUgksa dks ge ,d&,d djds le>sxsAa

Comma
vYi&fojke dk iz;ksx ogka gksrk gS tgka de Bgjus dh
t:jr iM+rh gSaA
tc ,d ls vf/kd laKk dk mi;ksx fd;k tkrk gS rks ogka vYifojke dk
mi;ksx gksrk gSA
Lkatho] jktdqekj] jkts”k vkfnA
gk¡ vkSj u ds ckn vYi fojke dk mi;ksx fd;k tkrk gSA
gk¡] eSa bl iqLrd dks ilan djrk gw¡A
okD; ds mi;qDr in ds igys vkSj ckn esa vYi&fojke dk iz;ksx gksrk gSA
eS] eksgu] ,d Nk= gw¡A
tks laKk ;k loZuke lacks/ku dkjd esa jgrk gS] mlds ckn vYi fojke vkrk
gSA
egksn;] D;k eSa dqN le; ds fy;s ckgj tk ldrk gw¡A
okD; esa dks’Bd ds igys vkSj ckn esa vYifojke vo”; vkrk gSA
okD; esa izR;{k dFku jgus ij fojke dk iz;ksx gksrk gSA
mlus eq>ls dgk] ^eSa rqEgs ilan ugh djrh gw¡*
(Semicolon)
 vYifojke ls dqN vf/kd Bgjko ds fy;s v/kZfolxZ ¼Semicolon½ dk
mi;ksx fd;k tkrk gS bl lEcU/k esa ,d ckr dk /;ku j[ks fd okD; esa cgqr ls
Hkkx jgrs gS( ij O;kdj.k dh n`f’V esa muesa laca/k ugh jgrk gSA os ,d nwljs ij
fuHkZj ugh jgrsA muds chp dsoy fopkj dk lac/a k jgrk gSA

(The Colon):-
folxZ fpUg dk iz;ksx fdlh m)j.k ls vkjEHk gksrk gSA
Okg dgrk gS % ^^Hkxoku ges fiz; gS**

( The Full Stop )

iw.kZ fojke dk iz;ksx okD; ds vUr esa gksrk gS % ij foLe;cks/kd vkSj
iz”uokpd okD;ksa ds vUr esa iw.kZ fojke dk iz;ksx ugh gksrk gSA

(The Note of Exclamation) :-

bldk iz;ksx foLe;kcks/kd okD;ksa ds ckn fd;k tkrk gsA
fdruk ew[kZ gS ;s !

(The Note of Interrogation) :-

bldk iz;ksx iz”uokpd okD;ksa ds ckn gksrk gSA
og dgka gS \

(Inverted Commas):-
fdlh ds m)j.k ds vkjEHk vkSj vUr esa mYVs v/kZ fojke dk
iz;ksx gksrk gSA
^^nqfu;k xksy gS**
 rduhdh ys[ku esa ikB dh izLrqfr dk Hkh egRo gksrk gSA ;fn ikB mRiknu
dh ;kaf=dh lgh ugha gS rks ys[kd }kjk fy[kk x;k ys[k viuk egRo [kks nsrk gSA
ys[kd dks dkih jkbV ds fu;e dh tkudkjh gksuh pkfg;sA ys[kd vius ikB esa
fccfy;ksxzkQh vk[;k rFkk vLi’V la{ksi.k dks iz;ksx esa ykrk gS rks ml ikB dh
oS/krk gh [kRe gks tkrh gSA
fdlh Hkh ikB dks vPNh rjg ls izLrqfr nsuk gS rks fuEu ckrksa dk /;ku
j[kuk vko”;d gSA

1- ys[kd dks dkih jkbV fu;e dh iwjh tkudkjh gksuh pkfg;sA

2- la{ksi.k dk mi;ksx Li’V gksuk pkfg;sA
3- ys[kd dks eqnz.k dh Li’V le> gksuh pkfg;sA
4- ikB dk i`’Vhdj.k Bhd rjg ls gksuk pkfg;s ftlls ikBdksa dks dzeokj
fo’k; dh tkudkjh gks ldsA
5- ,dopu o cgqopu “kCnksa dk mi;ksx laf{kIr :Ik esa gh gksA
6- rduhdh ys[ku esa l[;kvksa dk mi;ksx vf/kd gksrk gS vr% la[;kvksa dk
mi;ksx lgh txg ij gksus ds lkFk Li’V Hkh gksuk pkfg;sA
7- ikB esa “kh’kZdksa rFkk mi”kh’kZdksa dk mi;ksx gksuk pkfg;s ftlls ikBdksa ds
}kjk ikBdks nksckjk vklkuh ls i<+k tk ldsA
8- ikB dks lgh txg ij foJke nsus esa Hkh ys[kd dh egRo iw.kZ Hkwfedk gksuh
pkfg;sA
9- ikB dh lwph gksuh pkfg;sA
10- vkt rduhdh ys[ku dh izLrqfr vkSj Hkh vf/kd egRoiw.kZ gks tkrh gS Atc
ys[kd vius ikB dks ikoj IokbaV ij izLrqr djrk gS rks ikBkds egRoiw.kZ
 Hkkxksa dks mHkkjus ds fy;s fofHkUu jaxksa rFkk QksVksxzkQ dk Hkh mi;ksx djuk
pkfg;sA

ys[kd dks bl ckr dh tkudkjh gksuh pkfg;s fd ikBd lewg lzksr Hkk’kk ls
ifjfpr ugha gS vr% vuqokn ds ek/;e ls gh ge m|ksx]okf.kT;] vuqla/kku vkSj
fodkl] foKku rFkk ljdkjh ysu nsu esa nks ns”kksa ds e/; lwpuk ds LFkkukarj.kj
dh ekaxksa dks iwjk dj ldrs gSaA rduhdh ys[ku esa Hkk’kk ds mi;ksx ds fu;eksa]
fo”ks’kdj]mPpkj.k] “kCnkoyh rFkk ikB mRiknu dh ;kafa=dh dk lgh o Li’V :Ik
ls ikyu dj vuqoknd y{; ikBd dh Hkk’kk esa ikB dk vuqokn dj ldrs gSaA
ys[kd] vuqokn djus okyk Vhe ds lnL;ksa ds }kjk nLrkostksa dks iqujh{k.k rFkk
laiknu djus ds fy;s bl i{k dks vius eu esa j[kuk pkfg;sA oSKkfud nLrkost
viuk le;c) ewY; j[krs gSaA vkSj ;fn vuqoknd vius vuqokn esa fu;eksa dk
ikyu ugha djrk gS rks vuqokn fd;s tkus okys nLrkostksa dk lgh ls vuqokn ugha
dj ldrk gSA
foKku vkSj izkS|ksfxdh ds {ks= esa gj iy u;k Kku mRiUu gks jgk gS ;fn
vuqoknd lzksr Hkkk’kk dks lgh ls ugha le> jgk gS rks mlds }kjk fd;k x;k
vuqokn Li’V ugha gksxk rFkk lkFk esa gh laikfnr djrs le; Hkh laiknd dks fojke
fpUg rFkk ;kaf=dh dh Hkh tkudkjh gksuh pkfg;sAlzksr ikBd dks foKku vkSj
izks|kSfxdh ds {ks= esa u;s vk;ke LFkkfir gks jgs gS mldh tkudkjh dsoy ikB ds
lgh vuqokn ls gh izkIr gks ldrh gSA sbl izdkj ge dg ldrs gS fd rduhdh
ys[ku esa vuqoknd rFkk laiknd dh Hkwfedk dks udkjk ugha tk ldrk gSA

rduhdh ys[ku lapkj dh fof”k’V “kk[kk gS] ftldk mn~ns”; fopkjksa rFkk
lwpukvksa dks ikBdksa rd ljy rjhds ls igqWapkusa ds fy, fd;k tkrk gSA vr%
rduhdh ys[ku esa ifj”kq)rk dk /;ku j[kk tkuk pkfg, rkfd v”kqf)
+ ;ksa ls cpk
tk ldsa vkSj lapkj dk foiFku dk gksus ik;sA D;ksfa d lapkj ds foiFku gksus ls
rduhdh ys[ku dk mn~ns”; iwjk ugha gks ik;sxk vkSj ikBd rd igqWapus okyk
lapkj lgh ugha gksxkA blds fy, rduhdh “kSyh ds varxZr ”kCn p;u] okD;
fopkj] O;kdj.k] fojke fpUg] ;kaf=dh o vuqokn tSls fcUnqvksa ij fo”ks’k /;ku
j[kuk pkfg,A

1- Rkduhdh ys[ku esa foiFku dks lksnkgj.k le>kb,A

2- Rkduhdh ys[ku esa foiFku dks jksdus ds fy, lwpuk ds egRo dks
LIk’V dhft,A

3- D;k Rkduhdh “kSyh dk iz;ksx rduhdh ys[ku dks izHkkoh cukrk gSA

4- fuEu ij fVIi.kh fyf[k,&

izys[ku
vuqokn
fojke fpUg
O;kdj.k
(Technical Communication: Definition, Purpose, Characteristics and Structure)

fo’k; izos”k (Introduction)

mÌs”; (Objectives)

rduhdh lapkj & ifjHkk’kk (Technical Communication-Definition)

rduhdh lapkj mn~ns”; (Technical Communication-Purpose)

rduhdh lapkj & fo”ks’krk,a (Technical Communication-Characteristics)

rduhdh lapkj & izdkj (Technical Communication-Types)

rduhdh lapkj & lajpuk (Technical Communication-Structure)

lkjka”k (Let-us Sum Up)

Lo&tkWap vH;kl (Self-check Exercise)

 Introduction
bl bdkbZ esa rduhdh lapkj dh ifjHkk’kk] mn~ns”;] fo”ks’krk,Wa] izdkj ,oa
lajpuk ds ckjs esa crk;k x;k gSA rduhdh lapkj rHkh izHkko”kkyh gks ldrk gS
tcfd mlh lajpuk lgh rjhds ls dh tk;sa vU;Fkk ikBdksa dh lgh izfrfØ;k izkIr
ugh gks ldsxhA rFkk vFkZ dk vuFkZ gksus dh laHkkouk c<+ tkrh gSA rduhdh lapkj
dh lai.w kZ lQyrk mldh lajpuk esa gh fufgr gksrh gS vr% lajpuk esa vko”;d
lHkh i{kksa dk lekos”k ikBd ds fgr esa djuk pkfg, rHkh gj {ks= ds ikBd mlls
ykHk mBk ldsx
a sA rduhdh lapkj ges”kk O;kolkf;d dk;ksZ ds fy, tkrk gS] rkfd
lsokvksa dks csgrj cuk;k tk lds] bl dkj.k ls Hkh mldh lajpuk ij fo”ks’k /;ku
fn;k tkuk pkfg,A

Objective
bl bdkbZ ds v/;;u mijkar vki fuEufyf[kr dks tkuus esa l{ke gksxsa %&
rduhdh lapkj dh ifjHkk’kk o mn~ns”;A
rduhdh lapkj dh fo”ks’krk,WaA
rduhdh lapkj ds izdkjA
rduhdh lapkj dh lajpukA

rduhdh lapkj nks ;k nks ls vf/kd O;fDr;ksa ds chp gksrk gSA

¼lans”k Hkstus ¼izkIr djus okyk½

okyk½
Rkduhdh lapkj
rduhdh lapkj ,d ,slk ek/;e gS ftldh lgk;rk ls ,d O;fDr vius fopkjks]a
laosnukvks]a ,oa lwpukvksa dks nwljs O;fDr rd igq¡pkrk gS vkSj mÙkj ds :i esa nwljs
O;fDr ls lapkj ds ek/;e ls gh mlds fopkjksa dks lqurk gSA

lapkj ds dbZ izdkj gSa %&

a ekSf[kd lapkj ¼Oral Communication½

b lkadfs rd lapkj ¼Non-verbal Communication½

c fyf[kr lEizs’k.k ¼Written Communication½

mijksDr lHkh ek/;eksa dk iz;ksx gj izdkj dh lwpukvksa ds

vknku&iznku esa fd;k tkrk gS fQj pkgs og lk/kkj.k lwpuk gks ;k egRoiw.kZ
lwpuk gksA rduhdh lEizs’k.k ds fy;s Hkh gesa bu lHkh ek/;eksa dk iz;ksx
djuk iM+rk gSA rduhdh lapkj dh vko”;drk gesa foKku] “kks/k dk;Z{ks=
o bathfu;fjax dk;Z {ks= esa gksrh gSaA bl izdkj ds lapkj dk izkjEHk f}rh;
fo”o;q) ds le; ls ekuk tkrk gS] tc ^Royal Air Force Officers of the
Allied Force* }kjk ,sls fyf[kr izi= dh ek¡x dh xbZ ftlls fd og tku
lds fd muds }kjk bLrseky fd;s tk jgs tgktksa ds vyx&vyx Hkkx dks
dSls cuk;k x;k gSA rkfd os Lo;a ml le; vius tgktksa dk j[k&j[kko
dj ldsA ml izi= dks ge ^rduhdh izi=* dg ldrs gSA
rduhdh lapkj ds ek/;e ls vklkuh ls nwljs O;fDr dks dfBu ls
dfBu fo’k; oLrq dks vklkuh ls le>k;k tk ldrk gSA le; ds
lkFk&lkFk rFkk lwpuk {ks= esa Økafr vkus ls ^rduhdh lapkj* vkSj Hkh vklku
gks x;k gS D;ksafd vc ge blesa dEI;wVj dk bLrseky dj jgs gSaA
 rduhdh lapkj ges”kk O;olkf;d {ks=ksa esa fd;k tkrk gSA bldk
izeq[k mÌs”; lsokvksa dh xq.koÙkk esa o`f) ykuk gSA
O;olkf;d dk;ksZ esa fuEufyf[kr rjhdksa ls lapkj fd;k tkrk gS %&
bZ&esy
i=
fjiksVZ
izLrko
czks”kj
U;wtysVj
fjT;we
osc lkbV
miHkksDrk eSuqvy
rduhdh lapkj ds eq[; mÌs”; bl izdkj gS %&
rduhdh lapkj ls le; dh cpr gksrh gSA
bl izdkj ds lapkj ls ikBd ds lkFk laca/k csgrj gksrk gSA
izys[ku dk;ksZ esa rduhdh lapkj ls “kq)rk rFkk fjdkMZ iw.kZ gksrk gSA
rduhdh lapkj ls laLFkkvksa dh Hkwfedk rFkk pfj= lcds lkeus csgrj
<ax ls vkrk gSA
rduhdh lapkjk ls laLFkkvksa dk /ku Hkh cpk;k tk ldrk gSA
rduhdh lapkj ls ,d ^Vhe&odZ* dh Hkkouk dks izsfjr djus esa enn
feyrh gSA
laLFkkvksa esa ^^lEiw.kZ xq.koÙrk izcU/ku** dk tUe gksrk gSA
rduhdh lapkj dh lcls T;knk mi;ksfxrk f”k{kk ds {ks= esa gSA
 okf.kfT;d ,oa vkS|ksfxd {ks=ksa esa Hkh rduhdh lapkj dk cgqr egÙo
gSA
izcU/ku {kerk dks c<+krk gSA
usr`Ro {kerk dks rduhdh lapkj ls c<+kok feyrk gsA
dk;ksZ esa lejlrk ykus esa rduhdh lapkj ls enn feyrh gSA
^^izsj.kk** mRiUu djus es arduhdh lapkj dh vge Hkwfedk gSA

2-3

Rkduhdh lapkj dh fuEufyf[kr fo”ks’krk;sa gSA

rduhdh lapkj] oSKkfud ,d rduhdh fo’k;ksa ls lEcfU/kr gSA

rduhdh lapkj esa oSKkfud ,d rduhdh “kCndks”k] fp=] ekWMy, ,oa ys[ku
dk iz;ksx fd;k tkrk gSA
fdlh Hkh rduhdh lapkj esa Li’Vrk gksuh pkfg;sA
rduhdh lapkj esa vklku o le>us ;ksX; “kCnksa dk mi;ksx djuk pkfg;sA
rFkk dfBu “kCnksa dks vius lapkj esa mi;ksx ugh fd;k tkuk pkfg;sA
rduhdh lapkj esa laf{kIrrk gksuh pkfg;sA
rduhdh lapkj eas “kCnks dh lhekvksa ds lkFk okD;ksa dh yEckbZ dh lhek Hkh
gksuh pkfg;sA
rduhdh lapkj ,slk gksuk pkfg;s fd lans”k izkIr djus okys dks iwjk le>
esa vk tk;s rkfd tks lans”k Hkstk tk jgk gS og mls iwjk le; esa vk tk;s
rHkh mls iwjk ekuk tkrk gSA
 ekSf[kd lapkj esa ,d O;fDr] izR;{k :i
ls nwljs O;fDr] ls lwpukvksa dk vknku&iznku dj ldrk gSA ekSf[kd :i esa
lapkj Qksu ds ek/;e ls] vkil esa ckrphr djds] desVh dh cksMZ ehfVax es]a
okrkZ ds le;] dk;Z'kkyk] laxks’Bh] o jsfM;ks vkSj Vsyhfotu ds ek/;e ls
fd;k tkrk gSA

ekSf[kd rduhdh lapkj ds fy;s fuEufyf[kr ckrksa dks /;ku es j[kuk

pkfg, %&
 viuh iwjh fo’k; lkexzh dks cqf)eRrkiwoZd J`a[kykc) dj ysA
 ekSf[kd lapkj ds fy;s n`”; lkexzh dh enn ysA n`”; lkexzh dh enn
ls izLrqrhdj.k dks xfr nh tk ldrh gS] mldks izHkkoh cuk;k tk ldrk
gS] yksxksa dk /;ku vkdf’kZr fd;k tk ldrk gS vkSj
dks vklkuh ls le>k;k tk ldrk gSA
 oDrk dks vius Jksrkvksa dks le> ysuk pkfg;s] mudh i`’BHkwfe] Kku] fLFkfr
vkfn ds ckjs esa tkuuk pkfg;sA le; dk /;ku j[kuk pkfg;sA
 Hkk’kk] “kq)] lkQ ,oa le>us ;ksX; gksuk pkfg;sA oDrk dks igys ls gh mu
iz”uksa dk mÙkj rS;kj dj ysuk pkfg;s tks Jksrk iwN ldrs gSA

Lkkadsfrd lapkj ,d ,slk ek/;e gS ftlesa “kCnksa dk iz;ksx u djds

fofHkUu ladsrksa ds ek/;e ls le>k;k tkrk gSA
 Lkadsfrd rduhdh lapkj ds fy, fuEufyf[kr ckrksa dks /;ku esa j[kuk
pkfg, %&

 oDrk dks Jksrkvksa dk /;ku vkdf’kZr djus ds

fy;s Lo;a dks mÙke <ax ls is”k djuk pkfg;sA
 oDrk ds pyus dk <ax] [kM+s gksus dk <ax bR;kfn lapkj dks
izHkkoh cukus esa lgk;rk djrh gSA
 ladsr tSls %& vk¡[kks dk dFku] psgjs dh eqLdku bR;kfn dk
iz;ksx lapkj esa lgh LFkku ij djuk pkfg;sA
 Jksrk rFkk oDrk ds chp dh nwjh rFkk vk¡[kksa dk laidZ T;knk ugha
gksuk pkfg,A

rduhdh lapkj esa tc ge rduhdh lwpukvksa dks]

lans”kksa dks fyf[kr :i ls Jksrk rd Hkstrs gSa rks mUgsa fyf[kr lapkj dgrs
gSaA
tSls rduhdh fo’k; ij “kks/k&i= fy[kuk] ys[k] iqLrd] eSuqvy rS;kj djuk
fyf[kr rduhdh lapkj ds mnkgj.k gSA

rduhdh lans”kksa dks Hkstus ds fy;s tc ge ;kaf=d

e”khuksa dk bLrseky djrs gS rks ge mUgsa ;kaf=d lapkj dgrs gSaA tSls fd
dEI;wVj] bZ&esy] QSDl] bR;kfn dk iz;ksx djukA rduhdh lans”kksa dks
dEI;wVj xzkfQDl ds ek/;e ls izHkkoh rLohjks]a pkVZ] ekWMy bR;kfn ds #i esa
nwljs O;fDr rd vklkuh ls Hkst ldrs gSaA
dEI;wVj dh enn ls ge O;fDr dks cM+h&cM+h e”khus ds Hkkx] mldks
cukus ds rjhdks dks vklkuh ls le>k ldrs gSA lhñMhñjkse esa Hkfo’; esa
iz;ksx djus ds mÌs”; ls lqjf{kr djds j[k ldrs gSaA
 ,d laLFkk ;k lwpuk dsUnz esa lapkj ds dbZ izdkj ds ekxZ gksrs gSa]
ftuds vk/kkj ij laLFkkxr mÌs”;ksa dks iwjk fd;k tkrk gSA ,d laLFkkxr
<kaps dks vk/kkj ekudj bls nks izdkj dk & ¼1½ vkSipkfjd rFkk ¼2½
vukSipkfjd dgk tkrk gSA
;fn ladsrksa ds gkoHkko ¼Expressions½ dks vk/kkj ekusa rks ;g ekSf[kd
vFkok fyf[kr fdlh Hkh Lo:i esa gks ldrk gSA
laLFkkxr <kapk ;k ^gkoHkko* nksuksa fof/k;ksa esa eq[;r;k rhu izdkj dk
lapkj ik;k tkrk gS &
v/kkseq[kh lapkj ¼Downward Communication½
m/oZeq[kh lapkj ¼Upward Communication½
{kSfrt lapkj ¼Horizontal Communication½

bldks uhps fn, x, fp= }kjk vklkuh ls le>k tk ldrk gS &

lapkj dk Lo:i

laLFkkxr <kaps ds vuqlkj gkoHkkokuqlkj

vkSipkfjd vukSipkfjd ekSf[kd fyf[kr

v/kkseq[kh m/oZeq[kh {kSfrt

Downward Communication bl izdkj ds lapkj

esa lkekU;r;k lapkj Åij ls uhps dh vksj vkrk gS & tSls dk;Z dks le>us
 lEcU/kh funsZ”k] fu;U=.k ls lEcfU/kr lapkj vFkkZr~ ,d mPp inLFk }kjk
fuEu inLFk dks lwpuk lapkfjr dh tkrh gSA

dqyifr

iqLrdky;k/;{k

miiqLrdky;k/;{k

lgk;d iqLrdky;k/;{k

bl izdkj ds lapkj esa fuEufyf[kr laHkkfor ekSf[kd rFkk fyf[kr lapkj Hkh
gks ldrs gSa %&

¼1½ lk{kkRdkj] ijke”kZ ¼1½ vkns”k rFkk funsZ”k

¼2½ O;fäxr funsZ”k
¼3½ O;k[;ku] lHkk] lEesyu
¼4½ lkekftd rFkk lkaL—frd ekeys
¼2½ i=] Lej.k i=] uksfVl
¼3½ cqysfVu rFkk uksfVl cksMZ
¼4½ iksLVlZ
¼5½ okf’kZd izfrosnu
¼6½ gLriqfLrdk

Upward Communication
 bl izdkj ds lapkj esa lans”k fuEu inLFk ¼Subordinate½ }kjk mPp
inLFk ¼Superior½ dks fn;k tkrk gSA blds vUrxZr v/khuLFk dk;Z{kerk]
dk;Z ls lEcfU/kr leL;k,¡] vkns”kksa dk oxhZdj.k] vkykspuk,¡] u;s fopkj
rFkk lq>ko lEcU/kh ckrsa vkrh gSA

lgk;d iqLrdky;k/;{k

miiqLrdky;k/;{k

iqLrdky;k/;{k

dqyifr

blds vUrxZr fuEufyf[kr lEHkkfor ekSf[kd rFkk fyf[kr lapkj gks

ldrs gSa %&
ekSf[kd fyf[kr
¼1½ izR;{k ckrphr ¼1½ izfrosnu
¼2½ cSBdsa rFkk laokn ¼2½ O;fäxr i=
¼3½ lk{kkRdkj ¼3½ f”kdk;r i)fr
¼4½ la?kh; J`a[kyk ¼4½ lq>ko i)fr
¼5½ VsyhQksu

Horizontal Communication
 ;g lEizs’k.k lkeku Lrj ds O;fDr;ksa ds e/; gksrk gSA

dqyifr dqyifr

bl izdkj ds rduhdh lapkj dh lajpuk esa fdlh Hkh ,d leL;k

dks dbZ izdkj ls ,oa dbZ ek/;e ds iz;ksx ls le>kus dh dksf”k”k gksrh
gSaA
blesa fuEufyf[kr laHkkfor ekSf[kd rFkk fyf[kr lapkj gks ldrs gSa%&

¼1½ VsyhQksu ¼1½ i=] Lej.k i=] izfrosnu

¼2½ O;k[;ku]lEesyu o lHkk,Wa ¼2½ gLriqfLrdk
¼3½ Lkkekftd o lkaLd`frd ekeysa ¼3½ okf’kZd izfrosnu
¼4½ Lak?kh; izdk”ku

rduhdh lapkj Lo;a esa ,d vyx fo’k; gS ,oa is”ks ds :i esa Hkh
ns[kk tkrk gS D;ksfa d ,d vke bUlku rduhdh fo’k; dks u rks le>
ldrk gS] u gh mls lEizsf’kr djus ds fy;s rS;kj dj ldrk gS vkSj u gh
nwljs O;fDr rd izHkkoh <ax ls igq¡pk ldrk gSA blds fy;s iwoZ rS;kjh
vko”;d gS] fo’k;oLrq dk fu;kstu dj rS;kjh djuh iM+rh gSA
Rkduhdh lapkj vxj lgh rjhds ,oa Li’V :i ls u fd;k tk; rks ;g
uqdlkunk;d lkfcr gks ldrk gSA lapkj lekt ds yksxksa ds e/; fd;k
tkrk gS] vkSj ns”k&fons”k ds yksxksa rd igqapk;k tkrk gS] blfy;s ;g
vko”;d gS fd blesa lgh Hkk’kk dk iz;ksx fd;k tk; rkfd gj {ks= ds
yksx bls le> lds vkSj xyr le> ;k xyr lapkj ls cpk tk ldsA
rduhdh lapkj dh lajpuk fdlh Hkh leL;k dks ljyrk ls lqy>kus esa
lgk;d gSA

1- rduhdh lapkj dks ifjHkkf’kr djrs gq, mlds mn~ns”;ksa dks Li’V djsaA
2- rduhdh lapkj dh D;k&D;k fo”ks’krk,Wa gSA
3- rduhdh lapkj ds izdkjksa dks crkb;sA
4- rduhdh lapkj dh lajpuk ij foLr`r izdk”k M+kfy,A
MkVk laxzg.k] O;oLFkkiu ,oa
m)j.k;qDr izLrqrhdj.k
(Collection, Organisation & Presentation of data including illustrations)

1-0 fo"k; izos'k (Introduction)

1-1 mn~ns'; (Objective)

1-2 MkVk laxzg.k (Data Collection)

1-3 MkVk O;oLFkkiu (Data Organisation)

1-4 MkVk izLrqrhdj.k (Presentation of data)

1.4.1 rduhdh izLrqrhdj.k ds lkekU; izk:i (Common format for technical

presentation)

1-5 izLrqrhdj.k ds rjhsds (Style of presentation)

1.5.1 VsDLV (Text)

1.5.2 lkj.kh (Table)

1.5.3 m)j.k (Illustrations)

1.6 lkjka'k (Let- us sum up)

1.7. Lo;a tk¡p vH;kl (Self-check exercise)

(Introduction)

ekuo lfn;ksa ls yksd O;ogkj ,oa vU; nSufUnu dk;ksZ ds lEiknu gsrq
fopkjksa dk vknku&iznku djrk jgk gSA bu fopkjksa ds vknku&iznku
(Communication) ds nks izeq[k rjhds gS& ¼1½ ekSf[kd (Oral) ¼2½ fyf[kr (Written)A

fyf[kr lEizs"k.k dk izLrqrhdj.k fdlh tuZy ds ys[k] lw{e lEizs"k.k] rduhdh

fjiksVZ] dkUÝsUl fjiksVZ] 'kks/k xzUFk bR;kfn ds :i esa fd;k tkrk gSA bu izLrqfr;ksa
dk ewy mn~ns'; blds mi;ksDrkvksa dks buesa fufgr lwpukvksa ls lwfpr djuk gksrk
gSA ;gk¡ ;g vko';d gks tkrk gS fd lwpuk lEizs"kd tks dguk pkgrk gS og lgh
vFkksZ esa lwpuk laxzkgd ¼mi;ksDrkvks½a rd igq¡psA ftlds fy, fuEu fcUnqvksa ij
/;ku nsuk vko';d gks tkrk gSA
1- lgh vFkksZ (Right Perspective) esa : mUgha lanHkksZ vFkok mn~ns';ksa esa ftlesa
ys[kd ikBdksa rd igq¡pkuk pkgrk gSA
2- ikBdksa dk uSnkfud fo'ys"k.k (Clinical analysis of reader) : ikBdks ds
fo'ys"k.k esa fuEe ckrksa ij /;ku nsuk vko';d gSA
¼v½ D;k ikBd fo"k; ls iwoZ ifjfpr gS\
¼c½ D;k ikBd dks fo"k; ls lEcfU/kr 'kCnkofy;ksa dk i;kZIr Kku gS\
¼l½ D;k ikBd lewg gS vFkok vdsyk O;fDr\
¼n½ D;k ikBd fof'k"V gS] ys[kd ls mPp Lrjh; (Superior) gS] y?kqLrjh;
(Subordinate) vFkok lkekU;tu gS\
3- ikBd izfrfØ;k (Reader Response) - ikBd dh izfrfØ;k dSlh gS D;k og
mPpLrjh; izfR;qrjkRed gS\ vFkok lqy>h gqbZ izfrfØ;k ;k ys[kd ls fHkUu fopkjksa
okyh izfrfØ;k gSA
4- mn~ns'; (Purpose) : fyf[kr lEizs"k.k dk mn~ns'; D;k gS\
5- ,dy fopkj dk p;u tks euksoSKkfud ,oa HkkSfrd nksuks i{kksa ij vk/kkfjr
gksA
6- lwpuk dk lap;u
7- fopkjksa dk izLrqrhdj.k
8- ikBdksa (Audience) dh izfrfØ;k dk ewY;kadu %
 yf{kr ikBdksa ,oa lEizs"k.k ds mn~ns'; ds fu/kkZj.k ds mijkUr rduhdh
ys[kd lEcfU/kr lwpuk lzksrks dh [kkst esa yx tkrk gSA ftlesa lEcfU/kr MkVk ik;s
tk ldrs gSaA bl rjg fo'kky MkVk lewg dh izkfIr ds mijkUr og muesa
lglEcU/k LFkkfir djrk gS] rFkk mUgsa O;ofLFkr djrs gq, izLrqr djrk gSA
(Objective) - ;g bdkbZ MkVk laxzg.k] O;oLFkkiu ,oa izLrqrhdj.k
ij izdk'k Mkysxh ftlesa ge fuEu ckrksa dks tkuus esa l{ke gksxs&
a

 rduhdh lEizs"k.k ds mn~ns';]

 rduhdh lEizs"k.k ds fy, Mªk¶V rS;kj djuk]

 lEizs"k.k gsrq mi;qDr lwpukvksa dk laxzg.k dgk¡ ls vkSj dSls djsa\

 laxzghr MkVk dks O;ofLFkr djuk rkfd mldk ,d mn~ns';ijd vFkZ fudy
ldsA

 MkVk izLrqrhdj.k ds fofHkUu pj.k

 izLrqrhdj.k esa lkj.kh] pkVZ ,oa vU; m)j.kksa dk iz;ksx dSls djsAa
(Data Collection) - MkVk laxzg.k in dk iz;ksx MkVk rS;kj djus
,oa ,df=r djus dh izfØ;k ds fy, iz;qDr gksrk gSA MkVk laxzg.k dk ewy mn~ns';
lwpukvksa dks izkIr djus] egRoiw.kZ fcUnqvksa ij fu.kZ; ysus vFkok lwpukvksa dks
LFkkukUrfjr djus gsrq fd;k tkrk gSA izFker;k MkVk laxzg.k fdlh fof'k"V fo"k;
ij lwpuk iznku djus gsrq fd;k tkrk gSA
MkVk laxzg.k ds dbZ Jksr gSa tgk¡ ls lEcfU/kr MkVk dks izkIr fd;k tkrk gSA
MkVk laxzg.k ds ;s Jksr ewyr% uhps fn;s x;s Jsf.k;ksa ds vUrxZr vkrs gSa&
1- ekSf[kd vFkok vukSipkfjd (Oral or informal)

2- vYidkfyd (Ephemeral)

3- voSKkfud (Non Scientific)

 4- vkSipkfjd (Formal)

MkVk laxzg.k bUgha Jksrks ds ek/;e ls fd;k tkrk gSA

MkVk laxzg.k dh izfØ;k gekjs nSufUnu fØ;k dykiksa ls 'kq: gksrh gSA ge vius ?kjksa esa
cqtqxZ ekrk&firk] HkkbZ&cgu] iM+ksfl;ksa ,oa lxs lEcfU/k;ksa ls feyrs gS]
muls ckrsa djrs gS] muds vuqHko ,oa izfrfØ;k egRoiw.kZ lwpuk Jksr dk
dk;Z djrs gSa tks MkVk laxzg.k ds ,d izHkkoh Jksr gSaA igyh Js.kh ds
MkVk ge cl vFkok Vsªu ;k=k djrs gq, izkIr dj ldrs gSA lkekU; dk;kZy;h
fØ;kdyki] ehfVaxs] O;fDrxr i=kofy;k¡ bR;kfn bl Js.kh ds MkVk lap;u esa
egRoiw.kZ Hkwfedk fuHkkrs gSaA

vYidkfyd MkVk Jksrksa ds vUrxZr lekpkj i=ksa dh fjiksVZ] foKkiu]

cqdysV] yhQysV] jsfM;ks]a Vh0oh0] ohfM;ksa bR;kfn vkrs gSA ftudk iz;ksx rRdkfyd
vFkok vYidkfyd gksrk gSA
voSKkfud Jksrks esa O;kikfjd if=dk;sa] U;wt ysVj] Hkk"k.k] lkekU; if=dk,¡
bR;kfn dks lekfgr fd;k tkrk gSA MkVk lap;u vkSipkfjd Jksr MkVk laxzg.k ds
fy, vR;Ur gh egRoiw.kZ gS ftls nks Hkkxksa esa foHkDr fd;k tkrk gSA
¼1½ bysDVªkWfud Jksr (Electronic Sources) - bysDVªkfud Jksrks ds vUrxZr
O;k[;ku] MkVkcsl] usVodZ vk/kkfjr lwpuk Jksr] lhMh] Mh0oh0Mh0 ,oa vU;
bysDVªkfud ek/;eksa ls izkIr fd;s tkus okys Jksr vkrs gSaA
¼2½ eqfnzr Jksr (Printed Sources) - blds vUrxZr fuEufyf[kr lwpuk Jksr
vkrs gS tgk¡ ls MkVk ,df=r fd;s tk ldrs gSaA

 fo'odks"k] gS.Mcqd] 'kCndks"k

 'kks/k xzUFk] fucU/k

 iqLrdsa

 rduhdh 'kCnkofy;k¡

 vuqØe.khdj.k ,oa lkjdj.k if=dk,a

 fofCy;ksxzkQh

 lkekftd tkx:drk if=dk,a

 okf"kZdh] funZsf'kdk,a

 isVsUV

 fu;e&iqfLrdk

 ekud

 fMtkbu@fp=kadu

 ehfVax@lsfeukj@dkUÝsUl dh dk;Zokgh fjiksVZ

 MkVk 'khV

 ,Vyl

 xtsfV;j

 foØsrk lwph bR;kfn

(Organisation of data)

MkVk laxzg.k ds ckn nwljk egRoiw.kZ dk;Z MkVk O;oLFkkiu dk gS tks fd vR;kf/kd
egRoiw.kZ gSA MkVk O;oLFkkiu rF;ksa ,ao fp=ksa esa lEcU/k LFkkfir dj
rduhdh izLrqrhdj.k dk vk/kkj cukrk gSA bl izfØ;k esa lHkh MkVk bl rjg ls
O;ofLFkr fd;s tkrs gS fd os rduhdh izi= ds fy, ,d lqO;ofLFkr fopkj cu tkrs
gSa tks vFkZiw.kZ gksrs gSaA bu fopkjksa dks [kksus ls cpkus gsrq
O;ofLFkr MkVk Qkby dks lqjf{kr j[kuk vko';d gksrk gSA MkVk dks fuEu
rjhdks ls O;ofLFkr fd;k tk ldrk gS&

 dky Øekuqlkj (Chronological)

 fdlh fo"k; ;k oLrq ds Hkkx ds vuqlkj

 lkekU; ls tfVy vFkok tfVy ls lkekU;

 fof'k"V ls lkekU;

 lkekU; ls fof'k"V
MkVk O;oLFkkiu ds rjhdks ds ckjs esa tkuus ds mijkUr iz'u mBrk gS fd bUgsa dSls
O;ofLFkr fd;k tk;\ bl iz'u dk mRrj vkidks uhps fn;s x;s fcUnqokj pj.kksa esa
fey tk;sxkA

1- MkVk lap;u ds fy, iz;qDr fd;s x;s izR;sd lwpuk Jksr ds fy, ,d vyx
'khV ij lays[k (Entry) cuk,aA ;g lays[k vkidks vklku lanHkZ] rsth ds lkFk
MkVk dks oxhd`r djus ,oa rduhdh izLrqrhdj.k gsrq ,d :ijs[kk cukus es
lgk;rk iznku djsxhA
2- bu Jksrks ds lanHkZ gsrq vUrjk"Vªh; ekudksa dk iz;ksx dfj,A
3- lkfgR; pksjh ls cpus ,oa 'kq)rk cuk, j[kus ds fy, lHkh m)j.kksa bR;kfn dks mlh :i esa
fy[ksa tSls os ewy Jksr esa gSaA
4- laxzfgr MkVk dks dk;Z djus dh vklkuh ds n`f"V ls oxhZd`r dhft, ,oa
mUgs bl rjg ls Qkby] dSVykWx vFkok dEI;wVj esa LVksj dfj, fd
vko';drk iM+us ij vklkuh ls izkIr fd;k tk ldsA vklkuh ls izkIr djus
(Easy access) ds fy, vko';d gS fd &
¼v½ MkVk Qkby dks tgk¡ LVksj fd;k tk jgk gS mldh izd`fr ,oa mn~n's ; Li"V gksA
¼c½ MkVk dks v|ru (Update) djuk ,oa mudh iquZizkfIr vklku gksA
¼l½ MkVk dh iquZizkfIr vFkZiw.kZ (meaningful) gksA
5- vko';d MkVk laxzg.k ds okn mls bl rjg O;ofLFkr@iquZO;ofLFkr fd;k
tkuk pkfg, fd ,dy fopkj ,d okD; vFkok lkjka'k esa izLrqr fd;k tk
ldsA
bl rjg tc ,d ckj MkVk dks O;ofLFkr dj fy;k tkrk gS rks blds vk/kkj ij rduhdh ys[ku dh Qkbuy
:ijs[kk r; dh tkrh gS tks ys[k dks le> esa vkus ;ksX; cukus ds fy, vko';d gSA
(Presentation of data) MkVk laxgz .k ds mijkUr mldk oxhZdj.k ,oa muesa
lglEcU/k LFkkfir fd;k tkrk gSA ftuds vk/kkj ij mi;qDr lkj.kh ,oa m)j.kksa ds lkFk MkVk dk 'kkfCnd (textual)
izLrqrhdj.k fd;k tkrk gSA MkVk izLrqrhdj.k ds le; egRoiw.kZ rF;ksa dh ,d fyLV muds VsfDudy fjiksVZ esa fn;s x;s
egRo ds vk/kkj ij rS;kj dj yh tkrh gSA blds ckn izLrqr dh tkus okyh fjiksVZ dh :ijs[kk@izk:i rS;kj dh tkrh
gSA ;g :ijs[kk MkVk lzksrksa dks ,d Øe iznku djus ds lkFk mudh la[;k dks Hkh lhfer djrh gSA rS;kj :ijs[kk vkidks
fuEu dk;ksZ esa enn djrh gSA
 lkexzh dk oxhZdj.k esa

 fopkj ds fodkl esa

 VsfDudy fjiksVZ dk fo"k; {ks= (Scope) fu/kkZfjr djus esa

 fo"k; oLrq dks Øec)rk iznku djus esa

 fjiksVZ fy[kus dh uhfr fodflr djus esa

izk:i rS;kj djrs le; gh MkVk dk izLrqrhdj.k rkfydk] xzkQ] pkVZ vFkok fdlh vU; ek/;e ls fd;k tk;sxk
bldk fu/kkZj.k dj fy;k tkrk gSA fdlh rF; ds Li"Vhdj.k ds fy, vko';d QksVksxkz Q dk p;u Hkh blh blh le;
dj fy;k tkrk gSA
bl rjg rkfydk] xzkQ] pkVZ ,oa QksVksxkz Q bR;kfn dk iz;ksx djrs gq, fjiksVZ dk izkFkfed izk:i rS;kj fd;k
tkrk gSA ftldk ewY;kadu lE;d lEiknu ds ek/;e }kjk tkrk gSA ,d izkFkfed izk:i dk ewY;kadu fuEu vk/kkj ij
fd;k tkrk gS&
1- D;k ,d vPNk 'kh"kZd gS tks laf{kIr ,oa lwpuk izn gS\

2- D;k fjiksVZ ,oa vuql/a kku dk mn~ns'; Li"V gSa\

3- vuql/a kku dk ifj.kke Li"V ,oa iw.kZ ls fy[kk x;k gS vFkok ugha\ okLro esa vuql/a kku dk ifj.kke D;k jgk gS\

4- vuql/a kku es iz;qDr lkexzh] fof/k;ksa ,oa midj.kksa dk fooj.k iw.kZ ,oa Li"V :i ls fn;k x;k gS vFkok ugha\

5- D;k vkius lHkh vko';d ckrksa dk /;ku viuh fjiksVZ esa j[kk gS\

6- fy[kh xbZ fjiksVZ mi;ksxdrkZvksa dks iwjh rjg ls le> esa vkus ;ksX; gS vFkok ugha\

7- D;k fjiksVZ ds iSjkxzkQ Bhd ls O;ofLFkr] Li"V ,oa vko';d yEckbZ ds gS\

8- D;k fjiksVZ ys[ku dh Hkk"kk 'kSyh (Prose Style) Li"V ,oa iBuh; gS\

9- D;k vkius fjiksVZ dh Hkk"kk dks Li"V djus okys lHkh rRoksa dks lekfgr fd;k gS\

10- fjiksVZ esa fy;s x;s lanHkksZ dks Øekuqlkj izLrqr fd;k gS vFkok ugha\

11- fjiksVZ ys[ku esa izLrqr rkfydkvks]a xzkQksa] fp=ksa dk Li"Vhdj.k Bhd <ax ls fd;k x;k gS vFkok ugha\

12- fjiksVZ dh ik.Mqfyfi ds i`"Bksa dks lgh <ax ls ,oa lgh Øe esa O;ofLFkr fd;k gS vFkok ugha\

13- fizUVsM fjiksVZ esa i;kZIr vkd"kZ.k] Li"Vrk ,oa iz;ksx djus dh vklkuh gS vFkok ugha\

14- D;k fjiksVZ izLrqrhdj.k dss ekudks dks iwjk djrh gS\

15- fjiksVZ esa vko';d vf/klwpukvksa] forj.k rkfydkvksa bR;kfn dks fn;k x;k gS vFkok ugha\

16- fjiksVZ esa iz;qDr dkihjkbV ds vUrxZr vkus okys iz;qDr m)j.kksa bR;kfn dh fyf[kr vuqefr gS vFkok ugha\

17- D;k ik.Mqfyfi dh i;kZIr izQ

w jhfMax dh xbZ gS\
18- ik.Mqfyfi rS;kj djrs le; NwVs gq, fdlh langs vFkok vLi"V rF; leL;k dk fujkdj.k dj fy;k x;k gS
vFkok ugha\

mi;qZDr fcUnqvksa ds izdk'k esa izkFkfed izk:i esa vko';d lq/kkj djrs gq,
f}rh; izk:i rS;kj fd;k tkrk gSA bl rjg rS;kj izk:i fof'k"V ewY;kadu (Peer

evaluation) gsrq fo'ks"kKksa ds ikl Hkstk tkrk gSA bl fof'k"V ewY;kadu ds fy, Hkstus
ds iwoZ izk:i dks uhps fn;s x;s lkekU; izk:i (Format) esa rS;kj fd;k tkrk gSA

(Common format for

technical presentation)

1- 'kh"kZd % fjiksVZ dh fo"k; oLrq dks bafxr djrk gSA

2- fo"k; lwph % fjiksVZ ds v/;k;ksa ds 'kh"kZdksa ,oa mi'kh"kZdksa dks iznf'kZr djrh
gSA

3- lkjka'k (Abstract) : fjiksVZ esa izLrqr fo"k; dk laf{kIr :i

4- Hkwfedk (Introduction) : vuql/a kku ds mn~ns';ksa dks Li"V djrh gSA

5- eq[; Hkkx (Body of the report) : Hkwfedk esa mBk;s x;s iz'uksa dk foLr`r mRrj
iznku djrk gSA
6- milagkj ,oa lLrqfr;k¡ (Conclusion & Suggestions) : fjiksVZ ds eq[; Hkkx esa
fn;s x;s foLr`r mRrjksa dh O;k[;k djrk gSA
7- laf{kfIrdk (Summary) : laf{kIr :i ls iwjh fjiksVZ ds ckjs esa crkrh gSA
8- vkHkkj (Acknowledgement) : dk;Z ds lEiknu esa tgk¡ dgha ls Hkh lgk;rk
feyh gksA

9- lanHkZ vFkok fofCy;ksxzkQh (Reference or Bibliography) : fyf[kr fjiksVZ esa

fy;s x;s izdk'kuksa ls m)j.kksa bR;kfn ds ewy Jksrksa ds ckjs esa crkrk gSA
10- rkfydk ,oa fp= (Tables & Figures) : egRoiw.kZ izlaxks dks izLrqr djus ds
fy, iz;qDr fd;k fd;k tkrk gSA
11- ifjf'k"V (Appendixes) : fjiksVZ esa of.kZr fdlh fcUnq ;k fo"k; ij foLr`r
lwpuk iznku djrk gSA
12- vuqØef.kdk (Index) : fjiksVZ dh fo"k; oLrq dks oxhZd`r ,oa o.kkZuqØe esa
O;ofLFkr djrh gSA

bl rjg rS;kj gLrfyfi (manuscript) dks fo"k; fo'ks"kKksa (peer group) ds

lq>koksa ds izdk'k esa lq/kkj dj vfUre :i ns fn;k tkrk gSA
(Style of presentation)

lwpuk@MkVk ds laogu esa izLrqrhdj.k cgqr egRoiw.kZ gSA MkVk dk

izLrqrhdj.k bl <ax ls gksuk pkfg, fd lwpuk izlkjd ¼ys[kd½ tks dguk pkgrk gS
ogh lwpuk lgh <ax ls lwpuk xzkgd ds ikl igqpsA izLrqrhdj.k ds egRoiw.kZ rjhds
fuEuor gS&
(The Text) : izLrqrhdj.k dk lcls egRoiw.kZ rjhdk gSA VsDLV esa
okD;ksa dh lajpuk }kjk ewy fo"k; izLrqr fd;k tkrk gSA okD; lajpuk ds le;
fuEu ckrksa dk /;ku j[kk tkuk vko';d gS tks VsDVl dks izHkkoh cukus esa egRoiw.kZ
gSA
1- VsDLV dHkh Hkh O;fDrxr ugha gksuk pkfg,A
2- VsDLV dk izkjfEHkd Hkkx ifjp;kRed gksuk pkfg,A tks vuqHkkx ds ewy fo"k;
dks Li"V djsAa
3- ,d iSjkxzkQ essa dsoy ,d fcUnq (Topic) ij ppkZ gksuh pkfg,A

4- tc fofHkUu rF;ksa ds vk/kkj ij ifj.kke fudkys tk jgs gksa ml le; lHkh

rF;ksa dk igys laf{kIrhdj.k (Summarisation) djuk vko';d gksrkA
5- Hkk"kk ljy ,oa Li"V gksuh pkfg,A
6- cM+s ,oa fDy"V okD;ksa dk iz;ksx ugha djuk pkfg,
7- tgk¡ rd lEHko gks lds okD; orZeku dky ,oa miHkksDrkvksa ¼ikBdks½a dks
lh/ks lEcksf/kr gksus pkfg,A
8- LFkkuh; Hkk"kk] tfVy Hkk"kk ,oa vuko';d 'kCnksa ds iz;ksx ls cpus ds
lkFk&lkFk O;kdj.k lEcU/kh v'kqf);ksa dks psd dj ysuk pkfg,A
9- egRoiw.kZ rF;ksa dks cqysV] vyx <ax ds v{kjksa bR;kfn esa ek/;e ls izLrqr
djuk pkfg,A

(Table) : lkj.kh ewyr% 'kCnksa ,ao vadks dh dkye ,ao iafDr;k¡ gS tks
MkVk ds rhoz voxkgu ,ao rqyuk djus dk volj iznku djrh gS rFkk rF;ksa dks
cks/kxE; cukrh gSA blds ckotwn ;g ckr /;ku nsus ;ksX; gS fd lkj.kh VsDLV esa
nh x;h lwpukvksa dh iwjd gksrh gS u fd f}jko`fRr (duplicate)A ;|fi fd lkj.kh
lk¡f[;dh; MkVk ds rqyukRed v/;;u dks vklku cukrh gS fdUrq vR;f/kd foLr`r
fooj.k bls tfVy cuk nsrk gSA vr% ,slh fLFkfr ls cpuk pkfg,A ;fn vko';d
gks rks bls NksVh&NksVh lkfj.k;ksa esa foHkDr dj nsrs gSaA izR;sd lkj.kh dks ,d vyx
'kh"kZd fn;k tkrk gSA tSlk fd Åij Li"V fd;k x;k gS fd lkj.kh iafDr;ksa ,oa
dkyeksa dk lewg gSA izR;sd dkye ds Åij dkye 'kh"kZd fn;k tkrk gS tks dkye
dh fo"k; oLrq dks Li"V djrk gSA lcls ck;sa okys dkye esa ia¡fDr 'kh"kZd fn;k
tkrk gS tks iafDr esa nh tkus okyh lwpuk dks Li"V djrk gSA dHkh&dHkh dkyeksa
;k iafDr;ksa dks iqu% foHkDr fd;k tkrk gS] ,slh fLFkfr esa dkyeksa ;k iafDr;ksa ds
fy, mi'kh"kZd fy[kk tkrk gSA bl rjg dk mnkgj.k uhps nh x;h lkj.kkh Li"V
djrh gSA
 (%)

uksV % lkj.kh esa fn;s x;s MkVk dkYifud gSA

izk;% lkj.kh dk 'kh"kZd lkj.kh ds Åij vFkok lkj.kh dh izFke iafDr esa fn;k tkrk gSA
lkj.kh dk iz;ksx djrs le; fuEu ckrksa dk /;ku j[kuk pkfg,A
 VsDLV esa fy[krs le; lkj.kh tks VsDLV ds rqjUr igys vk;h gS mlh dks lanfHkZr djuk pkfg,A lkj.kh ds MkVk
ds lkekU; egRo dks Li"V dhft,A ikBd ij dqN Hkh er NksfM+;s fd og Lo;a tku vk;sxkA

 dHkh Hkh cgqr vf/kd iafDr;ksa ,oa dkyeksa dh lkj.kh ugh cukuk pkfg,A ;fn MkVk dh ek=k cgqr vf/kd gS rks
mls ;Fkko';d ljy djds izLrqr djuk pkfg, vkSj bl ckr dk Hkh /;ku j[kuk pkfg, fd MkVk dk fufgrkFkZ
u cnysA

 dkye ;k iafDr ds izR;sd izdks"B esa MkVk dh ekid bdkbZ dk lafa {kIr vFkok iw.kZ :i ls nksgjko ugha djuk
pkfg,A ekiu bdkbZ dk iz;ksx ges'kk izdks"B vFkok dkye ds 'kh"kZd ds :i esa fy[kuk pkfg,A

 lkekU; :i ls lkj.kh cukrs le; izFke m/oZ (Vertical) dkye Lora=pjksa (Independent
Variable) ;Fkk le;] ;a= bR;kfn ftuds xq.kksa (Properties) dh rqyuk dh tkrh gS] dks izdV djrs gSa
vkSj blds vfrfjDr vU; lHkh dkye Lora= pjksa ij vk/kkfjr pjksa (dependent variables) tSls
rki] nkc] MkVk] bR;kfn dks izdV djrs gSA ,d gh Vscy
q nks iUuksa ij gks ldrs gSa] bu nksuks iUuksa ij
Footnote ds :i Continue fy[kk tkrk gSA

(Illustrations) : fdlh oLrq vFkok fo"k; ls lEcfU/kr cgqr vf/kd ek=k dh lwpuk dks vR;Ur gh
NksVs LFkku esa m)j.k dh lgk;rk ls Li"V fd;k tk ldrk gSA m)j.k fdlh oLrq ds dk;Z djus vFkok ,d oLrq ls
nwljh oLrq ds lEcU/kksa dks brus lVhd rjhds ls Li"V djrk gS fd ikBd ek= bls ns[kdj gh le> tkrk gSA m)j.kksa
dk iz;ksx vR;Ur gh egRoiw.kZ fo"k;ksa vFkok ifj.kkeksa dks izLrqr djus gsrq fd;k tkrk gSA ;g fo"k; ds ckjs esa fn;s x;s
fooj.k ds izfr ikBdksa dk /;ku dsfUnzr j[krk gSA tSlk fd uhps ds fp= esa fn[kk;k x;k gSA
m)j.k dk iz;ksx lgh <ax ls djus gsrq fuEu ckrksa dk /;ku j[kuk pkfg,A
 m)j.k ds fy, lVhd fo"k; dk pquko dhft,A ;g ckr ;gk¡ /;ku nsus ;ksX; gS fd m)j.k mu
fo"k;ks@
a fcUnqvksa dks Li"V djus ds fy, iz;ksx fd;k tkrk gS tgk¡ jaxksa dk iz;ksx vR;Ur gh lfefr vFkok
vizklafxd gksrk gSA

 vius m)j.k dks fcYdqy Li"V ,oa ljy cukb;s vkSj flQZ izklafxd fooj.kksa dks gh lfEefyr dfj,A

 ;fn fn;s x;s m)j.k esa lkbt dks Li"V djuk vko';d gks rks lgh eki ds fy, Ldsy Hkh Li"V dhft,A

 m)j.k esa fn;s x;s lHkh vo;oksa dk ukedj.k ¼ysoy yxkuk½ dhft,A

 fjiksVZ esa iz;qDr fd;s x;s lHkh m)j.kksa dks fp= ua0 ,oa 'kh"kZd (Caption) nhft,A

m)j.k dks eq[;r% nks eq[; :iksa esa ck¡Vk tk ldrk gSA
¼1½ js[kkfp= (Line diagram)
¼2½ QksVks xzkQ (Photograph)
tgk¡ rd js[kkfp= dk iz'u gS js[kkfp=ksa dks fuEufyf[kr rjhdks ls iz;qDr fd;k tkrk gSA
¼1½ ykbu xzkQ ¼2½ ckj xzkQ ¼3½ ikbZ xzkQ ¼4½ fp= (drawing) ¼5½ ¶ykspkVZ ,oa ¼6½ cgqHkqth;
fp=
ykbu xzkQ dk iz;ksx izokg (trend), J`¡[kyk MkVk] vko`fRr] vuqeku rFkk vUos'Z ku vFkok ofgZos'ku bR;kfn gsrq
fd;k tkrk gSA
ckj xzkQ dk iz;ksx ek=kRed rqyuk gsrq ckj cukdj fd;k tkrk gSA ckj dh lkbt iznf'kZr fd;s tkus okys
MkVk ds lekuqikrh gksrh gSA
tc lEiw.kZ ,oa mlds Hkkx ds e/; lEcU/k iznf'kZr djuk gksrk gS rks ikbZ xzkQ dk iz;ksx fd;k tkrk gSA ikbZ
xzkQ dk izR;sd [k.M iznf'kZr fd;s tkus okys MkVk ds ,d izdkj dks iznf'kZr djrk gSA izR;sd [k.M ds fy, ysoy xzkQ
ds ckgj yxk;k tkrk gSA
fp= (drawing) dk iz;ksx fdlh ;a= vFkok la;= dh dk;Z iz.kkyh vFkok izfØ;k dks Li"V djus ds fy,
fd;k tkrk gSA
¶ykspkVZ fdlh laxBu dk laxBukRed <+kpk izLrqr djus] fdlh lEiknu dk;kZy; esa gLrfyfi;ksa dks Qkbuy
:i iznku djus rd dh izfØ;k dks crkus] fdlh mRiknu bdkbZ ds mRiknu dh izfØ;k dh fofHkUu voLFkkvksa dks fn[kkus
,oa fdlh rduhdh mRiknu dks cukus dh fofHkUu voLFkkvksa bR;kfn dks iznf'kZr djus gsrq iz;qDr fd;k tkrk gSA
cgqHkqth; vkd`fr;ksa dk iz;ksx lkekU;r% fdlh jklk;fud lajpuk dks fn[kkus ds fy, fd;k tkrk gSA
¼2½ (Photographs) : m)j.k nsus dk nwljk egRoiw.kZ rjhdk QksVks&xzk¶l gS ftlds ek/;e ls
fdlh Hkh ys[k vFkok ys[ku dks vf/kd lqUnj ,oa okLrfod cuk;k tk ldrk gSA fdlh Hkh fjiksVZ esa iz;qDr
QksVksxkz ¶l dks mi;qDr Caption ¼'kh"kZd½ nsuk vko';d gksrk gSA
bl rjg fdlh dh rjg ds rduhdh ys[ku dks m)j.kksa ds ek/;e ls vf/kd thoUr ,oa vklkuh ls le> esa
vkus ;ksX; cuk;k tkrk gSA
(Appendix) : ifjf'k"V fjiksVZ dk ,d vfrfjDr Hkkx gS ftldk iz;ksx fdlh egRoiw.kZ fcUnq ls
lEcfU/kr foLr`r lwpuk vFkok fdlh vko';d fo"k; ftls fjiksVZ esa LFkku ugha fey ldk gks] dks nsus ds fy, fd;k tkrk
gSA
ifjf'k"V esa MkVk laxgz esa iz;qDr iz'ukoyh] izLrqr 'kks/k esa iz;qDr dksbZ vU; fjiksVZ vFkok dksbZ vko';d lwph
bR;kfn dks fn;k tkrk gS ifjf'k"V esa pkVZ] Mk;xzke] lkj.kh bR;kfn dk iz;ksx ugha fd;k tkrk gSA
(Let us sum up) : bl rjg bl bdkbZ esa geus fjiksVZ dks izLrqr djus dh fofHkUu voLFkkvksa
ds ckjs esa tkudkjh ,df=r dhA fjiksVZ izLrqrhdj.k ds le; fjiksVZ izLrqr djus okys dks &
¼1½ lgh vFkZ ¼2½ ewy fo"k; ¼3½ fjiksVZ i<+us okyksa dk lgh fo'ys"k.k ¼4½ fjiksVZ izLrqrhdj.k ds mn~n's ;ksa ,oa ¼5½
MkVk dk mi;qDr :i esa izLrqrhdj.k /;ku esa j[kuk pkfg,A bu ckrksa dk /;ku j[krs gq, fjiksVZ dk izLrqrdrkZ MkVk dks
laxgz hr djrk gS] muesa lglEcU/k LFkkfir djrs gq, mls O;ofLFkr djrk gSA O;oLFkkiu ds mijkUr izLrqrhdj.k dh
fofHkUu voLFkkvksa ls xqtjrs gq,] lkj.kh] pkVZ] xzkQ bR;kfn ds mi;qDr iz;ksx }kjk fjiksVZ dks vfUre :i iznku djrk gSA
(Self Check Exercise) :
1- fyf[kr lEizs"k.k ds izLrqrhdj.k esa fdu ckrksa dk /;ku nsuk pkfg,\
2- MkVk laxgz .k D;ksa egRoiw.kZ gS ,oa blds laxgz .k ds egRoiw.kZ lzksrks dh tkudkjh nhft,\
3- MkVk O;oLFkkiu ds dkSu&dkSu ls rjhds gSa rFkk bUgsa oSls O;ofLFkr fd;k tkrk gS\
4- izLrqrhdj.k dk lkekU; izk:i D;k gS\
5- izLrqrhdj.k esa lkj.kh ds iz;ksx dks mnkgj.k lfgr izLrqr dhft,A
o`Ùk v/;;u rduhdh izfrosnu] ys[k
(Case study) :
leh{kk] y?kq 'kks/k izcU/k] rFkk bu gkml
cqysfVu ,oa y?kq lEizs"k.k rS;kj djuk (Preperation
of short communication, Review articles, Technical Reports, Monographs,
Dissertation and In-house bulltetins)
2-0 fo"k; izos'k (Introduction)

2-1 mn~ns'; (Objective)

2-2 rduhdh izfrosnu (Technical Report)

2-2-1 vko';drk (Need)

2-2-2 fo'ks"krk, (Characterstics)

2-2-3 izdkj (Types)

2-2-4 dk;Z (Function)

2-2-5 laxBukRed vo;o (Structural Components)

2-3 ys[kk leh{kk (Article Review)

2-3-1 fo'ks"krk,a (Characterstics)

2-3-2 dk;Z (Function)

2-3-3 iz;ksx (Uses)

2-3-4 izdkj (Types)

2-3-5 ys[k leh{kk rS;kj djuk (Prepertion of review article)

2-4 y?kq 'kks/k izcU/k (Dissertation)

2-5-1 fo'ks"krk,a (Characterstics)

2-5-2 y?kq'kks/k izcU/k rS;kj djuk (Preperation of dissertation)

2-5 bu&gkml cqysfVu (In-house Bulletin)

2-6-1 izeq[k fo'ks"krk, (Salient features)

2-6-2 dk;Z (Function)

2-6-3 izdkj (Types)

2-6-4 bu&gkml cqysfVu rS;kj djuk (Preperation of In-house bulletine)

2-6 y?kq lEizs"k.k (Short Communication)

2-6-1 y?kq lEizs"k.k rS;kj djuk (Preparation of short communication)

2-7 ljka'k (Let us sum up)

2-8 Lo&tk¡p vH;kl (Self-check Exercise)

(Introduction)

fdlh 'kks/kkFkhZ] iz'kkld vFkok lkekU; ikBd dh ftKklk fdlh fo'ks"k

fo"k; oLrq ds ckjs esa foLrkj iwoZd tkuus dh gks ldrh gSA ,slh fLFkfr esa o`fRr
v/;;u dk iz;ksx fd;k tkrk gSA o`Ùk v/;;u fdlh fo"k; ij foLrkj iwoZd mlds
lHkh igyqvks ij izdk'k Mkyrk gSA ;g ,d izk;ksfxd v/;;u gS tks lkef;d
?kVukvksa (Contemporary Phenomenon) ds okLrfod thou ls lEcU/kksa ij vk/kkfjr
gksrk gSA bldk iz;ksx ?kVukvksa ,oa muds lanHkksZ dh vLi"Vrk dh fLFkfr esa fd;k
tkrk gSA o`Ùk v/;;u esa fo"k; ds ckjs esa cgqvk;keh iz'uksa ds mRrj fofHkUu Jksrksa ls
,df=r lwpuk ds ek/;e ls iznku fd;k tkrk gSA
o`Ùk v/;;u fofHkUu :iksa esa rduhdh lEizs"k.k gsrq iz;ksx esa yk;k tkrk gS]
ftuesa ys[k] rduhdh izfrosnu] y?kq'kks/k izcU/k ,oa bu gkml cqysfVu izeq[k gSA

(Objectives)

bl bdkbZ ds v/;;uksijkUr vki fuEu iz'uksa ds mRrj nsus esa l{ke gksxsAa
1- rduhdh lEizs"k.k fdrus izdkj dk gksrk gSA
2- fofHkUu izdkj ds rduhdh lEizs"k.kksa dh fo'ks"krk;sa ,oa muds dk;Z rFkk
3- bu lEizs"k.kksa dks dSls rS;kj fd;k tkrk gS\

(Technical report)

rduhdh izfrosnu dks oSKkfud izfrosu Hkh dgk tkrk gSA bl rjg dk izys[k
rduhdh vFkok oSKkfud 'kks/k ds ifj.kke ;k rduhdh vFkok oSKkfud 'kks/k leL;k
dh voLFkk dh izfØ;k ,oa izxfr dk o.kZu djrk gSA izfrosnu esa fu"d"kZ ,oa lq>ko
Hkh lfEefyr gksrs gSA rduhdh izfrosnu rduhdh MkVk dks ljy] lh/ks <ax ls Li"V
laf{kIr rFkk lw{e :i esa izLrqr djrk gSA izfrosnu esa iz;qDr MkVk la[;kRed]
rduhdh] oSKkfud] izfØ;kRed bR;kfn fdlh Hkh rjg dk gks ldrk gSA rduhdh
izfrosnu i=] ys[k] 'kks/k&i=] fdlh dEiuh ds czks'kj bR;kfn :iksa esa gks ldrk gSA
(Need)

fdlh Hkh rduhdh izfrosnu dh vko';drk D;ksa gS ;g iz'u vR;Ur gh

egRoiw.kZ gSA izfrosnu dk ,d ek= mn~n's ; rF;ksa dks ys[kd ls ikBd rd lgh
:i esa igq¡pkuk gSA bl izdkj izfrosnu esa izLrqr fd;s tkus okys fo"k;] ikBd oxZ
,oa blds fy[ks tkus ds dkj.k dh Li"V igpku izfrosu fy[ks tkus ds iwoZ gh
ys[kd }kjk dj fy;k tkuk vko';d gksrk gSA izfrosnu ys[ku ds iwoZ fuEu iz'u
fopkj.kh; gSaA
1- izfrosnu esa fn;s tkus okys fo"k; ds ckjs esa ikBd dk iwoZ Kku]
2- fo"k; ds lEcU/k esa ikBd dk Kku dk foLrkj]
3- ikBd ds fy, bl izfrosnu dh vko';drk]
4- ikBd dks crk;s tkus ;ksX; vko';d rF;]
5- bl izfrosnu ds izfr ikBd dh laHkkfor izfrfØ;k]
6- ys[kd ds n`f"Vdks.k ls okafNr ikBd dh izfrfØ;k dk Lo:i]
 7- ys[kd }kjk okafNr izfrfØ;k dh izkfIr gsrq ikBd ds iwoZ Kku ,oa ys[kd
}kjk ikBd dks crk;s tkus okys Kku ds e/; ds vUrj dks dSls [kRe
fd;k tk;] bl iz'u ij fopkjA

mi;qZDr iz'uksa esa ls izFke N% iz'u izfrosnu ds

ikBdksa ij dsfUnzr gSA ftlls Li"V gksrk gS fd ikBd lokZf/kd
egRoiw.kZ O;fDr gSA vkSj ¼1½ 'ks;j /kkjd gks ldrk gS tks
cktkj ds :[k dk fo'ys"k.k djuk pkgrk gks ¼2½ fuos'kd gks ldrk
gS tks ;g tkuuk pkgrk gS fd dgk¡ vkSj fdl {ks= esa fdruk
fuos'k djuk mi;qDr gksxk ¼3½ izcU/kd gks ldrk tks fdlh dk;Z
dh Iykfuax ,ao ekWfuVfjax djuk pkgrk gS ¼4½ ,d dkj[kkus dk
etnwj gks ldrk gS tks izcU/k uhfr;ksa] yscj dkuwuksa bR;kfn
dks tkuuk pkgrk gks ;k ¼5½ m|ksxifr tks dksbZ vkS|ksfxd
bdkbZ yxkuk pkgrk gksA dksbZ Hkh gks ldrk gSA lkrok¡ iz'u
izfrosnu ds ys[kd ls lEcfU/kr gSA ys[kd ,d oSKkfud
ijke'kZnkrk] fdlh dEiuh dk deZpkjh] ljdkjh ukSdj vFkok lkekU;
turk esa ls dksbZ Hkh gks ldrk gSA izfrosnu ys[kd dks
izfrosnu fy[kus ds iwoZ fuEu ckrksa dk fu/kkZj.k djuk vko';d
gSA
¼1½ fjiksVZ@izfrosnu dks dkSu i<+sxk\
¼2½ fjiksVZ dk mn~ns'; D;k gS\
¼3½ fjiksVZ dh Hkk"kk ,oa izLrqrhdj.k 'kSyh D;k gksxh\
¼4½ ys[kd dks viuh fdu&fdu ckrksa dks ikBd rd igq¡pkuk gS\
(Characterstics) :

orZeku esa oSKkfud ,oa rduhdh lwpukvksa ds fy, rduhdh izfrosnu izeq[k
Jksr gS ;s izfrosnu fdlh laxBu laLFkk] dEiuh bR;kfn ds vkUrfjd yksxkssa vFkok
cká ¼lkekU; tu lHkh ds fy,½ yksxksa ds fy, rS;kj fd;s tkrs gSaA ,d vPNh
rduhdh fjiksVZ esa fuEu fo'ks"krk,a gksrh gSA
¼1a½ laf{kIr ,oa rF;ijd
¼2½ rF;ksa dh Li"Vrk
¼3½ iwjh rjg ls oLrqfu"V
¼4½ iBuh; ,oa vklkuh ls le> vkus ;ksX;
¼5½ ikBd fo'ks"k ds vuqdwy
¼6½ lhfer ,oa fof'k"V leL;kvksa ds fujkdj.k esa l{ke
¼7½ uohu ,oa mi;ksxh lwpuk
¼8½ fu/kkZfjr izk:i
¼9½ ijh{k.kh;
¼10½ ljy ,oa cks/kxE; Hkk"kk esa fyf[kr
¼11½ fdlh Hkh rjg ds iwokZxzg;qDr fopkj ,oa rdZ ls eqDr
¼12½ fjiksVZ {ks=h; Hkk"kk] cksypky ds 'kCnks]a oxZ fo'ks"k dh Hkk"kk bR;kfn ls
eqDrA
(Types) :

rduhdh fjiksVZ fuEufyf[kr izdkj dh gksrh gSA

ekSf[kd fjiksVZ ehfVax@lsfeukj vFkok cksMZ vkWQ MkbjsDVj
ds le{k izLrqr dh tkrh gS ftlesa dksbZ ubZ tkudkjh vFkok fdlh mRikn bR;kfn
ds ckjs eas crk;k tkrk gSA
blds vUrxZr foKku ,oa izkS|ksfxdh ds {ks= dh if=dkvksa
esa Nis ewy 'kks/k vkys[k] 'kkVZ uksV~l ,oa MkbtsLV vkrs gSaA ;s ys[k fdlh rduhfd
ds ckjs esa vFkok fdlh rduhfd ds ,Mokal izfr:i ds ckjs esa rqyukRed v/;;u
bR;kfn ds ckjs esa gks ldrs gSaA
(Correspondence) 'kks/k ,oa fodkl ds {ks= ls tqM+s gq, yksxksa ds
e/; izkjLifjd fopkj fofue; gsrq iz;ksx esa yk;k tkrk gSA
 (Memorandum) bldk iz;ksx fdlh laLFkk ds fofHkUu
vuqHkkxksa ds e/; fd;k tkrk gSA Lej.k i=ksa dh la[;k vuqHkkxksa ds e/; fopkj
foe'kksZ ij fuHkZj djrh gSA Lej.k i= dk iz;ksx rF;ksa dk vknku&iznku ,oa fjdkMZ
djus lEcU/kh uhfr;ksa dks Li"V djus] leL;kvksa dh igpku djus] mldk fujkdj.k
djus ,oa vfUre :i ls O;olkf;d n`f"Vdks.k ls ewY;kadu] fopkj ,oa fu.kZ; ysus
gsrq fd;k tkrk gSA Lej.k i=d fuEufyf[kr rjg ds gks ldrs gSaA
rF;ksa dks Li"V djus okys gksrs gSA
bl rjg ds i=d v/khuLFkks ,oa vU; dfeZ;ksa dks
funsZ'k iznku djus okys gksrs gSaA
fdlh Hkh ehfVax esa gq, fu.kZ;ksa ,oa dk;Zokfg;ksa ds dk;ZZo`Ùk
,sls i=d uhfr;ks]a O;olkf;d elyksa vFkok fdlh fo"k;
ij fopkjksa dks Li"V djrs gSA
Lej.k i=dksa dks lgdfeZ;ks]a v/khuLFkksa ,oa mPp inLFkksa ds e/; iz;qDr fd;k
tkrk gSA bl rjg dk lEizs"k.k laf{kIr] rhoz ,oa le;kUrxZr gksrk gSA
(Proposal) bl rjg ds i=d u flQZ fdlh leL;k ds ckjs esa crkrs
gS cfYd leL;k dks nwj djus gsrq fd;s tkusokys dk;Z dh :ijs[kk Hkh izLrqr djrs
gSaA izLrko dk;Z djus dh i)fr] iz;ksx fd;s tkus okys midj.kksa ,oa muds ewY;]
miyC/k lqfo/kkvksa dh {kerkvks]a ekuo laLkk/ku dh vko';drkvksa ,oa dk;Z iwjk djus
esa yxus okys le;&lkj.kh dk fo'ys"k.k izLrqr djrk gSA izLrko O;kolkf;d
n`f"Vdks.k ls Js;Ldj] rduhdh :i ls l'kDr ,oa vkaf'kd :i ls lS)kfUrd gksrs
gSaA izLrko fdlh Hkh laLFkk ds fy, laLFkk vFkok mlds yksxksa }kjk ;k fdlh nwljh
laLFkk vFkok ckgjh O;fDr }kjk izLrqr fd;k tk ldrk gSA
(Status Report) bl rjg dh fjiksVZ fdlh fo"k;] {ks= fo'ks"k
ij fuf'pr ,oa p;fur ikBdksa ds fy, rS;kj dh tkrh gSA
;g lkef;d fjiksVZ gksrh gS tks izfrfnu] lkIrkfgd] ekfld] okf"kZd bR;kfn
le;kUrjky ij izdkf'kr gksrh gSA bl rjg dh fjiksVZ fdlh fo"k; {ks= ds 'kks/k ,oa
fodkl dh fLFkfr dks lexz :i ls vFkok fofHkUu mifo"k;ksa@Hkkxksa esa rksM+dj Li"V
djrh gSA fjiksVZ ds vUr esa ifj.kke fn;s tkrs gS tks Hkfo"; esa lEikfnr fd;s tkus
okys dk;ksZ dks bafxr djus ds lkFk&lkFk rqjUr ckn vkus okyh vxyh LVs Vl fjiksVZ
ds fy, Hkwfedk Hkh iznku djrh gSA
LVsVl fjiksVZ dks izkjfEHkd fjiksVZ] vUrfje fjiksVZ] fo'ks"k fjiksVZ] LVsV vkQ n
vkVZ vkfn nwljs ukeksa ls Hkh tkuk tkrk gSA
(Action Report) bl rjg dh fjiksVZ esa elyksa ,oa
O;kolkf;d lykgksa ds vk/kkj ij fd;s tkus okys dk;ksZ dk fooj.k izLrqr fd;k
tkrk gSA dk;Z izfrosnu dks losZ fjiksVZ] izfØ;k izfrosnu tkWp fjiksVZ nq?kZVuk fjiksVZ]
ijh{k.k fjiksVZ bR;kfn ukeksa ls Hkh tkuk tkrk gSA dk;Z fjiksVZ dks fofHkUu :iksa esa
izLrqr fd;k tkrk gS ¼1½ fMtkbu fjiksVZ % fuekZ.k] ;a=ksa dks LFkkfir djuk] u;s
mRikn bR;fn ¼2½ fMtkbu esa ifjorZu ¼3½ funsZ'kkukRed fjiksVZ % dk;Z lEcU/kh
funsZ'k] izfØ;kRed fo'ks"krk ,oa dSls djs lEcU/kh funsZ'k ¼4½ dk;kZns'k ¼5½ izLrko %
dk;Z lEiknu lEcU/kh lq>ko ¼6½ ekudA
(Feasibility report) : fjiksVZ fdlh dEiuh] izksMDV] lsok
bR;kfn ds O;kogkfjd i{kksa ij izdk'k Mkyrh gSA bl rjg dh fjiksVZ fdlh QSDVªh
vFkok fdlh vU; LFkkfir bdkbZ dks ,d LFkku ls nwljs LFkku ij LFkkukUrfjr djus
ij mlds HkkSfrd ,oa vkfFkZd i{kksa dk fo'ys"k.k djrh gSA bl rjg dh fjiksVZ ds
vUrxZr leL;k] mlds fo'ys"k.k ;ksX; fofHkUu vo;oksa] mi;qDr ekudksa] fo'ys"k.k ds
{ks=] izLrqrhdj.k dh O;k[;k ds lkFk&lkFk fu"d"kZ ,oa lq>ko Hkh lfEefyr gksrs gSaA
(Manuals) : fu;e iqfLrdk esa funsZ'k vFkok lanHkZ gksrs gS
ftudk iz;ksx fdlh ;a= e'khu dks lgh <ax ls pykus gsrq] dyiqtks± dks Bhd djus
gsrq vFkok izf'k{k.k@Vsªfuax gsrq fd;k tkrk gSA fu;e iqfLrdkvksa esa laf{kIr ifjHkk"kk]
fooj.k ,oa izfØ;kvksa dk fo'ys"k.k vkfn fn;k tkrk gSA bl rjg fu;e iqfLrdk;sa
dbZ rjg dh gksrh gSaA tSls ¼1½ funsZ'kkRed ¼2½ dk;Zdkjh ¼3½ izfØ;kRed ¼4½ lsok
lEcU/kh ¼5½ izf'k{k.k lEcU/kh ¼6½ LFkkiuk lEcU/kh bR;kfn
 (Accomplishment report) : blds ek/;e ls rduhdh
fo'ks"kK rduhdh dk;Z ds iw.kZ gksus dh fjiksVZ izLrqr djrk gSA bl rjg ds
izfrosnu dks ekdsZV losZ] fMtkbu fjiksVZ] izkjfEHkd ewY;kadu lEcU/kh fjiksVZ] dk;Z
losZ{k.k bR;kfn vU; ukeksa ls tkuk tkrk gSA
(Information report) : ;g vR;Ur gh lkekU; rjg dh gksrh
gS tks vU; lwpukvksa dks izLkkfjr djus gsrq iz;ksx esa ykbZ tkrh gSaA blds vUrxZr
yhQysV] iEiysV] czks'kj lwpuk iqfLrdk] izsl fjyht] O;kikfjd dSVykWx bR;fkn vkrs
gSaA
(Function) :

izfrosnu dh jpuk 'kks/kkFkhZ }kjk lEikfnr dk;Z dks yksxks pkgs os mPpLFk
vf/kdkjh gks] laLFkk ls vFkok tu lkekU; rd igqapkus gsrq dh tkrh gSA 'kks/k
ifj.kke dks lkoZtfud djus ds ,d rjhds ds :i esa iz;qDr izfrosnu ds
fuEufyf[kr izeq[k dk;Z gSA
1- izfrosnu 'kks/k leL;k]
'kks/k izfØ;k] 'kks/k i)fr ,oa ifj.kkeksa ls ikBdksa dks voxr djkrk gSA
2- izfrosnu ikBdksa dks izfrosnu esa izLrqr fd;s x;s
dk;Z ds vkxs ds dk;Z dks djus dh izjs.kk ds lkFk&lkFk ,d fuf'pr fu.kZ;
ij igqapus esa enn djrk gSA
3- izfrosnu mi;qZDr nksuksa dk;ksZa ds
vfrfjDr vR;Ur gh egRoiw.kZ dk;Z ds lEikfnr fd;s x;s dk;Z dk bfrgkl]
ifj.kke dks lafpr j[krk gS tks Hkfo"; esa iz;ksx gsrq lqjf{kr ,oa lajf{kr
jgrk gSA
bl rjg rduhdh izfrosnu u flQZ lwpuk nsrk gS cfYd lwpuk ds lkFk dk;Z gsrq izsj.kk] fu.kZ;
djus dh {kerk ,oa Hkfo"; gsrq Kku lap;u dk Hkh dk;Z djrk gSA
(Structural Component) :

izfrosnu ds lk/kj.kr;k fuEufyf[kr vo;o gksrs gSA

¼1½ 'kh"kZd (Title)
 ¼2½ fo"k; lwph (Table of content)

¼3½ lkj (Abstract or Summary)

¼4½ Hkwfedk (Introduction)

¼5½ eq[; Hkkx (Main body)

¼6½ fu"d"kZ ,oa laLrqfr;k¡ (Conclusion and Recommendations)

¼7½ vkHkkj (Acknowledgement)

¼8½ okaX³e; lwph (Bibliography)

¼9½ lkj.kh ,oa m)j.k (Table and Illustrations)

¼10½ baMDs l (Index)

¼11½ ifjf'k"V (Appendixes)

(Article Review) :

ys[k leh{kk gesa izk;% lekpkj i=ks]a if=dkvks]a 'kks/k if=dkvksa] iqLrdks]a
dkUÝsUl izkslhfMaXl] fo'odks"kksa esa ns[kus dks feyrh gSA ;g fo"k; fo'ks"kKksa }kjk
fy[kh tkrh gSA ys[k leh{kk fo"k; fo'ks"k esa gks jgs fuoZreku 'kks/k dks ,d ;k ,d
ls vf/kd O;fDr;ksa }kjk lesfdr djus dk iz;kl gSA ys[k leh{kd fo"k; ij gks jgs
'kks/kksa dks ,d= djrk gS ,oa muds ifjizs{; esa fdlh ys[k dh leh{kk djrk gSA bl
rjg ,d ys[k leh{kk&
1- fofHkUu oxksZ esa foHkkftr ¼iz;ksxkRed] lS)kfUrd bR;kfn½ fdlh fo"k; ij
izdkf'kr lHkh 'kks/k i=ksa dh fooj.kkRed okaX³e; lwphA
2- izkFkfed lkfgR; dh rjg lS)kfUrd ,oa fooknkLin
3- fdlh fo'ks"k fl)kUr vFkok oSKkfud ds leFkZu esa i;kZIr vko';d izek.k
ds lkFk ftUgsa lkekU; 'kks/k i= esa izLrqr djuk lEHko ugha gks]
4- vPNh rjg ls lEikfnr izk;ksfxd MkVk ,oa lanHkksZ ds ek/;e ls
lekykspukRed <ax ls izLrqrA
5- fdlh egRoiw.kZ xf.krh; lw= dk lkekU; xf.krh; rduhdh }kjk
izLrqrhdj.k]
 6- fo"k; esa u;s O;fDr ds fy, f'k{kkRed vFkZ iznkrk
7- fdlh Hkk"kk esa Kku dks nwljs Hkk"kk esa O;fDr dks cks/kxkE; cukus okyk
bR;kfn gks ldrh gSA
(Characteristics) :

ys[k leh{kk dh fuEu fo'ks"krk, gksrh gS&

1- ;g fdlh u;s 'kks/k fo"k; dk izorZu ugha djrhA
2- 'kh"kZd }kjk gh ;g Li"V gks tkrk gS fd ;g ys[k leh{kk gSA
3- i;kZIr lkjs lanHkksZ dks izLrqr djrh gS tks ewy 'kks/k i=@fjiksVZ esa ugha
fd;k tk ldrk gSA
4- blds 'kh"kZd vFkok VsDLV esa leh{kk] izxfr] losZ] VsªUM tSls 'kCnksa dk
iz;ksx gksrk gSA
5- izk;% ;g iwjh rjg ls leh{kkRed if=dkvksa vFkok 'kks/k i=@if=dkvksa esa
ikbZ tkrh gSA
6- bldk vuqØe.khdj.k@lwpuk f}rh;d lwpuk Jksrks esa gksrk gSA
(Functions) :

ys[k leh{kk ds dk;ksZ dks fuEu pkj egRoiw.kZ Hkkxksa esa ckaVk tk ldrk gSA
¼v½ izkFkfed Jksrksa esa fdlh fo"k; fo'ks"k {ks= esa D;k u;k
fodkl ,oa l`tu gks jgk gS bldh tkudkjh feyrh gSA
¼c½ fdlh tuZy@'kks/k esa D;k izdkf'kr gS mldh laf{kIr fdUrq lkjxkfHkZr
tkudkjh iznku dh tkrh gSA
¼l½ ewy Jksr dh dh okaX³e;kRed lwpuk iznku djrk gSA
¼n½ blds vfrfjDr fdlh ys[k vFkok fjiksVZ ds vU; lkekU; mn~ns';ksa dks iwjk djus esa
lgk;d gksrk gSA
(Uses) :
iz;ksx ds n`f"Vdks.k ls ys[k leh{kk fuEufyf[kr dk;ksZ esa lgk;rk iznku djrh gS&
1- ys[k leh{kk fdlh fo"k; esa gks jgs oSKkfud fodkl dh tkudkjh lkekU;
yksxksa rd igq¡pkrk gSA
 2- oSKkfudksa dks muds e/; fo"k; lEcU/kh vFkok fo"k;sÙkj fo"k;ksa ij
oSpkfjd vknku&iznku dks c<+kok nsrk gSA
3- uhfr&fu/kkZjdksa ,oa ;kstuk cukus okyksa dks jk"Vªh; izkFkfedrka, fu/kkZfjr
djus ,oa mlds fy, /ku bR;kfn dh O;oLFkk djus esa ekxZn'kZu djrh gSA
4- 'kks/k ,oa fodkl ls lEcfU/kr laLFkkvksa dks 'kks/k&lEcU/kh uhfr;ksa ,oa
;kstukvksa ds fu/kkZj.k esa lgk;rk djrh gSA
5- vxz.kh laLFkkuksa dks u;s 'kks/k {ks=ksa esa dkslZ pykus dks izsfjr djrh gSA
(Types) :

ys[k leh{kkvksa dks mudh izd`fr ds vk/kkj ij fuEu izdkj esa ckaVk tk ldrk
gS&
1- ,sfrgkfld % fo"k; ds fodklkRed ,oa ,sfrgkfld i{kksa Hkh tkudkjh nsrh gSA
2- fooj.kkRed % gksus okyksa 'kks/kksa dh fLFkfr] 'kks/k ,oa fodkl ds VsªUM bR;kfn
dk fooj.k izLrqr djrh gSA
3- vkykspukRed % bl rjg dh leh{kk fo'ys"k.kkRed] fo'ks"kKksa dh fVIi.kh;qDr]
vFkok ewY;kadu djus okyh gksrh gSA
4- yksdfiz; % lkekU; izpyu esa vkus okyh leh{kk
5- okaX³e;kRed % bl rjg dh leh{kk ewy ys[k dh rjQ ladsr djus okyh
vFkok mldh lwpuk nsus okyh gksrh gSA
6- leh{kk vyVZ % ;g ikBdksa dks u;s fo"k; {ks=ksa vFkok fo"k; {ks=ksa esa gks jgs
fodkl dh lwpuk iznku djrh gSA
(Preperation of Review Articles) :
ys[k leh{kk;sa fo"k; fo'ks"kKksa }kjk rS;kj dh tkrh gSA vr% ys[k leh{kk esa ys[kdksa dk
p;u lcls egRoiw.kZ gksrk gSA ,d vPNs ys[k leh{kk@ys[kd dks fo"k; dh xgu
,oa vPNh le> ds lkFk izfØ;k ls lEcU/kh v|ru tkudkjh gksuh pkfg,A ys[kd
fo"k; ds ckjs esa dqN Hkh izkf/kdkj iwoZd dgus esa l{ke gksuk pkfg,A bu
lcds lkFk&lkFk mls ,d vPNk fopkj laokgd ,oa ys[kd gksuk pkfg,A
ys[k leh{kk rS;kj djrs le; fuEu ckrksa ij /;ku j[kuk pkfg,&
1- loZizFke ys[k dks iwjh rjg ls i<+rs gq, blds ewy fo"k; (Intellectual plot

line) dh igpku fuEufyf[kr iz'uksa ij /;ku nsrs gq, djuk

¼v½ 'kks/kkFkhZ D;k izkIr djuk pkgrk gS\
¼c½ 'kks/k djus vFkok le>us ds fy, egRoiw.kZ D;k gS\
¼l½ 'kks/kkFkhZ bls dSls [kkstrk@izkIr djrk gSA mldh 'kks/k izfØ;k
vFkok rduhdh bl dk;Z dks djus esa l{ke vFkok i;kZIr gS fd
ugha\
¼n½ 'kks/kkFkhZ fdl fu"d"kZ ij igqapus dh ckr djrk gS\ mldk ifj.kke
Li"V gks jgk gS fd ugha\
¼;½ izLrqr ys[k vHkh rd miyC/k Kku dks dSls izHkkfor djrk gSA
2- ys[k dh izLrqfr] laxBu@O;oLFkkiu fdl rjg dh gS\ og fcUnq ¼1½ esa
mBk;s x;s iz'uksa ds mRrj Bhd izdkj ls ns ikrk gS fd ughaA
3- ys[k dks O;oLFkkiu ns[kus ds mijkUr ys[k ds izFke iSjk es ls 'kks/k
leL;k Li"V :i ls izdV dh xbZ gS\ 'kks/kkFkhZ vFkok ys[kd D;k izkIr
djuk pkgrk gS Li"V gS vFkok ugh\ D;k 'kks/k iz'u 'kks/k gsrq ,d
egRoiw.kZ {ks= gS\ bR;kfn iz'uksa dk mRrj izkIr djuk gksrk gSA
4- vxys Hkkx esa Lo;a ys[k esa izLrqr fo"k; ij miyC/k 'kks/k lkfgR; dh
leh{kk gksrh gSA ;gk¡ ;g r; djuk gksrk gS fd D;k ys[kd@'kks/kkFkhZ us
izLrqr 'kks/k ds fy, i;kZIr Li"V ,oa fo'oluh; dkj.k izLrqr fd;k gS \
D;k 'kks/k leL;k vFkok ifjdYiuk Li"Vr;k izLrqr fd;s x;s lkfgR;
leh{kk ds O;qRifRr (Derivative) gS\

5- blds ckn 'kks/k fof/k ,oa izfØ;k ij fopkj fd;k tkrk gSA izk;% ;g
ns[kus esa vkrk gS fd 'kks/kkFkhZ 'kks/k gsrq MkVk laxzg.k djrs le; dgh u
dgha le>kSrk djrs gSaA bl pj.k esa fuEu fcUnqvksa ij fopkj djuk
vko';d gksrk gSA
¼d½ D;k 'kks/kkFkhZ 'kks/k dh j.kuhfr dks Li"V :i ls of.kZr djrk gS \ D;k 'kks/kkFkhZ }kjk izLrqr MkVk ds
fy, iz;qDr lSEiy ds fy, i;kZIr fooj.k izLrqr fd;k x;k gS\ D;k bl MkVk ds vk/kkj ij
ifj.kkeksa dks Kkr djus gsrq mi;qDr ekid iz;qDr fd;s x;s gSA
 ¼[k½ 'kks/kkFkhZ }kjk okafNr ifj.kke izkIr djus ds fy;s iz;qDr fof/k;k¡ i;kZIr gS vFkok ugha\ vFkok dksbZ
vU; oSdfYid fof/k iz;qDr gks ldrh gS tks vf/kd mi;qDr ,oa izk;ksfxd gks ldrh gSA
¼x½ 'kks/kkFkhZ }kjk iz;qDr 'kks/k fof/k ds i{k esa i;kZIr dkj.k fn;s x;s gSa tks mldh mi;ksfxrk fl)
djrs gSa] D;k os i;kZIr gSa\
6- ys[k dk vxyk Hkkx 'kks/k ifj.kkeksa dks izLrqr djrk gS ;g 'kks/k&i= dk ân; LFky gksrk gSA bl Hkkx dh
leh{kk djrs le; leh{kd dks fuEu ckrs /;ku esa ykus ;ksX; gSA

¼d½ D;k 'kks/k ifj.kke iwoZ esa 'kks/kkFkhZ }kjk mBk;s x;s iz'uksa dk rkfdZd mRrj nsrk gS\
¼[k½ ifj.kke rd igqpus ,oa mls Li"V djus gsrq iz;qDr lkj.kh ,oa fp= Li"V ,oa i;kZIr gSa vFkok ogk¡
vfrfjDr lwpuk nh x;h gSA buds izLrqrhdj.k dk <ax Lohdk;Z ekud ds vuq:i gS vFkok ugha\
¼x½ D;k 'kks/kkFkhZ us vuko';d :i ls lkj.kh ,oa fp= fn;s gS] vFkok os lHkh 'kks/k ds fy, vko';d gS
,oa rkfdZd <ax ls izLrqr fd;s x;s gS] vFkok bues ls dqN Vscqyksa ,oa fp=ksa dks ,d lkFk la;qDr
:i ls izLrqr fd;k tk ldrk gSA
¼?k½ D;k lfa[;dh; ,ao fooj.kkRed <ax ls izLrqr fd;s x;s ifj.kke vFkZi.w kZ gS\ D;k ifj.kke foospuk
}kjk izkIr ifj.kke dh lhek esa gh ys[kd us ifj.kke izLrqr fd;s x;s gS\a
7- vxys vuqHkkx ftls ifjppkZ vuqHkkx dgk tkrk gS] us ys[kd izkIr ifj.kkeksa dks vkxeukRed rdZ
(Inductive logic) ds vk/kkj ij LFkkfir djrk gSA blh Øe esa og dqN nwljs ys[kdksa ds }kjk izkIr
ifj.kkeksa dks m)`r djrk gSA bl vuqHkkx dk ewY;kadu djrs le; leh{kd dks fuEukafdr ckrksa dk /;ku
j[kuk pkfg,A

¼d½ D;k ys[kd us ifj.kkeksa dk laf{kIr ,oa Li"V ljka'k fn;k gS\ D;k ys[k esa izLrqr MkVk dh lgh ,oa
Li"V O;k[;k dh xbZ gS\
¼[k½ D;k ys[kd izkIr ifj.kkeksa dks fo}rkiw.kZ ppkZ ds lanHkZ ls tksM+us dk iz;kl djrk gS\
¼x½ D;k ys[kd MkVk] rF;ksa bR;kfn ds foospuksia jkUr bldk izLrqrhdj.k le> ds Lrj
(Understanding level) ij djrk gS\ bl izfØ;k }kjk fl)kUrksa dh LFkkiuk dh tkrh gSA
¼?k½ D;k ys[kd fopkjiwod
Z v/;;u dh lhekvksa dk /;ku j[krk gS\
8- leh{kk dh ys[ku 'kSyh vR;Ur gh egRoiw.kZ gSA bl pj.k esa fuEu rhu ckrksa ij /;ku dsfUnzr fd;k tkrk
gSA

¼v½ D;k ys[ku Li"V gS\

¼c½ D;k ys[ku laf{kIr gS\
¼l½ D;k ys[ku 'kq) ,oa lgh gS\
1 & 8 fcUnqvksa rd dk /;ku j[kus ds ckn leh{kk dks vkSj vf/kd lqLi"V] lqUnj vkSj Hkk"kk 'kSyh bR;kfn dk
iqul
Z ;
a kstu djrs gq, fQj ls fy[kk tkrk gSA bl rjg rS;kj f}rh; Mªk¶V dk /;ku iwod Z ijh{k.k djrs gq, ;fn vko';d
gqvk rks mlesa Hkh lq/kkj fd;k tkrk gSA
bl izdkj vfUre :i ls 'kks/k if=dk esa izdkf'kr fd;s tkus ds vuq:i rS;kj fd;k tkrk gSA rS;kj ys[k dh
pkj izfr;k¡ cukbZ tkrh gS] ftlesa ls rhu izfr;k¡ laiknd dks Hkst nh tkrh gS vkSj ,d izfr dks lqjf{kr j[k fy;k tkrk
gSA vfUre :i ls rS;kj Mªk¶V dks Hkh fMftVy QkeZ lhMh vFkok fdlh vU; fMokbl esa lajf{kr dj fy;k tkrk gSA
(Dissertation) :
y?kq'kks/k izcU/k fdlh fo"k; ij xgu] lesfdr] ifjiDo ,oa O;olkf;d 'kks/k ds ifj.kke dk vkSipkfjd
izLrqrhdj.k gSA ;g Nk= ds lgh 'kks/k fof/k ,oa izfØ;k ds viukus] izkFkfed ,oa f}rhd Jksrks dks vFkZiw.kZ <ax ls izLrqr
djus ,oa 'kks/k ifj.kke dks xzká :i esa O;Dr djus dh {kerk dk fu:i.k djrk gSA
Hkkjr o"kZ esa y?kq 'kks/k&izcU/k iksLV xzstq,V fMxzh ds ,d isij ds :i esa iz;qDr gksrk gS tcfd 'kks/k izcU/k
(Thesis) Lora= :i ls fuf'pr le; esa fd;s x;s 'kks/k ifj.kkeksa dks izLrqr djrk gS vkSj MkDVksjVs ¼ih&,p0Mh0½ dh
fMxzh iznku djrk gSA fons'kh fo'ofo|ky;ksa esa y/kq 'kks/k&izcU/k (Dissertation) ,oa 'kks/k&izcU/k (Thesis) dks ,d
nwljs ds i;kZ; ds :i esa fy;k tkrk gSA
'kks/k izcU/k ,oa y?kq 'kks/k izcU/k esa nwljk egRoiw.kZ vUrj muds izk:i dk gksrk gSA 'kks/k izcU/k dk izk:i]
izLrqrhdj.k dk <ax] ,oa 'krs± izk;% fo'ofo|ky;ksa }kjk iwoZ esa gh fuf'pr gksrk gS] tcfd Nk=ksa dks y?kq 'kks/k&izcU/kksa esa
fo"k;ksa (Topics) ds p;u dh Lorar=rk gksrh gSA
 (Characterstics) :
y?kq 'kks/k izcU/k dh izeq[k fo'ks"krka, fuEuor gSa&
1- ;g ewy@izkFkfed lwpuk dk egRoiw.kZ Jksr gSA

2- fo"k; ds {ks= fo'ks"k ij izdk'k Mkyrk gS tks iwoZ esa vizdkf'kr gksrs gSaA

3- bls rS;kj djus esa 'kks/k funs'Z kd dh vkSipkfjd lgk;rk dh vko';drk ugha gksrh gSA

4- bldh yEckbZ fuf'pr ugh gksrh gSA

5- lhfer mn~n's ; gksrs gSa tks fuf'pr le; esa iwjs fd;s tk ldrs gSaA

6- lEcfU/kr fo"k; ij leh{kk ,oa okaX³e;kRed izkIr djus ds egRoiw.kZ Jksr gksrs gSaA

y?kq 'kks/k izcU/k rS;kj djus gsrq lcls egRoiw.kZ dke gS fo"k; dk p;uA fo"k; dk p;u Nk=] fe=ks]a lgikfB;ksa
,oa f'k{kdksa ls fopkj&foe'kZ djds fd;k tkrk gSA blesa bl ckr dk /;ku j[kk tkrk gS fd fo"k; ij iwoZ esa dksbZ dke
ugha gqvk gks vFkok ml igyw dh Nqvk ugha x;k gks ftl ij Nk= dke djuk pkgrk gSA
blds okn fo"k; ij miyC/k lkfgR; dk losZ 'kks/k dks ekSfyd cukus ds n`f"Vdks.k ls fd;k tkrk gSA rnqijkUr
'kks/k dk;Z dh :ijs[kk rS;kj dh tkrh gS ftlesa fo"k; (Topic, ftl ij 'kks/k dk;Z fd;k tkuk gksrk gS½ mlds mís';]
egRo ,oa vko';drk] 'kks/k dh lhek,a] lwpuk Jksr] fo"k; lwph] fofCy;ksxkz Qh le;&lkj.kh ,oa ifjdYiuk lfEefyr gksrh
gSA bl lcds ckn bls dk;Z :i esa ifj.kr djus ds fy, dk;ksZ esa izkFkfedrk dk fu/kkZj.k fd;k tkrk gSA
mi;qZDr ds i'pkr MkVk dk lap;u fd;k tkrk gSA muesa lg lEcU/k LFkkfir djrs gq, mudh O;k[;k ,oa
O;oLFkkiu y?kq 'kks/k izcU/k dh fo"k; lwph ds vuqlkj djrs gSa vkSj mlds vk/kkj ij ifj.kke fudkyrs gSaA blds ckn y?kq
'kks/k izcU/k dk vk/kkjHkwr izFke Mªk¶V rS;kj djrs gSa mlesa vko';d lkj.kh] fp=ksa ,oa m)j.kksa dks LFkku nsrs gSaA bl rjg
rS;kj Mªk¶V fdlh QSdYVh lnL; ds ikl leh{kk gsrq Hkstrs gSaA bl leh{kk ds okn y?kq 'kks/k&izcU/k dks vfUre :i nsrs
gS vkSj lEcfU/kr vf/kdkjh (authority) ds ikl tek dj fn;k tkrk gSA

(In-house Bulletin) :

bu&gkml cqysfVu fdlh Hkh laxBu dh vkUrfjd xfrfof/k;ksa ,ao mlls lEcfU/kr lekpkjksa dks izlkfjr djus
dk ek/;e gS] tks laxBu esa dke djus okyksa vFkok lkekU; tu esa laxBu ds ckjs esa tkudkjh iznku djus gsrq izdkf'kr
dh tkrh gSA ;g laxBu vUrjk"Vªh; Lrj dk lkoZtfud tSls ;wuLs dks] vFkok fdlh O;olkf;d ?kjkus dk dkjiksjsV
laxBu] dksbZ bULVhV~;wV vFkok lkslk;Vh ;k la?k Hkh gks ldrk gSA bu gkml cqysfVu dk izdk'ku izk;% blls tqM+s gq,
yksxksa ds fy, gh gksrk gS vr% ;s lhfer la[;k esa Nirs gS ,oa buds izFke i`"B esa Åij ^Qkj fyfeVsM ldqZys'ku* fy[kk
gksrk gSA
bu&gkÅl cqysfVu dh izeq[k fo'ks"krk,a fuEuor gS&
1- blds izFke i`"B ij nks ls rhu bap Å¡pkbZ dk eLrwy gksrk gS ftles U;wtysVj dk 'kh"kZd ,oa laxBu dk
yksxks Nik gksrk gSA
2- ;g rhu lkbtks esa Nirk gS ¼v½ jkW;y vkWDVoks (Royal Octavo, 6 × 8 inch)
¼c½ Mseh DokZVks (Demi quarto 8 × 1 inch) vkSj
¼l½ Økmu DokZVks (Crown Quarto 7.5 × 10 inch)
3- cgqr de i`"Bks dh gksrh gS izk;% 8] 16 ;k 24 i`"Bksa vFkok dHkh&dHkh 40 i`"Vks dh gks ldrh gSA
4- U;wt] Qhpj] O;fDrRo bR;kfn rjg ds lekpkjksa gsrq vyx&vyx izdkj ds dkyeksa dk iz;ksx fd;k tkrk gSA
5- bl rjg dk izdk'ku ikf{kd vFkok ekfld gksrk gSA dHkh&dHkh lkIrkfgd Hkh gksrk gSA
6- lekpkjksa dks izR;sd i`"B ij nks] rhu vFkok pkj dkyeksa esa Nkik tkrk gS dqN bu&gkml cqysfVu ,d i`"B
ij ,d dkye esa gh Nirh gaSA
bu&gkml cqysfVu ij ewY; ugha fy[kk gksrk gS fdUrq dgh&dgha okLrfod iz;ksxdrkZvks rd gh lhfer j[kus ds
fy, ewY; fy[kus dk izpyu py iM+k gSA
(Function) :
bu gkml cqysfVu dk eq[; dk;Z laxBu ds lnL;ksa ,oa lkekU;tu esa laxBu dh xfrfof/k;ks@ a ?kVukvksa ds ckjs
esa tkx:drk QSykuk gksrk gSA bu gkml cqysfVu fuEufyf[kr dk;ksZ esa lgk;d gksrh gSSA
1- lkekU;tu ftUgksua s laxBu esa iSlk yxk;k gS vFkok 'ks;j ys j[kk gS mudh lwpuk vko';drkvksa dh iwfrZ
es]a
 2- jk"Vªh; lEeku c<+kus es]a

3- laxBu ,oa blds deZpkfj;ksa }kjk lEikfnr dk;ksZ ds izpkj&izlkj djus es]a

4- foKku rduhdh ,oa bathfu;fjax ds ckjs esa gq, cnykoksa ds izpkj izlkj es]a

5- u;s oSKkfud ,oa rduhdh miyfC/k;ksa dks crkus es]a

6- yksxksa dh tkudkjh dh o`f) es]a

7- 'kks/k ,oa fodkl dh izfØ;k dks c<+kok nsus es]a

8- fofHkUu {ks=ksa ds fo'ks"kKksas ds e/; lEcU/k LFkkfir djus es]a

9- laxBu ds uhfr fu;a=dksa] iz'kkldksa deZpkfj;ksa ,oa oSKkfud fo'ks"kKksa ds e/; lsrq cukus es]a

10- laxBu dh iSjsUV ckWMh ,oa jktuhfrd O;oLFkk dks laxBu ls lEcfU/kr lwpuk ,oa fodkl ls voxr djkus
esAa

(Types)
orZeku esa fofHkUu rjg dh bu&gkml cqysfVuksa dk izdk'ku gksrk gS] ftUgsa fuEufyf[kr Jsf.k;ksa esa ck¡Vk tk
ldrk gSA
¼v½ lkekftd & lkaLd`frd
¼c½ rduhdh
¼l½ fefJr
lkekftd&lkaLd`frd cqysfVuksa esa lkekU; izd`fr dh lwpuk;sa tSls [ksy&dwn lEcU/kh] lkekftd ,oa lkaLd`frd
xfrfof/k;ks]a egRoiw.kZ O;fDr;ksas dk laf{kIr thou ifjp; bR;kfn gksrh gSA rduhdh bu&gkml cqysfVuksa esa dsoy foKku
,oa rduhdh 'kks/k] fodkl ,oa Vsªfuax lEcU/kh lwpuk;sa gksrh gSA rduhdh if=dkvksa esa oSKkfud [kkstks ,oa mu [kkstksa dks
dSls iz;ksx esa ykdj laxBu dks ykHkkfUor fd;k tk ldrk gS blls lEcfU/kr lwpuk,a gksrh gSA tcfd fefJr izdkj dh
cqysfVuksa esa laxBu dh uhfr;ksa xfrfof/k;ksa bR;kfn ls ysdj rduhdh ,oa lkekftd lkaLd`frd lHkh izdkj dh lwpuk,a¡ nh
tkrh gSA
(Preperation of In-house Bulletin) :
izk;% lHkh lekpkj cqysfVuksa dk izdk'ku tulEidZ vFkok izdk'ku foHkkx }kjk fd;k tkrk gSA bu cqysfVuks dks
,sls O;fDr ds }kjk rS;kj fd;k tkrk gS ftls i=dkfjrk dh tkudkjh ds lkFk&lkFk laxBu ds ckjs esa i;kZIr tkudkjh
gksrh gSA
tu&lEidZ vFkok izdk'ku foHkkx }kjk laxBu ds lHkh foHkkxksa ls lEcfU/kr lwpuk;sa ,df=r dh tkrh gSA bu
lwpkvksa ds vk/kkj ij U;wt MkbtsLV rS;kj fd;k tkrk gS vkSj tgk¡ dgha QksVks] fp= bR;kfn dh vko';drk gksrh gS ogk¡
yxk;k tkrk gSA lkekU; yksxksa ds n`f"Vdks.k ls dfBu 'kCnks@ a rduhdh 'kCnksa dks ljy djds mldh O;k[;k nh tkrh gSA
bl rjg vfUre :i ls lHkh lwpuk;sa ljy] Li"V] laf{kIr ,oa lkekU; Hkk"kk esa izLrqr djrs gq, bu&gkml cqysfVuksa dk
izdk'ku fd;k tkrk gSA
(Short Communication) :
'kks/k uohu Kku dh izkfIr vFkok leL;k ds fujkdj.k gsrq fd;k x;k ,d O;ofLFkr iz;Ru gSA ;g
lekykspukRed ijh{k.k] Kkr ds ckjs esa ubZ rduhfd ds izdk'k esa iqu% ijh{k.k vFkok ubZ [kkst gks ldrk gSA dHkh&dHkh
bl izdkj ds ijh{k.kksa ds ifj.kke y?kq ys[kksa ds :i esa izLrqr fd;s tkrs gSa] ftls ^y?kq lEizs"k.k* dgrs gSaA y?kq lEizs"k.k
ekSfyd 'kks/k dk ifj.kke gksrk gS] tks izkFkfed 'kks/k if=dkvksa esa izdkf'kr gksrs gaSA
y/kq lEizs"k.k ,d ,slh fjiksVZ gS ftlesa fdlh fo"k;] rduhfd] izfØ;k vFkok uohu Kku dh O;k[;k gksrh gSA tks
vU; 'kks/kdrkZvksa ds fy, ykHkizn gks ldrh gS vkSj mls izdk'k esa ykuk vR;Ur vko';d gksrk gSA
y?kq lEizs"k.k esa izk;% 'kks/k fo"k; dk 'kh"kZd ys[kd dk uke ,oa irk laf{kIr lkjka'k] iwoZ ds 'kks/kksa dk lanHkZ ,oa
orZeku 'kks/k dk laf{kIr ifjp; fn;k tkrk gSA ys[k esa vko';drkuqlkj lkj.kh] pkVZ ,oa m)j.k vkfn fn;s tkrs gSaA
(Preperation of short communication) :
y?kq lEizs"k.k dks rS;kj djus esa Hkh ys[k dks rS;kj djus dh gh izfØ;k viukbZ tkrh gSA fdUrq tgk¡ ys[k cM+k
gksrk gS ogh bldk vkdkj NksVk ,oa laf{kIr gksrk gSA y?kq lEizs"k.k dks ladfyr ,oa rkfdZd <ax ls izLrqr djus ds fy;s
'kks/k lEcU/kh MkVk bR;kfn dks uksV djus gsrq gsrq iz;qDr Mk;jh dh lgk;rk yh tkrh gSA y?kq lEizs"k.k dh bldh yEckbZ
,d vFkok nks i`"B ls vf/kd ugha gksrh gSA
(Let us sum up) :
 bl bdkbZ esa vkius o`Ùk v/;;u (Case study) ,oa mlds fofHkUu :iksa ds ckjs esa foLr`r :i ls Kku izkIr
fd;kA rduhdh fjiksVZ dh ifjHkk"kk] mlds izdkj ,oa rS;kj djus dh fof/k ds ckjs esa tkukA blsa vkius y?kq 'kks/k izcU/k
,oa 'kks/k izcU/k ds ckjs esa Hkh tkukA ys[k dSls rS;kj djrs gS ,oa bldh leh{kk ds ckjs esa foLr`r Kkudkjh ,df=r dhA
y?kq lEizs"k.k D;ksa rS;kj fd;k tkrk gS vkSj blds egRo ds ckjs esa Hkh vkius tkukA bl rjg vki rduhdh ys[ku ds
vko';d dbZ i{kksa ls voxr gq,A

2-8 (Self Check Exercises) :

1- rduhdh izfrosnu D;k gS\ ,oa bldh vko';drk D;ksa gSa\

2- izfrosnu fdrus rjg dk gksrk gS izfrosnu dh fo'ks"krk;sa crkb;sA

3- rduhdh izfrosnu ds dkSu&dkSu ls vo;o D;k gSa\

4- ys[k leh{kk D;k gS\ bldh egRoiw.kZ fo'ks"krk,a crykb;s\

5- y?kq 'kks/k izcU/k ,oa 'kks/k izcU/k esa D;k vUrj gS\ y?kq 'kks/k izcU/k dSls rS;kj djrs gSa\

6- bu&gkml cqysfVu dh ifjHkk"kk nhft, ,oa blds dk;ksZ ds ckjs esa crykb;sA

7- y?kq lEizs"k.k dh mi;ksfxrk D;k gS\

 bdkbZ 1

(The Editor and Editorial Process)

1-0 fo"k; izos'k (Introduction)

1-1 mís'; (Objectives)

1-2 lEiknd (The Editor)

1-2-1 lEiknd ds dk;Z (The Functions of Editor)

1-2-2 lEiknd ds xq.k (Editors Skill)

1-3 ihv&fjO;w % ik.Mqfyfi dk ewY;kadu (Peer-Review : Evaluation of Manuscript)

1-4 jpukRed o okLrfod lEiknu (Creative and Substantive Editing)

1-5 dkWih ,fMfVax % LVkby o QkWjesV (Copy Editing : Style & Format)

1-6 lkjka'k (Let us sum up)

1-7 Lo&tk¡p vH;kl (Self-check exercise)

1-0 fo"k; izos'k (Introduction)

fyf[kr laokn 'kks/kkfFkZ;kas] fo"k; fo'ks"kKkas]

oSKkfudksa] Nk=ksa vkSj 'kS{kf.kd xfrfof/k;ksa esa layXu
yksxkas ds chp vius fopkjksa dks j[kus dk lcls l'kDr ek/;e gSA
tSlk fd ges Kkr gS fd lQy dE;wfudsVj viuh ckr tYnh ls tYnh
lgh lgh o de [kpZ es yksxks ds chp j[kuk pgrk gS o lapkj ds
vk/kqfudre rduhdks dh enn ysrk gS A vkt baVjusV dk iz;ksx
lHkh izdkj ds fopkjksa ds vknku iznku es egRoiw.kZ Hkwfedk
fuHkk jgk gS A osc 2-0 rduhd us Nk=ksa] oSKkfudksa o
f'k{kkfonksa dks ,d ,slk eap iznku fd;k gS ftlds ek/;e ls oks
viuh ckr fouk eqfnzr izdk'ku ds cMs tuekul vkSj vius led{kks
ds e/; j[k ldrs gSA blus fopkj vknku iznku dks vR;Ur lLrk]
rhoz] lqxe o fo'oluh; cuk fn;k gS A yksx vc eqfnzr izdk'ku ds
;qx dk var o isij ysl lkslk;Vh dh ckr djus yxs gS A ijUrq vxj fo'o
Lrj ij iqLRkdksa ds izdk'kuks ds vkdM+s ns[ks tk;as rks ;g
Li"V gS fd fo'o Lrj ij eqfnzr iqLrdks dk izdk'ku c<+k gS A
,d ys[kd ;nk dnk gh viuh ckrks dks tu ekul ;k fo}r lekt ds chp
j[kus ds fy;s Lo;a fcuk fdlh enn ds iqLrdks dks eqfnzr dj fcdzh gsrq izLrqr dj
ikrk gS A bl dk;Z ds fy;s ys[kd dks ges'kk fp=dkj] lakf[;dfon xzkfQd
fMtkuj] laiknd o izdk'kd dk lgkjk ysuk iMrk gS A fdlh eqfnzr fo"k; (Text)
ds izdk'ku ds fy;s lEiw.kZ :i ls ,d laiknd gh ftEesnkj gksrk gS ;|fi ys[ kd
vkSj laiknd dk dk;Z o mrjnkf;Ro vyx vyx gksrk gS fQj Hkh cgqr txgks ij
nksuks ds dk;Z {ks= es lekurk Hkh fn[kkbZ nsrh gSA lEiknd dk cgqr lkjk dk;Z
ys[kd ik.Mqfyfi fy[kus ds lkFk gh dj nsrk gS fQj Hkh ys[kd dks lEiknd dh
vko';drk iM+rh gSA ik.Mqfyfi izdk'ku ds iwoZ lEiknu ds fofHkUu pj.kksa ls gksdj
xqtjrh gS vkSj vUrr% eqæu ds fy;s rS;kj gksrh gSA bl izfØ;k dks le>us ds fy;s
geyksx bl bdkbZ esa bl ckr dh foLr`r ppkZ djsaxs fd dSls Hkk"kk laokn ds ek/;e
dk dke djrk gSA fdlh iqLrd ds }kjk ys[kd] tks lans'k vius ikBdksa rd
igqapkuk pkgrk gS og bl ckr ij fuHkZj djrk gS fd dSls 'kCnksa dks okD;] vuqPNsn
o fo"k; ds :i esa O;ofLFkr fd;k x;k gSA ,d ik.Mqfyfi izdk'ku ds iwoZ
ftu&ftu voLFkkvksa ls gksdj xqtjrk gS mldks uhps Mk;xzke ds ek/;e ls n'kkZ;k
x;k gSA

¼i½ fiv& fjO;w }kjk ik.Mqfyfi dh izekf.kdrk o xq.koÙkk dk ewY;kadu

¼ii½ fo"k;oLrq lEiknd dh fVIi.kh
¼iii½ ys[kd lEiknd ds chp vU;ks; fØ;k (Interction)

¼iv½ fo"k; dk ¼i½ ¼ii½ o ¼iii½ ds lUnHkZ esa la'kks/ku

¼v½ lEiknd }kjk LVkby o QkesZV esa vko';drkuqlkj cnyko
¼vi½ ys[kd }kjk ik.Mqfyfi dh vfUre :i ls leh{kk
&izsl ds fy, rS;kj ik.Mqfyfi
lEiknu dh izfØ;k ys[kd }kjk ik.Mqfyfi dks laiknd ds ikl Hkstus ds
lkFk vkjEHk gks tkrh gSA bl bdkbZ esa izdk'ku iz.kkyh]mlls tqM+s fofHkUu dk;ksZa]
lEiknd ds dk;Z o xq.k vkfn dk foLrkj ls ppkZ fd;k tk;sxkA lEiknd dh
Hkwfedk eqfær fo"k; ds izdk'ku vkSj cnyrs ifjn`'; esa dh tk;sxhA blds vykok
fdl izdkj ik.Mqfyfi dk ewY;kadu] lEiknu o dkWih ,sMfs Vax fd;k tkrk gS bldh
ppkZ foKku o rduhd rFkk rduhdh ys[ku ds lUnHkZ esa dh tk;sxhA
tSls gh ys[kd lEiknd dks ik.Mqfyfi iznku djrk gS lEiknu dh izfØ;k
izkjEHk gks tkrh gSA lEiknd dh nks vk/kkjHkwr ftEesnkjh gksrh gS& ¼1½ ;g ns[kuk
fd tks fopkj fo"k; esa lekfgr gS og ikBd }kjk le>us ;ksX; gS fd ughaA ¼2½
mRiknu ¼VsDlV~ dk fizafVax o izdk'ku½A mijksDr dk;Z ds lQyrkiwoZd lEiknu ds
fy, lEiknd dks izkslsflax ds izR;sd Lrj dk flM~;wy (Schedule) cukuk gksrk gS
rFkk ,d fuf'pr le; fu/kkZfjr dj gj ,d Lrj ij fujh{k.k djuk gksrk gSA
foKku o rduhdh {ks= ls tqM+s lEikndksa ds fy, ;g vko';d gksrk gS fd
oks foKku o rduhdh {ks= dk tkudkj gks D;ksfa d mls fiv&fjO;w ds fy, iSuy dk
fuekZ.k djus ds lkFk&lkFk ml {ks= esa gks jgs v|ru fodkl ij Hkh utj j[kuh
gksrh gSA iqLrd ds xq.koÙkk o ekud dh iw.kZ ftEesnkjh lEiknd dh gks tkrh gSA
1-1 mn~ns'; (Objectives)

fdlh Hkh {ks= ds fy;s dke djus okyk pkgs og f'k{kkfon] rduhdh fo"k;ksa
dk ys[kd] 'kks/kkFkhZ ;k dksbZ iqLrdky; v/;{k gks] tc og dqN fy[krk gS ;k
izcks/kd dk dke djrk gS ;k lwpukRed fo"k; dks iBuh; :i esa izLrqr djrk gS
rks mls lEikndh; xq.kks dh vko';drk gksrh gS vkSj rc og laiknd dh Hkwfedk esa
gksrk gSA bl bdkbZ esa izdk'ku m|ksx esa laiknd ds dk;Z] lEiknd ds xq.k]
lEiknu dh izfdz;k ihv&fjO;w (peer review) jpukRed vkSj okLrfod laiknu] dkih
,sMfs Vax vkfn dh ppkZ foLrkjiwoZd izdk'ku lewg (publication House) ds lanHkZ esa dh
tk;sxh Abl bdkbZ dks i<+us ds ckn vki fuEufyf[kr ds ckjs esa viuh le>
fodflr dj ldsxsA

 izdk'ku m|ksx esa lEiknd dh Hkwfedk

 laiknd ds xq.k] dk;Z o O;fDRo

 orZeku lanHkZ esa laiknd ds lkeus izLrqr pqukSfr;kW vkSj ck/kk;ssa

 laiknu dh izfd;k% fivfjO;w] jpukRed vkSj okLrfod laiknu o dkWih

,sMfs Vax
(Editor)
 fyf[kr laokn dks lkjxfHkZr] cks/kxE; vkSj Li"V gksuk pkfg, rkfd ys[kd
ftl bjkns ls viuk fopkj ikBd ds lkeus j[kuk pkgrk gS og fcuk :dkoV ds
ikBd rd vklkuh ls igq¡p ldsA ;|fi ;g dguk vklku gS ijUrq djuk mruk gh
dfBu gSA ,d ik.Mqfyfi dks fizafVax esa izdk'ku ds fy, tkus ds igys fofHkUu pj.kksa
ls gksdj xqtjuk iM+rk gSA bu fofHkUu pj.kksa dks gh lEiknu dh laKk nh tkrh gSA
lEiknu xq.koÙkk fu;a=.k dh rjg gS ftlesa fu;a=.k dkWUVsUV (Content), Hkk"kk]
lkSUn;Zfo"k;d ¼Aesthetic½ ¼fp=] vkokt] ohfM;ks½ vkfn ij fd;k tkrk gSA iqLrd
izdk'ku dh izfØ;k vklku ugha gSA iqLrd izdkf'kr djus ds igys loZizFke izdk'ku
dh ;kstuk cukbZ tkrh gSA rnqijkUr ys[kd ls okrkZyki] dkWih jkbV lEcfU/kr eqís
vkSj lEiknu dh izfØ;k lEcU/kh phtksa dh foLr`r :i js[kk rS;kj dh tkrh gSA
ik.Mqfyfi ds izdk'kd ds ikl izdk'ku ds fy;s igqapus ds ckn lEiknu dh
egRoiw.kZ izfØ;k vkjEHk gksrh gS ftldh lkjh ftEesnkjh lEiknd ij gksrh gSA
MkQ~V psfdax] fo"k; lEiknu] izwQ jhfMax] vkVZ o fMtkbu ds ckn vafUre :i ls
fizaVj }kjk fizaV dh xbZ dkWih dks ckbUM dj ikBd ds fy;s iqLrdsa miyC/k gksrh
gSA
,d lhek rd rks fo"k; dk ys[kd Lo;a lEiknd dk Hkh dke djrk gS A
okLrfod :i esa ns[kk tk;s rks ikaMqfyfi ds la”kks/ku ds nkSjku ys[kd vkSj laiknd
dk dk;Z ,d gh gks tkrk gSA lk/kkj.kr% ,d ys[kd vius ik.Mqfyfi dk LVkby]
izk:i vkfn dh ;kstuk vkSj O;oLFkkiu izdk'kd ;k 'kks/k if=dk ds fn'kk funsZ'kksa
ds vuqlkj djrk gSA blds fy;s ys[kd lkekU;r% lEiknu Vwy tSls lanHkZ xzUFk]
fo'odks"k] LVkby eSuqvy] ys[kd gSaMcqd vkfn dk iz;ksx djrk gSA dEI;wVj ds
izdk'ku esa iz;ksx vkSj baVjusV ds loZlqyHk gks tkus ls ys[kdksa vkSj lEikndksa dk
dke dkQh vklku gks x;k gSA vktdy ys[kd fofHkUu rjg ds dEI;wVj lkW¶Vos;j
dk iz;ksx vius ik.Mqfyfi ds lEiknu] O;oLFkkiu] orZuh lq/kkj] LVkby] xzkQ o
fp=ksa ds fy;s dj jgs gSa vkSj igys dh vis{kk lEikndksa dk cgqr lkjk dk;Z vius
Lrj ij Hkh dj nsrs gSaA
 tSls gh ik.Mqfyfi izdk'kd ds ikl vkrk gS mlds izdk'ku dh ftEesnkjh
iw.kZ :i ls lEiknd dh gks tkrh gSA lk/kkj.kr% lEiknd vkSj mlds lgk;d
ik.Mqfyfi esa orZuh dh v'kqf)] la;kstd fpUg] 'kh"kZd] vuqPNsn vkSj izk:i dks Bhd
djrs gSaA bls dkih ,sMfs Vax dgk tkrk gSA tc lEiknd ys[kd dks LVkby vkSj
fo"k; oLrq ij lykg nsrk gS rks jpukRed lEiknu (Creative Editing) dgk tkrk
gSA
Åij ds vuqPNsn esa lEiknd ds egRo dks tkuus ds ckn vc v[kckj]
if=dkvksa vkSj 'kS{kf.kd if=dkvksa ds lEiknd ds dk;ksZa ds ckjs esa Hkh laf{kIr
tkudkjh gkfly dj yh tk;sA lEikndh; fMLd] lekpkj d{k dk jh<+ gksrk gS
ftlesa lekpkj 'kkfey gksrs gSaA v[kckjks]a lekpkj ,tsfa l;ks]a Vsyhfotu pSuyksa vkSj
jsfM;ksa esa MsLd ikfy;ksa esa dke djrh gSA lekpkj i=ksa esa tgk¡ 24 ?kaVs MsLd ds
dke djus dh t:jr ugha gksrh gS ogha ckdh rhu ek/;eksa esa ;g 24 ?k.Vs dke
djrk gSA
euksjatu dh nqfu;k¡ esa lEiknd dk egRo vkSj vf/kd c<+ tkrk gSA dSejs
}kjk 'kwV fd, x, ohfM;ks dks dEI;wVj dh lgk;rk ls lEikfnr djds fu/kkZfjr
Vkbe Ýse esa fufeZr djuk gh lEiknu dgykrk gSA njvly ohfM;ks lEiknd dk
dke 'kwV fd, x, ohfM;ks dks izksxzke ;k fQYe dh ek¡x ds vuqlkj ohfM;ks Vsi dks
lEikfnr djds ,d Øe esa Vkbe ykbu ij ykuk gksrk gS vkSj lhu ds ek¡x ds
vuqlkj fotqvYl ds lkFk vkokt vkSj E;wftd feyk;k tkrk gSA fQYe ;k dksbZ
Vsfyfotu izksxzke eq[; :i ls rhu pj.kksa ls xqtjus ds ckn gh vius vafre :i esa
n'kZdksa ds lkeus vkrk gSA bu rhu pj.kksa ds uke Øe'k% bl izdkj gSa&
izh&izksMD'ku] izksMD'ku ¼'kwfVax½ vkSj iksLV izksMD'ku] ;kuh lEiknuA fdlh dk;ZØe
dks izHkko'kkyh <ax ls izLrqr djuk lEiknd dh n{krk ij fuHkZj djrk gSA
izdk'ku m|ksx esa lEiknd ds dbZ in gksrs gSaA dfu"B lEiknd vius ls
mPp inLFk lEiknd dks lEikfnr lkexzh nsrk gS vkSj vUrr% eq[; lEiknd gh
leLr lEikndh; uhfr;ksa o mlls lEcfU/kr dk;ksZa ds fy, ftEesnkj gksrk gSA Bhd
blh izdkj dEI;wVj izksxzkfeax esa Hkh lEiknd dh Hkwfedk egRoiw.kZ gksrh gS ftldk
dke xyfr;ksa dks <w<+uk vkSj Bhd djuk gksrk gSA orZeku le; esa ;g dk;Z
lkW¶Vos;j iSdst ds }kjk fd;k tkrk gS tks [kkl rkSj ij blds fy, gh fMtkbu
fd;k tkrk gSA lEiknd dh Hkwfedk dks vxj o`gÙk n`f"V ls ns[kk tk; rks og jk"Vª
dh ckSf)d lEink dk f'kYih gksrk gSA og izdk'ku ds fy, ik.Mqfyfi tqVkrk gS]
ys[kdksa ls lEidZ dj fo|ky;ks]a fo'ofo|ky;ksa dh vko';drkuqlkj ikB~; lkexzh
rS;kj djokrk gS] mu izfrHkkvksa dks [kkstrk gS tks xqeuke gksrs gSa A dgus dk vFkZ
;g gS fd lEiknd ckSf)d fodkl dk vk/kkj LrEHk gSA
'kS{kf.kd o oSKkfud if=dkvksa ds izdk'ku esa lEiknd dh Hkwfedk vkSj vf/kd
egRoiw.kZ gks tkrh gSA bu if=dkvksa ds lEiknd e.My esa cgqr lkjs lEiknd gksrs
gSa tks vius&vius fo"k; {ks= ds fo'ks"kK gksrs gSaA ijUrq lcls vge Hkwfedk eq[;
lEiknd dh gksrh gS ftldk dk;Z izR;sd vad ds fy, ik.Mqfyfi dh O;oLFkk
djuk] mldh tk¡p djuk] ik.Mqfyfi dk ewY;kadu] Hkk"kk dks 'kq) djuk rFkk izk:i
o LVkby ds vuqlkj ik.Mqfyfi dks O;ofLFkr djuk o izdk'kd ds lkFk lkeUtL;
LFkkfir djuk gksrk gSA bu if=dkvksa ds lEiknd e.My ds lnL; lk/kkj.kr%
vius vius {ks= ds cM+s oSKkfud ;k f'k{kkfon~ gksrs gSa ftudk mís'; Kku&foKku ds
{ks= dks eq¶r esa viuk ;ksxnku nsuk gksrk gSA
mijksDr ckrksa ls ;g Li"V gS fd lEiknd fo}ku gksrk gS tks Kku] izdk'ku
O;olk; o Nih lkefxz;ksa ds cktkj ds {ks= esa gks jgs fur u, ifjorZuksa ls voxr
gksrk gSA mldh mu fo"k;ksa esa fo'ks"kKrk gksrh gS ftu fo"k;ksa dh lkefxz;ksa dk
izdk'ku izdk'kd fo'ks"k }kjk fd;k tkrk gSA mnkg.kkFkZ vxj dksbZ lEiknd
Elsevier uked izdk'kd ls tqM+k gS rks fu'pr :i ls mldh fo'ks"kKrk SMT
¼lkbal] esfMdy o VsDuksykWth½ esa gksxh] D;ksafd bl izdk'kd }kjk ewyr% bUgha
fo"k;ksa dh iqLrdsa o if=dk,¡ izdkf'kr dh tkrh gSaA
lEiknd ds vUnj ekuo lalk/ku ds O;oLFkkiu o iz'kklfud xq.kksa dk
lekos'k Hkh gksuk pkfg, D;ksfa d mls ys[kdks]a iqLrd ds lfe{kdks]a foKkiudrkZvks]a
iqLrd ds ys[kdksa o iqLrdky;k/;{kksa dk Hkh lg;ksx ysuk gksrk gSA og vius is'ks ls
lEcfU/kr iz'kklfud dk;Z ds fy, fo'ks"k :i ls ftEesnkj gksrk gSA la{ksi esa dgsa rks
og lEiknd gh gksrk gS ftlls izdk'kd dh Nfo izdk'ku O;olk; esa curh gS vkSj
yksx mldh lsokvksa dh vksj vkdf"kZr gksrs gSaA
vkt dy ns'k esa eqDr fo'ofo|ky;ksa dks la[;k dkQh rsth ls c<+ jgh gS
vkSj yk[kksa yksx bu fo'ofo|ky;ksa ls nwjLFk f'k{kk xzg.k dj jgs gSaA bu fo|kfFkZ;ksa
ds fd, izR;sd fo'ofo|ky; vius Lrj ij ljy o cks/kxE; ikB~; lkexzh fo"k;
fo'ks"kKksa }kjk rS;kj djokrk gSA ;gk¡ ij lEiknd dk dk;Z fHkUu gksrk gSA ;gk¡ ij
lEiknd izdk'ku m|ksx ds lEikndksa ls fHkUu fcØh] foKkiu vkfn ij /;ku u
nsdj iqjk /;ku ys[kksa dh xq.koÙkk o ljyrk ij nsrk gSA izR;sd 'kS{kf.kd izksxzke
vkSj dkslZ ds fy, ,d lEiknd gksrk gS tks iwjs Vhe ds fy, iz/kku dh rjg dke
djrk gSA og lysol ds vuqlkj fo"k; fy[kokus] mldh NikbZ ls fMLiSp rd dk
dk;Z djrk gSA cnyrs oDr ds vuqlkj ikB~;Øe esa cnyko dh ftEesnkjh Hkh
lEiknd dh gh gksrh gSA lEiknd fo"k; fo'ks"kKksa o ys[kdksa ls lEidZ djrk gS]
mlds lkFk ehfVax djrk gS] ikB~;Øe dk c¡Vokjk djrk gS] ikB~;Øe ds fo"k; oLrq
dh xq.koÙkk] izk:i] Hkk"kk] fo"k; ds O;oLFkkiu ls ysdj ikfjJfed rd dh O;oLFkk
djrk gSA
mijksDr vuqPNsnksa ds ek/;e ls izdk'ku m|ksx o rduhdh izdk'ku esa
lEikndksa dh Hkwfedk] mÙkjnkf;Ro vkfn dks le>kus dk iz;kl fd;k x;k gSA blh
bdkbZ esa vkxs lEiknd ds dk;Z] {kerkvks]a ik.Mqfyfi;ksa ds ewY;kadu o lEiknu dh
izfØ;k ds ckjs esa foLr`r tkudkjh gkfly djsaxsAa
1-2-1 lEiknd ds dk;Z (Function of Editor)

blds igys lEiknd 'kh"kZd ds vUrxZr geus laf{kIr :i esa tkuk fd

lEiknd dks fofHkUu izdkj ds dk;Z djus gksrs gSaA izR;sd dk;Z ds fy, mldh
ftEesnkjh dk Lrj fHkUu&fHkUu gksrk gSA og lEiknu lEcU/kh uhfr fu/kkZj.k ¼ftlesa
fd cktkj] izpkj vkfn Hkh lfEefyr gS½] ik.Mqfyfi dk vfUre :i ls p;u vkfn
ds fd, Hkh ftEesnkj gksrk gSA ijUrq mldk lEiknu dk;Z eq[;r% fuEu ckrksa }kjk
fu/kkZfjr gksrk gS%&

 fo"k; (Text) dk izdkj ftldk og lEiknu dj jgk gSA lkekU; iqLrd]

rduhdh fVªVkbt] fo'odks'k] cPpksa dh iqLrdsa] ikB~; iqLrd] lanHkZ xzUFk]
dfork,¡] miU;kl vkfnA

 ik.Mqfyfi (Manuscript) fdldks y{; dj fy[kh x;h gS % fo}ku ikBd ds

fy,] fo|kfFkZ;ksa ds fy,] lkekU; tu ds fy,A
mijksDr mís';ksa dks /;ku esa j[krs gq, lEiknd ds dk;ksZa dks bl izdkj fu/kkZfjr
fd;k tk ldrk gSA

 ys[kdksa ls ik.Mqfyfi izkIr djukA

 izkIr ik.Mqfyfi dk Ldksi (Scope) vkSj dkWUVsUV (Content) dk cktkj ds

ifjisz{k esa vkdyuA

 izkIr ik.Mqfyfi;ksa o leh{kk dh tk jgh ik.Mqfyfi;ksa dk ykHk gkfu dk

ewY;kadu djukA

 ik.Mqfyfi ij fo'ks"kKksa dh jk; tkuukA

 ik.Mqfyfi dk izlaLdj.k ¼jpukRed o okLrfod lEiknu] dkWih lEiknu½

 ik.Mqfyfi dk fofHkUu Lrj ij mRiknu vkSj NikbZ ds nkSjku okfjdh ls

ns[kukA
lEiknd dks ik.Mqfyfi ds p;u ds igys ;g efLr"d esa j[kuk gksrk gS fd
tks ik.Mqfyfi izdk'ku ds fy, og Lohdkj dj jgk gS mldh cktkj esa lEHkkouk
fdruh gS\ ;g fdrus ikBdksa dks Lohdk;Z gksxk] bldk D;k ewY; gksxk vkSj bls
fdruh tYnh izdkf'kr fd;k tkuk pkfg,A blesa vfUre i{k dk egRo fo'ks"k :i
ls mu fo"k;ksa esa gksrk gS ftlds vUnj cgqr rsth ls fodkl gksrk gSA mnkgj.k ds
fy, foKku o rduhdh fo"k;ksa esa fo"k; (Text) cgqr tYnh iqjkus gks tkrs gSa vkSj
muesa la'kks/ku djuk iM+rk gSA vxj bu fo"k;ksa ls lEcfU/kr iqLrdksa dh ik.Mqfyfi
Lohdkj djus ds dkQh fnuksa ds ckn Nkih tk;sxh rks mldh cktkj esa lEHkkouk
lekIr gks tk;sxh D;ksfa d rc rd mlls ubZ tkudkjh dh iqLrds vk pqdh gksxhA
ik.Mqfyfi dks Lohdkj djus ds ckn ;g Hkh ns[kuk gksrk gS fd izLrqr
ik.Mqfyfi esa ml ys[kd dk ;ksxnku gS fd ugha\ blds vykok vU; i{kksa tSls
fo"k; ls lEcfU/kr fp=] vkjs[k] lkj.kh vkfn dk fo"k; ds lUnHkZ esa iz;ksx dks Hkh
ns[kuk gksrk gSA bu lc phtksa ds vykok ftl {ks= dh iqLrdsa og lEikfnr djus
tk jgk gS ml {ks= ds vU; izdk'kuks]a dkWihjkbV ls lEcfU/kr ekudksa vkSj cktkj
izfrLi)kZ ds ckjs esa Hkh tkudkjh j[kuh gksrh gSA mls bu phtksa dk Hkh /;ku j[kuk
gksrk gS fd ys[kdksa }kjk dgha ,slh ckrksa ;k fopkjksa dks rks ugha lfEefyr fd;k x;k
gS ftl ij ljdkj dh vkifÙk gks ;k tuekul dh Hkkouk HkM+dsA rLyhek ulfju
vkSj lyeku j'knh }kjk fy[kh iqLrdsa bldk mÙke mnkgj.k gSA ;|fi dHkh&dHkh
bl izdkj dh iqLrdsa izdk'kd ds fy, cktkj dh n`f"V ls dkQh Qk;nseUn gks tkrh
gS D;ksafd fookfnr gksus ds dkj.k bldh foØh c<+ tkrh gSA
tSls gh ik.Mqfyfi Lohdkj dj yh tkrh gS] lEikndksa dks ys[kd ds lkFk
,d fof/kd lgefr i= ij gLrk{kj djuk gksrk gS ftlesa ;g fuf'pr fd;k tkrk
gS fd dkWihjkbV ys[kd ds ikl jgsxk ;k izdk'kd ds iklA lEiknd ;g lqfuf'pr
djrk gS fd dkWihjkbV lEcU/kh fu;eksa dk v{kj'k% ikyu fd;k tk; vkSj fcØh ls
izkIr jkf'k esa ls ys[kd dks lgefr i= ds vuqlkj jkW;YVh feyrh jgsA
foKku o rduhdh iqLrdksa ds izdk'kdksa o lEikndksa dks vDlj mi;qZDr
ys[kd <¡w<+us o ewy izfr izkIr djus esa dfBukbZ dk lkeuk djuk iM+rk gSA bl
fLFkfr ls cpus ds fy, izdk'kd fo"k; fo'ks"kKksa dh ,d lfefr dk xBu djrk gS
tks mi;qZDr dk;ksZa dks djus esa T;knk l{ke gksrs gSa D;ksafd mudh fo"k; fo'ks"kKksa ls
vPNh igpku gksrh gSA bl fLFkfr esa lEiknd ik.Mqfyfi ds Lo;a ewY;kadu ds ckn
bls lfefr ds ikl ewY;kadu gsrq Hkstrk gSA vfHknsf'kdh (Referres) dh fVIi.kh vkSj
Lo;a ds vk¡dyu dks /;ku esa j[kdj lEiknd ;g fu.kZ; ysrk gS fd ik.Mqfyfi
tSlk gS oSlk gh Lohdkj fd;k tk; ;k la'kks/ku ds fy, iqu% okil ykSVk fn;k
tk;A
vxj la'kks/ku djuk gksrk gS rks lEiknd ys[kd dks la'kks/ku dh izÑfr ds
ckjs esa crykrk gSA la'kks/ku ds vUrxZr fo"k; dks c<+kus ;k ?kVkus] gsMykbu esa
cnyko] izLrkouk esa foLrkj] fp=ksa dk lek;kstu vkSj xzUFklwph esa foLrkj vkfn
lq>ko fn, tkrs gSaA tc la'kksf/kr ewy izfr izkIr gks tkrh gS rks mldk iqu%
voyksdu dj vko';drkuqlkj la'kks/ku dj okLrfod o jpukRed lEiknu o
LVkby ,fMfVax ds fy, Hkst fn;k tkrk gSA vUr esa dkWih ,fMfVax ds ckn ;g
fizafVax izsl rd tkrk gS tgk¡ mRiknu o fizafVax ds fofHkUu Lrjksa ij ik.Mqfyfi dks
ns[kus dh ftEesnkjh Hkh lEiknd dh gh gksrh gSA bu lc dk;ksZa ds fy, lEiknd
dHkh&dHkh lgk;d lEiknd dh Hkh lgk;rk ysrk gSA
iqLrd ds lEikndksa dks Vhe ds ,d lnL; ds :i esa dk;Z djuk gksrk gS
D;ksfa d vf/kdrj izkstDs V esa mUgsa lgk;d lEikndks]a ys[kdks]a fMtkbu dykdkjks]a
mRiknu ls tqM+s yksxksa vkSj bl {ks= ds fo'ks"kKksa ds lkFk dkQh utnhdh ds lkFk
dke djuk gksrk gSA pw¡fd iqLrdksa ds izdk'ku esa cgqr lkjs dk;Z tqM+s gksrs gSa vr%
izdk'ku lewg fofHkUu ;ksX;rk vkSj Hkwfedk okys lEikndksa dh lgk;rk izdk'ku esa
ysrs gSaA tSls&
eSusftax ,sfMVj fcØh ds vkW¡dM+ksa dk v/;;u] vxys o"kZ ds fy,
izfrLi)kZ dk losZ{k.k] mRiknu o lEiknu [kpZ dk
vk¡dyu rFkk iqLrd ds izpkj o foKkiu dk ctV
dk;Zdkjh lEiknd dEiuh dk cqd fyLV rS;kj djuk] izdk'ku lewg
(Executive Editor) dh fo'ks"krk] ctV dk /;ku j[kuk] iqLrdky;ksa]
iqLrd foØsrkvksa o fo'ofo|ky;ksa ds [kjhn dk
izfreku vkSj cktkj dk VªsUM
vokfIr lEiknd u, fopkjksa dh [kkst o fodkl] ubZ fdrkcksa ys[kdksa
(Acquistion Editor) o dykdkjksa dh [kkst] jhfizaV lsy ds fy, ys[kdksa o
,tsUV ls e/;LFkrk o jhfMax VªsUM dh tkudkjhA
mRiknu lEiknd mRiknu o fuekZ.k ds fofHkUu voLFkkvksa dh
(Production Editor) ftEesnkjh
dkWih ,fMVj (Copy ik.Mqfyfi dk LVkby] fpUgksa vkSj ,d:irk
Editor) (consistancy) dk lEiknu

,fMVj bu phQ budk izeq[k gksrk gS ,oa bl ij lEiknu

foHkkx ds leLr dk;ksZa dh ftEesnkjh gksrh gSA lEiknu
foHkkx ls tqM+s lEikndksa vkSj loksZPp lEiknd dks lanHkZ
Vwy dk lgkjk ysuk iM+rk gSA bu lzksrksa dh foLrkjiwoZd
ppkZ vxys bdkbZ esa dh tk;sxhA
(Editor's Skills)

lEiknd ds xq.kksa dks muds dk;ksZa vkSj ftEesnkfj;ksa ds vk/kkj ij vklkuh ls

fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA izkjEHk esa lEikndksa dks ,d xsVdhij dh rjg le>k
tkrk Fkk ftldk dk;Z Fkk] mu ik.Mqfyfi;ksa dks Lohdkj djuk tks Øe esa gS vkSj
tks ugha gS mls vLohdkj dj nsukA vkt ,d lEiknd lquus es]a ckrs djus es]a
;kstuk cukus esa vkSj lqijokbt djus esa mruk gh le; nsrk gS ftruk lEiknu esAa
vktdy lEiknd dks O;oLFkkiu vkSj iz'kklfud dk;ksZa esa Hkh viuk le; nsuk gksrk
gSA
izdk'ku m|ksx esa dEI;wVj vkSj bUVjusV ds iz;ksx ds ckn lEiknu ds dk;ksZa
vkSj muds djus ds rjhdksa esa dkQh vUrj vk x;k gSA fofHkUu izdkj ds lkW¶Vos;jksa
dk iz;ksx vkt mu lEikndh; dk;ksZa ds fy, fd;k tk jgk gS tks igys lEikndksa
}kjk fd;k tkrk FkkA fQj Hkh ;g lPpkbZ gS fd lEiknd ds vUnj ftl {kerk
(Skill) dh vkt ls 40 lky igys vis{kk dh tkrh Fkh mldh t:jr vkt Hkh gSA
vktdy ds lEikndksa esa ubZ t:jrksa ds vuqlkj vU; xq.kksa dh Hkh vis{kk dh tkrh
gSA lEiknd ds pqukSrhiw.kZ dk;Z dks ns[krs gq, muds vUnj fuEufyf[kr xq.kksa dk
gksuk vko';d gSA
lEiknd dks ,d tkx:d O;fDr gksuk pkfg,
rFkk ml {ks= esa ?kVusokyh ?kVukvksa ls fHkK gksuk pkfg, ftl {ks= fo'ks"k es amlds
izdk'ku dh fo'ks"krk gSA mnkgj.k ds fy, vxj foKku o rduhdh {ks= ds iqLrdksa
ds izdk'ku dh ik.Mqfyfi Lohdkj djus dh izfØ;k esa gS rks lEiknd dks ml {ks=
fo'ks"k esa Nih iqLrdksa] ys[kdksa ds xzUFklwfp;ksa dk v/;;u djuk pkfg,A blds
vykok bUVjusV ;qx esa mUgsa ;g Hkh [;ky j[kuk pkfg, fd iqLrd Nius ds ckn
mldh mi;ksfxrk fdruh gS D;ksfa d vktdy cgqr ls VsDLV eq¶r esa bUVjusV ij
miyC/k gSA
Hkk"kk fopkjksa dk okgd gksrk gSA
lEiknd ls ;g vis{kk dh tkrh gS fd mldh ml Hkk"kk ij fo'ks"k idM+ gks ftl
Hkk"kk dh iqLrdksa dk og lEiknu djus tk jgk gS D;ksfa d dHkh&dHkh ys[kd dh
Hkk"kk =qfViw.kZ gksrh gS vkSj mls lq/kkjus dk dke lEiknd dks gh djuk gksrk gSA
blds vykok mls fy[kus dh dyk ekywe gksuh pkfg, vkSj mlds vUnj 'kks/k dk
xq.k Hkh gksuk pkfg,A
,d lEiknd ds vUnj lEiknu o O;oLFkkiu dk
xq.k Hkh gksuk vko';d gSA mls MsLdVkWi ,fMfVax] dkWih ,fMfMax vkfn dk Kku
gksuk pkfg,A lkFk gh lkFk mlds vUnj ,d O;oLFkkid dk xq.k Hkh gksuk pkfg,
ftlls og ,d Vhe ds yhMj ds :i esa dk;Z dj ldsA ,d iqLrd dk izdk'ku
,d izkstDs V dh rjg gksrk gS ftlesa izR;sd dne ij ys[kd] lEiknu e.My]
fizafVax izsl vkfn ds chp leUo; cukuk gksrk gSA bu nksuksa xq.kksa ds vHkko esa
lEiknd lQy ugha gks ldrk gSA
 buds vUnj fo'ys"k.k
djus dh {kerk vkSj leL;k ls tw>us o mlds lek/kku dh {kerk Hkh gksuh pkfg,A
ik.Mqfyfi dks Lohdkj djus ls ysdj fizafVax ds ckn cktkj esa iqLrdsa fcØh ds fy,
tkus ds nkSjku vkSj mlds ckn Hkh vusd izdkj dh leL;k,¡ vkrh gSa ftudk iwoZ
vk¡dyu lEHko ugha gSA
lEiw.kZ izdk'ku izfØ;k dh tkudkjh ,d
lEiknd ds fy, vko';d gSA blds vykok mldks cktkj dh Hkh tkudkjh gksuh
pkfg,A cktkj ds le> ds fcuk iqLrd ds izdk'ku ls gksusokyk ykHk ;k gkfu dk
vk¡dyu lEHko ugha gSA orZeku le; esa vkWuykbu ekdsZfVax esa Hkh lEiknd dh
n{krk t:jh gSA
izdk'ku O;olk; ij dEI;wVj vkSj bUVjusV dk
izHkko lcls vf/kd iM+k gSA lEiknd ds vUnj vkWuykbu n{krk vkSj fo'ks"k :i ls
vkWuykbu 'kks/k {kerk dk gksuk vko';d gSA bldh vko';drk ewy izfr dks izkIr
djus] la'kks/ku ds fy, Hkstus] NikbZ o fcØh rd esa iM+rh gSA
fizaV
dkWihjkbV] fMftVy dkWihjkbV] vkWuykbu dkWihjkbV o izdk'ku ls lEcfU/kr vU;
fof/kd i{kksa dh tkudkjh lEiknd dks gksuh pkfg, D;ksfa d mls gh ys[kdksa ds lkFk
jkW;YVh lEcU/kh ifji= ij gLrk{kj o mlls lEcfU/kr vU; ckrksa dk fuiVkjk djuk
gksrk gSA blds vykok fcØh o udy lEcU/kh ekudksa dks Hkh lEiknd dks gh ns[kuk
gksrk gSA lEiknd dks Lo;a tkuusokyk] LOk;a dk O;oLFkkiu djusokyk] yksxksa ls
vkfFkZd lEcU/k LFkkfir djusokyk vkSj yksxksa ls lEidZ LFkkfir djus esa fuiq.k gksuk
pkfg,A
lEiknd dks
fizafVax rduhd dk dk;Zdkjh Kku] VkbiksxzkfQd fMtkbu (Typographic) isij dk
lkbt o Vkbi] izdk'ku ds izdkj vkfn ds ckjs esa iw.kZ tkudkjh gksuh pkfg,A bu
lc phtksa dh tkudkjh gksus ij gh og izdk'kd] fizafVax izsl ;k vius vf/kuLFk ls
leL;kvksa dks j[k ldrk gSA
lwpuk izkS|ksfxdh ;qx esa b.VjusV us izdk'ku m|ksx ds le{k u;h pqukSfr;kWa
is'k dh gSaA [kkldj foKku o rduhdh {ks= esa if=dkvksa o iqLrdksa ds vkWuykbu
izdk'ku dk pyu c<+k gS vkSj vusd yksx ys[kd vkSj lEiknd dh Hkwfedk Lo;a
fuHkkus yxs gSaA lEiknu dk Lo:i Hkh cny x;k gSA bl cnys ifjn`'; esa lEiknd
dh Hkwfedk vkSj vf/kd c<+ x;h gSA buds ikl vkt ubZ rduhd gS] u;k cktkj gS]
u;k mRikn gS vkSj u, rjg ds ikBd gSaA bu cnys ifjn`'; esa lEiknd dh Hkwfedk
vkSj tokcnsgh c<+ x;h gSA
(Peer Review) : (Evaluation of
Manuscript)

ihv&fjO;w ,d O;kid 'kCn gS ftldk iz;ksx 'kSf{kd o izdk'ku {ks= esa vius
O;olk; (Profession) ds yksxksa }kjk Lor% fu;ked (Self regulation) dh izfØ;k dks
crkus ;k fdlh fo"k; fo'ks"k ds fo'ks"kKksa }kjk ewY;kadu dh izfØ;k dks crykus ds
fy, fd;k tkrk gSA ihv&fjO;w fof/k dks viukus dk ewy mís'; ekud dks cuk;s
j[kuk] izn'kZu esa lq/kkj o fo'oluh;rk iznku djuk gksrk gSA ;g ys[kd dks vius
fo"k; ds fu/kkZfjr ekudksa ds vuqlkj fy[kus rFkk vizklafxd [kkstksa ds izlkj]
vuqfpr [kkstksa] vLohdk;Z O;k[;k vkSj O;fDrxr fopkjksa ij yxke yxkus dk dk;Z
djrk gSA tks ik.Mqfyfi;k¡ ihv fjO;w dh izfØ;k ls ugha xqtjrh gSa mls foKku vkSj
O;olk; fo'ks"k ds yksx lansg dh n`f"V ls ns[krs gSaA
vc iz'u mBrk gS fd ihv fjO;w dh vkf[kj vko';drk D;ksa gS\ dksbZ Hkh
ys[kd ;k 'kks/kdrkZ pkgs og vdsys gks ;k Vhe ds :i es]a mlds fy, leLr
xyfr;ksa ij utj j[kuk vlEHko gksrk gSA ,d led{k ;k ml {ks= fo'ks"k dk
fo}ku mu xyfr;ksa dks vklkuh ls <w¡<+ ldrk gSA eq[;r% rhu ctgksa ls ihv&fjO;w
dh vko';drk iM+rh gSA
  dk;Z dh vf/kdrk& lEiknd ds NksVs lewg ds fy, ;g vR;Ur dfBu dk;Z
gS fd oks lHkh LohÑr ik.Mqfyfi;ksa ij i;kZIr le; ns ldsA

 erksa dh fofo/krk& vxj lEiknd@fu/kkZjd (Assessor) Lo;a ik.Mqfyfi;ksa dk

p;u djsaxs rks muds }kjk p;fur ik.Mqfyfi;ksa esa mudk er >ydsxkA

 lhfer fo'ks"krk& fdlh lEiknd ;k lEiknd lewg ds ikl LohÑr

ik.Mqfyfi;ksa ds {ks= dh fo"k; fo'ks"kKrk ugha gks ldrh gSA
,d ys[kd] fo'ks"k :i ls foKku o rduhd {ks= ds ys[kdksa ds fy, ;g
tkuuk vko';d gS fd izdk'ku ds fy, Hkstk x;k mldk ik.Mqfyfi fdl izdkj
ewY;kadu dh izfØ;k ls xqtjrk gSA bl {ks= ds ys[kd lkekU;r% fdlh laLFkku]
fo'ofo|ky; ;k 'kks/k iz;ksx'kkyk ls tqM+s gksrs gSa vkSj ik.Mqfyfi dks Hkstus ds igys
lkekU;r% vius led{kksa ;k laLFkku esa miyC/k fo'ks"kKksa ls mlesa jg x;h deh dks
lq/kkjus dk iz;kl djrs gSaA ik.Mqfyfi izkIr gksrs gh lEiknd mls /;kuiwoZd i<+dj
;g lqfuf'pr djrk gS fd izLrqr ik.Mqfyfi izdk'ku lewg ds fy, fdruk izklafxd
(Relevance) gSA og fuEufyf[kr phtksa dks /;kuiwoZd ns[krk gS& lkjka'k mi;qDr gS
fd ugha] lgh ls fy[kk gS ;k ugha] ewy Ñfr gS ;k ugha] lgh rjhds ls MkD;wesUVsM
(Documented) gS ;k ugha] izdk'ku lewg ds fo"k; {ks= ds ijhlheu esa gS ;k ugha]
rFkk vfUre :i ls bldk cktkj ewY;A lEiknd ls ;g vk'kk dh tkrh gS fd og
blds vk¡dyu esa rVLFk gksxk rFkk ys[kd ds dn o laLFkku dks /;ku esa j[kdj
dksbZ fu.kZ; ugha ysxkA ik.Mqfyfi dks Lohdkjus ds ckn mlesa fufgr lwpuk o
mldh xq.koÙkk dh iw.kZ ftEesnkjh lEiknd dh gks tkrh gSA lwpukRed ys[ku vkSj
ik.Mqfyfi;ksa ds ewY;kadu ds fy, fu/kkZfjr ekun.M ¼ekud½ gksrk gSA izdk'ku lewgksa
}kjk lkekU;r% fjO;w (Review) tks fd ihv vkSj fu.kkZ;d (Referees) }kjk fd;k
tkrk gS] dks ekud ds :i esa viuk;k tkrk gSA
izdk'ku lewg ds lkFk dke djusokyk lEiknd fo"k; fo'ks"kKksa ds lkFk
lEidZ dj o mudh vuqefr ls ,d iSuy dks rS;kj j[krk gSA lgh o i{kikriw.kZ
fjO;w ds fy, rhu fu.kkZ;dks@
a leh{kdksa dk gksuk vko';d gksrk gSA vxj izdk'ku
lewg cgqr cM+k gS rks og ns'k ;k fons'k ds 15 rd fu.kkZ;dksa (Referees) dh lsok
ys ldrk gSA leh{kdksa dk p;u ,d jktuSfrd dyk gS D;ksfa d ;s vius eq[; dk;Z
ls le; fudkydj ;g dk;Z djrs gSa vkSj blds fy, mUgsa lkekU;r% vyx ls
ikfjJfed ugha fn;k tkrk gSA ihv fjO;w ds vUrxZr ewY;kadu o fVIi.kh ds fy,
,d lajpukRed izfØ;k viuk;k tkrk gSA ik.Mqfyfi dks lEiknd }kjk ftl {ks=
fo'ks"k ls ik.qMfyfi lEcfU/kr gS mlds fo'ks"kKksa ¼leh{kdks½a ds ikl Hkstk tkrk gSA
vktdy ;g lkW¶V dkWih ds :i esa bZ&esy ;k oso vk/kkfjr ^^eSU;wLØhIV
izkslsflax flLVe** }kjk Hkstk tkrk gSA izR;sd ik.Mqfyfi ij leh{kdksa }kjk Ldksi
vkSj vkWotsfDVo (Objective) {ks= o mís';) laxBu] i}fr] lkjka'k] [kkst dh
izklafxdrk vkSj izLrqrhdj.k ij fopkj ek¡xs tkrs gSaA leh{kdksa }kjk lkekU;r% bls 8
lIrkg ds vUnj izfrfØ;k ds lkFk ykSVkuk gksrk gSA vxj lHkh leh{kdksa dh
izfrfØ;k ,d rjg dh gksrh gS rks lEiknd lHkh dks ,d fjiksVZ ds :i esa rS;kj
djds ys[kd ds ikl vius fu.kZ; ds :i esa Hkst nsrk gSA izR;sd leh{kd flQZ ;g
crk ldrk gS fd ik.Mqfyfi Lohdkj djus ;ksX; gS ;k ugha\ lEiknd leh{kdksa ds
cgqer ds vk/kkj ij ;g fu.kZ; ysrk gS fd ik.Mqfyfi izdk'ku ;ksX; gS ;k ughaA
vxj vf/kdrj leh{kdksa }kjk ik.Mqfyfi esa dqN tksM+us] dqN ?kVkus ;k mlds
lEiknd vius foosd ls fu.kZ; ysdj ys[kd dks mu fcUnqvksa ij fQj ls fopkj
djus o lq/kkjus ds fy, Hkst nsrk gSA v/kqjs 'kks/k] lanHkZ esa xyfr;ksa rFkk i}fr vkSj
VfeZuksykWth (Terminology) esa HkzkUr /kkj.kk ds dkj.k ewyr% ik.Mqfyfi;ksa dks ykSVk;k
tkrk gSA
oLrqr% lEiknd ys[kd vkSj leh{kd ds chp e/;LFk dk dke djrk gSA tc
leh{kdksa ds ikl ik.Mqfyfi Hksth tkrh gS rks mlij ys[kd dk uke ugha gksrk gSA
Bhd blh izdkj ys[kd dks Hkh ;g irk ugha gksrk gS fd dkSu lk leh{kd mldh
jpukvksa dh leh{kk dj jgk gSA bu lHkh ds ckotwn Hkh i{kikr dh dqN lEHkkouk
jg tkrh gSA bu lHkh ls cpus dk ,d mik; ;g gks ldrk gS fd ys[kdksa dks
leh{kdksa ds le{k viuk er izLrqr djus dk ekSdk fn;k tk; rFkk vxj 'kks/k dqN
vyx gS vkSj egRiw.kZ gS rFkk okLrfod (Original) gS rks oSKkfud leqnk; ds lkeus
vihy djus dk vf/kdkj fn;k tk;A
ihj&fjO;w fuf'pr :i ls ys[kks]a iqLrdksa vkfn dh xq.koÙkk esa lq/kkj ykrk gS
vkSj vuko';d lwpuk o rF;ksa dks ckgj fudkyus esa fQYVj dk dke djrk gSA ;g
ihj&fjO;w dk gh deky gS fd "Nature" if=dk esa Hksts x, ys[kksa esa ls ihv fjO;w ds
ckn flQZ 5.1 gh vfUre :i ls Ni ikrk gSA ijUrq dqN phtksa dks ysdj fo'ks"k :i
ls blesa yxus okys le; dks ysdj bldh vkykspuk dh tkrh gSA blds fy, cgqr
lh if=dkvksa us 1990 ls (Nature 2006) gkbfczM ihv fjO;w ¼vksiu ihj&fjO;w o
ikjEifjd lkFk&lkFk½ dks viuk;k gSA vktdy foKku txr dh cgqr lh if=dk,¡
vksiu ihj&fjO;w dks viuk jgh gSA
(Realivity and of editing Substance)

izdkf'kr izys[k ds ikBd ij izHkko dh ftEesnkjh ls lEiknd tqM+k gksrk gSA

mls Hkk"kk o izLrqfrdj.k dk ewY;kadu djuk iM+rk gS] mlesa lq/kkj gsrq lq>ko nsuk]
o dHkh&dHkh lq/kkj Hkh djuk iM+rk gSA ;g lEiknd dk gh dk;Z gS fd oks ns[ks fd
izLrqr fo"k; ¼VsDLV½ iBuh; gS vkSj vklkuh ls le> esa vkus ;ksX; gSA vxj izLrqr
fo"k; ?kuk vkSj /kw¡/kyk gS rks lEiknd dks ys[kd ds lkFk cSBdj ik.Mqfyfi ds
,d&,d 'kCn okD; o vuqPNsn dks i<+uk iM+rk gS vkSj vxj mls yxrk gS fd
ys[kd }kjk izLrqr fopkj rkfdZd :i ls O;ofLFkr ugh gS rks og ys[kd dks
dkWUVsUV o okD; iqu% O;fLFkr djus] dqN okD;ksa dks tksM+us ;k vizklafxd okD;ksa dks
gVkus dh lykg ns ldrk gSA og dqN 'kCnksa ;k okD;ksa dh lajpuk esa ifjorZu
djus esa Hkh enn dj ldrk gS rkfd vFkZ vf/kd Li"V gks ldsA ijUrq bu leLr
dk;ksZa esa mls ;g ugha Hkwyuk pkfg, fd og lEiknd gS u fd ys[kdA fdlh Hkh
izdkj ds cnyko dh tkudkjh ys[kd dks vo'; gksuh pkfg, vkSj mlds lg;ksx ls
gh gksuh pkfg,A
 okLrfod lEiknu (Substantive editing) ds vUrxZr lEiknd izys[k dh
vo/kkj.kk (Concept) vkSj vfHk"V mi;ksx] lkjka'k] laxBu] :ijs[kk o LVkby dk
/;ku j[krk gSA bldk mís'; izys[k dks flQZ lq/kkjuk vkSj lqlaxr cukuk ugha gksrk
gS cfYd mls ikBd ds fy, dk;Zdkjh Hkh crkuk gksrk gSA ;g ewyr% fo'ys"k.k
vk/kkfjr gksrk gS vkSj ;g fo'ys"k.k izys[k Lrj] vuqPNsn Lrj] okD; Lrj ;k 'kCn
Lrj ij gks ldrk gSA blesa fu;eksa dk flQZ iz;ksx ugha fd;k tkrk cfYd fu.kZ;
ysuk gksrk gS vr% ys[kd o lEiknd ds chp lkeUtL; t:jh gksrk gSA blds
vUrxZr fuEufyf[kr phtksa dk /;ku j[kk tkrk gSA

 D;k lEiw.kZ izys[k lqlaxr <ax ls O;ofLFkr gS\

 D;k izLrqfrdj.k dk Øe rkfdZd gS\

 D;k lHkh vko';d lwpukvksa dks lfEefyr fd;k x;k gS o vokafNr lwpukvksa
dks fudky fn;k x;k gS\

 D;k iqu% izkfIr (Retrieval) ds midj.k (tool): fo"k; lwph] vkUrfjd eq[;
'kh"kZd] vuqØef.kdk vkfn mi;ksxh gS\ D;k mlesa mi;ksx esa yk, x, 'kCn
mi;ksxh gSa ftuds fy, izys[k izdkf'kr gks jgk gS\
jpukRed vkSj okLrfod lEiknu ds dkj.k lEiknd dks tkuk tkrk gSA og
vkil esa tqM+s fo"k; ds lajpuk ¼'kCn] okD;ka'k] okD;] vuqPNsn½ dk fo'ys"k.k] mlls
tqM+s vFkZ o fopkjksa dks ikBd rd izHkkoh <ax ls igq¡pkus vkfn dks /;ku esa j[kdj
djrk gSA vxj lajpuk o tqM+ko esa deh gS rks fo"k; ds ek/;e ls tks lans'k ;k
lwpuk fn;k tkuk gS mlesa HkVdko vk tk;sxkA fo"k; esa ijs'kkuh ls lEcfU/kr pkj
{ks= gSa ftldk lEiknd dks ges'kk /;ku j[kuk pkfg,A
i (Content) & detksj vuqPNsn fodkl
foKku o rduhd ys[ku esa fo"k; dk O;oLFkkiu vkSj izLrqrhdj.k] miU;kl ds
O;oLFkkiu o izLrqfrdj.k ls fHkUu gksrk gS D;ksfa d nksuksa dk ikBd fHkUu gksrk gSA
mnkgj.k ds fy, ,sfrgkfld ys[ku o fdlh izfØ;k ds o.kZu ;k funsZ'k esa le; Øe
vko';d gksrk gSA ys[kd dks ;g irk gksuk pkfg, fd oksdsoyjh] O;kdj.k o
vyadkfjd LVkby ds fdu&fdu fo'ks"krkvksa dks viuk;k tk; ftlls izLrqrhdj.k
esa rkfdZdrk cuh jgsA tSls tc fdlh pht dk HkkSfrd fooj.k izLrqr fd;k tk jgk
gS rks mlds vkdkj] vk;ke] otu] rRo] jax] lajpuk vkfn ds ckjs esa crykuk
pkfg,A blds fooj.k dks fy[kus esa orZeku dky dk iz;ksx djuk pkfg,A
ii½ & ,d ys[kd viuk 'kks/k vuqPNsnksa dh Ük`a[kyk cukdj fodflr
djrk gSA izR;sd vuqPNsn ftlesa cgqr lkjs okD; gksrs gSa] ,d fopkj] /kkj.kk ;k ewy
fo"k; dks O;Dr djrk gSA ;s lHkh okD; vkil esa rFkk vuqPNsnksa ls loZuke]
la;kstd] fØ;kfo'ks"k.k vkfn ls tqM+s gksrs gSaA fdlh pht ds izLrqfrdj.k ds fy,
vuqPNsn ds vUnj okD;ksa dk O;oLFkkiu rkfdZd :i ls gksuk vko';d gksrk gS
vU;Fkk tks ys[kd dguk pkgrk gS og Li"V ugha gks ikrk gSA
fdlh Hkh vuqPNsn dk izFke okD; lk/kkj.kr% 'kh"kZd okD; gksrk gS tks dsUæh;
fopkj dks n'kkZrk gSA blh izdkj izLrkouk dk vuqPNsn ikBd vkSj ys[kd ds chp
izFke laokn gksrk gSA vr% bl vuqPNsn dks bl izdkj izLrqr djuk pkfg, ftlls
ikBd dks dsUæh; fopkj ds ckjs esa FkksM+h cgqr tkudkjh gks tk;A blh izdkj ys[kd
o lEiknd dks ;g /;ku j[kuk pkfg, fd fu"d"kZ ds vuqPNsnksa esa lEiw.kZ 'kh"kZd dk
lkjka'k vo'; gks rFkk Hkfo"; ds 'kks/k vkSj fu.kZ; lEcU/kh ckrksa dks Hkh lfEefyr
fd;k tk;A
iii½ bl ckr dk Hkh fo'ys"k.k djuk vko';d gksrk gS fd
izR;sd okD; ds chp lEc)rk (coherence) vkSj laf{kIrrk (conciseness) cuh jgsA
,d vuqPNsn ds vUrxZr okD;ksa dk O;oLFkkiu fo"k; (topic) ds izLrqfrdj.k ds
rkfdZd Øe ds vuqlkj djuk pkfg,A cgqr lkjs miokD;ksa ;k O;kdj.k dh v'kqf)
ds pyrs okD;ksa dk vFkZ Hkzked gks tkrk gSA

 okD; ds lHkh vax] drkZ] fØ;k] deZ vkfn Li"V gksuk pkfg,A
  dky (Tense) ds fu;eksa dk v{kj'k% ikyu gksuk pkfg,A

 tgk¡ tksj (emphasis) nsdj ckr dguh gks mls NksM+dj vU; txgksa ij
deZokP; (passive voice) dk iz;ksx djus ls cpuk pkfg,A vuko';d
eqgkojks@
a lwfDr] 'kCnksa ds nqgjko dsk jksddj okD; NksVk o Li"V cukuk
pkfg,A
iv) lEiknd dks fo'ks"k :i ls 'kCnkoyh ds
xyr iz;ksx ij /;ku nsuk pkfg, tks fuEufyf[kr dkj.kksa ls gksrk gS %
& rduhfd 'kCnksa dk vf/kd vkSj xyr iz;ksxA
& mu rduhdh 'kCnksa dk vYi Kku ftldk ,d ls vf/kd vFkZ gksrk gSA
& Phrasal verbs ds chp i;kZIr vUrj u gksukA
& Clinch dk iz;ksx
& vuko”;d o vlaxr eqgkojks]a miek vkSj :idkyadj dk iz;ksx
& 'kCnkMEcj
& v)Z rduhfd 'kCnksa dk l/kk iz;ksxA
fo"k; ds ewY;kadu vkSj lEiknu ds vykok lEiknd dks fp=ksa ¼Mªkbax] xzkQ]
uD'ks] fp= vkfn½ ds fo"k; ds lUnHkZ esa mi;ksx ij Hkh lykg nsuh pkfg,A mls
lEiknu ds nkSjku 'kq:vkrh Ldspksa ds lgh LFkku] 'kh"kZd] uEcj o vfHkLohÑfr
(Acknowledgement) ij Hkh /;ku nsuk pkfg,A
vk'kk gS vc vki jpukRed vkSj okLrfod lEiknu ds ckjs esa tkudj ;g
le> x, gksx
a s fd fdlh VsDLV~ dk lEiknu dksbZ ;kaf=d dk;Z ugha gS cfYd ;g
dk;Z lEiknd vkSj ys[kd ds vkilh lkeUtL; ls gksrk gSA lEiknd dks Li'kZtU;]
rh{.k vuqHko djusokyk] fo'oklksRiknd vkSj mRlkg c<+kusokyk gksuk pkfg, rkfd
ys[kd lEiknd }kjk lq>k, x, cnyko dks Lohdkj dj iqu% fy[k ldsA
 (Copy editing : style and Formate)

tSlk fd igys ds lsDlu esa cryk;k tk pqdk gS] dkWih ,fMfVax dk dke
rHkh 'kq: gksrk gS tc ik.Mqfyfi dk dkWUVsUV] izLrqfrdj.k vkSj lajpuk dk lEiknu
gks tkrk gSA ijEijkxr :i ls dkWih ,fMVj dk dk;Z lewps dk;Z esa le:irk dks
cuk;s j[kuk gksrk gSA dkWih ,fMVj ik.Mqfyfi esa ys vkmV] vxz] cM+s v{kjksa esa NikbZ]
vuqPNsnksa esa tqM+ko] laf{kIrhdj.k] eki dh bdkbZ] O;kdj.k] fojke fpUgks]a orZuh]
lUnHkZ o QwVuksV esa le:irk dks ns[krk gSA og izqQ jhfMax o dkWih lq/kkj dk Hkh
dke djrk gSA cgqr ls izdk'kdksa dk viuk LVkby gksrk gS ftls og ys[kd ;k
lEiknd dks izdkf'kr ;k vizdkf'kr eSuqvy ds :i esa nsrk gS ftlds vk/kkj ij
ys[kd dks fy[kuk o lEiknd dks lEikfnr djuk gksrk gSA fofHkUu fo"k;ksa esa
izdk'ku ds fy, Hkh vyx&vyx eSuqvy miyC/k gSA tSls "The Style Manual for
the presentation of English Language manuscripts intended for publication by
UNESCO, 1981" foKku ds {ks= esa izdkf'kr izys[kksa ds ys[kdksa dks lgk;rk iznku
djus ds fy, gSA lokZf/kd izpfyr LVkby eSuqvy 1982 esa izdkf'kr 13ok¡ laLdj.k
"Chicago manual of style gSA
ys[kd vxj dkWih ,fMfVax ls lEcfU/kr fuEufyf[kr phtksa ij /;ku ns rks
og lEiknd dks ,d lkQ lqFkjk dkWih fizafVax ds fy, ns ldrk gSA

 'kh"kZd

 vuqPNsnksa dk Øekad

 Vscy vkSj xzkQ

 la[;kokpd fo'ks"k.k dk iz;ksx

 lUnHkZ] fons'kh 'kCn] lqfDr

 cqysfVax
 blds vykok ys[kd dks laxBu] lR;rk] iw.kZrk] le>us dh {kerk] O;kdj.k]
fojke fpUg] orZuh] ;kaf=d fooj.k] LVkby] QkWjesV vkfn ij Hkh fo'ks"k /;ku nsuk
gksrk gSA vxj dkWQh lkQ&lqFkjh gS rks vfUre NikbZ ds fy, flQZ izdk'ku lewg
ds LVkby dh t:jr gksrh gS rFkk izdk'ku esa le; Hkh de yxrk gS D;ksfa d Vkbi
lsfVax vklku] tYnh vkSj de [kpZ esa gks tkrk gSA vkxs ge QkjesfVax ds fofHkUu
i{kksa dh foLrkjiwoZd ppkZ djsaxsA
'kh"kZd fdlh Hkh fo"k; dh vkRek gksrh gSA 'kh"kZd ;g iznf"kZr djrk gS fd
fdl izdkj fo"k; dks laxfBr fd;k x;k gS rFkk lwpukvksa ds izLrqfrdj.k dk Øe
D;k gS\ 'kh"kZd ds vUrxZr fuEufyf[kr phtksa ij fo'ks"k /;ku nsuk gksrk gSA

 'kh"kZd dk mfpr v/khuhdj.k ¼Subordination½

 'kh"kZd ds 'kCn% 'kCnksa esa vfojks/k (Consistency) gks

 cM+s v{kjksa dk 'kh"kZd esa iz;ksx

 'kh"kZd dh mi;qDrrk
lk/kkj.kr% pkj izdkj ds 'kh"kZd gksrs gSa ftudk QkWUV@Vkbi lkbt izdk'ku
ds tujy ,fMVj (General Editor) }kjk fu/kkZfjr fd;k tkrk gSA
lk/kkj.kr;k #fp dh iqLrdksa tSls fo'odks'k] 'kCndks'k
vkfn esa Øekad dk mi;ksx ugha fd;k tkrk gS ijUrq tgk¡ iqLrd ds fofHkUu lsDlu
;k v/;k;ksa esa ØkWl fjQjsUl dk iz;ksx gksrk gS ogk¡ bldk mi;ksx gksrk gSA
Vscy vkSj xzkQ& lHkh izdkj ds fMtkbu] fp=ks]a Vscy] pkVZ vkfn ds fd, le:i
QkWjesV dk iz;ksx djuk pkfg,A tSls lHkh Mªkbax] uD'ks dks Ldsy ds vk/kkj ij
cukuk pkfg,] byqLVªs'ku (Illustration) ds lkFk 'kh"kZd o uEcj gksuk pkfg,A flQZ
ekud 'kCn la{ksi (Abbreviations) dk iz;ksx] lzksr dh iw.kZ tkudkjh o Vscy vkSj
pkVZ esa fo'ys"k.kkRed QwVuksV dks nsus ls ijgst djuk pkfg,A
 ys[kd dks izys[k dh izÑfr ds vuqlkj lUnHkZ dk iz;ksx djuk pkfg,A
;g QwVuksV] uksV ;k lUnHkZ ds :i esa fn;k tkrk gSA lk/kkj.k yksxksa ds fy, fy[kh
x;h iqLrd esa uksV vkSj QqVuksV nsus ls ijgst djuk pkfg,A v/;k; ds vUr esa
lkekU; lUnHkZ nsuk T;knk mi;qDr gksrk gSA
(Quotation) ys[kd dksVs'ku dk iz;ksx viuh ckr dh lR;rk fl)
djus ;k fdlh IokbaV dh fo'oluh;rk fn[kkus ds fy, djrs gSaA Substantial
dksVs'ku dh fLFkfr esa ;k bO;wLVªs'ku vkfn dks dkWih djus ds igys lEiknd dks ;g
lqfuf'pr dj ysuk pkfg, fd mldk dkWihjkbV vuqefr ys fy;k x;k gSA dksVs'ku
esa fuEufyf[kr ckrksa dk fo'ks"k [;ky j[kuk pkfg,A

 bls oSlk gh fy[kuk pkfg, tSlk og ewy LFkku ij fy[kk gSA

 vxj dqN 'kCn NksM+ fn, x, gSa rks ¼- - -½ rhu MkWV dk iz;ksx djuk pkfg,A

 vxj dksVs'ku nks ykbu ls NksVk gS rks bls VsDLkV~ ds lkFk gh fy[kuk pkfg,
vU;Fkk vyx ls flaxy Lisl esa fy[kuk pkfg,A

 vxj dksVs'ku ls lEcfU/kr ys[kd dh dksbZ fVIi.kh gS rks mls dks"Bd esa
fy[k nsuk pkfg, rFkk dksVs'ku ds lzksr dk iw.kZ :i ls mYys[k nsuk pkfg,A

 dksVs'ku dks bl izdkj fy[kuk pkfg, fd oks VsDlV~ ls vyx fn[kkbZ nsA
(Punctuation) - vaxzsth Hkk"kk dh vis{kk fgUnh esa dqN gh fpUgksa dk
iz;ksx fd;k tkrk gSA tSls iw.kZ fojke ¼A½] v)Z fojke ¼;½] vYi fojke ¼,½] f}fcUnq
¼:½] iz'uokpd fpUg (?) vkfnA budk iz;ksx lgh&lgh gksuk pkfg, vU;Fkk vFkZ dk
vuFkZ gks tkrk gSA tSls&
:dks er] tkvksA :dks] er tkvksA
 oSKkfud] rduhfd o 'kks/k ys[kksa esa ys[kdksa dks ekud dh le:irk
cuk, j[kus ds fy, fons'kh 'kCnksa dk gqcgw iz;ksx djuk iM+rk gSA buds iz;ksx esa
fuEufyf[kr ckrksa dk /;ku j[kuk pkfg,A

 iz;ksx fd, x, 'kCnksa dk dks"Bd (Parentheses) esa O;k[;k vo'; djuh

pkfg,A

 Hkkjrh; ;k fons'kh ukeksa dk tgk¡ igyh ckj iz;ksx fd;k tk jgk gksrk gS ogk¡
iqjk uke nsuk pkfg,A ckn esa izpfyr uke iz;ksx fd;k tk ldrk gSA
eqa'kh izsepUn izsepUn
lj vkbtd U;wVu U;wVu
oSKkfud vkSj rduhfd ys[kksa esa la[;kvksa dk iz;ksx fofHkUu
izdkj ds vk¡dM+ks]a lkaf[;dh] fpUgks]a lw=ks]a eki dks bdkbZ] ek=k vkfn n'kkZus esa gksrk
gSA ;s lkekU;r% vadks (numerals) ds :i esa iz;ksx fd, tkrs gSaA ;g csgrj gS fd
vUrjkZ"Vªh; vadksa tSls fefy;u] fcfy;u] fVªfy;u vkfn dks Hkkjrh; vad iz.kkyh
yk[k] djksM]+ vjc esa vuqokfnr djds iz;ksx fd;k tk;] ftls ikBd vklkuh ls
le> ldsA tgk¡ jkseu vad vko';d gS tSls if=dkvksa ds vad n'kkZus] mUgsa NksMd
+ j
b.Mks&vjsfcd vadksa dk iz;ksx djuk pkfg,A iz/kku okD; dh 'kq:vkr la[;k ls u
djds 'kCnksa ls djsa Bhd mlh izdkj ,dy vadksa dk iz;ksx okD; ds chp esa djus
dh txg 'kCnksa dk iz;ksx djsaA ,d okD; esa nks 'kCnksa dk iz;ksx leku :i ls djsa
rFkk otu vkSj eki ds bdkbZ dk iz;ksx ekud n'keyo iz.kkyh esa djsaA
(Bulleting) ,d gh izdkj ds vk¡dM+ksa dks lhfjt esa cqysVM okD; esa
izLrqr djuk ikBdksa dks i<+us vkSj le>us esa lgk;d gksrk gSA
mijksDr of.kZr izLrqrhdj.k ds ekudksa ij vxj fo"k; [kjk ugha mrjrk gS rks
mls leL;k okyk VsDlV~ le>k tkrk gS vkSj mls la'kksf/kr djuk gksrk gSA fo"k;
fo'ks"k ds {ks= esa MMS rS;kj djus ds fy, O;olkf;d laLFkkvksa o laxBuksa us
LVkby eSuqvy cuk;k gSA

(Let-us Sum up)

bl bdkbZ esa rduhdh o oSKkfud iqLrdksa ds izdk'ku esa lEiknd dh Hkwfedk ds
ckjs esa tkudkjh nh xbZ gSA lkFk gh lEiknd ds vUnj fufgr xq.kksa] mlds dk;ksZa o mlds
O;fDrRo ds ckjs esa Hkh foLr`r :i ls ppkZ dh x;h gSA oÙkZeku le; esa lEiknd ds lkeus
izLrqr pqukSfr;ksa o ck/kkvksa dks Hkh js[kkafdr djus dk iz;kl fd;k x;kA ik.Mqfyfi;ksa ds
izdk'ku ds iwoZ lalks/ku ds ftu&ftu voLFkkvksa ls bls xqtjuk gksrk gS mldh foLr`r :i ls
ppkZ dh x;hA ;g Hkh tkuus dk iz;kl fd;k x;k fd fdlh oSKkfud ys[k dh xq.koÙkk fiv&fjO;w
}kjk fdl izdkj fu/kkZfjr dh tkrh gSA geyksxksa us jpukRed] okLrfod o dkWih ,fMfVax esa
lEiknd dh Hkwfedk vkSj izdk'ku esa blds egRo dks Hkh le>k gSA vk'kk gS bl bdkbZ dks
i<+us ds ckn fo|kFkhZ okD; o vuqPNsn ds lajpukRed nks"k dks le> ldsaxs vkSj mls Bhd
dj ldsaxsA
1-6 Lo&tk¡p vH;kl (Self-check Exercise)

1- uhps ,d ;ksX; lEiknd ds fo'ks"krkvks@

a xq.kksa dks lwphc) fd;k x;k gSA mu
xq.kksa ds vkxs ¼½ dk fpUg yxk;sa tks vkids fopkj ls ,d vPNs lEiknd esa gksuk
pkfg,A
,d lEiknd dks gksuk pkfg,&
d& dkWih lEiknu ¼,fMfVax½ esa n{k
[k& izqQ jhfMax esa n{k
x& fo"k; fo'ks"kK
?k& Vkbi lsfVax o NikbZ esa n{k
³& ys[kdksa dks ;g crykus esa l{ke fd dSls detksj fo"k; dks iqu% fy[kk tk;
vkSj O;ofLFkr fd;k tk;A
p& e'khu esa vkbZ [kjkch dks dSls Bhd fd;k tk;A
N& izdk'ku ds fof/kd ekeyksa dk tkudkj
t& ,d dq'ky foØsrk
>& dEiuh ds ,dkmUV dk j[k j[kko djus okyk
´& ,d dq'ky iz'kkld
V& cktkj dk Kkrk
B& ,d i<+k fy[kk O;fDr
M& tks iqLrdsa izdkf'kr gksrh gSa mldh xq.korÙkk ds fy, ftEesnkj
<& dfeZ;ksa vkSj lalk/kuksa dk O;oLFkkid
.k& Kku vkSj izdk'kd ds {ks= esa u, Vªs.M dk tkudkj

2- fdlh iqLrd ds lEiknu ds igys dkSu lh nks ckrksa dk /;ku

lEiknd dks j[kuk pkfg,\
3- lEiknd ds mu drZO;ksa dk mYys[k djsa tks izR;{k :i ls fdlh ikB~; ds
izdk'ku ls lEcfU/kr gS\
4- fuEufyf[kr lEikndksa ds mÙkjnkf;Roksa dks crkyk,¡A
i½ eSusftax ,fMVj
ii½ dk;Zdkjh ,fMVj
iii½ izksMD'ku ,fMVj
iv½ dkWih ,fMVj
v½ ,D;wft'ku ,fMVj
5- lEiknd ds xq.kksa ds ckjs esa crk,¡&
6- ihj&fjO;w dh vko';drk D;ksa iM+rh gS\
7- fo"k; esa ijs'kkuh ls lEcfU/kr pkj {ks= dkSu&dkSu ls gSa ftudk lEiknd dks
ges'kk /;ku j[kuk pkfg,\
 bdkbZ& 2
lEikndh; midj.k
(Editorial Tools)

2-0 fo"k; izos'k (Introduction)

2-1 mís'; (Objectives)

2-2 'kCndks'k (Dictionary)

2-3 LVkby eSuqvy (Style Manual)

2-4 ekud (Standards)

2-5 m)j.k ds 'kCndks'k vkSj Fkslkjl (Dictionary of Quotation and Thesaurus)

2-6 lkjka'k (Let-us Sum up)

2-7 Lo&tk¡p vH;kl (Self-check Exercise)

 (Introduction)

iqLrdksa ds izdk'ku esa lEiknd dh Hkwfedk dkQh vge gksrh gSA mls fofHkUu
izdkj ds rF;ksa] :iksa dk lgh izn'kZu] LVkby esa le:irk o ekud ds vuq:i
iqLrdksa ds izdk'ku dh ftEesnkjh fuHkkuh gksrh gSA vxj /;ku ls ns[kk tk; rks
lEiknd dk dk;Z 'kS{kf.kd vkSj fo"k;ijd gksrk gS D;ksfa d muds mRiknu (Output)
dk ewY;kadu ikBd ls ysdj mlds led{k rd djrs gSaA vxj fdlh iqLrd esa
cgqr lkjh orZuh dh v'kq)h] rF;kRed xyfr;k¡] ;k dqN O;kdj.k lEcU/kh v'kq)h
jg tkrh gS rks lEiknd viuh ftEesnkfj;ksa ls cp ugha ldrk gSA lEiknd dh ;g
M~;wVh gS fd oks bu xyfr;ksa dh xaqtkb'k u ds cjkcj j[ksA pw¡fd mRiknu fizaVsM
:i esa gksxk vr% fdlh izdkj ds xyrh gksus ij lansg dk ykHk ugha feysxkA
lEiknd ds vUnj 'kSf{kd vk/kkj] Kku vkSj vuqHko dk gksuk vko';d gSA blds
vykok lEiknd dks vU; izdkj ds laikndh; ;a= ¼tool½ dk Hkh lgkjk ysuk gksrk
gSSA tSl%s 'kCndks'k] eSuqvy] ekud] fo'ks"khdj.k] m)j.k o fFklkWjl 'kCndks'k vkfnA
;s lEikndh; ;a= laiknd dks lgh fo"k;] ekud ds vuqlkj izLrqr djus esa enn
iznku djrs gSa rFkk bldh fo'oluh;rk tk¡pus esa Hkh enn djrs gSaA buesa ls dqN
lEikndh; ;a=ksa dh ppkZ bl bdkbZ ds vUrxrZ dh tk;sxh vkSj ;g le>kus dk
iz;kl fd;k tk;sxk fd fdl izdkj ;s ;a= ,d ekud o O;kdj.kh; v'kqf);ksa ls
eqDr izdk'ku esa lEiknd dh lgk;rk djrs gSaA
ik.Mqfyfi;k¡ tc lEiknd ds ikl LØqVuh ¼tk¡pus½ ds fy, vkrh gSa rks mlesa
ls ik.Mqfyfi;ksa dh izÑfr fHkUu&fHkUu izdkj dh gksrh gSA dqN ik.Mqfyfi;kWa lkekU;
tu ds fy,] dqN cPpksa ds fy,] dqN fo+|kfFkZ;ksa o f'k{kdksa ds fy, o dqN
'kks/kkfFkZ;kssa ds fy, gksrh gSaA tks iqLrds lkekU; tu ;k lkekU; fo|kfFkZvksa ds fy,
gksrh gSA mldk lEiknu 'kS{kf.kd o 'kks/k ds fy, fy[kh x;h iqLrdksa ls fHkUu
izdkj ls fd;k tkrk gSA blds lEiknu essa lEikndksa }kjk mi;ksx esa yk;h x;h
lkefxz;k¡ ¼;a=½ Hkh fHkUu izdkj dh gksrh gSA Bhd blh izdkj lkekU; if=dkvksa ds
ys[kksa dk lEiknu oSKkfud 'kks/k] if=dkvksa dss ys[kksa ds iw.kZr% fHkUu gksrk gSA buds
laiknu ;a= Hkh vyx&vyx gksrs gSA fo)rtuksa ds fof/kor ys[ku esa tks ifj'kq)rk
¼precision½ vko';d gksrh gS og vukSipkfjd@vfu;fer ys[ku esa] tks cPpksa ;k
lekU;tuksa ds fy, fy[kk tkrk gS] vizklafxd gks tkrk gSA dgus dk vFkZ ;g gS
fd lEiknd dks ik.Mqfyfi ds lEiknu ds le; ;g fo'ks"k :i ls /;ku nsuk gksrk
gS fd ftl izdkj ikBd dks y{; djds iqLrdsa ;k ys[k fy[kk tk jgk gS mlh ds
Lrj ds rF;ksa vkSj 'kCnksa dk iz;ksx fd;k tk;A uhps fn, x, mnkgj.k ls ;g vkSj
vf/kd Li"V gks tk;sxkA
fosf'k"V ikBd@'kks/kkFkhZ lkekU; tu@cPps
100 bZ'kk iwoZ bZ'kk ds 100 o"kZ iwoZ
lksfM;e DyksjkbM ued
H2O ty] ikuh
Q~~yksjk ,.M ¶;wuk isM+ vkSj i{kh
¼Flora and Fauna½ ¼Plants and Birds½
'kCnksa dk pquko vxj y{; ikBd dks /;ku esa j[kdj ugha fd;k tk,xk rks ys[kd
viuh ckr ikBd rd vklkuh ls ugha igq¡pk ik,xk vkSj bldh ftEesnkjh lEiknd
ij Hkh vk tk;sxh D;ksfa d vafre :i ls ogh ftEesnkj gksrk gSA dkSu ls 'kCn dgk¡
vkSj fdl ifjizs{; esa bLrseky gks ;g lEiknd ds Kku ij fuHkZj djrk gS vkSj
blds fu/kkZj.k esa lEikndh; ;a=ksa dh Hkwfedk vge gksrh gSA
lEiknd ik.Mqfyfi esa fn, x, rF;ksa] rhfFk;ksa] ?kVukvkssa] ukeks]a vkfn ds tk¡p
ds fy, ¼tgk¡ lansg gksrk gS½ fofHkUu izdkj ds lEikndh; midj.kksa o lanHkZ xzUFkkssa
dk lgkjk ysrk gSA budh lwph cgqr yEch gS vkSj bldh iw.kZ lwph cukuh dfBu
gSA dqN egRoiw.kZ lEikndh; ;a=ksa dh ppkZ uhps dh tk jgh gSSA
(Objectives)

bl bdkbZ dk mís'; ;g gS fd bldks i<+us ds ckn vki leFkZ gksx

a s%

 lEiknd ds dk;ksZa dks igpkuus esaA

  lEiknu dk;Z esa mi;ksx vkusokys midj.k

 fofHkUu izdkj ds midj.kks dk fo'ks"k mi;ksx( rFkk

 nks ;k nks ls vf/kd rF;ksa ds chp erHksn ds le; lek/kku <+w<+us esa

2-2 (Dictionary)
lkekU;r% fdlh 'kCn ds vFkZ dks tkuus ds fy, 'kCndks'k dk iz;ksx fd;k tkrk gSA ijUrq lEiknu
fØ;k esa lEiknd }kjk 'kCndks'k dk iz;ksx O;kid :i ls fd;k tkrk gSSA ,d ekud
'kCndks'k esa 'kCnksa ds vFkZ ds vykok 'kCnksa dh mRifÙk] ifjHkk"kk] mPpkj.k]
laf{kIrhdj.k] 'kq) orZuh] 'kCnksa dks fy[kus dk rjhdk] 'kCnksa ds fofHkUu mi;ksx o
lanHkZ ds vuqlkj ifjorZu vkfn ds ckjs esa Hkh tkudkjh miyC/k jgrh gS ftldk bLrseky
ys[kd ls ysdj lkekU; tu rd fy[kus] i<+us o fdlh pht dks le>us essa djrs gSSaA
'kCndks'k ,d Hkk"kh] f}Hkk"kh ;k f=Hkk"kh Hkh gksrs gSaA tSls%&

 Oxford English Dictionary, ed.by James A.H. Murray, Clarendon Press, 15 vol,
¼,d Hkk"kh½]

 English-Russian Dictionary, New York, E.P. Putton, 2 vol. ¼f}Hkk"kh½]

 Brown English-Telgu Dictionary or Sanskrit ¼f=Hkk"kh½

fo"k; 'kCndks'k fo"k; fo'ks"k dks le>us esa dkQh en~nxkj gksrk gSA Shorter

English or Historical principals; New york, Oxford university press, 2Vol. fo"k;
'kCndks'k dk ,d vPNk mnkgj.k gSA
lkekU;r% yksx 'kCndks'k dks orZuh dh 'kq)rk tkpus ds fy, iz;ksx djrs gSaA
ijUrq tc vki dqN i<+us yxrs gSa rks 'kCndks'k oks ;a= gksrk gS tks vkidks vutku
'kCnksa ds vFkZ crykdj VsDlV~ dks le>us esa enn djrk gS] tc vki dqN fy[krs
gSa rks vkidks mu 'kCnksa ds pquko esa enn djrk gS tks vki igys ls tkurs gSa vkSj
mudk iz;ksx fiziksft'ku vkSj vU; Parts of Speech ds lkFk dSls fd;k tk;] blesa Hkh
enn djrk gSA vktdy vf/kdrj ekud 'kCndks'k CD-ROM vkSj vkWuykbu :i ls
miyC/k gSa ftlls 'kCnksa dks vklkuh ls <wW<+k tk ldrk gSA ,d vPNs 'kCndks'k esa
miyC/k tkudkjh dh ppkZ uhps dh tk jgh gSA
i) 'kCnksa dh mRifr& 'kCnksa dh mRifÙk ds ckjs eas foLr`r:i ls tkudkjh 'kCndks'k esa
miyC/k gksrk gSA mnkgj.kkFkZ&
Ba'ndicoot n.(rat), (Ind.) Large destructive rat (Bandicota indica); (Austral.)
insectivorous and herbivorous marsupial of genus peraoneles. (F.Telgu Pandi KO KKU
pig-rat).

ii) ifjHkk"kk& tkrh; 'kCnksa (generic-words) dh ifjHkk"kk 'kCndks'kksa esa miyC/k gksrh
gSA tc dHkh lEiknd dks fdlh 'kCn fo'ks"k ds iz;ksx ds ckjs esa Hkze gksrk gS ;k
mls yxrk gS fd bldk fo’k; ds ifjizs{; esa lgh mi;ksx ugha fd;k x;k gS rks og
'kCndks'k dh enn ls lgh 'kCnksa dk iz;ksx djrk gSA
iii) mPpkj.k& ,d ekud 'kCndks'k esa 'kCnksa ds lkFk&lkFk mlds lgh mPpkj.k ds
fy, Pronunciation key fn, jgrs gSa ftlls 'kCnksa dk lgh&lgh mPpkj.k lh[kk tk
ldrk gSA
ain.hum (ainju':m)

pre.ventive (prive'ntiv)

iv) laf{kIrhdj.k& inksa ds laf{kIrhdj.k ds iz;ksx ls Lis'k dh cpr gksrh gSA ijUrq
;g laf{kIrhdj.k fdlh ekud 'kCndks'k dks vk/kkj cukdj gh djuk pkfg, rkfd
vFkZ Li"V gks lds vkSj lHkh yksx mldk vFkZ le> ldsAa
v) 'kq) orZuh&
vi) og 'kCn ftldh oÙkZuh vyx&vyx gks
vii) dSfiVsykbts'ku ¼capitalisation½&

viii) 'kCn vkSj 'kCnksa dks fy[kus dk rjhdk

bond – saw

band – width

bar – chart
ix) 'kCnksa ds fofHkUu mi;ksx o lanHkZ ds vuqlkj ifjorZuA
fofHkUu izdkj ds vFkZ bl izdkj n'kkZ;s x, gksrs gSaA
vYifojke (,) le:i ;k utfndh 'kCn
v/kZfojke (;) fHkUu vFkZ
la[;k (1,2 vkfn) vyx(Distinct) vFkZ
x) 'kCn dh fo'oluh;rk (Authenticity)

make – makable

walk – walkable (avoidable Indianism)

xi) Words not naturalized in English

piece de art - 'artistic piece'

(Style Manual) -

LVkby eSuqvy fy[kus vkSj izys[kksa ds fMtkbu ds fy, ekudksa dk ,d lsV

gksrk gS ftldk iz;ksx fdlh laLFkku] {ks= ;k fo'kss"k izdk'ku ds fy, fd;k tkrk gSA
blds iz;ksx ls izys[k ds LVkby vkSj izk:i esa le:irk cuh jgrh gSA tc dksbZ
izdk'ku lewg vius laLFkk ds fy, ekudksa dk ,d lsV rS;kj djuk gS rks mls
"House style" ds uke ls tkuk tkrk gSA dqN LVkby eSuqvy@xkbM ,d fuf'pr
le; ds ckn le; ds vuqlkj vius eSuqvy esa ifjorZu djrs gSaA mnkgj.kkFkZ
Associated press izfro"kZ vius LVkby cqd esa ifjorZu djrk gSA dqN LVkby eSuqvy
xzfQd fMtkbu ij fo'ks"k tksj nsrs gSaA
LVkby eSuqvy fofHkUu izdkj ds gksrs gSaA izdk'kd ds LVkby xkbM Hkk"kk ds
iz;ksx tSls orZuh] fojke fpUgksa vkfn ds fy, ,d gkml :y (House Rule) dh rjg
dke djrs gSaA ;g ys[kdksa ds fy, ,d :y cqd (Rule Book) dh rjg gksrk gSA
ftlls Hkk"kk esa ,d#irk cuh jgrh gSA ys[kdksa dks ;g dgk tkrk gS fd oks blh ds
vuqlkj ik.Mqfyfi rS;kj djsa o dkWih ,fMVj Hkh blh ds vuqlkj lEiknu djrk gSA
'kSf{kd laLFkkvksa vkSj fo'ofo|ky;h LVkby xkbM lkbVs'ku vkSj xzUFk lwph ds
'kS{kf.kd ys[kksa o iqLrdksa esa iz;ksx ij xkbM djrs gSaA ys[kdksa dks ;g funsZ'k jgrk
gS fd oks fu/kkZfjr LVkby dk gh iz;ksx djsaA dqN izdk'ku lewg ¼lekpkj i=½
xzkfQd fMtkbu LVkby dk iz;ksx djrs gSaA
ys[kdksa }kjk tks ckr vius ikBdksa rd igq¡pkuh gksrh gS mls vPNh rjg
izLrqr djus esa LVkby eSuqvy cgqr enn djrk gSA blls VsDlV~ esa ,d:irk cuh
jgrh gS rFkk ikBd dks le>us esa vklkuh gksrh gSA mnkgj.k ds fy, LFkkuh;
Hkk"kkvksa esa izdkf'kr if=dkvksa ds ys[k lk/kkj.kr% LVkby eSuqvy ds vuqlkj ys[k
Lohdkj djrs gSa u lEikfnr djrs gSaA blds foijhr vxj vki vaxzsth ds fdlh
vPNs izdk'ku lewg ds 'kSf{kd if=dkvksa dks i<+s rks ;g Li"V gks tk;sxk fd mlds
VsDlV~] fp=] xzkfQDl] vk¡dM+s vkfn iw.kZ:is.k O;ofLFkr gSa vkSj muesa ,d:irk gSA
vc Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds fy, Hkh cgqr lkjs LVkby eSuqvy fodflr gks x;s gSaA uhps
vUrjkZ"Vªh; Lrj ij izpfyr dqN izeq[k LVkby eSuqvy dh lwph izLrqr dh tk jgh
gSA

 ISO 215 : Presentation of Contributions to Periodicals and other serials.

 Copy-editing : The Cambridge Handbook for Editor's Author's and

publishers: Judith Butcher : 3rd ed. Cambridge : Cambridge University
Press.

i=dkfjrk&

 The BBC News Style Guide by BBC

 The Times Style and Usage Guide by the Times.

'kS{kf.kd ys[k&

 A manual for writer's of Research papers, Theses, and Dissertations, 7th ed.
:Chicago Style for Students and Researchers by Kate L. Turabian.

osc izdk'ku&
  Yahoo! Style Guide : The ultimate Source Book for writing, Editing and creating
content for the web, by chris Barr and the Yahoo! Editorial Staff.

(Standard)

foKku o rduhdh lwpukvksa ds izLrqfrdj.k esa uke] eki vkfn dks lgh :i
esa ekud ds vuqlkj izLrqr djuk vko';d gksrk gSA ;g rc vkSj vko';d gks
tkrk gS tc izys[k dks fofHkUu ns'kks]a laLÑfr;ksa ds chp vUrjkZ"Vªh ; Lrj ij izLrqr
djuk gksrk gSA ekud ds iz;ksx ls ukeks]a eki dh bdkb;ks]a frfFk;ksa vkfn ds
izLrqrhdj.k esa jk"Vªh; o vUrjkZ"Vªh; Lrj ij le:irk cuh jgrh gS vkSj fdlh Hkh
izdkj ds Hkze dh fLFkfr mRiUu ugha gksrh gSA jk"Vªh; vkSj vUrjkZ"Vªh; Lrj ij
ekudksa ds fu/kkZj.k ds fy, laxBu cus gSaA jk"Vªh; Lrj ij Hkkjr esa O;wjks vkWQ
bf.M;u LVSUMMZ** (Bureau of Indian Standards) rFkk vUrjkZ"Vªh; Lrj ij
^^bUVjus'kuy vkWjxsukbts'ku QkWj LVSUMMZl** (International organization for
Standards) gSA tgk¡ dgha Hkh uke] frfFk] vk¡dM+ksa] eki dh bdkb;ksa] ?kVukvksa ;k
vU; fdlh izdkj ds rF;ksa esa lansg mRiUu gksrk gS rks lEiknd bu ekudksa dh
lgk;rk ysrs gSaA uhps dqN phtksa dks fn;k x;k gS tgk¡ ekud dh vko';drk iM+rh
gSA

 fofHkUu izdkj ds eki dh iz.kkfy;ksa ds fy,

420C 1050F
1 gsDVs;j 2-5 ,dM+
3 ikWUM (pound) 1.36 Kg
1 ehy 1.6 km

cEcbZ eqEcbZ
dydÙkk dksydkrk
& fofHkUu laLÑfr;ksa esa ukeksa ds izLrqfrdj.k vkSj mlds lgh Øeksa dks n'kkZus ds
fy,A
& leku uke ds eqækvksa ds ladsrA tSl&
s
:i;k Rs.
ekWfj'kl :i;k MRS
gk¡xdk¡x Mkyj HKS

& izkphu vkSj vk/kqfud uke

ikVfyiq= iVuk
dk'kh okjk.klh
eslksiksVkfe;k bjkd
& cksVsfudy vkSj twykWftdy uke
& jklk;fud vkSj lkekU; izpfyr uke
H2 O ty
NaCl lksfM;e DyksjkbM
& vU; Hkk"kkvksa ds 'kCnksa dk vaxzsth esa Symbolisation; ;k Transliteration
G.K. Gama 1
Russ. 6 bc b
Skt. Mahabharta

mijksDr mnkgj.k lEiw.kZ fyLV ugha gS cfYd buds ek/;e ls ;g crykus dk

iz;kl fd;k x;k gS fd fdl&fdl izdkj dh leL;k,¡ vkrh gSa vkSj mudks nwj
djus esa ekud fdl izdkj ls enn dj ldrk gSA
(Non-Christian Eras)

,sfrgkfld ys[ku esa vDlj dk iz;ksx fd;k tkrk gSA

fxzxfs ju dSys.Mj ds vykok 'kd laor dk Hkh iz;ksx yksx djrs gSaA Bhd blh izdkj
anno Hegira (A.H) dk iz;ksx e/;dkyhu bfrgkl vkSj anno Budhae (A.B.) dk
iz;ksx cq)dkyhu rhfFk;ksa dks Jhyadk ds bfrgkl dks fy[kus esa iz;ksx fd;k tkrk
gSA fgtsfj;k (Hegira) ds vuqlkj ,d o"kZ flQZ fØ'p;u Era ds Inclusive date
}kjk O;Dr fd;k tk ldrk gSA tSls A.H. 897/1491-92 A ijUrq vxj fdlh eghus
dks vdsys n'kkZuk gks rks fxzxfs ju dSys.Mj ds vuqlkj ugha O;Dr fd;k tk ldrk gS
D;ksfa d fgtsfj;k pUæek ij vk/kkfjr gksrk gSA 'kd ;k foØe dSys.Mj dk ,d
eghuk fxzxfs ju dSys.Mj esa nks eghus esa gks ldrk gSA vr% tc Hkh Non-Christian
Era ¼bZ'kk&iwoZ dky½ ds rhfFk;ksa dk iz;ksx fd;k tk; rks fxzxsfju frfFk dks dks"Bd
esa vo'; nsuk pkfg,A blls ikBd dks ?kVukvksa dks le>us esa lqfo/kk gksrh gSA

JhyadkbZ bfrgkl ds vuqlkj v'kksd dk vfHk"ksd (Consecration) gqvk

anno Buddhae 218 (269 B.C.)

flDds ij frfFk gS A.H. 718 (1318-19)

vfej [kqljks frfFk nsrs gS A.H. 19 Rabi-ul-akhir 659 (26 Feb. 1296) . . . .
bl rjg dh leL;k,¡ vDlj ys[kdksa }kjk vius VsDlV~ esa lfEefyr dj yh
tkrh gSa ftudk lek/kku lEiknd dks djuk gksrk gSA bl rjg dh leL;kvksa ds
lek/kku esa lEiknd dks ekud dh vko';drk iM+rh gSA ;g lEiknd dh
ftEesnkjh gksrh gS fd oks rhfFk;ksa dh lgh tk¡p djs o lanHkZ lzksrksa dk lgkjk ysdj
mls Bhd dj ikBd ds lkeus izLrqr djs ftlls ikBd rd lgh tkudkjh igq¡p
ldsA
Hkkjrh; rhfFk;ksa ls lEcfU/kr leL;kvksa ds lek/kku esa uhps of.kZr iqLrd ,d
dkjxj midj.k gSA

Book of Indian Eras : with table for calculating Indian dates

(1883) by Alexander Cunnigham : Kessinger publishing.
 (Dictionary of Quotations and
Thesaurus)

ys[kd vius fo"k; esa m)j.k vkSj i;kZ;okph 'kCnksa dk iz;ksx djrk gS
ftldh fo'oluh;rk vkfn dh tk¡p djus ds fy, lEiknd dks mijksDr lEikndh;
;a= dk lgkjk ysuk iM+rk gSA ys[kd }kjk ftl m)j.k dks m)`r fd;k x;k gS og
fdlds }kjk] fdl LFkku ij] fdl lanHkZ esa o fdl frfFk dks dgk x;k Fkk] bu
lcdh tkudkjh izkIr djus ds fy, m)j.k ds 'kCndks'k dh vko';drk iM+rh gSA
mnkgj.k ds fy, ^^rqe eq>s [kwu nks eSa rqEgsa vktknh nwx
a k** m)j.k dks vxj dksbZ
ys[kd vius ys[k esa m)`r djrk gS rks mls ;g irk gksuk pkfg, fd ;g lqHkk"k
pUæ cksl us vktkn fgUn QkSt ds lSfudksa ls dgk FkkA vxj ge xjhch gVkvks dks
m)`r djrs gSa rks gesa ;g ekywe gksuk pkfg, fd ;g bfUnjk xk¡/kh us 1969 esa
dk¡xzsl ds foHkktu ds le; ukjk fn;k FkkA lEiknd dks bu m)j.kksa dh
fo'oluh;rk tk¡pus dh tc Hkh vko';drk iM+rh gS ^^m)j.k ds 'kCndks'k** dk
lgkjk ysuk iM+rk gSA uhps dqN m)j.kksa o ^^m)j.kksa ds 'kCndks'k** fn, x, gSaA
KENNEDY, JOHN

FITZGERLAND, VS PRESIDENT, 29

May 1917-22 Nov. 1963

Let us never negotiate out of fear

But let us never fear to negotiate

Innugural Adress 20 Jan. 1961

KIPLING

Oh, East is East, and West is west, and

Never the twain can meet,

Till Earth and Sky stand presently at

God's great Judgment Seat

  Oxford Disctionary of American Quotations : blesa 500 'kh"kZd ds vUrxZr
6]000 m)j.kksa dks fn;k x;k gSA blesa vesfjdu bfrgkl esa ftrus egRoiw.kZ
O;fDr gq, gSa muds }kjk ,d nwljs ds fy, dgs x, okD;ksa dks lfEefyr
fd;k x;k gSA

 Oxford Disctionary of Quotations : blesa izkphu ls ysdj 21 oha 'krkCnh rd

ds egRoiw.kZ m)j.kksa ds 20]000 egRoiw.kZ m)j.kksa dks lfEefyr fd;k x;k
gSA ;g lEikndksa ds fy, loZekU; Ready Reference Tool gSA
dHkh&dHkh lEiknd dks mu VsDlV ls Hkh nks pkj gksuk iM+rk gS ftlesa
ys[kd }kjk mu ys[kdksa dks m)r fd;k x;k gksrk gS tks izfl) ugha gSA ys[kd
vius VsDlV~ esa bu m)j.kksa dk iz;ksx vius rdksZ dks etcwrh iznku djus ds fy,
djrk gS ftlls fo"k; fodflr gksrk gSA bu ifjfLFkfr;ksa esa lEiknd dks Quote dk
iqufuZjh{k.k (Verification) djuk] lgh lanHkZ nsuk] vxj cgqr cM+s vkdj ds m)j.k
gSa rks mUgsa bl izdkj ls NksVk dj izLrqr djuk fd vFkZ Li"V gks vkfn dke Hkh
djuk gksrk gSA m)j.k vxj lgh rjhds ls m)r ugha gS rks mls lgh rjhds ls]
izk:i es]a uEcj] QqVuksV vkfn ds :i esa izLrqr djuk rFkk ;g lqfuf'pr djuk fd
m)j.k lgh lanHkZ esa fn;k x;k gS ;k ughaA

;g i;kZ;okph 'kCnksa ¼i;kZ;ksa½] inkuqØe ,oa vU; lEcU/kksa rFkk fuHkZjrk

iznf'kZr djusokys 'kCnksa ,oa okD;ksa dk ,d ladyu gS] ftldk dk;Z lwpuk laxzg
,oa iquizkfIr iz.kkfy;ksa dks ekud 'kCnkoyh iznku djuk gSA fFklkWjl dk mís';
vuqØe.khdj.k ds vUrxZr inkoyh fu;af=r djuk rFkk iz;qDr vuqØe.kh inksa ls
ikBd@[kkstdrkZ dks lko/kku djrs gq, [kkst esa lgk;rk djuk gSA

i½ vuqØe.khdj.k Hkk"kk esa iz;qDr 'kCnkoyh ds inksa ds fu;a=.k }kjk fn, x, fo"k;
{ks= ds fy, ekud 'kCnkoyh iznku djukA
ii½ vuqØe.khdrkZvksa ds izys[kksa dh fo"k; lkexzh ds o.kZu ds fy, in ¼inks½a ds p;u
esa lgk;rk iznku djukA
iii½ mi;ksDrkvksa dh] mudh iz'ukofy;ksa dks Li"V :i ls lwphc) djus esa lgk;rk
djukA
iv½ lqfu;ksftr <ax ls O;kid [kkst ds lapkyu dks lqxe djus ds fy, inksa ds
e/; lEcU/kksa ds izn'kZu dks iznku djukA
v½ inksa ds e/; lanHkksZa dh iz.kkyh iznku djuk tks lqfuf'pr djsxh fd i;kZ;okph
'kCnksa ds leqPp;@lewg esa ls dsoy ,d in dk mi;ksx nksuksa vuqØe.khdj.k rFkk
[kkst djus& nksuksa ds fy, fd;k x;k gSA
fFklkWjl esa izR;sd lays[k( inksa ds lewg ds :i esa fufeZr gksrk gS tks fd
blls fofHkUu izdkj ls lEcfU/kr gksrk gSA v|ksfyf[kr vk:i ¼QkesZV½ esa lays[k ds
vUrxZr fofHkUu inksa dks iznf'kZr fd;k x;k gSA
(Descriptor) fVIi.kh ds lkFk] tc dHkh vko';d gks½
i;kZ; ,oa v)Z&i;kZ; (Synonyms and Quasi-Synonyms)
¼led{k lEcU/k dk izn'kZu ,oa lEcU/k ladsrd(USE/UF½
O;kid in (Broader Term)
ladh.kZ in (Narrower Terms)
lEcfU/kr in (Related Terms)
'kh"kZ in (Top Terms)

fFklkWjl esa inksa ds e/; vkUrfjd

lEcU/kksa dks nks ewyHkwr lEcU/k ds izdkjksa
}kjk n'kkZ;k tkrk gSA os gSa&
i½ inkuqØfed lEcU/k% ;g rhu izdkj dk gks ldrk gSA

v½ oxZxr&iztkrh; ¼ltkrh;½ lEcU/k

 Rodents – Mice

NT Mice BT Rodents

c½ inkuqØfed lEiw.kZ va'k lEcU/k

l½ n`";ar lEcU/k
ii½ vinkuqØfed lEcU/k
v½ lerqY; lEcU/k
Games Sports

USE Sports UF Games

c½ lglEc) lEcU/k
Management Administration
RT Administration RT Management

lEiknd fFklkWjl dk iz;ksx lEikndh; dk;Z esa vDlj fd;k djrs gSa vkSj
;g ,d egRoiw.kZ lEikndh; midj.k gSA i;kZ;okph 'kCnks]a O;kid 'kCnks]a ladh.kZ
'kCnksa o lEcfU/kr 'kCnksa dh fo'oluh;rk tk¡pus ds fy, lEiknd dks budk lgkjk
ysuk iM+rk gSA dqN egRoiw.kZ fFklkWjl dh lwph uhps nh tk jgh gSA
i) The oxford American Thesaurus of current English.

ii) Roget's International Thesaurus of English Words and Phrases.

mijksDr lEikndh; ;a=ksa ds vykok Hkh dbZ vU; egRiw.kZ lEikndh; ;a= gSa ftudh
lgk;rk laiknd dks lEiknu dks nkSjku ysuk gksrk gSA

 Who is who ¼thoupfj= dks'k½ tUefrfFk] fdlh egRoiw.kZ O;fDr ds thou esa
?kfVr ?kVukvksa dks tkuus dk izkFkfed lzksrA
International who's who : London; Europa publication.
  vCndks'k (Year Book) u, lkaf[;dh; vk¡dM+ksa] okf"kZd fjdkMZ] pqukoksa ij ubZ
tkudkjh] [ksy vkSj vU; ?kVuk,¡ tks o"kZHkj esa jk"Vªh; ;k vUrjkZ"Vªh; Lrj
ij ?kfVr gksrh gS] tkuus dk ,d egRoiw.kZ lzksr gSA
Statesman Yearbook. London, Macmillan.

India, reference Annual, Delhi, Ministry of Information.

 gS.Mcqd rFkk eSuqvy

 HkkSxksfyd dks'k] HkkSxksfyd funsZf'kdk,¡

(Let- us Sum up) bl bdkbZ esa mu lEikndh; midj.kksa dks ppkZ

dh x;h ftldh lgk;rk lEiknd dks lEiknu ds nkSjku ysuh gksrh gSA bl bdkbZ
esa lEikndh; midj.kksa dh vko';drk D;ksa iM+rh gS\ buds vUnj lwpukvksa dks
dSls O;ofLFkr djds j[kk tkrk gS vkSj fdl izdkj ls lEiknd bldk mi;ksx
djrs gSa\ bldh foLr`r ppkZ dh x;hA

(Self-check Exercise)

1- fuEufyf[kr 'kCnksa dh mRifÙk dks fdlh ekud 'kCndks'k ls <w¡<saA

i) Tea ii) Vital iii) Bankrupt iv) Bone v) change vi) zoo
vii) jungle viii) Liberty ix) science x) Money xi) Hypothesis

2- nks LVkby eSuqvy ds uke fy[kksA

3- ml iqLrd dk uke crk;sa ftldh lgk;rk lEiknd bZ'kk iwoZ dky ls lEcfU/kr
?kVukvksa ¼Hkkjrh; bfrgkl ls lEcfU/kr½ ds lEiknu esa ysrs gSaA
4- fFklkWjl ls vki D;k le>rs gSa\
5- fdlh nks ^^m)j.k ds 'kCndks'k** ds uke crk,¡A