Grafimetal Catalogo General Senales PDF

MATERIALES UTILIZADOS
EN LA FABRICACIÓN DE SEÑALES 1
MATERIALES UTILIZADOS EN LA FABRICACIÓN DE SEÑALES
· PVC AUTOADHESIVO
Material de fácil aplicación sobre cualquier superficie lisa, limpia, seca y sin
grasa. Especialmente indicado para señalización a corto plazo de máquinas,
contenedores e instrucciones y señales de seguridad en plantas industriales.
· PVC RÍGIDO (GLASSPAK)

De 1 mm. de espesor aproximadamente, lo que le hace apropiado para fijarlo
directamente sobre cualquier base sólida (ladrillo, madera, metal, etc.) o cuando
la superficie es inapropiada para el PVC AUTOADHESIVO.
· PLÁSTICO RÍGIDO (POLIESTIRENO)

De 1 y 2 mm. de espesor, y superficie brillante. Resistente al alto impacto y a una
gran variedad de productos químicos.
Buena resistencia a la intemperie.
· ALUMINIO LACADO EN BLANCO

De 1 mm. de espesor. Excelentes resultados para uso permanente en interiores y
exteriores.
· FOTOLUMINISCENTE ADHESIVO O RÍGIDO

Este material actúa tanto con la luz natural como artificial.
Después de su activación por cualquier fuente luminosa brillará en la oscuridad,
para dar información de seguridad vital (vías de evacuación y equipos contra
incendios, etc.) durante los cortes de fluido eléctrico. No contiene plomo, fósforo
ni sustancias tóxicas o radiactivas, por lo que no representa ningún riesgo para la
salud.
· CHAPA GALVANIZADA
Con textos y símbolos embutidos en prensas hidráulicas o con letras adhesivas.
Reflectorizadas con láminas "SCOTCHLITE”.
· OTROS MATERIALES
Además de los materiales anteriormente expuestos, podemos emplear en
nuestros fabricados cualquier otro tipo de soporte: metacrilato, policarbonato,
forex, chapa, aluminio anodizado, papel autoadhesivo, etc.
DIMENSIONES DE LAS SEÑALES

Ofrecemos todas las señales en una gran variedad de tamaños y formatos según
las normativas existentes, y especificadas en las tablas que acompañan a cada
modelo.
Las dimensiones están expresadas en mm.
Estamos a disposición de nuestros clientes para estudiar todas sus necesidades en cuanto a la
fabricación de placas y carteles no programados en nuestros planes de producción, tales como
señales y rótulos a doble cara, rótulos en cualquier idioma, planos de evacuación, anagramas y
logotipos, escudos, publicidad en serigrafía, etc.
6 PROHIBICIÓN
Señal de seguridad que prohíbe un comportamiento susceptible de provocar un peligro.
Estas señales de seguridad tendrán una forma geométrica circular, conteniendo una corona situada en el borde de la señal, y una
banda oblicua diametral de igual anchura colocada a 135º.
El color de seguridad empleado para la corona circular y la banda oblicua será el rojo y debe emplearse en una proporción tal que
ocupe al menos el 35% de la superficie de la señal.
Los colores de contraste empleados serán:
- Blanco, para el fondo de la señal
- Negro, para el símbolo.
SEÑALES NORMALES - TIPO “PS” DIMENSIONES EN mm.
D P
DIÁMETRO DE LA SEÑAL TAMAÑO PLACA
841 1000 x 1000

594 650 x 650
420 450 x 450
DP 297 320 x 320
210 230 x 230
148 160 x 160
105 120 x 120
SEÑALES CON RÓTULO VERTICAL - TIPO “PV” DIMENSIONES EN mm.

TAMAÑO PLACA
D
DIÁMETRO DE LA SEÑAL L H
594 650 975
D
420 460 700
H
297 330 500
210 230 350
148 175 250
105 130 190
L
SEÑALES CON RÓTULO HORIZONTAL - TIPO “PH” DIMENSIONES EN mm.

TAMAÑO PLACA
D
D H 297 840 340
210 600 240
148 430 170
105 310 120
L
RÓTULOS - TIPO “PR” DIMENSIONES EN mm. DIMENSIONES EN mm.

TAMAÑO PLACA TAMAÑO PLACA
L H L H
841 594 841 420
594 420 594 297
H 420 297 420 210

H
297 210 297 148
210 148 210 105
148 105 148 74
L
L 105 74 105 52
PROHIBICIÓN 7
* SEÑALES INCLUIDAS EN EL REAL DECRETO Nº485 DE 1997
AGUA NO AGUA NO
AGUA NO
POTABLE
POTABLE POTABLE
PS-010* PV-010 PH-010 PR-010
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO APAGAR APAGAR
APAGAR
CON AGUA
CON AGUA CON AGUA
PS-020* PV-020 PH-020 PR-020
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO
FUMAR Y FUMAR Y
FUMAR Y
ENCENDER FUEGO ENCENDER FUEGO
ENCENDER FUEGO
PS-030* PV-030 PH-030 PR-030
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO
ENCENDER FUEGO PELIGRO DE INCENDIO PELIGRO DE INCENDIO
PELIGRO DE INCENDIO
PV-031 PH-031 PR-031
PROHIBIDA LA ENTRADA PROHIBIDA LA ENTRADA

CON OBJETOS CON OBJETOS
PROHIBIDA LA ENTRADA
CON OBJETOS
QUE PUEDAN QUE PUEDAN
QUE PUEDAN PRODUCIR FUEGO PRODUCIR FUEGO
PRODUCIR FUEGO
PS-040 PV-040 PH-040 PR-040

8 PROHIBICIÓN
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO FUMAR
FUMAR
FUMAR
PS-050* PV-050 PH-050 PR-050
PROHIBIDO FUMAR PROHIBIDO FUMAR

PROHIBIDO FUMAR
PELIGRO PELIGRO
PELIGRO
DE INCENDIO
DE INCENDIO DE INCENDIO
PV-051 PH-051 PR-051

PROHIBIDO FUMAR A PARTIR A PARTIR
A PARTIR
DE ESTE PUNTO DE ESTE PUNTO
DE ESTE PUNTO
PV-052 PH-052 PR-052

PROHIBIDO FUMAR EN EL INTERIOR EN EL INTERIOR
EN EL INTERIOR
PV-053 PH-053 PR-053
ZONA DE NO ZONA DE NO
ZONA DE NO
FUMADORES
FUMADORES FUMADORES
PS-060 PV-060 PH-060 PR-060

PROHIBICIÓN 9
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO EL PASO A EL PASO A
EL PASO A
LOS PEATONES
LOS PEATONES LOS PEATONES
PS-070* PV-070 PH-070 PR-070
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO
EL PASO
EL PASO EL PASO
PV-071 PH-071 PR-071
PROHIBIDA PROHIBIDA
PROHIBIDA
LA ENTRADA LA ENTRADA
LA ENTRADA
PV-072 PH-072 PR-072
PROHIBIDO EL PASO PROHIBIDO EL PASO

PROHIBIDO EL PASO
A TODA PERSONA A TODA PERSONA
A TODA PERSONA AJENA A LA OBRA AJENA A LA OBRA
AJENA A LA OBRA
PV-073 PH-073 PR-073

PROHIBIDO EL PASO
A TODA PERSONA AJENA A LA EMPRESA AJENA A LA EMPRESA
AJENA A LA EMPRESA
PV-074 PH-074 PR-074

10 PROHIBICIÓN
¡ALTO! ¡ALTO!
¡ALTO!
NO PASAR
NO PASAR NO PASAR
PS-080* PV-080 PH-080 PR-080
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO
EL PASO
EL PASO EL PASO
PV-081 PH-081 PR-071

PROHIBIDO EL PASO
A TODA PERSONA AJENA A LA OBRA AJENA A LA OBRA
AJENA A LA OBRA
PV-082 PH-082 PR-073
SOLO SOLO
SOLO PERSONAL PERSONAL
PERSONAL
AUTORIZADO AUTORIZADO AUTORIZADO
PV-083 PH-083 PR-083
PROHIBIDA PROHIBIDA
PROHIBIDA
LA ENTRADA LA ENTRADA
LA ENTRADA
PV-084 PH-084 PR-072

PROHIBICIÓN 11
MONTACARGAS MONTACARGAS
MONTACARGAS PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO
A PERSONAS
A PERSONAS A PERSONAS
PS-090 PV-090 PH-090 PR-090
NO UTILIZAR NO UTILIZAR
NO UTILIZAR EN CASO DE EN CASO DE
EN CASO DE
EMERGENCIA
EMERGENCIA EMERGENCIA
PS-100 PV-100 PH-100 PR-100
NO UTILIZAR EN CASO EN CASO
EN CASO
DE INCENDIO
PV-101 PH-101 PR-101
EN CASO
DE INCENDIO
PS-110 PV-110 PH-110 PR-101
SIN SIN
SIN
SALIDA SALIDA SALIDA
PV-111 PH-111 PR-111
12 PROHIBICIÓN
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO CERRAR CERRAR
CERRAR
CON LLAVE CON LLAVE CON LLAVE
PS-120 PV-120 PH-120 PR-120
PROHIBIDO DEPOSITAR PROHIBIDO DEPOSITAR

MATERIALES MATERIALES
PROHIBIDO DEPOSITAR
MATERIALES
MANTENER MANTENER
MANTENER
LIBRE EL PASO LIBRE EL PASO
LIBRE EL PASO
PS-130 PV-130 PH-130 PR-130
NO ENTRAR NO ENTRAR
NO ENTRAR CON CON
CON
MARCAPASOS
MARCAPASOS MARCAPASOS
PS-140 PV-140 PH-140 PR-140
PROHIBIDO USAR PROHIBIDO USAR

PROHIBIDO USAR TELÉFONOS TELÉFONOS
TELÉFONOS MÓVILES MÓVILES
MÓVILES
PS-150 PV-150 PH-150 PR-150
PROHIBIDO EL USO PROHIBIDO EL USO

PROHIBIDO EL USO
DE CÁMARAS DE CÁMARAS
DE CÁMARAS FOTOGRÁFICAS FOTOGRÁFICAS
FOTOGRÁFICAS
PS-160 PV-160 PH-160 PR-160

PROHIBICIÓN 13
NO TOCAR NO TOCAR
NO TOCAR
PS-170* PV-170 PH-170 PR-170
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO
ACCIONAR
ACCIONAR ACCIONAR
PS-180 PV-180 PH-180 PR-180
NO CONECTAR NO CONECTAR
NO CONECTAR HOMBRES HOMBRES
HOMBRES
TRABAJANDO
TRABAJANDO TRABAJANDO
PS-190 PV-190 PH-190 PR-190
PROHIBIDO REPARAR PROHIBIDO REPARAR

LAS MÁQUINAS LAS MÁQUINAS
PROHIBIDO REPARAR
LAS MÁQUINAS AL PERSONAL AL PERSONAL
AL PERSONAL
NO AUTORIZADO NO AUTORIZADO NO AUTORIZADO
PS-200 PV-200 PH-200 PR-200
PROHIBIDO REPARAR PROHIBIDO REPARAR

PROHIBIDO REPARAR
LA MÁQUINA LA MÁQUINA
LA MÁQUINA EN FUNCIONAMIENTO EN FUNCIONAMIENTO
EN FUNCIONAMIENTO
PS-210 PV-210 PH-210 PR-210

14 PROHIBICIÓN
PROHIBIDO ENGRASAR PROHIBIDO ENGRASAR

O LIMPIAR ESTANDO O LIMPIAR ESTANDO
PROHIBIDO ENGRASAR
O LIMPIAR ESTANDO
LA MÁQUINA EN LA MÁQUINA EN
LA MÁQUINA EN FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO
FUNCIONAMIENTO
PS-220 PV-0220 PH-220 PR-220
NO REALIZAR OPERACIONES NO REALIZAR OPERACIONES

DE MANTENIMIENTO DE MANTENIMIENTO
NO REALIZAR OPERACIONES SIN ANTES DESCONECTAR SIN ANTES DESCONECTAR
DE MANTENIMIENTO
SIN ANTES DESCONECTAR Y BLOQUEAR LA CORRIENTE Y BLOQUEAR LA CORRIENTE
Y BLOQUEAR LA CORRIENTE
PS-230 PV-230 PH-230 PR-230
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO MANIPULAR MANIPULAR
MANIPULAR
LA VÁLVULA LA VÁLVULA LA VÁLVULA
PS-240 PV-240 PH-240 PR-240
NO SUBIR EN LOS NO SUBIR EN LOS

NO SUBIR EN LOS TRANSPALETS TRANSPALETS
TRANSPALETS
PS-250 PV-250 PH-250 PR-250
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO UTILIZAR EN UTILIZAR EN
UTILIZAR EN
DESNIVELES DESNIVELES DESNIVELES
PS-260 PV-260 PH-260 PR-260
PROHIBICIÓN 15
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO EL PASO A EL PASO A
EL PASO A
CARRETILLAS
CARRETILLAS CARRETILLAS
PS-270 PV-270 PH-270 PR-270
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO TRANSPORTAR TRANSPORTAR
TRANSPORTAR
PERSONAS
PERSONAS PERSONAS
PS-280 PV-280 PH-280 PR-280
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO TRANSPORTAR TRANSPORTAR
TRANSPORTAR
PERSONAS
PERSONAS PERSONAS
PS-290 PV-290 PH-290 PR-280
PROHIBIDO CIRCULAR PROHIBIDO CIRCULAR

O PERMANECER EN O PERMANECER EN
PROHIBIDO CIRCULAR
O PERMANECER EN EL RADIO DE ACCIÓN EL RADIO DE ACCIÓN
EL RADIO DE ACCIÓN
DE LA EXCAVADORA
DE LA EXCAVADORA DE LA EXCAVADORA
PS-300 PV-300 PH-300 PR-300
PROHIBIDO PROHIBIDO
PERMANECER PERMANECER
PROHIBIDO
PERMANECER DEBAJO DE LA ZONA DEBAJO DE LA ZONA
DEBAJO DE LA ZONA
DE CARGA
DE CARGA DE CARGA
PS-310 PV-310 PH-310 PR-310

16 PROHIBICIÓN
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO
SITUARSE DEBAJO SITUARSE DEBAJO
SITUARSE DEBAJO
DE LA CARGA DE LA CARGA
DE LA CARGA
PS-320 PV-320 PH-320 PR-320

PROHIBIDO EL PASO
ANDAMIO ANDAMIO
ANDAMIO INCOMPLETO INCOMPLETO
INCOMPLETO
PS-330 PV-330 PH-330 PR-330
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO PISAR PISAR
PISAR
SUELO FRAGIL
SUELO FRAGIL SUELO FRAGIL
PS-340 PV-340 PH-340 PR-340
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO SALTAR SALTAR
SALTAR
LAS ZANJAS
LAS ZANJAS LAS ZANJAS
PS-350 PV-350 PH-350 PR-350
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO ACCESO A ACCESO A
ACCESO A
ESCALERA ESCALERA ESCALERA
PS-360 PV-360 PH-360 PR-360
PROHIBICIÓN 17
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO
ARROJAR OBJETOS ARROJAR OBJETOS
ARROJAR OBJETOS AL SUELO AL SUELO
AL SUELO
PS-370 PV-370 PH-370 PR-370
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO COMER Y BEBER COMER Y BEBER
COMER Y BEBER
PS-380 PV-380 PH-380 PR-380
PROHIBIDA PROHIBIDA
PROHIBIDA LA ENTRADA LA ENTRADA
LA ENTRADA
CON PERROS
CON PERROS CON PERROS
PS-390 PV-390 PH-390 PR-390
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO
APARCAR
APARCAR APARCAR
PS-400 PV-400 PH-400 PR-400
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO
EL PASO EL PASO EL PASO
PS-410 PV-410 PH-410 PR-410
18 ADVERTENCIA
Señal de seguridad que advierte de peligro.
Estas señales de seguridad tendrán una forma geométrica triangular, con una base horizontal y el vértice opuesto dirigido hacia
arriba, con los vértices ligeramente redondeados.
Las señales tendrán un reborde estrecho cuya dimensión será 1/20 del lado mayor.
El color de seguridad empleado será el amarillo, y debe cubrir al menos el 50% de la superficie de la señal.
El color de contraste negro se empleará para el reborde y el símbolo.
SEÑALES NORMALES - TIPO “AS” DIMENSIONES EN mm.
L P
LADO DE LA SEÑAL TAMAÑO PLACA
841 1000 x 1000

594 650 x 650
420 450 x 450
P 297 320 x 320
210 230 x 230
148 160 x 160
L 105 120 x 120
SEÑALES CON RÓTULO VERTICAL - TIPO “AV” DIMENSIONES EN mm.

TAMAÑO PLACA
S S
LADO DE LA SEÑAL L H
594 650 975
420 460 700
H
297 330 500
210 230 350
148 175 250
105 130 190
L
SEÑALES CON RÓTULO HORIZONTAL - TIPO “AH” DIMENSIONES EN mm.

TAMAÑO PLACA
S
H 297 840 340
210 600 240
148 430 170
S 105 310 120
L
RÓTULOS - TIPO “AR” DIMENSIONES EN mm. DIMENSIONES EN mm.

L H L H
841 594 841 420
594 420 594 297
H 420 297 420 210

H
297 210 297 148
210 148 210 105
148 105 148 74
L
L 105 74 105 52
ADVERTENCIA 19
PELIGRO DE PELIGRO DE
PELIGRO DE
INCENDIO INCENDIO INCENDIO
AS-010* AV-010 AH-010 AR-010
¡PELIGRO! ¡PELIGRO!
¡PELIGRO! MATERIAS MATERIAS
MATERIAS
INFLAMABLES
INFLAMABLES INFLAMABLES
AV-011 AH-011 AR-011
¡PELIGRO! LÍQUIDOS LÍQUIDOS
LÍQUIDOS
INFLAMABLES
AV-012 AH-012 AR-012
¡PELIGRO! GASES GASES
GASES
INFLAMABLES
AV-013 AH-013 AR-013
MATERIAS
COMBURENTES
COMBURENTES COMBURENTES
AS-020* AV-020 AH-020 AR-020

20 ADVERTENCIA
PELIGRO PELIGRO
PELIGRO
DE EXPLOSIÓN DE EXPLOSIÓN
DE EXPLOSIÓN
AS-030* AV-030 AH-030 AR-030
MATERIAS
EXPLOSIVAS
EXPLOSIVAS EXPLOSIVAS
AV-031 AH-031 AR-031
¡PELIGRO! ZONA DE ZONA DE
ZONA DE
VOLADURAS
VOLADURAS VOLADURAS
AV-032 AH-032 AR-032
MATERIAS
CORROSIVAS
CORROSIVAS CORROSIVAS
AS-040* AV-040 AH-040 AR-040
LÍQUIDOS CORROSIVOS LÍQUIDOS CORROSIVOS

LÍQUIDOS CORROSIVOS
ATENCIÓN A LAS ATENCIÓN A LAS
ATENCIÓN A LAS SALPICADURAS SALPICADURAS
SALPICADURAS
AV-041 AH-041 AR-041

ADVERTENCIA 21
MATERIAS
TÓXICAS
TÓXICAS TÓXICAS
AS-050* AV-050 AH-050 AR-050
¡PELIGRO! GASES GASES
GASES
TÓXICOS
TÓXICOS TÓXICOS
AV-051 AH-051 AR-051
¡PELIGRO! EMANACIONES EMANACIONES
EMANACIONES
TÓXICAS
TÓXICAS TÓXICAS
AV-052 AH-052 AR-052
MATERIAS
NOCIVAS
NOCIVAS NOCIVAS
AS-060* AV-060 AH-060 AR-060
MATERIAS
IRRITANTES
IRRITANTES IRRITANTES
AV-061 AH-061 AR-061

22 ADVERTENCIA
MATERIAS
RADIACTIVAS
RADIACTIVAS RADIACTIVAS
AS-070* AV-070 AH-070 AR-070
¡PELIGRO! MATERIAL MATERIAL
MATERIAL
RADIACTIVO
RADIACTIVO RADIACTIVO
AV-071 AH-071 AR-071
¡PELIGRO! RADIACIONES RADIACIONES
RADIACIONES
LÁSER
LÁSER LÁSER
AS-080* AV-080 AH-080 AR-080
RADIACIONES RADIACIONES
¡PELIGRO!
RADIACIONES ULTRAVIOLETA ULTRAVIOLETA
ULTRAVIOLETA
EN SOLDADURA EN SOLDADURA EN SOLDADURA
AS-090 AV-090 AH-090 AR-090
¡ATENCIÓN! ¡ATENCIÓN!
¡ATENCIÓN! CAMPO CAMPO
CAMPO ELECTROSTÁTICO
ELECTROSTÁTICO ELECTROSTÁTICO
AS-100 AV-100 AH-100 AR-100
ADVERTENCIA 23
¡ATENCIÓN!
CAMPO CAMPO
CAMPO ELECTROMAGNÉTICO ELECTROMAGNÉTICO
ELECTROMAGNÉTICO
AS-110* AV-110 AH-110 AR-110
¡ATENCIÓN! CAMPO CAMPO
CAMPO
MAGNÉTICO MAGNÉTICO MAGNÉTICO
AS-120* AV-120 AH-120 AR-120
¡ATENCIÓN! RIESGO RIESGO
RIESGO
BIOLÓGICO BIOLÓGICO BIOLÓGICO
AS-130* AV-130 AH-130 AR-130
¡ATENCIÓN! ÁREA DE RUIDO ÁREA DE RUIDO
ÁREA DE RUIDO
PELIGROSO PELIGROSO PELIGROSO
AS-140 AV-140 AH-140 AR-140
¡ATENCIÓN! PUESTA A PUESTA A
PUESTA A
TIERRA TIERRA TIERRA
AS-150 AV-150 AH-150 AR-150
24 ADVERTENCIA
RIESGO RIESGO
RIESGO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO ELÉCTRICO
AS-160* AV-160 AH-160 AR-160
¡PELIGRO! ALTA ALTA
ALTA
TENSIÓN
TENSIÓN TENSIÓN
AV-161 AH-161 AR-161
ALTA TENSIÓN ALTA TENSIÓN

ALTA TENSIÓN PELIGRO DE PELIGRO DE
PELIGRO DE
MUERTE MUERTE MUERTE
AV-162 AH-162 AR-162
¡NO TOCAR! ¡NO TOCAR!

¡NO TOCAR! PELIGRO DE PELIGRO DE
PELIGRO DE
MUERTE
MUERTE MUERTE
AV-163 AH-163 AR-163
¡PELIGRO!
............V.
............V. ............V.
AV-164 AH-164 AR-164
ADVERTENCIA 25
ALTA
TENSIÓN
TENSIÓN TENSIÓN
AS-170 AV-170 AH-170 AR-161
ALTA
TENSIÓN
TENSIÓN TENSIÓN
AS-180 AV-180 AH-180 AR-161
ALTA
TENSIÓN
TENSIÓN TENSIÓN
AS-190 AV-190 AH-190 AR-161
¡ATENCIÓN! COMPUERTA COMPUERTA
COMPUERTA
AUTOMÁTICA AUTOMÁTICA AUTOMÁTICA
AS-200 AV-200 AH-200 AR-200
MÁQUINA MÁQUINA
¡ATENCIÓN!
MÁQUINA ACCIONADA
ACCIONADA ACCIONADA
A DISTANCIA A DISTANCIA A DISTANCIA
AS-210 AV-210 AH-210 AR-210

26 ADVERTENCIA
¡ATENCIÓN! BAJA BAJA
BAJA
TEMPERATURA TEMPERATURA TEMPERATURA
AS-220* AV-220 AH-220 AR-220
¡ATENCIÓN! ALTA ALTA
ALTA
AS-230 AV-230 AH-230 AR-230
¡ATENCIÓN! LÍQUIDOS A ALTA LÍQUIDOS A ALTA
LÍQUIDOS A ALTA
AS-240 AV-240 AH-240 AR-240
¡ATENCIÓN! SÓLIDOS A ALTA SÓLIDOS A ALTA
SÓLIDOS A ALTA
AS-250 AV-250 AH-250 AR-250
EXPULSIÓN EXPULSIÓN
¡PELIGRO!
EXPULSIÓN DE MATERIAL DE MATERIAL
DE MATERIAL
INCANDESCENTE INCANDESCENTE INCANDESCENTE
AS-260 AV-260 AH-260 AR-260

ADVERTENCIA 27
¡PRECAUCIÓN! ¡PRECAUCIÓN!
¡PRECAUCIÓN! PROYECCIÓN PROYECCIÓN
PROYECCIÓN
DE PARTÍCULAS DE PARTÍCULAS DE PARTÍCULAS
AS-270 AV-270 AH-270 AR-270
¡PELIGRO! ALTA PRESIÓN ALTA PRESIÓN
ALTA PRESIÓN
AS-280 AV-280 AH-280 AR-280
¡ATENCIÓN! RIESGO DE RIESGO DE
RIESGO DE
ATRAPAMIENTO ATRAPAMIENTO ATRAPAMIENTO
AS-290 AV-290 AH-290 AR-290
¡ATENCIÓN! RIESGO DE RIESGO DE
RIESGO DE
ATRAPAMIENTO ATRAPAMIENTO ATRAPAMIENTO
AS-300 AV-300 AH-300 AR-290
¡ATENCIÓN! RIESGO RIESGO
RIESGO
DE CORTE DE CORTE DE CORTE
AS-310 AV-310 AH-310 AR-310
28 ADVERTENCIA
¡ATENCIÓN! A LAS MANOS! A LAS MANOS!
A LAS MANOS!
AS-320 AV-320 AH-320 AR-320
¡ATENCIÓN! SIERRA SIERRA
SIERRA RIESGO DE CORTE RIESGO DE CORTE
RIESGO DE CORTE
AS-330 AV-330 AH-330 AR-330
¡ATENCIÓN! SIERRA SIERRA
SIERRA PELIGRO DE CORTE PELIGRO DE CORTE
PELIGRO DE CORTE
AS-340 AV-340 AH-340 AR-340
¡ATENCIÓN! OBJETOS OBJETOS
OBJETOS
PUNZANTES
PUNZANTES PUNZANTES
AS-350 AV-350 AH-350 AR-350
¡ATENCIÓN! MÁQUINA EN MÁQUINA EN
MÁQUINA EN
REPARACIÓN
REPARACIÓN REPARACIÓN
AS-360 AV-360 AH-360 AR-360
ADVERTENCIA 29
¡PELIGRO!
SUELO FRÁGIL SUELO FRÁGIL
SUELO FRÁGIL
AS-370 AV-370 AH-370 AR-370
¡PRECAUCIÓN! ¡PRECAUCIÓN!
¡PRECAUCIÓN! SUELO SUELO
SUELO
RESBALADIZO RESBALADIZO RESBALADIZO
AS-380 AV-380 AH-380 AR-380
¡ATENCIÓN! CAÍDAS A CAÍDAS A
CAÍDAS A
DISTINTO NIVEL DISTINTO NIVEL DISTINTO NIVEL
AS-390* AV-390 AH-390 AR-390
¡PELIGRO! EXCAVACIONES EXCAVACIONES
EXCAVACIONES
AS-400 AV-400 AH-400 AR-400
¡ATENCIÓN! CAÍDAS AL CAÍDAS AL
CAÍDAS AL
MISMO NIVEL
MISMO NIVEL MISMO NIVEL
AS-410* AV-410 AH-410 AR-410
30 ADVERTENCIA
¡ATENCIÓN! OBJETOS FIJOS OBJETOS FIJOS
OBJETOS FIJOS
A BAJA ALTURA
A BAJA ALTURA A BAJA ALTURA
AS-420 AV-420 AH-420 AR-420
¡ATENCIÓN!
BAJA ALTURA
BAJA ALTURA BAJA ALTURA
AS-430 AV-430 AH-430 AR-430
ZONA DE ZONA DE
ZONA DE
OBRAS OBRAS OBRAS
AS-440 AV-440 AH-440 AR-440
¡ATENCIÓN! CARGAS CARGAS
CARGAS
SUSPENDIDAS SUSPENDIDAS SUSPENDIDAS
AS-450* AV-450 AH-450 AR-450
¡PELIGRO! DESPRENDIMIENTOS DESPRENDIMIENTOS
DESPRENDIMIENTOS
AS-460 AV-460 AH-460 AR-460

30 ADVERTENCIA
¡ATENCIÓN! OBJETOS FIJOS OBJETOS FIJOS
OBJETOS FIJOS
A BAJA ALTURA
A BAJA ALTURA A BAJA ALTURA
AS-420 AV-420 AH-420 AR-420
¡ATENCIÓN!
BAJA ALTURA
BAJA ALTURA BAJA ALTURA
AS-430 AV-430 AH-430 AR-430
ZONA DE ZONA DE
ZONA DE
OBRAS OBRAS OBRAS
AS-440 AV-440 AH-440 AR-440
¡ATENCIÓN! CARGAS CARGAS
CARGAS
SUSPENDIDAS SUSPENDIDAS SUSPENDIDAS
AS-450* AV-450 AH-450 AR-450
¡PELIGRO! DESPRENDIMIENTOS DESPRENDIMIENTOS
DESPRENDIMIENTOS
AS-460 AV-460 AH-460 AR-460

32 ADVERTENCIA
¡ATENCIÓN! PASO DE PASO DE
PASO DE
CARRETILLAS
CARRETILLAS CARRETILLAS
AS-520* AV-520 AH-520 AR-520
¡PELIGRO! RIESGO DE CAÍDA RIESGO DE CAÍDA
RIESGO DE CAÍDA
DE CARRETILLA DE CARRETILLA
DE CARRETILLA
AS-530 AV-530 AH-530 AR-530
¡ATENCIÓN! RIESGO DE CAÍDA RIESGO DE CAÍDA
RIESGO DE CAÍDA
DE CARGA DE CARGA DE CARGA
AS-540 AV-540 AH-540 AR-540
¡PELIGRO!
NO METER EL PIE ENTRE NO METER EL PIE ENTRE
NO METER EL PIE ENTRE EL MUELLE Y EL CAMIÓN EL MUELLE Y EL CAMIÓN
EL MUELLE Y EL CAMIÓN
AS-550 AV-550 AH-550 AR-550
¡ATENCIÓN! ZONA DE CARGA ZONA DE CARGA
ZONA DE CARGA
Y DESCARGA
Y DESCARGA Y DESCARGA
AS-560 AV-560 AH-560 AR-560

ADVERTENCIA 33
Ex ¡ATENCIÓN! RIESGO ¡ATENCIÓN! RIESGO

DE ATMÓSFERAS DE ATMÓSFERAS
Ex ¡ATENCIÓN! RIESGO
DE ATMÓSFERAS
EXPLOSIVAS
Ex EXPLOSIVAS EXPLOSIVAS
AS-570 AV-570 AH-570 AR-570
RIESGO DE ASFIXIA RIESGO DE ASFIXIA
¡ATENCIÓN!
RIESGO DE ASFIXIA POR DESPRENDIMIENTO POR DESPRENDIMIENTO
POR DESPRENDIMIENTO
DE GASES INERTES DE GASES INERTES
DE GASES INERTES
AS-580 AV-580 AH-580 AR-580
¡ATENCIÓN! AIRE AIRE
AIRE
COMPRIMIDO
COMPRIMIDO COMPRIMIDO
AS-590 AV-590 AH-590 AR-590
¡ATENCIÓN! PESO LIMITADO PESO LIMITADO
PESO LIMITADO
A..........KGS.
A..........KGS. A..........KGS.
AS-600 AV-600 AH-600 AR-600
PELIGRO INDEFINIDO
AS-610*
34 OBLIGACIÓN
Señal de seguridad que obliga a un comportamiento determinado.
Estas señales de seguridad tendrán una forma geométrica circular.
Las señales tendrán un reborde estrecho cuya dimensión será 1/20 del diámetro mayor.
El color de seguridad empleado será el azul, y debe cubrir al menos el 50% de la superficie de la señal.
El color de contraste blanco se empleará para el reborde y el símbolo.
SEÑALES NORMALES - TIPO “OS” DIMENSIONES EN mm.
D P
DIÁMETRO DE LA SEÑAL TAMAÑO PLACA
841 1000 x 1000

594 650 x 650
420 450 x 450
DP 297 320 x 320
210 230 x 230
148 160 x 160
105 120 x 120
SEÑALES CON RÓTULO VERTICAL - TIPO “OV” DIMENSIONES EN mm.

TAMAÑO PLACA
D
594 650 975
D
420 460 700
H
297 330 500
210 230 350
148 175 250
105 130 190
L
SEÑALES CON RÓTULO HORIZONTAL - TIPO “OH” DIMENSIONES EN mm.

TAMAÑO PLACA
D
D H 297 840 340
210 600 240
148 430 170
105 310 120
L
RÓTULOS - TIPO “OR” DIMENSIONES EN mm. DIMENSIONES EN mm.

L H L H
841 594 841 420
594 420 594 297
H 420 297 420 210

H
297 210 297 148
210 148 210 105
148 105 148 74
L
L 105 74 105 52
OBLIGACIÓN 35
USO OBLIGATORIO USO OBLIGATORIO

USO OBLIGATORIO DE MASCARILLA DE MASCARILLA
DE MASCARILLA
OS-010 OV-010 OH-010 OR-010

USO OBLIGATORIO DE MÁSCARA DE MÁSCARA
DE MÁSCARA
OS-020 OV-020 OH-020 OR-020

USO OBLIGATORIO
DE EQUIPO DE EQUIPO
DE EQUIPO AUTÓNOMO AUTÓNOMO
AUTÓNOMO
OS-030 OV-030 OH-030 OR-030

USO OBLIGATORIO
DE PROTECTORES DE PROTECTORES
DE PROTECTORES AUDITIVOS AUDITIVOS
AUDITIVOS
OS-040 OV-040 OH-040 OR-040
NO PONER EN MARCHA NO PONER EN MARCHA

SIN PROTECTORES SIN PROTECTORES
NO PONER EN MARCHA
SIN PROTECTORES AUDITIVOS AUDITIVOS
AUDITIVOS
OV-041 OH-041 OR-041

36 OBLIGACIÓN

DE CASCO Y DE CASCO Y
USO OBLIGATORIO
DE CASCO Y PROTECTORES PROTECTORES
PROTECTORES
AUDITIVOS
AUDITIVOS AUDITIVOS
OS-050 OV-050 OH-050 OR-050

USO OBLIGATORIO
DE CASCO Y PANTALLA PANTALLA
PANTALLA
PROTECTORA
PROTECTORA PROTECTORA
OS-060 OV-060 OH-060 OR-060

USO OBLIGATORIO
DE CASCO DE CASCO
DE CASCO Y GAFAS Y GAFAS
Y GAFAS
OS-070 OV-070 OH-070 OR-070

DE CASCO, GAFAS Y DE CASCO, GAFAS Y
USO OBLIGATORIO
DE CASCO, GAFAS Y PROTECTORES PROTECTORES
PROTECTORES
AUDITIVOS AUDITIVOS AUDITIVOS
OS-080 OV-080 OH-080 OR-080

DE PROTECTORES DE PROTECTORES
USO OBLIGATORIO
DE PROTECTORES AUDITIVOS AUDITIVOS
AUDITIVOS
Y GAFAS Y GAFAS Y GAFAS
OS-090 OV-090 OH-090 OR-090

OBLIGACIÓN 37

USO OBLIGATORIO DE CASCO DE CASCO
DE CASCO
OS-100 OV-100 OH-100 OR-100

USO OBLIGATORIO DE GORRA DE GORRA
DE GORRA
OS-110 OV-110 OH-110 OR-110

USO OBLIGATORIO DE REDECILLA DE REDECILLA
DE REDECILLA
OS-120 OV-120 OH-120 OR-120

USO OBLIGATORIO
DE GAFAS DE GAFAS
DE GAFAS ANTISALPICADURA ANTISALPICADURA
ANTISALPICADURA
OS-130 OV-130 OH-130 OR-130
USO OBLIGATORIO DE USO OBLIGATORIO DE

GAFAS ANTISALPICADURA GAFAS ANTISALPICADURA
USO OBLIGATORIO DE EN EL MANEJO DE EN EL MANEJO DE
GAFAS ANTISALPICADURA
EN EL MANEJO DE PRODUCTOS QUÍMICOS PRODUCTOS QUÍMICOS
PRODUCTOS QUÍMICOS
OV-131 OH-131 OR-131

38 OBLIGACIÓN

USO OBLIGATORIO DE GAFAS DE GAFAS
DE GAFAS
OS-140 OV-140 OH-140 OR-140

USO OBLIGATORIO
DE PANTALLA DE PANTALLA
DE PANTALLA PROTECTORA PROTECTORA
PROTECTORA
OS-150 OV-150 OH-150 OR-150

USO OBLIGATORIO
DE GAFAS O DE GAFAS O
DE GAFAS O PANTALLA PANTALLA
PANTALLA
OS-160 OV-160 OH-160 OR-160

USO OBLIGATORIO
DE CASCO Y MÁSCARA MÁSCARA
MÁSCARA
OS-170 OV-170 OH-170 OR-170

USO OBLIGATORIO
DE CASCO Y EQUIPO AUTÓNOMO EQUIPO AUTÓNOMO
EQUIPO AUTÓNOMO
OS-180 OV-180 OH-180 OR-180

OBLIGACIÓN 39

USO OBLIGATORIO DE GUANTES DE GUANTES
DE GUANTES
OS-190 OV-190 OH-190 OR-190

DE GUANTES DE GUANTES
USO OBLIGATORIO
DE GUANTES PARA MANIPULAR PARA MANIPULAR
PARA MANIPULAR
HIERRO O CHAPA HIERRO O CHAPA HIERRO O CHAPA
OV-191 OH-191 OR-191

USO OBLIGATORIO
DE GUANTES DIELÉCTRICOS DIELÉCTRICOS
DIELÉCTRICOS
OS-200 OV-200 OH-200 OR-200

USO OBLIGATORIO
DE CALZADO DE CALZADO
DE CALZADO DE SEGURIDAD DE SEGURIDAD
DE SEGURIDAD
OS-210 OV-210 OH-210 OR-210

USO OBLIGATORIO DE CALZAS DE CALZAS
DE CALZAS
OS-220 OV-220 OH-220 OR-220

40 OBLIGACIÓN

USO OBLIGATORIO
DE BOTAS DE BOTAS
DE BOTAS DIELÉCTRICAS DIELÉCTRICAS
DIELÉCTRICAS
OS-230 OV-230 OH-230 OR-230

USO OBLIGATORIO
DE CALZADO DE CALZADO
DE CALZADO ANTIESTÁTICO ANTIESTÁTICO
ANTIESTÁTICO
OS-240 OV-240 OH-240 OR-240

USO OBLIGATORIO
DE CINTURÓN DE CINTURÓN
DE CINTURÓN DE SEGURIDAD DE SEGURIDAD
DE SEGURIDAD
OS-250 OV-250 OH-250 OR-250

USO OBLIGATORIO
DE CINTURÓN DE CINTURÓN
DE CINTURÓN ANTIVIBRATORIO ANTIVIBRATORIO
ANTIVIBRATORIO
OS-260 OV-260 OH-260 OR-260

USO OBLIGATORIO
DE ROPA DE ROPA
DE ROPA PROTECTORA PROTECTORA
PROTECTORA
OS-270 OV-270 OH-270 OR-270

OBLIGACIÓN 41

USO OBLIGATORIO
DE ROPA DE ROPA
DE ROPA PROTECTORA PROTECTORA
PROTECTORA
OS-280 OV-280 OH-280 OR-270

DELANTAL Y MANGUITOS DELANTAL Y MANGUITOS
USO OBLIGATORIO DE EN MANEJO DE EN MANEJO DE
DELANTAL Y MANGUITOS
EN MANEJO DE PRODUCTOS QUÍMICOS PRODUCTOS QUÍMICOS
PRODUCTOS QUÍMICOS
OS-290 OV-290 OH-290 OR-290

USO OBLIGATORIO DE PROTECTOR DE PROTECTOR
DE PROTECTOR
OS-300 OV-300 OH-300 OR-300

USO OBLIGATORIO
DE PROTECTOR DE PROTECTOR
DE PROTECTOR AJUSTABLE AJUSTABLE
AJUSTABLE
OS-310 OV-310 OH-310 OR-310

USO OBLIGATORIO
DE PROTECTOR FIJO FIJO
FIJO
OS-320 OV-320 OH-320 OR-320

42 OBLIGACIÓN
ES OBLIGATORIO ES OBLIGATORIO
ES OBLIGATORIO
LAVARSE LAVARSE
LAVARSE LAS MANOS LAS MANOS
LAS MANOS
OS-330 OV-330 OH-330 OR-330
ES OBLIGATORIO
CALZAR CALZAR
CALZAR EL CAMIÓN EL CAMIÓN
EL CAMIÓN
OS-340 OV-340 OH-340 OR-340
ES OBLIGATORIO
ELIMINAR ELIMINAR
ELIMINAR LAS PUNTAS LAS PUNTAS
LAS PUNTAS
OS-350 OV-350 OH-350 OR-350
ES OBLIGATORIO
MANTENER MANTENER
MANTENER CERRADO CERRADO
CERRADO
OS-360 OV-360 OH-360 OR-360
ES OBLIGATORIO
CERRAR DESPUÉS CERRAR DESPUÉS
CERRAR DESPUÉS DE UTILIZAR DE UTILIZAR
DE UTILIZAR
OS-370 OV-370 OH-370 OR-370

OBLIGACIÓN 43
NO OBSTRUIR NO OBSTRUIR
NO OBSTRUIR LA PUERTA LA PUERTA
LA PUERTA
OS-380 OV-380 OH-380 OR-380
ES OBLIGATORIO
ENGANCHAR ENGANCHAR
ENGANCHAR LAS BOTELLAS LAS BOTELLAS
LAS BOTELLAS
OS-390 OV-390 OH-390 OR-390
APILAR APILAR
APILAR CORRECTAMENTE CORRECTAMENTE
CORRECTAMENTE
OS-400 OV-400 OH-400 OR-400
SOLO SOLO
SOLO
MERCANCÍAS MERCANCÍAS
MERCANCÍAS
OS-410 OV-410 OH-410 OR-410
SOLO SOLO
SOLO
PERSONAS PERSONAS
PERSONAS
OS-420 OV-420 OH-420 OR-420

44 OBLIGACIÓN
PERMITIDO PERMITIDO
PERMITIDO
FUMAR FUMAR
FUMAR
OS-430 OV-430 OH-430 OR-430
ES OBLIGATORIO
APAGAR EL APAGAR EL
APAGAR EL CIGARRO CIGARRO
CIGARRO
OS-440 OV-440 OH-440 OR-440
UTILIZAR UTILIZAR
UTILIZAR EL PASAMANOS EL PASAMANOS
EL PASAMANOS
OS-450 OV-450 OH-450 OR-450
AL LEVANTAR PESO AL LEVANTAR PESO

AL LEVANTAR PESO
ADOPTAR LA POSICIÓN ADOPTAR LA POSICIÓN
ADOPTAR LA POSICIÓN CORRECTA CORRECTA
CORRECTA
OS-460 OV-460 OH-460 OR-460

USO OBLIGATORIO DE CHALECO DE CHALECO
DE CHALECO REFLECTANTE REFLECTANTE
REFLECTANTE
OS-470 OV-470 OH-470 OR-470

OBLIGACIÓN 45
UTILICEN LAS UTILICEN LAS

UTILICEN LAS PAPELERAS PAPELERAS
PAPELERAS
OS-480 OV-480 OH-480 OR-480
AGUA AGUA
AGUA
POTABLE POTABLE POTABLE
OS-490 OV-490 OH-490 OR-490
PASO PASO
PASO
OBLIGATORIO OBLIGATORIO
OBLIGATORIO PARA PERSONAS PARA PERSONAS
PARA PERSONAS
OS-500 OV-500 OH-500 OR-500

INDICAR DIRECCIÓN DE LA FLECHA
DIRECCIÓN
DIRECCIÓN
OBLIGATORIA
OBLIGATORIA
OS-510 OV-510 OH-510
OBLIGACIÓN GENERAL
OS-520
46 SEÑALES COMBINADAS
ADVERTENCIA - PROHIBICIÓN
Recomendables cuando el riesgo requiera más de un tipo de señal para comunicar el mensaje de seguridad.
SEÑALES COMBINADAS CON RÓTULO - TIPO “CV”
DIMENSIONES EN mm.
TAMAÑO PLACA
MEDIDA DE
LAS SEÑALES
L H
H
297 940 710
210 660 500
148 465 350
105 330 240
L
SEÑALES COMBINADAS CON RÓTULO - TIPO “CH”
DIMENSIONES EN mm.
TAMAÑO PLACA
MEDIDA DE
H LAS SEÑALES
L H
210 850 480
148 600 330
105 425 230
L
RÓTULOS COMBINADOS - TIPO “CR”
DIMENSIONES EN mm.
TAMAÑO PLACA
L H
841 594
H
594 420
420 297
297 210
210 148
L 148 105
105 74
SEÑALES COMBINADAS 47
RIESGO DE INCENDIO
RIESGO DE INCENDIO
RIESGO DE INCENDIO
PROHIBIDO FUMAR Y PROHIBIDO FUMAR Y
PROHIBIDO FUMAR Y
ENCENDER FUEGO
CV-010 CH-010 CR-010
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
MATERIAS INFLAMABLES
MATERIAS INFLAMABLES
¡PELIGRO!
MATERIAS INFLAMABLES PROHIBIDO FUMAR Y PROHIBIDO FUMAR Y
PROHIBIDO FUMAR Y
ENCENDER FUEGO
CV-020 CH-020 CR-020
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
LÍQUIDOS INFLAMABLES
LÍQUIDOS INFLAMABLES
¡PELIGRO!
LÍQUIDOS INFLAMABLES PROHIBIDO FUMAR Y PROHIBIDO FUMAR Y
PROHIBIDO FUMAR Y
ENCENDER FUEGO
CV-030 CH-030 CR-030
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
GASES INFLAMABLES
GASES INFLAMABLES
¡PELIGRO!
GASES INFLAMABLES PROHIBIDO FUMAR Y PROHIBIDO FUMAR Y
PROHIBIDO FUMAR Y
ENCENDER FUEGO
CV-040 CH-040 CR-040
RIESGO DE EXPLOSIÓN RIESGO

DE EXPLOSIÓN
RIESGO DE EXPLOSIÓN
PROHIBIDO FUMAR Y PROHIBIDO FUMAR Y
PROHIBIDO FUMAR Y
ENCENDER FUEGO
CV-050 CH-050 CR-050
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
MATERIAS EXPLOSIVAS
MATERIAS EXPLOSIVAS
¡PELIGRO!
MATERIAS EXPLOSIVAS PROHIBIDO FUMAR Y PROHIBIDO FUMAR Y
PROHIBIDO FUMAR Y
ENCENDER FUEGO
CV-060 CH-060 CR-060

¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
ZONA DE VOLADURAS
ZONA DE VOLADURAS
¡PELIGRO!
ZONA DE VOLADURAS
¡ALTO! NO PASAR ¡ALTO! NO PASAR
¡ALTO! NO PASAR
CV-070 CH-070 CR-070
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
MATERIAS CORROSIVAS
MATERIAS CORROSIVAS
¡PELIGRO!
MATERIAS CORROSIVAS
PROHIBIDO EL PASO
CV-080 CH-080 CR-080
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
MATERIAS TÓXICAS
MATERIAS TÓXICAS
¡PELIGRO!
MATERIAS TÓXICAS
PROHIBIDO EL PASO
CV-090 CH-090 CR-090
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
GASES TÓXICOS
GASES TÓXICOS
¡PELIGRO!
GASES TÓXICOS
PROHIBIDO EL PASO
CV-100 CH-100 CR-100
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
EMANACIONES TÓXICAS
¡PELIGRO!
¡ALTO! NO PASAR
CV-110 CH-110 CR-110
ÁREA DE TRABAJO
ÁREA DE TRABAJO
CON PLOMO CON PLOMO
ÁREA DE TRABAJO
CON PLOMO PROHIBIDO COMER PROHIBIDO COMER
PROHIBIDO COMER
Y BEBER
Y BEBER Y BEBER
CV-120 CH-120 CR-120

¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
MATERIAL RADIACTIVO
MATERIAL RADIACTIVO
¡PELIGRO!
MATERIAL RADIACTIVO SOLO PERSONAL SOLO PERSONAL
SOLO PERSONAL AUTORIZADO AUTORIZADO
AUTORIZADO
CV-130 CH-130 CR-130
¡ATENCIÓN!
CAMPO ELECTROMAGNÉTICO ¡ATENCIÓN!
CAMPO ELECTROMAGNÉTICO
¡ATENCIÓN!
CAMPO ELECTROMAGNÉTICO NO ENTRAR NO ENTRAR
NO ENTRAR CON MARCAPASOS CON MARCAPASOS
CON MARCAPASOS
CV-140 CH-140 CR-140
RIESGO BIOLÓGICO
RIESGO BIOLÓGICO
RIESGO BIOLÓGICO
PROHIBIDO EL PASO
CV-150 CH-150 CR-150
¡ATENCIÓN! ÁREA
¡ATENCIÓN! ÁREA
DE RUIDO PELIGROSO
DE RUIDO PELIGROSO
¡ATENCIÓN! ÁREA
DE RUIDO PELIGROSO
PROHIBIDO EL PASO
CV-160 CH-160 CR-160
¡ATENCIÓN!
¡ATENCIÓN!
HOMBRES TRABAJANDO
HOMBRES TRABAJANDO
¡ATENCIÓN!
HOMBRES TRABAJANDO
PROHIBIDO CONECTAR PROHIBIDO CONECTAR
PROHIBIDO CONECTAR
CV-170 CH-170 CR-170
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
ALTA TENSIÓN ALTA TENSIÓN
¡PELIGRO!
ALTA TENSIÓN
PROHIBIDO EL PASO
CV-180 CH-180 CR-180

¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
ANDAMIAJE INCOMPLETO
¡PELIGRO!
¡ALTO! NO PASAR
CV-190 CH-190 CR-190
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
SUELO FRÁGIL
SUELO FRÁGIL
¡PELIGRO!
SUELO FRÁGIL
¡ALTO! NO PASAR
CV-200 CH-200 CR-200
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
EXCAVACIONES EXCAVACIONES
¡PELIGRO!
EXCAVACIONES
PROHIBIDO EL PASO
CV-210 CH-210 CR-210
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
ZONA DE OBRAS ZONA DE OBRAS
¡PELIGRO!
ZONA DE OBRAS
¡ALTO! NO PASAR
CV-220 CH-220 CR-220
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
DESPRENDIMIENTOS
DESPRENDIMIENTOS
¡PELIGRO!
DESPRENDIMIENTOS
¡ALTO! NO PASAR
CV-230 CH-230 CR-230
¡PELIGRO! ZONA DE
¡PELIGRO! ZONA DE
CARGA Y DESCARGA
CARGA Y DESCARGA
¡PELIGRO! ZONA DE
CARGA Y DESCARGA
PROHIBIDO EL PASO
CV-240 CH-240 CR-240

¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
CAÍDA DE OBJETOS
CAÍDA DE OBJETOS
¡PELIGRO!
CAÍDA DE OBJETOS
¡ALTO! NO PASAR
CV-250 CH-250 CR-250
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
SALIDA DE CAMIONES
SALIDA DE CAMIONES
¡PELIGRO!
SALIDA DE CAMIONES
PROHIBIDO EL PASO
CV-260 CH-260 CR-260
¡ATENCIÓN!
Ex Ex RIESGO DE ATMÓSFERAS ¡ATENCIÓN!
RIESGO DE ATMÓSFERAS
EXPLOSIVAS
EXPLOSIVAS
¡ATENCIÓN! RIESGO
DE ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
¡ALTO! NO PASAR
CV-270 CH-270 CR-270
¡ATENCIÓN! RIESGO DE ASFIXIA

POR DESPRENDIMIENTO ¡ATENCIÓN! RIESGO DE ASFIXIA
POR DESPRENDIMIENTO
DE GASES INERTES
DE GASES INERTES
¡ATENCIÓN! RIESGO DE ASFIXIA POR
DESPRENDIMIENTO DE GASES INERTES
¡ALTO! NO PASAR
CV-280 CH-280 CR-280
¡ATENCIÓN!
MÁQUINA EN REPARACIÓN ¡ATENCIÓN!
MÁQUINA EN REPARACIÓN
¡ATENCIÓN!
MÁQUINA EN REPARACIÓN
PROHIBIDO CONECTAR PROHIBIDO CONECTAR
PROHIBIDO CONECTAR
CV-290 CH-290 CR-290
¡ATENCIÓN!
¡ATENCIÓN!
PERROS PELIGROSOS PERROS PELIGROSOS
¡ATENCIÓN!
PERROS PELIGROSOS
PROHIBIDO EL PASO
CV-300 CH-300 CR-300

ADVERTENCIA - OBLIGACIÓN
Recomendables cuando el riesgo requiera más de un tipo de señal para comunicar el mensaje de seguridad.
SEÑALES COMBINADAS CON RÓTULO - TIPO “CV”
DIMENSIONES EN mm.
TAMAÑO PLACA
MEDIDA DE
LAS SEÑALES
L H
H
297 940 710
210 660 500
148 465 350
105 330 240
L
SEÑALES COMBINADAS CON RÓTULO - TIPO “CH”
DIMENSIONES EN mm.
TAMAÑO PLACA
MEDIDA DE
H LAS SEÑALES
L H
210 850 480
148 600 330
105 425 230
L
RÓTULOS COMBINADOS - TIPO “CR”
DIMENSIONES EN mm.
TAMAÑO PLACA
L H
841 594
H
594 420
420 297
297 210
210 148
L 148 105
105 74
RIESGO DE INCENDIO
RIESGO DE INCENDIO
RIESGO DE INCENDIO
OBLIGATORIO
APAGAR EL CIGARRO APAGAR EL CIGARRO
APAGAR EL CIGARRO
CV-510 CH-510 CR-510
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
MATERIAS CORROSIVAS
MATERIAS CORROSIVAS
¡PELIGRO!
MATERIAS CORROSIVAS USO OBLIGATORIO USO OBLIGATORIO
USO OBLIGATORIO
DE GUANTES
CV-520 CH-520 CR-520
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
LÍQUIDOS CORROSIVOS USO OBLIGATORIO DE USO OBLIGATORIO DE
USO OBLIGATORIO DE GAFAS ANTISALPICADURA GAFAS ANTISALPICADURA
GAFAS ANTISALPICADURA
CV-530 CH-530 CR-530
PELIGRO
PELIGRO
DE INTOXICACIÓN DE INTOXICACIÓN
PELIGRO
DE INTOXICACIÓN USO OBLIGATORIO USO OBLIGATORIO
USO OBLIGATORIO
DE MÁSCARA
DE MÁSCARA DE MÁSCARA
CV-540 CH-540 CR-540
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
EMANACIONES TÓXICAS USO OBLIGATORIO USO OBLIGATORIO
USO OBLIGATORIO DE EQUIPO AUTÓNOMO DE EQUIPO AUTÓNOMO
DE EQUIPO AUTÓNOMO
CV-550 CH-550 CR-550
RADIACIONES LÁSER
RADIACIONES LÁSER
RADIACIONES LÁSER
USO OBLIGATORIO DE GAFAS DE PROTECCIÓN GAFAS DE PROTECCIÓN
GAFAS DE PROTECCIÓN
CV-560 CH-560 CR-560

¡ATENCIÓN!
ÁREA DE RUIDO PELIGROSO ¡ATENCIÓN!
ÁREA DE RUIDO PELIGROSO
¡ATENCIÓN!
ÁREA DE RUIDO PELIGROSO USO OBLIGATORIO DE USO OBLIGATORIO DE
USO OBLIGATORIO DE PROTECTORES AUDITIVOS PROTECTORES AUDITIVOS
PROTECTORES AUDITIVOS
CV-570 CH-570 CR-570
BAJA TEMPERATURA
BAJA TEMPERATURA
BAJA TEMPERATURA
USO OBLIGATORIO DE
ROPA PROTECTORA ROPA PROTECTORA
ROPA PROTECTORA
CV-580 CH-580 CR-580
¡PELIGRO!
PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS ¡PELIGRO!
PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS
¡PELIGRO!
PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS USO OBLIGATORIO DE USO OBLIGATORIO DE
USO OBLIGATORIO DE GAFAS DE PROTECCIÓN GAFAS DE PROTECCIÓN
GAFAS DE PROTECCIÓN
CV-590 CH-590 CR-590
¡PELIGRO!
PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS ¡PELIGRO!
PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS
¡PELIGRO!
PROYECCIÓN DE PARTÍCULAS USO OBLIGATORIO USO OBLIGATORIO
USO OBLIGATORIO
DE PROTECTOR
CV-600 CH-600 CR-600
¡ATENCIÓN! RADIACIONES
ULTRAVIOLETA EN SOLDADURA ¡ATENCIÓN! RADIACIONES
ULTRAVIOLETA EN SOLDADURA
¡ATENCIÓN! RADIACIONES
ULTRAVIOLETA EN SOLDADURA USO OBLIGATORIO DE USO OBLIGATORIO DE
USO OBLIGATORIO DE
GAFAS O PANTALLA GAFAS O PANTALLA
GAFAS O PANTALLA
CV-610 CH-610 CR-610
RIESGO DE
RIESGO DE
ATRAPAMIENTO
ATRAPAMIENTO
RIESGO DE
ATRAPAMIENTO USO OBLIGATORIO DE USO OBLIGATORIO DE
USO OBLIGATORIO DE
PROTECTOR FIJO PROTECTOR FIJO
PROTECTOR FIJO
CV-620 CH-620 CR-620

RIESGO DE CORTE
RIESGO DE CORTE
RIESGO DE CORTE
USO OBLIGATORIO DE PROTECTOR AJUSTABLE PROTECTOR AJUSTABLE
PROTECTOR AJUSTABLE
CV-630 CH-630 CR-630
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
ANDAMIAJE INCOMPLETO USO OBLIGATORIO DE USO OBLIGATORIO DE
USO OBLIGATORIO DE CINTURÓN DE SEGURIDAD CINTURÓN DE SEGURIDAD
CINTURÓN DE SEGURIDAD
CV-640 CH-640 CR-640
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
CAÍDAS A DISTINTO NIVEL
CAÍDAS A DISTINTO NIVEL
¡PELIGRO!
CAÍDAS A DISTINTO NIVEL USO OBLIGATORIO DE USO OBLIGATORIO DE
USO OBLIGATORIO DE CINTURÓN DE SEGURIDAD CINTURÓN DE SEGURIDAD
CINTURÓN DE SEGURIDAD
CV-650 CH-650 CR-650
¡ATENCIÓN!
¡ATENCIÓN!
ZONA DE OBRAS ZONA DE OBRAS
¡ATENCIÓN!
ZONA DE OBRAS USO OBLIGATORIO USO OBLIGATORIO
USO OBLIGATORIO
DE CASCO
DE CASCO DE CASCO
CV-660 CH-660 CR-660
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
CAÍDA DE OBJETOS CAÍDA DE OBJETOS
¡PELIGRO!
CAÍDA DE OBJETOS USO OBLIGATORIO USO OBLIGATORIO
USO OBLIGATORIO
DE CASCO
DE CASCO DE CASCO
CV-670 CH-670 CR-670
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
AIRE COMPRIMIDO
AIRE COMPRIMIDO
¡PELIGRO!
AIRE COMPRIMIDO OBLIGATORIO OBLIGATORIO
OBLIGATORIO
ENGANCHAR BOTELLAS ENGANCHAR BOTELLAS
ENGANCHAR BOTELLAS
CV-680 CH-680 CR-680

¡PELIGRO!
MATERIAS EXPLOSIVAS ¡PELIGRO!
MATERIAS EXPLOSIVAS
¡PELIGRO!
MATERIAS EXPLOSIVAS OBLIGATORIO OBLIGATORIO
OBLIGATORIO APAGAR EL CIGARRO APAGAR EL CIGARRO
APAGAR EL CIGARRO
CV-690 CH-690 CR-690
¡PELIGRO!
MATERIAS EXPLOSIVAS ¡PELIGRO!
MATERIAS EXPLOSIVAS
¡PELIGRO!
MATERIAS EXPLOSIVAS ES OBLIGATORIO ES OBLIGATORIO
ES OBLIGATORIO MANTENER CERRADO MANTENER CERRADO
MANTENER CERRADO
CV-700 CH-700 CR-700
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
PRODUCTOS TÓXICOS
PRODUCTOS TÓXICOS
¡PELIGRO!
PRODUCTOS TÓXICOS OBLIGATORIO LAVARSE LAS MANOS OBLIGATORIO LAVARSE LAS MANOS
OBLIGATORIO LAVARSE LAS MANOS DESPUÉS DE SU UTILIZACIÓN DESPUÉS DE SU UTILIZACIÓN
DESPUÉS DE SU UTILIZACIÓN
CV-710 CH-710 CR-710
¡PELIGRO!
PRODUCTOS TÓXICOS ¡PELIGRO!
PRODUCTOS TÓXICOS
¡PELIGRO!
PRODUCTOS TÓXICOS USO OBLIGATORIO USO OBLIGATORIO
USO OBLIGATORIO DE EQUIPO DE PROTECCIÓN DE EQUIPO DE PROTECCIÓN
DE EQUIPO DE PROTECCIÓN
CV-720 CH-720 CR-720
MATERIAS NOCIVAS
MATERIAS NOCIVAS
MATERIAS NOCIVAS
CV-730 CH-730 CR-730
MATERIAS IRRITANTES
MATERIAS IRRITANTES
MATERIAS IRRITANTES
CV-740 CH-740 CR-740

RIESGO ELÉCTRICO
RIESGO ELÉCTRICO
RIESGO ELÉCTRICO
CV-750 CH-750 CR-750
¡PELIGRO!
ALTA TENSIÓN ¡PELIGRO!
ALTA TENSIÓN
¡PELIGRO!
ALTA TENSIÓN USO OBLIGATORIO DE USO OBLIGATORIO DE
USO OBLIGATORIO DE GUANTES DIELÉCTRICOS GUANTES DIELÉCTRICOS
GUANTES DIELÉCTRICOS
CV-760 CH-760 CR-760
¡PELIGRO!
ALTA TENSIÓN ¡PELIGRO!
ALTA TENSIÓN
¡PELIGRO!
ALTA TENSIÓN ANTES DE OPERAR ANTES DE OPERAR
ANTES DE OPERAR CORTAR LA CORRIENTE CORTAR LA CORRIENTE
CORTAR LA CORRIENTE
CV-770 CH-770 CR-770
¡ATENCIÓN!
CAMPO ELECTROSTÁTICO ¡ATENCIÓN!
CAMPO ELECTROSTÁTICO
¡ATENCIÓN!
CAMPO ELECTROSTÁTICO USO OBLIGATORIO DE ROPA USO OBLIGATORIO DE ROPA
USO OBLIGATORIO DE ROPA Y MEDIOS ANTIESTÁTICOS Y MEDIOS ANTIESTÁTICOS
Y MEDIOS ANTIESTÁTICOS
CV-780 CH-780 CR-780
¡ATENCIÓN!
RIESGO BIOLÓGICO ¡ATENCIÓN!
RIESGO BIOLÓGICO
¡ATENCIÓN!
RIESGO BIOLÓGICO USO OBLIGATORIO DE USO OBLIGATORIO DE
USO OBLIGATORIO DE EQUIPO DE PROTECCIÓN EQUIPO DE PROTECCIÓN
EQUIPO DE PROTECCIÓN
CV-790 CH-790 CR-790
ALTA TEMPERATURA
ALTA TEMPERATURA
ALTA TEMPERATURA
USO OBLIGATORIO DE ROPA PROTECTORA DE ROPA PROTECTORA
DE ROPA PROTECTORA
CV-800 CH-800 CR-800

58 SALVAMENTO O SOCORRO - VÍAS DE EVACUACIÓN
Señal de seguridad que, en caso de peligro, indica la salida de emergencia, la situación del puesto de socorro o el
emplazamiento de un dispositivo de salvamento.
Estas señales de seguridad tendrán una forma geométrica cuadrada o rectangular.
El color de seguridad empleado será el verde, y debe cubrir al menos el 50% de la superficie de la señal.
SEÑALES NORMALES - TIPO “SS” DIMENSIONES EN mm.
S P
841 841 x 841

594 594 x 594
420 420 x 420
S P
297 297 x 297
210 210 x 210
148 148 x 148
105 105 x 105
SEÑALES CON RÓTULO VERTICAL - TIPO “SV” DIMENSIONES EN mm.

TAMAÑO PLACA
S
S 594 594 841
H 420 420 594
297 297 420
210 210 297
148 148 210
L 105 105 148
SEÑALES CON RÓTULO HORIZONTAL - TIPO “SH” DIMENSIONES EN mm.

TAMAÑO PLACA
S
S H 297 800 297
210 565 210
148 400 148
105 282 105
L
RÓTULOS - TIPO “SR” DIMENSIONES EN mm. DIMENSIONES EN mm.

L H L H
841 594 841 420
594 420 594 297
H 420 297 420 210

H
297 210 297 148
210 148 210 105
148 105 148 74
L
L 105 74 105 52
SALVAMENTO O SOCORRO - VÍAS DE EVACUACIÓN 59
BOTIQUÍN BOTIQUÍN
BOTIQUÍN
SS-010* SV-010 SH-010 SR-010
EQUIPO DE EQUIPO DE
PRIMEROS PRIMEROS
EQUIPO DE PRIMEROS
AUXILIOS AUXILIOS AUXILIOS
SV-011 SH-011 SR-011
CAMILLA DE CAMILLA DE
CAMILLA DE SOCORRO SOCORRO
SOCORRO
SS-020* SV-020 SH-020 SR-020
DUCHA DE DUCHA DE
DUCHA DE EMERGENCIA EMERGENCIA
EMERGENCIA
SS-030* SV-030 SH-030 SR-030
LAVAOJOS DE LAVAOJOS DE
LAVAOJOS DE EMERGENCIA EMERGENCIA
EMERGENCIA
SS-040* SV-040 SH-040 SR-040

60 SALVAMENTO O SOCORRO - VÍAS DE EVACUACIÓN
SALIDA DE EMERGENCIA SALIDA DE EMERGENCIA

PRESIONAR LA BARRA PRESIONAR LA BARRA
SALIDA DE EMERGENCIA
PARA ABRIR PARA ABRIR
PRESIONAR LA BARRA
PARA ABRIR
SS-050 SV-050 SH-050 SR-050
SALIDA SALIDA
DE EMERGENCIA DE EMERGENCIA
SALIDA
EMPUJAR PARA ABRIR
DE EMERGENCIA EMPUJAR PARA ABRIR
EMPUJAR PARA ABRIR
SS-060 SV-060 SH-060 SR-060
TELÉFONO DE TELÉFONO DE
TELÉFONO DE EMERGENCIA EMERGENCIA
EMERGENCIA
SS-070* SV-070 SH-070 SR-070
SALIDA DE SALIDA DE
SALIDA DE EMERGENCIA EMERGENCIA
EMERGENCIA
SS-080 SV-080 SH-080 SR-080
SALIDA DE SALIDA DE
SALIDA DE EMERGENCIA EMERGENCIA
EMERGENCIA
SS-090 SV-090 SH-090 SR-080

SALVAMENTO O SOCORRO - VÍAS DE EVACUACIÓN 61
EQUIPO AUTÓNOMO EQUIPO AUTÓNOMO

EQUIPO AUTÓNOMO DE RESPIRACIÓN DE RESPIRACIÓN
DE RESPIRACIÓN
SS-100 SV-100 SH-100 SR-100
PARADA DE PARADA DE
PARADA DE EMERGENCIA EMERGENCIA
EMERGENCIA
SS-110 SV-110 SH-110 SR-110
PUNTO DE PUNTO DE
PUNTO DE REUNIÓN REUNIÓN
REUNIÓN
SS-120 SV-120 SH-120 SR-120
PUNTO DE PUNTO DE
PUNTO DE ENCUENTRO ENCUENTRO
ENCUENTRO
SS-130 SV-130 SH-130 SR-130
VÍA DE
VÍA DE
EVACUACIÓN
VÍA DE
EVACUACIÓN
EVACUACIÓN
SS-140* SV-140 SH-140 SR-140
SALVAMENTO O SOCORRO - VÍAS DE EVACUACIÓN
62 SEÑALES DE DIRECCIÓN Y LOCALIZACIÓN
SEÑALES DE DIRECCIÓN VERTICAL - TIPO “SF”
DIMENSIONES EN mm.
TAMAÑO PLACA
S
S 594 594 841
H 420 420 594
297 297 420
210 210 297
148 148 210
L 105 105 148
SF-010 SF-011 SF-012
SF-020 SF-021 SF-022
SF-030 SF-031 SF-032

SEÑALES DE DIRECCIÓN Y LOCALIZACIÓN 63
SF-040 SF-041 SF-042
SF-050 SF-051 SF-052
SF-060 SF-061 SF-062
SF-070 SF-071 SF-072
SF-080 SF-081 SF-082

64 SEÑALES DE DIRECCIÓN Y LOCALIZACIÓN CON RÓTULO
SEÑALES DE DIRECCIÓN CON RÓTULO HORIZONTAL- TIPO “SRF”
DIMENSIONES EN mm.
TAMAÑO PLACA
S
S LADO DE LA SEÑAL L H
H 420 820 594
297 580 420
210 410 297
148 290 210
L
BOTIQUÍN BOTIQUÍN BOTIQUÍN

SRF-010 SRF-011 SRF-012
PRIMEROS AUXILIOS PRIMEROS AUXILIOS PRIMEROS AUXILIOS

SRF-020 SRF-021 SRF-022
CAMILLA DE SOCORRO CAMILLA DE SOCORRO CAMILLA DE SOCORRO
SRF-030 SRF-031 SRF-032

SEÑALES DE DIRECCIÓN Y LOCALIZACIÓN CON RÓTULO 65
DUCHA DE EMERGENCIA DUCHA DE EMERGENCIA DUCHA DE EMERGENCIA
SRF-040 SRF-041 SRF-042
LAVAOJOS DE EMERGENCIA LAVAOJOS DE EMERGENCIA LAVAOJOS DE EMERGENCIA
SRF-050 SRF-051 SRF-052
TELÉFONO DE EMERGENCIA TELÉFONO DE EMERGENCIA TELÉFONO DE EMERGENCIA
SRF-060 SRF-061 SRF-062
PUNTO DE REUNIÓN PUNTO DE REUNIÓN PUNTO DE REUNIÓN

SRF-070 SRF-071 SRF-072
PUNTO DE ENCUENTRO PUNTO DE ENCUENTRO PUNTO DE ENCUENTRO
SRF-080 SRF-081 SRF-082

VÍAS DE EVACUACIÓN
66 SEÑALES DE DIRECCIÓN
SEÑALES DE DIRECCIÓN DIMENSIONES EN mm. SEÑALES DE DIRECCIÓN CON RÓTULO

TIPO “EH” TAMAÑO PLACA TIPO “ER”
L H DIMENSIONES EN mm.
841 594 TAMAÑO PLACA
TAMAÑO DE LA SEÑAL
594 420 L H
841 x 594 841 841
H 420 297 H
594 x 420 594 594
297 210
420 x 297 420 420
210 148
297 x 210 297 297
148 105
L L 210 x 148 210 210
105 74
EH-010 EH-011 SALIDA DE EMERGENCIA SALIDA DE EMERGENCIA
ER-010 ER-011
ER-020 ER-021
ER-030 ER-031
EH-040 EH-041 EH-O42
EH-043
SEÑALES DE DIRECCIÓN 67
ER-050 ER-051
ER-060 ER-061
ER-070 ER-071
ER-080 ER-081
SALIDA DE
SALIDA DE
SALIDA EMERGENCIA SALIDA
EMERGENCIA
SR-080 EH-100 EH-110 EH-120

68 NORMA UNE 23-034-88
SEÑALIZACIÓN DE SALIDAS HABITUALES
DIMENSIONES EN mm.
VE-010 VE-020
SALIDA
670 x 670 594 x 210
447 x 447 420 x 148
224 x 224 297 x 105
VE-010 VE-020
SEÑALIZACIÓN DE TRAMOS DE RECORRIDO DE EVACUACIÓN QUE

CONDUCEN A SALIDAS HABITUALES
VE-110 VE-120 VE-130 VE-140 VE-150
VE-115 VE-125 VE-135 VE-145 VE-155
DIMENSIONES EN mm.
1340 x 670
894 x 447
448 x 224
SALIDA SALIDA SALIDA SALIDA SALIDA

VE-210 VE-220 VE-230 VE-240 VE-250
SALIDA SALIDA SALIDA SALIDA SALIDA

VE-215 VE-225 VE-235 VE-245 VE-255
DIMENSIONES EN mm.
804 x 210
568 x 148
402 x 105
NORMA UNE 23-034-88 69
SEÑALIZACIÓN DE SALIDAS DE EMERGENCIA
VE-320 VE-321
VE-310 VE-311
DIMENSIONES EN mm.
SALIDA DE VE-310 VE-311
670 x 670
VE-320 VE-321
948 x 474
VE 330
594 x 297
EMERGENCIA 447 x 447

224 x 224
632 x 316
320 x 160
420 x 210
297 x 148
VE-330
SEÑALIZACIÓN DE TRAMOS DE RECORRIDO DE EVACUACIÓN QUE

CONDUCEN A SALIDAS DE EMERGENCIA
VE-410 VE-420 VE-430 VE-440 VE-450
VE-415 VE-425 VE-435 VE-445 VE-455
DIMENSIONES EN mm.
1340 x 670
894 x 447
448 x 224
SALIDA DE SALIDA DE SALIDA DE SALIDA DE SALIDA DE

EMERGENCIA EMERGENCIA EMERGENCIA EMERGENCIA EMERGENCIA
VE-510 VE-520 VE-530 VE-540 VE-550
SALIDA DE SALIDA DE SALIDA DE SALIDA DE SALIDA DE

EMERGENCIA EMERGENCIA EMERGENCIA EMERGENCIA EMERGENCIA
VE-515 VE-525 VE-535 VE-545 VE-555
DIMENSIONES EN mm.
891 x 297
630 x 210
445 x 148
70 EQUIPOS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Señal de seguridad que, en caso de incendio indica la localización y dirección hacia los dispositivos de lucha contra incendios.
Estas señales de seguridad tendrán una forma geométrica cuadrada o rectangular.
El color de seguridad empleado será el rojo, y debe cubrir al menos el 50% de la superficie de la señal.
SEÑALES NORMALES - TIPO “IS” DIMENSIONES EN mm.
S P
841 841 x 841

594 594 x 594
420 420 x 420
S P
297 297 x 297
210 210 x 210
148 148 x 148
105 105 x 105
SEÑALES CON RÓTULO VERTICAL - TIPO “IV” DIMENSIONES EN mm.

TAMAÑO PLACA
S
S 594 594 841
H 420 420 594
297 297 420
210 210 297
148 148 210
L 105 105 148
SEÑALES CON RÓTULO HORIZONTAL - TIPO “IH” DIMENSIONES EN mm.

TAMAÑO PLACA
S
S H 297 800 297
210 565 210
148 400 148
105 282 105
L
RÓTULOS - TIPO “IR” DIMENSIONES EN mm. DIMENSIONES EN mm.

L H L H
841 594 841 420
594 420 594 297
H 420 297 420 210

H
297 210 297 148
210 148 210 105
148 105 148 74
L
L 105 74 105 52
EQUIPOS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS 71
EXTINTOR EXTINTOR
EXTINTOR
IS-010* IV-010 IH-010 IR-010
CARRO CARRO
CARRO
EXTINTOR
EXTINTOR EXTINTOR
IS-020 IV-020 IH-020 IR-020
MANGUERA MANGUERA
MANGUERA PARA INCENDIOS PARA INCENDIOS
PARA INCENDIOS
IS-030* IV-030 IH-030 IR-030
CARRO CARRO
CARRO PORTAMANGUERAS PORTAMANGUERAS
PORTAMANGUERAS
IS-040 IV-040 IH-040 IR-040
HIDRANTE HIDRANTE
HIDRANTE
IS-050 IV-050 IH-050 IR-050
72 EQUIPOS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
PULSADOR PULSADOR
PULSADOR DE ALARMA DE ALARMA
DE ALARMA
IS-060 IV-060 IH-060 IR-060
MANTA MANTA
MANTA
IGNIFUGA
IGNIFUGA IGNIFUGA
IS-070 IV-070 IH-070 IR-070
MATERIAL MATERIAL
MATERIAL CONTRA INCENDIOS CONTRA INCENDIOS
CONTRA INCENDIOS
IS-080 IV-080 IH-080 IR-080
EQUIPO DE LUCHA EQUIPO DE LUCHA

EQUIPO DE LUCHA CONTRA INCENDIOS CONTRA INCENDIOS
CONTRA INCENDIOS
IS-090 IV-090 IH-090 IR-090
TELÉFONO PARA TELÉFONO PARA

USO EN CASO USO EN CASO
TELÉFONO PARA
USO EN CASO DE INCENDIO DE INCENDIO
DE INCENDIO
IS-100* IV-100 IH-100 IR-100

EQUIPOS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS 73
AVISADOR AVISADOR
AVISADOR SONORO SONORO
SONORO
IS-110 IV-110 IH-110 IR-110
ESCALERA ESCALERA
ESCALERA
DE MANO DE MANO
DE MANO
IS-120 IV-120 IH-120 IR-120
LAS DIMENSIONES Y REFERENCIAS DE ESTAS SEÑALES, SE CORRESPONDEN CON LAS DE LA PÁGINA 6 (PROHIBICIÓN)
EN CASO
DE INCENDIO
PS-100 PV-101 PH-101 PR-101
EN CASO
DE INCENDIO
PS-110 PV-110 PH-110 PR-101
SIN SIN
SIN
SALIDA SALIDA SALIDA
PV-111 PH-111 PR-111
EQUIPOS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
74 SEÑALES DE DIRECCIÓN Y LOCALIZACIÓN
SEÑALES DE DIRECCIÓN VERTICAL - TIPO “IF”
DIMENSIONES EN mm.
TAMAÑO PLACA
S
S 594 594 841
H 420 420 594
297 297 420
210 210 297
148 148 210
L 105 105 148
IF-010 IF-011 IF-012
IF-020 IF-021 IF-022
IF-030 IF-031 IF-032

SEÑALES DE DIRECCIÓN Y LOCALIZACIÓN 75
IF-040 IF-041 IF-042
IF-050 IF-051 IF-052
IF-060 IF-061 IF-062
IF-070 IF-071 IF-072
IF-080 IF-081 IF-082

76 SEÑALES DE DIRECCIÓN Y LOCALIZACIÓN CON RÓTULO
SEÑALES DE DIRECCIÓN CON RÓTULO HORIZONTAL- TIPO “IRF”
DIMENSIONES EN mm.
TAMAÑO PLACA
S
S LADO DE LA SEÑAL L H
H 420 820 594
297 580 420
210 410 297
148 290 210
L
EXTINTOR EXTINTOR EXTINTOR

IRF-010 IRF-011 IRF-012
CARRO EXTINTOR CARRO EXTINTOR CARRO EXTINTOR

IRF-020 IRF-021 IRF-022
MANGUERA PARA INCENDIOS MANGUERA PARA INCENDIOS MANGUERA PARA INCENDIOS
IRF-030 IRF-031 IRF-032

SEÑALES DE DIRECCIÓN Y LOCALIZACIÓN CON RÓTULO 77
PULSADOR DE ALARMA PULSADOR DE ALARMA PULSADOR DE ALARMA
IRF-040 IRF-041 IRF-042
MANTA IGNIFUGA MANTA IGNIFUGA MANTA IGNIFUGA
IRF-050 IRF-051 IRF-052
EQUIPO DE LUCHA EQUIPO DE LUCHA EQUIPO DE LUCHA

CONTRA INCENDIOS CONTRA INCENDIOS CONTRA INCENDIOS
IRF-060 IRF-061 IRF-062
MATERIAL MATERIAL MATERIAL

CONTRA INCENDIOS CONTRA INCENDIOS CONTRA INCENDIOS
IRF-070 IRF-071 IRF-072
TELÉFONO PARA USO TELÉFONO PARA USO TELÉFONO PARA USO

EN CASO DE INCENDIO EN CASO DE INCENDIO EN CASO DE INCENDIO
IRF-080 IRF-081 IRF-082

78 SEÑALES DE LOCALIZACIÓN - CARTELES EXTINCIÓN DE INCENDIOS
SEÑALES DE LOCALIZACIÓN - TIPO “SI” DIMENSIONES EN mm.

TAMAÑO PLACA
L H
594 841
H 420 594
297 420
210 297
148 210
105 148
L 74 105
BOCA
DE EXTINTOR MANGUERA
INCENDIO
SI-900 SI-910 SI-920
CARTELES EXTINCIÓN DE INCENDIOS - TIPO “EI”

DIMENSIONES EN mm.
EI-01 EI-02 EI-03 EI-04 EI-05 EI-06 EI-07

594 x 420 420 x 420 420 x 210 250 x 200 200 x 100 200 x 100 250 x 130
420 x 297 297 x 297 297 x 148
297 x 210 210 x 210 210 x 105
MEDIOS DE EXTINCIÓN INSTALACIONES FIJAS DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS
USO CORRECTO DE LOS MEDIOS DE EXTINCIÓN

¡ATENCIÓN! DESCARGA DE CO2
CLASES DE FUEGO PULSADOR DE

CONTROL MANUAL
CLASE DE SIGLA DEL

A B C D ZONA PROTEGIDA POR SISTEMA
AUTOMÁTICODEEXTINCIÓNDECO 2 .
EXTINTOR EXTINTOR
GAS
SÓLIDOS COMBUSTIBLES LÍQUIDOS INFLAMABLES GASES INFLAMABLES ELÉCTRICOS METALES PRODUCTOS
CO CO
(Madera, papel, tejido, etc.) (Gasolina, aceite, etc.) (Acetileno, propano, etc.) BAJA TENSIÓN QUÍMICOS Y RADIACTIVOS
NOENTRARSISEESTAPRODUCIENDOLA
DESCARGADECO 2.
AGUA A SI NO NO NO NO
2 2
ESPUMA AB SI SI NO NO NO
CUANDOSUENELAALARMA.
EVACUARLAZONADEPELIGRO.
CO2 BC NO SI NO SI NO ¡ATENCIÓN!
ASEGURESE DE QUE
POLVO QUÍMICO
BC BC NO SI SI SI NO DESPUÉSDECADADESCARGADECO 2 ,NO
TODO EL PERSONAL
ES EVACUADO ANTES
VOLVER A ENTRAR HASTA QUE SE HAYA DE QUE SE PRODUZCA
LA DESCARGA DE CO2
POLVO QUÍMICO VENTILADOCOMPLETAMENTELAZONA.
ABC ABC SI SI SI SI NO
POLVOS
ESPECIALES D NO NO NO NO SI
EI-02 EI-03
EI-01
COLUMNAS HIDRANTES AL EXTERIOR FALTA

H100 ROMPASE EN USO EXCLUSIVO
CASO
DE INCENDIO DE BOMBEROS
Nº
EI-05 EI-06
EI-04 EI-07
PLANOS DE EVACUACIÓN 79
PLANO DE EVACUACIÓN PLANO DE EVACUACIÓN
EN CASO
DE FUEGO
O ALARMA
Mantenga la calma.
Avisen al teléfono
Nº 085
No se detenga.
Trate de encontrar
las Salidas. Cierre
las puertas tras de
Vd.
No utilicen los
ascensores ni
montacargas.
Si hay humo
permanezca
agachado, el aire
fresco está cerca
del suelo. Cúbrase
la cara con un paño
VD. SE ENCUENTRA AQUÍ EN CASO DE FUEGO O ALARMA
húmedo.
VÍA DE EVACUACIÓN No se detenga. Si hay humo permanezca
agachado, el aire fresco está
NO VUELVA AL EDIFICIO VÍA DE EVACUACIÓN ALTERNATIVA Trate de encontrar las Salidas
cerca del suelo. Cúbrase la
de Emergencia.
Cierre las puertas tras de Vd. cara con un paño húmedo.
EXTINTOR
Si queda bloqueado deje
VÍAS DE EVACUACIÓN BOCA DE INCENDIO No utilicen los ascensores las puertas cerradas,
abra la ventana suavemente
USTED SE ENCUENTRA AQUÍ PULSADOR DE ALARMA
ni montacargas.
y grite pidiendo ayuda.
80 SEÑALES PANORÁMICAS
DIMENSIONES EN mm.
Estas señales, están compuestas por dos señales iguales formando
un ángulo de 45º, que se pueden ver desde distintas posiciones. TAMAÑO
SEÑAL NORMAL
TAMAÑO SEÑAL CON
RÓTULO VERTICAL
TAMAÑO SEÑAL CON
RÓTULO HORIZONTAL
TAMAÑO
SEÑAL HORIZONTAL
Disponen de dos pestañas a los lados para facilitar su colocación.
450 x 450 420 x 297
Se pueden fabricar la mayoría de las señales de este catálogo,
indicando la referencia de la señal y los tamaños disponibles en el SEÑALES DE: 320 x 320 297 x 210
PROHIBICIÓN
siguiente cuadro. ADVERTENCIA
230 x 230 230 x 350 600 x 240 210 x 148
Para realizar su pedido seleccionar referencia de la señal y las
OBLIGACIÓN
160 x 160 175 x 250 430 x 170 148 x 105
dimensiones del siguiente cuadro. 130 x 190 310 x 120
420 x 420 420 x 297
SEÑALES DE:
297 x 297 297 x 210
SALVAMENTO 210 x 210 210 x 297 565 x 210 210 x 148
INCENDIO
148 x 148 148 x 210 400 x 148 148 x 105
105 x 148 282 x 105
SEÑALES SEÑALES SEÑALES RÓTULOS

NORMALES CON RÓTULO CON RÓTULO O SEÑALES
VERTICALES HORIZONTALES HORIZONTALES
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO FUMAR FUMAR
FUMAR
EXTINTOR EXTINTOR
EXTINTOR
BOTIQUÍN
BOTIQUÍN
SEÑALES DOBLE CARA CON SOPORTE 81
DIMENSIONES EN mm.
Estas señales, están serigrafiadas por ambas caras, para su visión
desde los dos lados, también disponen de una pestaña lateral para TAMAÑO
SEÑAL NORMAL
TAMAÑO SEÑAL CON
RÓTULO VERTICAL
TAMAÑO SEÑAL CON
RÓTULO HORIZONTAL
TAMAÑO
SEÑAL HORIZONTAL
facilitar su colocación.
450 x 450 420 x 297
Se pueden fabricar la mayoría de las señales de este catálogo,
indicando la referencia de la señal y los tamaños disponibles en el SEÑALES DE: 320 x 320 297 x 210
PROHIBICIÓN
siguiente cuadro. ADVERTENCIA
230 x 230 230 x 350 600 x 240 210 x 148
Para realizar su pedido seleccionar referencia de la señal y las
OBLIGACIÓN
160 x 160 175 x 250 430 x 170 148 x 105
dimensiones del siguiente cuadro. 130 x 190 310 x 120
420 x 420 420 x 297
SEÑALES DE:
297 x 297 297 x 210
SALVAMENTO 210 x 210 210 x 297 565 x 210 210 x 148
INCENDIO
148 x 148 148 x 210 400 x 148 148 x 105
105 x 148 282 x 105
SEÑALES SEÑALES SEÑALES RÓTULOS

NORMALES CON RÓTULO CON RÓTULO O SEÑALES
VERTICALES HORIZONTALES HORIZONTALES
PROHIBIDO PROHIBIDO
PROHIBIDO FUMAR FUMAR
FUMAR
EXTINTOR EXTINTOR
EXTINTOR
BOTIQUÍN
BOTIQUÍN
BOTIQUÍN
BOTIQUÍN
TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS
84 ETIQUETAS ADR
Estas etiquetas tendrán forma cuadrada de 100 mm. de lado, apoyado en un vértice, y bordeadas de una linea negra situada a 5 mm.
del borde. Si lo exige la dimensión del bulto podrá tener dimensiones reducidas, mientras sea visible. Las etiquetas que vayan a ser
colocadas en vehículos y cisternas de más de 3m³ así como en grandes contenedores, la longitud del lado será como mínimo de 250
mm. Se admitirá en la parte inferior de las etiquetas una inscripción en cifras o letras sobre la identificación del peligro. Todas las
etiquetas deberán ir con su correspondiente significado.
TMP-1 / TMP-9 TMP-10 TMP-11 TMP-12

DIMENSIONES
100 mm. - 300 mm. 300 mm. de lado 105 x 74 mm. 150 x 105 - 105 x 75 mm.
PELIGRO DE CLASE 1 - Materias y objetos explosivos
** Indicación de la división - se dejará en blanco

1.4 1.5 1.6 si las propiedades explosivas constituyen el riesgo
subsidiario.
* Indicación del grupo de compatibilidad - Se
dejará en blanco si las propiedades explosivas
1 1 1 1 constituyen el riesgo subsidiario.
TMP-1 TMP-1.4 TMP-1.5 TMP-1.6
PELIGRO DE CLASE 2
Gases inflamables Gases no inflamables, no tóxicos Gases tóxicos
2 2 2 2 2
TMP-2.1 A TMP-2.1 B TMP-2.2 A TMP-2.2 B TMP-2.3
PELIGRO DE CLASE 3 - Líquidos inflamables
3 3
TMP-3 A TMP-3 B
PELIGRO DE CLASE 4.1 PELIGRO DE CLASE 4.2 PELIGRO DE CLASE 4.3
Materias sólidas inflamables, Materias espontáneamente inflamables Materias que al contacto con el agua,
Materias autoreactivas y desprenden gases inflamables
Materias explosivas desensibilizantes
4 4 4 4
TMP-4.1 TMP-4.2 TMP-4.3 A TMP-4.3 B

PELIGRO DE CLASE 5.1 PELIGRO DE CLASE 5.2 PELIGRO DE CLASE 6.1 PELIGRO DE CLASE 6.2
Materias comburentes Peróxidos orgánicos Materias tóxicas Materias infecciosas
MATERIA INFECCIOSA
5.1 5.2 6 6
TMP-5.1 TMP-5.2 TMP-6.1 TMP-6.2
Etiqueta vehículos con

PELIGRO DE CLASE 7 - Materias radiactivas contendores vacíos
FISIONABLE
RADIACTIVA RADIACTIVA RADIACTIVA INDICE DE RADIACTIVA
CONTENIDO............ CONTENIDO............ CONTENIDO............
ACTIVIDAD.............. ACTIVIDAD.............. ACTIVIDAD.............. SEGURIDAD
INDICE DE INDICE DE CRITICIDAD
TRANSPORTE TRANSPORTE
7 7 7 7 7
TMP-7A TMP-7B TMP-7C TMP-7 TMP-7D

TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS
ETIQUETAS ADR / PANEL NARANJA 85
PELIGRO DE CLASE 8 PELIGRO DE CLASE 9 MATERIA TRANSPORTADA CONTAMINANTE
Materias corrosivas Materias y objetos peligrosos diversos A TEMPERATURA ELEVADA DEL MAR DE PIE
CONTAMINANTE DEL MAR
8 9
TMP-8 TMP-9 TMP-10 TMP-11 TMP-12
PANEL NARANJA (Homologado)
PANEL CON NÚMEROS PANEL SIN NÚMEROS
B
C
338 A
DIMENSIONES EN mm.
B C
1250 400 300 100
A
CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN DEL PELIGRO: Se utiliza cuando el vehículo
2 ó 3 cifras precedidas, en su caso, de la letra X. transporta bombonas, productos
explosivos, o varios productos en la
CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN DE MATERIA: misma cisterna (paneles laterales).
4 cifras.
CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN DEL PELIGRO

LA PRIMERA CIFRA INDICA EL PELIGRO LA SEGUNDA Y TERCERA CIFRA INDICAN LOS
PRINCIPAL PELIGROS SECUNDARIOS
1. Explosivos. 0. Carece de significación.
2. Gas. 1. Explosión.
3. Líquido inflamable. 2. Emanación de gas.
4. Sólido inflamable. 3. Inflamable.
5. Materia oxidante (comburentes), o 5. Propiedades oxidantes.
peróxido orgánico. 6. Toxicidad.
6. Materia tóxica. 8. Corrosividad.
7. Radiactivas. 9. Peligro de reacción violenta resultante de la
8. Materia corrosiva. descomposición espontánea o polimerización.
*Cifras repetidas indican una intensificación del peligro, excepto "22", que indica "Gas refrigerado".
*Cuando el CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN DEL PELIGRO vaya precedido de la letra X, esto indicará la
prohibición absoluta de echar agua al producto.
CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN DE MATERIA

Número de 4 cifras asignado, oficialmente, en el T.P.C. (España), y en el A.D.R. (Europa) a cada producto
RESIDUOS TÓXICOS Y PELIGROSOS
86 PICTOGRAMAS Y ETIQUETAS
PICTOGRAMAS Y ETIQUETAS
REAL DECRETO 833/1988, por el que se aprueba el Reglamento para la ejecución de la Ley 20/1986, Básica de
Residuos Tóxicos y Peligrosos.
Los recipientes o envases que contengan residuos tóxicos o peligrosos deberán estar etiquetados de forma clara,
legible e indeleble, debiendo figurar:
- a) El código de identificación de los residuos que contiene, según el sistema de identificación que se describe en el
anexo I de dicho R.D.
- b) Nombre, dirección y teléfono del titular de los residuos.
- c) Fecha de envasado.
- d) Naturaleza de los riesgos que presentan los residuos.
Para indicar la naturaleza de los riesgos deberán usarse en los envases los siguientes pictogramas, dibujados en
negro sobre fondo naranja.
PICTOGRAMAS DIMENSIONES 20 x 22 mm. 40 x 44 mm. 100 x 110 mm.
E O F F+ N
E: EXPLOSIVO O: COMBURENTE F: FÁCILMENTE F+: EXTREMADAMENTE N: PELIGRO PARA

INFLAMABLE INFLAMABLE EL MEDIO AMBIENTE
T C Xn Xi
T: TOXICO C: CORROSIVO Xn: NOCIVO Xi: IRRITANTE
ETIQUETAS DIMENSIONES 210 x 148 mm. y 148 x 105 mm.
RESIDUO TOXICO Y PELIGROSO

NOMBRE DEL PRODUCTO
PICTOGRAMA
CÓDIGO:
TABLA 1: // TABLA 2: // TABLA 3: //
TABLA 4: // TABLA 5: // TABLA 6: //
ESQUEMA TABLA 7:
FECHA DE ENVASADO:...................
PICTOGRAMA
NOMBRE DEL TITULAR DE LOS RESIDUOS
DIRECCIÓN
TELÉFONO
F T
RESIDUO TOXICO Y PELIGROSO RESIDUO TOXICO Y PELIGROSO
LODOS DE TINTA SOLUCIÓN ÁCIDA ÁCIDO CRÓMICO
CÓDIGO: CÓDIGO:
Q 5 // R 2 // P 5 / 12 // C 41 // Q 5 // D 9 // L 27 // C 3 //
H 2A // A 811 (1) // B 8018 H 6 // A 811 (1) // B 8018
C
FECHA DE ENVASADO:................... FECHA DE ENVASADO:...................

NOMBRE DEL TITULAR DE LOS RESIDUOS NOMBRE DEL TITULAR DE LOS RESIDUOS
DIRECCIÓN DIRECCIÓN
TELÉFONO TELÉFONO
EJEMPLO CON UN PICTOGRAMA EJEMPLO CON DOS PICTOGRAMAS

RESIDUOS TÓXICOS Y PELIGROSOS
PICTOGRAMAS Y ETIQUETAS 87
CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN DE LOS RESIDUOS
El sistema para la identificación de los residuos tóxicos y peligrosos, consiste en la utilización de un conjunto de
códigos, al objeto de poder disponer de una serie de informaciones que permitan en todo momento la
identificación de los residuos. Estas informaciones se completan con las contenidas en las declaraciones del
residuo correspondiente.
En las siete tablas que se relacionan en el Real Decreto, figuran los códigos numerados que, utilizados en
conjunto, proporcionan la forma de caracterizar e identificar los residuos, y que facilitan por tanto, el control de los
mismos desde que son producidos hasta su adecuado destino final. Se trata de conocer las características
potencialmente peligrosas (H), la actividad (A), y el proceso (B) que los ha producido, la razón de la necesidad de
que sean gestionados (Q), y el tipo genérico al que pertenecen (L.P.S.G.), como son gestionados (D/R) y sus
principales constituyentes (C).
El contenido de las tablas es el siguiente:

-TABLA 1: Razones por las cuales los residuos son destinados a su eliminación, tratamiento o recuperación.
Código Q.
-TABLA 2: Comprende sus secciones:
2.A - Operaciones que no conducen a una posible recuperación, regeneración. reutilización,

reciclado o cualquier otra utilización de los residuos. Código D.
2.B - Operaciones que llevan a una posible recuperación, regeneración, reutilización, reciclado o
cualquier otra utilización de los residuos. Código R.
-TABLA 3: Tipos genéricos de residuos peligrosos. En forma líquida Código L; en forma sólida Código S; en forma
de lodos Código P y en forma de gas comprimido o licuado Código G.
-TABLA 4: Constituyentes que en función de las cantidades, concentración y forma de presentación del residuo le
puede dar carácter tóxico y peligroso. Código C.
-TABLA 5: Características de los residuos peligrosos. Código H.
-TABLA 6: Actividades que pueden generar residuos tóxicos y peligrosos. Código A.
-TABLA 7: Procesos generadores de residuos. Código B.

SUSTANCIAS PELIGROSAS
88 PICTOGRAMAS Y ETIQUETAS
PICTOGRAMAS Y ETIQUETAS
Notificación de sustancias nuevas y clasificación, envasado y etiquetado de sustancias peligrosas REAL DECRETO
363/1995. Las sustancias peligrosas solamente podrán ser puestas en el mercado si sus envases, en lo relativo a su
etiquetado, responden a las condiciones establecidas en este reglamento.
Los envases deberán estar etiquetados de forma clara, legible e indeleble, debiendo figurar en un mismo campo
visual los siguientes datos:
- Denominación de la sustancia.
- Nombre común, en su caso.
- Concentración de la sustancia, en su caso.
- Nombre y dirección de la persona natural o jurídica que fabrique, envase, o comercialice o importe la sustancia
peligrosa.
- Pictogramas e indicaciones de peligro.
- Mención de los riesgos específicos de las sustancias peligrosas (Frases R).
- Consejos de prudencia relativos a las sustancias peligrosas (Frases S).
PICTOGRAMAS DIMENSIONES 20 x 22 mm. 40 x 44 mm. 100 x 110 mm.
E O F F+ N
E: EXPLOSIVO O: COMBURENTE F: FÁCILMENTE F+: EXTREMADAMENTE N: PELIGRO PARA

INFLAMABLE INFLAMABLE EL MEDIO AMBIENTE
T T+ C Xn Xi
T: TOXICO T+: MUY TOXICO C: CORROSIVO Xn: NOCIVO Xi: IRRITANTE
ETIQUETAS DIMENSIONES 210 x 148 mm. y 148 x 105 mm.
DENOMINACIÓN Y CONCENTRACIÓN DE LA SUSTANCIA
INDICACIONES DE PELIGRO
PICTOGRAMAS
ESQUEMA
CONSEJOS DE
RIESGOS PRUDENCIA
ESPECÍFICOS
CLORO POTASIO
T F C
TOXICO FÁCILMENTE
CORROSIVO
INFLAMABLE
CONSEJOS DE PRUDENCIA CONSEJOS DE PRUDENCIA

S7/9: Manténgase el recipiente bien S5: Conservese en ............................
cerrado y en lugar bien ventilado.
S8: Mantengase el recipiente en lugar
S45: En caso de accidente o malestar, seco.
RIESGOS ESPECÍFICOS RIESGOS ESPECÍFICOS
acudase inmediatamente al médico (si
es posible muestrele la etiqueta). S45: En caso de accidente o malestar,
R23: Tóxico por inhalación. R14/15: Reacciona violentamente con el
acudase inmediatamente al médico (si
agua, liberando gases extremadamente
R36/37/38: Irrita los ojos la piel y las vías es posible muestrele la etiqueta).
inflamables.
respiratorias.
R34: Provoca quemaduras.
EJEMPLO CON UN PICTOGRAMA EJEMPLO CON DOS PICTOGRAMAS

SUSTANCIAS PELIGROSAS
CÓDIGO NFPA 89
EVITAR LA UTILIZACIÓN DE AGUA
ESQUEMA IDENTIFICACIÓN DEL GRADO DE RIESGO
- PELIGRO: El más alto grado de riesgo.
- PRECAUCIÓN: Grado moderado de riesgo.
IDENTIFICACIÓN DEL GRADO DE RIESGO - ATENCIÓN: Grado más bajo de riesgo.
W
IDENTIFICACIÓN DE LA CLASE IDENTIFICACIÓN DE LA CLASE DE RIESGO
DE RIESGO Por ejemplo, líquido inflamable, gas venenoso,
líquido corrosivo, etc. RADIACTIVO
0-4
CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN
GRADO DE
INFLAMABILIDAD
DEL DIAMANTE
0-4 0-4
GRADO DE GRADO DE
SALUD REACTIVIDAD INFLAMABILIDAD
OXIDANTE
SALUD REACTIVIDAD
NOMBRE DE LA SUSTANCIA
PRECAUCIONES
ESPECIALES OX
INFORMACIÓN ESPECIAL
CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN DEL PELIGRO

CÓDIGO DE RIESGO CONTRA LA SALUD CÓDIGO DE RIESGO DE REACTIVIDAD
0 Como material corriente. 0 Estable normalmente.
1 Ligeramente peligroso. 1 Inestable si se calienta.
2 Peligroso. Utilizar aparato para respirar. 2 Posibilidad de cambio químico violento. Utilice mangueras
3 Extremadamente peligroso. Usar vestimenta totalmente a distancia.
protectora. 3 Puede detonar por fuerte golpe o calor. Utilice monitores
4 Demasiado peligroso que penetre vapor o líquido. detrás de las barreras resistentes a la explosión.
4 Puede detonar. Evacue la zona si los materiales están
CÓDIGO DE RIESGO DE INFLAMABILIDAD expuestos al fuego.
0 Materiales que no arden.
1 Deben precalentarse para arder. CÓDIGO RIESGO INFORMACIÓN ESPECIAL
2 Entra en ignición al calentarse moderadamente. 0 W no se utiliza con reactividad 0.
3 Extremadamente inflamable. 1 Los materiales pueden reaccionar al contacto con el agua.
2 Los materiales reaccionan de forma violenta al contacto
con el agua.
3 Los materiales explotan al contacto con el agua.
4 W no se utiliza con el riesgo de reactividad 4.
DIMENSIONES 210 x 148 mm. - 148 x 105 mm. DIMENSIONES 400 X 400 mm.
PELIGRO PELIGRO
LÍQUIDO CORROSIVO LÍQUIDO INFLAMABLE
0 4 4
EXTREMADAMENTE
NO EXTREMADAMENTE INFLAMABLE
INFLAMABLE INFLAMABLE
3
ALTAMENTE
TÓXICO
0
NO REACTIVO
1
LIGERAMENTE
TÓXICO
0
NO REACTIVO
1
LIGERAMENTE
0
NO REACTIVO
TÓXICO
ÁCIDO FLUORHÍDRICO METANOL

EVITAR EL CONTACTO CON LA PIEL Y LOS OJOS MANTENGA ALEJADO DEL FUEGO Y LAS CHISPAS
EVITAR RESPIRAR EL VAPOR EL DERRAMAMIENTO PUEDE OCASIONAR FUEGO
90 SEÑALES TEMPORALES
Especialmente indicadas para los servicios de mantenimiento, reparaciones provisionales y cualquier

otra indicación momentánea de peligro o prohibición.
Con las medidas apropiadas para ser llevadas por el personal de mantenimiento, listas para su uso
inmediato cuando sean necesarias.
Fabricadas en PVC rígido e impresión inversa con objeto de que la propia placa proteja la señal y permita
escribir y borrar sobre ella sin que se altere.
100 x 50 mm.
DIMENSIONES
200 x 100 mm.
NO NO NO NO NO NO
ABRIR CERRAR MOVER UTILIZAR TOCAR CONECTAR
COLOCADO POR COLOCADO POR COLOCADO POR COLOCADO POR COLOCADO POR COLOCADO POR
FECHA FECHA FECHA FECHA FECHA FECHA
ST-01 ST-02 ST-03 ST-04 ST-05 ST-06
NO ACCIONAR
NO PONER EN NO HOMBRES NO NO
FUNCIONAMIENTO ACCIONAR TRABAJANDO ENCENDER APAGAR
ST-07 ST-08 ST-09 ST-10 ST-11 ST-12
FUERA ¡PELIGRO! ¡PELIGRO! ¡PELIGRO! ¡PELIGRO!

DE ALTO RIESGO DE CABLE CON MATERIAL
DEFECTUOSO
SERVICIO VOLTAJE DESCARGA CORRIENTE INFLAMABLE
ELÉCTRICA
ST-51 ST-52 ST-53 ST-54 ST-55 ST-56
¡PELIGRO! ¡PELIGRO! ¡PELIGRO!

SUSTANCIAS SUSTANCIAS SUSTANCIAS ¡PELIGRO!
EXPLOSIVOS AVERIADO
CORROSIVAS VENENOSAS TÓXICAS
ST-57 ST-58 ST-59 ST-60 ST-61 ST-62

PROTECCIÓN SANITARIA CONTRA
RADIACIONES IONIZANTES 91
SEÑALIZACIÓN DE ZONAS, SEGÚN REAL DECRETO Nº 2519/1982
Estas señales se situarán de forma bien visible en la entrada y en los lugares significativos de cada zona.
El riesgo de irradiación vendrá señalizado utilizando su símbolo internacional, un "TRÉBOL”, enmarcado por
una orla rectangular del mismo color del símbolo, y de la misma anchura que el diámetro de la circunferencia
interior de dicho trébol.
Cuando exista solamente riesgo de irradiación externa, se utilizara el trébol anterior bordeado de puntas
radiales.
Si existe riesgo de contaminación, y el riesgo de irradiación externa fuera despreciable, se utilizará dicho
trébol en campo punteado.
Cuando exista conjuntamente riesgo de contaminación y de irradiación, se empleará el mencionado trébol
bordeado de puntas radiales en campo punteado.
ZONAS CONTROLADAS
En estas zonas, dicho trébol será color verde sobre fondo blanco.
ZONAS DE PERMANENCIA LIMITADA
Son aquellas en las que existe el riesgo de recibir una dosis superior a los límites anuales de dosis fijados.
En estas zonas, el trébol será de color amarillo sobre fondo blanco.
ZONAS DE ACCESO PROHIBIDO
Son aquellas en las que existe el riesgo de recibir en una exposición única dosis superiores a los límites
anuales de dosis fijados.
En estas zonas, dicho trébol será de color rojo sobre fondo blanco.
ZONAS VIGILADAS
En estas zonas, el trébol será de color gris azulado sobre fondo blanco.
ZONAS DE PERMANENCIA REGLAMENTADA
En estas zonas, el trébol será de color naranja sobre fondo blanco.
ZONA CONTROLADA ZONA CONTROLADA ZONA CONTROLADA
420 x 297 mm.

DIMENSIONES
297 x 210 mm.
RIESGO DE CONTAMINACIÓN
RIESGO DE IRRADIACIÓN RIESGO DE CONTAMINACIÓN
E IRRADIACIÓN
PS-010 PS-020 PS-030
ZONA DE ACCESO PROHIBIDO ZONA DE ACCESO PROHIBIDO ZONA DE ACCESO PROHIBIDO ZONA DE PERMANENCIA ZONA DE PERMANENCIA ZONA DE PERMANENCIA
LIMITADA LIMITADA LIMITADA
RIESGO DE CONTAMINACIÓN RIESGO DE CONTAMINACIÓN

RIESGO DE IRRADIACIÓN RIESGO DE CONTAMINACIÓN RIESGO DE IRRADIACIÓN RIESGO DE CONTAMINACIÓN
E IRRADIACIÓN E IRRADIACIÓN
PS-040 PS-050 PS-060 PS-070 PS-080 PS-090
ZONA VIGILADA ZONA VIGILADA ZONA VIGILADA ZONA DE PERMANENCIA ZONA DE PERMANENCIA ZONA DE PERMANENCIA
REGLAMENTADA REGLAMENTADA REGLAMENTADA
RIESGO DE CONTAMINACIÓN RIESGO DE CONTAMINACIÓN

RIESGO DE IRRADIACIÓN RIESGO DE CONTAMINACIÓN RIESGO DE IRRADIACIÓN RIESGO DE CONTAMINACIÓN
E IRRADIACIÓN E IRRADIACIÓN
PS-100 PS-110 PS-120 PS-130 PS-140 PS-150

SEÑALES DE SEGURIDAD DE LA ORGANIZACIÓN
94 MARÍTIMA INTERNACIONAL (OMI)
Símbolos relativos a los dispositivos y medios de salvamento, de acuerdo con el Convenio Internacional
para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar (SEVIMAR) de 1974.
DIMENSIONES EN mm.
SÍMBOLOS FLECHAS SM-700 NÚMEROS
150 x 150 150 x 75 500 x 500 500 x 250
SM-010 SM-020 SM-030 SM-040 SM-050 SM-060

ABROCHENSE LOS CIERREN PORTAS ARRANQUE MOTOR ARRÍEN BOTE ARRÍEN BALSA ARRÍEN BOTE
CINTURONES SALVAVIDAS SALVAVIDAS DE RESCATE
SM-070 SM-080 SM-090 SM-100

LARGUEN TIRAS ABRAN ABRAN ALIMENTACIÓN SUELTEN TRINCAS
ROCIADORES DE AIRE
SM-510 SM-520 SM-530 SM-540 SM-550 SM-560

BOTE BOTE DE BALSA BALSA SALVAVIDAS ESCALA DE RAMPA DE
SALVAVIDAS RESCATE SALVAVIDAS ARRIABLE CON EMBARQUE EVACUACIÓN
PESCANTE
SM-570 SM-580 SM-590 SM-600 SM-610 SM-620

ARO ARO SALVAVIDAS ARO SALVAVIDAS ARO SALVAVIDAS CHALECO CHALECO
SALVAVIDAS CON RABIZA CON ARTEFACTO CON ARTEFACTO SALVAVIDAS SALVAVIDAS
LUMINOSO LUMINOSO Y FUMÍGENO PARA NIÑOS
SM-630 SM-640 SM-650 SM-660 SM-670 SM-680

TRAJE DE APARATO RADIOELÉCTRICO RADIOBALIZA RESPONDEDOR BENGALAS PARA BENGALAS CON
INMERSIÓN PORTÁTIL PARA EMBARCACIÓN DE LOCALIZACIÓN DE RADAR PEDIR SOCORRO PARACAÍDAS
DE SUPERVIVENCIA
4
SM-690 SM-700 SM-710 SM-720
APARATO PUESTO DE REUNIÓN PUESTO DE EMBARQUE INDICADOR DE DIRECCIÓN
LANZACABOS Se exhibirá con el número Podrá utilizarse en lugar de la señal de puesto de Puede utilizarse con cualquier señal.
de puesto correspondiente. reunión cuando coincidan el puesto de embarque La flecha debe estar orientada hacia
y el de reunión. Se empleará la señal adecuada al el dispositivo o el puesto.
tipo de embarcación de supervivencia que haya en
el puesto. Se exhibirá con el número de puesto.
MARÍTIMA INTERNACIONAL (OMI) 95
OMI-001 OMI-002
OMI-003 OMI-004
96 MARÍTIMA INTERNACIONAL (OMI)
Símbolos relativos a los medios de extinción de incendios en barcos, que completan los dispositivos y
medios de salvamento, de acuerdo con el Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en
el Mar (SEVIMAR) de 1974.
DIMENSIONES EN mm.
SÍMBOLOS
150 x 150
FIRE
PLAN
SM-900 SM-901 SM-902 SM-903 SM-904 SM-905
PANEL DE CONTROL PULSADOR TIMBRE BOCINA DE ALARMA TIMBRE DE ALARMA PUNTO LLAMADA ESPACIO PROTEGIDO
DE INCENDIOS DE ALARMA DE FUEGO DE FUEGO OPERACIÓN MANUAL CON ALARMA AUTOMÁTICA
S S S CO2
SPRINKLER
SM-906 SM-907 SM-908 SM-909 SM-910 SM-911
PANEL DE ALARMA INSTALACIÓN DE PROTEGIDO POR BOCINA DE VÁLVULA SECCIÓN BATERÍA DE CO2
DE INCENDIOS SPRINKLER SPRINKLER SPRINKLER SPRINKLER
CO2 HALÓN
CO2 H
CO2 HALÓN 1301
SM-912 SM-913 SM-914 SM-915 SM-916 SM-917
ESPACIO PROTEGIDO BOCINA DE CO 2 ESTACIÓN DE BATERÍA DE HALÓN 1301 PROTEGIDO POR BOCINA DE HALÓN
POR CO2 DESCARGA DE CO2 HALÓN 1301
H P
P
P P
SM-918 SM-919 SM-920 SM-921 SM-922 SM-923
ESTACIÓN DE DEPÓSITOS DE HALÓN INSTALACIÓN CAÑON DE POLVO MANGUERA DE POLVO ESTACIÓN DE
DESCARGA DE HALÓN DENTRO DE ESPACIO DE POLVO DESCARGA DE POLVO
A PROTEGER
F
F F F F
F
SM-924 SM-925 SM-926 SM-927 SM-928 SM-929
INSTALACIÓN CAÑON DE ESPUMA BOQUILLA DE ESPACIO PROTEGIDO VÁLVULA DE ESPUMA ESTACIÓN DE
DE ESPUMA ESPUMA POR ESPUMA DESCARGA DE ESPUMA
M.F.P.
E.F.P.
E.S.
SM-930 SM-931 SM-932 SM-933 SM-934 SM-935
VÁLVULAS DE CAJA MANGUERAS CONEXIÓN LATERAL BOMBA DE BOMBA DE INCENDIOS BOMBA E INTERRUPTORES
INCENDIOS CON BOQUILLA DE INTERNACIONAL INCENDIOS DE EMERGENCIA CONTROLADOS
ROCIADOR A DISTANCIA
MARÍTIMA INTERNACIONAL (OMI) 97
LW CO2 P CO2
P HALÓN CO2 P
6 9 1211
4 2 2 5 50 30
SM-936 SM-937
EXTINTORES CARROS
PORTÁTILES EXTINTORES
W W
D
SM-938 SM-939 SM-940 SM-941 SM-942 SM-943
BOMBA DE SENTINA BOMBA DE SENTINA CAÑON DE AGUA APLICADOR INSTALACIÓN ESPACIO PROTEGIDO
DE EMERGENCIA DE NIEBLA DE EMPAPE POR SISTEMA DE
EMPAPE
SM-944 SM-945 SM-946 SM-947 SM-948 SM-949

SECCIÓN VÁLVULAS ESTACIÓN DE ARMARIO CON ARMARIO CON ARMARIO CON VÍAS PRIMARIAS
SISTEMA DE EMPAPE INCENDIOS EQUIPO DE BOMBEROS APARATO DE RESPIRACIÓN ROPA PROTECTORA DE ESCAPE
SM-950 SM-951 SM-952 SM-953 SM-954 SM-955

VÍAS SECUNDARIAS DIVISIÓN CLASE A DIVISIÓN CLASE B AMORTIGUADOR DE CLARABOYA VÁLVULAS CONTROLADAS
DE ESCAPE INCENDIO EN CONTROLADA A A DISTANCIA DE
RESPIRADERO DISTANCIA ACEITE / COMBUSTIBLE
F
IG CO 2
N2
G
SM-956 SM-957 SM-958 SM-959 SM-960 SM-961
ESTACIÓN DE CONTROL APLICADOR DE ESPUMA INSTALACIÓN DE SURTIDO DE ESPUMA INSTALACIÓN DE GENERADOR DE
PORTÁTIL GAS INERTE DE ALTA EXPANSIÓN CO2 NITRÓGENO EMERGENCIA
SM-962 SM-963 SM-964 SM-965 SM-966 SM-967

PANEL DE INTERRUPTORES PUERTA DE INCENDIO PUERTA DE INCENDIO PUERTA DE INCENDIO PUERTA DE INCENDIO PUERTA DE INCENDIO
DE EMERGENCIA CLASE A CLASE A CLASE A CLASE A CLASE B
CON AUTOCIERRE CON AUTOCIERRE
MVZ
SM-968 SM-969 SM-970 SM-971 SM-972 SM-973

PUERTA DE INCENDIO PUERTA DE INCENDIO PUERTA DE INCENDIO APARATO DE CIERRE VENTILACIÓN REMOTA ZONA PRINCIPAL
CLASE B CLASE B CLASE B PARA VENTILACIÓN DE AISLAMIENTO VERTICAL
CON AUTOCIERRE CON AUTOCIERRE EXTERIOR
SM-974 SM-975 SM-976 SM-977 SM-978 SM-979

DETECTOR DE GAS DETECTOR DE LLAMA TELÉFONO DE CORTAFUEGO DETECTOR DE HUMOS DETECTOR DE CALOR
EMERGENCIA
98 PLACAS INFORMATIVAS
Ofrecen una serie de informaciones visuales que ayudan a la comprensión y simplificación de los mensajes
esenciales en las instalaciones de uso público.
En las hojas siguientes relacionamos aquellas que estimamos de uso más habitual, si bien se pueden
diseñar las figuras y textos que nos indiquen.
Estas placas informativas se fabrican según las siguientes combinaciones, de las que a continuación les
ofrecemos ejemplos:
TELÉFONO
PICTOGRAMA (POO) RÓTULO (ROO)
TELÉFONO DIMENSIONES EN mm.
PICTOGRAMA + RÓTULO (PRO) PICTOGRAMA RÓTULO PICTOGRAMA RÓTULO +

+ RÓTULO FLECHA DIR.
(POO) (ROO) (PRO) (RFD)
200 x 200 300 x 100 400 x 100 400 x 100

TELÉFONO 100 x 100 150 x 50 200 x 50 200 x 50
RÓTULO + FLECHA DIRECCIONAL (RFD)
AGUA
ACCESO ADMINISTRACIÓN
POTABLE
001 002 003
ALMACÉN P APARCAMIENTO ARCHIVO

004 005 006
ASCENSOR ASEOS ASEOS

007 008 009
ASEOS ASEOS BAR

010 011 012
BIBLIOTECA BOTIQUÍN CAFETERÍA

013 014 015
CUARTO
COMEDOR LIMPIEZA DIRECCIÓN
016 017 018
PLACAS INFORMATIVAS 99
DUCHAS EMPUJAR ENTRADA

019 020 021
ESCALERA FOTOS NO GARAJE

022 023 024
GRACIAS POR
NO FUMAR
GUARDARROPA INFORMACIÓN
025 026 027
NO FUMAR OFICINAS PAPELERA

028 029 030
PERMITIDO POR FAVOR

FUMAR PERROS NO CIERRE LA PUERTA
031 032 033
PRIMEROS PROHIBIDA
AUXILIOS PRIVADO LA ENTRADA
034 035 036
PROHIBIDO PROHIBIDO PROHIBIDO

EL PASO FUMAR FUMAR
037 038 039
PROHIBIDO PROHIBIDO PUNTO DE

HACER FOTOS PERROS REUNIÓN
040 041 042
SALA DE
RECEPCIÓN RESTAURANTE ESPERA
043 044 045
SERVICIO
SALIDA SECRETARIA MANTENIMIENTO
046 047 048
TELÉFONO VESTUARIO VESTUARIO

049 050 051
ZONA DE ZONA DE NO
VESTUARIO FUMADORES FUMADORES
052 053 054
102 SEÑALIZACIÓN DIVERSA
ÁREA CON ALTO ÁREA CON ALTO RIESGO

PREVENCIÓN DE
RIESGO DE INCENDIO DE INCENDIO EXPLOSIÓN
INCENDIOS
UTILIZAR ILUMINACIÓN PORTÁTIL E INSTRUMENTOS
PORFAVOR -NO UTILIZAR INSTRUMENTOS ELÉCTRICOS ANTIDEFLAGRANTES
ANTESDEABANDONARELPUESTODETRABAJO ELÉCTRICOS QUE NO SEAN ESOBLIGATORIO:

-PONERATIERRALAPLATAFORMA.
POR FIN DE JORNADA, OBSERVE LAS ANTIDEFLAGRANTES. -MEDIRCONTINUIDADENLACONEXIÓNALAPLATAFORMAA
RECOMENDACIONESSIGUIENTES: RED.
1º QUENOQUEDENCIGARRILLOSENCENDIDOS -NO UTILIZAR HERRAMIENTAS, -SEÑALIZARLADESCARGADEGASESINFLAMABLES.

-REALIZARELPERMISODETRABAJOSESPECIALESANTESDE
ENLOSCENICEROS. ÚTILES Y EN GENERAL ELEMENTOS INICIARTAREASCONGENERACIÓNDELLAMAS,
CHISPASY/OCALORAMENOSDEONCEMETROS.
2º NO VACÍE LOS CENICEROS EN LAS QUE PUEDAN PRODUCIR CHISPAS. -CERRARELRECINTO.
PAPELERAS.
ESTAPROHIBIDO:
3º NO DEJE CONECTADO NINGÚN APARATO -ANTE CUALQUIER DUDA CONSULTAR -ELACCESOATODOELPERSONALNOAUTORIZADO.
ELÉCTRICO O DE OTRO TIPO QUE GENERE AL SERVICIO DE BOMBEROS.
CALOR. ANTE CUALQUIER DUDA O REALIZACIÓN DE TRABAJO NO
HABITUAL CONSULTAR CON SEGURIDAD INDUSTRIAL
GRACIAS POR SU COLABORACIÓN. PROHIBIDO FUMAR PROHIBIDO FUMAR

SD-001 SD-002 SD-003
420 x 297 - 297 x 210 mm. 594 x 420 - 420 x 297 mm. 594 x 420 - 420 x 297 mm.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS

EN CASO DE FUEGO
O ALARMA
PREVENCIÓN
Mantenga la calma.
Avisen al teléfono Nº
INCENDIO DE INCENDIOS EVACUACIÓN
MANTENGA LA CALMA. ·MANTENGA LIBRES LAS VÍAS DE EVACUACIÓN: CUANDO RECIBA LA ORDEN O
NO CORRA. PASILLOS, ESCALERAS, PUERTAS,... SUENE LA SEÑAL DE ALARMA, SI LA
No se detenga. DE LA ALARMA A SU SUPERIOR EMERGENCIA NO ES EN SU
INMEDIATO O MARCANDO EL SECTOR, PERMANEZCA EN SU
Trate de encontrar las Salidas TELÉFONO: ·MANTENGA ACCESIBLES LOS EXTINTORES Y PUESTO. ESTE ALERTA.
de Emergencia. BOCAS DE INCENDIO.
Cierre las puertas tras de Vd.

ATAQUE EL FUEGO CON LOS ·NO FUME EN LAS ZONAS DONDE ESTE
EXTINTORES ADECUADOS MAS PROHIBIDO HACERLO. SIGA LAS INSTRUCCIONES DE
SALIDA PRÓXIMOS.
NO SE ARRIESGUE.
Su Salida de Emergencia más ·COMUNIQUE A SU SUPERIOR INMEDIATO
CUALQUIER ANOMALÍA EN LOS MEDIOS DE
próxima es: PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS O
CUALQUIER RIESGO DE INCENDIO.
SI SE VE BLOQUEADO POR HUMO
AGACHESE PARA RESPIRAR AIRE NO UTILICE LOS ASCENSORES NI
FRESCO. ·MANTENGA SU ZONA DE TRABAJO EN LOS MONTACARGAS, VAYA POR LAS
SALGA RÁPIDAMENTE. PERFECTAS CONDICIONES DE LIMPIEZA. ESCALERAS.
No utilicen los ascensores

ni montacargas.
UNA VEZ EN EL EXTERIOR NO
NO UTILICE LOS ASCENSORES NI
VUELVA A ENTRAR HASTA QUE SE
LOS MONTACARGAS, VAYA POR LAS
LO INDIQUEN, POR NINGÚN MOTIVO.
ESCALERAS.
Si hay humo permanezca
agachado, el aire fresco está
cerca del suelo. Cúbrase la
cara con un paño húmedo.
Si queda bloqueado deje

las puertas cerradas,
SD-005
abra la ventana suavemente 420 x 297 - 297 x 210 mm.
y grite pidiendo ayuda.
NO VUELVA AL EDIFICIO
SD-004
420 x 297 - 297 x 210 mm.
SD-006 SD-007
320 x 297 - 220 x 195 mm. 420 x 297 - 297 x 210 mm.
SEÑALIZACIÓN DIVERSA 103
REQUISITOS PREVIOS A LOS TRABAJOS EN INSTALACIONES

ELÉCTRICAS DE ALTA TENSIÓN
¡CUMPLE SIEMPRE!
¡PELIGRO! “LAS CINCO REGLAS DE ORO” ¡PELIGRO!
ALTA
PARA TRABAJOS EN INSTALACIONES ELÉCTRICAS SIN TENSIÓN
NO EMPEZAR NINGÚN TRABAJO EN LAS 1 Cortar todas las fuentes de tensión.

INSTALACIONES DE ALTA TENSIÓN SIN: Esto significa desconectar totalmente de todas sus fuentes de
alimentación la parte de la instalación en la que se van a realizar trabajos.
TENSIÓN
CABLES
CORTARtodaslasposiblesalimentacionesdealtaybaja
1 tensión de los elementos que haya que intervenirse,

utilizando,almenos,casco,banquetaaislante,guantes
2 Bloquear los aparatos de corte.
ENTERRADOS
Deben asegurarse contra una posible reconexión posterior todos los
aislantesygafasprotectoras. dispositivos de corte que se han utilizado para desconectar la instalación
2 ALUTILIZARlaspértigas,limpiarlasyponerlasatierra,
siprocede.
3 Verificar la ausencia de tensión.
Posteriormente hay que verificar que la instalación está sin tensión,
VOLT.
haciendo la comprobación en todos los conductores activos de la
3 BLOQUEAR,siesposible,losaparatosdecorte.
4 Poner a tierra y en cortocircuito PROFUNDIDAD
4 COLOCAR en los mandos de los aparatos de corte la
señaldeseguridadcorrespondiente. todas las posibles fuentes de tensión.
En la zona de trabajo de todas las instalaciones de alta tensión y en algunas de baja tensión ZANJA m.
(cuando exista peligro de que la instalación se ponga en tensión), todas las partes de la instalación
DISTANCIA DEL CARTEL

en las que se deba realizar un trabajo deben ponerse a tierra y en corto-circuito. Los equipos y
COMPROBAR siempre la ausencia de tensión en los
5
dispositivos de puesta a tierra y en corto-circuito deben conectarse en primer lugar a la toma de
tierra y a continuación a los elementos en posible tensión.
elementosdondesevaatrabajaroenlossituadosa
distanciaquesupongapeligro. 5 Delimitar y señalizar la zona de trabajo.
Si existen elementos de una instalación que no pueden dejarse sin tensión, en zonas próximas a
6
aquellas en las que se están ejecutando trabajos, habrá que arbitrar medidas especiales de
COLOCARlaspuestasatierrayencortocircuitoaislando protección adicional que habrán der aplicarse antes de iniciar los trabajos. Así como las medidas de
señalización de seguridad para delimitar claramente la zona de trabajo señalando el riesgo eléctrico.
lazonadetrabajo.
ESTATOTALMENTEPROHIBIDOPENETRARENLAS EQUIPO OBLIGATORIO DE PROTECCIÓN

CELDASANTESDEDEJARSINTENSIÓNTODOSLOS
APARATOS Y CONDUCTORES CONTENIDOS EN SU
INTERIOR(SALVOELBARRAJEGENERALCUANDO
PROCEDA).
SD-010
420 x 297 - 297 x 210 mm.
SD-008 SD-009
420 x 297 - 297 x 210 mm. 420 x 297 - 297 x 210 mm.
ÁREA ESPECIAL PROTEGIDA
¡ATENCIÓN!
¡ATENCIÓN!
COMPONENTES SENSIBLES A LAS
CUIDADO CON DESCARGAS ELECTROSTÁTICAS
LA CABEZA OBSERVE PRECAUCIONES
SD-011 SD-012
1000 x 150 mm. 420 x 210 - 297 148 mm.
ATENCIÓN
¡ATENCIÓN! Resistencia caliente puede quemar tu mano.
GALIBO LIMITADOR Después de parar la máquina espere 30 minutos

CRUCE LINEA ALTA TENSIÓN y posteriormente quite la cubierta.
SD-014
SD-013 100 x 36 - 200 x 72 mm.
1000 x 350 - 600 x 220 mm.
DIRECCION DE LA OBRA
BOMBEROS
POLICIA
BOMBEROS
POLICIA
NO TOCAR
NACIONAL
¡PELIGRO!
NACIONAL
GUARDIA CIVIL
GUARDIA CIVIL
HOMBRES TRABAJANDO
SERVICIO
MEDICO SERVICIO
MEDICO AVISO COLOCADO POR......................................
QUIEN SE OCUPARA DE RETIRARLO
AMBULANCIAS
AMBULANCIAS
HOSPITALES
HOSPITALES SD-017
297 x 210 - 210 x 148 mm.
SD-015
250 x 210 mm.
SD-016
297 x 210 mm.
PLACAS PARA LA GESTIÓN DEL RECICLADO DE RESIDUOS - Dimensiones: 420 x 297 - 297 x 210 mm.
VIDRIO PLÁSTICO METAL MADERA ALUMINIO
SD-018 VI SD-018 PL SD-018 ME SD-018 MA SD-018 AL
PAPEL ENVASES LATAS CHATARRA BASURA

SD-018 PA SD-018 EN SD-018 LA SD-018 CH SD-018 BA
PLACAS PARA LA GESTIÓN DEL RECICLADO DE RESIDUOS

Dimensiones: 700 x 460 - 500 x 330 mm.
ÁCIDO SULFÚRICO
CORROSIVO.
C CAUSALESIONESENLOSOJOSYLAPIEL.
NOECHARJAMASAGUAALPRODUCTO.
ENDERRAMESABSORBERCONTIERRAO
ARENA.
PUNTO LIMPIEZA, SOLO METALES ENVASES DE RP VAPORESMASDENSOSQUEELAIRE.
CUBAS Y RESTOS RESTOS DE ACERO, HIERRO, (CONTAMINADOS)
HORMIGÓN COBRE, ZINC, ALUMINIO, ETC.
SD-019 A SD-019 B SD-019 C GAFAS.

CASCOCONPANTALLA.
PROTECCIONES TRAJESYBOTASANTIÁCIDO.
OBLIGATORIAS GUANTESANTIÁCIDO.
DUCHAYLAVAOJOS.
SI HAY CONTACTO CON LOS OJOS

SOLO MADERAS
RETOS DE EMBALAJES,
ESCOMBROS ACEITES USADOS LAVARLOS CON AGUA DURANTE 15
MOLDES, ENCOFRADOS, ETC.
SIN RESTOS METÁLICOS
MINUTOS.
QUITARSE LA ROPA IMPREGNADA Y
SD-019 D SD-019 E SD-019 F LAVARSELAPIEL.
AVISAR AL SERVICIO MÉDICO CUANDO
ALGUIEN PRESENTE SÍNTOMAS DE
INGESTIÓNOCONTACTOCONLOSOJOSO
LAPIEL.
SD-020
1000 x 700 - 400 x 280 mm.
ÁCIDO
AMONIACO CLORO SULFÚRICO
CIANURO
CORROSIVO TÓXICO ALTAMENTE
E IRRITANTE E IRRITANTE
CORROSIVO TÓXICO
E IRRITANTE
SD-021
720 x 540 - 520 x 390 mm.
SEÑALIZACIÓN DIVERSA 105
375 K
CONSIGNAS OBLIGATORIAS
PARA LA ZONA DE CARGA - DESCARGA
75 K
25 K 25 K
SI NO
SD-022
150 x 90 mm. SD-023
600 x 400 mm. OBLIGACIONES DEL CONDUCTOR DE CAMIÓN
• DEJAR EL VEHICULO BIEN EMPLAZADO, FRENADO Y CON EL MOTOR PARADO.
• CALZAR EL CAMIÓN.
• NO SUBIR AL VEHICULO O PERMANECER EN EL MISMO DURANTE LA CARGA
OBLIGACIONES DEL CAMIONERO O DESCARGA.
• NO PONER EL MOTOR EN MARCHA HASTA QUE EL CONDUCTOR DE LA

-SUBIROBAJARLAPUERTAOPERSIANAALENTRAROSALIRDEL CARRETILLA ELEVADORA NO LE DE AUTORIZACIÓN.
MUELLE. • SI DEBE USAR LA CARRETILLA:

-DEJARELVEHICULOBIENEMPLAZADO,FRENADOYCONELMOTOR • COMPROBAR QUE LA BATERÍA ESTA CARGADA.
PARADO. • DEBE ESTAR FAMILIARIZADO CON SU MANEJO.
-CALZARELCAMIÓNOREMOLQUE.
• VELOCIDAD MÁXIMA 10 Km/H.
-NOSUBIRALVEHICULOOPERMANECERENELMISMODURANTE
• RESPETAR EL CORRECTO APILAMIENTO.
LACARGAODESCARGA.
• SEGUIR EN TODO MOMENTO LAS CONSIGNAS DE ACONDICIONAMIENTO.
- NO PONER EL MOTOR EN MARCHA HASTA QUE EL CONDUCTOR DE
LA CARRETILLA ELEVADORA NO LE DE AUTORIZACIÓN. • LA ZONA POR DONDE VA A DESPLAZARSE, ES PASO OBLIGADO DE OTROS
VEHÍCULOS Y DE PEATONES. PRESTE ATENCIÓN EN TODO MOMENTO.
EL CONDUCTOR DE LA CARRETILLA ES RESPONSABLE DE HACER
• EN CUALQUIER CASO, SI TIENE DUDA, PREGUNTE AL RESPONSABLE DE
CUMPLIRTODASLASCONSIGNASDESEGURIDADALOSCAMIONEROS. LOGÍSTICA INTERIOR MATERIALES DE LA ZONA.
SD-024 SD-025
800 x 550 mm. 225 x 150 mm.
MANTENIMIENTO Y UTILIZACIÓN
DE LAS BATERÍAS
ATENCIÓN TRANSPORTISTA HACER
- SUBIR O BAJAR LA PUERTA O PERSIANA MANTENER CORRECTO EL NIVEL
MANTENER LOS TAPONES
COLOCADOS ESPECIALMENTE
DEL VEHÍCULO ANTES DE ENTRAR O SALIR DE ELECTROLITO CUANDO LA BATERÍA ESTE
CARGANDO
DEL MUELLE.
CARGAR LA BATERÍA
UTILIZAR ÚNICAMENTE AGUA
REGULARMENTE Y
- DEJAR EL VEHíCULO BIEN EMPLAZADO, DESTILADA O DESMINERALIZADA
CORRECTAMENTE
FRENADO Y CON EL MOTOR PARADO. MANTENER LAS TAPAS

MANTENER SECA LA PARTE
DE PROTECCIÓN CUANDO SE
SUPERIOR DE LA BATERÍA
- NO SUBIR AL VEHCULO O PERMANECER ESTA UTILIZANDO LA BATERÍA
EN EL MISMO DURANTE LA CARGA O UTILIZAR SIEMPRE ROPA DE

PROTECCIÓN DURANTE LA
DESCARGA. MANUTENCIÓN, CARGA O
REPARACIÓN DE LA BATERÍA
- NO PONER EL MOTOR EN MARCHA HASTA

QUE EL PERSONAL RESPONSABLE NO LE
DE AUTORIZACIÓN. NO HACER
DEJAR CAER O COLOCAR
DESCARGAR DEMASIADO
OBJETOS METÁLICOS SOBRE
LA BATERÍA
LA BATERÍA
EL PERSONAL DE ALMACÉN ES RESPONSABLE DE
HACER CUMPLIR TODAS LAS CONSIGNAS DE FUMAR O PRODUCIR CHISPAS
SOBRECARGAR LA BATERÍA CERCA DE LA BATERÍA
SEGURIDAD A LOS TRANSPORTISTAS. DURANTE LA CARGA
COLABORE PARA HACER MAS SEGURO NUESTRO TRABAJO NIVELES DE BATERÍA

NI ALTOS NI BAJOS
SD-026 SD-027
420 x 297 - 297 x 210 mm.
640 x 460 mm.
TALLER DE MANTENIMIENTO Equipamiento de Protección Personal

MECÁNICOS
NORMAS DE SEGURIDAD E HIGIENE

Montaje
1 USAR LA ROPA Y PROTECCIONES REGLAMENTARIAS, CONSERVANDOLAS
Básico (Obligatorio)
USAR CORRECTAMENTE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL,
2 POR BREVE QUE SEA EL TIEMPO DE TRABAJO A REALIZAR
CALZADO DE SEGURIDAD
GUANTES DE PROTECCIÓN
E.P.I. GAFAS DE SEGURIDAD
PANTALLA ANTIRRADIACION
NO ELIMINAR NI MODIFICAR LAS PROTECCIONES DE LAS MÁQUINAS
3 Y HERRAMIENTAS
Ropa de Protección Guantes de Goma Calzado de Seguridad
USAR LAS MÁQUINAS Y HERRAMIENTAS EN PERFECTO ESTADO

4 DE CONSERVACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
5 NO INTRODUCIR LAS MANOS EN LAS MÁQUINAS EN MARCHA Complementario (Aconsejable)

NO MANIPULAR MOTORES NI CUADROS ELÉCTRICOS SI NO ES
6 SU TRABAJO HABITUAL
7 PROTEGERSE DEL CONTACTO CON PRODUCTOS QUÍMICOS
8 MANTENER EL PUESTO DE TRABAJO LIMPIO DE MATERIALES DE DESECHO
9 NO CONSUMIR ALCOHOL DURANTE EL TRABAJO Protección Ocular Protección Auditiva Protección Cinturón Antilumbago
(Soldadura pitones) (Soldadura pitones) Facial (Carretillero)
EN CASO DE INCENDIO O IMPREVISTO, DEBERÁ ESTAR ATENTO A LA
10 ALARMA Y A LAS INSTRUCCIONES DE LA BRIGADA CONTRA INCENDIOS
11 NO PONER EN FUNCIONAMIENTO MUELAS RAJADAS O INCOMPLETAS
USAR EL CINTURÓN DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURAS, Adicional (Opcional)

12 NO IMPROVISE
Mascarilla Protección Gorra Chaqueta

USO OBLIGATORIO USO OBLIGATORIO USO OBLIGATORIO USO OBLIGATORIO Auditiva de Abrigo
DE GUANTES
DE CALZADO PARA MANIPULAR DE GAFAS DE PROTECTOR
DE SEGURIDAD HIERRO O CHAPA O PANTALLAS AJUSTABLE
SD-029
SD-028
420 X 297 mm.
1100 x 800 - 220 x 155 mm.
EQUIPO DE PROTECCIÓN OBLIGATORIO EQUIPO DE PROTECCIÓN

OBLIGATORIO
SD-030
SD-031
1675 x 540 - SEÑAL 297 Ø
690 x 570 - SEÑAL 297 Ø
1180 x 380 - SEÑAL 210 Ø
490 x 400 - SEÑAL 210 Ø
840 x 270 - SEÑAL 148 Ø
350 x 290 - SEÑAL 148 Ø
600 x 200 - SEÑAL 105 Ø
250 x 210 - SEÑAL 105 Ø
EQUIPO DE PROTECCIÓN EQUIPO DE PROTECCIÓN

SD-032 SD-033
1340 x 570 - SEÑAL 297 Ø 1000 x 570 - SEÑAL 297 Ø
950 x 400 - SEÑAL 210 Ø 710 x 400 - SEÑAL 210 Ø
680 x 290 - SEÑAL 148 Ø 510 x 290 - SEÑAL 148 Ø
490 x 210 - SEÑAL 105 Ø 370 x 210 - SEÑAL 105 Ø

Grafimetal Catalogo General Senales PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Grafimetal Catalogo General Senales PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

MATERIALES UTILIZADOS

· PVC RÍGIDO (GLASSPAK)

· PLÁSTICO RÍGIDO (POLIESTIRENO)

· ALUMINIO LACADO EN BLANCO

· FOTOLUMINISCENTE ADHESIVO O RÍGIDO

DIMENSIONES DE LAS SEÑALES

SEÑALES NORMALES - TIPO “PS” DIMENSIONES EN mm.

841 1000 x 1000

SEÑALES CON RÓTULO VERTICAL - TIPO “PV” DIMENSIONES EN mm.

SEÑALES CON RÓTULO HORIZONTAL - TIPO “PH” DIMENSIONES EN mm.

RÓTULOS - TIPO “PR” DIMENSIONES EN mm. DIMENSIONES EN mm.

H 420 297 420 210

PS-030* PV-030 PH-030 PR-030

PV-031 PH-031 PR-031

PROHIBIDA LA ENTRADA PROHIBIDA LA ENTRADA

PS-040 PV-040 PH-040 PR-040

PROHIBIDO FUMAR PROHIBIDO FUMAR

PV-051 PH-051 PR-051

PROHIBIDO FUMAR PROHIBIDO FUMAR

PV-052 PH-052 PR-052

PROHIBIDO FUMAR PROHIBIDO FUMAR

PV-053 PH-053 PR-053

PS-060 PV-060 PH-060 PR-060

PS-070* PV-070 PH-070 PR-070

PV-072 PH-072 PR-072

PROHIBIDO EL PASO PROHIBIDO EL PASO

PV-073 PH-073 PR-073

PROHIBIDO EL PASO PROHIBIDO EL PASO

PV-074 PH-074 PR-074

PROHIBIDO EL PASO PROHIBIDO EL PASO

PV-082 PH-082 PR-073

PV-084 PH-084 PR-072

PS-090 PV-090 PH-090 PR-090

PROHIBIDO DEPOSITAR PROHIBIDO DEPOSITAR

PS-130 PV-130 PH-130 PR-130

PS-140 PV-140 PH-140 PR-140

PROHIBIDO USAR PROHIBIDO USAR

PS-150 PV-150 PH-150 PR-150

PROHIBIDO EL USO PROHIBIDO EL USO

PS-160 PV-160 PH-160 PR-160

PS-170* PV-170 PH-170 PR-170

PS-190 PV-190 PH-190 PR-190

PROHIBIDO REPARAR PROHIBIDO REPARAR

PS-200 PV-200 PH-200 PR-200

PROHIBIDO REPARAR PROHIBIDO REPARAR

PS-210 PV-210 PH-210 PR-210

PROHIBIDO ENGRASAR PROHIBIDO ENGRASAR

PS-220 PV-0220 PH-220 PR-220

NO REALIZAR OPERACIONES NO REALIZAR OPERACIONES

PS-230 PV-230 PH-230 PR-230

NO SUBIR EN LOS NO SUBIR EN LOS

PS-250 PV-250 PH-250 PR-250

PROHIBIDO CIRCULAR PROHIBIDO CIRCULAR

PS-300 PV-300 PH-300 PR-300

PS-310 PV-310 PH-310 PR-310

PS-320 PV-320 PH-320 PR-320

PROHIBIDO EL PASO PROHIBIDO EL PASO

PS-330 PV-330 PH-330 PR-330

PS-340 PV-340 PH-340 PR-340

PS-370 PV-370 PH-370 PR-370

PS-380 PV-380 PH-380 PR-380

SEÑALES NORMALES - TIPO “AS” DIMENSIONES EN mm.

841 1000 x 1000