Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Noviembre 2012
1
ÍNDICE
pp.
INTRODUCCIÓN ............................................................................................ 3
CONCLUSIONES ......................................................................................... 19
2
INTRODUCCIÓN
3
TEORÍAS CONCERNIENTES A LA AUTORÍA Y PARTICIPACIÓN EN
LOS HECHOS PUNIBLES
1
Maurach, R. “Tratado de Derecho Penal”. P.G. Tomo II. Trad. Juan Córdoba. Barcelona (ESPAÑA), Edic. Ediar,
1982, Cit, p. 298.
2
Maurach, R. “Tratado de Derecho Penal”. P.G. Tomo II, Op. Cit, p. 144.
3
Roxin, C. “Autoría y Dominio del Hecho. Trad. de Cuello y Serrano, Editorial Marcial Pons, Madrid, España, año
1998, Cit págs. 44 y ss.
4
figura central del autor”.
Asimismo Mir4, señala que autor es “el protagonista del hecho, aquel a
quien se le puede imputar el hecho como suyo”.
Del contenido de estas definiciones se observa que el autor se erige
en aquella persona que realiza de manera directa la conducta típica,
antijurídica y culpable, es decir, quien realiza de manera inmediata el acto
criminal.
Ahora bien, resulta pertinente destacar aspectos relevantes en cuanto
a la evolución del concepto de autor, en aras de obtener una mayor
comprensión del tema en estudio, pues resulta claramente complejo el
asunto, es por ello que de manera sucinta referiré superficialmente tal
concepto y su avance en el marco de las teorías que desarrollaron el
superado concepto unitario de autor, así como las teorías subjetivas, las
teorías restrictivas, también conocida como teoría objetivo formal hasta llegar
a la teoría del dominio del hecho.
La teoría del concepto unitario formulada por Von Bar 5, otorgaba una
respuesta simple a la pluralidad participativa de personas en un hecho
punible, la postura de esta teoría consistía en dar un tratamiento igual entre
autores y participes, es decir, los aportes realizados por los que intervinieron
conllevaba una relación causal con el resultado criminal, y por ello los
consideraba a todos como autores; esta teoría tuvo motivadas críticas, toda
vez que mal podía considerarse autores a todos, cuando alguno de ellos
tenían aportaciones no relevantes, lo cual dio pie a establecer distinciones
entre autores y participes, con incidencia inclusive en las penas.
De esta teoría se infiere que no existía distinción entre el cómplice y el
autor, a todos por igual calificaban de autores y por ende aplicaban la
penalidad integra correspondiente al autor.
4
Mir, S. “Derecho Penal. Parte General”. Editorial PPU. Barcelona, España, año 1998, Cit p. 367.
5
Roxin, C. “Autoría y Dominio del Hecho. Trad. de Cuello y Serrano, Editorial Marcial Pons, Madrid, España, año
1998, Cit págs. 21y ss.
5
Por otra parte, las teorías subjetivas, especialmente la desarrollada
por Buri6, al igual que las teorías del concepto unitario seguían
considerando la no existencia distintiva entre autores y participes, sin
embargo atendiendo hoy día la concepción normativa, resultaría inaplicable
la misma, toda vez que si existe distinción expresa y notoria del contenido de
los artículos 83 y 84 del Código Penal venezolano.
En cuanto a las teorías restrictivas, específicamente la teoría objetivo
formal, contrastaba con las teorías que plantean a todos los intervinientes
como autores, ésta si establece distinciones entre autores y participes, ésta
teoría recibe su denominación de Birkmeyer7, la misma data del siglo XIX, y
contaba con numerosos defensores hasta convertirse en doctrina dominante
entre 1915 y 1933, la misma exigía que el comportamiento de la persona en
el hecho criminal debía ser compatible con la acción descrita en el tipo penal,
lo cual se correspondía con el principio de legalidad.
Sin embargo, surgieron algunas críticas a esta teoría en el sentido de
que la misma no toleraba la figura de la autoría mediata, toda vez que si bien
es cierto exigía que el comportamiento de la persona encajara con la acción
prevista en el tipo penal, podría entenderse que cuando la persona
aprovechada por coacción, error o inimputabilidad cometiera un hecho de
naturaleza delictual, al carecer ésta del elemento culpabilidad resultaría
penalmente no responsable, pero, el llamado hombre de atrás, quien se
había servido de esa persona al no realizar el comportamiento prohibido
exigido en el tipo penal, quedaba impune; también ocurre tal situación en el
caso de la coautoría, no reconocía en éstos coautoría, sino sólo en el que
habría ejecutado la acción criminal directa sobre la víctima, como en el caso
del homicidio intencional, en el que concurren tres personas, una sujeta a la
víctima, otra suministra el arma blanca y la otra produce con el arma blanca
lesiones en la víctima que ocasionan su muerte, aquí según esta postura
6
Roxin, C. “Autoría y Dominio del Hecho. Op. Cit., p. 23 y ss.
7
Roxin, C. “Autoría y Dominio del Hecho. . Op. Cit., p. 52.
6
doctrinal sólo sería autor el que ha dado muerte a la persona, no
reconociendo responsabilidad penal en los otros.
Asimismo, dentro de las teorías restrictivas, encontramos la teoría del
dominio del hecho, esta también prevé de manera cierta diferenciación entre
autores y participes sobre la base del dominio del hecho. Vale destacar, en el
campo evolutivo de esta teoría8, que Hegler fue el primero en emplear en el
marco del derecho penal la expresión “dominio del hecho” respecto a la
autoría mediata. Ahora bien, en el campo de la delimitación de la autoría y
participación en relación al concepto del dominio del hecho Bruns9, fue quien
por primera vez lo hizo surgir, esta teoría establece la diferenciación entre
autores y participes fundamentado en el dominio del hecho, en ese sentido
considera como autor de un delito a la persona que tenga el dominio del
hecho, lo cual equivale a la persona que pueda decidir los aspectos
fundamentales de la acción y ejecución delictiva, tal control del hecho
podrían producirse en los siguientes ámbitos: a) el dominio de la acción, b) el
dominio de la voluntad, c) el dominio funcional.
Resulta a mi entender determinante la existencia de ésta clase de
dominio, toda vez que a través de los mismos se podrá determinar la
responsabilidad y nivel de participación de los intervinientes que no se
correspondan como autores, sino como participes.
Una vez que han sido analizadas de manera superficial las referidas
teorías alusivas a la autoría y participación, resulta pertinente abordar el tema
de la coautoría, toda vez que las figuras objeto de este estudio tales como
“Cooperadores Inmediatos” y “Cómplices Necesarios” ameritan de manera
primaria el tratamiento de la coautoría; en ese sentido Welzel10, refiere que la
misma es autoría, con la particularidad de que el dominio del hecho unitario
es común a diversas personas; y define la coautoría así: “quien estando en
8
Roxin, C. “Autoría y Dominio del Hecho. Op. Cit., p.79.
9
Roxin, C. “Autoría y Dominio del Hecho. Op. Cit., p.79.
10
Welzel, H. (1956 ) “Derecho Penal Parte General”. Traducido por el Dr. Carlos Fontan Ballestra. Buenos Aires,
Argentina, Roque Depalma Editor, Cit p. 113.
7
posesión de las condiciones personales del autor, y participando de la
decisión común del hecho, sobre la base de ella, coparticipa en la ejecución
del delito”.
Del concepto antes citado, su contenido hace deducir que la coautoría
se fundamenta o estructura en la fragmentación del aporte de cada persona
en el hecho criminal, obteniendo como consecuencia de ello cada una de
estas personas la misma penalidad aplicable al autor.
En ese orden, atendiendo el tema principal del presente trabajo,
resulta necesario abordar las figuras del “Cooperador Inmediato” y “Cómplice
Necesario” a tenor de lo dispuesto en los artículos 83 y 84 de la Ley
sustantiva penal venezolana.
EL COOPERADOR INMEDIATO
8
El Código Penal venezolano, establece las formas de intervención
relativas a la participación de personas en un hecho punible, en tal sentido el
artículo 8311 en su encabezamiento refiere a los perpetradores, los
cooperadores inmediatos e inclusive el determinador, sin embargo, sobre la
base de ese artículo se hará hincapié en el “Cooperador Inmediato” en razón
del tema objeto del presente trabajo, en ese sentido vale destacar el
contenido del mencionado artículo 83, el cual está normado en los siguientes
términos:
11
Código Penal Venezolano, Art. 83. Gaceta Oficial Extraordinaria nro. 5768, 13 de abril de 2005.
12
Modolell, J. (2008). “Autoría y Participación en el Código Penal venezolano (Análisis de los Artículos 83 y 84)” .
Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad Central de Venezuela. Volumen 54,
número 131, ISSN:0798-4456, Caracas, Venezuela, p.333-356. http://biblioteca.tsj.gov.ve/cgi-
win/be_alex.exe?Acceso=T018800024277/0&Nombrebd=btsj&Opc=FD_EST;
9
como aquella persona que de manera adjunta y presente acompaña en la
ejecución del hecho delictual, asimismo destaca que el “Cooperador
Inmediato” en modo alguno es un coautor, el mismo estima, que la figura del
coautor resulta aplicable al “Perpetrador”, ya que así lo ha previsto el
legislador de manera distintiva al establecer por aparte éste último del
“Cooperador Inmediato”.
Por otra parte, Mendoza13, citando a Manzini, puntualiza a los
cooperadores inmediatos, como las personas que:
13
Mendoza, J. (1985). “Curso de Derecho Penal Venezolano”. Novena Edición. Tomo I. Caracas, Venezuela, Cit., p.
162-163.
14
Arteaga, A. (2009). “Derecho Penal Venezolano”. Editorial Texto C.A., Caracas, Venezuela, Cit., p. 535
10
vincula en forma muy estrecha con la conducta del
ejecutor, lo que nos lleva a considerar en la realidad de
los casos que, aunque no realicen los actos típicos, en
virtud de tal identificación o compenetración con la acción
de los autores, deben ser sancionados con la misma pena
correspondiente a éstos…”.
15
Zaffaroni, E. (2000). “Derecho Penal Parte General”.Ediar Sociedad Anónima Editora. Buenos Aires, Argentina
Cit., p. 756.
11
tratado como es la “Complicidad Necesaria”.
16
Tribunal Supremo de Justicia de la República Bolivariana de Venezuela, Sala de Casación Penal, Expediente
nro.C02-0351, Sentencia 105, fecha 19 de marzo de 2003. http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scp/Marzo/105-19303-
2003-C02-0351.html
17
Tribunal Supremo de Justicia de la República Bolivariana de Venezuela, Sala de Casación Penal, Expediente
nro.C04-0426, Sentencia 479, fecha 26 de julio de 2005. http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scp/Julio/479-RC04-
0426.htm
12
“Cómplice Necesario”. En el primero de ellos, se establece la complicidad en
una forma accesoria en la comisión del delito, que a pesar de su participación
indirecta en los hechos coadyuva en la perpetración del tipo penal. Asimismo
contempla dentro de esta misma norma al partícipe necesario que incide de
tal manera en la comisión del delito que sin su concurso no se hubiera
realizado el hecho; he aquí, la diferencia esencial entre el cooperador, el
cómplice simple, y el cómplice necesario; el “Cooperador Inmediato” concurre
con los ejecutores del hecho realizando los actos típicos esenciales
constitutivos del delito, lo cual implica un aporte relevante.
La referida Sala de Casación Penal, en Sentencia nro.65118, de fecha
15 de noviembre de 2005, estableció un criterio contrario al anterior, al
considerar que los actos aportados por el “Cooperador Inmediato” no deben
ser trascendentales para el hecho delictual.
Luego la Sala de Casación Penal, mediante Sentencia nro.13419, de
fecha 25 de abril de 2011 reiteró diferencias entre la “Cooperación
Inmediata” y la “Complicidad”, en la cual concluye que el “Cooperador
Inmediato”, es aquel que si bien no realiza los actos típicos del hecho
punible, su aporte es esencial, eficaz e inmediato para la ejecución del delito.
Postura, que se corresponde con la opinión de Modolell20, al
considerar que el carácter de “Cooperador Inmediato” no se produce sólo por
la relevancia del aporte de esta persona, sino por un elemento característico
y determinante como es “la inmediatez” en la ejecución material del hecho,
sea espacial o temporal, criterio que comparto, toda vez que es precisamente
“la inmediatez” la que diferencia este tipo de intervención criminal con
18
Tribunal Supremo de Justicia de la República Bolivariana de Venezuela, Sala de Casación Penal, Expediente
nro.C05-0408, Sentencia 651, fecha 15 de noviembre de 2005.
http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scp/Noviembre/651-RC05-0408.htm
19
Tribunal Supremo de Justicia de la República Bolivariana de Venezuela, Sala de Casación Penal, Expediente
nro.C10-0162, Sentencia 134, fecha 25 de abril de 2011. http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scp/Abril/134-25411-
2011-C10-162.html
20
Modolell, J. “Autoría y Participación en el Código Penal venezolano (Análisis de los Artículos 83 y 84)”. Revista de
la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad Central de Venezuela. Volumen 54, número 131,
ISSN:0798-4456, Caracas, Venezuela, año 2008, p.333-356. http://biblioteca.tsj.gov.ve/cgi-
win/be_alex.exe?Acceso=T018800024277/0&Nombrebd=btsj&Opc=FD_EST;
13
respecto al “Cómplice Necesario”.
EL CÓMPLICE NECESARIO
21
Welzel, H. (1956). “Derecho Penal Parte General”. Traducido por el Dr. Carlos Fontan Ballestra. Buenos Aires,
Argentina, Roque Depalma Editor, , Cit p. 123.
22
Jimenez de Asúa, L. (2009). “La Ley y el Delito”.Editorial Atenea CA, Caracas, Venezuela. Cit., p. 721.
14
para la realización del hecho, a tenor de lo dispuesto en la parte final del
numeral 3º del artículo 84 del Código Penal venezolano.
Esta modalidad de “Cómplice Necesario” no se corresponde con la
coautoría, sino que trata de “La Participación”, debidamente normada en el
artículo 84 del Código Penal venezolano, con la exigencia específica de la
parte final del numeral 3º23 del referido artículo, que de seguida cito en su
totalidad:
23
Código Penal Venezolano, Art. 84. Gaceta Oficial Extraordinaria nro. 5768, 13 de abril de 2005.
15
que resulta esencial en la realización del mismo; a diferencia del cómplice no
necesario.
16
TRATAMIENTO JURISPRUDENCIAL VENEZOLANO DEL CÓMPLICE
NECESARIO
24
Tribunal Supremo de Justicia de la República Bolivariana de Venezuela, Sala de Casación Penal, Exp ediente
nro.06-0398, Sentencia 110, de fecha 27 de marzo de 2007. http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scp/Marzo/110-
27307-2007-C06-0398.html
25
Tribunal Supremo de Justicia de la República Bolivariana de Venezuela, Sala de Casación Penal, Expediente
nro.C10-0162, Sentencia 134, fecha 25 de abril de 2011. http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scp/Abril/134-25411-
2011-C10-162.html
17
no se requiere a mí entender inmediatez de ésta persona que funge de
cómplice necesario.
18
CONCLUSIONES
19
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Maurach, R. (1982) “Tratado de Derecho Penal”. P.G. Tomo II. Trad. Juan
Córdoba. Edic. Ediar, Barcelona, España.
20