CATÁLOGO DE PRODUCTO

MANUAL DE TORQUES & REGLAJES

Ref FRACO / Modelo del Vehículo ( c.c. ) Motor Años Empaque de Culata Empaque tapa Empaque de Empaque múltiple Empaque múltiple Distribución Tubo de escape Retenedores Sellos de válvula
de válvulas cárter de admisión de escape

FS1060002 HG1060002GF (2051293) VS1060001 OS1060001 MI1060001 ME1060001 BT1060001 Polea SSJ9514P12
50*72*9,5
Kodiak (primera Serie) 6,600 3126
Eje de levas
Diesel BASE TURBO
LB1031391 91*127*10

AA1020930 LB1014871 LB1028831 (3) LB1031281 (3) Cigueñal

Paquete por 10 unid.
130*152,5*10,5 S9514P(x12)
de LB1031391

Empaques complementarios SET DE O-RINGS SE1060001 SET DE O-RINGS SE-1060001

AS1043921
PH1042650
OR1046210 PH1042660
OR1046220
OR1046260 OR1046320
x11 OR00011 x2
x4 x12
OR00339 x6
OR1046270 x2 OR-218 RB1046200 NA1027280 (x2) KP1040400 (x2)
OR00206 OR1000225
EMPAQUE CULATÍN x2
Disponible también por separado x2
x2 x2
OR00013 OR1046230
OR00232
OR1046290 x21
LB1015461 OR1046240 x5
LB1012621
OR00146
x14 OR00109
OR00216 OR00219 12 ORF17 (x2) KP1041710 (12) (x2)
LB1015471 ORF1084 OR00317
OR00210
x2 OR00212 OR00018
x2 x3 OR00006
x2
OR00217
x17 OR00119 RB1046280 OR00328 OR1046310
OR00012
RB1046170 x2 x2
Emp.Base 1046190L 1031270A (x2) x3 x2 (x2) (x3) LB1021331
compresor OR1046250
OR1046300 OR1046241

CATERPILLAR CATERPILLAR
Descrip.

IND. 3TR, GMS, 9ZR, CKK

Modelo Ø cilindro 110 mm (4.332") Carrera 127 mm (5.000")
Ref:

FRACO HG-1060002-GF EXCAVADORAS 322 C Motor 3126E Año 95-02 7.238 c.c. 439 pulg3
HGX-1060002-GF Especificaciones generales para el armado del motor
Orden de apriete de la culata de cilindros (cabeza-cámara) Cilindros Árbol de levas Marcas de puesta a punto Sincronización mecánica
Nueva
Altura Culata

Hacer coincidir las marcas

103 mm (4.050") *Tornillos M10 (20,18,16,15,17,19) torquear a 36-46 lb-pie 18 lb-pie de sincronización
Piñón Eje de levas
Mínima
102,5 mm (4.037") 13 9 5 1 3 7 11 6 5 4 3 2 1
Def.Max.
0.002" en 6" 20 18 16 15 17 19
Maq.Max.
0.5 mm (0.013") Pinón de
transferencia
Admisión Blanca
TORQUES Escape Negra
Piñón
1 apriete cigueñal
*60 lb-pie Encendido 1-5-3-6-2-4 Rel. Comp. 16,5:1
2 apriete
99-121 lb-pie Cigüeñal del. 50 X 72 X 9.5 mm Piñón bomba
Retenedores

3 apriete 150 Lb-pie

Cigüeñal tras. 130 X 152.5 X 10.5 mm de aceite
305-335 lb-pie
4 apriete Árbol de levas 91 X 127 X 10 mm
14 10 6 2 4 8 12 Juego Axial 0.10 - 0.25 mm (0.004 - 0.010")
Otros
Valv.

Tapa válvulas Ad.F 0.38 mm (0.015") Ad.C

12 lb-pie Tornillo #10 apretar únicamente 36-46 lb-pie Sellos de válvula S-9514 (x12) Es.F 0.63 mm (0.025") Es.C Avance Ralenti

Observaciones y apuntes personales Bloque (Bancada - Cárter / Monoblock) Datos especiales

Diagramas
*Tornillos M10 (20,18,16,15,17,19) torquear a 36-46 lb-pie TORQUES 11 12
** En las piezas con apriete angular es imprescindible sustituir los tornillos para un nuevo montaje de la pieza 45 lb-pie **+65° giro
biela convencional
7 8
y/o checar su longitud conforme a las especificaciones del fabricante.
Biela

48 lb-pie **+125° giro

biela fracturada
3 4

40 lb-pie 2 1
Bancada

**+90° giro 6 5
Volante
79 lb-pie +101 lb-pie 10 9
Cárter
Motor 15 lb-pie 14 13 Orden de apriete Motor
Otras aplicaciones: GMC : Kodiak ASISTENCIA TÉCNICA
01 8000 919 965
007 asistencia.tecnica@fraco.com.co
Juego axial cigüeñal
Holgura pistón - Cilindro
0.076 - 0.23 mm (0.003 - 0.0094") Holgura aceite Biela
Holgura aceite cigüeñal
0.053 - 0.155 mm (0.0021 - 0.0061")
0.071 - 0.17 mm (0.0028 - 0.0068")
Puntas Comp. Superior
de anillo Comp. Inferior
0.016"
0.020"
007