CONSEJO DE LA MAGISTRATURA

PODERJUDICIAL DE LA ÑACiON
ADMINISTRACiÓN GENERAL

Resolución Nro. ~40~12 Expte. Nro. 10-22153/12

Buenos Aires,~1 de octubre de 2012.

VISTO las normas vigentes en materia de

contrataciones del PODER JUDICIAL DE LA NACION, y

CONSIDERANDO:

1 0) Que en el marco de las poli ticas de gestión

adoptadas por esta Administración General, resulta necesario
......J
« adecuar las Cláusulas Particulares y Especificaciones Técnicas
U de los Pliegos de Bases y Condiciones utilizados para la
u...
O adquisición, colocación y contratación de servicios de
O mantenimiento integral, preventivo y correctivo de equipos de
V)
::J aire acondicionado que se incluyen en los respectivos llamados
a licitación, a fin de alcanzar un mayor grado de eficiencia en
los procedimientos de selección del contratista, reduciendo los
plazos de su tramitación y propendiendo a la máxima
concurrencia de empresas oferentes; así como velar por el éxito
de las convocatorias, en aras de lograr que las adjudicaciones
recaigan en la oferta más conveniente para los intereses de
este Poder Judicial, y el ulterior cumplimiento de los
contratos perfeccionados en su consecuencia.

2 0) Que es necesario aprobar un pliego de

"Especificaciones Técnicas y Cláusulas Particulares" unificado
para la adquisición, colocación y contratación de servicios de
mantenimiento de equipos de aire acondicionado.

3°) Que a fojas 1 a 6 luce el Proyecto de

Resolución de "Especificaciones Técnicas y Cláusulas
Particulares para la provisión y colocación de equipos de aire
acondicionado", y a fojas 7 a 11 obra Proyecto de Resolución de
"Especificaciones Técnicas y Cláusulas Particulares para
contratar el servicio de mantenimiento integral, preventivo y

correctivo de acondicionadores de aire", ambos del PODER

JUDICIAL DE LA NACION.

4°) Que a fojas 12 ha tomado intervención la

Dirección de Administración Financiera, a fojas 13 la Dirección
General de Infraestructura Judicial, a fojas 14 la Comisión de
Infraestructura General, y a fojas 15 la Secretaría de Asuntos
Jurídicos.

Por ello,

SE RESUELVE:

Aprobar el Pliego de ~Especificaciones

Técnicas y Cláusulas Particulares para la provisión y

colocación de equipos de aire acondicionado", que como Anexo 1

integra la presente.

Aprobar el Pliego de ~Especificaciones

Técnicas y Cláusulas Particulares para contratar el servicio de
mantenimiento integral, preventivo y correctivo de
acondicionadores de aire", que como Anexo 11 integra la
presente.

3 0) Los pliegos de Bases y Condiciones para las

contrataciones de provisión y colocación de equipos de aire
acondicionado de este Poder Judicial de la Nación, se
integrarán con el pliego de ~Cláusulas Generales" aprobado
mediante Resolución Nro. 1680/12 de esta Administración
General, y las ~Especificaciones Técnicas y Cláusulas
Particulares" que como Anexo 1 forman parte de la presente.

4 0) Los pliegos de Bases y Condiciones para las

contrataciones de servicios de mantenimiento integral,
preventi vo y correctivo de acondicionadores de aire de este
Poder
., Judicial de la Nación, se integrarán con el pliego de
~Cláusulas Generales" aprobado mediante Resolución Nro. 1680/12
de esta Administración General, y las ~Especificaciones
Técnicas y Cláusulas Particulares" que como Anexo 11 forman
parte de la presente.
 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
~ PODER JUDICIAL DE LA NACIÓ-N~
"'~
ADMINISTRACiÓN GENERAL

5°) Regístrese y comuníquese a la totalidad de las

Cámaras Federales y Nacionales de Apelaciones, la Dirección
General de Administración Financiera, la Dirección General de
Infraestructura Judicial, la Comisión de Infraestructura
Judicial, la Secretaría de Asuntos Jurídicos de esta
Administración General y la Comisión de Preadjud' aciones.

\N ERNESTO KRIEG{R
SU A¡)MINISTRAOOR GENERAL
AlC OMIN'STRACION GENERAL
El PO H JUDICIAL DE lA NAelON

u..
O
O
V)
:::::>
 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
<1::1"PODERj"ÜOOAL DE LA" NAClON
ADMINISTRACiÓN GENERAL

Resolución Nro. ~Aol/12 Expte. Nro. 10-22153/12

ANEXO I
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
PARA LA PROVISIÓN Y COLOCACIÓN DE
EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO

1- OBJETO:

El obj eto de las presentes especificaciones es establecer los

requisitos mínimos para la provisión y colocación de
(.....
) (completar en números y letras, la cantidad equipos a
colocar o reemplazar) equipos de aire acondicionado en los
siguientes edificios:

(ACLARACION: Se debe separar por renglones, según aires

acondicionados compactos, aires acondicionados de unidades
separadas y según los distintos inmuebles. Si no fuera
L.L. técnicamente factible separar en renglones distintos los
o equipos compactos y unidades separadas, deberá estar
o
V)
expresamente fundado por informe técnico.)
=>

Renglón 1: edificio sito en ( ) (completar con el

domicilio del edificio), para un total de ( )
(completar en números y letras, la cantidad de equipos
de aire acondicionado)

Renglón 2: edificio sito en ( ) (completar con el

domicilio del edificio), para un total de ( )
(completar en números y letras, la cantidad de equipos
de aire acondicionado)

..............................
(Informar ubicación de los equipos y/o referencia a
los planos) .

DE LOS EQUIPOS
El plazo de entrega de los trabaj os será de ( ) (completar
en letras y números, la cantidad) días hábiles a partir de la
fecha de notificación fehaciente de la orden compra
correspondiente.

Los días y horarios durante los cuales podrán realizarse las

tareas serán convenidos con la Intendencia/Habilitación
siempre durante el plazo previsto en el primer párrafo del
presente artículo-, no pudiendo el Adjudicatario comenzar tarea
alguna sin la previa autorización de la misma.

3- PROVISIÓN E INSTALACION DE LOS EQUIPOS

3.1. Especificaciones Generales:

Las presentes especificaciones servirán de normas para

concretar la ejecución de todos los trabaj os inherentes a la
adquisición, instalación, y puesta en marcha de los equipos
solicitados.

El lugar de entrega e instalación de los equipos será el

indicado en los planos que forman parte de las presentes
especificaciones técnicas, sin perjuicio de que la ubicación
exacta será de acuerdo a las indicaciones determinadas por la
supervisión de los trabaj os, ej ercida por la .
(Completar con la Intendencia/Habilitación requirente).

3.2. Especificaciones técnicas de los equipos a proveer:

Será CONDICIÓN EXCLUYENTE para la evaluación de los equipos

ofertados, que posean etiquetado de "Nivel de Eficiencia
Energética" según se indica en la Norma IRAM 62406. Asimismo
será excluyente la oferta de EQUIPOS CON EFICIENCIA ENERGÉTICA
CLASE "A"; "B" o "C" ", con excepción de equipos de 7.900
frig./hora, o más, que podrán tener también eficiencia
energética clase "D" o "E".
 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
~I
~
PODER JUDICIAL DE LA NACiÓN'
ADMINISTRACiÓN GENERAL

3.2.1. Equipos de unidades separadas:

Equipo de aire acondicionado de unidades

separadas (completar con frío solo o frío-calor por bomba de
calor), de entre como mínimo y máximo por hora
(completar con el rango aceptable de frigorías por hora, con un
rango mínimo y máximo de frigorías requerido) de rendimiento
nominal mínimo, con compresor rotativo, sistema de máximo
filtrado, control remoto inalámbrico con display LCO, filtro
lavable de fácil acceso, totalmente programable. Equipos marca
Carrier, Surrey, BGH, Toshiba, York o similar de igual calidad.

Cantidad: ( ) (completar cantidad en letras y

números) .

.....J
« 3.2.2. Equipos compactos:
U
u.. Equipo de aire acondicionado individual compacto autocontenido,
O tipo ............
(completar con frío solo o frío/calor por bomba de
O
V') calor), de entre como mínimo y . como máximo (poner un
:::>
rango aceptable de frigorías por hora, con un rango mínimo y
máximo de frigorías requerido) frigorías por hora de
rendimiento nominal mínimo, con compresor rotativo, sistema de
máximo filtrado, control remoto inalámbrico con display LCO,
filtro lavable de fácil acceso, totalmente programable. Equipos
marca Carrier, Surrey, BGH, Toshiba, York o similar de igual
calidad.

Cantidad: ( ) (completar cantidad en letras y números) .

3.3. Especificaciones técnicas para la instalación:

3.3.1. Instalación de equipos de unidades separadas:

Para la instalación de las unidades exteriores se deberán

construir soportes con perfiles de hierro, ángulo de acero
inoxidable de 30 x 30 x 3 se fijará con brocas y
tornillos decab za hexagonal, izando la estabilidad y la

KRIEGER .•.
I G~RAl
1U N
"\ I Al 'A014IN S1f\Al. •. Gt~N~:~~
" DEL POD~l\ JUDI(;IAI. O••
~
ausencia de vibraciones, las patas de la unidad exterior
deberán apoyar sobre tacos antivibratorios de goma tipo Isomode
Pad asimilar de igual calidad.

Se deberá proveer y colocar la cañería de conexión entre las

unidades interior y exterior, que quedará oculta a la vista
detrás de la unidad exterior. La unidad interior se conectará
con su correspondiente condensador mediante tuberías de cobre
recocido, de 0,8 mm. de espesor como mínimo, soldadas con plata
y convenientemente aisladas con caño de espuma elastomérica
tipo Armaflex grado "MU o similar de igual calidad, del
diámetro indicado por el fabricante, según la capacidad del
equipo y las distancias de interconexión.

Esta conexión correrá del lado interior del local, hasta llegar
al lugar destinado al pase de la cañería, saliendo al exterior
mediante un único orificio en el sector más conveniente a
coordinar por quien ejerza la supervisión técnica de los
trabajos, el cual se sellará con silicona del tipo "Sika U
o
similar de igual calidad, para lograr estanqueidad en el
ambiente y evitar filtraciones futuras.

Se deberá realizar el tendido de un conducto de drenaj e de

condensado, el cual efectuará la descarga canalizándola al
exterior, con pendiente mínima 1 %.

........................................................................
(Describir forma de descarga. Ej emplo:
La descarga se hará con manguera de PVC de 19 mm. de diámetro,
tipo cristal o similar, colocada en la pared debajo y al
costado de la salida de cada equipo y extendida hasta que la
caída de agua caiga libre, fuera del plomo del paramento
exterior de la fachada afectada. Deberá ser engrampada
adecuadamente (aproximadamente cada 30 cm.) para evitar
deformaciones que eviten el libre escurrimiento. En los casos
donde ya exista un sistema de drenaje de condensado, la nueva
descarga deberá integrarse al mismo.).

La instalación será realizada en un todo de acuerdo con las

instrucciones del fabricante de los equipos. Se realizarán las
purgas necesarias para extraer el aire y la humedad del
circuito refrigerante, luego de la interconexión de unidades.

Cada uno de los equipos deberá tener provisto y colocado el

drenaje original de diseño.
 CONSEJODE LA MAGISTRATURA
<:::/ PODERJUDICIALDELANÁCI6N
ADMINISTRACiÓN GENERAL

Los equipos de unidades separadas frío -calor tendrán la pipeta

colocada debajo de la condensadora para recibir el agua de la
evaporación del condensador en la función de calefacción.

Los pases de conductos a través de muros, tabiques o

carpinterías, se efectuarán realizando todos los trabaj os de
albañilería y pintura necesarios para restituir las partes
afectadas a sus condiciones originales. Cuando los trabajos
hayan afectado una pared o cielorraso, se deberá pintar el paño
completo correspondiente.

3.3.2. Instalación de equipos compactos:

Las unidades deberán colocarse en el lugar donde se encontraban

los equipos retirados en el caso de los reemplazos, o en
ventanas en el caso de equipos nuevos, según se indica en el
plano.
u...
O En caso de que se trate de reemplazo de equipos, los equipos
O
V) reemplazados serán depositados en el lugar a definir por la
::>
Intendencia/Habilitación del edificio.

Cuando se trate de un reemplazo y el equipo nuevo difiera en

sus dimensiones respecto del retirado, o cuando se reemplacen
equipos compactos por equipos de unidades separadas, se
procederá de la siguiente manera: en el caso de equipos
colocados en ventanas se cambiará el vidrio, se colocarán
contravidrios, se pintará la ventana completa, etc., y si
estuvieran en pared se rellenarán los huecos con mampostería y
se revocarán de forma similar a la existente, luego se pintará
utilizando el mismo color, textura y acabado del resto del
paramento, del lado exterior e interior.

Para lograr estanqueidad en el ambiente y evitar filtraciones

futuras se sellarán las juntas con silicona del tipo "Sika" o
similar de igual calidad. El perímetro de los gabinetes deberá
ser adecuadamente sellado con burlete de goma o con mastic
plástico. Los equipos se colocarán sobre soportes de acero
inoxidable hierro ángulo de acero

...
inoxidable de 30 x 30 x 3 mm. que contarán con riendas
laterales del mismo material y se fijará con brocas y tornillos
de cabeza hexagonal ampliamente dimensionados, garantizando la
estabilidad y la ausencia de vibraciones, deberán tener una
pendiente mínima 1% hacia el exterior.

En el caso de colocarse en ventanas los soportes irán soldados

a éstas. El gabinete del equipo deberá fijarse a la base de
apoyo mediante tornillos.

Se instalarán realizando el drenaje de la condensación a través

de una cañería de descarga compuesta por una manguera de PVC de
19 mm. de diámetro, tipo cristal o similar, colocada
estratégicamente, para que la cañería quede oculta y no afecte
las fachadas o paredes exteriores de los patios. Dicha cañería
deberá estar engrampada (aproximadamente cada 30 cm.) para
lograr su correcta sujeción, extendida hasta que la caída de
agua caiga libre, fuera del plomo del paramento exterior de la
fachada afectada descargando, en lo posible, cerca de alguna
rej illa pluvial existente. En los casos donde ya exista un
sistema de drenaje de condensado, la nueva descarga deberá
integrarse al mismo.

Los pases de conductos a través de muros, tabiques o

carpinterías, se efectuarán reali zando todos los trabaj os de
albañilería y pintura necesarios para restituir las partes
afectadas a sus condiciones originales. Cuando los trabajos
hayan afectado una pared o cielorraso, se deberá pintar el paño
completo correspondiente.

En la colocación de estos equipos se cumplirán estrictamente

las instrucciones de la firma fabricante de los mismos y se
tomarán todas las previsiones para evitar la transmisión de las
vibraciones a la carpintería, para lo cual se colocarán
elementos antivibratorios tipo Isomode Pads o similar de igual
calidad en los apoyos como mínimo.

3.4. Instalación eléctrica:

Comprende la ejecución de todos los trabajos, provisión de

materiales y mano de obra especializada para efectuar la
instalación eléctrica necesaria para la provisión, colocación y
 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
~i PODER JUDICIAL DE LA NACIÓ-N
ADMINISTRACIÓN GENERAL

puesta en marcha de los equipos de aire acondicionado obj eto

del llamado.

Comprende todos aquellos trabajos que sin estar específicamente

detallados sean necesarios para la terminación de las obras de
acuerdo a su fin y en forma tal que permitan librarlas al
servicio íntegramente y de inmediato a su finalización.

Estas especificaciones y los planos que las acompañan, son

complementarios entre sí, y lo especificado en uno de ellos
debe considerarse como exigido en todos. En el caso de
contradicciones, regirá lo que determine la Supervisión de
Obra.

Deberán considerarse incluidos los trabajos y provisiones

necesarios para efectuar las instalaciones proyectadas,
....J
comprendiendo en general los que se describen a continuación:
«
U a) La apertura de canaletas de muros, y demás accesorios de la
u..
O instalación, empotramiento de grampas, caj as y demás mano de
O obra inherente a estos trabajos.
V)
::::)
b) La provisión y colocación de todos los materiales necesarios
para la obra: cañerías, cajas, tuercas, boquillas, conectores,
cajas de conexión externa, etc., y en general todos los
elementos integrantes de las cañerías eléctricas, cualquiera
sea su destino y características.

c) La provisión y colocación de todos los conductores,

elementos de conexión, tomacorrientes, interruptores, etc., y
en general todos los accesorios que se indican en los planos
correspondientes para todas las instalaciones eléctricas que
resulten ser necesarios para la correcta terminación y el
perfecto funcionamiento de las mismas de acuerdo a sus fines.

d) La provisión, colocación y puesta en marcha de los equipos

indicados en el objeto, en la ubicación indicada en los planos
o indicaciones impartidas por la Supervisión de Obra.

e) Todos los trabajos necesarios entregar las

instalaciones y en estado de

liE E T RIEGER

f
S .AOMINI,TRAUOR GENERAl-
A/C AOMIN Sl~A\.IUN GtN~RAl
I1R POO~H JUDICIAL D~ lA NACION
funcionamiento, conforme a su fin, aunque los mismos no estén
particularmente mencionados en las especificaciones o planos.

f) Toda mano de obra que demanden las instalaciones, gastos de

transporte, ensayos, pruebas, instrucción del personal que
quedará a cargo de las instalaciones, fletes, acarreos, carga y
descarga de todos los aparatos integrantes de las
instalaciones.

g) Deberá efectuarse la conexión a tierra de las partes

metálicas de la instalación, normalmente aisladas del circuito
eléctrico, como ser caños, cajas, gabinetes, tableros, carca zas
de motores, etc., de manera de asegurar la continuidad
metálica, mediante la unión metálica y eléctrica de dichas
partes y mediante la colocación de un conductor aislado en
color verde-amarillo, al que debe conectarse cada elemento
metálico de toda la instalación. No se podrá utilizar como
tierra eléctrica las líneas a tierra de los pararrayos,
instalaciones de radiocomunicaciones, calefacción, agua
caliente, gas, antenas o sistemas de computación, como así
tampoco, conductores para líquidos (cañerías).

3.4.1. Planos:

Terminada la instalación, y como condición para la recepción

definitiva, el Contratista deberá suministrar sin cargo un
juego completo de planos en papel y tres (3) copias a escala
1: 100 exactamente conforme a obra de todas las instalaciones,
indicándose en ellos la posición de bocas, llaves,
tomacorrientes, cajas de pase, circuitos, etc., en los que se
detallarán las secciones, dimensiones y características de los
materiales utilizados. Asimismo deberá entregar un disco
compacto con los archivos en los que se dibujaron los mismos.
Para la realización de tales dibujos se deberá utilizar el
programa Autocad en versión 2007 como mínimo.

3.4.2. Trabajos a realizar:

Tendido de cañerías de alimentación eléctrica: se llevará

embutida en la mampostería, desde el toma existente para el
caso de los equipos a reemplazar y desde el tablero seccional
para los equipos nuevos a colocar, para lo cual la empresa
 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
~I
~
PODER JUDICIAL DE LA NACION
ADMINISTRACiÓN GENERAL

contratista determinará el recorrido más conveniente de las

cañerías, debiendo contar con la aprobación previa de la
Supervisión de Obra para su ejecución.

Asimismo se deberán efectuar todas las reparaciones que

devengan de las roturas de mampostería y/o losas que se hayan
efectuado, debiendo incluir los trabajos de pintura.

Instalación Completa de los ramales alimentadores de 220 Volt,

para los equipos de aire acondicionado, partiendo en el caso de
equipos nuevos desde cada uno de los tableros seccionales hasta
cada uno de los equipos, y en el caso de los equipos a
reemplazar desde la caja de toma actual utilizando cañería
metálica embutida en ambos casos.

Culminados los tendidos de cañerías y cajas, se ejecutarán las

tareas de cableado. El tendido de alimentación en su conjunto
se ej ecutará de forma tal que presente una carga equilibrada
u....
o entre las fases.

o
V)
En todos los casos los trabajos se realizarán de forma
:::> coordinada y programada de forma tal que en ningún caso afecten
el normal desempeño de las dependencias que ejercen sus
funciones en el edificio, debiendo evitar los cortes de energía
en las horas de su funcionamiento normal. Aún así, será
necesario solicitar autorización previa para acceder a los
diferentes locales y/o efectuar cualquier tipo de corte de
energía.

Finalizadas las tareas correspondientes al tendido de

conductores se procederá a instalar las protecciones térmicas
tanto en los tableros, como en las cercanías de cada equipo de
aire acondicionado, como así también los tomas
correspondientes, alojados en una caja de medida adecuada.

Por último se procederá a efectuar los trabajos

correspondientes a la identificación de cada circuito,
procediendo a anillar los conductores, identificar los
distintos interruptores y colocar el ifilar en la
contratapa

..
R N RN STOKR1EQ!1{
SUS.AOMINISTRADOR GENER~l
AIC AOMIt>lISlRA~IUt>l GtN,R l
n~1 PODER JUDICIAL DE LA NAonN
3.4.3. Características de los materiales:

Interruptores: Serán marca SIEMENS, TUBIO o similar de igual

calidad.

Cañerías, cajas y accesorios: Las cañerías serán de caño

metálico del tipo pesado y las caj as deberán ser de grado de
protección IP40, marca "SICA" o similar de igual calidad.

Conductores: Los conductores a emplear en los distintos ramales

serán de cobre según secciones indicadas en los planos del
presente pliego. En todos los casos serán marca PIRELLI o
similar de igual calidad.

Bases y tomacorrientes: Para las bases de alimentación de

tomacorrientes destinados a cada uno de los equipos
individuales de aire acondicionado se deberán instalar un
interruptor termomagnético bipolar de valor adecuado a la
carga, para lograr su protección instalado en caja para montaje
exterior protección IP55, "marca SICA" o similar de igual
calidad y una base para toma de 2 x 16 + t o 2x 20 + t de
colocación exterior. Los módulos de tomas deberán ser de 20
amp., marca "SICA" color blanco, o similar de igual calidad.
 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
'~I PODER JUDICIAL DE LA NACIÓÑ
ADMINISTRACiÓN GENERAL

CLAUSULAS PARTICULARES

PARA LA PROVISIÓN Y COLOCACIÓN DE

EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO

1- OBJETO:

La encomienda deberá contemplar la provisión, mano de obra,

materiales, equipos, herramientas y puesta en marcha de los
equipos, como así también la supervisión técnica necesaria para
ejecutar la instalación y conexión eléctrica y todos aquellos
elementos complementarios que a pesar de no estar
explícitamente indicados, sean necesarios para el correcto
funcionamiento y terminación de los trabajos encomendados.
LL

O Las tareas descriptas en ningún caso podrán dar lugar a

O reconocimientos de mayores costos, gastos adicionales o
ti)
~
incrementos en el importe adjudicado.

2- REQUISITOS PARTICULARES A CUMPLIR POR LOS OFERENTES DURANTE

LA ETAPA DE SELECCIÓN DEL ADJUDICATARIO:

2.1. Visita al edificio:

Los oferentes deberán realizar una visita técnica a los

edificios, en un plazo no menor a cinco (5) días hábiles
anteriores a la fecha de apertura de las ofertas, a los efectos
de tomar conocimiento de las instalaciones existentes, horarios
y condiciones de trabajo a los que deban adaptarse. La empresa
contratista no podrá posteriormente alegar desconocimiento del
estado y del lugar en el que deben instalarse los equipos y
desarrollar sus tareas, o por cualquier aspecto
del objeto de la ontratación,
modificación alguna en el precio adjudicado. Cualquier tipo de
duda podrá evacuarse con una anticipación de hasta tres (3)
días hábiles previos a la apertura de las ofertas.

Esta visita deberá coordinarse con la (Completar

con los datos de la Intendencia/Habilitación: Intendencia,
ubicación, teléfono, día, horarios e Intendente) , quien
extenderá una constancia escrita de dicha visita, sellada y
firmada, la que deberá adjuntarse a la respectiva propuesta.

Para esta visita, como así también para cualquier información

complementaria previa a la cotización, deberán dirigirse a la
mencionada dependencia.

La realización de la visita indicada constituye una condición

de admisibilidad de la oferta, por lo que la no concurrencia a
la visita previa ocasionará la desestimación de la oferta.

2.2. Antecedentes

El oferente para resultar adjudicatario, deberá acreditar al

menos ( ) (completar en números y letras, la cantidad
"1 o 3" de antecedentes requeridos de acuerdo a la complejidad
y cantidad de aparatos de aire acondicionados a brindar el
servicio), con constancia escrita de trabajos similares o de
mayor envergadura que los tratados en este pliego, efectuados
en los últimos cinco (5) años.

2.3. Equipos nuevos, originales de fábrica y sin uso.

Todos los equipos deberán ser nuevos, sin uso previo,

originales de fábrica y en perfecto estado de conservación y
funcionamiento. Su fabricación no deberá encontrarse
discontinuada, ni en vías de serlo dentro del año siguiente a
la provisión de los equipos.

A tal fin, el oferente j unto con la oferta, deberá acreditar

que se trata del fabricante de los bienes ofrecidos,
representante oficial del fabricante, o distribuidor autorizado
oficialmente por el fabricante, o bien, presentar en concepto
de Declaración Jurada, una nota firmada por el oferente,
representante legal o autorizado de la firma con el siguiente
texto:
 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
PODER JUDICIAL DE LA NACiÓN
ADMINISTRACiÓN GENERAL

"De resul tar adj udica tario, manifiesto baj o Declaración Jurada
que los bienes y productos a entregar al Poder Judicial de la
Nación, serán nuevos, sin uso previo y originales de fábrica. A
los fines de la acreditación en forma fehaciente de tal
extremo, me comprometo a presentar, previo a la entrega de los
bienes y productos, la documentación que acredite que los
bienes son nuevos, sin uso previo, originales de fábrica.

Asimismo, consiento expresamente que en caso de no presentar la

citada documentación, será mi exclusiva responsabilidad la
demora en la entrega de los bienes y productos adjudicados a
nuestra firma por el Poder Judicial de la Nación, por lo que se
acepta que hasta tanto presente dicha documentación no se

considere que existe recepción provisoria, aun cuando los

bienes hayan sido entregados y recibidosH •
....J
«
u
LL
2.4. Documentación a presentar con la OFERTA:
o
o
C/)
Conjuntamente con la oferta y en forma adicional a la
~
documentación requerida en el punto 7.1. de las Cláusulas
Generales, los oferentes deberán acompañar la siguiente
documentación:

a) La Garantia de Oferta correspondiente, conforme lo dispone

0
el Artículo 6o y baj o las condiciones del Artículo 11 ,

ambas de las Cláusulas Generales.

b) La constancia de visita previa, escrita, sellada y firmada

por la Habilitación/Intendencia del edificio, conforme lo

dispone el punto 2.1. "Visita al EdificioH de las
presentes cláusulas particulares.

c) Los catálogos y especificaciones técnicas de los equipos

ofrecidos, donde se puedan verificar todas las
características técnicas y se certifique el nivel de
eficiencia energética de cada modelo propuesto, conforme
lo requerido en el punto de las
Técnicas.
,

E E o Kaa:GER
US.AOMINISTRADOR GENERAL
fe AOMI~ STRAI,lUN GtN,RAL
DE POOt:K JUDICIAL DE LA NACIO
 d) Las constancias de por lo menos ( ) (Completar con
uno (1) o tres (3) en letras y números) trabajos similares
o de mayor envergadura que el tratado en este pliego,
efectuado en los últimos cinco (5) años, conforme lo
previsto en el punto 2.2 de las presentes cláusulas
particulares.

e) Acreditación de que se trate del fabricante de los bienes

ofrecidos, representante oficial del fabricante, o agente
autorizado para la comercialización e instalación de los
equipos ofrecidos, o bien Declaración Jurada de acuerdo a
lo establecido en el punto 2.3 de las presentes cláusulas
particulares.

3- PERIODO DE GARANTÍA:

El Adjudicatario deberá garantizar los trabajos y equipos

solicitados por el plazo de doce (12) meses desde la recepción
definitiva prevista en el punto 5.2 ..

A los fines de la devolución de la garantía de adjudicación

será de aplicación lo previsto en el último párrafo del punto
14.4.a.- de las Cláusulas Generales.

4- INSPECCIONES:

El Contratista deberá solicitar inspecciones a la Supervisión

de Obra en los períodos en que mej or se pueda observar la
marcha de los trabajos y controlar la calidad de los
materiales, siendo obligatorias las inspecciones en las
oportunidades que se indican más adelante en el presente punto:

Todas estas inspecciones deberán ser acompañadas de las pruebas

técnicas que la Supervisión de Obra estime conveniente.

a) Previamente a la colocación en obra de los distintos

equipos, componentes y materiales de la presente instalación, a
fin de verificar la correspondencia de los mismos respecto a lo
especificado en las muestras presentadas.

b) Previamente a la colocación de los equipos sobre sus bases

y/o soportes, a fin de verificar la correcta ejecución y
protección de toda la perfilería de soporte.
 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
~I PODER JUDICIAL DE LA NACiÓN
ADMINISTRACiÓN GENERAL

c) Al finalizar el tendido de cañerías de refrigerante, de

drenaje y/o conductores eléctricos, con el fin de verificar su
correcta ejecución.

d) Inspección final: esta inspección se hará con posterioridad

a la recepción provisoria y será requisito ineludible para la
recepción definitiva.

La inspección final se realizará una vez provistos e instalados

los equipos de conformidad con el presente pliego de bases y
condiciones, a fin de comprobar que el funcionamiento de los
equipos se ajuste a lo especificado en los mismos, procediendo
a realizar las pruebas de aislación, funcionamiento y

rendimiento.

A tal fin se someterá todo el conj unto y cada uno de los

--1
elementos a un trabajo continuado durante tres (3) días
«
U consecutivos y a razón de seis (6) horas diarias para verificar
U-
el funcionamiento y rendimiento de los equipos.
O
O Además se comprobará lo siguiente:
V)

=>
lO.-Si las instalaciones están completas en todos sus detalles,
ya sean de materiales o equipos.

2 ° .-Si la fabricación de los distintos elementos, así como su

colocación se ajustan a lo contratado, o a lo requerido por la
Supervisión de Obra.

3° .-Si los conductos y conexiones no presentan fugas; si son

adecuadas las previsiones tomadas para absorber las vibraciones
y están correctamente soportados.

4°.-Si las aislaciones se encuentran bien ejecutadas y no

presentan grietas o deterioros.

5° .-Si los elementos anti vibratorios cumplen su cometido sin

inconvenientes.

6°.-Si las superficies metálicas no presentan corrosiones y si

las pinturas de terminación están
deterioradas.
7°.-8i las instalaciones están reguladas y funcionando
normalmente, verificando caudales y temperaturas con anemómetro
y termómetro digital respectivamente.

SO.-8e verificará si los distintos componentes de la

instalación no han sufrido deterioros por mala calidad de los
materiales y/o defecto de instalación.

9°.-8e comprobará el estado de la aislación con una tensión de

servicio (3S0V. o 220V. ), utilizando megóhmetro con una
generación de 500 V. corno mínimo.

Para la comprobación de la aislación a tierra de cada

conductor, deberán hallarse cerradas todas las llaves e
interruptores y conectados los equipos.

Ante la presencia de cualquier elemento que resultare

defectuoso será removido, reemplazado y ensayado por el
Contratista, sin cargo alguno.

5- RECEPCION:

A los fines de la recepción provisoria y definitiva será

aplicable lo dispuesto en el presente acápite y en las
Cláusulas Generales y disposiciones concordante s y correlativos
del presente pliego de bases y condiciones y supletoriamente en
cuanto no fueran modificadas por el presente pliego por lo
previsto en el Reglamento de Contrataciones aprobado por el
Decreto N° 5720/72, ordenamiento incorporado a la normativa del
Poder Judicial de la Nación por la Resolución C8JN N° 1562/00,
en especial a lo dispuesto en los incisos 90, 94, 102, 103,
104, 105 Y concordantes.

5.1. Recepción Provisoria:

La Recepción Provisoria se otorgará con la provisión e

instalación de los equipos, conforme lo previsto en el punto 1
y 3 de las especificaciones técnicas y siempre que se hubiere
cumplido -en su caso- con la presentación de la documentación
requerida en el punto 2.3. de las presentes cláusulas
particulares.
 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
.et'J! PODER JUDICIAL DE LA NACiON
ADMINISTRACiÓN GENERAL

5.2. Recepción Definitiva:

Una vez producida la Recepción Provisoria y cumplimentada de

conformidad la presentación de los planos previstos en el punto
3.4.1. de las especificaciones técnicas y culminada sin
observaciones la inspección prevista en el punto 4. d) de las
presentes cláusulas particulares, se prestará la Conformidad
Definitiva.

La Conformidad Defini ti va deberá ser otorgada por funcionario

competente, con sello aclaratorio y anteponiendo la leyenda
"Provisión prestada de conformidad", la fecha de recepción y de
otorgamiento de la recepción definitiva (Res CSJN 151 y 543/90)
Y la referencia a la contratación que la origina.

u..
o
o
C/)

::::>
 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
PODER JUDICIAL DE LAcNACION
ADMINISTRACiÓN GENERAL

Resolución Nro. UoU12 Expte. Nro. 10-22153/12

ANEXO II

ESPECIFICACIONES TECNICAS

SERVICIO DE MANTENIMIENTO INTEGRAL, PREVENTIVO Y CORRECTIVO

DE ACONDICIONADORES DE AIRE

ARTICULO 1. OBJETO.

El objeto de las presentes especificaciones consiste en el

servicio de mantenimiento integral, preventivo y correctivo de
la instalación de equipos acondicionadores de aire individuales
de ( ..... ) (completar en números y letras, la cantidad
....J
« aires a prestar el servicio), en los edificios dependientes de
U
(completar con la dependencia requirente), según
LL

O el siguiente detalle:
O
V)
Renglón 1: edificio sito en (completar con el domicilio
:::::>
del edificio), para un total de ( ) (completar
en números y letras, la cantidad aires a prestar el
servicio) .

Renglón 2: edificio sito en (completar con el domicilio

del edificio), para un total de ( ) (completar
en números y letras, la cantidad aires a prestar el
servicio) .

ARTICULO 2. ALCANCE DEL OBJETO CONTRACTUAL Y OBLIGACIONES DEL

ADJUDICATARIO.

Sin perjuicio de todos aquellos deberes y obligaciones que el

adjudicatario deberá cumplir conforme lo el
presente pliego de bases su
cargo las siguientes:

./
GE A E STO KRIEGER
SUB.ADMINISTRAUDH GENERAL
AlC ADMI,~ $THA ••IUN GtNl;HAl
DEI. POOIiIl JUDICIAL D~ LA NACION
2.1. Control de funcionamiento de las instalaciones.

Los trabajos mínimos a considerar para el mantenimiento

preventivo y su frecuencia son los siguientes:

• Cada 30 días:
'.,
Inspección y limpieza de filtros de aire.

Verificación del funcionamiento de todos los equipos y sus

controles.

Limpieza de bandej a y cañería de desagote de condensado de

los equipos.

- Verificación de los motores de los ventiladores.

- Presentación de un informe detallando las tareas realizadas

en cada equipo y de los trabajos a ejecutar.

• Cada dos meses:

- Verificación, limpieza y lubricación de cojinetes.

- Limpieza exterior de todas las serpentinas

- Medición del consumo de los motores de los ventiladores y

compresores.

• En los meses de marzo:

- Detección y obturación de pérdidas de gas refrigerante.

Completar carga en caso de ser necesario.

Revisión general de los compresores de todos los equipos, con

verificación de las presiones alta y baja, medición del
consumo, control de las conexiones eléctricas, control de las
protecciones eléctricas bimetales, control y medición de
capacitares.

- Verificación de todos los elementos del sistema de

calefacción de los equipos.

• En los meses de octubre:

- Verificación de pérdidas y obturación de pérdidas de gas

refrigerante. Completar carga en caso de ser necesario.

- Hidrolavado de las serpentinas de condensación de todos y

cada uno de los equipos, se tendrá en cuenta las tareas de

retiro, traslado y reinstalación de dichos equipos según el
caso.
 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
'1 PODER JUDICIAL DE LA NACiÓN
ADMINISTRACiÓN GENERAL

Verificación de conexiones y regulación de térmicos.

- Limpieza general, rasqueteado de partes corroídas del

gabinete y estructura, aplicación de anti óxido y esmalte
sintético.

Revisión general del compresor del equipo, con verificación

de las presiones de alta y baja, medición del consumo,
control de las conexiones eléctricas, control de las
protecciones eléctricas bimetales, control y medición de
capacitores.

2.2.- Especificaciones y obras complementarias.

El Adjudicatario deberá considerar como obras complementarias

todos los trabajos de albañilería relacionados con el presente
servicio, como ser: provisión de andamios, apertura y cierre de
LL canaletas y/o zanjas para la reparación o cambio de cañerías,
O
pases de losas o muros, reposición de pisos, revestimientos o
O
V)
cielorrasos afectados, iguales a los existentes, pintura,
::>
retiro de escombros y demás trabaj os relacionados con estas
instalaciones.

Las terminaciones deberán realizarse con materiales similares a

los existentes, debiendo coordinarse y consensuarse estos
trabajos con la Intendencia/Habilitación del edificio, que
deberán conformar los mismos.

En idéntico sentido, cabe señalar que el Adjudicatario

efectuará todos los trabaj os que exij an las reglamentaciones
vigentes y/o las reglas del arte, con miras a asegurar un
perfecto funcionamiento de las instalaciones y sus componentes,
de acuerdo a su fin.

Por tal motivo, tendrá en cuenta y evaluará todas las

necesidades y previsiones que deberá tomar durante la ejecución
de los trabaj os, evitando cualquier error u omisión, aunque
dicha ejecución se haga de acuerdo a planos, especificaciones o
indicaciones. Sin embargo, previo
referida, el Adjudicatario deberá

~)(
técnico a la Intendencia/Habilitación a fin de que la misma
preste su conformidad al respecto.

Si surgieran problemas de índole técnica que no pudieran ser

resueltos entre la Intendencia/Habilitación y el Adjudicatario,
deberá remitirse a lo dispuesto en el Artículo 2.4 de las
presentes especificaciones técnicas.

2.3.- Elementos susceptibles de ser reparados o cambiados.

Todos los elementos o repuestos, la mano de obra y la

supervisión técnica que sean necesarios para mantener en
correcto funcionamiento las instalaciones, se consideran
incluidos dentro del presente servicio.

Para mayor aclaración se indican algunos:

Filtros de aire, moto compresores, condensadores de arranque y

marcha, relé de arranque y disyuntor térmico, rebobinado o
recambio de los motores de los ventiladores, paleta de los
ventiladores, botoneras de comando y sus accesorios, termostato
mecánicos y electrónicos, plaquetas electrónicas de comando y
control de los equipos de unidades separadas y compactos,
válvulas inversoras, motores para deflectores en equipos de
unidades separadas, carga de gas refrigerante, cable y fichas,
llave termo magnéticas, tomacorriente, bujes/rulemanes de
motores y ventiladores, aceites y grasas lubricantes, elementos
detergentes y de limpieza, anti óxido y pintura para el
interior, exterior y soporte de los equipos.

En caso de tener que reponer algún motocompresor, el mismo

deberá ser nuevo y sin uso, de iguales características al
existente, o de igual calidad. Bajo ningún concepto se
aceptarán motocompresores remanufacturados. El mismo deberá
proveerse incluyendo accesorios corno filtros deshidratadores,
cañerías y/o accesorios de cobre.

La adjudicataria deberá presentar a la Intendencia/Habilitación

del organismo copia del remito o factura de los mismos a fin de
verificar su origen.
 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
~-J PODER JUDICIAL DE LA NACiON
ADMINISTRACiÓN GENERAL

2.4.- Calidad de los repuestos e insumos.

El Adjudicatario realizará la provisión y colocación de todos

los repuestos necesarios para realizar los trabajos
especificados, que deberán ser totalmente nuevos y de diseño
estándar cumpliendo las normas lRAM (o en su defecto las normas
HD, lEC, ISO y/o NM). El tipo y calidad de dichos repuestos
deberá ser constatado por la Intendencia/Habilitación.

Sin esta constatación y conformidad, no se permitirá la

colocación del referido elemento.

De la referida constatación y conformidad se deberá dej ar

constancia escrita, en el Libro de Novedades e Informe Mensual,
mencionado en el Artículo 5 de las cláusulas particulares.

Si surgieran problemas de índole técnica que no pudieran ser

....J
« resueltos entre el Adjudicatario y la Intendencia/Habilitación
U podrá solicitar la colaboración del personal técnico del Área
u...
O Especialidades Complementarias, de la Dirección General de
O Infraestructura Judicial.
V")

=> El retiro de los elementos deteriorados será realizado por el

Adjudicatario, previa autorización e inspección por parte de la
citada Intendencia/Habilitación.

2.5.- Instalaciones no incluidas.

No se incluirá en el presente servicio de mantenimiento la

instalación eléctrica desde la entrada al edificio hasta la
acometida al tablero de fuerza motriz de los equipos, como así
también, las instalaciones de desagüe de líquido de condensado,
aguas abajo de sus puntos de conexión con la red de desagüe de
los equipos.

2.6.- Instrucciones y asesoramiento.

El Adjudicatario del servicio se compromete a instruir

personal que estará a cargo de
instalaciones, respecto del correcto a y
cada uno de los componentes de las mismas, a fin de evitar
posibles deterioros.

Asimismo, deberá prestar asesoramiento técnico, sobre aquellas

reparaciones que pudieran ser necesarias en las instalaciones
citadas en el punto 2.5. "Instalaciones no incluidas" de las
presentes especificaciones técnicas, pero que afecten el
correcto funcionamiento del sistema de aire acondicionado.

2.7.- Servicio de emergencia.

Cuando exista algún problema de funcionamiento y ante el

llamado de las autoridades del edificio, el Adjudicatario
deberá concurrir inmediatamente, en un plazo máximo de
veinticuatro (24) horas, y efectuar las reparaciones -con
provisión de repuestos- que sean necesarios para dejar las
instalaciones en correcto estado de funcionamiento y en el
menor tiempo posible.

En esta oportunidad se emitirá un informe de las tareas

efectuadas, el cuál quedará asentado en el Libro de Novedades
previsto en el Artículo 5° de las cláusulas particulares.

La mano de obra para estas reparaciones estará considerada

dentro del monto cotizado, al igual que los repuestos.

A efectos de garantizar una rápida y efectiva comunicación en

caso de emergencia, el Adjudicatario deberá contar con un
servicio de comunicación por telefonía celular, debiendo
informar a la Intendencia/Habilitación el correspondiente
número, previamente al comienzo del servicio. Dicho medio de
comunicación deberá estar permanentemente habilitado.

Por cada vez que el Adjudicatario no concurriese a prestar el

servicio de emergencia pactado se le aplicará -con carácter de
rescisión parcial (Conf. Incs. 92 y 120 del Decreto Nro.
5720/72, reglamentario de la Ley de Contabilidad)- una sanción
equi valente al importe que resulte de dividir el precio del
mantenimiento mensual por la cantidad de días que tenga el mes
en el cual se haya producido el incumplimiento, y se
multiplicará por la cantidad de días de incumplimiento.
 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
, .:¡ PODER JUDICIAL DE LA NACION
~
ADMINISTRACiÓN GENERAL

ARTICULO 3. PRUEBA FINAL.

Treinta (30) días antes de la fecha de finalización del

servicio, el Adjudicatario y el personal designado a tal
efecto por la Intendencia/Habilitación, efectuarán
conjuntamente una prueba de todos y cada uno de los elementos
de la instalación, incluidos los de seguridad, que deberán
funcionar correctamente.

En esta oportunidad, se labrará un Acta -que firmarán las

partes intervinientes-, en la que se dejará constancia del
estado de los equipos y de las posibles deficiencias
encontradas, determinándose asimismo en dicho acto un plazo
para que el Adj udicatario saliente efectúe las reparaciones
pertinentes .
.....J
Una vez finalizado el plazo estipulado, personal designado a
«
U tal efecto por la Intendencia/Habilitación, en presencia del
u...
Adjudicatario, verificará que se haya dado fiel cumplimiento a
O
O lo labrado en el Acta.
V')

::J Para el caso que el Adjudicatario no cumpliera las prestaciones

o no subsanara las deficiencias observadas y labradas en el
Acta, las subsanara parcialmente, o lo hiciera fuera del plazo
estipulado, la Intendencia/Habilitación gestionará ante la
Dirección General de Administración Financiera la aplicación de
las sanciones pertinentes (léase , multa por mora -conf. Inc.
118 del Decreto Nro. 5720/72, reglamentario de la Ley de
Contabilidad-; o rescisión total o parcial, según corresponda,
conf. Inc. 92 y 120 de la normativa precitada).

Lo expuesto es sin perjuicio de que no se dará la conformidad

provisoria y definitiva del servicio hasta tanto el
Adjudicatario no cumpliera las prestaciones o no subsanara las
deficiencias observadas y labradas en el Acta.

ARTÍCULO 4. - CONFORMIDAD DE LOS TRABAJOS.

La inspección y supervisión de todos

estará a cargo de la Intendencia/Habil'

E,!V
SUB I l' I AL
le AD IN. TRAI,ION G NkRAL
D PODER JUDICIAL DI: LA NACIDN
Para que la Intendencia/Habilitación pueda efectuar el control
de los mencionados trabajos, el Adjudicatario deberá solicitar
las respectivas inspecciones a la mencionada
Intendencia/Habilitación, durante los momentos que mejor se
pueda apreciar la correcta ejecución de los trabajos
especificados, mediante una comunicación en el Libro de
Novedades previsto en el artículo 5 de las cláusulas
particulares. De no darse estricto cumplimiento a esta
solicitud de inspecciones, no se prestará conformidad a los
remitas y/o facturas.
 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
~ -/ PODER JUDICIAL DE LA NACiÓN
:,¡~
ADMINISTRACiÓN GENERAL

CLAUSULAS PARTICULARES

SERVICIO DE MANTENIMIENTO INTEGRAL, PREVENTIVO Y CORRECTIVO DE

ACONDICIONADORES DE AIRE

ARTícULO 1- OBJETO.

La encomienda deberá contemplar el mantenimiento de los equipos

acondicionadores de aire que forman parte del objeto del
presente Pliego de Bases y Condiciones, como así también la
provisión de todos aquellos elementos complementarios que a
pesar de no estar explícitamente indicados, sean necesarios
para el correcto funcionamiento de los equipos mencionados.

Las tareas descriptas en ningún caso podrán dar lugar a

reconocimientos de mayores costos, gastos adicionales o
u..
O incrementos en el importe adjudicado.
O
V)
:::::l
ARTÍCULO 2- REQUISITOS A CUMPLIR POR LOS OFERENTES DURANTE LA
ETAPA DE SELECCIÓN DE ADJUDICATARIO.

2.1. Visita al edificio:

Los oferentes deberán realizar una visita técnica a los

edificios, en un plazo no menor a cinco (5) dias hábiles
anteriores a la fecha de apertura de las ofertas, a los efectos
de tomar conocimiento de las instalaciones existentes, horarios
y condiciones de trabajo a los que deban adaptarse. La empresa
contratista no podrá posteriormente alegar desconocimiento del
estado y del lugar en donde se encuentran instalados los
equipos, o por cualquier aspecto o circunstancia del objeto de
la presente contratación, ni solicitar modificación alguna en
el precio adj udicado. Cualquier tipo de duda podrá evacuarse
con una anticipación de hasta tres hábiles
la apertura de las ofertas.
..
Esta visita deberá coordinarse con la (Completar
con los datos de la Intendencia/Habilitación: Intendencia,
ubicación, teléfono, día, horarios e Intendente), quien
extenderá una constancia escrita de dicha visita, sellada y
firmada, la que deberá adjuntarse a la respectiva propuesta.

Para esta visita, como así también para cualquier información

complementaria previa a la cotización, deberán dirigirse a la
mencionada dependencia.

La realización de la visita indicada constituye una condición

de admisibilidad de la oferta, por lo que la no concurrencia a
la visita previa ocasionará la desestimación de la oferta.

2.2.- Antecedentes

El oferente para resultar adj udicatario, deberá acreditar al

menos ( ) (completar en números y letras, la cantidad
"1 o 3" de antecedentes requeridos de acuerdo a la complejidad
y cantidad de aparatos de aire acondicionados a brindar el
servicio), con constancia escrita de trabajos similares o de
mayor envergadura que los tratados en este pliego, efectuados
en los últimos cinco (5) años.

2.3. Documentación a presentar con la OFERTA:

Conjuntamente con la oferta y en forma adicional a la

documentación requerida en el punto 7.1. de las Cláusulas
Generales, los oferentes deberán acompañar la siguiente
documentación:

a) La Garantía de Oferta correspondiente, conforme lo dispone

0
el Artículo 6o y baj o las condiciones del Artículo 11 ,

ambos de las Cláusulas Generales.

b) La constancia de visita previa, escrita, sellada y firmada

por la Intendencia/Habilitación del edificio, conforme lo
dispone el punto 2.1. "Visita al Edificio" de las
presentes cláusulas particulares.

c) Las constancias de por lo menos ( )

(completar en números y letras, la cantidad "1 o 3" de
 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
I PODER JUDICIAL DE LA NACION
ADMINISTRACIÓN GENERAL

antecedentes requeridos de acuerdo a la complejidad y

can tidad de apara tos de aire acondicionados a brindar el

servicio) trabajos similares o de mayor envergadura que el
tratado en este pliego, efectuado en los últimos cinco (5)
años, conforme lo previsto en el punto 2.2.-
"Antecedentes" de las presentes cláusulas particulares.

d) Acreditación de una comunicación adecuada mediante una

línea telefónica celular para la correcta atención de los
reclamos, conforme lo establecido en el punto 2.7.
"Servicio de Emergencia" de las especificaciones técnicas.

ARTÍCULO 3.- PLAZO DE EJECUCIÓN.

Indicado en el cuerpo principal.

u. ARTÍCULO 4.- RESPONSABILIDAD DEL ADJUDICATARIO.

O
O Para ejecutar todas las tareas de mantenimiento y/o reparación
V)

::> de cualquiera de las partes componentes de las instalaciones,

deberá darse estricto cumplimiento a los requisitos
establecidos en la Ley de Riesgos del Trabajo Nro. 24.557 y el
Convenio Colectivo de Trabajo CCT 260/75. Además, deberá
encuadrar la Obra en cuestión en el marco de la Ley de Higiene
y Seguridad en el Trabaj o Nro. 19.587, y su Decreto
Reglamentario Nro. 911/96, así como las disposiciones vigentes
en la materia.

Será responsable de los daños que pudieran ocasionarse a bienes

de propiedad del Poder Judicial de la Nación o a terceros. A
estos efectos extremará los recaudos para prevenir siniestros
capaces de producir lesiones a personas, tanto se trate de
personal del Poder Judicial de la Nación, cuanto de terceras
personas o de bienes muebles e inmuebles, de propiedad de aquél
o de terceros.

El Adj udicatario de los trabaj os es el único responsable

pérdidas, averías, roturas o sustracciones que, por
circunstancia (imputables o sonal) , en
..
la obra contratada en la zona de los trabajos, con los
materiales acopiados y por la vigilancia que se requiera.

La empresa Adj udicataria deberá contar en su plantel con un

profesional con título habili tante en Seguridad e Higiene que
inspeccione las instalaciones y las condiciones de trabajo del
personal que allí se desempeña.

La empresa Adjudicataria deberá presentar constancia

actualizada de la matrícula habilitante de dicho profesional
ante la Intendencia/Habilitación.

El responsable de higiene y seguridad en el trabajo designado

por la empresa, deberá realizar inspecciones mensuales, con el
objeto de evaluar las condiciones de las instalaciones,
fundamentalmente aquellas que impliquen un riesgo para los
trabajadores o usuarios de las mismas.

Al cabo de dichas inspecciones la contratista deberá extender

un certificado del cumplimiento de las normativas vigentes
(suscripto por el profesional responsable), como requisito
indispensable para la autorización del comienzo de las tareas
respectivas por parte de la Intendencia/Habilitación del
organismo.

El Adj udicatario es responsable de tomar todos los recaudos

necesarios para la protección contra riesgos laborales del
tipo: choque eléctrico, trabajos con agua a presión, caída de
personas y cosas, golpes contra obj etos por falta de
iluminación, vapores y gases, etc., así como de impedir la
posibilidad de transmitir enfermedades contagiosas o afectar
sanitariamente el medio.

Estarán a cargo del Adjudicatario todas las erogaciones

originadas por el empleo de su personal, tales como jornales,
aportes jubilatorios, licencias, indemnizaciones, beneficios
sociales, riesgos del trabaj o y otras expensas que surj an de
las disposiciones legales, convenios colectivos y/o
individuales vigentes, a dictarse o a convenirse en el futuro.

ARTÍCULO 5.- LIBRO DE NOVEDADES E INFORME MENSUAL.

El Adjudicatario proveerá a la Intendencia/Habilitación un

Libro de Novedades del tipo triplicado, que quedará depositado
 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA m

PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

ADMINISTRACiÓN GENERAL

en la misma, donde la empresa comunicará las novedades que

pudieran presentarse en el funcionamiento de las instalaciones
y a su vez, la Intendencia/Habilitación dej ará constancia de
los reclamos que efectúe al IAdjudicatario por deficiencias en
el cumplimiento del contrato. En cada caso se deberá indicar la
fecha de la comunicación, el nombre de la empresa, el número de
la Orden de Compra y se detallará claramente la deficiencia
reclamada.

El original y las dos copias serán firmados por ambas partes,

quedando el original en el Libro y en poder de la
Intendencia/Habilitación. Una de las copias se entregará al
Adj udicatario y la otra será remitida al Área Coordinación de
Especialidades Complementarias de la Dirección General de
Infraestructura Judicial, para su conocimiento .
...J
<:
Mensualmente, el Adjudicatario entregará a la
U
u. Intendencia/Habilitación por duplicado un informe completo con
O
un detalle de los trabajos efectuados en cada uno de los
O
V)
equipos enunciados en el Artículo 10 de las especificaciones
::>
técnicas durante el mes, de los repuestos cambiados y de los
trabaj os que se planean ej ecutar y que pudieran afectar el
funcionamiento de las instalaciones o de las oficinas, para
coordinar con la Intendencia/Habilitación el momento oportuno
para efectuarlos, a efectos de causar los menores
inconvenientes posibles.

Verificada la ejecución de los trabajos indicados en este

informe por personal de la Intendencia/Habilitación, se le
devolverá al Adjudicatario el duplicado debidamente conformado
y firmado, en el que constarán también las fechas acordadas
para la ejecución de los trabajos indicados anteriormente.

ARTícULO 6.- GARANTÍA.

Las tareas especificadas y los repuestos empleados tendrán

garantía escrita por un plazo mínimo de doce (12)
contados partir de la fecha de def'n'ti
servicio. ..
Para el caso que para la validez de la garantía sea necesaria
la realización de tareas periódicas de mantenimiento, las
mismas se considerarán incluidas.

ARTÍCULO 7.-RECEPCION.

A los fines de la recepción provisoria y definitiva será

aplicable lo dispuesto en el presente acápite y en las
Cláusulas Generales y disposiciones concordante s y correlativos
del presente pliego de bases y conqiciones y supletoriamente en
cuanto no fueran modificadas por el presente pliego por lo
previsto en el Reglamento de Contrataciones aprobado por el
Decreto N° 5720/72, ordenamiento incorporado a la normativa del
Poder Judicial de la Nación por la Resolución CSJN N° 1562/00,
en especial a lo dispuesto en los incisos 90, 94, 102, 103,
104, 105 Y concordantes.

7.1. Recepción Provisoria y Definitiva durante la ejecución del

contrato:

La Recepción Provisoria y Definitiva, se otorgará en forma

parcial, mensualmente, mediante la presentación de las facturas
debidamente conformadas de acuerdo a lo previsto en el punto
14.2 "Facturación" de las Cláusulas Generales que forman parte
del Pliego de Base y Condiciones que rige la presente
contratación.

7.2. Recepción Provisoria y Definitiva del último mes de

ejecución del contrato:

Una vez finalizado el contrato y cumplida satisfactoriamente

la prueba final o dado cumplimiento al Acta sus cripta conforme
lo previsto el Artículo 3 de las especificaciones técnicas, se
otorgará mediante la presentación de las facturas debidamente
conformadas de acuerdo a lo previsto en el punto 14.2
"Facturación" de las Cláusulas Generales parte del
Pliego de Base iciones que la presente
contratación.
..
~
GERMAN ERNESTO KRIEGER
sua·Ml.M1N1STllAtJOR GENERAL
AlC AQMJNISTAA~IUN G~N<HAL
DEL POllEH JUDICIAL b& LA NACION