Especificaciones Técnicas

PROYECTO DE TELECOMUNICACIONES
EDIFICIO VISVIRI

Mandante: Inmobiliaria MAS DESARROLLO S.A.C.

Obra: EDIFICIO VISVIRI
Dirección: Visviri N°1700
Comuna: Las Condes
Fecha de Emisión: 13 de agosto de 2019

PROYECTISTA DE TELECOMUNICACIONES

Álvaro Stierling Aguayo

RUT. 12.722.146-4
Ingeniero Civil en Electrónica con mención en Telecomunicaciones
INDICE

MEMORIA EXPLICATIVA................................................................... 4
1 DATOS GENERALES ........................................................ 4
1.1 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO............................................................................................. 6
1.2 ITEMIZADO DE LÁMINAS ...................................................................................................... 7
1.3 ELEMENTOS QUE CONSTITUYEN LA RIT ............................................................................... 8
A. Infraestructura física de la RIT .................................................................................... 8
B. Cámara de acceso al proyecto .................................................................................... 8
C. Canalización externa ................................................................................................... 9
D. Caja o cámara de paso ............................................................................................... 9
E. Canalizaciones de enlace ........................................................................................... 9
F. Salas de operaciones de telecomunicaciones (SOTI y SOTS) ................................ 10
G. Canalización troncal .................................................................................................. 11
H. Cajas de distribución ................................................................................................. 11
I. Canalización lateral ....................................................................................................... 12
J. Caja de terminación de red ....................................................................................... 12
K. Canalización interna de usuario ................................................................................ 13
L. Caja de conexión de usuario ..................................................................................... 13
M. Conexión de usuario.................................................................................................. 13
2 ACCESO Y DISTRIBUCIÓN PARA SERVICIOS CON
ACCESO POR REDES ALÁMBRICAS DE CABLE COAXIAL .........14
2.1 CONSIDERACIONES DE DISEÑO: .............................................................................. 14
A. Cables Coaxiales para Redes Troncal, Lateral e Interna de Usuario ....................... 14
B. Elementos de Conexión para la Red de Cables Coaxiales ...................................... 14
C. Certificación de la red ................................................................................................ 15
3 COMPONENTES DE LA RED DE ACCESO ALÁMBRICA
COAXIAL 16
3.1 REGISTRO PRINCIPAL COAXIAL......................................................................................... 16
3.2 RED TRONCAL ................................................................................................................. 16
3.3 CAJAS O CÁMARAS DE DISTRIBUCIÓN ............................................................................... 16
3.4 RED LATERAL .................................................................................................................. 17
3.5 PUNTO DE ACCESO A USUARIO (PAU) ............................................................................... 17
3.6 RED INTERNA DE USUARIO ............................................................................................... 17
3.7 CAJAS DE CONEXIÓN DE USUARIO Y CONEXIONES DE USUARIO ......................................... 17
4 ACCESO Y DISTRIBUCIÓN PARA SERVICIOS CON
ACCESO POR REDES ALÁMBRICAS DE FIBRA ÓPTICA .............17
4.1 CONSIDERACIONES DE DISEÑO: .............................................................................. 17
A. Cables de Fibra Óptica para Redes Troncal y Lateral .............................................. 17
B. Cables Multifibra (Troncal) ........................................................................................ 17
C. Cables de dos Fibras Ópticas (Red Lateral) ............................................................. 18
D. Elementos de Conexión para la Red de Fibra Óptica ............................................... 18
E. Caja de derivación de Cables de Fibra Óptica .......................................................... 18
F. Punto de Acceso a Usuario (PAU) ............................................................................ 18
G. Conectores para Cables de Fibra Óptica .................................................................. 18
H. Certificación ............................................................................................................... 18
I. Seguridad ...................................................................................................................... 19
5 COMPONENTES DE LA RED DE ACCESO ALÁMBRICA
FIBRA ÓPTICA ..................................................................................19
5.1 REGISTRO PRINCIPAL FIBRA ÓPTICA................................................................................. 19
5.2 RED TRONCAL ................................................................................................................. 20
5.3 CAJAS O CÁMARAS DE DISTRIBUCIÓN ............................................................................... 20
5.4 RED LATERAL .................................................................................................................. 20

2
 5.5 PUNTO DE ACCESO A USUARIO (PAU) ............................................................................... 20
5.6 RED INTERNA DE USUARIO ............................................................................................... 20
5.7 CAJAS DE CONEXIÓN DE USUARIO Y CONEXIONES DE USUARIO ......................................... 20
6 ACCESO Y DISTRIBUCIÓN PARA SERVICIOS CON
ACCESO POR REDES INALÁMBRICAS DE RADIODIFUSIÓN LIBRE
TELEVISIVA Y TELEVISIÓN SATELITAL .........................................21
6.1 CONSIDERACIONES DE DISEÑO ............................................................................... 21
A. Sistema de captación ................................................................................................ 21
B. Sistema de cabecera ................................................................................................. 21
C. Sistema de Distribución ............................................................................................. 22
D. Plan de Frecuencias .................................................................................................. 22
E. Sistemas de Captación de Señales .......................................................................... 22
F. Cables Coaxiales para Redes Troncal, Lateral e Interna de Usuario ....................... 22
7 AMPLIFICACIÓN DE LÍNEA .............................................23
8 CONSIDERACIONES DE CARÁCTER GENERAL PARA
LA INSTALACIÓN DE EQUIPOS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD .....23
8.1 CONFORMIDAD A LAS NORMAS ......................................................................................... 23
8.2 ACCESO DE REDES DE ALIMENTACIÓN AL PROYECTO ........................................................ 23
8.3 INTERCONEXIÓN EQUIPOTENCIAL...................................................................................... 23
8.4 DESCARGAS ATMOSFÉRICAS ............................................................................................ 23
8.5 PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS Y COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA........................ 24
9 MATERIALES Y EQUIPOS ...............................................24
10 CANALIZACIÓN, IDENTIFICACIÓN Y ROTULACIÓN DE
CABLES Y CIRCUITOS .....................................................................25
10.1 ALIVIO DE TENSIÓN ...................................................................................................... 25
11 RESUMEN DE RESPONSABILIDADES DE LA
CONSTRUCTORA / INMOBILIARIA .................................................27
11.1 RIT “FÍSICA”............................................................................................................... 27
11.2 RIT “ALÁMBRICA” ...................................................................................................... 27
11.3 RIT “INALÁMBRICA” .................................................................................................... 27
12 RESUMEN DE RESPONSABILIDADES DE LOS
PROVEEDORES DE LOS DIFERENTES SERVICIOS DE INTERNET,
TELEFONÍA Y TV. .............................................................................28
12.1 RIT “ALÁMBRICA” ...................................................................................................... 28
12.2 RIT “INALÁMBRICA” .................................................................................................... 28

3
 MEMORIA EXPLICATIVA

1 DATOS GENERALES

De acuerdo a lo indicado y especificado en el Reglamento Decreto N°167 y su Norma

Técnica asociada de Resolución Exenta N°766 sobre libre acceso a telecomunicaciones
donde:

a) Ley 20.808: Protege la libre elección en los servicios de Tv Cable, Internet y

Telefonía.
b) Reglamento Decreto N°167: Reglamenta la forma y condiciones para
garantizar la libre elección en la contratación y recepción de servicios de
telecomunicaciones en loteos, edificaciones y copropiedad inmobiliaria.
Publicado el 15 de septiembre de 2016.
c) Norma Técnica Resolución Exenta N°766: Fija Norma Técnica del
Reglamento de la Ley N°20.808, sobre la forma y condiciones para
garantizar la libre elección en la contratación y recepción de servicios de
telecomunicaciones en loteos, edificaciones y copropiedad inmobiliaria.
Publicado el 19 de abril de 2018.

4
5
1.1 Descripción del proyecto

Las presentes especificaciones contemplan los requerimientos a cumplir en la provisión de

materiales, equipos y canalizaciones, para la ejecución de las instalaciones del Proyecto
de Telecomunicaciones denominado Edificio Visviri ubicado en calle Visviri N°1700,
comuna de Las Condes.

El proyecto consta de la construcción de una torre de departamentos con 7 pisos

destinados a uso habitacional, un primer piso de acceso, gimnasio y dos departamentos
más, un piso mecánico y tres subterráneos. En total son 38 departamentos y espacios
comunes.

Se entiende que, una vez estudiadas estas especificaciones y todas las normas estipuladas
en ellas, el contratista estará en condiciones de interpretar en conjunto y en detalle las
instalaciones por ejecutar, de tal modo que estará obligado a entregar obras
completamente terminadas, certificadas, garantizadas y funcionando en óptimo estado.

La ejecución de estos trabajos se ajustará a las disposiciones de estas especificaciones y

del proyecto correspondiente, por lo cual, el contratista se encuentra obligado a leer Las
Especificaciones Técnicas y Memoria Explicativa del proyecto de telecomunicaciones,
en las cuales se encuentran descrito el proyecto en su funcionamiento y configuración, por
lo cual, el contratista luego de estudiar estos documentos deberá informar si alguno de los
requerimientos descritos no concuerda o se encuentra erróneamente especificado. Con el
fin de realizar los cambios correspondientes, esto deberá ser realizado en la fase de
consultas y respuestas de la licitación respectiva.

Por ningún motivo se podrá hacer un cambio en lo establecido en las especificaciones,

materiales y proyecto sin previa autorización escrita de la inspección técnica de obra y/o
del mandante.

Todo elemento ofertado deberá corresponder a las características establecidas y cumplir

las normas mencionadas en este documento, luego de aceptada la oferta NO se podrá
realizar ningún cambio sin el consentimiento de la ITO.

Todas las faenas que se ejecuten en la obra serán realizadas con las herramientas
adecuadas para las funciones aplicadas, no se aceptará la ejecución de faenas que no
estén de acuerdo con el buen arte de construir.

Los equipos y materiales serán nuevos, de un diseño aprobado, debiendo estar en

concordancia con los estándares especificados, sin exceder las condiciones estipuladas
por las licencias o certificados entregados por los fabricantes. En todo caso la Inspección
Técnica de Obra (ITO) deberá ser responsable de la aprobación para su instalación. Ante
cualquier discrepancia, la ITO deberá presentar de manera oportuna sus observaciones,
las que serán de inmediato corregidas por el instalador.

El Contratista será responsable por la instalación y prueba de todos los equipos y

materiales requeridos para el proyecto según planos y Especificaciones Técnicas.

6
Antes de iniciarse los trabajos, deberá revisarse cuidadosamente el Proyecto (planos) y
Especificaciones Técnicas.

El presente proyecto ha sido redactado conforme a lo establecido en el Reglamento

Decreto N°167: el cual regula la forma y condiciones para garantizar la libre elección en la
contratación y recepción de servicios de telecomunicaciones en loteos, edificaciones y
copropiedad inmobiliaria (publicado el 15 de septiembre de 2016) y su ejecución deberá
ser acorde a lo establecido en la Norma Técnica Resolución Exenta N°766: la cual Fija
Norma Técnica del Reglamento de la Ley N°20.808, sobre la forma y condiciones para
garantizar la libre elección en la contratación y recepción de servicios de
telecomunicaciones en loteos, edificaciones y copropiedad inmobiliaria. (Publicado el 19
de abril de 2018).

1.2 Itemizado de láminas

La presente memoria descriptiva del proyecto de implementación de un sistema de

Telecomunicaciones, en el edificio de departamentos denominado Visviri se complementa
con: Itemizado de Cotización y Planos de Instalación.

• Lamina 1 de 6: Planta Segundo Subterráneo – Avances Generales

• Lamina 2 de 6: Planta Primer Subterráneo– Avances Generales y Salas Técnicas
• Lamina 3 de 6: Planta Primer Piso – Cámaras y Acometida Teleco.
• Lamina 4 de 6: Planta Piso 2 al 7 – Avance Canalizaciones Teleco.
• Lamina 5 de 6: Cubierta - Sala SOTI - Avance Canalizaciones Teleco.
• Lamina 6 de 6: Detalle Vertical Teleco.

7
1.3 Elementos que constituyen la RIT

A. Infraestructura física de la RIT

Esquema general de la solución para el proyecto inmobiliario

B. Cámara de acceso al proyecto

Se considera la instalación, según lo indicado en plano de emplazamiento (lámina 2 de 6,

de una cámara de acceso de 1200x600x600mm (Ancho x Largo x Profundo en mm). La
cual prestará acceso a la torre. Esta cámara estará emplazada en bien nacional de uso
público existente o que pasará a serlo cuando se efectúe la recepción de las obras, y sólo
podrá ser usada para dar servicio al proyecto inmobiliario correspondiente.

La cámara de acceso no podrá llevar el logo de ninguna empresa. Sólo deberá llevar la
inscripción “RIT” y, a continuación, el código de identificación del proyecto inmobiliario
asignado por el RPI y regulado en el Título II del Reglamento, seguido del número
correspondiente a dicha cámara dentro del total de cámaras de acceso del proyecto. El
formato a seguir deberá ser “RIT: (código de identificación del proyecto) “-” (N° cámara “/”
N° total de cámaras proyecto)”. A modo de ejemplo, tratándose de la primera cámara de
acceso de un proyecto inmobiliario con un total de cinco cámaras de acceso y cuyo código
de identificación asignado por el registro antes referido es 3647897567667, la inscripción
será: “RIT: 3647897567667 - 1/5”.

8
 C. Canalización externa

Estará formada por 5 ductos cerrados y soterrados, de 110 mm de diámetro.

Estos ductos llegarán a una caja metálica de paso tipo L, para conectar luego con la SOTI
de 2000x2000x500mm, la cual se encontrará ubicada en el primer subterráneo de la torre.

✓ Ducto N°1: Acceso Alámbrico Cable Coaxial

✓ Ductos N°2 y N°3: Acceso Alámbrico Fibra Óptica
✓ Ductos N°4 y N°5: Reserva

D. Caja o cámara de paso

La caja para la acometida de las canalizaciones externas, debe ser de las siguientes
dimensiones 1000x900x400 mm.

E. Canalizaciones de enlace

La canalización de enlace superior estará formada por 4 ductos de emt de 1 ½” de diámetro

cada uno, donde 2 quedarán disponibles para las antenas satelitales de compañías, uno
para antena de libre recepción y el último como vacante.

La canalización de enlace inferior es la continuación de la canalización externa y llega

directamente a la SOTI.

Los ductos deberán ser fijados en forma adecuada, colocando abrazaderas a una distancia
mínima de 0,4m de cajas, gabinetes o de cualquier otro extremo de tubería.

Las uniones entre los ductos deberán asegurar la máxima hermeticidad posible, no
alterando la sección transversal interior de ellos.

Independientemente de que estén ocupados total o parcialmente, deberán estar dotados y

disponer del correspondiente hilo-guía o elementos alternativos que faciliten el tendido de
cables en los mismos, el cual deberá ser repuesto, una vez usado, para su reutilización.

En la superficie transversal útil del ducto no se podrá ocupar más del 50% de la misma con
la suma de las superficies de las secciones transversales de todos los cables que pasen
por el mismo.

En canalizaciones formadas por varios ductos se deberán usar separadores, ubicados a

distancias convenientes, para facilitar la colocación de estos y mantener su paralelismo.

Los ductos soterrados deberán ir colocados en una zanja de ancho y profundidad

suficiente, cubiertos por un mínimo de 0,45 m de tierra de relleno, con una profundidad
mínima de 0,80 m. en zonas de tránsito de vehículos, y el fondo deberá emparejarse con
una capa de arena, debiendo los ductos tener una pendiente mínima de 0,25% hacia las
cámaras próximas.

9
 F. Salas de operaciones de telecomunicaciones (SOTI y SOTS)

Inferior (SOTI): en el primer subterráneo se encuentra la SOTI, lugar en el cual se ubicarán

los puntos de cableado interno del edificio y las llegadas de los respectivos proveedores.

Esta sala contará con una EPC superior en todo su contorno para el despliegue de cables
de comunicación, además de una BPC a media altura del muro aledaño, para el despliegue
de los enchufes y circuitos de alimentación para energizar equipos.

La sala contará con una puerta metálica con apertura hacia el exterior que facilite el acceso
a las mismas en toda su dimensión.

Al estar la SOTI ubicada por debajo del nivel del suelo natural, deberá contar con un drenaje
que facilite la evacuación rápida de las aguas que se acumulen en ellas, tanto por filtración
como por condensación.

Superior (SOTS): en piso mecánico se encuentra la SOTS, lugar en el cual se ubicarán los
puntos de cableado inalámbrico del edificio (antenas satelitales y de libre recepción),
además de las llegadas de los respectivos proveedores inalámbricos.

Esta sala contará con una EPC superior en todo su contorno para el despliegue de cables
de comunicación, además de una BPC a media altura del muro aledaño, para el despliegue
de los enchufes y circuitos de alimentación para energizar equipos.

La sala contará con una puerta metálica con apertura hacia el exterior que facilite el acceso
a esta en toda su dimensión.

Para la alimentación de los equipos de amplificación y mezcladores del sistema de libre

recepción, la sala deberá contar con los enchufes de alimentación correspondientes.

Tanto la BPC de la sala SOTI como SOTS son canalizaciones abiertas, cubiertas con tapas
removibles, que permiten colocar cables correspondientes a uno o varios servicios.

Todas las salas de operaciones de telecomunicaciones deberán disponer de una placa de

dimensiones mínimas de 200 x 200 mm (ancho x alto), resistente al fuego y situada en un
lugar visible, la cual deberá tener una inscripción que la identifique como, “SOTI” o “SOTS”,
según corresponda, y a continuación, el código de identificación del proyecto asignado por
el señalado RPI, seguido del número correspondiente a dicha sala dentro del total de salas
del proyecto inmobiliario. El formato a seguir deberá ser “SOTI: (código de identificación
del proyecto) “-” (N° sala “/” N° total de salas proyecto)”.

El resto de las cajas que componen la infraestructura de la RIT deberá tener una
identificación con las iniciales que señalen el tipo de caja y/o cámara, seguida del número
que lo identifique dentro del total de aquellas de ese mismo tipo en el piso, y a continuación
el número de piso correspondiente.

10
 G. Canalización troncal

La canalización troncal se realizará en EPC (escalerilla porta conductores) se utilizará de

la siguiente manera: uno para los cables coaxiales del enlace inalámbrico proveniente de
la SOTS, otro para el enlace alámbrico proveniente de la SOTI, un tercero para el enlace
de fibra óptica que también proviene de la SOTI y un cuarto compartimiento como reserva
para futuros proveedores.

Las escalerillas son canalizaciones abiertas, cubiertas con tapas removibles, que permiten
colocar cables correspondientes a uno o varios servicios.

Podrán ser metálicas, construidas en lámina de acero o equivalente, o no metálicas, de

PVC o resinas epóxicas sobre una base de fibra de vidrio, debiendo unirse mecánicamente
a cajas, tableros u otros sistemas de canalización de los cuales provengan o en los cuales
continúen.

Los muros u otras zonas no accesibles y sin ventilación atravesados por escalerillas no
podrán tener un espesor superior a 1 m, debiendo disponer las escalerillas de cubiertas de
protección total que se prolonguen un mínimo de 0,1 m a cada lado del muro.

Deberá mantenerse una distancia útil mínima de 0,30 m entre el borde superior de las
mismas y el cielo del recinto o cualquier otro obstáculo de la construcción.

En canalizaciones a la intemperie o recintos de ambiente húmedo, las bandejas deberán

asegurar la impermeabilidad adecuada según el recinto en que se instalen, y tener una
pendiente de 0,25% hacia puntos intermedios de tramos del sistema, donde se harán
perforaciones pequeñas para facilitar el escurrimiento de condensaciones.

La disposición de los cables dentro de las bandejas se deberá hacer de tal forma que
conserven su posición y ordenamiento a lo largo de todo su recorrido, amarrados en
paquetes separados según tipos de red de acceso y tipo de cable según corresponda. En
el caso de las escalerillas, en los tramos verticales, los cables deberán amarrarse
convenientemente a los travesaños.

La sujeción o fijación de las bandejas deberá estar a una distancia máxima de 1,5 m entre
sí, pudiendo aumentarse esta distancia hasta 3 m siempre que en dicho caso se asegure
una resistencia mecánica adecuada a las condiciones de uso.

Aquellas escalerillas ubicadas en ambientes muy sucios, en tramos verticales accesibles

fácilmente o en donde queden al alcance de personal no calificado, deberán disponer de
tapa o de alguna cubierta protectora removible.

H. Cajas de distribución

Deberán ubicarse según se especifica en planos a lo largo de la canalización troncal, en

los puntos de unión o derivación entre esta última y la canalización lateral y/o en los
cambios de tipo de canalización (ductos abiertos a cerrados, viceversa, etc.)

11
Las cajas de distribución deberán disponer de espacios delimitados para cada uno de los
servicios, pudiendo instalarse cajas secundarias para albergar elementos activos, anexas
a la principal, que deberán contar con tomas de corriente alterna.

Al interior de estas cajas se realizarán las derivaciones de cable coaxial (a través de los
TAP) y de fibra óptica a través de cabeceras.

Su dimensión será de 500x700x200 mm. y deberán disponer de una cerradura o

combinación cuya llave o clave quedará en poder de la copropiedad o de su administrador.

I. Canalización lateral

Esta canalización deberá tener la capacidad necesaria para dar servicio a las unidades que
conecta y podrá estar constituida por ductos cerrados o accesibles, si se utilizan ductos
cerrados, éstos deberán ser 3 por cada unidad, uno para los cables coaxiales que derivan
de la SOTS, otro para los cables coaxiales que derivan de la SOTI y otro para los cables
de fibra óptica. Todos ellos, de 25 mm como mínimo. Si se utilizan ductos accesibles, se
desplegará uno para cada unidad, debiendo éste contar con tres espacios independientes
y dimensión de 40 mm de ancho como mínimo cada uno.

En el caso de la fibra óptica, esta canalización estará constituida por un ducto cerrado de
25 mm de diámetro como mínimo.

Igual que en el caso anterior, si se utilizan ductos accesibles, estos deberán contar con 3
espacios independientes y dimensiones iguales a las de las canalizaciones de enlace.

Las canalizaciones y los cables deberán ir etiquetados en cada uno de sus extremos con
la identificación de la sala, caja o cámara en la que finaliza el extremo contrario del que se
está etiquetando.

En aquellas cajas o cámaras en las que el cableado no tenga derivación, este deberá ser
etiquetado, señalando el punto de inicio y término, tipo (fibra óptica o coaxial) y cantidad de
pelos de fibra, según corresponda. Dicha rotulación deberá ejecutarse también en los casos
en que el cableado esté ubicado en zonas visibles, para permitir su adecuada identificación.

J. Caja de terminación de red

Se ubicará cerca de la puerta de acceso principal a las unidades y sus dimensiones

mínimas deberán ser 500x600x80 mm, debiendo contar con acceso a dos tomas de
corriente para equipos activos.

✓ Deberán ser autoextinguentes.

✓ En caso de combustión, deberán arder sin llama, no emitir gases tóxicos, estar
libres de componentes halógenos y emitir humos de muy baja opacidad.
✓ Deberán ser adecuados para soportar la acción de la humedad y los agentes
químicos.
✓ Deberán ser resistentes a los impactos y a las compresiones, así como a las
deformaciones por efecto del calor.

12
La caja PAU (Punto de acceso a usuario) contendrá en su interior el equipo activo
(Modem/Router) a instalar por el proveedor de telecomunicaciones contratado y las
conexiones disponibles de Fibra Óptica, Cable Coaxial sistema alámbrico y Cable Coaxial
sistema inalámbrico.

En la PAU la identificación deberá ser el nombre de este seguido del número de vivienda
correspondiente. A modo de ejemplo, tratándose del PAU de la vivienda 304, la inscripción
será: “PAU304”.

K. Canalización interna de usuario

Se realizará mediante ductos cerrados, los que deberán ir empotrados en el interior de la

unidad de manera independiente unos de otros, utilizando la configuración de estrella y con
20mm de diámetro mínimo, desde la caja de terminación de red y hasta llegar a su
respectiva caja de conexión de usuario.

En los locales en que no está definida la distribución en planta, no será necesario dejar
instalada esta canalización ni los elementos correspondientes a las letras a continuación L
y M. El diseño y dimensionamiento, así como su ejecución futura, será responsabilidad de
la propiedad o administración del local u oficina, cuando se ejecute el respectivo proyecto
de distribución en recintos, salas o espacios independientes.

L. Caja de conexión de usuario

Estas cajas deberán estar empotradas y fijadas adecuadamente, debiendo disponer de una
toma de corriente a no más de 500 mm; sus dimensiones máximas corresponderán a
100x100x75mm. En las viviendas se deberán colocar, a lo menos, las siguientes cajas de
conexión de usuario:

Dos cajas en cada uno de los dos recintos principales, entendiéndose por éstos living-
comedor y dormitorio principal o bien en aquel que haga las veces de recinto principal
según las características de la unidad.

M. Conexión de usuario

Estarán ubicadas al interior de las cajas de conexión de usuario referidas en el literal

precedente y cuando su uso no esté definido deberán dejarse instaladas con su
correspondiente tapa ciega, la que será retirada en su oportunidad para la provisión del
servicio. En el caso de que su uso sí esté definido en el proyecto de telecomunicaciones,
se deberán dejar instaladas con la correspondiente tapa para dicho uso específico.

13
2 ACCESO Y DISTRIBUCIÓN PARA SERVICIOS CON ACCESO POR REDES
ALÁMBRICAS DE CABLE COAXIAL

2.1 CONSIDERACIONES DE DISEÑO:

A. Cables Coaxiales para Redes Troncal, Lateral e Interna de Usuario

Los cables coaxiales deberán cumplir con las siguientes características técnicas mínimas:

✓ Impedancia característica media de 75 Ohmios.

✓ Conductor central de cobre y pantalla de cinta metalizada y trenza de cobre o
aluminio con aislante dieléctrico de polietileno celular físico.
✓ Dieléctrico de polietileno celular físico, expandido mediante inyección de gas,
adherido al conductor central.
✓ Pantalla formada por una cinta laminada de aluminio-poliéster-aluminio solapada y
pegada sobre el dieléctrico.
✓ Malla formada por una trenza de alambres de aluminio, cuyo porcentaje de
recubrimiento deberá ser superior al 75%.
✓ Atenuación máxima de 20 dB/100 m a una frecuencia de 800 MHz.
✓ Cubierta externa de PVC, resistente a rayos ultravioleta para el exterior, y no
propagador de la llama para instalaciones interiores.
✓ En caso de combustión, deberán ser autoextinguentes, arder sin llama, no emitir
gases tóxicos y emitir humos de muy baja opacidad.
✓ De ser necesario, deberán estar dotados con un compuesto antihumedad contra la
corrosión, asegurando su estanqueidad longitudinal.

B. Elementos de Conexión para la Red de Cables Coaxiales

Los diferentes elementos de conexión deberán disponer de conectores tipo F para cable
coaxial.

✓ Elementos Pasivos: Todos los elementos pasivos utilizados en la red de cables

coaxiales deberán tener una impedancia nominal de 75 Ω, con una pérdida de
retorno superiores a 15 dB en el margen de frecuencias de funcionamiento de estos,
que, al menos, deberá estar comprendido entre 5 MHz y 1.220 MHz, y deberán
estar diseñados de forma que permitan la transmisión de señales en ambos
sentidos simultáneamente.

La base de estos deberá disponer de un herraje para la fijación del dispositivo en pared.
Su diseño deberá ser tal que asegure el apantallamiento electromagnético y, en el caso de
los elementos pasivos de exterior, la estanqueidad del dispositivo.

✓ Cargas de Terminación: La carga de terminación coaxial deberá estar formada por

una pieza única cilíndrica, de un material de alta resistencia a la corrosión y de 75
Ω de tipo F. Se instalará en todos los puertos de los elementos de conexión en los

14
 que no quede conectado un cable coaxial. La rosca de conexión deberá ser de 3/8-
32.
✓ Conectores: Los conectores deberán ser del tipo F universal de compresión y
deberán utilizarse herramientas profesionales para su montaje y conexión.
✓ Placas Frontales: La placa frontal que se instalará en cada una de las salidas de
las conexiones de usuario al interior de la unidad, deberá disponer de uno o varios
conectores tipo F hembra con impedancia de 75 Ω.

El cableado y demás elementos que conformen las redes troncal, lateral e interna de
usuario para el acceso a los servicios de telecomunicaciones de acceso alámbrico
mediante cable coaxial, debe resultar totalmente transparente al tipo de modulación en toda
la banda de frecuencias y en ambos sentidos de transmisión, de modo de permitir transmitir
o distribuir cualquier tipo de señal y optimizar la interoperabilidad y la interconectividad.

Se deberá verificar la continuidad y atenuación de los cables coaxiales de las redes troncal
y lateral del proyecto inmobiliario, así como la identificación de las diferentes ramas, a
efectos de asegurar la recepción de la señal en la unidad.

La atenuación total permitida entre el registro principal coaxial y el PAU más alejado,
dependiendo de la topología de las redes troncal y lateral, no podrá ser superior a:

✓ Topología en árbol-rama: La atenuación máxima entre el registro principal coaxial y

el PAU más alejado no será superior a 36 dB en ningún punto de la banda 5 - 1.220
MHz.

C. Certificación de la red

La medición de atenuación se deberá realizar en la llegada a la PAU, donde se instalará el

cable modem. Este será el punto de medición en el proceso de certificación.

La atenuación será la resultante de la suma de las atenuaciones generadas por:

✓ Derivador instalado en SOTI

✓ Atenuación por metros lineales de cable troncal G11
✓ Atenuación de paso en los TAP intermedios
✓ Atenuación en TAP Derivador
✓ Atenuación por metros lineales de cable lateral RG-6
✓ Atenuación de conectores tipo F instalados en el recorrido.

15
3 COMPONENTES DE LA RED DE ACCESO ALÁMBRICA COAXIAL

3.1 Registro Principal Coaxial

Los operadores de servicios de telecomunicaciones por cable coaxial accederán al edificio

a través de la canalización dispuesta y proyectada para este efecto. Estos terminarán sus
redes en unos paneles de conexión de entrada/salida en el registro principal de cables
coaxiales situados en la SOTI. Ellos se encargarán de realizar el enlace o Patch entre el
terminal de llegada de su servicio y el terminal de entrada de la red coaxial del edificio.

El panel de conexión de salida deberá estar constituido por los propios cables coaxiales de
la red troncal, con la holgura suficiente para permitir posibles reconfiguraciones, los cuales
deberán estar convenientemente etiquetados para identificar cada unidad a la que se
presta servicio.

El espacio de la SOTI destinado para el punto de conexión entre las respectivas redes de
alimentación de los distintos proveedores y el panel de conexión de salida, considera la
instalación de derivadores o distribuidores, con tantas salidas como cables coaxiales de
red troncal deban ser instalados. De requerirse amplificadores, éstos deberán estar
ubicados en este espacio.

En este punto de conexión estarán disponibles las facilidades de “medio de corte” y “punto
de prueba”, para identificar y/o radicar el origen de las eventuales fallas que se produzcan,
permitiendo determinar si la falla corresponde a la red de alimentación o si se ha producido
entre la red troncal y la red lateral.

Aquí se instalarán los divisores, por cada cable, para generar la vertical de
telecomunicaciones.

3.2 Red Troncal

La red troncal se compone de cables coaxiales RG-11 por las verticales, los cuales pasarán
por derivadores (TAP) para alimentar las redes laterales. Estos cables partirán desde el
punto de conexión de la SOTI para alimentar las verticales de telecomunicaciones.

Su trazado será a través de las EPC de 200x100mm destinada para la RIT.

3.3 Cajas o Cámaras de Distribución

Las cajas de distribución estarán instaladas en cada piso y serán de 500x700x250 mm, en
ellas estarán instaladas los derivadores.

16
3.4 Red Lateral

Estará compuesta por dos cables coaxiales RG-6 para cada departamento, canalizados en
ductos de PVC de 25mm embutido en losa, estos cables nacerán del respectivo derivador
de piso y llegarán a un distribuidor de 5 salidas instalado en cada PAU de cada
departamento.

3.5 Punto de acceso a usuario (PAU)

En cada departamento se instalará la PAU, la cual tendrá una dimensión de

500x600x80mm, en el interior de esta se alojarán los distribuidores de 5 salidas.

3.6 Red Interna de Usuario

Estará compuesta por ductos de 20mm vacantes, debidamente enlauchados.

3.7 Cajas de Conexión de Usuario y Conexiones de Usuario

Las cajas de conexión de usuario se encontrarán embutidas y tendrán una terminación en

tapa ciega, por lo cual la conexión de usurario será de cargo de la empresa de
telecomunicaciones contratada.

4 ACCESO Y DISTRIBUCIÓN PARA SERVICIOS CON ACCESO POR REDES

ALÁMBRICAS DE FIBRA ÓPTICA

4.1 CONSIDERACIONES DE DISEÑO:

De acuerdo con el tipo de edificación, se ha escogido el diseño de cableado tipo estrella,

donde se proyectan 16 cables Riser de Fibra Óptica Mono Modo de 48 filamentos cada
uno.

A. Cables de Fibra Óptica para Redes Troncal y Lateral

Las fibras ópticas deberán ser del tipo monomodo con baja sensibilidad a curvaturas y
deberán ser compatibles con las fibras del tipo G.652.D.

B. Cables Multifibra (Troncal)

El cable multifibra deberá ser de hasta 48 filamentos, monomodo del tipo G.657, categoría
A2 o B3, con baja sensibilidad a curvaturas. Deberá ser completamente dieléctrico, sin
elemento metálico alguno y su material de cubierta deberá ser termoplástico, libre de
halógenos, retardante a la llama y de baja emisión de humos.

Las fibras ópticas deberán estar distribuidas en micromódulos con 1, 2, 4, 6 u 8 filamentos.

Los micromódulos deberán ser de material termoplástico elastómero de poliéster o similar,
impregnados con compuesto bloqueante del agua, de fácil pelado sin usar herramientas

17
especiales. Cuando estos cables se instalen en posición horizontal, además de las
características indicadas anteriormente, deberán contar con los elementos necesarios para
evitar la penetración de agua en ellos.

C. Cables de dos Fibras Ópticas (Red Lateral)

El cable de dos fibras ópticas para instalación interior y exterior deberá ser de
características similares a las recién indicadas para el cable multifibra.

D. Elementos de Conexión para la Red de Fibra Óptica

Los elementos de conexión de red óptica deberán haber superado pruebas de frío, calor
seco, ciclos de temperatura, humedad y niebla salina. Si las cajas son de material plástico,
éstas deberán cumplir la prueba de autoextinguibilidad y haber superado las pruebas de
resistencia frente a líquidos y polvo, siendo el grado de protección exigido IP 55.

E. Caja de derivación de Cables de Fibra Óptica

Las cajas deberán disponer de los medios necesarios para su instalación en pared y para
el acoplamiento o sujeción mecánica de diferentes cajas entre sí. Deberán estar dotadas
de los elementos pasacables necesarios para la introducción de los cables en las mismas.
Todos los elementos de la caja de derivación deberán estar diseñados de forma que se
garantice un radio de curvatura mínimo de 15 milímetros en el recorrido de la fibra óptica
dentro de la caja.

F. Punto de Acceso a Usuario (PAU)

Las cajas de terminación de fibra óptica en la que se encuentra la caja PAU, deberán haber
superado las pruebas de frío, calor seco, ciclos de temperatura, humedad y niebla salina,
de autoextinguibilidad, de resistencia frente a líquidos y polvo (el grado de protección
exigido será IP 52), y de pruebas de carga estática, impacto, flexión, carga axial en cables,
vibración, torsión y durabilidad. Todos los elementos de la caja deberán estar diseñados
de forma que se garantice un radio de curvatura mínimo de 20mm. en el recorrido de la
fibra óptica dentro de la caja.

G. Conectores para Cables de Fibra Óptica

Los conectores para cables de fibra óptica deberán ser del tipo SC/APC con su
correspondiente adaptador. Deberán ser instalados en los paneles de conexión del registro
principal óptico en la SOTI. en las cajas de distribución, cuando por la configuración así se
requiera, y en la roseta óptica de la PAU, donde irán equipados con los correspondientes
adaptadores. Para su armado deberán utilizarse herramientas profesionales.

H. Certificación

La comprobación de la continuidad y medición de la atenuación de las fibras ópticas y su

correspondencia con las etiquetas de los paneles de conexión se efectuará desde los
paneles de conexión de salida de fibra óptica, situadas en el registro principal óptico de la

18
SOTI o SOTU, según sea el caso, hasta los conectores ópticos de la roseta situada en
cada uno de los PAU. Para ello deberá usarse un generador de señales ópticas en las
longitudes de onda (1310nm, 1490nm y 1550nm), en un extremo, y un detector o medidor
adecuado, en el otro extremo.

La atenuación total de las fibras ópticas de las redes troncal y lateral no deberá ser superior
a 2 dB

I. Seguridad

Los adaptadores de montaje de los conectores ópticos de la caja de terminación óptica

deberán disponer de una tapa abatible en la cara exterior de la misma, accionada mediante
un muelle u otro elemento flexible, de tal forma que permita el cierre y protección del
adaptador cuando no esté alojado ningún conector óptico en dicha cara exterior.

Para evitar el peligro de lesiones personales por la manipulación de los cables de fibra
óptica de la RIT por parte de personal no experto o sin calificación técnica adecuada, las
puertas o tapas del registro principal óptico de las cajas de derivación y de las rosetas
ópticas, deberán exhibir de forma perfectamente visible en su exterior las correspondientes
marcas y leyendas de seguridad alertando del peligro de su manipulación.

5 COMPONENTES DE LA RED DE ACCESO ALÁMBRICA FIBRA ÓPTICA

5.1 Registro Principal Fibra Óptica

Los operadores de servicios de telecomunicaciones por fibra óptica accederán al edificio a

través de la canalización dispuesta y proyectada para este efecto. Estos terminarán sus
redes en unos paneles de conexión de entrada/salida en el registro principal de fibra óptica
situado en la SOTI, ellos se encargarán de realizar en enlace o Patch entre el terminal de
llegada de su servicio y el terminal de entrada de la red de fibra óptica del edificio.

El panel de conexión de salida deberá estar constituido por los propios cables de la red
troncal, con la holgura suficiente para permitir posibles reconfiguraciones, los cuales
deberán estar convenientemente etiquetados para identificar cada unidad a la que se
presta servicio.

El Registro Principal para Red de Cables de Fibra Óptica serán de 8 ODF o Cabeceras de
fibra óptica murales de 96 filamentos con conectoras SC/SC APC, cada uno conectado a
dos cables de fibra perteneciente a cada troncal.

En este punto de conexión estarán disponibles las facilidades de “medio de corte” y “punto
de prueba”, para identificar y/o radicar el origen de las eventuales fallas que se produzcan,
permitiendo determinar si la falla corresponde a la red de alimentación o si se ha producido
entre la red troncal y la red lateral.

19
5.2 Red Troncal

Debido a la cantidad de viviendas de la torre, la red troncal estará configurada en estrella,

compuesta por 16 cables Riser Mono Modo de 48 filamentos. Estos cables partirán desde
la SOTI conectados a cada ODF.

Su trazado será a través de la EPC de 300x100mm. en su avance horizontal por

subterráneo y de 200x100mm. en su avance vertical por shaft hasta sala SOTS en cubierta
destinada para la RIT.

5.3 Cajas o Cámaras de Distribución

Las cajas de distribución estarán instaladas en cada piso y serán de 600x1000x250mm.,

en ellas estarán instaladas los derivadores o cajas de empalme, en ellas se dejarán los
filamentos de reserva solicitados por norma, con terminación en conectores SC/APC.

5.4 Red Lateral

Estará compuesta por un cable de fibra óptica de 2 filamentos mono modo para cada
departamento canalizado en ducto de PVC embutido en losa de 25mm, este cable nacerá
del respectivo derivador de piso y llegará a una cabecera de fibra óptica de 2 salidas
instalado en cada PAU de cada departamento.

5.5 Punto de acceso a usuario (PAU)

En cada departamento se instalará la PAU, la cual tendrá una dimensión de

500x600x80mm., en el interior de esta se alojará 1 cabecera óptica de 2 salidas. La
ubicación de esta caja se puede apreciar en los planos de instalación del respectivo
proyecto de telecomunicaciones.

5.6 Red Interna de Usuario

Estará compuesta por ductos de 20mm. vacantes.

5.7 Cajas de Conexión de Usuario y Conexiones de Usuario

Las cajas de conexión de usuario se encontrarán embutidas y tendrán una terminación en

tapa ciega, por lo cual la conexión de usurario será de cargo de la empresa de
telecomunicaciones contratada.

20
6 ACCESO Y DISTRIBUCIÓN PARA SERVICIOS CON ACCESO POR REDES
INALÁMBRICAS DE RADIODIFUSIÓN LIBRE TELEVISIVA Y TELEVISIÓN
SATELITAL

6.1 CONSIDERACIONES DE DISEÑO

La RIT con acceso inalámbrico de radiodifusión libre televisiva y satelital deberá ajustarse
a las características técnicas mínimas aquí establecidas. Lo anterior, a fin de permitir la
adecuada captación, adaptación y distribución de las señales de los servicios de libre
recepción, así como de televisión satelital de pago.

El diseño de esta parte de la RIT deberá ajustarse a la normativa técnica sobre radiodifusión
libre televisiva, así como a aquella sobre receptores satelitales de televisión de pago,
considerando que en este momento existen 2 tipos de difusión libre de televisión, una de
tipo análoga y otra digital, por lo cual el sistema de captación de señales debe ser el
adecuado para ambas tecnologías y estar capacitado para la recepción de todos los
canales de difusión (análoga y digitales) vigentes al momento de la entrega de la
edificación.

En cada recinto principal (Dormitorio Principal y Estar) se deberá dejar habilitado un punto
de conexión al sistema de recepción inalámbrico de libre recepción.

De acuerdo al tipo de edificación, se ha escogido el diseño de cableado tipo árbol rama,

donde se proyectan dos cables coaxiales RG-11 para la vertical de comunicaciones.

La red troncal se realizará en cable coaxial RG-11 y la red lateral o derivación será en cable
coaxial RG-6 con llegada a la PAU. En la SOTU se encontrarán los terminales de acometida
para los proveedores de telecomunicaciones de Antenas Satelitales y de Libre Recepción.

Se debe considerar que de aquí al año 2020 coexistirán las señales actuales análogas con
la digital. A partir de entonces dejará de existir la televisión análoga, y nuestro país contará,
a lo largo de su territorio, con una televisión de mejor calidad y de fácil acceso, a través de
la tv digital.

La RIT de inalámbrica está formada por tres sistemas.

A. Sistema de captación

Este sistema se encarga de recibir la señal de los diferentes servicios, generalmente son
antenas.

B. Sistema de cabecera

Aquí se manipula las señales, filtrado, amplificación, decodificación, modulación y

procesado para entregar a la salida señales adecuadas para el sistema de distribución.

21
Para el caso de la señal de libre recepción (análoga y digital) la instalación y puesta en
marcha será de responsabilidad del titular del proyecto inmobiliario, mientras que, para las
señales satelitales de pago, será de responsabilidad del proveedor de este sistema.

C. Sistema de Distribución

El sistema de distribución es la red que permite a cada usuario tener un punto de acceso
a los servicios, para esto se utiliza derivadores, repartidores, e incluso atenuadores para
garantizar a todos los mismos niveles de señal.

D. Plan de Frecuencias

Para los sistemas de libre recepción, las frecuencias a utilizar en los sistemas análogo y
digital que se encuentran actualmente a lo largo de Chile son los fijados por las respectivas
normas en operación, como DS N°136 de 2009 de Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones y la RE N°7.219 de 2009 de la Subsecretaria de Telecomunicaciones.

E. Sistemas de Captación de Señales

Estos sistemas de captación deberán permitir la recepción de las respectivas señales para
ser entregadas en las conexiones de usuario, con los niveles y calidad fijados en el presente
documento y referido a todas las señales emitidas y susceptibles de ser captadas al
momento de la entrega del edificio a la comunidad.

En el caso de la televisión satelital, deberá, a lo menos, dejarse espacio físico suficiente y

libre de obstáculos para su posterior instalación.

F. Cables Coaxiales para Redes Troncal, Lateral e Interna de Usuario

Los cables coaxiales deberán cumplir con las siguientes características técnicas mínimas:

✓ Impedancia característica media de 75 Ohmios.

✓ Conductor central de cobre y pantalla de cinta metalizada y trenza de cobre o
aluminio con aislante dieléctrico de polietileno celular físico.
✓ Dieléctrico de polietileno celular físico, expandido mediante inyección de gas,
adherido al conductor central.
✓ Pantalla formada por una cinta laminada de aluminio-poliéster-aluminio solapada y
pegada sobre el dieléctrico.
✓ Malla formada por una trenza de alambres de aluminio, cuyo porcentaje de
recubrimiento deberá ser superior al 75%.
✓ Atenuación máxima de 20 dB/100m a una frecuencia de 800 MHz.
✓ Cubierta externa de PVC, resistente a rayos ultravioleta para el exterior, y no
propagador de la llama para instalaciones interiores.
✓ En caso de combustión, deberán ser autoextinguientes, arder sin llama, no emitir
gases tóxicos y emitir humos de muy baja opacidad.
✓ De ser necesario, deberán estar dotados con un compuesto antihumedad contra la
corrosión, asegurando su estanqueidad longitudinal.

22
7 AMPLIFICACIÓN DE LÍNEA

La ubicación de los amplificadores de línea en la red obedece a criterios técnicos basados

en la no superación de los valores máximos, proporcionados por el fabricante, para la
ganancia y tensión de salida del equipo, y en el cumplimiento de los niveles permitidos para
la intermodulación, el ruido y el nivel de señal en cada toma de usuario. Además, el nivel
de señal de salida tampoco deberá superar el valor máximo de trabajo de 113 dBµV en la
banda 54-698 MHz y de 110 dBµV en la banda 950-2200 MHz.

El tipo de amplificador a seleccionar deberá tratar de manera independiente las señales

terrenales (54698 MHz) y las de satélite (950-2200 MHz). A efectos de cálculo, puede
considerarse que se dispone de dos amplificadores independientes, uno para cada banda
de frecuencias.

8 CONSIDERACIONES DE CARÁCTER GENERAL PARA LA INSTALACIÓN

DE EQUIPOS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD

La RIT, en general, deberá cumplir con los requisitos generales de seguridad eléctrica.

8.1 Conformidad a las Normas

La RIT deberá estar diseñada e implementada en materia de seguridad eléctrica y de

conformidad a las siguientes normas de telecomunicaciones, protección de incendio y
legislación vigente.

8.2 Acceso de Redes de Alimentación al Proyecto

El acceso al proyecto inmobiliario de las redes de alimentación de telecomunicaciones y

las de energía eléctrica, deberá ser independiente uno de otro, para evitar posibles
interferencias. El constructor diseñará y construirá accesos al proyecto inmobiliario de tal
forma de asegurar esta independencia.

8.3 Interconexión Equipotencial

Se deberá instalar un sistema que asegure equipotencialidad, conectando todas las partes
metálicas, tales como gabinetes, bastidores, bandejas, canalizaciones, y las masas de los
equipos eléctricos entre sí. Además, este sistema se debe conectar a la tierra de la
edificación. Las puestas a tierra y sus barras de conexiones o soldaduras deberán
instalarse cumpliendo la norma chilena NCH Elec.4-2003 y sus modificaciones, para
instalaciones eléctricas.

8.4 Descargas Atmosféricas

Los cables de telecomunicaciones procedentes del exterior deberán disponer de

dispositivos protectores contra sobretensiones transitorias y deberán estar adecuadamente

23
conectados a tierra de protección. Su diseño, suministro, instalación y mantenimiento será
de responsabilidad de los proveedores del servicio.

Los mástiles, o elementos metálicos instalados en la parte alta de las edificaciones deberán
contar con un Sistema de Protección contra Descargas Atmosféricas (SPDA),
adecuadamente conectado a tierra de protección según la normativa aplicable en el país.

8.5 Protección Contra Incendios y Compatibilidad Electromagnética

En los pasos de canalizaciones a través de elementos de la construcción, se deberá

mantener la resistencia al fuego exigible a dichos elementos, de acuerdo con lo establecido
en el Capítulo 3, del Título 4 de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones,
denominado De las condiciones de seguridad contra incendio, o la normativa que la
remplace en el futuro.

La RIT deberá diseñarse y ejecutarse cumpliendo los aspectos relativos a compatibilidad

electromagnética, de modo de ajustarse, en su diseño y operación a lo establecido en la
resolución exenta N°403, de 2008, y sus modificaciones, de esta Subsecretaría, que fija
Norma Técnica sobre requisitos de seguridad aplicables a las instalaciones y equipos de
servicios de telecomunicaciones que generan ondas electromagnéticas, o la normativa que
la reemplace en el futuro.

9 MATERIALES Y EQUIPOS

Serán de cargo del Contratista el suministro de todos los equipos, materiales y accesorios
que sean necesarios, para el correcto y reglamentario funcionamiento de las Instalaciones,
salvo indicación contraria, cuando sea suministrado por otra fuente. El contratista deberá
suministrar todos los elementos que no se encuentren mencionados en los planos o
especificaciones y que sean necesarios en remates y/o terminaciones.

Todos los materiales serán nuevos, de primera calidad, y deberán contar con la aprobación
de la S.E.C., UL y/o ETL, según corresponda o sea indicado, para ser empleados en
condiciones que no excedan las estipuladas en su licencia o certificación, para los sistemas
de Detección de Incendio y Alarmas de Intrusión todos los dispositivos integrantes deben
contar con certificados UL.

Los materiales deberán mostrar claramente el nombre del fabricante y su capacidad o

desempeño, según corresponda.

No se aceptarán dispositivos y/o cableado sin marcas en su superficie (dispositivos) o en

su chaqueta (cables) donde se indique claramente su certificación, desempeño, calibre y
capacidades de operación, según corresponda.

Deberá tenerse especial cuidado en el embalaje de los materiales para evitar daños y
deterioros por golpes durante su manipulación y transporte. No se aceptará el uso de
materiales que a pesar de ser nuevos presenten deterioro.

24
No se aceptará el uso de roscalatas ni tornillos con hilo filoso ni puntas agudas que puedan
dañar eventualmente los conductores u otros elementos. Se deben usar los tornillos y
pernos adecuados (todos con punta roma) para la fijación y soporte de enchufes,
interruptores, puestos de usuario, etc.

10 CANALIZACIÓN, IDENTIFICACIÓN Y ROTULACIÓN DE CABLES Y

CIRCUITOS

La constructora deberá asegurar que todas las puertas de los shaft de corrientes débiles
deberán quedar con llave y chapa de combinación única para todos los pisos.

El cable a instalar deberá contar con impresión en su chaqueta o cubierta protectora que
indique claramente su marca, modelo, calibre, categoría (si corresponde) y certificaciones
que posee UL y/o ETL. No se aceptarán cables sin esta identificación.

El calibre final del cable deberá ser tal que permita un adecuado funcionamiento de los
dispositivos instalados, sin generar merma o caída de tensión excesiva en los dispositivos
que están instalados a una distancia mayor

10.1 Alivio de tensión

Se deberá colocar un tirante o sujeción para el alivio de la tensión ejercida al cable (o al

conjunto de cables) dejado como ganancia.

No se permitirán conductores tendidos sin canalización.

Los alambres y cables no serán situados de tal manera que impidan el acceso al equipo.

Todas las conexiones de conductores en los circuitos de corrientes débiles deberán

realizarse mediante conectores de apriete o mediante uniones soldadas con doble capa de
huincha de goma y doble capa de huincha plástica, excepto en cables UTP o Pin
Telefónico, los cuales deberán unirse mediante regletas de ponchado (tipo Krone o similar)

No se permitirán uniones de cables en ductos. En el caso de requerir uniones de cables en

cajas de derivación, éstas deberán ejecutarse mediante regletas o dispositivos especiales
para estos efectos y con la correspondiente identificación de cada cable.

La rotulación de cables en EPC (Vertical/Horizontal) deberá ser realizada cada 3 metros en

cables de señal y de alimentación. No se aceptará el uso de cinta de papel como sistema
de rotulación de cables en EPC. Se deberán utilizar banderolas plásticas, con el cuidado
de no ejercer presión, tal que, se deforme el cable. Esta banderola solo se utilizará como
medio de rotulado y en ningún caso de sujeción de cables a la EPC.

Todos los cables de comunicación de sistemas de Alarmas (incendio e intrusión), CCTV,

Control de Acceso y Citofonía instalados en escalerilla porta conductores, deberán quedar
afianzados a esta con velcro autoadhesivo, no se aceptará el uso de amarras plásticas.

25
Cada centro de corrientes débiles deberá tener su correspondiente canalización, caja de
derivación y tapa de registro con su pasa cables.

A menos que sea específicamente permitido por los fabricantes, el tendido eléctrico-
electrónico de bajo voltaje de sistema de seguridad, deberá tener una separación de al
menos 5.08 cm. de conductores o circuitos de poder o alumbrado, a menos que se
encuentren separados por una lámina de metal en la bandeja o escalerilla porta
conductores.

Todas las cajas de conexiones y derivación deberán quedar registrables.

Todas las cajas de conexiones, derivaciones y terminales deberán quedar rotuladas con
lápiz indeleble como caja o centro de Corrientes Débiles (CCTV, Detección de Incendio,
Intrusión, Control de Acceso o Citofonía).

Todas las instalaciones de corrientes débiles deberán presentarse en los planos As Built
de proyectos respectivos.

Las canalizaciones instaladas por la constructora (obra) serán en ducto PVC o

Galvanizado, según se indique en el plano de construcción respectivo y se deberá respetar
el diámetro mínimo indicado en los planos de detalle antes del pago de retenciones.

Las curvas de servicio se protegerán mecánicamente y deberán tener el radio especificado

por el fabricante. En caso de no ser mencionado, este no deberá ser menor a 10 veces el
diámetro exterior del cable en el tendido y de 5 veces en el punto de conexión.

Debe instalarse una cuerda o cable galvanizado de 18 AWG dentro del conduit para uso
futuro.

Cuando se utilice bandeja porta conductores tipo DLP (Legrand o similar técnica) se
deberán utilizar todos los accesorios necesarios para la instalación tales como:
terminaciones de bandeja, curvas, uniones, etc.

Los tendidos de conduit instalados por la constructora (obra) no deben tener una longitud
mayor de 10 a 15 metros entre cajas o puntos de halado.

No deben instalarse más de 2 curvas de 90°, o equivalente, entre cajas o puntos de halado
de un tendido de conduit.

Los extremos de los tubos de conduit deben estar libres de imperfecciones que pudieran
causar daños a la envoltura exterior del cable.

Las tuberías conduit a través de los pisos deben sobresalir entre 25 y 50 milímetros sobre
el nivel de piso terminado, para prevenir daños a los equipos instalados en el piso inferior.

Cuando se utilicen canalizaciones metálicas. es recomendable que estas sean cerradas y

con puesta a tierra.

Los diámetros de las canalizaciones indicadas en los planos son una estimación del
proyectista de acuerdo con los equipos más utilizados, pero es responsabilidad del

26
contratista el revisar y redefinir diámetros de acuerdo a los requerimientos propios de su
sistema. Cualquier aumento de diámetro o canalización adicional que resulte necesaria en
forma posterior a la adjudicación, será de cargo del Contratista.

No puede existir un tramo de tubo con más de dos curvas entre dos cajas de derivación.
Todo encuentro de tubos debe ejecutarse mediante una caja de derivación de tamaño
adecuado para las cañerías correspondientes. El acoplamiento de un tubo entre sí, debe
ejecutarse mediante una copla roscada. Toda llegada de un tubo a una caja deberá
considerar bushing (tuerca y contratuerca)

La cantidad máxima de cables a instalar en ductos de conduit PVC o metálico deberán

ceñirse al factor de ocupación indicado por la norma ANSI/TIA/EIA

11 RESUMEN DE RESPONSABILIDADES DE LA CONSTRUCTORA /

INMOBILIARIA

11.1 RIT “Física”

Corresponde al titular del proyecto inmobiliario (constructora / inmobiliaria) el diseño,

dimensionamiento, ejecución e instalación de todo lo correspondiente a ductos, cajas de
paso, registros, gabinetes, etc.

11.2 RIT “Alámbrica”

Corresponde a titular del proyecto inmobiliario (constructora / inmobiliaria) el diseño,

dimensionamiento, ejecución e instalación de los paneles de conexión de salida hasta la
PAU (red troncal, lateral y caja de terminación de red; incluyendo placa ciega en la conexión
de usuario dentro del departamento)

11.3 RIT “Inalámbrica”

Corresponde a titular del proyecto inmobiliario (constructora / inmobiliaria) el diseño,

dimensionamiento, ejecución e instalación de los sistemas de captación de señales hasta
la conexión de usuario que conforman los sistemas de captación, red enlace superior y
equipamiento cabecera para TV Abierta y la red troncal hasta la PAU; incluye placa ciega
en la conexión de usuario dentro del departamento para TV Abierta y Satelital.

En resumen, la constructora / inmobiliaria debe canalizar e implementar toda la

infraestructura tanto fuera como dentro de los departamentos y además es responsable de
dejar instalado lo siguiente:

• Antena para TV digital / TV abierta en azotea.

• Cable coaxial desde antena TV digital / TV Abierta en azotea, bajando por el shaf
vertical y llegando a todos los departamentos con sus respectivos derivadores, etc.

27
 y el cableado coaxial interno dentro de cada departamento, es decir, todo lo
necesario para permitir la conexión de un TV y disponer de TV digital abierta.
• Otro cable coaxial igual que el punto anterior, con la misma distribución, pero
disponible para conectarse a una futura antena de TV Satelital.

12 RESUMEN DE RESPONSABILIDADES DE LOS PROVEEDORES DE LOS

DIFERENTES SERVICIOS DE INTERNET, TELEFONÍA Y TV.

12.1 RIT “Alámbrica”

Corresponde a cable operadores (telefonía, TV cable, Internet), el diseño,

dimensionamiento, ejecución e instalación del cableado y/o equipos desde la cámara de
acceso a paneles de conexión de entrada (en SOTI/SOTU), así como también el cableado
de la red interna de usuario; desde la PAU hasta la conexión de usuario (remoción y
remplazo placa ciega para conectar equipo terminal).

12.2 RIT “Inalámbrica”

Corresponde a cable operadores (telefonía, TV cable, Internet), el diseño,

dimensionamiento, ejecución e instalación del cableado y/o equipos desde los sistemas de
captación de señales hasta la conexión de usuario que conforman los sistemas de
captación, red enlace superior y equipamiento de cabecera para TV Satelital.

28