Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN Y LA IMPUNIDAD

NORMAS LEGALES
Año XXXVI - Nº 15136 MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2019 1

SUMARIO
PODER EJECUTIVO EDUCACION

R.M. N° 271-2019-MINEDU.- Aprueban Norma Técnica

denominada “Orientaciones para la realización de viajes de
PRESIDENCIA DEL
estudiantes de Educación Básica en el período lectivo” 10
CONSEJO DE MINISTROS
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
R.S. N° 197-2019-PCM.- Aceptan renuncia de Ministro de
Desarrollo e Inclusión Social 4 R.S. N° 224-2019-JUS.- Aceptan renuncias y designan
R.S. N° 198-2019-PCM.- Nombran Ministra de Desarrollo e Consejeros del Consejo de Defensa Jurídica del Estado 11
Inclusión Social 4
R.S. N° 199-2019-PCM.- Autorizan al Ministro de Vivienda,
Construcción y Saneamiento a ausentarse del país y PRODUCE
encargan su Despacho al Ministro de Agricultura y Riego 4
R.S. N° 200-2019-PCM.- Aceptan renuncia y designan R.M. Nº 459-2019-PRODUCE.- Aprueban el “Cronograma
Directora Ejecutiva de la Autoridad para la Reconstrucción de Inspecciones para la Verificación de las Características
con Cambios 4 Técnicas de Embarcaciones Pesqueras incluidas en el
Listado aprobado mediante la Resolución Directoral Nº
0109-2019/GOB.REG.TUMBES-DRP-DR de la Dirección
AGRICULTURA Y RIEGO Regional de la Producción del Gobierno Regional de
Tumbes” 11
Res. Nº 230-2019-MINAGRI-SERFOR-DE.- Aprueban R.M. Nº 460-2019-PRODUCE.- Autorizan viaje de
documento técnico denominado “Trazabilidad de los servidor del Despacho Ministerial a los Emiratos Árabes
Recursos Forestales Maderables” 5 Unidos, en comisión de servicios 16

COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO SALUD

R.M. N° 371-2019-MINCETUR.- Autorizan viaje de R.S. N° 018-2019-SA.- Dan por concluida designación
representantes de PROMPERÚ a la República Popular de miembro del Consejo Directivo de la Superintendencia
China, en comisión de servicios 5 Nacional de Salud - SUSALUD, en representación de la
Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales 17
R.S. N° 019-2019-SA.- Designan miembro del Consejo
DEFENSA Directivo de la Superintendencia Nacional de Salud -
SUSALUD, en representación de la Asamblea Nacional de
R.M. N° 1468 2019 DE/FAP.- Autorizan viaje de personal Gobiernos Regionales 17
militar FAP a los EE.UU., en misión de estudios 6 RR.MM. Nºs. 1009 y 1010-2019/MINSA.- Autorizan
viajes de profesionales de la DIGEMID a Brasil y Rumanía,
en comisión de servicios 18
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL

R.S. N° 006-2019-MIDIS.- Aceptan renuncia de TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

Viceministra de Políticas y Evaluación Social
R.M. Nº 228-2019-MIDIS.- Aceptan renuncia de Jefa
Gabinete de Asesores del Ministerio
ECONOMIA Y FINANZAS
D.S. N° 326-2019-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019 a favor de la Autoridad de Transporte Urbano para
Lima y Callao
8
de R.M. N° 986-2019-MTC/01.02.- Autorizan viaje de
8 inspectores de la Dirección General de Aeronáutica Civil a
Chile, en comisión de servicios 21
R.M. N° 988-2019-MTC/01.02.- Autorizan viaje de
inspectores de la Dirección General de Aeronáutica Civil a
Brasil, en comisión de servicios 21
R.M. N° 989-2019-MTC/01.02.- Autorizan viaje de
inspector de la Dirección General de Aeronáutica Civil a los
9 EE.UU., en comisión de servicios 23
2 NORMAS LEGALES Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano

VIVIENDA, CONSTRUCCION ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

Y SANEAMIENTO

R.M. Nº 347-2019-VIVIENDA.- Aprueban Planos Prediales CENTRO NACIONAL DE

que contienen los Valores Arancelarios de Terrenos
Urbanos, expresados en soles por metro cuadrado, de las PLANEAMIENTO ESTRATEGICO
áreas urbanas de Lima Metropolitana, vigentes para el
Ejercicio Fiscal 2020 24 Res. Nº 00045-2019/CEPLAN/PCD.- Designan
representante del Centro Nacional de Planeamiento
R.M. Nº 348-2019-VIVIENDA.- Aprueban Planos Prediales Estratégico - CEPLAN ante el Consejo Directivo del
que contienen los Valores Arancelarios de Terrenos
Urbanos, expresados en soles por metro cuadrado, de Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo 51
los distritos comprendidos en Lima Provincias y en el
departamento de Amazonas, vigentes para el Ejercicio CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA,
Fiscal 2020 25
R.M. Nº 349-2019-VIVIENDA.- Aprueban listados que TECNOLOGIA E INNOVACION
contienen los Valores Arancelarios de Terrenos Urbanos
para los Centros Poblados Menores ubicados en los TECNOLOGICA
departamentos de Amazonas, Ancash, Apurímac, Arequipa,
Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Huancavelica, Huánuco, Ica, Res. Nº 191-2019-CONCYTEC-P.- Aprueban transferencia
Junín, La Libertad, Lambayeque, Lima, Loreto, Madre de financiera a favor de entidad pública y el otorgamiento de
Dios, Moquegua, Pasco, Piura, Puno, San Martín, Tacna, subvenciones a personas jurídicas privadas 51
Tumbes y Ucayali, vigentes para el Ejercicio Fiscal 2020 27
R.M. Nº 350-2019-VIVIENDA.- Aprueban listados INSTITUTO GEOLOGICO MINERO
que contienen los Valores Arancelarios de Terrenos
Rústicos ubicados en los departamentos de Amazonas, Y METALURGICO
Ancash, Apurímac, Arequipa, Ayacucho, Cajamarca,
Cusco, Huancavelica, Huánuco, Ica, Junín, La Libertad, Res. Nº 095-2019-INGEMMET/PE.- Asignan montos
Lambayeque, Lima, Loreto, Madre de Dios, Moquegua, recaudados por conceptos de pago del Derecho de
Pasco, Piura, Puno, San Martín, Tacna, Tumbes, Ucayali y Vigencia y Penalidad en el mes de setiembre del año 2019
en la Provincia Constitucional del Callao, vigentes para el
53
Ejercicio Fiscal 2020 28
R.M. Nº 351-2019-VIVIENDA.- Aprueban Valores
Unitarios Oficiales de Edificación para las localidades de SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS
Lima Metropolitana y la Provincia Constitucional del Callao,
la Costa, la Sierra y la Selva, vigentes para el Ejercicio Fiscal Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
2020 y dictan diversas disposiciones 30
Res. N° 216-2019/SUNAT.- Modifican la Resolución
de Superintendencia Nº 183-2004/SUNAT que aprueba
ORGANISMOS EJECUTORES Normas para la aplicación del Sistema de Pago de
Obligaciones Tributarias 62

SEGURO INTEGRAL DE SALUD SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE CONTROL

RR.JJ. Nºs. 161 y 162-2019/SIS.- Aprueban Transferencias DE SERVICIOS DE SEGURIDAD, ARMAS,

Financieras del FISSAL a favor de Unidades Ejecutoras, para MUNICIONES Y EXPLOSIVOS DE USO CIVIL
el financiamiento de prestaciones de salud brindadas a
asegurados del SIS a cargo del FISSAL 43 Res. Nº 665-2019-SUCAMEC.- Designan Gerente de
Políticas de la SUCAMEC 65
ORGANISMOS REGULADORES
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA LOS REGISTROS PUBLICOS

INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA Res. N° 212-2019-SUNARP/SN.- Aceptan renuncia de

Res. Nº 182-2019-OS/CD.- Aprueban Precio a Nivel
Generación en Subestaciones Base para la determinación
de las tarifas máximas a los Usuarios Regulados del Sistema
Eléctrico Interconectado Nacional, y su fórmula de reajuste
46
Res. Nº 183-2019-OS/CD.- Aprueban factores de
actualización “p” para determinar los cargos unitarios por
Compensación por Seguridad de Suministro de Reserva
Fría, por Prima, por FISE, y por Capacidad de Generación
Eléctrica para el periodo noviembre 2019 - abril 2020 49
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION
PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES
Res. Nº 00259-2019-GG/OSIPTEL.- Amplían plazo para la
remisión de comentarios al Proyecto de Instructivo Técnico
para el cumplimiento de las Normas Complementarias
para la Implementación del Registro Nacional de Equipos
Terminales Móviles para la Seguridad 50
Coordinador de Gestión de la Superintendencia Nacional
de los Registros Públicos 65
SUPERINTENDENCIA DEL MERCADO DE VALORES
Exposición de Motivos de las Disposiciones para
la aplicación del literal c) del artículo 51 de la Ley del
Mercado de Valores (Resolución SMV N° 029-2018-SMV/01)
(Separata Especial)
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO
DEL PODER JUDICIAL
Res. Adm. Nº 105-2019-P-CE-PJ.- Crean los Juzgados de
Paz de los Centros Poblados San Cristóbal de Pacchac y
Santa Rosa de Chiras, en el Distrito Judicial de Junín 66
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 3
Res. Adm. Nº 414-2019-CE-PJ.- Convierten, reubican,
renombran y amplían competencia territorial a diversos MUNICIPALIDAD DE INDEPENDENCIA
órganos jurisdiccionales de la Corte Superior de Justicia de
Cusco 66 D.A. Nº 000006-2019-MDI.- Convocan al proceso de
Res. Adm. Nº 424-2019-CE-PJ.- Disponen implementar el elección de cinco Representantes de la Sociedad Civil ante
modelo del Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral en el Consejo de Coordinación Local Distrital CCLD, periodo
la Corte Superior de Justicia de Ventanilla 68 2019 - 2021 y aprueban Cronograma 78

CORTES SUPERIORES MUNICIPALIDAD DE JESUS MARIA

DE JUSTICIA Acuerdo Nº 060-2019-MDJM.- Autorizan viaje del

Res. Adm. Nº 497-2019-P-CSJLI/PJ.- Amplían fecha de
vencimiento de la remisión y redistribución de expedientes
dispuesta en la Res. Adm. N° 484-2019-P-CSJLI/PJ 69
alcalde a España, en comisión de servicios, y encargan el
Despacho de Alcaldía al Teniente Alcalde 79
Acuerdo Nº 061-2019-MDJM.- Autorizan viaje de
regidoras a España, en comisión de servicios 80

ORGANISMOS AUTONOMOS MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE

Ordenanza Nº 551-MPL.- Ordenanza de Gestión Integral

INSTITUCIONES EDUCATIVAS de Residuos Sólidos en el Distrito de Pueblo Libre 80

Res. Nº 210-2019-CCO-UNIQ.- Autorizan viaje de

representantes de la Universidad Nacional Intercultural de MUNICIPALIDAD DE SAN BARTOLO
Quillabamba a Alemania, en comisión de servicios 70
D.A. Nº 008-2019-MDSB.- Institucionalizan el 5 de
Res. Nº 523-19-UNM.- Autorizan viaje de funcionarios de noviembre de cada año como Día del Trabajador Municipal
la Universidad Nacional de Música a Ecuador, en comisión
de San Bartolo 82
de servicios 70
Res. Nº 1545-2019.- Autorizan viaje de docentes de la
Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa a Chile, MUNICIPALIDAD DE
en comisión de servicios 71
VILLA EL SALVADOR
Res. Nº 6285-2019-UN/JBG.- Autorizan viaje de docente
de la Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann -
Ordenanza Nº 417-MVES.- Ordenanza que aprueba
Tacna a México, en comisión de servicios 72 el sorteo “AL DÍA CON VILLA”, a favor de los vecinos con
deuda cero 82
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS PROVINCIAS
DE FONDOS DE PENSIONES
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
Res. Nº 4935-2019.- Modifican la Norma que regula el DE MARISCAL NIETO
registro de entidades que pueden afectar la planilla única
de pagos a fin de que los servidores o cesantes del Sector Ordenanza Nº 022-2019-MPMN.- Aprueban la
Público puedan amortizar el pago de las obligaciones
asumidas con estas, aprobada mediante Res. N° 5619-2014 realización de “Matrimonio Civil Comunitario 2019” 84
73
MUNICIPALIDAD

GOBIERNOS REGIONALES DISTRITAL DE CURAHUASI

Ordenanza Nº 001-2019/MDC-A.- Aprueban
Reglamento de Organización y Funciones - ROF, el Manual
GOBIERNO REGIONAL de Organización y Funciones - MOF, el Cuadro para
Asignación de Personal - CAP, el Presupuesto Analítico
DE ANCASH de Personal - PAP y el organigrama de la Municipalidad
Distrital de Curahuasi 84
Ordenanza Nº 008-2019-GRA/CR.- Declaran de Ordenanza Nº 011-2019/MDC-A.- Aprueban sentido
necesidad e interés público regional el control y
erradicación de la Mosca de la Fruta en la Región Ancash vehicular y declaran zona rígida en diversas vías del distrito 85
74 Acuerdo Nº 080-2019-CM-MDC.- Aprueban la firma
del “Convenio de Colaboración Interinstitucional entre el
Programa de Compensaciones para la Competitividad y la
GOBIERNOS LOCALES Municipalidad Distrital de Curahuasi” - AGROIDEAS 86

MUNICIPALIDAD DE BARRANCO SEPARATA ESPECIAL

Ordenanza Nº 528-2019-MDB.- Convocan al Proceso
de Formulación del Presupuesto Participativo Basado en
Resultados para el Año Fiscal 2020 y aprueban Reglamento
76
R.A. Nº 494-2019-MDB.- Incorporan al Texto Único de
Servicios No Exclusivos - TUSNE el servicio de gimnasio
municipal en el Estadio Gálvez Chipoco de Barranco 77
SUPERINTENDENCIA DEL
MERCADO DE VALORES
Exposición de Motivos de las Disposiciones para la
aplicación del literal c) del artículo 51 de la Ley del Mercado
de Valores (Resolución SMV N° 029-2018-SMV/01)
4 NORMAS LEGALES Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano

CONSIDERANDO:
PODER EJECUTIVO
Que, el señor Rodolfo Eugenio Yañez Wendorff,
Ministro de Estado en el Despacho de Vivienda,
Construcción y Saneamiento, se ausentará del país por
PRESIDENCIA DEL CONSEJO motivos personales del 31 de octubre al 3 de noviembre
de 2019; sin derecho a goce de remuneraciones
DE MINISTROS Que, en consecuencia, es necesario autorizar la
ausencia del país del Titular del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento y encargar el Despacho de
Aceptan renuncia de Ministro de Desarrollo dicho Ministerio, en tanto dure la ausencia de su Titular;
e Inclusión Social De conformidad con lo dispuesto en el artículo 127 de
la Constitución Política del Perú; y, la Ley N° 29158 - Ley
RESOLUCIÓN SUPREMA Orgánica del Poder Ejecutivo;
Nº 197-2019-PCM
SE RESUELVE:
Lima, 29 de octubre de 2019
Artículo 1.- Autorizar al señor Rodolfo Eugenio Yañez
Vista la renuncia que, al cargo de Ministro de Estado Wendorff, Ministro de Estado en el Despacho de Vivienda,
en el Despacho de Desarrollo e Inclusión Social, formula Construcción y Saneamiento, a ausentarse del país por
el señor Jorge Enrique Meléndez Celis; y, motivos personales del 31 de octubre al 3 de noviembre
Estando a lo acordado; de 2019; sin derecho a goce de remuneraciones.
Artículo 2.- Encargar el Despacho del Ministerio de
SE RESUELVE: Vivienda, Construcción y Saneamiento al señor Jorge Luis
Montenegro Chavesta, Ministro de Estado en el Despacho
Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministro de Estado de Agricultura y Riego, a partir del 31 de octubre de 2019 y
en el Despacho de Desarrollo e Inclusión Social, formula mientras dure la ausencia del Titular.
Artículo 3.- La presente resolución suprema es
el señor Jorge Enrique Meléndez Celis, dándosele las
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.
gracias por los servicios prestados a la Nación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Presidente de la República
Presidente de la República
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS Presidente del Consejo de Ministros
Presidente del Consejo de Ministros
1822113-4
1822113-2
Aceptan renuncia y designan Directora
Nombran Ministra de Desarrollo e Inclusión
Ejecutiva de la Autoridad para la
Social
Reconstrucción con Cambios
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 198-2019-PCM RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 200-2019-PCM
Lima, 29 de octubre de 2019
Lima, 29 de octubre de 2019
Vista la propuesta del señor Presidente del Consejo
de Ministros; CONSIDERANDO:
De conformidad con el artículo 122 de la Constitución
Política del Perú; y, Que, mediante Resolución Suprema N° 070-2019-
Estando a lo acordado; PCM, se designó al señor NELSON OSWALDO CHUI
MEJIA, en el cargo de Director Ejecutivo de la Autoridad
SE RESUELVE: para la Reconstrucción con Cambios;
Que, el citado funcionario ha formulado renuncia al
Nombrar Ministra de Estado en el Despacho de referido cargo, la misma que es pertinente aceptar;
Desarrollo e Inclusión Social, a la señora Ariela María de Que, en ese sentido, resulta necesario designar al/
los Milagros Luna Florez. la funcionario/a que desempeñará el cargo de Director/a
Ejecutivo/a de la Autoridad para la Reconstrucción con
Regístrese, comuníquese y publíquese. Cambios;
De conformidad con la Ley N° 30556, Ley que
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO aprueba disposiciones de carácter extraordinario para
Presidente de la República las intervenciones del Gobierno Nacional frente a
desastres y que dispone la creación de la Autoridad
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS para la Reconstrucción con Cambios; la Ley N° 29158,
Presidente del Consejo de Ministros Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y, la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo
en el nombramiento y designación de funcionarios
1822113-3 públicos;

Autorizan al Ministro de Vivienda, SE RESUELVE:

Construcción y Saneamiento a ausentarse Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el
del país y encargan su Despacho al Ministro señor NELSON OSWALDO CHUI MEJIA, al cargo de
Director Ejecutivo de la Autoridad para la Reconstrucción
de Agricultura y Riego con Cambios, dándosele las gracias por los servicios
prestados.
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 199-2019-PCM Artículo 2.- Designar a la señora AMALIA MORENO
VIZCARDO en el cargo de Directora Ejecutiva de la
Lima, 29 de octubre de 2019 Autoridad para la Reconstrucción con Cambios.
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Artículo 3.- La presente Resolución Suprema es
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
1822114-1
AGRICULTURA Y RIEGO
Aprueban documento técnico denominado
“Trazabilidad de los Recursos Forestales
Maderables”
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
Nº 230-2019-MINAGRI-SERFOR-DE
Lima, 29 de octubre de 2019
VISTO:
El Informe Técnico Nº 125-2019-MINAGRI-SERFOR-
DGPCFFS de fecha 24 de octubre de 2019, emitido por
la Dirección General de Política y Competitividad Forestal
y de Fauna Silvestre, y la Dirección General de Gestión
Sostenible del Patrimonio Forestal y Fauna Silvestre; y
la Nota de Elevación Nº 091-2019-MINAGRI-SERFOR-
GG/OGAJ de fecha 25 de octubre de 2019, emitido por la
Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artículo 13 de la Ley Nº 29763, Ley
Forestal y de Fauna Silvestre, se creó el Servicio Nacional
Forestal y de Fauna Silvestre - SERFOR como organismo
público técnico especializado, con personería jurídica
de derecho público interno y como pliego presupuestal
adscrito al Ministerio de Agricultura y Riego;
Que, a su vez, el citado artículo señala que el SERFOR
es la Autoridad Nacional Forestal y de Fauna Silvestre, y
el ente rector del Sistema Nacional de Gestión Forestal y
de Fauna Silvestre – SINAFOR, constituyéndose en su
autoridad técnica-normativa a nivel nacional, encargada
de dictar las normas y establecer procedimientos
relacionados a su ámbito;
Que, asimismo, el artículo 14 de la referida Ley,
establece que una de las funciones del SERFOR es la
de emitir y proponer normas y lineamientos de aplicación
nacional, relacionados con la gestión, administración y uso
sostenible de los recursos forestales y de fauna silvestre;
Que, por otra parte, el artículo 127 de la Ley Nº
29763, refiere que el SERFOR desarrolla mecanismos
transparentes para verificar el origen legal y la cadena
de custodia de especies maderables, que incluyan
los requerimientos para la supervisión del manejo y
el mantenimiento de registros, con el fin de rastrear de
manera confiable los especímenes desde la extracción
hasta su transporte, procesamiento y exportación;
Que, concordante con lo señalado, el artículo 169
del Reglamento para la Gestión Forestal, aprobado por
Decreto Supremo Nº 018-2015-MINAGRI, prescribe que
la trazabilidad comprende mecanismos y procedimientos
preestablecidos que permiten rastrear (históricamente) la
ubicación y la trayectoria, desde el origen, de los productos
forestales y productos derivados de los mismos, a lo largo
de la cadena de producción forestal, utilizando para ello
diversas herramientas;
Que, asimismo, el artículo antes mencionado, señala
que el SERFOR establece los instrumentos que permiten
asegurar la trazabilidad de los productos forestales, y
que, para el caso de la transformación secundaria, con
opinión previa y en coordinación con el Ministerio de la
Producción, formula e implementa los mecanismos de
trazabilidad;
5
Que, en el marco de lo expuesto, la Dirección
General de Política y Competitividad Forestal y de Fauna
Silvestre, y la Dirección General de Gestión Sostenible
del Patrimonio Forestal y Fauna Silvestre, a través del
documento del visto, formulan y sustentan la aprobación
documento técnico denominado “Trazabilidad de los
Recursos Forestales Maderables”;
Que, conforme a lo previsto en el artículo 14 del
Reglamento para la Gestión Forestal, aprobado por
Decreto Supremo Nº 018-2015-MINAGRI, la Dirección
Ejecutiva del SERFOR es la máxima autoridad ejecutiva
institucional; asimismo, las normas expedidas por el
SERFOR son aprobadas por dicha instancia mediante
Resolución de Dirección Ejecutiva;
Con el visado del Director General de la Dirección
General de Gestión Sostenible del Patrimonio Forestal
y de Fauna Silvestre, el Director General de la Dirección
General de Política y Competitividad Forestal y de Fauna
Silvestre y la Directora General de la Oficina General de
Asesoría Jurídica, y;
De conformidad con la Ley Nº 29763, Ley Forestal y de
Fauna Silvestre, el Reglamento para la Gestión Forestal,
aprobado por Decreto Supremo Nº 018-2015-MINAGRI,
y el Reglamento de Organización y Funciones del
SERFOR, aprobado mediante Decreto Supremo Nº
007-2013-MINAGRI, y modificado por Decreto Supremo
Nº 016-2014-MINAGRI;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el documento técnico denominado
“Trazabilidad de los Recursos Forestales Maderables”,
que como Anexo forma parte integrante de la presente
Resolución.
Artículo 2.- Encargar a la Dirección General de
Política y Competitividad Forestal y de Fauna Silvestre,
para que, en coordinación con las demás unidades
orgánicas vinculadas, implemente y desarrolle el
documento aprobado mediante el artículo 1 de la
presente Resolución; para lo cual deberá efectuar las
coordinaciones con las autoridades competentes, en caso
corresponda, conforme al marco normativo vigente.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano; así como
también, la publicación de la presente Resolución y su
Anexo en el Portal Institucional del Servicio Nacional
Forestal y de Fauna Silvestre (www.serfor.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ALBERTO GONZÁLES-ZÚÑIGA G.
Director Ejecutivo
Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre
1822029-1
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
Autorizan viaje de representantes de
PROMPERÚ a la República Popular China,
en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 371-2019-MINCETUR
Lima, 25 de octubre de 2019
Visto, el Oficio N° 214-2019-PROMPERÚ/PE, de la
Presidencia Ejecutiva de la Comisión de Promoción del
Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.
CONSIDERANDO:
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo
público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes
6 NORMAS LEGALES
y servicios exportables, así como de turismo interno y
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú
en materia turística y de exportaciones;
Que, en cumplimiento de las actividades programadas
por la Subdirección de Promoción Internacional de la
Oferta Exportable, PROMPERÚ ha previsto participar
conjuntamente con empresas peruanas exportadoras
en la Feria Internacional “China International Import
Expo”, a realizarse en la ciudad de Shanghái, República
Popular China, del 05 al 10 de noviembre de 2019, con
el objetivo de promover el comercio de bienes y servicios
hacia el mercado de China; asimismo, los días 03 y 04
de noviembre del año en curso, se tiene previsto ejecutar
acciones previas necesarias para su óptima presentación
y que cautelen el cumplimiento de los objetivos de la
participación en la referida feria;
Que, es importante la participación en dicha feria, por
constituir una importante plataforma comercial para la
promoción de las marcas sectoriales como Super foods
Perú, Alpaca del Perú y Cafés del Perú, la gastronomía
peruana en el publico profesional chino, así como la
Imagen del Perú como uno de los principales socios
estratégicos a nivel comercial de China en la región; cabe
señalar que el Gobierno Chino está cubriendo el costo
de los pasajes aéreos y el alojamiento por cuatro noches
para los funcionarios de PROMPERÚ;
Que, por tal razón, la Gerente General de PROMPERÚ
ha solicitado que se autorice la comisión de servicios al
exterior de la señorita Ivana Katharine Frkovich Gómez
y del señor Karl Berger Cisneros, quienes laboran en
las Subdirecciones de Producción y de Promoción
Internacional de la Oferta Exportable, de las Direcciones
de Comunicaciones e Imagen País y de Promoción
de las Exportaciones para que en representación de
PROMPERÚ, realicen acciones de promoción de las
exportaciones en la feria antes señalada;
Que, la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2019, establece que los viajes
al exterior de servidores, funcionarios o representantes del
Estado con cargo a recursos públicos, deben realizarse
en categoría económica y ser autorizados conforme lo
establece la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios
públicos y sus normas reglamentarias;
De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley
que regula la autorización de viajes al exterior de los
servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias,
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
modificado por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM
y el Decreto Supremo N° 013-2013-MINCETUR, que
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de
PROMPERU;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de
Shanghái, República Popular China, de la señorita
Ivana Katharine Frkovich Gómez y del señor Karl
Berger Cisneros, del 31 de octubre al 11 de noviembre
de 2019, para que en representación de PROMPERÚ,
lleven a cabo diversas acciones previas y durante
el desarrollo de la feria mencionada en la parte
considerativa de la presente Resolución, para la
promoción de exportaciones.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego
Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para
la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al
siguiente detalle:
Viáticos por Nro. de
Nombres y apellidos Continente
día US$ días
Ivana Katharine Frkovich 250,00 4 propone al Técnico de Primera FAP ELVIS TEDDY
Gómez 500,00 4 GARCIA REATEGUI como titular, y al Técnico de Primera
Asia
Karl 250,00 4
Berger Cisneros 500,00 4
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se
autoriza, presentará al Titular del Pliego Presupuestal de
PROMPERÚ un informe detallado sobre las acciones
realizadas y los logros obtenidos durante la feria a la
que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de
cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDGAR M. VASQUEZ VELA
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1820827-1
DEFENSA
Autorizan viaje de personal militar FAP a los
EE.UU., en misión de estudios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 1468 2019 DE/FAP
Lima, 29 de octubre de 2019
Visto, el Oficio NC-50-DEPE-N° 1258 del 03 de
setiembre de 2019 del Director General de Educación y
Doctrina de la Fuerza Aérea del Perú
CONSIDERANDO:
Que, el Ministerio de Defensa ha establecido los
lineamientos de carácter general que sirven de marco
de referencia para los objetivos institucionales de la
Fuerza Aérea del Perú, los mismos que en concordancia
con la Política Nacional, se encuentran inmersos en una
permanente política de modernización y fortalecimiento
de sus capacidades esenciales; en este contexto, la
formación, calificación y entrenamiento de los recursos
humanos, y la renovación y optimización de los recursos
materiales, forman parte del esfuerzo continuo para el
logro de la interoperabilidad, eficiencia y transparencia
administrativa;
Que, la Fuerza Aérea del Perú en el marco del
Objetivo Estratégico N°2 “Obtener los recursos
necesarios en calidad, cantidad y oportunidad
suficientes para el cumplimiento de la Misión” a través
de la Dirección General de Educación y Doctrina,
administra la formación, capacitación, especialización
y perfeccionamiento del personal FAP, promueve la
formulación y desarrollo de doctrina institucional,
mediante la gestión académica y administrativa, que
garanticen el apoyo y sostenimiento de la fuerza, el
mejoramiento continuo de la calidad, la investigación e
innovación y la responsabilidad social;
Que, mediante el Memorándum S/N de fecha 21
de junio de 2019, el Comandante de la Academia
Interamericana de las Fuerzas Aéreas (IAAFA), remite
al Comandante General de la Fuerza Aérea del Perú, la
invitación para que un (01) personal militar designado
por la Fuerza Aérea del Perú, participe en el “Programa
de Instructor Invitado en la Academia Interamericana de
las Fuerzas Aéreas”, a realizarse en las instalaciones de
la IAAFA, ubicada en la Base Aérea de Lackland, San
Antonio Texas, por un periodo de 24 meses, teniendo
como fecha de presentación el 31 de octubre de 2019;
Que, con el Oficio NC-19-EMAI-Nº 1662 del 06 de
agosto de 2019, el Jefe del Estado Mayor General de la
Fuerza Aérea del Perú, hace de conocimiento al Jefe del
Total Viáticos Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de los Estados Unidos,
US$ que la Fuerza Aérea del Perú acepta de la invitación y
3 000,00
FAP LUIS ALFONSO FARRO ASCENCIO y Técnico de
3 000,00 Primera FAP SAMUEL JAVIER GRIMANI VALVERDE
como suplentes, para participar en el “Programa de
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Instructor Invitado en la Academia Interamericana de las
Fuerzas Aéreas (IAAFA)”;
Que, por medio del Oficio NC-50-DEPE-N° 1258 del 03
de setiembre de 2019, el Director General de Educación
y Doctrina de la Fuerza Aérea del Perú, solicita se inicien
los trámites para la formulación del proyecto de resolución
que autorice el viaje al exterior en Misión de Estudios
al Técnico de Primera FAP ELVIS TEDDY GARCIA
REATEGUI como titular, y al Técnico de Primera FAP LUIS
ALFONSO FARRO ASCENCIO y Técnico de Primera FAP
SAMUEL JAVIER GRIMANI VALVERDE como suplentes,
para participar en el Programa de Instructor Invitado en la
Academia Interamericana de las Fuerzas Aéreas, el cual
se realizará en las instalaciones de la IAAFA, ubicada en
la Base Aérea de Lackland, San Antonio Texas, Estados
Unidos de América, del 31 de octubre de 2019 al 31 de
octubre de 2021;
Que, según lo indicado en la Exposición de Motivo
suscrita por el Jefe del Departamento de Capacitación y
Perfeccionamiento de la Dirección General de Educación
y Doctrina de la Fuerza Aérea del Perú, anexada al Oficio
NC-50-DEPE-N° 1258 del 03 de setiembre de 2019, es
conveniente para los intereses institucionales autorizar el
viaje al exterior en Misión de Estudios del personal militar
FAP que se detalla en la parte resolutiva, por cuanto
permitirá al personal mejorar y ampliar sus capacidades
para asumir cargos de supervisión cumpliendo los
estrictos niveles de calidad internacional posibilitando la
enseñanza e innovación en el desarrollo de la industria
aeronáutica nacional, el mismo que redundará en
beneficio de la Fuerza Aérea del Perú;
Que, teniendo en cuenta la duración de la Misión de
Estudios en el Exterior, el Técnico de Primera FAP ELVIS
TEDDY GARCIA REATEGUI, realizará el viaje al exterior
en compañía de su esposa y de su menor hijo; debiendo
precisarse esta circunstancia para efectos de trámites
administrativos de salida del país;
Que, asimismo, consideración los itinerarios de los
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar
la participación oportuna del personal designado en el
referido evento, resulta necesario autorizar su salida del
país con un (01) día de anticipación, así como, su retorno
un (01) día después de la fecha programada, sin que estos
días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
Que, toda vez que la duración de la Misión de Estudios
en el Exterior abarca más de un ejercicio presupuestal,
conforme se aprecia en el documento HG-N° 0156 DGVC-
ME/SIAF-SP de fecha 25 de setiembre de 2019, suscrita
por el Jefe del Departamento de Viajes y Comisiones
de la Dirección General de Personal de la Fuerza Aérea
del Perú, el pago por Compensación Extraordinaria
Mensual por Servicio en el Extranjero correspondiente
al periodo comprendido del 31 de octubre de 2019 al
31 de diciembre de 2019, se efectuarán con cargo al
Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2019, de la
Unidad Ejecutora Nº 005 - Fuerza Aérea del Perú y los
pagos correspondientes a los años posteriores serán con
cargo al Presupuesto del Sector Público del Año Fiscal
que corresponda, de conformidad con el artículo 13 del
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y en concordancia
con lo establecido en el artículo 8 del Decreto Supremo
N° 002-2004-DE-SG y sus modificatorias;
Que, el segundo párrafo del numeral 2.1 del artículo
2 del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF, dispone que
el monto de la Compensación Extraordinaria Mensual
por Servicio en el Extranjero será reducido en la misma
cantidad que la bonificación otorgada de conformidad
con los literales a), b) o c) del artículo 8 del Decreto
Legislativo Nº 1132, Decreto Legislativo que aprueba la
nueva estructura de ingresos aplicable al personal militar
de las Fuerzas Armadas y policial de la Policía Nacional
del Perú;
Que, de conformidad con el artículo 24 del Decreto
Legislativo Nº 1144, “Decreto Legislativo que regula
la Situación Militar de los Supervisores, Técnicos y
Suboficiales u Oficiales de Mar de las Fuerzas Armadas”,
el personal de Supervisores, Técnicos y Suboficiales u
Oficiales de Mar, nombrado en Comisión de Servicio o
Misión de Estudios por cuenta del Estado en el extranjero,
está impedido de solicitar su pase a la situación militar
de disponibilidad o retiro, hasta después de haber servido
7
en su respectiva Institución Armada el tiempo mínimo
previsto en el artículo 21 de la referida norma, más el
tiempo compensatorio previsto en el mismo artículo; y,
conforme a su reglamento, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 014-2013-DE;
Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que
los Órganos Competentes, Organismos Públicos
Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas del
Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus propuestas
de autorización de viajes del personal militar y civil del
sector, una disposición que precise, en los casos que
corresponda, que el otorgamiento de la Compensación
Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se
hará por días reales y efectivos, independientemente de la
modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en el
Reglamento de viajes al exterior del personal militar y civil
del Sector Defensa, aprobado por el Decreto Supremo N°
002-2004-DE/SG y sus modificatorias;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Defensa; la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2019; la Ley N° 27619,
Ley que regula la autorización de viajes al exterior de
servidores y funcionarios públicos y su Reglamento
aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y su
modificatoria; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG y
sus modificatorias, que reglamentan los viajes al exterior
del personal militar y civil del Sector Defensa; el Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF, que establece disposiciones
respecto a montos por Compensación Extraordinaria por
Servicios en el Extranjero en Misión Diplomática, Comisión
Especial en el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de
Servicios y Tratamiento Médico Altamente Especializado
de personal militar y civil del Sector Defensa e Interior; y,
Estando a lo propuesto por el señor Comandante
General de la Fuerza Aérea del Perú;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión
de Estudios al personal militar FAP que se detalla a
continuación, para participar en el Programa de Instructor
Invitado en la Academia Interamericana de las Fuerzas
Aéreas (IAAFA), el cual se realizará en sus instalaciones,
ubicada en la Base Aérea de Lackland, San Antonio
Texas, Estados Unidos de América, del 31 de octubre
de 2019 al 31 de octubre de 2021; así como su salida
del país el 30 de octubre de 2019 y su retorno el 01 de
noviembre de 2021.
Personal titular
Técnico de Primera FAP ELVIS TEDDY GARCÍA REÁTEGUI
NSA: S-60736293 DNI: 05349005
Personal suplente
Técnico de Primera FAP LUÍS ALFONSO FARRO ASCENCIO
NSA: S-60796894 DNI: 19249412
Técnico de Primera FAP SAMUEL JAVIER GRIMANI VALVERDE
NSA: S-60792294 DNI: 10213340
Artículo 2.- La participación del personal suplente
queda supeditada a la imposibilidad de participación del
personal titular.
Artículo 3.- La Fuerza Aérea del Perú, efectuará
los pagos que correspondan, con cargo al presupuesto
institucional del Año Fiscal 2019, de acuerdo a los
conceptos siguientes:
Pasajes aéreos de ida: Lima–San Antonio Texas (Estados Unidos de
América)
Titular, esposa y 1 hijo
US $ 800.25 x 3 personas (Incluye TUUA) = US $ 2,400.75
Gastos de traslado ida (equipaje, bagaje e instalación)
US $ 5,091.13 x 2 x 1 persona = US $ 10,182.26
Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero
US $ 5,091.13 / 31 x 1 día x 1 persona = US $ 164.23
US $ 5,091.13 x 2 meses x 1 persona = US $ 10,182.26
Total general a pagar = US $ 22,929.50
Artículo 4.- El monto de la Compensación
Extraordinaria Mensual será reducido por la Fuerza Aérea
8 NORMAS LEGALES
del Perú, en la misma cantidad que la bonificación otorgada
de conformidad con los literales a), b) o c) del artículo
8 del Decreto Legislativo Nº 1132, en cumplimiento al
segundo párrafo del numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de
2014.
Artículo 5.- El otorgamiento de la Compensación
Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero, se
hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de viajes al
exterior del personal militar del Sector Defensa, aprobado
por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG y sus
modificatorias.
Artículo 6.- El pago por pasaje aéreo internacional,
gastos de traslado de retorno y Compensación
Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero
correspondiente al período comprendido del 01 de enero
al 31 de diciembre de 2020 y del 01 de enero al 31 de
octubre de 2021, se efectuarán con cargo al Presupuesto
Institucional del Año Fiscal que corresponda de la Unidad
Ejecutora Nº 005-Fuerza Aérea del Perú.
Artículo 7.- El Comandante General de la Fuerza
Aérea del Perú queda facultado para variar la fecha de
inicio y término de la autorización a que se refiere el
artículo 1, sin exceder el total de días autorizados y sin
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
nombre del personal autorizado.
Artículo 8.- El personal designado deberá cumplir
con presentar un informe detallado ante el titular de
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) días calendario contados a partir de la
fecha de retorno al país.
Artículo 9.- El personal designado está impedido de
solicitar su pase a la situación militar de disponibilidad o
retiro, hasta después de haber servido en su respectiva
Institución Armada el tiempo mínimo, más el tiempo
compensatorio dispuesto en la Ley de la materia.
Artículo 10.- La presente autorización no da derecho
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
WALTER MARTOS RUIZ
Ministro de Defensa
1822112-1
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Aceptan renuncia de Viceministra de
Políticas y Evaluación Social
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 006-2019-MIDIS
Lima, 29 de octubre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29792, se crea el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
competencias, funciones y estructura orgánica básica, la
cual contempla el cargo de Viceministro/a de Políticas y
Evaluación Social;
Que, mediante Resolución Suprema N° 002-2019-MIDIS,
se designó a la señora Ariela María de los Milagros Luna
Florez en el cargo de Viceministra de Políticas y Evaluación
Social del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
Que, la citada funcionaria ha formulado renuncia al
cargo que venía desempeñando, por lo que corresponde
aceptar su renuncia;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29792, Ley
de Creación, Organización y Funciones del Ministerio
de Desarrollo e Inclusión Social; y, su Reglamento de
Organización y Funciones, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 006-2017-MIDIS;
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por la
señora Ariela María de los Milagros Luna Florez al cargo
de Viceministra de Políticas y Evaluación Social del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; dándosele las
gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es
refrendada por el Ministro de Desarrollo e Inclusión Social.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
JORGE ENRIQUE MELÉNDEZ CÉLIS
Ministro de Desarrollo e Inclusión Social
1822113-7
Aceptan renuncia de Jefa de Gabinete de
Asesores del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 228-2019-MIDIS
Lima, 29 de octubre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley Nº 29792 se crea el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
competencias, funciones y estructura orgánica básica;
Que, por Decreto Supremo Nº 006-2017-MIDIS,
modificado por Decreto Supremo Nº 008-2017-MIDIS, se
aprobó el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, estableciéndose
que la Alta Dirección cuenta con un Gabinete de Asesores
para la conducción estratégica de las políticas a su cargo,
entre otros aspectos;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 105-2019-MIDIS,
se aprueba el Cuadro para Asignación de Personal Provisional
- CAP Provisional del Ministerio de Desarrollo e Inclusión
Social, el cual contempla el cargo de Jefe/a de Gabinete
de Asesores del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social,
considerado como cargo de confianza;
Que, por Resolución Ministerial Nº 210-2019-MIDIS
del 10 de octubre de 2019, se designa a la señora Luz
Yrene Orellana Bautista como Jefa de Gabinete de
Asesores del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
Que, la citada persona ha presentado su renuncia al
cargo que venía desempeñando, por lo que corresponde
aceptar su renuncia;
Con el visado de la Oficina General de Asesoría
Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; la
Ley Nº 29792, Ley de Creación, Organización y Funciones
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; y, el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Desarrollo e Inclusión Social aprobado por Decreto
Supremo Nº 006-2017-MIDIS, modificado por Decreto
Supremo Nº 008-2017-MIDIS;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Aceptar la renuncia formulada por
la señora Luz Yrene Orellana Bautista como Jefa de
Gabinete de Asesores del Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social, dándosele las gracias por los servicios
prestados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE ENRIQUE MELÉNDEZ CELIS
Ministro de Desarrollo e Inclusión Social
1822053-1
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 9
DECRETA:
ECONOMIA Y FINANZAS
Artículo 1.- Objeto
Autorízase una Transferencia de Partidas en el
Autorizan Transferencia de Partidas en Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019,
el Presupuesto del Sector Público para el hasta por la suma de S/ 2 520 799,00 (DOS MILLONES
Año Fiscal 2019 a favor de la Autoridad de QUINIENTOS VEINTE MIL SETECIENTOS NOVENTA Y
NUEVE Y 00/100 SOLES), del Ministerio de Transportes
Transporte Urbano para Lima y Callao y Comunicaciones, a favor de la Autoridad Autónoma
de Transporte Urbano para Lima y Callao (ATU),
DECRETO SUPREMO para financiar los gastos operativos relacionados a la
N° 326-2019-EF implementación para el normal funcionamiento de dicha
entidad, de acuerdo al siguiente detalle:
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
DE LA: En Soles
CONSIDERANDO:
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
Que, la Décimo Tercera Disposición Complementaria PLIEGO 036 : Ministerio de Transportes y
Final de la Ley N° 30900, Ley que crea la Autoridad Comunicaciones
de Transporte Urbano para Lima y Callao (ATU), UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
modificada por el artículo 1 de la Ley N° 30945, autoriza, CATEGORIA PRESUPUESTARIA : Acciones Centrales
excepcionalmente al Ministerio de Transportes y ACTIVIDAD 5000005 : GESTION DE RECURSOS
Comunicaciones, durante el año fiscal 2019, para realizar HUMANOS
modificaciones presupuestarias en el nivel institucional a FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
favor de la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y
Callao (ATU), hasta por el monto de S/ 100 000 000,00 GASTO CORRIENTE
(CIEN MILLONES Y 00/100 SOLES), para financiar los 2.1 Personal y Obligaciones Sociales 2 520 799,00
gastos operativos, así como otros gastos relacionados -----------------
a la implementación y equipamiento para el normal TOTAL EGRESOS 2 520 799,00
funcionamiento de dicha entidad; precisándose que ==========
dichas modificaciones presupuestarias se aprueban
mediante decreto supremo refrendado por la Ministra A LA: En Soles
de Economía y Finanzas y el Ministro de Transportes y
Comunicaciones, a propuesta de este último; SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
Que, con Memorando N° 1905-2019-MTC/09, la PLIEGO 203 : Autoridad de Transporte Urbano
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del para Lima y Callao (ATU)
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, adjunta UNIDAD EJECUTORA 001 : Autoridad de Transporte Urbano
el Informe N° 439-2019-MTC/09.03 de su Oficina de para Lima y Callao
Presupuesto, mediante el cual emite opinión favorable PROGRAMA PRESUPUESTAL 0148 : Reducción del tiempo, inseguridad
en materia presupuestaria y propone un proyecto de y costo ambiental en el transporte
Decreto Supremo que autoriza una Transferencia de urbano
Partidas en el Presupuesto del Sector Público para ACCIONES COMUNES 3000001 : Acciones Comunes
el Año Fiscal 2019, a favor de la Autoridad Autónoma ACTIVIDAD 5000276 : Gestión del Programa
de Transporte Urbano para Lima y Callao (ATU), FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
destinados a financiar los gastos operativos, así
como otros gastos relacionados a la implementación y GASTO CORRIENTE
equipamiento para el normal funcionamiento de la ATU; 2.3 Bienes y Servicios 1 701 650,00
asimismo, indican que se cuenta con los recursos en el
presupuesto institucional del Ministerio de Transportes CATEGORIA PRESUPUESTAL 9001 : Acciones Centrales
y Comunicaciones para el Año Fiscal 2019, en la ACTIVIDAD 5000001 : Planeamiento y Presupuesto
Unidad Ejecutora 001: Administración General, por la FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, en virtud
del cual, con Oficio N° 2571-2019-MTC/04, el citado GASTO CORRIENTE
Ministerio solicita dar trámite a la referida transferencia 2.3 Bienes y Servicios 128 519,00
de partidas;
De acuerdo a la información proporcionada por el ACTIVIDAD 5000002 : Conducción y Orientación Superior
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, la Dirección FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos,
mediante el Memorando N° 1623-2019-EF/53.04 GASTO CORRIENTE
estima el costo, entre otro, para el financiamiento de la 2.3 Bienes y Servicios 209 223,00
contratación del personal bajo el régimen especial del
Decreto Legislativo Nº 1057, Decreto Legislativo que ACTIVIDAD 5000003 : Gestión Administrativa
regula el régimen especial de contratación administrativa FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
de servicios, para la Autoridad Autónoma de Transporte
Urbano para Lima y Callao (ATU); GASTO CORRIENTE
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar 2.3 Bienes y Servicios 270 337,00
una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2019, hasta por la suma ACTIVIDAD 5000004 : Asesoramiento Técnico y Jurídico
de S/ 2 520 799,00 (DOS MILLONES QUINIENTOS FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
VEINTE MIL SETECIENTOS NOVENTA Y NUEVE Y
00/100 SOLES), con cargo a la fuente de financiamiento GASTO CORRIENTE
Recursos Ordinarios del Ministerio de Transportes y 2.3 Bienes y Servicios 115 539,00
Comunicaciones, a favor de la Autoridad Autónoma de
Transporte Urbano para Lima y Callao, para financiar los ACTIVIDAD 5000005 : Gestión de Recursos Humanos
gastos operativos relacionados a la implementación para FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
el normal funcionamiento de dicha entidad;
De conformidad con lo establecido en la Décima GASTO CORRIENTE
Tercera Disposición Complementaria Final de la Ley N° 2.3 Bienes y Servicios 95 531,00
30900, Ley que crea la Autoridad de Transporte Urbano -----------------
para Lima y Callao (ATU), modificada por el artículo 1 de TOTAL EGRESOS 2 520 799,00
la Ley N° 30945; ==========
10 NORMAS LEGALES
Artículo 2.- Procedimiento para la Aprobación
Institucional
2.1 El Titular del pliego habilitador y habilitado en la
Transferencia de Partidas, aprueba, mediante Resolución,
la desagregación de los recursos autorizados en el
artículo 1, a nivel programático, dentro de los cinco (05)
días calendario de la vigencia de este dispositivo legal.
Copia de la Resolución se remite dentro de los cinco (05)
días calendario de aprobada a los organismos señalados
en el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo
N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección
General de Presupuesto Público las codificaciones que
se requieran como consecuencia de la incorporación de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
en los pliegos involucrados, instruye a la Unidad Ejecutora
a elaborar las correspondientes “Notas para Modificación
Presupuestaria” que se requieran, como consecuencia de
lo dispuesto en el presente dispositivo legal.
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
hace referencia el artículo 1 de la presente norma no
pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales son transferidos.
Artículo 4.- Refrendo
El Decreto Supremo es refrendado por la Ministra de
Economía y Finanzas y por el Ministro de Transportes y
Comunicaciones.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
veintinueve días del mes de octubre del año dos mil
diecinueve.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
EDMER TRUJILLO MORI
Ministro de Transportes y Comunicaciones
1822113-1
EDUCACION
Aprueban Norma Técnica denominada
“Orientaciones para la realización de viajes
de estudiantes de Educación Básica en el
período lectivo”
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
N° 271-2019-MINEDU
Lima, 28 de octubre de 2019
VISTOS, el expediente N° 218078-2019, los informes
técnicos contenidos en el referido expediente, el Informe
N° 1346-2019-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General
de Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, el literal b) del artículo 5 del Decreto Ley Nº
25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
establece como atribución del Ministerio de Educación,
entre otras, formular las normas de alcance nacional que
regulen las actividades de educación, cultura, deporte y
recreación;
Que, el artículo 79 de la Ley Nº 28044, Ley General
de Educación, establece que el Ministerio de Educación
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
es el órgano del Gobierno Nacional que tiene por finalidad
definir, dirigir y articular la política de educación, cultura,
recreación y deporte, en concordancia con la política
general del Estado;
Que, el numeral 9.1.3 de la Directiva N°
005-2019-MINEDU/SPE-OPEP-UNOME denominada
“Elaboración, aprobación y derogación de actos
resolutivos, así como elaboración y modificación de
documentos de gestión, normativos y orientadores del
Ministerio de Educación”, aprobada mediante Resolución
de Secretaría General N° 073-2019-MINEDU, define
Norma Técnica como el documento normativo que
establece pautas de trabajo, protocolos, estándares u
otros aspectos técnicos a implementar o cumplir por
las instancias de gestión educativa descentralizadas,
así como disposiciones que complementan las normas
sustantivas, vinculadas con uno o más ámbitos del sector
educación;
Que, mediante Resolución Viceministerial N°
086-2015-MINEDU se aprueba la Norma Técnica
denominada “Normas para la Aprobación de los Viajes
de Estudios, Visitas Culturales, Jornadas y Paseos
de Integración, Participación en Eventos Deportivos y
Culturales, y Otras Actividades Escolares”;
Que, de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 175
del Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Educación, aprobado por Decreto Supremo
N° 001-2015-MINEDU, la Dirección de Gestión Escolar,
dependiente de la Dirección General de Calidad de la
Gestión Escolar, es la unidad orgánica responsable
de diseñar, proponer, supervisar y evaluar modelos de
servicio educativo y estándares para una gestión eficiente
de las instituciones y programas educativos públicos
y privados, así como regular el proceso de creación y
funcionamiento de estos últimos. Asimismo, el literal f)
del artículo 176 del citado Reglamento establece como
una de las funciones de la Dirección de Gestión Escolar
la de formular documentos normativos para la supervisión
de las instituciones educativas públicas y privadas, en
coordinación con las instancias de los diferentes niveles
de gobierno;
Que, mediante el Oficio N° 578-2019-MINEDU/
VMGI-DIGC la Dirección General de Calidad de la
Gestión Escolar remite al Despacho Viceministerial de
Gestión Institucional el Informe N° 685-2019-MINEDU/
VMGI-DIGC-DIGE, elaborado por la Dirección de
Gestión Escolar, el mismo que sustenta la necesidad de
aprobar la Norma Técnica denominada “Orientaciones
para la realización de viajes de estudiantes de
Educación Básica en el período lectivo”, cuyo
objetivo es establecer disposiciones que orienten la
realización de viajes en los que participen estudiantes,
acompañados por personal de la institución educativa
a la que pertenecen, durante el periodo lectivo, a fin
de velar por la integridad física y psicológica de los
participantes del viaje;
Que, de acuerdo al literal a) del numeral 2.2 del artículo
2 de la Resolución Ministerial Nº 735-2018-MINEDU,
se delega en el Viceministro de Gestión Institucional
del Ministerio de Educación, entre otras facultades y
atribuciones, la de emitir y aprobar los actos resolutivos
que aprueban, modifican o dejan sin efecto los
Documentos Normativos del Ministerio de Educación en
el ámbito de su competencia conforme a lo dispuesto en
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Educación;
Con el visado del Despacho Viceministerial de
Gestión Pedagógica; de la Secretaría de Planificación
Estratégica; de la Dirección General de Calidad de la
Gestión Escolar; de la Dirección General de Gestión
Descentralizada; de la Dirección General de Educación
Básica Regular; de la Dirección General de Educación
Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios
Educativos en el Ámbito Rural; de la Dirección General
de Servicios Educativos Especializados; de la Dirección
General de Desarrollo Docente; de la Oficina de
Planificación Estratégica y Presupuesto; y de la Oficina
General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con el Decreto Ley Nº 25762, Ley
Orgánica del Ministerio de Educación, modificado por
la Ley Nº 26510; el Reglamento de Organización y
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por
Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU; y en virtud a las
facultades delegadas mediante Resolución Ministerial Nº
735-2018-MINEDU y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Derogar la norma técnica denominada
“Normas para la Aprobación de los Viajes de Estudios,
Visitas Culturales, Jornadas y Paseos de Integración,
Participación en Eventos Deportivos y Culturales, y Otras
Actividades Escolares”, aprobada mediante Resolución
Viceministerial N° 086-2015-MINEDU.
Artículo 2.- Aprobar la Norma Técnica denominada
“Orientaciones para la realización de viajes de
estudiantes de Educación Básica en el período
lectivo”; la misma que, como anexo, forma parte de la
presente resolución.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
resolución y su anexo en el Sistema de Información
Jurídica de Educación (SIJE), ubicado en el portal
institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/
minedu), el mismo día de la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GUIDO ALFREDO ROSPIGLIOSI GALINDO
Viceministro de Gestión Institucional
1821601-1
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
Aceptan renuncias y designan Consejeros
del Consejo de Defensa Jurídica del Estado
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 224-2019-JUS
Lima, 29 de octubre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 6.1 del artículo 6 del Decreto
Legislativo N° 1068, Decreto Legislativo del Sistema de
Defensa Jurídica del Estado, establece que el Consejo de
Defensa Jurídica del Estado es el ente colegiado que dirige
y supervisa el Sistema y está integrado por el Ministro
de Justicia y Derechos Humanos o la persona quien lo
represente, así como por dos miembros designados
mediante Resolución Suprema;
Que, mediante Resolución Suprema N° 144-2018-
JUS se designó a los abogados Yuri Alejandro Chessman
Olaechea y Henry José Ávila Herrera, como Consejeros
del Consejo de Defensa Jurídica del Estado;
Que, el numeral 2 del artículo 19 del Reglamento del
Decreto Legislativo N° 1068, aprobado por el Decreto
Supremo N° 017-2008-JUS, estipula que la designación
de los Consejeros termina, entre otras causales, por
renuncia; siendo que los citados profesionales han
formulado renuncia a su designación, siendo pertinente
su aceptación;
Que, el numeral 9 del artículo 16 del mencionado
Reglamento, señala que es atribución del Presidente
del Consejo de Defensa Jurídica del Estado proponer al
Presidente de la República, mediante la presentación de
una terna, la designación de los Consejeros;
Que, habiéndose presentado las propuestas
respectivas para designar a los profesionales que
conformarán el citado Consejo, resulta pertinente emitir el
acto resolutivo correspondiente;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29809, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos; el Decreto Legislativo N° 1068, por el
cual se creó el Sistema de Defensa Jurídica del Estado y
su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 017-
2008-JUS;
11
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia del abogado Yuri
Alejandro Chessman Olaechea como Consejero del
Consejo de Defensa Jurídica del Estado, dándosele las
gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- Aceptar la renuncia del abogado Henry
José Ávila Herrera como Consejero del Consejo de
Defensa Jurídica del Estado, dándosele las gracias por
los servicios prestados.
Artículo 3.- Designar a la abogada Cecilia Del Pilar
García Díaz como Consejera del Consejo de Defensa
Jurídica del Estado.
Artículo 4.- Designar al abogado José Hugo
Rodríguez Brignardello como Consejero del Consejo de
Defensa Jurídica del Estado.
Artículo 5.- La presente Resolución Suprema es
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros, y
la Ministra de Justicia y Derechos Humanos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Presidente del Consejo de Ministros
ANA TERESA REVILLA VERGARA
Ministra de Justicia y Derechos Humanos
1822113-8
PRODUCE
Aprueban el “Cronograma de Inspecciones
para la Verificación de las Características
Técnicas de Embarcaciones Pesqueras
incluidas en el Listado aprobado mediante
la Resolución Directoral Nº 0109-2019/
GOB.REG.TUMBES-DRP-DR de la Dirección
Regional de la Producción del Gobierno
Regional de Tumbes”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 459-2019-PRODUCE
Lima, 29 de octubre de 2019
VISTOS: Los informes N° 00168-2019-PRODUCE/
DECHDI-emora y N° 00171-2019-PRODUCE/DECHDI-
emora y el Memorando N° 01586-2019-PRODUCE/
DGPCHDI de la Dirección de Extracción para Consumo
Humano Directo e Indirecto de la Dirección General de
Pesca para Consumo Humano Directo e Indirecto; los
Memorandos N° 984-2019-PRODUCE/DGSFS-PA y
N° 1056-2019-PRODUCE/DGSFS-PA de la Dirección
General de Supervisión, Fiscalización y Sanción; el
Informe N° 327-2019-PRODUCE/DPO de la Dirección
de Políticas y Ordenamiento de la Dirección General de
Políticas y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura;
el Informe N° 899-2019-PRODUCE/OGAJ de la Oficina
General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú, en sus
artículos 66 a 68, establece que los recursos naturales
son patrimonio de la Nación, correspondiendo al Estado
promover su uso sostenible y la conservación de la
diversidad biológica. Al respecto, la Ley Orgánica para
el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales,
Ley Nº 26821, en su artículo 6, señala que la soberanía del
Estado para el aprovechamiento de los recursos naturales
se traduce en la competencia que tiene el Estado para
legislar y ejercer funciones ejecutivas y jurisdiccionales
sobre ellos;
12 NORMAS LEGALES
Que, el Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca
en su artículo 2 prevé que los recursos hidrobiológicos
contenidos en las aguas jurisdiccionales del Perú son
patrimonio de la Nación, correspondiendo al Estado
regular el manejo integral y la explotación racional de
dichos recursos, considerando que la actividad pesquera
es de interés nacional;
Que, la misma Ley, en su artículo 12 establece que los
sistemas de ordenamiento pesquero deben considerar,
según sea el caso, regímenes de acceso, captura total
permisible, magnitud del esfuerzo de pesca, períodos de
veda, temporadas de pesca, tallas mínimas de captura,
zonas prohibidas o de reserva, artes, aparejos, métodos y
sistemas de pesca, así como las necesarias acciones de
monitoreo, control y vigilancia, precisando que su ámbito
de aplicación podrá ser total, por zonas geográficas o por
unidades de población;
Que, el Reglamento de la Ley General de Pesca,
aprobado por el Decreto Supremo N° 012-2001-PE, en
sus artículos 5 y 6 señala que el ordenamiento pesquero
se aprueba mediante reglamentos que tienen por finalidad
establecer los principios, las normas y medidas regulatorias
aplicables a los recursos hidrobiológicos que deban ser
administrados como unidades diferenciadas, y que dichos
reglamentos consideran, entre otros, los objetivos del
ordenamiento y, según sea el caso, el régimen de acceso,
capacidad total de flota y procesamiento, temporadas de
pesca, captura total permisible, artes, aparejos y sistemas
de pesca, tallas mínimas, zonas prohibidas, requerimiento
de investigación y acciones de control y vigilancia;
Que, el Reglamento de la Ley General de Pesca en
su artículo 103 prevé que para asegurar el cumplimiento
de las normas establecidas en el citado Reglamento,
el Ministerio de Pesquería (actualmente, Ministerio de
la Producción) efectuará las inspecciones que sean
necesarias, conforme al reglamento correspondiente;
Que, mediante Decreto Supremo N°
020-2011-PRODUCE se aprobó el Reglamento de
Ordenamiento Pesquero de las Actividades Extractivas
Artesanales y de Menor Escala del Ámbito Marítimo
Adyacente al departamento de Tumbes (en adelante ROP
de Tumbes) con el objetivo, entre otros, de establecer las
bases para un aprovechamiento racional de los recursos y
el desarrollo sostenible de la pesca artesanal y de menor
escala que se realiza en el ámbito marítimo adyacente al
departamento de Tumbes, conforme a lo establecido en la
Ley General de Pesca, su Reglamento, los planteamientos
del Gobierno Regional de Tumbes y los postulados del
Código de Conducta para la Pesca Responsable, la
preservación de los ecosistemas y la diversidad biológica;
Que, el ROP de Tumbes en su artículo 4 numeral 4.6
literal b) establece que las embarcaciones que realizan
actividad extractiva empleando redes de cerco, arrastre
de fondo y de media agua califican como de Menor
Escala y estarán bajo las competencias y supervisión del
Ministerio de la Producción;
Que, el Decreto Supremo N° 011-2019-PRODUCE,
Establecen disposiciones para fortalecer las medidas de
ordenamiento pesquero aplicables en el ámbito marítimo
adyacente al departamento de Tumbes, es de aplicación
a los titulares de permisos de pesca artesanales que, por
estar equipados con redes de cerco o arrastre de fondo y
media agua, califican como embarcaciones pesqueras de
menor escala según el ROP de Tumbes;
Que, en el artículo 3 del referido Decreto Supremo
se señala que la Dirección Regional de la Producción
del Gobierno Regional de Tumbes publicará, mediante
Resolución Directoral en el diario oficial El Peruano, el
Listado de las Embarcaciones Pesqueras equipadas con
redes de cerco, arrastre de fondo y de media agua que
cuentan con permiso de pesca artesanal vigente y que
califican como embarcaciones de menor escala según el
ROP de Tumbes, precisando que ese Listado debe observar
las recomendaciones efectuadas por el Instituto del Mar del
Perú (IMARPE), respecto al esfuerzo pesquero y el máximo
rendimiento sostenible de los recursos hidrobiológicos del
ámbito marítimo adyacente al departamento de Tumbes,
considerando los permisos de pesca de menor escala
otorgados en el marco del precitado ROP de Tumbes;
Que, seguidamente, en el artículo 4 del Decreto
Supremo N° 011-2019-PRODUCE se establece el
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
procedimiento y el plazo para solicitar permiso de pesca
de menor escala, precisando que los armadores que
forman parte del Listado señalado en el artículo 3 del
referido Decreto Supremo, tienen un plazo de ciento
ochenta (180) días calendarios contados a partir de la
publicación del citado Listado, para presentar su solicitud
de otorgamiento de permiso de pesca de menor escala,
con carácter de declaración jurada, conforme a lo previsto
en el artículo 124 del Texto Único Ordenado de la Ley N°
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, ante
la Dirección General de Pesca para Consumo Humano
Directo e Indirecto del Despacho Viceministerial de Pesca
y Acuicultura del Ministerio de la Producción;
Que, en la Primera y Segunda Disposición
Complementaria Final del Decreto Supremo N°
011-2019-PRODUCE se prevé que los armadores de las
embarcaciones pesqueras incluidas en el Listado que no
soliciten permiso de pesca de menor escala o su solicitud
sea declarada improcedente, no podrán realizar actividades
pesqueras en el ámbito marino adyacente al departamento
de Tumbes empleando redes de cerco o arrastre de fondo y
media agua, y que si la Autoridad Marítima Nacional detecta
alguna embarcación pesquera que se encuentre en el
Listado pero que no haya tramitado y obtenido su permiso de
pesca de menor escala en el marco del Decreto Supremo N°
011-2019-PRODUCE, procederá conforme a lo establecido
en el Decreto Legislativo N° 1393, Decreto Legislativo que
regula la interdicción en las actividades ilegales en pesca;
Que, por otro lado, de conformidad con la Cuarta
Disposición Complementaria Final del mismo Decreto
Supremo, el Ministerio de la Producción está facultado
para emitir las disposiciones complementarias que resulten
necesarias para el adecuado cumplimiento de lo dispuesto
en el Decreto Supremo N° 011-2019-PRODUCE;
Que, con fecha 13 de agosto de 2019, se publicó en
el diario oficial El Peruano, la Resolución Directoral N°
0109-2019/GOB.REG.TUMBES-DRP-DR de la Dirección
Regional de la Producción del Gobierno Regional de
Tumbes, con la que, de conformidad con el Decreto Supremo
N° 011-2019-PRODUCE, dispone la publicación del “Listado
de las Embarcaciones Equipadas con Redes de Cerco,
Arrastre de Fondo y de Media Agua, que operan en el litoral
de Tumbes y que cuentan con Permiso de Pesca de Menor
Escala y Artesanal vigente”, que incluye un total de ciento
veintiocho (128) embarcaciones pesqueras, detalladas en el
Anexo de la misma resolución regional;
Que, con Memorando N° 984-2019-PRODUCE/
DGSFS-PA, la Dirección General de Supervisión,
Fiscalización y Sanción del Despacho Viceministerial
de Pesca y Acuicultura informa que, luego de la
verificación de las embarcaciones pesqueras incluidas
en el Listado publicado con la Resolución Directoral
N° 0109-2019/GOB.REG.TUMBES-DRP-DR con la
base del portal de la Dirección General de Capitanías y
Guardacostas (DICAPI), se advierte que noventa y tres
(93) embarcaciones se encuentran conforme respecto al
nombre, matrícula, armador y permiso de pesca y treinta y
cinco (35) embarcaciones no guardan concordancia;
Que, el Decreto Legislativo N° 1147 que Regula
el Fortalecimiento de las Fuerzas Armadas en las
Competencias de la Autoridad Marítima Nacional - DICAPI,
tiene por objeto fortalecer la administración de áreas
acuáticas, las actividades que se realizan en el medio
acuático, las naves, artefactos navales, instalaciones
acuáticas, y embarcaciones en general, las operaciones
que éstas realizan y los servicios que prestan o reciben,
con el fin de velar por la seguridad de la vida humana en
el mar, ríos y lagos navegables, la protección del medio
ambiente acuático, y reprimir las actividades ilícitas en el
ámbito de su jurisdicción, en cumplimiento de las normas
nacionales e instrumentos internacionales de los que el
Perú es parte;
Que, con la finalidad de verificar las embarcaciones
pesqueras contenidas en el Listado publicado con
la Resolución Directoral N° 0109-2019/GOB.REG.
TUMBES-DRP-DR, la Dirección General de Pesca para
Consumo Humano Directo e Indirecto propone aprobar
un cronograma de inspecciones de las características
técnicas de dichas embarcaciones, el cual según el
Memorando N° 01586-2019-PRODUCE/DGPCHDI,
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019
comprende desde el 07 de noviembre de 2019 al 04 de
diciembre de 2019;
Que, al respecto, previamente, con Memorando N°
1056-2019-PRODUCE/DGSFS-PA, la Dirección General
de Supervisión, Fiscalización y Sanción del Despacho
Viceministerial de Pesca y Acuicultura señaló que en el
ámbito de sus funciones y, según la disponibilidad de
la capacidad operativa, brindará el soporte al personal
técnico de la Dirección General de Pesca para Consumo
Humano Directo e Indirecto;
Con las visaciones del Viceministerio de Pesca y
Acuicultura y de las Direcciones Generales de Pesca para
Consumo Humano Directo e Indirecto, de Supervisión,
Fiscalización y Sanción, de Políticas y Análisis Regulatorio
en Pesca y Acuicultura y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica; y
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley N°
25977, Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N° 012-2001-PE; el Reglamento de
Ordenamiento Pesquero de las Actividades Extractivas
Artesanales y de Menor Escala del Ámbito Marítimo
Adyacente al departamento de Tumbes, aprobado
por Decreto Supremo N° 020-2011-PRODUCE; el
Decreto Supremo N° 011-2019-PRODUCE, Establecen
disposiciones para fortalecer las medidas de ordenamiento
pesquero aplicables en el ámbito marítimo adyacente
al departamento de Tumbes; el Decreto Legislativo N°
1047, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de la Producción; y el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por
Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el “Cronograma de Inspecciones
para la Verificación de las Características Técnicas
de Embarcaciones Pesqueras incluidas en el Listado
aprobado mediante la Resolución Directoral Nº 0109-
2019/GOB.REG.TUMBES-DRP-DR de la Dirección
Regional de la Producción del Gobierno Regional de
Tumbes”, el mismo que se desarrollará de acuerdo a lo
señalado en el Anexo I que forma parte integrante de la
presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Aprobar el “Acta de Inspección Técnica” del
Cronograma de Inspecciones Técnicas para la Verificación
NORMAS LEGALES 13
de las Características Técnicas de Embarcaciones
Pesqueras incluidas en el Listado aprobado mediante la
Resolución Directoral Nº 0109-2019/GOB.REG.TUMBES-
DRP-DR de la Dirección Regional de la Producción del
Gobierno Regional de Tumbes que, como Anexo II, forma
parte integrante de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 3.- Los resultados de las inspecciones que
se realicen en el marco del cronograma aprobado en
el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial, no
otorgan ni reconocen derecho administrativo alguno a
los armadores de las embarcaciones pesqueras, los
cuales deben continuar con las exigencias previstas
por la Dirección General de Capitanías y Guardacostas
(DICAPI) o con el procedimiento previsto en el Decreto
Supremo N° 011-2019-PRODUCE, según corresponda.
Artículo 4.- Encargar a la Dirección General de Pesca para
Consumo Humano Directo e Indirecto, en coordinación con la
Dirección General de Supervisión, Fiscalización y Sanción,
la adopción de medidas para la ejecución del “Cronograma
de Inspecciones para la Verificación de las Características
Técnicas de Embarcaciones Pesqueras incluidas en el
Listado aprobado mediante la Resolución Directoral Nº 0109-
2019/GOB.REG.TUMBES-DRP-DR de la Dirección Regional
de la Producción del Gobierno Regional de Tumbes”.
Artículo 5.- La Dirección Regional de la Producción
del Gobierno Regional de Tumbes excluye del Listado
aprobado mediante la Resolución Directoral Nº 0109-
2019/GOB.REG.TUMBES-DRP-DR a aquellos armadores
cuyas embarcaciones pesqueras no se presenten a la
inspección técnica prevista en el cronograma aprobado
en el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial o
cuyas características técnicas o capacidad de bodega no
se ajusten a embarcaciones de menor escala de cerco o
arrastre de fondo y de media agua.
Artículo 6.- Remitir copia de la presente Resolución
Ministerial a la Dirección General de Capitanías y
Guardacostas (DICAPI), al Gobierno Regional de Tumbes,
y disponer su publicación en el diario oficial El Peruano y
en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción
(www.gob.pe/produce).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ROCIO BARRIOS ALVARADO
Ministra de la Producción
ANEXO I

CRONOGRAMA DE INSPECCIONES PARA LA VERIFICACIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE EMBARCACIONES

PESQUERAS INCLUIDAS EN EL LISTADO APROBADO MEDIANTE LA RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 0109-2019/GOB.REG.TUMBES-
DRP-DR DE LA DIRECCIÓN REGIONAL DE LA PRODUCCIÓN DEL GOBIERNO REGIONAL DE TUMBES

N° EMBARCACIÓN PESQUERA MATRÍCULA ARMADOR LUGAR PROGRAMACIÓN

1 JULIO I PL-29508-CM CARLOS ENRIQUE ACOSTA RIVERA PUERTO LA CRUZ
2 YORMAN JOSE PL-29466-BM JOSE WALTER LOPEZ MONTEZA PUERTO LA CRUZ
3 SHADAY ADONAY ZS-39158-BM HECTOR TANY PEÑA CRUZ PUERTO LA CRUZ
4 CHAVELI ZS-34972-BM CARLOS ENRIQUE ACOSTA RIVERA PUERTO LA CRUZ
5 JORGE DEL CARMEN PT-36867-CM JAVIER ZAPATA CORONADO PUERTO LA CRUZ
6 ULISES ALEXANDER PL-30962-CM JOSE EDUARDO CASAS ÑIQUEN PUERTO LA CRUZ
7 MITSI ISABEL 2 CY-38280-CM JOSE ANTONIO LEYTON RAMOS PUERTO LA CRUZ
8 MALILA ZS-37923-BM CESAR HUMBERTO ACOSTA RIVERA PUERTO LA CRUZ
9 ARIANA SOFIA CO-36056-BM RAUL MARTIN PALOMINO TUME Y OTRO PUERTO LA CRUZ
10 JESUCRISTO CAUTIVO ZS-16879-BM PERCI ZETA RUMICHE PUERTO LA CRUZ
11 SANTA MARIA PT-04400-BM JUAN ROBUSTINO ECHE PERICHE PUERTO LA CRUZ
12 JESUS Y JUAN ZS-37760-BM SANTOS EDUARDO ANTON ECHE PUERTO LA CRUZ
13 GLORIA DE JEHOVA CO-40984-BM JUAN EDUARDO FIESTAS JACINTO PUERTO LA CRUZ
14 JACKELIN ZS-20118-BM RAMIRO VIEYRA PEÑA PUERTO LA CRUZ
PRIMER
15 JHONATAN LUIS ZS-18243-BM JULIO NOLBERTO ECHE PERICHE PUERTO LA CRUZ GRUPO DE
16 MELQUISEDEC ZS-24565-BM HECTOR TANY PEÑA CRUZ PUERTO LA CRUZ INSPECCIONES DEL 07
17 ANDREAS II ZS-25720-BM YESSICA VANESA PEÑA FALLA PUERTO LA CRUZ DE NOVIEMBRE AL 13 DE
NOVIEMBRE DE 2019
18 JESUS Y MARIA ZS-01782-BM HERNANDO FIESTAS VIA PUERTO LA CRUZ
19 EMBAJADOR ZS-1984-BM ELISEO RAMIREZ AMAYA PUERTO LA CRUZ
20 DANIELA ZS-12976-BM JOSE RAMON PANTA VITE PUERTO LA CRUZ
21 MAGALY CO-15448-BM RICARDO VALDEZ ZAVALETA PUERTO LA CRUZ
22 GRISELDA ZS-17874-BM MARCOS SANTA MARIA SANDOVAL PUERTO LA CRUZ
23 FIORELLA PT-18288-CM MIGUEL GODOFREDO SANDOVAL MACHARE PUERTO LA CRUZ
24 SEÑOR DEL MAR ZS-11918-BM NATALI ISABEL ALBURQUEQUE MONTERO PUERTO LA CRUZ
14 NORMAS LEGALES Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano

N° EMBARCACIÓN PESQUERA MATRÍCULA ARMADOR LUGAR PROGRAMACIÓN

25 JESUS ELIZABETH II TA-2154-BM CRUZ MANUEL RUIZ TUME PUERTO LA CRUZ
26 SEÑOR DE LOS MILAGROS ZS-17155-BM WALTER ZAPATA MOGOLLON PUERTO LA CRUZ
27 CRISTO VIVE PL-31567-BM ANTENOR PISCOYA CHAMBERGO Y OTRA PUERTO LA CRUZ
28 ARCA DE NOE TA-3877-BM CLAUDIO PERICHE ECA PUERTO LA CRUZ
29 MI JOSUE PT-06021-BM NESTOR PAZO ROMERO PUERTO LA CRUZ
30 SAN RAFAEL IV CO-11958-CM MACK HENRI HERNANDEZ PRECIADO PUERTO LA CRUZ
31 CRUZ DE CHALPON PT-021943-BM ELY NATALIA FIESTAS ANTON PUERTO LA CRUZ
32 VICTOR ANDRES CO-20169-BM VICTOR REPETTO KOMUTH PUERTO LA CRUZ
33 SANTA MARTHA PT-03899-CM SANTOS EVERARDO VILLAR PEÑA PUERTO PIZARRO
34 GUIAME SEÑOR CAUTIVO PT-22297-BM ROLANDO ECHE QUEREVALU PUERTO PIZARRO
35 MI MANUEL PT-03897-BM ELVIS RAFAEL PANTA PANTA PUERTO PIZARRO
36 MI MANUEL I TA-5663-BM ASENCIÓN PANTA PANTA PUERTO PIZARRO
37 DOÑA ELVIRA ZS-11707-BM JUAN ALDANA TUME PUERTO PIZARRO
38 ONAMAR II CO-17748-CM FISHING PESQUERA EXPORTADORA S.A. PUERTO PIZARRO
39 ALEXANDRA LUZ TA-11069-BM BALTAZAR RUIZ CHULLE PUERTO PIZARRO
40 NIÑO DEL MILAGRO I PT-18059-CM JOSE DEL CARMEN PANTA CURO PUERTO PIZARRO
41 BARRACUDA CO-10374-BM CRISTINA DEL CARMEN E.I.R.L PUERTO PIZARRO
42 MI AMIGO JESUS PL-17038-BM FELICIANO V. CHANEMA CASTRO PUERTO PIZARRO
43 SEÑOR DE LOS MILAGROS PL-2262-BM PEDRO MORAN VALLADOLID PUERTO PIZARRO
44 ALMIRANTE MONTERO PT-3981-BM JUAN GILBERTO PAZO ZETA PUERTO PIZARRO
45 EMMANUEL ZS-5752-BM LUIS ECA CORDOVA Y OTRA PUERTO PIZARRO SEGUNDO GRUPO DE
INSPECCIONES DEL 14
46 SANTA RITA PT-3908-BM JULIANA E. MORAN RUIZ PUERTO PIZARRO
DE NOVIEMBRE AL 20 DE
47 JESUS ELIZABETH I TA-2153-BM CRUZ MANUEL RUIZ TUME PUERTO PIZARRO NOVIEMBRE DE 2019
48 SANTA ROSITA DE LIMA PT-05025-CM AGUSTIN PERICHE PERICHE PUERTO PIZARRO
49 SEÑOR DE LA ASENCIÓN PT-10395-BM VALENTIN EHE PERICHE PUERTO PIZARRO
50 GABRIEL ALEXANDER PT-30211-CM SIXTO MANUEL RAMIREZ CELIS PUERTO PIZARRO
51 NARCISA DE JESUS PT-6160-CM IDELFONSO JIMENEZ SILVA PUERTO PIZARRO
52 MARIA ANGELITA II PT-4237-BM PEDRO PASCUAL ECHE RAMIREZ PUERTO PIZARRO
53 NANCY I PL-18898-CM CONSORCIO ZAVALETA SAC PUERTO PIZARRO
54 MI ANDRES PT-5508-BM SANTOS CHAPILLIQUEN BAYONA PUERTO PIZARRO
55 DIANA VANESSA PT-20784-BM JOSE ANGEL PERICHE CHUNGA PUERTO PIZARRO
56 SAN JUDAS TADEO PT-3813-BM FLORENTINO ECA CORDOVA Y HERMANOS PUERTO PIZARRO
57 MI MANUELITO PT-04416-BM PEDRO MORAN VALLADOLID PUERTO PIZARRO
58 ROSSY PL-5026-CM ROCKY DAVID ACOSTA CHANCAFE PUERTO PIZARRO
59 HERMANOS UNIDOS PT-03494-BM EDUARDO PANTA CHUYE PUERTO PIZARRO
60 IVI ANDREA PT-4404-CM RAMIRO VIEYRA PEÑA PUERTO PIZARRO
61 JHON CARLOS ZS-20995-CM SANTOS FIESTAS SANCHEZ PUERTO PIZARRO
62 MI JOSE PT-3979-BM JOSE EDUARDO MORALES ALVAREZ PUERTO PIZARRO
63 MI ANDRES PT-20786-BM ELADIO ECHE ECHE PUERTO PIZARRO
64 DON ANDRES PT-30103-CM ELADIO ECHE ECHE Y OTROS PUERTO PIZARRO
65 DOÑA PINA PT-12252-CM MARIA GUADALUPE CHANCAFE MOLOCHE ZORRITOS
66 MAMA ELVIRA ZS-22102-BM JUAN WILFREDO ALDANA TUME ZORRITOS
67 BENDICELO SEÑOR ZS-19407-BM JORGE LUIS ALDANA TUME ZORRITOS
68 JAMAICA II ZS-19515-BM SANTOS ESTRADA FIESTAS ZORRITOS
69 SAN ANDRES ZS-6424-BM PAULINO ARCENIO MARTINEZ JACINTO ZORRITOS
70 SANTOS AUGUSTO ZS-37000-BM JULIO PINGO QUIROGA ZORRITOS
71 NALLELY ZS-32664-BM JORGE ANDRES VINCES CESPEDES ZORRITOS
72 ERICK ZS-25034-BM ANGEL PANTA PANTA ZORRITOS
73 HERMANOS UNIDOS III ZS-3193-BM FELIPE RAMIREZ AMAYA ZORRITOS
74 ANDREAS ZS-18792-BM JULIO CESAR JIMENEZ ROMAN ZORRITOS
75 MI MILAGROSA CRUZ DE CHALPON PL-2119-BM FREDY ALAN HUAMANCHUMO SIPION ZORRITOS
76 EMBAJADOR II ZS-20846-BM ELISEO RAMIREZ AMAYA ZORRITOS
77 ALESSANDRA ZS-16877-BM MIGUEL ELIAS SANDOVAL NIMA ZORRITOS
78 SAN MARTIN DE PORRAS ZS-18785-BM HEBER MECA ROSALES ZORRITOS
79 SAN MARTIN DE PORRAS TA-03137-BM HENRY EVER MECA DIOS ZORRITOS
80 BRISAS ZS-21875-BM WILLIAM HUMBERTO GALAN VITE ZORRITOS
TERCER
81 TENIENTE GALVEZ ZS-4421-BM JOSE PAIVA BALLONA ZORRITOS GRUPO DE
82 BRISAS ZS-26276-BM ALBERTO ECA VITE ZORRITOS INSPECCIONES DEL 21
83 NAZARENO ZS-25777-BM RUPERTO PANTA CHULLE ZORRITOS DE NOVIEMBRE AL 27 DE
NOVIEMBRE DE 2019
84 SANTA MARIA TA-35983-BM MARCOS SANTA MARIA SANDOVAL ZORRITOS
85 MARCO ANTONIO PL-01600-BM SIMON SANTA MARIA SANDOVAL ZORRITOS
86 GUIAME MERCEDITAS TA-18618-BM GUILLERMO PANTA JACINTO ZORRITOS
87 SEÑOR CAUTIVO ZS-32733-BM WILMER SALVADOR RODRIQUEZ SANDOVAL ZORRITOS
88 GUIAME SEÑOR CAUTIVO ZS-35829-BM JOSE JORGE VITE ALDANA ZORRITOS
89 MI JAHVE ZS-35262-BM MARCO ANTONIO CASTRO ANDRADE ZORRITOS
90 LISETH ZS-32694-BM CONCEPCIÓN CARLIN BANCAYAN ZORRITOS
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 15
N° EMBARCACIÓN PESQUERA MATRÍCULA ARMADOR LUGAR PROGRAMACIÓN
91 DON NELSON ZS-21503-BM NELSON ENRIQUE JACINTO ALVAREZ ZORRITOS
92 DON MIGUEL ZS-18796-BM VICTOR MIGUEL CRISANTO PALACIOS Y OTROS ZORRITOS
93 SOFIA NICOL II ZS-26915-BM JUAN CARLOS BISMARCK MOSCOSO ZORRITOS
94 BENDICION DE MI PADRE TA-11397-BM JESUS DAVID JACINTO PANTA ZORRITOS
95 DANIEL II TA-25367-BM MARVEN SRL ZORRITOS
96 MI MERI PL-29303-CM JAIME SUCLUPE SIESQUEN ZORRITOS
97 SAN PABLO PT-32874-BM PABLO CESAR GONZALES ROSILLO PUERTO LA CRUZ
98 TONY I ZS-39738-BM JUAN JOSE GALAN PEÑA PUERTO LA CRUZ
99 DON SANTOS ZS-39923-BM ANTONIO YASMANI CORNEJO CARRASCO PUERTO LA CRUZ
100 JUANA LEONOR PT-26149-BM JOSE VALENTIN CHUNGA GARRIDO PUERTO LA CRUZ
101 MI PASTOR ZS-34542-BM JUAN ALBERTO SALDARRIAGA MARIÑAS PUERTO LA CRUZ
102 DON SEBASTIAN III ZS-36851-BM MARYURI ALEXANDRA PRECIADO YACILA PUERTO LA CRUZ
103 DIOS Y MI PADRE TA-61423-BM SANTOS GREGORIO MARTINEZ TINOCO PUERTO LA CRUZ
104 JOSE ANGEL ZS-58198-BM JOSE CLAVIJO GUERRERO PUERTO LA CRUZ
105 JHON II ZS-54700-BM TERESA MEDINA GARCIA PUERTO LA CRUZ
106 RECUERDO DE MI MADRE ZS-58278-BM MILTON ECA APANTA PUERTO LA CRUZ
107 JEHOVA JHIRET ZS-58134-BM SANTIAGO ECHE PANTA PUERTO LA CRUZ
108 DIOS ES AMOR ZS-2443-BM MARIBEL CARREÑO AMAYA PUERTO LA CRUZ
109 ERICK ZS-23869-BM ANGEL PANTA PANTA PUERTO LA CRUZ
110 AMELIA ZS-38858-BM FELIPE MIGUEL CUSTODIO TUME PUERTO LA CRUZ
111 BENDICION DE JEHOVA TA-40007-BM JOSE LUIS RUMICHE CHAPILLIQUEN PUERTO LA CRUZ CUARTO
112 SIEMPRE MILAGRITOS ZS-39256-BM ISMAEL SALOMON ECA PANTA PUERTO LA CRUZ GRUPO DE
INSPECCIONES DEL 28
113 VIRGEN DEL CARMEN TA-55955-BM PASCUAL CARRERA QUINTANA PUERTO LA CRUZ
DE NOVIEMBRE AL 04 DE
114 LA GLORIA DE JEHOVA ZS-23527-BM JOSE DIONICIO VILCHEZ JULIAN PUERTO LA CRUZ DICIEMBRE DE 2019
115 JAMAICA ZS-54239-BM SANTOS CRECENCIO ESTRADA DE MARKY PUERTO LA CRUZ
116 MANTARO ZS-34793-CM JAIME SUCLUPE SIESQUEN PUERTO LA CRUZ
117 MARIA VALENTINA ZS-29887-BM JOSE TEOFILO PERICHE PURIZAGA PUERTO LA CRUZ
118 MI ESTELITA ZS-28790-BM SANTOS FIESTAS SANCHEZ PUERTO LA CRUZ
119 RAMOS NOE PL-18451-BM FRANKLIN PERICHE ECA PUERTO LA CRUZ
120 DIANA ISIDORA TA-33156-BM CESAR ALBERTO ECHE GALAN PUERTO LA CRUZ
121 CAMINO DE JESUS TA-05963-BM TODORO MIGUEL Y CALIXTO JACINTO P. PUERTO LA CRUZ
122 MARIA EUGENIA PT-28841-BM ALONZO ZETA ECHE PUERTO LA CRUZ
BENITO MORE SILVA / MANUEL VICTOR
123 MARIA Y JOSE / MIA VALENTINA TA-60318-BM PUERTO LA CRUZ
PERICHE
BALTAZAR MORE SILVA /NATALY ISABEL
124 DIOS Y MI PADRE/SEÑOR DEL MAR TA-60283-BM PUERTO LA CRUZ
ALBURQUEQUE
125 MARIA ANGELITA ZS-58135-BM ANA CRISTI PANTA JACINTO PUERTO LA CRUZ
126 MATTEO ZS-58382-BM AMBAR YASMIN PANTA JACINTO PUERTO LA CRUZ
JESUS DE NAZARET II/MARIA MARIA MERCEDES VALENCIA IMAN/ JOSE
127 TA-60556-BM PUERTO LA CRUZ
ANGUELITA ECHE TUME
128 JESUSCRISTO PROVEEDOR PT-55449-BM PERCY ZETA RUMICHE PUERTO LA CRUZ

ANEXO II A tal efecto, se hicieron presentes el/ los señores ……

ACTA DE INSPECCIÓN TÉCNICA DEL
“CRONOGRAMA DE INSPECCIONES PARA LA
VERIFICACIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS DE EMBARCACIONES PESQUERAS
INCLUIDAS EN EL LISTADO APROBADO MEDIANTE
LA RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 0109-2019/GOB.
REG.TUMBES-DRP-DR DE LA DIRECCIÓN REGIONAL
DE LA PRODUCCIÓN DEL GOBIERNO REGIONAL DE
TUMBES”
N° - 2019-PRODUCE/DGPCHDI/DGSFS-PA
Siendo las………….. horas, del día…………..
de ………………………. de 2019, se realizó la
inspección técnica de la embarcación pesquera
………………………………………………………………..,
de matrícula …………………………. y con permiso de
pesca otorgado mediante la Resolución ………………..
N° ………………………………………………………………
en el puerto/desembarcadero/caleta …………………
……………………………………………………………
……………………, en el marco del “Cronograma de
Inspecciones para la Verificación de las Características
Técnicas de Embarcaciones Pesqueras incluidas en el
Listado aprobado mediante la Resolución Directoral Nº
0109-2019/GOB.REG.TUMBES-DRP-DR de la Dirección
Regional de la Producción del Gobierno Regional de
Tumbes”.
………………………………………………………………
……………………………..…., servidores/ profesionales
en representación del Ministerio de la Producción y el
señor …………………………………………………………
…………………………….., armador / representante de la
empresa ………………..……………………………………
…………………………….; a fin de dar cumplimiento a la
inspección técnica, de conformidad a lo establecido en la
Resolución Ministerial N° …………….-2019-PRODUCE.
En dicha inspección, se verificaron los equipos,
máquinas, sistemas, entre otros; constatándose lo
siguiente:
1. Arqueo Bruto ..........................................................
2. Capacidad de Bodega ............................................
3. Eslora .....................................................................
4. Manga ....................................................................
5. Puntal .....................................................................
6. Motor Principal: Marca /Modelo/ N° de serie/
Potencia
....................................................................................
....................................................................................
7. Artes y aparejos utilizados
.....................................................................................
....................................................................................
8. Navegador Satelital ................................................
9. Compás Magnético ................................................
16 NORMAS LEGALES
10. Situación de la embarcación ................................
11. Otros .....................................................................
....................................................................................
CONCLUSIÓN: ...........................................................
.....................................................................................
En señal de conformidad firman a continuación, en
duplicado.
Ministerio de la Producción Armador/ Representante
Nombre: Nombre:
DNI: DNI:
1822111-1
Autorizan viaje de servidor del Despacho
Ministerial a los Emiratos Árabes Unidos, en
comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 460-2019-PRODUCE
Lima, 29 de octubre de 2019
VISTOS: El Oficio OF.RE (DAE) N° 2-12/8 del
Ministerio de Relaciones Exteriores; el Informe Técnico N°
24-2019-PRODUCE/DVMYPE-I/DGITDF/DT-pvillaorduna
de la Dirección de Tecnología; el Memorando N°
01083-2019-PRODUCE/OGPPM de la Oficina General de
Planeamiento, Presupuesto y Modernización; el Informe
N° 159-2019-PRODUCE/OGPPM-OCTAI de la Oficina de
Cooperación Técnica y Asuntos Internacionales; el Informe
N° 342-2019-PRODUCE/OGPPM-OP de la Oficina de
Presupuesto; el Memorando N° 1004-2019-PRODUCE-
OGA de la Oficina General de Administración; el Informe
N° 900-2019-PRODUCE/OGAJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Oficio OF.RE (DAE) N° 2-12/8 el
Ministro de Relaciones Exteriores hace de conocimiento
de la Ministra de la Producción la invitación que la
Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo
Industrial (ONUDI) realiza para participar en el 18° Periodo
de Sesiones de la Conferencia General de la ONUDI, que
se realizará en la ciudad de Abu Dhabi, Emiratos Árabes
Unidos, del 03 al 07 de noviembre de 2019;
Que, en el 18° Periodo de Sesiones de la Conferencia
General de la ONUDI se desarrollará el Séptimo Foro
sobre Desarrollo Industrial Inclusivo y Sostenible
(ISID), el que servirá para examinar de qué manera las
alianzas innovadoras, como el Programme for Country
Partnership (PCP), pueden contribuir al logro de los
objetivos nacionales en materia de desarrollo, dándose a
conocer los resultados y avances obtenidos a partir de
los programas PCP implementados en diferentes países;
dicho foro presentará también una discusión interactiva
sobre “Alianzas para la Industria 2030”, que analizará
como los modelos de asociación de múltiples partes
interesadas pueden apoyar el logro de los objetivos
nacionales de desarrollo;
Que, con Memorando N° 1553-2019-PRODUCE/
DVMYPE-I el Despacho Viceministerial de
MYPE e Industria remite el Informe Técnico N°
24-2019-PRODUCE/DVMYPE-I/DGITDF/DT-pvillaorduna
de la Dirección de Tecnología de la Dirección General de
Innovación, Tecnología, Digitalización y Formalización el
cual señala que es de importancia la participación de la
entidad en el mencionado evento toda vez que, permitirá
el intercambio de buenas prácticas a nivel internacional
y posibilitará establecer lazos de cooperación entre el
Ministerio de la Producción y las instituciones competente
de los países participantes, coadyuvando al diseño e
implementación de estrategias e instrumentos en materia
de innovación, aplicación de tecnologías y la digitalización
del ecosistema empresarial; asimismo, en la señalada
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
reunión se evaluarán los resultados y avances obtenidos
a través de los PCP;
Que, en el citado informe, se recomienda entre otros,
la participación del señor Jusei Joel Bueno Luksic, Asesor
II del Despacho Ministerial en su calidad de punto focal
en el marco de las coordinaciones entre el Programa de
Alianzas para Países (PCP Perú) y el Ministerio de la
Producción;
Que, por Memorando N° 1004-2019-PRODUCE-
OGA la Oficina General de Administración adjunta el
Informe N° 210-2019-PRODUCE/OGA/OC de la Oficina
de Contabilidad, que efectúa el cálculo de viáticos
correspondientes para la comisión de servicios; asimismo,
adjunta el Informe N° 327-2019-PRODUCE/OGA-OA de
la Oficina de Abastecimiento, donde se precisa que se
han cotizado los pasajes aéreos para la comisión de
servicios en tarifa económica, además de adjuntar el
itinerario correspondiente;
Que, mediante Memorando N° 01083-2019-PRODUCE/
OGPPM la Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Modernización remite el Informe N°
159-2019-PRODUCE/OGPPM-OCTAI de la Oficina de
Cooperación Técnica y Asuntos Internacionales, a través
del cual se señala que es importante la participación de
la entidad en dicha reunión, indicando que se enmarca
en lo establecido por la “Política Nacional de Cooperación
Técnica Internacional 2012”, en particular al Área
Prioritaria 3 “Economía Competitiva, Empleo y Desarrollo
Regional”, permitiendo conocer avances relacionados
con la Agenda 2030 en materia de desarrollo industrial
inclusivo y sostenible; asimismo, adjunta el Informe
N° 342-2019-PRODUCE/OGPPM-OP de la Oficina de
Presupuesto, que sustenta la aprobación de la certificación
presupuestal para la asignación de viáticos y compra de
pasajes aéreos correspondientes al viaje en comisión de
servicios;
Que, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de servidores y funcionarios
públicos y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que
aprueba normas reglamentarias sobre autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos y
modificatorias, señalan que la Resolución de autorización
de viaje al exterior debe sustentarse en el interés
nacional o el interés específico institucional; y que las
autorizaciones de viaje de los servidores y funcionarios
públicos de los Ministerios y de los Organismos Públicos
correspondientes que ocasionen gastos al Estado, se
otorgan por Resolución Ministerial del respectivo Sector;
Que, en consecuencia, de acuerdo a los fines
expuestos en los considerandos precedentes, resulta
de interés institucional autorizar el viaje en comisión de
servicios del señor Jusei Joel Bueno Luksic, Asesor II
del Despacho Ministerial del Ministerio de la Producción
y punto focal en el marco de las coordinaciones entre
el Programa de Alianzas para Países (PCP Perú), a la
ciudad de Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos, del 01 al
09 de noviembre de 2019;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019; el Decreto Legislativo N° 1047, Decreto Legislativo
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de la Producción y modificatorias; la Ley N°
27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior
de servidores y funcionarios públicos y modificatorias; el
Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba normas
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de
servidores y funcionarios públicos y modificatorias; el
Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE, que aprueba
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de la Producción y modificatoria; y la Resolución
Ministerial N° 296-2009-PRODUCE, que aprueba la
Directiva General N° 007-2009-PRODUCE, “Directiva
de Procedimientos para las Autorizaciones de Viajes al
Exterior en el Ministerio de la Producción”;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de
servicios del señor Jusei Joel Bueno Luksic, Asesor
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
II del Despacho Ministerial del Ministerio de la
Producción, a la ciudad de Abu Dhabi, Emiratos
Árabes Unidos, del 01 al 09 de noviembre de 2019,
para los fines expuestos en la parte considerativa de
la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Los gastos correspondientes a pasajes
aéreos y viáticos que irrogue el viaje autorizado, serán
cubiertos con cargo al presupuesto 2019 del Ministerio
de la Producción, de acuerdo al siguiente detalle:
Viáticos por 6 días (5 días
Pasaje aéreo (Incluido + 1 día por concepto de
Nombres y apellidos
TUUA) US$ instalación) US$ 510,00
por día
Jusei Joel Bueno Luksic 3 184,53 3 060,00
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días
calendario siguientes de efectuado el viaje, el servidor
autorizado en el artículo 1 debe presentar a la Titular
de la Entidad, un informe detallado de las acciones
realizadas, los resultados obtenidos y la rendición de
cuentas correspondiente.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
aduaneros de cualquier clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ROCIO BARRIOS ALVARADO
Ministra de la Producción
1822111-2
SALUD
Dan por concluida designación de
miembro del Consejo Directivo de la
Superintendencia Nacional de Salud -
SUSALUD, en representación de la Asamblea
Nacional de Gobiernos Regionales
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 018-2019-SA
Lima, 29 de octubre de 2019
Visto, el Oficio N° 00004-2019-SUSALUD/CD-
SUSALUD, de la Superintendencia Nacional de Salud;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1158, se
disponen medidas destinadas al fortalecimiento de las
funciones desarrolladas por la Superintendencia Nacional
de Aseguramiento en Salud, con la finalidad de promover,
proteger y defender los derechos de las personas al
acceso a los servicios de salud, supervisando que las
prestaciones sean otorgadas con calidad, oportunidad,
disponibilidad y aceptabilidad, con independencia de
quien la financie, disponiendo asimismo, su cambio de
denominación por la de Superintendencia Nacional de
Salud (SUSALUD);
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo
3 del mencionado Decreto Legislativo, SUSALUD es un
organismo técnico especializado adscrito al Ministerio
de Salud, que cuenta con autonomía técnica, funcional,
administrativa, económica y financiera;
Que, asimismo, el artículo 18 de la precitada norma,
modificada por Decreto Legislativo N° 1289, establece
que el Consejo Directivo es el órgano máximo de la
Superintendencia Nacional de Salud, responsable de su
dirección y del establecimiento de su política institucional,
así como de la supervisión y evaluación del cumplimiento
de las mismas, coordinando sus objetivos y estrategias con
el Ministerio de Salud, y se encuentra conformado por seis
17
(6) miembros, entre ellos, un (1) representante miembro de
la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales del Perú,
quien deberá ser el Gobernador Regional en ejercicio. La
citada disposición precisa además que los miembros del
Consejo Directivo son designados mediante Resolución
Suprema, refrendada por el /la Ministro/a de Salud, por
un periodo de cuatro (4) años, pudiendo renovarse por un
periodo adicional;
Que, mediante Resolución Suprema N° 013-2019-
SA, de fecha 31 de mayo de 2019, se designó al señor
Vladimir Roy Cerrón Rojas como miembro del Consejo
Directivo de la Superintendencia Nacional de Salud, en
representación de la Asamblea Nacional de Gobiernos
Regionales;
Que, conforme al numeral 4 del artículo 22 del Decreto
Legislativo N° 1158, constituye causal de remoción o
vacancia de los miembros del Consejo Directivo de
SUSALUD, el impedimento legal sobreviniente a la
designación;
Que, en atención a lo señalado mediante el documento
de Visto, resulta necesario dar por concluida la designación
del señor Vladimir Roy Cerrón Rojas como miembro del
Consejo Directivo de SUSALUD, en representación de la
Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales;
De conformidad con lo establecido en el Decreto
Legislativo N° 1158, que dispone el fortalecimiento y
cambio de denominación de la Superintendencia Nacional
de Aseguramiento en Salud, modificado por el Decreto
Legislativo N° 1289; el Decreto Supremo N° 008-2014-SA
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
de la Superintendencia Nacional de Salud; y la Ley N°
27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo
en el nombramiento y designación de funcionarios
públicos;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida la designación del
señor Vladimir Roy Cerrón Rojas como miembro del
Consejo Directivo de la Superintendencia Nacional de
Salud – SUSALUD, en representación de la Asamblea
Nacional de Gobiernos Regionales, efectuada mediante
Resolución Suprema N° 013-2019-SA.
Articulo 2.- La presente Resolución Suprema es
refrendada por la Ministra de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Ministra de Salud
1822113-5
Designan miembro del Consejo Directivo
de la Superintendencia Nacional de Salud -
SUSALUD, en representación de la Asamblea
Nacional de Gobiernos Regionales
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 019-2019-SA
Lima, 29 de octubre de 2019
Visto, el Oficio N° 420-2019/ANGR de la Asamblea
Nacional de Gobiernos Regionales; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1158, se
disponen medidas destinadas al fortalecimiento de las
funciones desarrolladas por la Superintendencia Nacional
de Aseguramiento en Salud, con la finalidad de promover,
proteger y defender los derechos de las personas al
acceso a los servicios de salud, supervisando que las
prestaciones sean otorgadas con calidad, oportunidad,
18 NORMAS LEGALES
disponibilidad y aceptabilidad, con independencia de
quien la financie, disponiendo asimismo, su cambio de
denominación por la de Superintendencia Nacional de
Salud (SUSALUD);
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo
3 del mencionado Decreto Legislativo, SUSALUD es un
organismo técnico especializado adscrito al Ministerio
de Salud, que cuenta con autonomía técnica, funcional,
administrativa, económica y financiera;
Que, asimismo, el artículo 18 de la precitada norma,
modificada por Decreto Legislativo N° 1289, establece
que el Consejo Directivo es el órgano máximo de la
Superintendencia Nacional de Salud, responsable
de su dirección y del establecimiento de su política
institucional, así como de la supervisión y evaluación
del cumplimiento de las mismas, coordinando sus
objetivos y estrategias con el Ministerio de Salud,
y se encuentra conformado por seis (6) miembros,
entre ellos, un (1) representante miembro de la
Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales del Perú,
quien deberá ser Gobernador Regional en ejercicio,
designados mediante Resolución Suprema, refrendada
por el /la Ministro/a de Salud, por un periodo de cuatro
(4) años, pudiendo renovarse por un periodo adicional;
Que, a través del documento del Visto, el Presidente
de la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales
comunica que el señor Luis Guillermo Hidalgo Okimura,
Gobernador Regional de Madre de Dios, ha sido
nombrado como representante de dicha Asamblea para
que integre el Consejo Directivo de la Superintendencia
Nacional de Salud;
Que, en tal sentido, resulta necesario emitir el acto
resolutivo correspondiente, designando al representante
de la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales ante
el Consejo Directivo de la Superintendencia Nacional de
Salud – SUSALUD;
De conformidad con lo establecido en el Decreto
Legislativo N° 1158, que dispone el fortalecimiento y
cambio de denominación de la Superintendencia Nacional
de Aseguramiento en Salud; el Decreto Supremo N° 008-
2014-SA, que aprueba el Reglamento de Organización
y Funciones de la Superintendencia Nacional de Salud;
y la Ley N° 27594, Ley que regula la participación del
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de
funcionarios públicos;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar al señor Luis Guillermo Hidalgo
Okimura como miembro del Consejo Directivo de la
Superintendencia Nacional de Salud – SUSALUD, en
representación de la Asamblea Nacional de Gobiernos
Regionales.
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es
refrendada por la Ministra de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Ministra de Salud
1822113-6
Autorizan viajes de profesionales de la
DIGEMID a Brasil y Rumanía, en comisión de
servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 1009-2019/MINSA
Lima, 29 de octubre del 2019
Vistos, los Expedientes N°s 19-062412-001 y 19-
062412-003 que contienen la Nota Informativa N°
585-2019-DIGEMID-DG-DICER-UFLAB-AICLAB/MINSA
emitida por la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas del Ministerio de Salud; y,
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 5 de la Ley N° 29459, Ley de los
Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, establece que la Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios (ANM) es la entidad responsable
de proponer políticas, y dentro de su ámbito, normar,
regular, evaluar, ejecutar, controlar, supervisar, vigilar,
auditar, certificar y acreditar en temas relacionados a lo
establecido en la referida Ley, implementando un sistema
de administración eficiente sustentado en estándares
internacionales;
Que, el artículo 11 de la acotada Ley señala que
el Certificado de Buenas Prácticas de Manufactura,
emitido por la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas – DIGEMID como Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, constituye requisito previo para
la inscripción y reinscripción de dichos productos en el
Registro Sanitario;
Que, asimismo, el artículo 22 de la citada Ley dispone
que las personas naturales o jurídicas públicas y privadas
que se dedican para sí o para terceros a la fabricación,
importación, distribución, almacenamiento, dispensación
o expendio de productos farmacéuticos, dispositivos
médicos y productos sanitarios, deben cumplir con
los requisitos y condiciones sanitarias establecidas en
el Reglamento respectivo y en las Buenas Prácticas
de Manufactura de Laboratorio de Distribución de
Almacenamiento, de Dispensación y de Seguimiento
Farmacoterapéutico y demás aprobados por la Autoridad
Nacional de Salud a propuesta de la Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, según corresponda, y contar con la
certificación correspondiente, en los plazos que establece
el Reglamento;
Que, la Directiva Administrativa N° 165-MINSA/
DIGEMID V.01, Directiva Administrativa para la
Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura en
Laboratorios Nacionales y Extranjeros aprobada por
Resolución Ministerial N° 737-2010/MINSA, y modificada
por la Resolución Ministerial N° 798-2016/MINSA, señala
en el numeral 6.1 de las Disposiciones Específicas que el
Ministerio de Salud como Autoridad Nacional de Salud,
a través de la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas como Autoridad Nacional de Productos
Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos
Sanitarios, otorga la Certificación de Buenas Prácticas de
Manufactura a los laboratorios dedicados a la fabricación
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios a nivel nacional e internacional,
previa auditoria para verificar su cumplimiento;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.17
de la citada directiva, en el caso de certificación de
laboratorios extranjeros, estos abonarán en la cuenta
del Ministerio de Salud, los montos correspondientes
a la tarifa según el Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) vigente, más la cantidad que se
defina en una Pre Liquidación que incluya los costos de
pasajes y viáticos para el personal que realizará dicha
certificación;
Que, de acuerdo a lo señalado en el documento
de vistos, la empresa PFIZER S.A. ha solicitado la
Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura (BPM)
del laboratorio LABORATORIOS PFIZER LTDA. ubicado
en la ciudad de Sao Paulo, República Federativa del
Brasil, señalando que la citada empresa ha cumplido con
el pago del derecho de tramitación previsto en el Texto
Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) para la
certificación antes señalada, incluyendo los costos por
concepto de pasajes y viáticos;
Que, según lo señalado en la Nota Informativa N°
257-2019-OT-OGA/MINSA, la Oficina de Tesorería de
la Oficina General de Administración, ha verificado
el depósito efectuado por la empresa PFIZER S.A.
conforme al Recibo de Ingreso N° 1904-2019, de fecha
24 de mayo de 2019, con el cual se cubren íntegramente
los costos del viaje de la inspección solicitada por la
empresa en mención, incluyendo el pago de los pasajes
y viáticos;
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Que, de acuerdo a lo señalado por la Dirección General
de Medicamentos, Insumos y Drogas, la inspección
solicitada para la obtención de la certificación señalada
en el considerando precedente, se llevará a cabo del 4 al
8 de noviembre de 2019;
Que, con Memorando N° 1567-2019-OGA/MINSA, la
Oficina General de Administración informa que el viaje que
realizarán las químicos farmacéuticos Marisa Guillermina
Montenegro Vílchez y Gloria Mélida García Molina,
profesionales de la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas del Ministerio de Salud, para realizar
la inspección solicitada, cuenta con la Certificación
de Crédito Presupuestario Nota N° 0000004894,
correspondiente a la fuente de financiamiento de Recursos
Directamente Recaudados del Pliego 011: Ministerio de
Salud, para pasajes en tarifa económica, así como los
viáticos correspondientes, incluido gastos de instalación,
en concordancia con la normatividad vigente;
Que, mediante Informe N° 235-2019-EGC-ODRH-
OGGRH/MINSA, de fecha 24 de junio de 2019, la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos comunica la
condición laboral de las profesionales propuestas para
llevar a cabo la certificación solicitada;
Que, en tal sentido, considerando que la empresa
PFIZER S.A. ha cumplido con presentar los documentos
referidos al pago por la certificación indicada a la que
hace referencia la Ley N° 29459, Ley de Productos
Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y Productos
Sanitarios, es necesario autorizar el viaje de las
profesionales que estarán a cargo de realizar la inspección
al laboratorio antes señalado;
Que, en atención a lo indicado en los considerandos
precedentes, la realización del mencionado viaje tiene por
objeto efectuar la auditoría de la Certificación de Buenas
Prácticas de Manufactura (BPM), a fin de supervisar las
condiciones y prácticas de fabricación de los productos
farmacéuticos, dispositivos médicos y/o productos
sanitarios por parte de los laboratorios extranjeros objeto
de inspección y que serán materia de comercialización en
el país, resultando de interés institucional autorizar el viaje
de las profesionales en mención;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 10.1
del artículo 10 de la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2019, los viajes
al exterior de los servidores o funcionarios públicos y
representantes del Estado con cargo a recursos públicos
deben realizarse en categoría económica;
Que, asimismo, la autorización para viajes al exterior
de las personas señaladas en el párrafo precedente se
aprueba conforme a lo establecido en la Ley N° 27619,
Ley que regula la autorización de viajes al exterior
de servidores y funcionarios públicos, y sus normas
reglamentarias;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Administración, de la
Directora General de la Oficina General de Asesoría
Jurídica, de la Secretaria General, y del Viceministro de
Salud Pública; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019; la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de
viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos
y su modificatoria; su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM y sus modificatorias; y la
Directiva Administrativa para la Certificación de Buenas
Prácticas de Manufactura en Laboratorios Nacionales y
Extranjeros, aprobada por Resolución Ministerial Nº 737-
2010/MINSA, modificada por Resolución Ministerial Nº
798-2016/MINSA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar en comisión de servicios, el
viaje de las químicos farmacéuticos Marisa Guillermina
Montenegro Vílchez y Gloria Mélida García Molina,
profesionales de la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas del Ministerio de Salud, a la ciudad de
Sao Paulo, República Federativa del Brasil, del 3 al 9 de
noviembre de 2019, para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente Resolución Ministerial.
19
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el viaje de las
citadas profesionales en cumplimiento de la presente
Resolución Ministerial han sido íntegramente cubiertos
por la empresa PFIZER S.A., a través del Recibo de
Ingreso detallado en los considerandos precedentes,
abono verificado por la Oficina de Tesorería de la Oficina
General de Administración, incluyendo la asignación por
concepto de viáticos, conforme al siguiente detalle:
- Pasaje tarifa económica para 2 personas : US$ 2,168.84
(c/persona US$ 1,084.42 incluido TUUA)
- Viáticos por 06 días para 2 personas : US$ 3,600.00
(c/persona US$ 1,800.00 incluidos gastos de instalación)
TOTAL : US$ 5,768.84
Artículo 3.- Disponer que las citadas profesionales,
dentro de los quince (15) días calendario posteriores
a su retorno, presenten ante el Titular de la entidad,
con copia a la Oficina General de Gestión de Recursos
Humanos, un informe detallado, describiendo las
acciones realizadas y los resultados obtenidos en la
comisión a la que acudirán, así como la rendición de
cuentas de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Ministra de Salud
1822072-1
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 1010-2019/MINSA
Lima, 29 de octubre del 2019
Vistos, los Expedientes N°s 19-092438-001 y 19-
092438-003 que contienen la Nota Informativa N°
770-2019-DIGEMID-DG-DICER-UFLAB-AICLAB/MINSA
emitida por la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas del Ministerio de Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 5 de la Ley N° 29459, Ley de los
Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, establece que la Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios (ANM) es la entidad responsable
de proponer políticas, y dentro de su ámbito, normar,
regular, evaluar, ejecutar, controlar, supervisar, vigilar,
auditar, certificar y acreditar en temas relacionados a lo
establecido en la referida Ley, implementando un sistema
de administración eficiente sustentado en estándares
internacionales;
Que, el artículo 11 de la acotada Ley señala que
el Certificado de Buenas Prácticas de Manufactura,
emitido por la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas – DIGEMID como Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, constituye requisito previo para
la inscripción y reinscripción de dichos productos en el
Registro Sanitario;
Que, asimismo, el artículo 22 de la citada Ley dispone
que las personas naturales o jurídicas públicas y privadas
que se dedican para sí o para terceros a la fabricación,
importación, distribución, almacenamiento, dispensación
o expendio de productos farmacéuticos, dispositivos
médicos y productos sanitarios, deben cumplir con
los requisitos y condiciones sanitarias establecidas en
el Reglamento respectivo y en las Buenas Prácticas
de Manufactura de Laboratorio de Distribución de
Almacenamiento, de Dispensación y de Seguimiento
Farmacoterapéutico y demás aprobados por la Autoridad
Nacional de Salud a propuesta de la Autoridad Nacional
de Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
Productos Sanitarios, según corresponda, y contar con la
20 NORMAS LEGALES
certificación correspondiente, en los plazos que establece
el Reglamento;
Que, la Directiva Administrativa N° 165-MINSA/
DIGEMID V.01, Directiva Administrativa para la
Certificación de Buenas Prácticas de Manufactura
en Laboratorios Nacionales y Extranjeros aprobada
por Resolución Ministerial N° 737-2010/MINSA, y
modificada por la Resolución Ministerial N° 798-2016/
MINSA, señala en el numeral 6.1 de las Disposiciones
Específicas que el Ministerio de Salud como Autoridad
Nacional de Salud, a través de la Dirección General
de Medicamentos, Insumos y Drogas como Autoridad
Nacional de Productos Farmacéuticos, Dispositivos
Médicos y Productos Sanitarios, otorga la Certificación
de Buenas Prácticas de Manufactura a los laboratorios
dedicados a la fabricación de Productos Farmacéuticos,
Dispositivos Médicos y Productos Sanitarios a nivel
nacional e internacional, previa auditoria para verificar
su cumplimiento;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.17 de la
citada directiva, en el caso de certificación de laboratorios
extranjeros, estos abonarán en la cuenta del Ministerio de
Salud, los montos correspondientes a la tarifa según el
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)
vigente, más la cantidad que se defina en una Pre
Liquidación que incluya los costos de pasajes y viáticos
para el personal que realizará dicha certificación;
Que, de acuerdo a lo señalado en el documento de
vistos, la empresa GEDEON RICHTER PERÚ S.A.C.
ha solicitado la Certificación de Buenas Prácticas de
Manufactura (BPM) del laboratorio GEDEON RICHTER
ROMANIA S.A. ubicado en la ciudad de Targu-Mures,
Rumania, señalando que la citada empresa ha cumplido
con el pago del derecho de tramitación previsto en el
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)
para la certificación antes señalada, incluyendo los costos
por concepto de pasajes y viáticos;
Que, según lo señalado en la Nota Informativa N°
313-2019-OT-OGA/MINSA, la Oficina de Tesorería de
la Oficina General de Administración, ha verificado el
depósito efectuado por la empresa GEDEON RICHTER
PERÚ S.A.C. conforme al Recibo de Ingreso N° 2790-
2019, de fecha 23 de julio de 2019, con el cual se
cubren íntegramente los costos del viaje de la inspección
solicitada por la empresa en mención, incluyendo el pago
de los pasajes y viáticos;
Que, de acuerdo a lo señalado por la Dirección General
de Medicamentos, Insumos y Drogas, la inspección
solicitada para la obtención de la certificación señalada
en el considerando precedente, se llevará a cabo del 11 al
15 de noviembre de 2019;
Que, con Memorando N° 1993-2019-OGA/MINSA, la
Oficina General de Administración informa que el viaje
que realizarán las químicos farmacéuticos Aura Amelia
Castro Balarezo y Sandy Yannina Torres Álvarez,
profesionales de la Dirección General de Medicamentos,
Insumos y Drogas del Ministerio de Salud, para realizar
la inspección solicitada, cuenta con la Certificación
de Crédito Presupuestario Nota N° 0000006424,
correspondiente a la fuente de financiamiento de
Recursos Directamente Recaudados del Pliego 011:
Ministerio de Salud, para pasajes en tarifa económica,
así como los viáticos correspondientes, incluido gastos
de instalación, en concordancia con la normatividad
vigente;
Que, mediante Informe N° 355-2019-EGC-ODRH-
OGGRH/MINSA, de fecha 4 de setiembre de 2019,
la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos
comunica la condición laboral de las profesionales
propuestas para llevar a cabo la certificación solicitada;
Que, en tal sentido, considerando que la empresa
GEDEON RICHTER PERÚ S.A.C. ha cumplido con
presentar los documentos referidos al pago por la
certificación indicada a la que hace referencia la Ley N°
29459, Ley de Productos Farmacéuticos, Dispositivos
Médicos y Productos Sanitarios, es necesario autorizar el
viaje de las profesionales que estarán a cargo de realizar
la inspección al laboratorio antes señalado;
Que, en atención a lo indicado en los considerandos
precedentes, la realización del mencionado viaje tiene por
objeto efectuar la auditoría de la Certificación de Buenas
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
Prácticas de Manufactura (BPM), a fin de supervisar las
condiciones y prácticas de fabricación de los productos
farmacéuticos, dispositivos médicos y/o productos
sanitarios por parte de los laboratorios extranjeros objeto
de inspección y que serán materia de comercialización en
el país, resultando de interés institucional autorizar el viaje
de las profesionales en mención;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 10.1
del artículo 10 de la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2019, los viajes
al exterior de los servidores o funcionarios públicos y
representantes del Estado con cargo a recursos públicos
deben realizarse en categoría económica;
Que, asimismo, la autorización para viajes al exterior
de las personas señaladas en el párrafo precedente se
aprueba conforme a lo establecido en la Ley N° 27619,
Ley que regula la autorización de viajes al exterior
de servidores y funcionarios públicos, y sus normas
reglamentarias;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, del Director
General de la Oficina General de Administración, de la
Directora General de la Oficina General de Asesoría
Jurídica, de la Secretaria General, y del Viceministro de
Salud Pública; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019; la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de
viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos
y su modificatoria; su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM y sus modificatorias; y la
Directiva Administrativa para la Certificación de Buenas
Prácticas de Manufactura en Laboratorios Nacionales y
Extranjeros, aprobada por Resolución Ministerial Nº 737-
2010/MINSA, modificada por Resolución Ministerial Nº
798-2016/MINSA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar en comisión de servicios, el
viaje de las químicos farmacéuticos Aura Amelia Castro
Balarezo y Sandy Yannina Torres Álvarez, profesionales
de la Dirección General de Medicamentos, Insumos y
Drogas del Ministerio de Salud, a la ciudad de Targu-
Mures, Rumania, del 8 al 17 de noviembre de 2019,
para los fines expuestos en la parte considerativa de la
presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el viaje de las
citadas profesionales en cumplimiento de la presente
Resolución Ministerial han sido íntegramente cubiertos por
la empresa GEDEON RICHTER PERÚ S.A.C., a través
del Recibo de Ingreso detallado en los considerandos
precedentes, abono verificado por la Oficina de Tesorería
de la Oficina General de Administración, incluyendo la
asignación por concepto de viáticos, conforme al siguiente
detalle:
- Pasaje tarifa económica para 2 personas : US$ 4,049.66
(c/persona US$ 2,024.83 incluido TUUA)
- Viáticos por 06 días para 2 personas : US$ 5,280.00
(c/persona US$ 2,640.00 incluidos gastos de instalación)
TOTAL : US$ 9,329.66
Artículo 3.- Disponer que las citadas profesionales,
dentro de los quince (15) días calendario posteriores a su
retorno, presenten ante el Titular de la entidad, con copia
a la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, un
informe detallado, describiendo las acciones realizadas y
los resultados obtenidos en la comisión a la que acudirán,
así como la rendición de cuentas de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Ministra de Salud
1822072-2
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Autorizan viaje de inspectores de la
Dirección General de Aeronáutica Civil a
Chile, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 986-2019-MTC/01.02
Lima, 25 de octubre de 2019
VISTOS: La Carta GMA 019/040 de la empresa SKY
AIRLINE PERU S.A.C., y el Informe N° 547-2019-MTC/12.07
de la Dirección General de Aeronáutica Civil, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N° 27619, Ley que Regula la Autorización
de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios
Públicos, y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que
Aprueba Normas Reglamentarias sobre Autorización de
Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos,
regulan las autorizaciones de viajes al exterior de los
servidores y funcionarios públicos; estableciendo que los
viajes al exterior que realicen, entre otros, los servidores
de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, se autorizan mediante
Resolución Ministerial del sector, la que debe ser
publicada en el Diario Oficial El Peruano;
Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N°
30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2019, dispone que los viajes al exterior de
los servidores o funcionarios públicos y representantes
del Estado con cargo a recursos públicos se aprueban
conforme a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley que
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores
y Funcionarios Públicos, y sus normas reglamentarias;
Que, la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica Civil del
Perú, establece que la Autoridad Aeronáutica Civil es
ejercida por la Dirección General de Aeronáutica Civil,
como dependencia especializada del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, y en el marco de dicha
competencia es responsable de la vigilancia y de la
seguridad de las operaciones aéreas, seguridad que
comprende la actividad de chequear las aptitudes del
personal aeronáutico de los explotadores aéreos, así
como el material aeronáutico que emplean;
Que, mediante Carta GMA 019/040, la empresa SKY
AIRLINE PERU S.A.C., solicita a la Dirección General de
Aeronáutica Civil la designación de los inspectores para
realizar la inspección técnica a las aeronaves modelo
A320-251N, por expedición de constancia de conformidad,
acompañando los requisitos del Servicio Prestado en
Exclusividad S-DGAC-004 “Inspección Técnica a Aeronaves”
del Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por el
Decreto Supremo N° 008-2002-MTC y sus modificatorias;
Que, asimismo, la citada empresa cumple con el
pago del derecho de tramitación del Servicio señalado
en el considerando anterior, ante la Oficina de Finanzas
de la Oficina General de Administración del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones; por lo que, los costos del
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL DEL PERÚ (DGAC)
Código: F-DSA-P&C-002
RELACIÓN DE VIAJES POR COMISIÓN DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL ESTABLECIDOS EN EL TEXTO ÚNICO DE
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCIÓN DE CERTIFICACIONES Y AUTORIZACIONES - COMPRENDIDOS
LOS DÍAS DEL 07 AL 16 DE NOVIEMBRE DE 2019 Y SUSTENTADO EN LOS INFORMES N° 1015 -2019-MTC/12.07 Y N° 547-2019-MTC/12.07
ORDEN DE VIÁTICOS
INICIO FIN SOLICITANTE
INSPECCIÓN Nº (US$)
SKY AIRLINE
675-2019-MTC/12.07 7-Nov 16-Nov US$ 2,000.00
PERU S.A.C.
SKY AIRLINE
676-2019-MTC/12.07 7-Nov 16-Nov US$ 2,000.00
PERU S.A.C.
1821502-1
NORMAS LEGALES 21
viaje de inspección están íntegramente cubiertos por la
empresa solicitante del servicio, incluyendo el pago de los
viáticos;
Que, la solicitud de autorización de viaje, ha sido calificada
y aprobada por la Dirección General de Aeronáutica Civil del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones con el Informe
N° 547-2019-MTC/12.07, conforme a las Ordenes de
Inspección N° 675 y 676-2019-MTC/12.07, señalando que el
presente viaje resulta de interés institucional, toda vez que se
realiza conforme a lo establecido en la Ley N° 27261, Ley de
Aeronáutica Civil del Perú y su Reglamento, aprobado por el
Decreto Supremo N° 050-2001-MTC;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje en
comisión de servicios de los señores JUAN JOSE CASTRO
VELEZ y LUIS GUSTAVO SATORNICIO SATORNICIO,
inspectores de la Dirección General de Aeronáutica Civil, del
07 al 16 de noviembre de 2019, a la ciudad de Santiago,
República de Chile, para los fines antes expuestos;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019; la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; la Ley N°
27261, Ley de Aeronáutica Civil del Perú, y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N° 050-2001-MTC; la
Ley N° 27619, Ley que Regula la Autorización de Viajes
al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y sus
modificatorias; y, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM,
que Aprueba Normas Reglamentarias sobre Autorización
de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios
Públicos, y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
de los señores JUAN JOSE CASTRO VELEZ y LUIS
GUSTAVO SATORNICIO SATORNICIO, inspectores de la
Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, a la ciudad de Santiago,
República de Chile, del 07 al 16 de noviembre de 2019, de
acuerdo con el detalle consignado en el Anexo que forma
parte integrante de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Los gastos que demande el viaje
autorizado precedentemente, han sido íntegramente
cubiertos por la empresa SKY AIRLINE PERU S.A.C.,
a través de los recibos de acotación que se detallan
en el Anexo que forma parte integrante de la presente
Resolución Ministerial, abonados a la Oficina de Finanzas
de la Oficina General de Administración del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, incluyendo las
asignaciones por concepto de viáticos.
Artículo 3.- Los inspectores autorizados en el artículo
1 de la presente Resolución Ministerial, dentro de los
quince (15) días calendario siguientes de efectuado
el viaje, deben presentar al Titular de la Entidad, un
informe detallando las acciones realizadas, los resultados
obtenidos y la rendición de cuentas.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
aduaneros de cualquier clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDMER TRUJILLO MORI
Ministro de Transportes y Comunicaciones
Revisión: Original Fecha: 30.08.10
Cuadro Resumen de Viajes
RECIBOS DE
INSPECTOR CIUDAD PAÍS DETALLE
ACOTACIÓN Nºs
Inspección técnica a las aeronaves
modelo A320-251N con número de 17814-17816-
CASTRO VELEZ, REPÚBLICA
SANTIAGO matrículas: CC-AZI, CC-AZL, CC- 17818-17820-
JUAN JOSE DE CHILE
AZM y CC-AZO por expedición de 17821
Constancia de Conformidad.
Inspección técnica a las aeronaves
SATORNICIO modelo A320-251N con número de 17814-17816-
REPÚBLICA
SATORNICIO, LUIS SANTIAGO matrículas: CC-AZI, CC-AZL, CC- 17818-17820-
DE CHILE
GUSTAVO AZM y CC-AZO por expedición de 17821
Constancia de Conformidad.
22 NORMAS LEGALES
Autorizan viaje de inspectores de la
Dirección General de Aeronáutica Civil a
Brasil, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 988-2019-MTC/01.02
Lima, 25 de octubre de 2019
VISTOS: La Carta GOP/PUBL 135-10-19, de la empresa
LATAM AIRLINES PERU S.A., y el Informe N° 561-2019-
MTC/12.07 de la Dirección General de Aeronáutica Civil, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N° 27619, Ley que Regula la Autorización de
Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos, y el
Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que Aprueba Normas
Reglamentarias sobre Autorización de Viajes al Exterior de
Servidores y Funcionarios Públicos, regulan las autorizaciones
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos;
estableciendo que los viajes al exterior que realicen, entre
otros, los servidores de la Dirección General de Aeronáutica
Civil del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, se
autorizan mediante Resolución Ministerial del sector, la que
debe ser publicada en el Diario Oficial El Peruano, antes del
inicio de la comisión de servicios;
Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N°
30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2019, dispone que los viajes al exterior de
los servidores o funcionarios públicos y representantes
del Estado con cargo a recursos públicos se aprueban
conforme a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley que
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores
y Funcionarios Públicos, y sus normas reglamentarias;
Que, la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica Civil del
Perú, establece que la Autoridad Aeronáutica Civil
es ejercida por la Dirección General de Aeronáutica
Civil, como dependencia especializada del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, y en el marco de
dicha competencia es responsable de la vigilancia y
la seguridad de las operaciones aéreas, seguridad que
comprende la actividad de chequear las aptitudes del
personal aeronáutico de los explotadores aéreos, así
como el material aeronáutico que emplean;
Que, mediante Carta GOP/PUBL 135-10-19, la
empresa LATAM AIRLINES PERU S.A., solicita a
la Dirección General de Aeronáutica Civil realizar la
inspección técnica a la estación de línea internacional para
su aprobación y actualización de las especificaciones de
operación-OPSPECS (Operaciones, Aeronavegabilidad
y Seguridad de la aviación - AVSEC) por proceso de
certificación, para lo cual acompaña los requisitos
del Servicio Prestado en Exclusividad S-DGAC-006
“Inspección Técnica a bases y estaciones de
aeronavegabilidad para establecimiento o actualización
de especificaciones de operación” del Texto Único de
Procedimientos Administrativos (TUPA) del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones aprobado por el Decreto
Supremo N° 008-2002-MTC y sus modificatorias;
Que, asimismo, la citada empresa cumple con
el pago del derecho de tramitación del servicio
señalado en el considerando anterior, ante la Oficina
de Finanzas de la Oficina General de Administración
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
por lo que, los costos del viaje de inspección están
RELACIÓN DE VIAJES POR COMISIÓN DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL ESTABLECIDOS EN EL
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCIÓN DE CERTIFICACIONES
Y AUTORIZACIONES - COMPRENDIDOS LOS DÍAS DEL 12 AL 15 DE NVOIEMBRE DE 2019 Y SUSTENTADO EN LOS INFORMES N° 1026-2019-MTC/12.07 Y
N° 561-2019-MTC/12.07
ORDEN DE VIÁTICOS
INICIO FIN SOLICITANTE INSPECTOR
INSPECCIÓN Nº (US$)
GARVAN
LATAM
680-2019- US$ SUAZO,
12-Nov 15-Nov AIRLINES
MTC/12.07 800.00 HERNAN
PERU S.A.
DANIEL
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
íntegramente cubiertos por la empresa solicitante del
servicio, incluyendo el pago de los viáticos;
Que, la solicitud de autorización de viaje, ha sido
calificada y aprobada por la Dirección General de
Aeronáutica Civil del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones con el Informe N° 561-2019-MTC/12.07,
conforme a las Ordenes de Inspección N° 680, 681 y 682-
2019-MTC/12.07, señalando que el presente viaje resulta
de interés institucional, toda vez que se realiza conforme
a lo establecido en la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica
Civil del Perú y su Reglamento, aprobado por el Decreto
Supremo N° 050-2001-MTC;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar
el viaje en comisión de servicios de los señores
HERNAN DANIEL GARVAN SUAZO, LUCIO CHICOMA
FERNANDEZ y BRUNO RODOLFO LIMO DAZA,
inspectores de la Dirección General de Aeronáutica
Civil, del 12 al 15 de noviembre de 2019, a la ciudad de
Porto Alegre, República Federativa del Brasil, para los
fines antes expuestos;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019; la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; la Ley N°
27261, Ley de Aeronáutica Civil del Perú, y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N° 050-2001-MTC; la
Ley N° 27619, Ley que Regula la Autorización de Viajes
al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y sus
modificatorias; y, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM,
que Aprueba Normas Reglamentarias sobre Autorización
de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios
Públicos, y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
de los señores HERNAN DANIEL GARVAN SUAZO, LUCIO
CHICOMA FERNANDEZ y BRUNO RODOLFO LIMO
DAZA, inspectores de la Dirección General de Aeronáutica
Civil del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a la
ciudad de Porto Alegre, República Federativa del Brasil, del
12 al 15 de noviembre de 2019, de acuerdo con el detalle
consignado en el Anexo que forma parte integrante de la
presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Los gastos que demande el viaje
autorizado en el artículo precedente, han sido
íntegramente cubiertos por la empresa LATAM
AIRLINES PERU S.A., a través de los recibos de
acotación que se detallan en el Anexo que forma
parte integrante de la presente Resolución Ministerial,
abonados a la Oficina de Finanzas de la Oficina General
de Administración del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, incluyendo las asignaciones por
concepto de viáticos.
Artículo 3.- Los inspectores autorizados en el artículo
1 de la presente Resolución Ministerial, dentro de los
quince (15) días calendario siguientes de efectuado
el viaje, deben presentar al Titular de la Entidad, un
informe detallando las acciones realizadas, los resultados
obtenidos y la rendición de cuentas.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
aduaneros de cualquier clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDMER TRUJILLO MORI
Ministro de Transportes y Comunicaciones
RECIBOS DE
CIUDAD PAÍS DETALLE ACOTACIÓN
Nºs
Inspección técnica a la Estación
de Línea Internacional para su
aprobación y actualización de las
REPÚBLICA
PORTO especificaciones de operación
FEDERATIVA 18284-18285
ALEGRE - OPSPECS (Operaciones,
DEL BRASIL
Aeronavegabilidad y Seguridad de
la Aviación-AVSEC) por proceso de
certificación.
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
ORDEN DE VIÁTICOS
INICIO FIN SOLICITANTE INSPECTOR
INSPECCIÓN Nº (US$)
LATAM CHICOMA
681-2019- US$
12-Nov 15-Nov AIRLINES FERNANDEZ,
MTC/12.07 800.00
PERU S.A. LUCIO
LATAM LIMO DAZA,
682-2019- US$
12-Nov 15-Nov AIRLINES BRUNO
MTC/12.07 800.00
PERU S.A. RODOLFO
1821593-1
Autorizan viaje de inspector de la Dirección
General de Aeronáutica Civil a los EE.UU., en
comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 989-2019-MTC/01.02
Lima, 25 de octubre de 2019
VISTOS: La Carta GOP/INST 0988/09/19 de la
empresa LATAM AIRLINES PERU S.A., y el Informe
N° 557-2019-MTC/12.04 de la Dirección General de
Aeronáutica Civil, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N° 27619, Ley que Regula la Autorización
de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios
Públicos, y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que
Aprueba Normas Reglamentarias sobre Autorización de
Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos,
regulan las autorizaciones de viajes al exterior de los
servidores y funcionarios públicos; estableciendo que los
viajes al exterior que realicen, entre otros, los servidores
de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, se autorizan mediante
Resolución Ministerial del sector, la que debe ser
publicada en el Diario Oficial El Peruano;
Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N°
30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2019, dispone que, los viajes al exterior de
los servidores o funcionarios públicos y representantes
del Estado con cargo a recursos públicos se aprueban
conforme a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley que
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores
y Funcionarios Públicos, y sus normas reglamentarias;
Que, la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica Civil del
Perú, establece que la Autoridad Aeronáutica Civil
es ejercida por la Dirección General de Aeronáutica
Civil, como dependencia especializada del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, y en el marco de
dicha competencia es responsable de la vigilancia y
la seguridad de las operaciones aéreas, seguridad que
comprende la actividad de chequear las aptitudes del
personal aeronáutico de los explotadores aéreos, así
como el material aeronáutico que emplean;
Que, mediante Carta GOP/INST 0988/09/19, la
empresa LATAM AIRLINES PERU S.A., solicita a la
Dirección General de Aeronáutica Civil la designación del
inspector para realizar el chequeo técnico inicial como
capitán en el equipo B-767, acompañando los requisitos
establecidos para el Servicio Prestado en Exclusividad
S-DGAC-014 “Evaluación de Personal Aeronáutico”
del Texto Único de Procedimientos Administrativos
(TUPA) del Ministerio de Transportes y Comunicaciones
aprobado por el Decreto Supremo N° 008-2002-MTC y
sus modificatorias;
23
RECIBOS DE
CIUDAD PAÍS DETALLE ACOTACIÓN
Nºs
Inspección técnica a la Estación
de Línea Internacional para su
aprobación y actualización de las
REPÚBLICA
PORTO especificaciones de operación
FEDERATIVA 18284-18285
ALEGRE - OPSPECS (Operaciones,
DEL BRASIL
Aeronavegabilidad y Seguridad de
la Aviación-AVSEC) por proceso de
certificación.
Inspección técnica a la Estación
de Línea Internacional para su
aprobación y actualización de las
REPÚBLICA
PORTO especificaciones de operación
FEDERATIVA 18284-18285
ALEGRE - OPSPECS (Operaciones,
DEL BRASIL
Aeronavegabilidad y Seguridad de
la Aviación-AVSEC) por proceso de
certificación.
Que, asimismo, la citada empresa cumple con el pago
del derecho de tramitación del servicio señalado en el
considerando anterior, ante la Oficina de Finanzas de la
Oficina General de Administración; por lo que, los costos
del viaje de inspección están íntegramente cubiertos por
la empresa solicitante, incluyendo el pago de los viáticos;
Que, la solicitud de autorización de viaje, ha sido
calificada y aprobada por la Dirección General de
Aeronáutica Civil, con el Informe N° 557-2019-MTC/12.04,
conforme a la Orden de Inspección N° 3113-2019-
MTC/12.04, y señalando que el presente viaje resulta de
interés institucional, toda vez que se realiza conforme a
lo establecido en la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica
Civil del Perú y su Reglamento, aprobado por el Decreto
Supremo N° 050-2001-MTC;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje
en comisión de servicios del señor ALFREDO FEDERICO
ALVAREZ ZEVALLOS, inspector de la Dirección General
de Aeronáutica Civil, del 13 al 15 de noviembre de 2019, a
la ciudad de Miami, Estados Unidos de América, para los
fines antes expuestos;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019; la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; la Ley N°
27261, Ley de Aeronáutica Civil del Perú; y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N° 050-2001-MTC; la Ley N°
27619, Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de
Servidores y Funcionarios Públicos y sus modificatorias; y, el
Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que Aprueba Normas
Reglamentarias sobre Autorización de Viajes al Exterior de
Servidores y Funcionarios Públicos, y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
del señor ALFREDO FEDERICO ALVAREZ ZEVALLOS,
inspector de la Dirección General de Aeronáutica Civil del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a la ciudad
de Miami, Estados Unidos de América, del 13 al 15 de
noviembre de 2019, de acuerdo con el detalle consignado
en el Anexo que forma parte integrante de la presente
Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Los gastos que demande el viaje
autorizado en el artículo precedente, han sido
íntegramente cubiertos por la empresa LATAM AIRLINES
PERU S.A., a través de los recibos de acotación que se
detallan en el Anexo que forma parte integrante de la
presente Resolución Ministerial, abonados a la Oficina
de Finanzas de la Oficina General de Administración del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, incluyendo
las asignaciones por concepto de viáticos.
Artículo 3.- El inspector autorizado en el artículo 1 de
la presente Resolución Ministerial, dentro de los quince
(15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, debe
presentar al Titular de la Entidad, un informe detallado
de las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la
rendición de cuentas.
24 NORMAS LEGALES
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos aduaneros
de cualquier clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDMER TRUJILLO MORI
Ministro de Transportes y Comunicaciones
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL DEL PERÚ (DGAC)
Código: F-DSA-P&C-002
Cuadro Resumen de Viajes
RELACIÓN DE VIAJES POR COMISIÓN DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL ESTABLECIDOS EN EL TEXTO ÚNICO DE
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCIÓN DE SEGURIDAD AERONÁUTICA - COMPRENDIDOS LOS DÍAS DEL
13 AL 15 DE NOVIEMBRE DE 2019 Y SUSTENTADO EN LOS INFORMES Nº 463-2019-MTC/12.04 Y Nº 557 -2019-MTC/12.04
ORDEN DE VIÁTICOS
INICIO FIN SOLICITANTE
INSPECCIÓN Nº (US$)
LATAM
3113-2019-MTC/12.04 13-Nov 15-Nov US$ 660.00 AIRLINES
PERU S.A.
1821598-1
VIVIENDA, CONSTRUCCION
Y SANEAMIENTO
Aprueban Planos Prediales que contienen
los Valores Arancelarios de Terrenos
Urbanos, expresados en soles por metro
cuadrado, de las áreas urbanas de Lima
Metropolitana, vigentes para el Ejercicio
Fiscal 2020
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 347-2019-VIVIENDA
Lima, 29 de octubre de 2019
VISTOS; el Informe N° 403-2019-VIVIENDA/
VMVU-DGPRVU de la Dirección General de Políticas
y Regulación en Vivienda y Urbanismo - DGPRVU; el
Informe N° 262-2019-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU-DUDU
de la Dirección de Urbanismo y Desarrollo Urbano, el cual
contiene el Informe Técnico Legal N° 007-2019-VIVIENDA/
VMVU-DGPRVU-DUDU-AV; y,
CONSIDERANDO:
Que, el segundo párrafo del artículo 11 del Texto
Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal,
aprobado por el Decreto Supremo N° 156-2004-EF,
señala que a efectos de determinar el valor total de los
predios, se aplicarán los valores arancelarios de terrenos
y valores unitarios oficiales de edificación vigentes al 31
de octubre del año anterior y las tablas de depreciación
por antigüedad y estado de conservación que formula el
Consejo Nacional de Tasaciones - CONATA y aprueba
anualmente el Ministro de Vivienda, Construcción y
Saneamiento mediante Resolución Ministerial;
Que, por el Decreto Supremo N° 025-2006-VIVIENDA
se aprueba la fusión por absorción del CONATA con el
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento -
MVCS, correspondiéndole al citado Ministerio la calidad
de entidad incorporante; asimismo, el numeral 1.2 del
artículo 1 establece que toda referencia normativa al
CONATA se entenderá hecha al MVCS;
Que, el literal e) del artículo 66 del Reglamento de
Organización y Funciones del MVCS, en adelante el
ROF del MVCS, aprobado por el Decreto Supremo N°
010-2014-VIVIENDA, establece como función de la
Dirección General de Políticas y Regulación en Vivienda
y Urbanismo, el conducir y supervisar la formulación de
los valores arancelarios y supervisar su aplicación en la
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
Fecha:
Revisión: Original
30.08.10
RECIBOS DE
INSPECTOR CIUDAD PAÍS DETALLE ACOTACIÓN
Nºs
ALVAREZ
ESTADOS Chequeo técnico Inicial como Capitán
ZEVALLOS,
MIAMI UNIDOS DE en el equipo B-767 en la ruta Lima – 18199-18200
ALFREDO
AMERICA Miami – Lima a su personal aeronáutico.
FEDERICO
valorización oficial de terrenos urbanos y rústicos en todo
el país;
Que, mediante la Resolución Directoral N°
004-2015-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU, modificada
por la Resolución Directoral N° 016-2015-VIVIENDA/
VMVU-DGPRVU, se aprueba la “Norma para determinar
los Valores Arancelarios de Terrenos Urbanos a nivel
Nacional”, estableciendo en el Título III, la metodología
para calcular los valores arancelarios de terrenos urbanos
para uso de vivienda, comercio y usos especiales;
Que, la Octava Disposición Complementaria Final
del Texto Único Ordenado de la Ley N° 30556, Ley que
aprueba las disposiciones de carácter extraordinario
para las intervenciones del Gobierno Nacional frente a
desastres y que dispone la creación de la Autoridad para
la Reconstrucción con Cambios, aprobado mediante el
Decreto Supremo N° 094-2018-PCM, faculta al Gobierno
Regional a declarar la Zona de Riesgo No Mitigable (muy
alto riesgo o alto riesgo) en el ámbito de su competencia
territorial, en el plazo de tres (3) meses contado a partir
del día siguiente de la publicación del Plan Integral para
la Reconstrucción con Cambios; en su defecto, el MVCS
mediante Resolución Ministerial, puede declarar Zonas de
Riesgo No Mitigable, debiendo contar con la evaluación
de riesgo elaborada por el Centro Nacional de Estimación,
Prevención y Reducción del Riesgo de Desastres -
CENEPRED y con la información proporcionada por el
Ministerio del Ambiente, el Instituto Geofísico del Perú,
el Instituto Geológico Minero y Metalúrgico y la Autoridad
Nacional del Agua, entre otros; asimismo, dispone que las
fajas marginales, quebradas y borde costero determinados
por la autoridad competente, son consideradas zonas de
riesgo no mitigables;
Que, la Ley N° 30645 tiene por objeto modificar la
Ley N° 29869, Ley de reasentamiento poblacional para
zonas de muy alto riesgo no mitigable, estableciendo
el reasentamiento oportuno de titulares y ocupantes de
predios que se encuentren ubicados en zona de riesgo
recurrente por deslizamientos, huaicos y desbordes de
ríos;
Que, asimismo, el artículo 4 de la Ley N° 30645
declara como zona intangible e inhabitable aquellas áreas
que se encuentren en condición de riesgo no mitigable,
por lo que está prohibido el otorgamiento de titularidad
y dotación de servicios públicos; disponiendo que queda
prohibida la adquisición de la propiedad vía prescripción
adquisitiva de dominio respecto de aquellos inmuebles
que se encuentren en zonas de riesgo no mitigable y en
zona de riesgo recurrente por deslizamientos, huaicos y
desbordes de ríos;
Que, el artículo 49 de la Ley N° 30680, Ley que
aprueba medidas para dinamizar la ejecución del gasto
público y establece otras disposiciones, señala, entre
otros, que únicamente se puede ejercer el derecho a
la posesión en zonas consideradas habitables, siendo
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 25
ilegal el ejercicio del derecho de posesión en zonas ANEXO
declaradas de riesgo no mitigable; dichas zonas quedan
bajo la administración y custodia de la Superintendencia DEPARTAMENTO: LIMA
Nacional de Bienes Estatales - SBN, la que preserva su
intangibilidad, bajo responsabilidad, dando cuenta a la PROVINCIA: LIMA
Presidencia del Consejo de Ministros; la aplicación de
esta disposición corresponde a las zonas que no están DISTRITO
comprendidas en la Ley N° 30556;
Que, en aplicación de la Octava Disposición ANCÓN
Complementaria Final del Texto Único Ordenado de ATE
la Ley N° 30556, el MVCS mediante la Resolución BARRANCO
Ministerial N° 061-2018-VIVIENDA, modificada por la BREÑA
Resolución Ministerial N° 284-2018-VIVIENDA, declara CARABAYLLO
como Zonas de Riesgo no Mitigable a treinta (30) zonas CERCADO DE LIMA
en el ámbito de las fajas marginales de ríos; asimismo, CHACLACAYO
con Resolución Ministerial N° 095-2018-VIVIENDA CHORRILLOS
declara como Zonas de Riesgo no Mitigable a diez (10) CIENEGUILLA
zonas identificadas con peligro de inundación fluvial, COMAS
inundación pluvial, inundación por tsunami, áreas de EL AGUSTINO
fajas marginales, áreas con suelos poco competentes, INDEPENDENCIA
áreas con licuación de suelo y áreas con activación de JESÚS MARÍA
quebradas; LA MOLINA
Que, en el marco de la Resolución Directoral N° LA VICTORIA
004-2015-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU, su modificatoria LINCE
y de la función asignada en el literal e) del artículo LOS OLIVOS
66 del ROF del MVCS, la DGPRVU, a través de los LURIGANCHO-CHOSICA
documentos del Visto, ha formulado los Planos LURÍN
Prediales que contienen los Valores Arancelarios de MAGDALENA DEL MAR
Terrenos Urbanos, expresados en soles por metro MIRAFLORES
cuadrado, de las áreas urbanas de Lima Metropolitana PACHACÁMAC
para el Ejercicio Fiscal 2020; PUCUSANA
Que, asimismo, la DGPRVU señala que dichos valores PUEBLO LIBRE
arancelarios no son aplicables a los terrenos de las áreas PUENTE PIEDRA
urbanas de Lima Metropolitana declaradas como Zonas PUNTA HERMOSA
de Riesgo no Mitigable, conforme a la normativa sobre PUNTA NEGRA
la materia citada en los considerados precedentes, ni en RÍMAC
aquellas que se declaren en el futuro como tales; SAN BARTOLO
De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica SAN BORJA
del Poder Ejecutivo; la Ley N° 30156, Ley de Organización SAN ISIDRO
y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción SAN JUAN DE LURIGANCHO
y Saneamiento; su Reglamento de Organización y SAN JUAN DE MIRAFLORES
Funciones, aprobado por el Decreto Supremo N° SAN LUIS
010-2014-VIVIENDA, modificado por el Decreto Supremo SAN MARTÍN DE PORRES
N° 006-2015-VIVIENDA; y, el Texto Único Ordenado de SAN MIGUEL
la Ley de Tributación Municipal, aprobado por el Decreto SANTA ANITA
Supremo N° 156-2004-EF; SANTA MARÍA DEL MAR
SANTA ROSA
SE RESUELVE: SANTIAGO DE SURCO
SURQUILLO
Artículo 1.- Aprobar los Planos Prediales que VILLA EL SALVADOR
contienen los Valores Arancelarios de Terrenos VILLA MARÍA DEL TRIUNFO
Urbanos, expresados en soles por metro cuadrado,
de las áreas urbanas de Lima Metropolitana, vigentes 1821938-1
para el Ejercicio Fiscal 2020, de acuerdo a la relación
que en Anexo forma parte integrante de la presente
Resolución Ministerial. Aprueban Planos Prediales que contienen
Artículo 2.- Los Valores Arancelarios de Terrenos los Valores Arancelarios de Terrenos
Urbanos de Lima Metropolitana contenidos en los Urbanos, expresados en soles por metro
Planos Prediales aprobados en el artículo 1 de la
presente Resolución Ministerial no son aplicables a los cuadrado, de los distritos comprendidos en
terrenos ubicados en Zonas de Riesgo no Mitigable Lima Provincias y en el departamento de
declaradas conforme a la normativa vigente sobre la Amazonas, vigentes para el Ejercicio Fiscal
materia, ni en aquellas que se declaren en el futuro
como tales. 2020
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial y su Anexo en el Portal Institucional RESOLUCIÓN MINISTERIAL
del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento N° 348-2019-VIVIENDA
(www.gob.pe/vivienda), el mismo día de su publicación en
el Diario Oficial El Peruano. Lima, 29 de octubre de 2019
Artículo 4.- Disponer la publicación de los Planos
Prediales aprobados en el artículo 1 de la presente VISTOS; el Informe N° 403-2019-VIVIENDA/
Resolución Ministerial en el Portal Institucional del VMVU-DGPRVU de la Dirección General de Políticas
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento y Regulación en Vivienda y Urbanismo - DGPRVU; el
(www.gob.pe/vivienda), dentro de los cinco (05) días Informe N° 262-2019-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU-DUDU
hábiles posteriores a su publicación en el Diario Oficial de la Dirección de Urbanismo y Desarrollo Urbano, el cual
El Peruano. contiene el Informe Técnico Legal N° 007-2019-VIVIENDA/
VMVU-DGPRVU-DUDU-AV; y,
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CONSIDERANDO:
RODOLFO YAÑEZ WENDORFF Que, el segundo párrafo del artículo 11 del Texto
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal,
26 NORMAS LEGALES
aprobado por el Decreto Supremo N° 156-2004-EF,
señala que a efectos de determinar el valor total de los
predios, se aplicarán los valores arancelarios de terrenos
y valores unitarios oficiales de edificación vigentes al 31
de octubre del año anterior y las tablas de depreciación
por antigüedad y estado de conservación que formula el
Consejo Nacional de Tasaciones - CONATA y aprueba
anualmente el Ministro de Vivienda, Construcción y
Saneamiento mediante Resolución Ministerial;
Que, por el Decreto Supremo N° 025-2006-VIVIENDA
se aprueba la fusión por absorción del CONATA con el
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento -
MVCS, correspondiéndole al citado Ministerio la calidad
de entidad incorporante; asimismo, el numeral 1.2 del
artículo 1 establece que toda referencia normativa al
CONATA se entenderá hecha al MVCS;
Que, el literal e) del artículo 66 del Reglamento de
Organización y Funciones del MVCS, en adelante el
ROF del MVCS, aprobado por el Decreto Supremo N°
010-2014-VIVIENDA, establece como función de la
Dirección General de Políticas y Regulación en Vivienda
y Urbanismo, el conducir y supervisar la formulación de
los valores arancelarios y supervisar su aplicación en la
valorización oficial de terrenos urbanos y rústicos en todo
el país;
Que, mediante la Resolución Directoral N°
004-2015-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU, modificada
por la Resolución Directoral N° 016-2015-VIVIENDA/
VMVU-DGPRVU, se aprueba la “Norma para determinar
los Valores Arancelarios de Terrenos Urbanos a nivel
Nacional”, estableciendo en el Título III, la metodología
para calcular los valores arancelarios de terrenos urbanos
para uso de vivienda, comercio y usos especiales;
Que, el literal g) del artículo 58 de la Ley N° 27867,
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece como
función específica de los Gobiernos Regionales en
materia de vivienda y saneamiento, aprobar los aranceles
de los planos prediales con arreglo a las normas técnicas
vigentes sobre la materia del CONATA, actualmente
MVCS;
Que, mediante la Resolución Ministerial N°
829-2008-VIVIENDA se aprueba el “Plan Anual de
Transferencia Sectorial 2008 del Ministerio del Ministerio
de Vivienda, Construcción y Saneamiento”, a favor de los
Gobiernos Regionales y Locales, en el que se incluyen en
materia de vivienda y saneamiento, la función establecida
en el literal g) del artículo 58 de la Ley N° 27867, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales;
Que, mediante las Resoluciones Ministeriales
N°s. 155-2011-VIVIENDA, 160-2011-VIVIENDA,
016-2013-VIVIENDA, 017-2013-VIVIENDA,
249-2013-VIVIENDA, 284-2013-VIVIENDA,
285-2013-VIVIENDA y 126-2018-VIVIENDA se declara
concluido el proceso de transferencia en materia de
vivienda y saneamiento, que incluye la función establecida
en el literal g) del artículo 58 de la Ley N° 27867, en los
Gobiernos Regionales de Huancavelica, Huánuco, Ica,
Junín, La Libertad, Madre de Dios, Moquegua, Pasco,
Piura, San Martín, Tacna, Tumbes, Ucayali, Cajamarca,
Loreto, Cusco, Ancash, Apurímac, Callao, Ayacucho,
Puno, Arequipa y Lambayeque;
Que, la Octava Disposición Complementaria Final
del Texto Único Ordenado de la Ley N° 30556, Ley que
aprueba las disposiciones de carácter extraordinario
para las intervenciones del Gobierno Nacional frente a
desastres y que dispone la creación de la Autoridad para
la Reconstrucción con Cambios, aprobado mediante el
Decreto Supremo N° 094-2018-PCM, faculta al Gobierno
Regional a declarar la Zona de Riesgo No Mitigable (muy
alto riesgo o alto riesgo) en el ámbito de su competencia
territorial, en el plazo de tres (3) meses contado a partir
del día siguiente de la publicación del Plan Integral para
la Reconstrucción con Cambios; en su defecto, el MVCS
mediante Resolución Ministerial, puede declarar Zonas de
Riesgo No Mitigable, debiendo contar con la evaluación
de riesgo elaborada por el Centro Nacional de Estimación,
Prevención y Reducción del Riesgo de Desastres -
CENEPRED y con la información proporcionada por el
Ministerio del Ambiente, el Instituto Geofísico del Perú,
el Instituto Geológico Minero y Metalúrgico y la Autoridad
Nacional del Agua, entre otros; asimismo, dispone que las
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
fajas marginales, quebradas y borde costero determinados
por la autoridad competente, son consideradas zonas de
riesgo no mitigables;
Que, la Ley N° 30645 tiene por objeto modificar la
Ley N° 29869, Ley de reasentamiento poblacional para
zonas de muy alto riesgo no mitigable, estableciendo
el reasentamiento oportuno de titulares y ocupantes de
predios que se encuentren ubicados en zona de riesgo
recurrente por deslizamientos, huaicos y desbordes de
ríos;
Que, asimismo, el artículo 4 de la Ley N° 30645
declara como zona intangible e inhabitable aquellas áreas
que se encuentren en condición de riesgo no mitigable,
por lo que está prohibido el otorgamiento de titularidad
y dotación de servicios públicos; disponiendo que queda
prohibida la adquisición de la propiedad vía prescripción
adquisitiva de dominio respecto de aquellos inmuebles
que se encuentren en zonas de riesgo no mitigable y en
zona de riesgo recurrente por deslizamientos, huaicos y
desbordes de ríos;
Que, el artículo 49 de la Ley N° 30680, Ley que
aprueba medidas para dinamizar la ejecución del gasto
público y establece otras disposiciones, señala, entre
otros, que únicamente se puede ejercer el derecho a
la posesión en zonas consideradas habitables, siendo
ilegal el ejercicio del derecho de posesión en zonas
declaradas de riesgo no mitigable; dichas zonas quedan
bajo la administración y custodia de la Superintendencia
Nacional de Bienes Estatales - SBN, la que preserva su
intangibilidad, bajo responsabilidad, dando cuenta a la
Presidencia del Consejo de Ministros; la aplicación de
esta disposición corresponde a las zonas que no están
comprendidas en la Ley N° 30556;
Que, en aplicación de la Octava Disposición
Complementaria Final del Texto Único Ordenado de la Ley
N° 30556, el MVCS mediante la Resolución Ministerial
N° 061-2018-VIVIENDA, modificada por la Resolución
Ministerial N° 284-2018-VIVIENDA, declara como Zonas
de Riesgo no Mitigable a treinta (30) zonas en el ámbito
de las fajas marginales de ríos; asimismo, con Resolución
Ministerial N° 095-2018-VIVIENDA declara como Zonas
de Riesgo no Mitigable a diez (10) zonas identificadas
con peligro de inundación fluvial, inundación pluvial,
inundación por tsunami, áreas de fajas marginales, áreas
con suelos poco competentes, áreas con licuación de
suelo y áreas con activación de quebradas;
Que, los Gobiernos Regionales de Lima Provincias y
de Amazonas no han concluido el proceso de transferencia
de la función establecida en el literal g) del artículo 58 de
la Ley N° 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
por lo que en el marco de la Resolución Directoral N°
004-2015-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU, su modificatoria,
y, de la función asignada en el literal e) del artículo
66 del ROF del MVCS, la DGPRVU, a través de los
documentos del Visto, ha formulado los Planos Prediales
que contienen los Valores Arancelarios de Terrenos
Urbanos, expresados en soles por metro cuadrado, de los
distritos comprendidos en la jurisdicción de los Gobiernos
Regionales antes señalados, vigentes para el Ejercicio
Fiscal 2020;
Que, asimismo, la DGPRVU señala que dichos valores
arancelarios no son aplicables a los terrenos urbanos de
los distritos comprendidos en Lima Provincias y en el
departamento de Amazonas declarados como Zonas de
Riesgo no Mitigable, conforme a la normativa sobre la
materia citada en los considerados precedentes, ni para
aquellos que se declaren en el futuro como tales;
De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo; la Ley N° 30156, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción
y Saneamiento; su Reglamento de Organización y
Funciones, aprobado por el Decreto Supremo N°
010-2014-VIVIENDA modificado por el Decreto Supremo
N° 006-2015-VIVIENDA; y, el Texto Único Ordenado de
la Ley de Tributación Municipal, aprobado por el Decreto
Supremo N° 156-2004-EF;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar los Planos Prediales que
contienen los Valores Arancelarios de Terrenos Urbanos,
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 27
expresados en soles por metro cuadrado, de los distritos DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO
comprendidos en Lima Provincias y en el departamento LIMA HUAROCHIRÍ ANTIOQUÍA
de Amazonas, vigentes para el Ejercicio Fiscal 2020, de
LIMA HUAROCHIRÍ CALLAHUANCA
acuerdo a la relación que en Anexo forma parte integrante
de la presente Resolución Ministerial. LIMA HUAROCHIRÍ CARAMPOMA
Artículo 2.- Los Valores Arancelarios de Terrenos LIMA HUAROCHIRÍ CHICLA
Urbanos de los distritos comprendidos en Lima Provincias LIMA HUAROCHIRÍ HUANZA
y en el departamento de Amazonas, contenidos en LIMA HUAROCHIRÍ HUAROCHIRÍ
los Planos Prediales aprobados en el artículo 1 de la
LIMA HUAROCHIRÍ MATUCANA
presente Resolución Ministerial, no son aplicables a las
Zonas de Riesgo no Mitigable, declaradas conforme a LIMA HUAROCHIRÍ RICARDO PALMA
la normatividad sobre la materia, ni en aquellas que se LIMA HUAROCHIRÍ SAN ANTONIO
declaren en el futuro como tales. LIMA HUAROCHIRÍ SAN BARTOLOMÉ
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente LIMA HUAROCHIRÍ SAN MATEO
Resolución Ministerial y su Anexo en el Portal Institucional
LIMA HUAROCHIRÍ SAN PEDRO DE CASTA
del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento
(www.gob.pe/vivienda), el mismo día de su publicación en LIMA HUAROCHIRÍ SANTA CRUZ DE COCACHACRA
el Diario Oficial El Peruano. LIMA HUAROCHIRÍ SANTA EULALIA
Artículo 4.- Disponer la publicación de Los Planos LIMA HUAROCHIRÍ SANTO DOMINGO DE LOS OLLEROS
Prediales aprobados en el artículo 1 de la presente LIMA HUAROCHIRÍ SURCO
Resolución Ministerial en el Portal Institucional del
LIMA HUAURA CALETA DE CARQUÍN
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento
(www.gob.pe/vivienda), dentro de los cinco (05) días LIMA HUAURA HUACHO
hábiles posteriores a su publicación en el Diario Oficial LIMA HUAURA HUALMAY
El Peruano. LIMA HUAURA HUAURA
LIMA HUAURA SANTA MARÍA
Regístrese, comuníquese y publíquese. LIMA HUAURA SAYÁN

RODOLFO YAÑEZ WENDORFF LIMA HUAURA VEGUETA

Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento LIMA OYÓN NAVÁN
LIMA OYÓN OYÓN
LIMA OYÓN PACHANGARA
ANEXO LIMA YAUYOS YAUYOS

DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO

1821938-2
AMAZONAS BAGUA ARAMANGO
AMAZONAS BAGUA BAGUA
Aprueban listados que contienen los Valores
AMAZONAS BAGUA LA PECA
AMAZONAS BONGARÁ JAZÁN
Arancelarios de Terrenos Urbanos para los
AMAZONAS BONGARÁ JUMBILLA Centros Poblados Menores ubicados en
AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS los departamentos de Amazonas, Ancash,
AMAZONAS LUYA LAMUD Apurímac, Arequipa, Ayacucho, Cajamarca,
AMAZONAS LUYA LUYA Cusco, Huancavelica, Huánuco, Ica, Junín,
AMAZONAS RODRÍGUEZ DE MENDOZA SAN NICOLÁS
La Libertad, Lambayeque, Lima, Loreto,
AMAZONAS UTCUBAMBA BAGUA GRANDE
Madre de Dios, Moquegua, Pasco, Piura,
AMAZONAS UTCUBAMBA CAJARURO
AMAZONAS UTCUBAMBA EL MILAGRO
Puno, San Martín, Tacna, Tumbes y Ucayali,
vigentes para el Ejercicio Fiscal 2020
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
LIMA BARRANCA BARRANCA Nº 349-2019-VIVIENDA
LIMA BARRANCA PARAMONGA
Lima, 29 de octubre de 2019
LIMA BARRANCA PATIVILCA
LIMA BARRANCA SUPE PUERTO VISTOS; el Informe N° 403-2019-VIVIENDA/
LIMA BARRANCA SUPE VMVU-DGPRVU de la Dirección General de Políticas
LIMA CAJATAMBO CAJATAMBO y Regulación en Vivienda y Urbanismo - DGPRVU; el
LIMA CANTA CANTA
Informe N° 262-2019-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU-DUDU
de la Dirección de Urbanismo y Desarrollo Urbano, el cual
LIMA CANTA SANTA ROSA DE QUIVES contiene el Informe Técnico Legal N° 007-2019-VIVIENDA/
LIMA CAÑETE ASIA VMVU-DGPRVU-DUDU-AV; y,
LIMA CAÑETE CALANGO
LIMA CAÑETE CERRO AZUL CONSIDERANDO:
LIMA CAÑETE CHILCA Que, el segundo párrafo del artículo 11 del Texto
LIMA CAÑETE IMPERIAL Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal,
aprobado por el Decreto Supremo N° 156-2004-EF,
LIMA CAÑETE MALA
señala que a efectos de determinar el valor total de los
LIMA CAÑETE NUEVO IMPERIAL predios, se aplicarán los valores arancelarios de terrenos
LIMA CAÑETE QUILMANÁ y valores unitarios oficiales de edificación vigentes al 31
LIMA CAÑETE SAN ANTONIO de octubre del año anterior y las tablas de depreciación
LIMA CAÑETE SAN LUIS
por antigüedad y estado de conservación que formula el
Consejo Nacional de Tasaciones - CONATA y aprueba
LIMA CAÑETE SAN VICENTE DE CAÑETE
anualmente el Ministro de Vivienda, Construcción y
LIMA CAÑETE SANTA CRUZ DE FLORES Saneamiento mediante Resolución Ministerial;
LIMA CAÑETE ZÚÑIGA Que, por el Decreto Supremo N° 025-2006-VIVIENDA,
LIMA HUARAL AUCALLAMA se aprueba la fusión por absorción del CONATA con el
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento -
LIMA HUARAL CHANCAY
MVCS, correspondiéndole al citado Ministerio la calidad
LIMA HUARAL HUARAL de entidad incorporante; asimismo, el numeral 1.2 del
28 NORMAS LEGALES
artículo 1 establece que toda referencia normativa al
CONATA se entenderá hecha al MVCS;
Que, el literal e) del artículo 66 del Reglamento de
Organización y Funciones del MVCS, en adelante el
ROF del MVCS, aprobado por el Decreto Supremo N°
010-2014-VIVIENDA, establece como función de la Dirección
General de Políticas y Regulación en Vivienda y Urbanismo,
el conducir y supervisar la formulación de los valores
arancelarios y supervisar su aplicación en la valorización
oficial de terrenos urbanos y rústicos en todo el país;
Que, mediante la Resolución Directoral N°
004-2015-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU, modificada
por la Resolución Directoral N° 016-2015-VIVIENDA/
VMVU-DGPRVU, se aprueba la “Norma para determinar
los Valores Arancelarios de Terrenos Urbanos a nivel
Nacional”, estableciendo en el Título III, la metodología
para calcular los valores arancelarios de terrenos urbanos
para uso de vivienda, comercio y usos especiales;
Que, la Octava Disposición Complementaria Final
del Texto Único Ordenado de la Ley N° 30556, Ley que
aprueba las disposiciones de carácter extraordinario
para las intervenciones del Gobierno Nacional frente a
desastres y que dispone la creación de la Autoridad para la
Reconstrucción con Cambios, aprobado mediante el Decreto
Supremo N° 094-2018-PCM, faculta al Gobierno Regional a
declarar la Zona de Riesgo No Mitigable (muy alto riesgo o
alto riesgo) en el ámbito de su competencia territorial, en el
plazo de tres (3) meses contados a partir del día siguiente
de la publicación del Plan Integral para la Reconstrucción
con Cambios; en su defecto, el MVCS mediante Resolución
Ministerial, puede declarar Zonas de Riesgo No Mitigable,
debiendo contar con la evaluación de riesgo elaborada
por el Centro Nacional de Estimación, Prevención y
Reducción del Riesgo de Desastres - CENEPRED y con la
información proporcionada por el Ministerio del Ambiente, el
Instituto Geofísico del Perú, el Instituto Geológico Minero y
Metalúrgico y la Autoridad Nacional del Agua, entre otros;
asimismo, dispone que las fajas marginales, quebradas y
borde costero determinados por la autoridad competente,
son consideradas zonas de riesgo no mitigables;
Que, la Ley N° 30645 tiene por objeto modificar la
Ley N° 29869, Ley de reasentamiento poblacional para
zonas de muy alto riesgo no mitigable, estableciendo
el reasentamiento oportuno de titulares y ocupantes de
predios que se encuentren ubicados en zona de riesgo
recurrente por deslizamientos, huaicos y desbordes de
ríos;
Que, asimismo, el artículo 4 de la Ley N° 30645
declara como zona intangible e inhabitable aquellas áreas
que se encuentren en condición de riesgo no mitigable,
por lo que está prohibido el otorgamiento de titularidad
y dotación de servicios públicos; disponiendo que queda
prohibida la adquisición de la propiedad vía prescripción
adquisitiva de dominio respecto de aquellos inmuebles
que se encuentren en zonas de riesgo no mitigable y en
zona de riesgo recurrente por deslizamientos, huaicos y
desbordes de ríos;
Que, el artículo 49 de la Ley N° 30680, Ley que
aprueba medidas para dinamizar la ejecución del gasto
público y establece otras disposiciones, señala, entre
otros, que únicamente se puede ejercer el derecho a
la posesión en zonas consideradas habitables, siendo
ilegal el ejercicio del derecho de posesión en zonas
declaradas de riesgo no mitigable; dichas zonas quedan
bajo la administración y custodia de la Superintendencia
Nacional de Bienes Estatales - SBN, la que preserva
su intangibilidad, bajo responsabilidad, dando cuenta
a la Presidencia del Consejo de Ministros; asimismo, la
aplicación de esta disposición corresponde a las zonas
que no están comprendidas en la Ley N° 30556;
Que, en aplicación de la Octava Disposición
Complementaria Final del Texto Único Ordenado de la Ley
N° 30556, el MVCS mediante la Resolución Ministerial
N° 061-2018-VIVIENDA modificada por la Resolución
Ministerial N° 284-2018-VIVIENDA declara como Zonas
de Riesgo no Mitigable a treinta (30) zonas en el ámbito
de las fajas marginales de ríos; asimismo, con Resolución
Ministerial N° 095-2018-VIVIENDA declara como Zonas
de Riesgo no Mitigable a diez (10) zonas identificadas
con peligro de inundación fluvial, inundación pluvial,
inundación por tsunami, áreas de fajas marginales, áreas
con suelos poco competentes, áreas con licuación de
suelo y áreas con activación de quebradas;
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
Que, en el marco de la Resolución Directoral N°
004-2015-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU, su modificatoria y
de la función asignada en el literal e) del artículo 66 del
ROF del MVCS, la DGPRVU, a través de los documentos
del Visto, ha formulado los listados que contienen los
Valores Arancelarios de Terrenos Urbanos para los Centros
Poblados Menores ubicados en los departamentos de
Amazonas, Ancash, Apurímac, Arequipa, Ayacucho,
Cajamarca, Cusco, Huancavelica, Huánuco, Ica, Junín,
La Libertad, Lambayeque, Lima, Loreto, Madre de Dios,
Moquegua, Pasco, Piura, Puno, San Martín, Tacna,
Tumbes y Ucayali, vigentes para el Ejercicio Fiscal 2020;
Que, asimismo, la DGPRVU señala que dichos valores
arancelarios no son aplicables a los terrenos urbanos
ubicados en Zonas de Riesgo no Mitigable declaradas
conforme a la normativa vigente sobre la materia, ni en
aquellas que en el futuro se declaren como tales;
De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo; la Ley N° 30156, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción
y Saneamiento; su Reglamento de Organización y
Funciones, aprobado por el Decreto Supremo N°
010-2014-VIVIENDA modificado por el Decreto Supremo
N° 006-2015-VIVIENDA; y, el Texto Único Ordenado de
la Ley de Tributación Municipal, aprobado por el Decreto
Supremo N° 156-2004-EF;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar los listados que contienen los
Valores Arancelarios de Terrenos Urbanos para los Centros
Poblados Menores ubicados en los departamentos de
Amazonas, Ancash, Apurímac, Arequipa, Ayacucho,
Cajamarca, Cusco, Huancavelica, Huánuco, Ica, Junín,
La Libertad, Lambayeque, Lima, Loreto, Madre de Dios,
Moquegua, Pasco, Piura, Puno, San Martín, Tacna,
Tumbes y Ucayali, vigentes para el Ejercicio Fiscal 2020.
Artículo 2.- Los Valores Arancelarios de Terrenos
Urbanos de los citados Centros Poblados contenidos en
los listados aprobados en el artículo precedente, no son
aplicables a los terrenos ubicados en Zonas de Riesgo
no Mitigable declaradas conforme a la normativa vigente
sobre la materia, ni en aquellas que en el futuro se
declaren como tales.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial y su Anexo en el Portal Institucional
del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento
(www.gob.pe/vivienda), el mismo día de su publicación en
el Diario Oficial El Peruano.
Artículo 4.- Disponer la publicación de los Listados
aprobados en el artículo 1 de la presente Resolución
Ministerial en el Portal Institucional del Ministerio de
Vivienda, Construcción y Saneamiento (www.gob.pe/
vivienda), dentro de los cinco (05) días hábiles posteriores
a su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RODOLFO YAÑEZ WENDORFF
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
1821938-3
Aprueban listados que contienen los Valores
Arancelarios de Terrenos Rústicos ubicados
en los departamentos de Amazonas,
Ancash, Apurímac, Arequipa, Ayacucho,
Cajamarca, Cusco, Huancavelica, Huánuco,
Ica, Junín, La Libertad, Lambayeque, Lima,
Loreto, Madre de Dios, Moquegua, Pasco,
Piura, Puno, San Martín, Tacna, Tumbes,
Ucayali y en la Provincia Constitucional del
Callao, vigentes para el Ejercicio Fiscal 2020
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 350-2019-VIVIENDA
Lima, 29 de octubre de 2019
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
VISTOS; el Informe N° 403-2019-VIVIENDA/
VMVU-DGPRVU de la Dirección General de Políticas
y Regulación en Vivienda y Urbanismo - DGPRVU; el
Informe N° 262-2019-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU-DUDU
de la Dirección de Urbanismo y Desarrollo Urbano, el cual
contiene el Informe Técnico Legal N° 007-2019-VIVIENDA/
VMVU-DGPRVU-DUDU-AV; y,
CONSIDERANDO:
Que, el segundo párrafo del artículo 11 del Texto
Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal,
aprobado por el Decreto Supremo N° 156-2004-EF,
señala que a efectos de determinar el valor total de los
predios, se aplicarán los valores arancelarios de terrenos
y valores unitarios oficiales de edificación vigentes al 31
de octubre del año anterior y las tablas de depreciación
por antigüedad y estado de conservación que formula el
Consejo Nacional de Tasaciones - CONATA y aprueba
anualmente el Ministro de Vivienda, Construcción y
Saneamiento mediante Resolución Ministerial;
Que, por el Decreto Supremo N° 025-2006-VIVIENDA
se aprueba la fusión por absorción del CONATA con el
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento -
MVCS, correspondiéndole al citado Ministerio la calidad
de entidad incorporante; asimismo, el numeral 1.2 del
artículo 1 establece que toda referencia normativa al
CONATA se entenderá hecha al MVCS;
Que, el literal e) del artículo 66 del Reglamento de
Organización y Funciones del MVCS, en adelante el
ROF del MVCS, aprobado por el Decreto Supremo N°
010-2014-VIVIENDA, establece como función de la
Dirección General de Políticas y Regulación en Vivienda
y Urbanismo, el conducir y supervisar la formulación de
los valores arancelarios y supervisar su aplicación en la
valorización oficial de terrenos urbanos y rústicos en todo
el país;
Que, mediante la Resolución Directoral N°
010-2015-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU, modificada
por las Resoluciones Directorales N°s. 012 y
015-2015-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU, se aprobó la
“Norma para la determinación de Valores Arancelarios de
Terrenos Rústicos a nivel nacional”, la cual establece el
procedimiento a seguir para la formulación de los valores
arancelarios de terrenos rústicos dentro del territorio
nacional;
Que, la Octava Disposición Complementaria Final
del Texto Único Ordenado de la Ley N° 30556, Ley que
aprueba las disposiciones de carácter extraordinario
para las intervenciones del Gobierno Nacional frente a
desastres y que dispone la creación de la Autoridad para
la Reconstrucción con Cambios, aprobado mediante el
Decreto Supremo N° 094-2018-PCM, faculta al Gobierno
Regional a declarar la Zona de Riesgo No Mitigable (muy
alto riesgo o alto riesgo) en el ámbito de su competencia
territorial, en el plazo de tres (3) meses contados a partir
del día siguiente de la publicación del Plan Integral para
la Reconstrucción con Cambios; en su defecto, el MVCS
mediante Resolución Ministerial, puede declarar Zonas de
Riesgo No Mitigable, debiendo contar con la evaluación
de riesgo elaborada por el Centro Nacional de Estimación,
Prevención y Reducción del Riesgo de Desastres -
CENEPRED y con la información proporcionada por el
Ministerio del Ambiente, el Instituto Geofísico del Perú,
el Instituto Geológico Minero y Metalúrgico y la Autoridad
Nacional del Agua, entre otros; asimismo, dispone que las
fajas marginales, quebradas y borde costero determinados
por la autoridad competente, son consideradas zonas de
riesgo no mitigables;
Que, la Ley N° 30645 tiene por objeto modificar la
Ley N° 29869, Ley de reasentamiento poblacional para
zonas de muy alto riesgo no mitigable, estableciendo
el reasentamiento oportuno de titulares y ocupantes de
predios que se encuentren ubicados en zona de riesgo
recurrente por deslizamientos, huaicos y desbordes de
ríos;
Que, asimismo, el artículo 4 de la Ley N° 30645
declara como zona intangible e inhabitable aquellas áreas
que se encuentren en condición de riesgo no mitigable,
por lo que está prohibido el otorgamiento de titularidad
y dotación de servicios públicos; disponiendo que queda
29
prohibida la adquisición de la propiedad vía prescripción
adquisitiva de dominio respecto de aquellos inmuebles
que se encuentren en zonas de riesgo no mitigable y en
zona de riesgo recurrente por deslizamientos, huaicos y
desbordes de ríos;
Que, el artículo 49 de la Ley N° 30680, Ley que
aprueba medidas para dinamizar la ejecución del gasto
público y establece otras disposiciones, señala, entre
otros, que únicamente se puede ejercer el derecho a
la posesión en zonas consideradas habitables, siendo
ilegal el ejercicio del derecho de posesión en zonas
declaradas de riesgo no mitigable; dichas zonas quedan
bajo la administración y custodia de la Superintendencia
Nacional de Bienes Estatales - SBN, la que preserva
su intangibilidad, bajo responsabilidad, dando cuenta
a la Presidencia del Consejo de Ministros; asimismo, la
aplicación de esta disposición corresponde a las zonas
que no están comprendidas en la Ley N° 30556;
Que, en aplicación de la Octava Disposición
Complementaria Final del Texto Único Ordenado de la Ley
N° 30556, el MVCS mediante la Resolución Ministerial
N° 061-2018-VIVIENDA, modificada por la Resolución
Ministerial N° 284-2018-VIVIENDA, declara como Zonas
de Riesgo no Mitigable a treinta (30) zonas en el ámbito
de las fajas marginales de ríos; asimismo, con Resolución
Ministerial N° 095-2018-VIVIENDA declara como Zonas
de Riesgo no Mitigable a diez (10) zonas identificadas
con peligro de inundación fluvial, inundación pluvial,
inundación por tsunami, áreas de fajas marginales, áreas
con suelos poco competentes, áreas con licuación de
suelo y áreas con activación de quebradas;
Que, en el marco de la Resolución Directoral N°
010-2015-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU, su modificatoria y
de la función asignada en el literal e) del artículo 66 del
ROF del MVCS, la DGPRVU, a través de los documentos
del Visto, ha formulado los listados que contienen los
Valores Arancelarios de Terrenos Rústicos ubicados en
los departamentos de Amazonas, Ancash, Apurímac,
Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Huancavelica,
Huánuco, Ica, Junín, La Libertad, Lambayeque, Lima,
Loreto, Madre de Dios, Moquegua, Pasco, Piura, Puno,
San Martín, Tacna, Tumbes, Ucayali y en la Provincia
Constitucional del Callao, vigentes para el Ejercicio Fiscal
2020;
Que, asimismo, la DGPRVU señala que dichos valores
arancelarios no son aplicables a los terrenos rústicos
ubicados en Zonas de Riesgo no Mitigable declaradas
conforme a la normativa vigente sobre la materia, ni en
aquellas que en el futuro se declaren como tales;
De conformidad con la Ley N° 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo; la Ley N° 30156, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción
y Saneamiento; su Reglamento de Organización y
Funciones, aprobado por el Decreto Supremo N°
010-2014-VIVIENDA modificado por el Decreto Supremo
N° 006-2015-VIVIENDA; y, el Texto Único Ordenado de
la Ley de Tributación Municipal, aprobado por el Decreto
Supremo N° 156-2004-EF;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar los Listados que contienen los
Valores Arancelarios de Terrenos Rústicos ubicados en los
departamentos de Amazonas, Ancash, Apurímac, Arequipa,
Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Huancavelica, Huánuco, Ica,
Junín, La Libertad, Lambayeque, Lima, Loreto, Madre de
Dios, Moquegua, Pasco, Piura, Puno, San Martín, Tacna,
Tumbes, Ucayali y en la Provincia Constitucional del Callao,
vigentes para el Ejercicio Fiscal 2020.
Artículo 2.- Los Valores Arancelarios de Terrenos
Rústicos de los citados departamentos contenidos en
los listados aprobados en el artículo precedente, no son
aplicables a los terrenos ubicados en Zonas de Riesgo
no Mitigable declaradas conforme a la normativa vigente
sobre la materia, ni en aquellas que en el futuro se
declaren como tales.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial y su Anexo en el Portal Institucional
del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento
(www.gob.pe/vivienda), el mismo día de su publicación en
el Diario Oficial El Peruano.
30 NORMAS LEGALES
Artículo 4.- Disponer la publicación de los Listados
aprobados en el artículo 1 de la presente Resolución
Ministerial en el Portal Institucional del Ministerio de
Vivienda, Construcción y Saneamiento (www.gob.pe/
vivienda), dentro de los cinco (05) días hábiles posteriores
a su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RODOLFO YAÑEZ WENDORFF
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
1821938-4
Aprueban Valores Unitarios Oficiales de
Edificación para las localidades de Lima
Metropolitana y la Provincia Constitucional
del Callao, la Costa, la Sierra y la Selva,
vigentes para el Ejercicio Fiscal 2020 y
dictan diversas disposiciones
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 351-2019-VIVIENDA
Lima, 29 de octubre de 2019
VISTOS; el Informe Nº 403-2019-VIVIENDA/
VMVU-DGPRVU de la Dirección General de Políticas
y Regulación en Vivienda y Urbanismo - DGPRVU; el
Informe Nº 262-2019-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU-DUDU
de la Dirección de Urbanismo y Desarrollo Urbano, el cual
contiene el Informe Técnico Legal Nº 007-2019-VIVIENDA/
VMVU-DGPRVU-DUDU-AV; y,
CONSIDERANDO:
Que, el segundo párrafo del artículo 11 del Texto
Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal,
aprobado por el Decreto Supremo Nº 156-2004-EF,
señala que a efectos de determinar el valor total de los
predios, se aplicarán los valores arancelarios de terrenos
y valores unitarios oficiales de edificación vigentes al 31
de octubre del año anterior y las tablas de depreciación
por antigüedad y estado de conservación que formula el
Consejo Nacional de Tasaciones - CONATA y aprueba
anualmente el Ministro de Vivienda, Construcción y
Saneamiento mediante Resolución Ministerial;
Que, el tercer párrafo del artículo citado en el
considerando precedente establece que las instalaciones
fijas y permanentes serán valorizadas por el contribuyente
de acuerdo a la metodología aprobada en el Reglamento
Nacional de Tasaciones del Perú, hoy Reglamento
Nacional de Tasaciones aprobado por la Resolución
Ministerial Nº 172-2016-VIVIENDA, modificado por
la Resolución Ministerial Nº 424-2017-VIVIENDA, y,
de acuerdo a lo que establezca la Ley de Tributación
Municipal, considerando una depreciación de acuerdo a
su antigüedad y estado de conservación;
Que, por el Decreto Supremo Nº 025-2006-VIVIENDA
se aprueba la fusión por absorción del CONATA con el
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento -
MVCS, correspondiéndole al citado Ministerio la calidad
de entidad incorporante; asimismo, el numeral 1.2 del
artículo 1 establece que toda referencia normativa al
CONATA se entenderá hecha al MVCS;
Que, el literal e) del artículo 66 del Reglamento de
Organización y Funciones del MVCS, en adelante el
ROF del MVCS, aprobado por el Decreto Supremo Nº
010-2014-VIVIENDA, establece como función de la
Dirección General de Políticas y Regulación en Vivienda
y Urbanismo, el conducir y supervisar la formulación de
los valores arancelarios y supervisar su aplicación en la
valorización oficial de terrenos urbanos y rústicos en todo
el país;
Que, en el marco de las normas citadas y de la
función asignada en el artículo 66 del ROF del MVCS,
la DGPRVU, a través de los documentos del Visto, ha
formulado los Valores Unitarios Oficiales de Edificación
para las localidades de Lima Metropolitana y la Provincia
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
Constitucional del Callao, la Costa, la Sierra y la Selva;
el instructivo para la determinación de la Base Imponible
de las Obras Complementarias, Instalaciones Fijas
y Permanentes y Edificaciones con características,
Usos Especiales o Sistemas Constructivos No
Convencionales para el cálculo del Impuesto Predial, y
los Valores Unitarios a Costo Directo de algunas Obras
Complementarias e Instalaciones Fijas y Permanentes
para Lima Metropolitana y la Provincia Constitucional
del Callao, la Costa, la Sierra y la Selva, vigentes para el
Ejercicio Fiscal 2020;
Que, asimismo, la DGPRVU señala respecto a
las Tablas de Depreciación por antigüedad y estado
de conservación, a que se refiere el segundo párrafo
del artículo 11 del Texto Único Ordenado de la Ley
de Tributación Municipal, aprobado por Decreto
Supremo Nº 156-2004-EF, que debe tenerse en
cuenta las Tablas de Depreciación establecidas en
el Anexo I del Reglamento Nacional de Tasaciones,
aprobado mediante Resolución Ministerial Nº
172-2016-VIVIENDA y modificatoria;
De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 30156, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción
y Saneamiento; su Reglamento de Organización y
Funciones, aprobado por el Decreto Supremo Nº
010-2014-VIVIENDA, modificado por el Decreto Supremo
Nº 006-2015-VIVIENDA; y, el Texto Único Ordenado de
la Ley de Tributación Municipal, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 156-2004-EF;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar los Valores Unitarios Oficiales de
Edificación para las localidades de Lima Metropolitana y
la Provincia Constitucional del Callao, la Costa, la Sierra
y la Selva, vigentes para el Ejercicio Fiscal 2020, los
que en el Anexo I forman parte integrante de la presente
Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Aprobar el Instructivo para la determinación
de la Base Imponible de las Obras Complementarias,
Instalaciones Fijas y Permanentes y Edificaciones con
características, Usos Especiales o Sistemas Constructivos
No Convencionales para el cálculo del Impuesto Predial,
vigentes para el Ejercicio Fiscal 2020, los que en el Anexo
II forman parte integrante de la presente Resolución
Ministerial.
Artículo 3.- Aprobar los Valores Unitarios a costo
directo de algunas Obras Complementarias e Instalaciones
Fijas y Permanentes para Lima Metropolitana y la
Provincia Constitucional del Callao, la Costa, la Sierra y la
Selva, vigentes para el Ejercicio Fiscal 2020, los que en el
Anexo III (III.1, III.2, III.3 y III.4) forman parte integrante de
la presente Resolución Ministerial.
Dichos valores podrán ser utilizados de manera
opcional por los Gobiernos Locales o contribuyentes
como una guía, a fin de complementar el autoavalúo en
caso tuviera que declararse el rubro instalaciones fijas
y permanentes, sin perjuicio de que el contribuyente
pueda efectuar la declaración del citado rubro, según
el Instructivo indicado en el Anexo II del artículo 2 de la
presente Resolución Ministerial.
Artículo 4.- Precisar que las Tablas de Depreciación
Nºs. 01, 02, 03, y 04 por antigüedad y estado de
conservación según el material estructural predominante
vigentes para el Ejercicio Fiscal 2020, se encuentran
contenidas en el Anexo I del Reglamento Nacional de
Tasaciones, aprobado por Resolución Ministerial Nº
172-2016-VIVIENDA y modificatoria.
Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial y sus Anexos aprobados en
los artículos precedentes en el Portal Institucional del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento
(www.gob.pe/vivienda), el mismo día de la publicación de
la Resolución Ministerial y sus Anexos en el Diario Oficial
El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RODOLFO YAÑEZ WENDORFF
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 31
ANEXO I
CUADRO DE VALORES UNITARIOS OFICIALES DE EDIFICACIÓN
LIMA METROPOLITANA Y PROVINCIA CONSTITUCIONAL DEL CALLAO, COSTA, SIERRA y SELVA - EJERCICIO FISCAL 2020
CUADRO DE VALORES UNITARIOS OFICIALES DE EDIFICACIÓN PARA LIMA METROPOLITANA
Y PROVINCIA CONSTITUCIONAL DEL CALLAO AL 31 DE OCTUBRE DE 2019
VALORES POR PARTIDAS EN SOLES POR METRO CUADRADO DE AREA TECHADA
ESTRUCTURAS ACABADOS INSTALACIONES
MUROS Y TECHOS PISOS PUERTAS Y REVESTIMIENTOS ELÉCTRICAS Y
COLUMNAS (2) (3) VENTANAS (5) BAÑOS SANITARIAS
(1) (4) (6) (7)
ESTRUCTURAS LAMINA- LOSA O ALIGERADO DE MÁRMOL IMPORTADO, ALUMINIO PESADO CON MÁRMOL IMPORTADO, BAÑOS COMPLETOS (7) AIRE ACONDICIONADO,
RES CURVADAS DE CONCRETO ARMADO PIEDRAS NATURALES PERFILES ESPECIALES MADERA FINA (CAOBA DE LUJO ILUMINACIÓN ESPECIAL,
CONCRETO ARMADO CON LUCES MAYORES IMPORTADAS, MADERA FINA ORNA- O SIMILAR) BALDOSA IMPORTADO CON VENTILACIÓN FORZADA,
QUE INCLUYEN EN UNA DE 6 M. CON SOBRE- PORCELANATO. MENTAL (CAOBA, ACÚSTICO EN TECHO ENCHAPE FINO SIST. HIDRONEUMÁTICO,
A SOLA ARMADURA LA CARGA MAYOR A CEDRO O PINO SELECTO) O SIMILAR. (MÁRMOL O AGUA CALIENTE Y FRÍA,
CIMENTACIÓN Y EL 300 KG/M2 VIDRIO INSULADO. (1) SIMILAR) INTERCOMUNICADOR,
TECHO, PARA ESTE ALARMAS, ASCENSOR,
CASO NO SE CONSIDERA SISTEMA BOMBEO DE
LOS VALORES DE LA AGUA Y DESAGÜE.(5)
COLUMNA Nº2 TELÉFONO,GAS NATURAL
510.37 309.98 273.75 276.98 298.54 100.74 296.07
COLUMNAS, VIGAS Y/O ALIGERADOS O LOSAS MÁRMOL NACIONAL O ALUMINIO O MADERA MÁRMOL NACIONAL, BAÑOS COMPLETOS (7) SISTEMA DE BOMBEO
PLACAS DE DE CONCRETO RECONSTITUIDO, FINA (CAOBA O SIMILAR) MADERA FINA (CAOBA IMPORTADOS CON DE AGUA POTABLE (5),
B CONCRETO ARMADO ARMADO PARQUET FINO (OLIVO, DE DISEÑO ESPECIAL, VI- O SIMILAR) MAYÓLICA O ASCENSOR
Y/O METÁLICAS. INCLINADAS CHONTA O SIMILAR), DRIO TRATRADO POLORI- ENCHAPES EN TECHOS. CERÁMICO TELÉFONO, AGUA
CERÁMICA IMPORTADA ZADO (2) Y CURVADO, LA- DECORATIVO CALIENTE Y FRÍA.
MADERA FINA. MINADO O TEMPLADO IMPORTADO. GAS NATURAL
329.05 202.24 164.08 146.00 226.19 76.60 216.18
PLACAS DE CONCRETO E= ALIGERADO O LOSAS MADERA FINA ALUMINIO O MADERA SUPERFICIE CARAVISTA BAÑOS COMPLETOS (7) IGUAL AL PUNTO "B"
10 A 15 CM.ALBAÑILERÍA DE CONCRETO MACHIHEMBRADA FINA (CAOBA O SIMILAR) OBTENIDA MEDIANTE NACIONALES CON SIN ASCENSOR.
ARMADA, LADRILLO O ARMADO TERRAZO. VIDRIO TRATADO ENCOFRADO ESPECIAL, MAYÓLICA O
C SIMILAR CON COLUMNAS HORIZONTALES. POLARIZADO. (2) ENCHAPE EN TECHOS. CERÁMICO
Y VIGAS DE AMARRE DE LAMINADO O NACIONAL DE COLOR.
CONCRETO ARMADO TEMPLADO
226.51 167.08 107.99 94.36 167.80 53.14 136.37
LADRILLO O SIMILAR SIN CALAMINA METÁLICA PARQUET DE 1era. , VENTANAS DE ALUMINIO ENCHAPE DE MADERA O BAÑOS COMPLETOS (7) AGUA FRÍA, AGUA
ELEMENTOS DE CONCRE- FIBROCEMENTO LAJAS, CERÁMICA PUERTAS DE MADERA LAMINADOS, PIEDRA O NACIONALES CALIENTE, CORRIENTE
D TO ARMADO. SOBRE VIGUERÍA NACIONAL, LOSETA SELECTA, VIDRIO MATERIAL BLANCOS CON TRIFÁSICA,
DRYWALL O SIMILAR IN- METÁLICA. VENECIANA 40x40, TRATADO VITRIFICADO. MAYÓLICA BLANCA. TELÉFONO,GAS NATURAL
CLUYE TECHO (6) PISO LAMINADO. TRANSPARENTE (3)
219.04 106.05 95.26 82.66 128.74 28.35 86.15
ADOBE, TAPIAL O MADERA CON PARQUET DE 2da. LOSETA VENTANAS DE FIERRO SUPERFICIE DE BAÑOS CON AGUA FRÍA, AGUA
QUINCHA MATERIAL VENECIANA 30x30 PUERTAS DE MADERA LADRILLO CARAVISTA. MAYÓLICA BLANCA. CALIENTE, CORRIENTE
E IMPERMEABILIZANTE. LAJAS DE CEMENTO CON SELECTA (CAOBA O PARCIAL MONOFÁSICA,
CANTO RODADO. SIMILAR) VIDRIO SIMPLE TELÉFONO.
TRANSPARENTE (4) GAS NATURAL
154.20 39.54 63.83 70.72 88.58 16.67 62.57
MADERA (ESTORAQUE, CALAMINA METÁLICA LOSETA CORRIENTE, VENTANAS DE FIERRO O TARRAJEO FROTACHADO BAÑOS BLANCOS AGUA FRÍA, CORRIENTE
PUMAQUIRO, HUAYRURO, FIBROCEMENTO O TEJA CANTO RODADO. ALUMINIO INDUSTRIAL, Y/O YESO MOLDURADO, SIN MAYÓLICA. MONOFÁSICA.
MACHINGA, CATAHUA SOBRE VIGUERÍA DE ALFOMBRA PUERTAS CONTRAPLA- PINTURA LAVABLE. TELÉFONO
F AMARILLA, COPAIBA, MADERA CORRIENTE. CADAS DE MADERA GAS NATURAL
DIABLO FUERTE, (CEDRO O SIMILAR), PUER-
TORNILLO O SIMILARES) TAS MATERIAL MDF o HDF.
DRY WALL O SIMILAR (SIN VIDRIO SIMPLE TRANS-
TECHO) PARENTE (4)
116.14 21.75 43.59 53.09 62.44 12.42 35.79
PIRCADO CON MEZCLA MADERA RÚSTICA O LOSETA VINÍLICA, MADERA CORRIENTE CON ESTUCADO DE YESO Y/O SANITARIOS BÁSICOS AGUA FRÍA, CORRIENTE
G DE BARRO. CAÑA CON TORTA CEMENTO BRUÑADO MARCOS EN PUERTAS BARRO, PINTURA AL DE LOSA DE 2da, MONOFÁSICA.
DE BARRO. COLOREADO. Y VENTANAS DE PVC O TEMPLE O AGUA. FIERRO FUNDIDO TELÉFONO
TAPIZÓN MADERA CORRIENTE O GRANITO.
68.43 14.95 38.47 28.68 51.20 8.54 33.20
SIN TECHO CEMENTO PULIDO, MADERA RÚSTICA. PINTADO EN LADRILLO SIN APARATOS AGUA FRÍA, CORRIENTE
H LADRILLO CORRIENTE, RÚSTICO, PLACA DE SANITARIOS. MONOFÁSICA SIN
ENTABLADO CORRIENTE. CONCRETO O SIMILAR. EMPOTRAR.
...... 0.00 24.07 14.34 20.48 0.00 17.93
TIERRA COMPACTADA SIN PUERTAS NI SIN REVESTIMIENTOS SIN INSTALACIÓN
I VENTANAS. EN LADRILLO, ADOBE ELÉCTRICA NI
O SIMILAR. SANITARIA.
..... ..... 4.81 0.00 0.00 ...... 0.00
EN EDIFICIOS AUMENTAR EL VALOR POR M2 EN 5 % A PARTIR DEL 5 PISO
EL VALOR UNITARIO POR M2 PARA UNA EDIFICACIÓN DETERMINADA, SE OBTIENE SUMANDO LOS VALORES SELECCIONADOS DE CADA UNA DE LAS 7 COLUMNAS DEL CUADRO DE ACUERDO A
SUS CARACTERÍSTICAS PREDOMINANTES.
(1) REFERIDO AL DOBLE VIDRIADO HERMÉTICO, CON PROPIEDADES DE AISLAMIENTO TÉRMICO Y ACÚSTICO.
(2) REFERIDO AL VIDRIO QUE RECIBE TRATAMIENTO PARA INCREMENTAR SU
RESISTENCIA MECÁNICA Y PROPIEDADES DE AISLAMIENTO ACÚSTICO Y TÉRMICO, SON COLOREADOS EN SU MASA PERMITIENDO LA VISIBILIDAD ENTRE 14% Y 83%.
(3) REFERIDO AL VIDRIO QUE RECIBE TRATAMIENTO PARA INCREMENTAR SU RESISTENCIA MECÁNICA Y PROPIEDADES DE AISLAMIENTO ACÚSTICO Y TÉRMICO, PERMITEN LA VISIBILIDAD
ENTRE 75% Y 92%.
(4) REFERIDO AL VIDRIO PRIMARIO SIN TRATAMIENTO, PERMITEN LA TRANSMISIÓN DE LA VISIBILIDAD ENTRE 75% Y 92%.
(5) SISTEMA DE BOMBEO DE AGUA Y DESAGÜE, REFERIDO A INSTALACIONES INTERIORES SUBTERRÁNEAS (CISTERNAS, TANQUES SÉPTICOS) Y AÉREAS (TANQUES ELEVADOS) QUE FORMAN
PARTE INTEGRANTE DE LA EDIFICACIÓN.
(6) PARA ESTE CASO NO SE CONSIDERA LA COLUMNA Nº 2
(7) SE CONSIDERA COMO MÍNIMO LAVATORIO, INODORO Y DUCHA O TINA.
32 NORMAS LEGALES Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano

ANEXO I
CUADRO DE VALORES UNITARIOS OFICIALES DE EDIFICACIÓN
PARA LA COSTA (EXCEPTO LIMA METROPOLITANA Y CALLAO), AL 31 DE OCTUBRE DE 2019
VALORES POR PARTIDAS EN SOLES POR METRO CUADRADO DE AREA TECHADA
ESTRUCTURAS ACABADOS INSTALACIONES
MUROS Y PUERTAS Y REVESTI- ELÉCTRICAS Y
COLUMNAS TECHOS PISOS VENTANAS MIENTOS BAÑOS SANITARIAS
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
ESTRUCTURAS LAMINA- LOSA O ALIGERADO DE MARMOL IMPORTADO, ALUMINIO PESADO CON MÁRMOL IMPORTADO, BAÑOS COMPLETOS (7) AIRE ACONDICIONADO,
RES CURVADAS DE CONCRETO ARMADO PIEDRAS NATURALES PERFILES ESPECIALES MADERA FINA (CAOBA DE LUJO ILUMINACION ESPECIAL,
CONCRETO ARMADO CON LUCES MAYORES IMPORTADAS, MADERA FINA ORNA- O SIMILAR) BALDOSA IMPORTADO CON VENTILACIÓN FORZADA,
QUE INCLUYEN EN UNA DE 6 M. CON SOBRE- PORCELANATO. MENTAL (CAOBA, ACÚSTICO EN TECHO ENCHAPE FINO SIST. HIDRONEUMÁTICO,
A SOLA ARMADURA LA CARGA MAYOR A CEDRO O PINO SELECTO) O SIMILAR. (MÁRMOL O AGUA CALIENTE Y FRÍA,
CIMENTACION Y EL 300 KG/M2 VIDRIO INSULADO. (1) SIMILAR) INTERCOMUNICADOR,
TECHO, PARA ESTE ALARMAS, ASCENSOR,
CASO NO SE CONSIDERA SISTEMA BOMBEO DE
LOS VALORES DE LA AGUA Y DESAGÜE.(5)
COLUMNA Nº2 TELÉFONO.
505.27 306.88 271.01 274.21 295.56 99.74 287.81
COLUMNAS, VIGAS Y/O ALIGERADOS O LOSAS MÁRMOL NACIONAL O ALUMINIO O MADERA FINA MÁRMOL NACIONAL, BAÑOS COMPLETOS (7) SISTEMA DE BOMBEO
PLACAS DE DE CONCRETO RECONSTITUIDO, (CAOBA O SIMILAR) DE MADERA FINA (CAOBA IMPORTADOS CON DE AGUA POTABLE (5),
B CONCRETO ARMADO ARMADO PARQUET FINO (OLIVO, DISEÑO ESPECIAL, VIDRIO O SIMILAR) MAYÓLICA O ASCENSOR
Y/O METÁLICAS. INCLINADAS CHONTA O SIMILAR), TRA TADO POLARIZADO (2) ENCHAPES EN TECHOS. CERÁMICO TELÉFONO, AGUA
CERÁMICA IMPORTADA Y CURVADO, LAMINADO DECORATIVO CALIENTE Y FRÍA.
MADERA FINA. O TEMPLADO IMPORTADO.
325.76 200.22 162.44 144.54 223.93 75.83 208.72
PLACAS DE CONCRETO E= ALIGERADO O LOSAS MADERA FINA ALUMINIO O MADERA SUPERFICIE CARAVISTA BAÑOS COMPLETOS (7) IGUAL AL PUNTO "B"
10 A 15 CM.ALBAÑILERÍA DE CONCRETO MACHIHEMBRADA FINA (CAOBA O SIMILAR) OBTENIDA MEDIANTE NACIONALES CON SIN ASCENSOR.
ARMADA, LADRILLO O ARMADO TERRAZO. VIDRIO TRATADO ENCOFRADO ESPECIAL, MAYÓLICA O
C SIMILAR CON COLUMNAS HORIZONTALES. POLARIZADO. (2) ENCHAPE EN TECHOS. CERÁMICO
Y VIGAS DE AMARRE DE LAMINADO O NACIONAL DE COLOR.
CONCRETO ARMADO TEMPLADO
224.24 165.41 106.91 93.42 166.12 52.60 129.88
LADRILLO O SIMILAR SIN CALAMINA METÁLICA PARQUET DE 1era. , VENTANAS DE ALUMINIO ENCHAPE DE MADERA O BAÑOS COMPLETOS (7) AGUA FRÍA, AGUA
ELEMENTOS DE CONCRE- FIBROCEMENTO LAJAS, CERÁMICA PUERTAS DE MADERA LAMINADOS, PIEDRA O NACIONALES CALIENTE, CORRIENTE
D TO ARMADO. SOBRE VIGUERÍA NACIONAL, LOSETA SELECTA, VIDRIO MATERIAL BLANCOS CON TRIFÁSICA,
DRYWALL O SIMILAR IN- METÁLICA. VENECIANA 40x40, TRATADO VITRIFICADO. MAYÓLICA BLANCA. TELÉFONO.
CLUYE TECHO (6) PISO LAMINADO. TRANSPARENTE (3)
216.85 104.99 94.31 81.83 127.46 28.07 82.21
ADOBE, TAPIAL O MADERA CON PARQUET DE 2da. LOSETA VENTANAS DE FIERRO SUPERFICIE DE BAÑOS CON AGUA FRÍA, AGUA
QUINCHA MATERIAL VENECIANA 30x30 PUERTAS DE MADERA LADRILLO CARAVISTA. MAYÓLICA CALIENTE, CORRIENTE
E IMPERMEABILIZANTE. LAJAS DE CEMENTO CON SELECTA (CAOBA O BLANCA PARCIAL. MONOFÁSICA,
CANTO RODADO. SIMILAR) VIDRIO SIMPLE TELÉFONO.
TRANSPARENTE (4)
152.66 39.14 63.19 70.02 87.69 16.50 59.76
MADERA (ESTORAQUE, CALAMINA METÁLICA LOSETA CORRIENTE, VENTANAS DE FIERRO O TARRAJEO FROTACHADO BAÑOS BLANCOS AGUA FRÍA, CORRIENTE
PUMAQUIRO, HUAYRURO, FIBROCEMENTO CANTO RODADO. ALUMINIO INDUSTRIAL, Y/O YESO MOLDURADO, SIN MAYÓLICA. MONOFÁSICA.
MACHINGA, CATAHUA O TEJA SOBRE ALFOMBRA PUERTAS CONTRAPLA- PINTURA LAVABLE. TELÉFONO
F AMARILLA, COPAIBA, VIGUERÍA DE CADAS DE MADERA
DIABLO FUERTE, MADERA. CORRIENTE (CEDRO O SIMILAR), PUER-
TORNILLO O SIMILARES) TAS MATERIAL MDF o HDF
DRY WALL O SIMILAR (SIN VIDRIO SIMPLE TRANS-
TECHO) PARENTE (4)
114.97 21.53 43.15 52.56 61.82 12.29 32.87
PIRCADO CON MEZCLA MADERA RÚSTICA O LOSETA VINÍLICA, MADERA CORRIENTE CON ESTUCADO DE YESO Y/O SANITARIOS BÁSICOS AGUA FRÍA, CORRIENTE
G DE BARRO. CAÑA CON TORTA CEMENTO BRUÑADO MARCOS EN PUERTAS BARRO, PINTURA AL DE LOSA DE 2da, MONOFÁSICA SIN
DE BARRO. COLOREADO. Y VENTANAS DE PVC O TEMPLE O AGUA. FIERRO FUNDIDO EMPOTRAR.
TAPIZÓN MADERA CORRIENTE O GRANITO.
67.75 14.80 38.08 28.39 50.69 8.45 17.75
SIN TECHO CEMENTO PULIDO, MADERA RÚSTICA. PINTADO EN LADRILLO SIN APARATOS SIN INSTALACIÓN
H LADRILLO CORRIENTE, RÚSTICO, PLACA DE SANITARIOS. ELÉCTRICA NI
ENTABLADO CORRIENTE. CONCRETO O SIMILAR. SANITARIA.
...... 0.00 23.83 14.20 20.27 0.00 0.00
TIERRA COMPACTADA SIN PUERTAS NI SIN REVESTIMIENTOS
I VENTANAS. EN LADRILLO, ADOBE
O SIMILAR.
..... ..... 4.77 0.00 0.00 ...... ......
EN EDIFICIOS AUMENTAR EL VALOR POR M2 EN 5 % A PARTIR DEL 5 PISO
EL VALOR UNITARIO POR M2 PARA UNA EDIFICACIÓN DETERMINADA, SE OBTIENE SUMANDO LOS VALORES SELECCIONADOS DE CADA UNA DE LAS 7 COLUMNAS DEL CUADRO DE ACUERDO A
SUS CARACTERÍSTICAS PREDOMINANTES. LA DEMARCACIÖN TERRITORIAL CONSIGNADA ES DE USO EXCLUSIVO PARA LA APLICACIÓN DEL PRESENTE CUADRO. ABARCA LAS LOCALIDADES
UBICADAS EN EL TERRITORIO SOBRE LA VERTIENTE OCCIDENTAL DE LA CORDILLERA DE LOS ANDES Y LIMITANDO: AL NORTE POR LA FRONTERA CON EL ECUADOR; AL SUR POR LA
FRONTERA CON CHILE; AL OESTE POR LA LÍNEA DE BAJA MAREA DEL LITORAL; Y AL ESTE POR UNA LINEA QUE SIGUE APROXIMADAMENTE LA CURVA DEL NIVEL DE 2000 m.s.n.m.
(1) REFERIDO AL DOBLE VIDRIADO HERMÉTICO, CON PROPIEDADES DE AISLAMIENTO TÉRMICO Y ACÚSTICO.
(2) REFERIDO AL VIDRIO QUE RECIBE TRATAMIENTO PARA INCREMENTAR SU RESISTENCIA MECÁNICA Y PROPIEDADES DE AISLAMIENTO ACÚSTICO Y TÉRMICO, SON COLOREADOS EN SU
MASA PERMITIENDO LA VISIBILIDAD ENTRE 14% Y 83%.
(3) REFERIDO AL VIDRIO QUE RECIBE TRATAMIENTO PARA INCREMENTAR SU RESISTENCIA MECÁNICA Y PROPIEDADES DE AISLAMIENTO ACÚSTICO Y TÉRMICO, PERMITEN LA VISIBILIDAD
ENTRE 75% Y 92%.
(4) REFERIDO AL VIDRIO PRIMARIO SIN TRATAMIENTO, PERMITEN LA TRANSMISIÓN DE LA VISIBILIDAD ENTRE 75% Y 92%.
(5) SISTEMA DE BOMBEO DE AGUA Y DESAGÜE, REFERIDO A INSTALACIONES INTERIORES SUBTERRÁNEAS (CISTERNAS, TANQUES SÉPTICOS) Y AÉREAS (TANQUES ELEVADOS) FORMAN
PARTE INTEGRANTE DE LA EDIFICACIÓN.
(6) PARA ESTE CASO NO SE CONSIDERA LA COLUMNA Nº 2
(7) SE CONSIDERA COMO MÍNIMO LAVATORIO, INODORO Y DUCHA O TINA.
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 33
ANEXO I
CUADRO DE VALORES UNITARIOS OFICIALES DE EDIFICACIONES
PARA LA SIERRA AL 31 DE OCTUBRE DE 2019
VALORES POR PARTIDAS EN SOLES POR METRO CUADRADO DE AREA TECHADA
ESTRUCTURAS ACABADOS INSTALACIONES
MUROS Y PUERTAS Y REVESTI- ELÉCTRICAS Y
COLUMNAS TECHOS PISOS VENTANAS MIENTOS BAÑOS SANITARIAS
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
ESTRUCTURAS LAMINA- LOSA O ALIGERADO DE MÁRMOL IMPORTADO, ALUMINIO PESADO CON MÁRMOL IMPORTADO, BAÑOS COMPLETOS (7) AIRE ACONDICIONADO,
RES CURVADAS DE CONCRETO ARMADO PIEDRAS NATURALES PERFILES ESPECIALES MADERA FINA (CAOBA DE LUJO ILUMINACIÓN ESPECIAL,
CONCRETO ARMADO CON LUCES MAYORES IMPORTADAS, MADERA FINA ORNA- O SIMILAR) BALDOSA IMPORTADO CON VENTILACIÓN FORZADA,
QUE INCLUYEN EN UNA DE 6 M. CON SOBRE- PORCELANATO. MENTAL (CAOBA, ACÚSTICO EN TECHO ENCHAPE FINO SIST. HIDRONEUMÁTICO,
A SOLA ARMADURA LA CARGA MAYOR A CEDRO O PINO SELECTO) O SIMILAR. (MÁRMOL O AGUA CALIENTE Y FRÍA,
CIMENTACIÓN Y EL 300 KG/M2 VIDRIO INSULADO. (1) SIMILAR) INTERCOMUNICADOR,
TECHO, PARA ESTE ALARMAS, ASCENSOR,
CASO NO SE CONSIDERA SISTEMA BOMBEO DE
LOS VALORES DE LA AGUA Y DESAGÜE.(5)
COLUMNA Nº2 TELÉFONO.
562.85 292.66 207.66 222.14 280.32 99.42 354.27
COLUMNAS, VIGAS Y/O ALIGERADOS O LOSAS MÁRMOL NACIONAL O ALUMINIO O MADERA MÁRMOL NACIONAL, BAÑOS COMPLETOS (7) SISTEMA DE BOMBEO
PLACAS DE DE CONCRETO RECONSTITUIDO, FINA (CAOBA O SIMILAR) MADERA FINA (CAOBA IMPORTADOS CON DE AGUA POTABLE,
B CONCRETO ARMADO ARMADO PARQUET FINO (OLIVO, DE DISEÑO ESPECIAL, VI- O SIMILAR) MAYÓLICA O ASCENSOR
Y/O METÁLICAS. INCLINADAS CHONTA O SIMILAR), DRIO TRA TADO POLARIZA- ENCHAPES EN TECHOS. CERÁMICO TELÉFONO, AGUA
CERÁMICA IMPORTADA DO (2) Y CURVADO, DECORATIVO CALIENTE Y FRÍA.
MADERA FINA. LAMINADO O TEMPLADO IMPORTADO.
334.85 201.21 173.15 196.58 223.89 71.02 208.37
PLACAS DE CONCRETO E= ALIGERADO O LOSAS MADERA FINA ALUMINIO O MADERA SUPERFICIE CARAVISTA BAÑOS COMPLETOS (7) IGUAL AL PUNTO "B"
10 A 15 CM.ALBAÑILERÍA DE CONCRETO MACHIHEMBRADA FINA (CAOBA O SIMILAR) OBTENIDA MEDIANTE NACIONALES CON SIN ASCENSOR.
ARMADA, LADRILLO O ARMADO TERRAZO. VIDRIO TRATADO ENCOFRADO ESPECIAL, MAYÓLICA O
C SIMILAR CON COLUMNAS HORIZONTALES. POLARIZADO. (2) ENCHAPE EN TECHOS. CERÁMICO
Y VIGAS DE AMARRE DE LAMINADO O NACIONAL DE COLOR.
CONCRETO ARMADO TEMPLADO
242.95 140.80 112.05 143.43 185.30 46.37 155.05
LADRILLO, SILLAR O CALAMINA METÁLICA PARQUET DE 1era. , VENTANAS DE ALUMINIO ENCHAPE DE MADERA O BAÑOS COMPLETOS (7) AGUA FRÍA, AGUA
SIMILAR. SIN ELEMENTOS FIBROCEMENTO LAJAS, CERÁMICA PUERTAS DE MADERA LAMINADOS, PIEDRA O NACIONALES CALIENTE, CORRIENTE
D DE CONCRETO ARMADO, SOBRE VIGUERÍA NACIONAL, LOSETA SELECTA, VIDRIO MATERIAL BLANCOS CON TRIFÁSICA,
DRYWALL O SIMILAR IN- METÁLICA. VENECIANA 40x40, TRATADO VITRIFICADO. MAYÓLICA BLANCA. TELÉFONO.
CLUYE TECHO (6) PISO LAMINADO. TRANSPARENTE (3)
224.40 95.32 91.87 84.12 141.74 28.37 87.85
ADOBE, TAPIAL O MADERA CON PARQUET DE 2da. LOSE- VENTANAS DE FIERRO SUPERFICIE DE BAÑOS CON AGUA FRÍA, AGUA
QUINCHA MATERIAL TA VENECIANA 30x30 PUERTAS DE MADERA LADRILLO CARAVISTA. MAYÓLICA CALIENTE, CORRIENTE
E IMPERMEABILIZANTE. LAJAS DE CEMENTO SELECTA (CAOBA O BLANCA PARCIAL. MONOFÁSICA,
CON CANTO RODADO. SIMILAR) VIDRIO SIMPLE TELÉFONO.
TRANSPARENTE (4)
176.17 43.76 75.98 64.26 117.91 13.91 48.89
MADERA (ESTORAQUE, CALAMINA METÁLICA LOSETA CORRIENTE, VENTANAS DE FIERRO O TARRAJEO FROTACHADO BAÑOS BLANCOS AGUA FRÍA, CORRIENTE
PUMAQUIRO, HUAYRURO, FIBROCEMENTO O TEJA CANTO RODADO. ALUMINIO INDUSTRIAL, Y/O YESO MOLDURADO, SIN MAYÓLICA. MONOFÁSICA.
MACHINGA, CATAHUA SOBRE VIGUERÍA DE ALFOMBRA PUERTAS CONTRAPLA- PINTURA LAVABLE. TELÉFONO
F AMARILLA, COPAIBA, MADERA CORRIENTE. CADAS DE MADERA
DIABLO FUERTE, (CEDRO O SIMILAR), PUER-
TORNILLO O SIMILARES) TAS MATERIAL MDF o HDF.
DRY WALL O SIMILAR (SIN VIDRIO SIMPLE TRANS-
TECHO) PARENTE (4)
109.85 34.96 62.06 49.69 70.31 11.82 31.78
PIRCADO CON MEZCLA SIN TECHO LOSETA VINÍLICA, MADERA CORRIENTE CON ESTUCADO DE YESO SANITARIOS BÁSICOS AGUA FRÍA, CORRIENTE
G DE BARRO. CEMENTO BRUÑADO MARCOS EN PUERTAS Y/O BARRO, PINTURA DE LOSA DE 2da, MONOFÁSICA SIN
COLOREADO. Y VENTANAS DE PVC O AL TEMPLE O AGUA. FIERRO FUNDIDO EMPOTRAR.
TAPIZÓN. MADERA CORRIENTE O GRANITO.
64.72 0.00 46.42 29.28 52.23 8.13 18.72
CEMENTO PULIDO, MADERA RÚSTICA. PINTADO EN LADRILLO SIN APARATOS SIN INSTALACIÓN
H LADRILLO CORRIENTE, RÚSTICO, PLACA DE SANITARIOS. ELÉCTRICA NI
ENTABLADO CORRIENTE. CONCRETO O SIMILAR. SANITARIA.
..... ..... 25.08 14.64 20.89 0.00 0.00
TIERRA COMPACTADA SIN PUERTAS NI SIN REVESTIMIENTOS EN
I VENTANAS. LADRILLO, ADOBE O SIMILAR
..... ..... 5.52 0.00 0.00 ..... .....
EN EDIFICIOS AUMENTAR EL VALOR POR M2 EN 5 % A PARTIR DEL 5 PISO
EL VALOR UNITARIO POR M2 PARA UNA EDIFICACIÓN DETERMINADA, SE OBTIENE SUMANDO LOS VALORES SELECCIONADOS DE UNA DE LAS 7 COLUMNAS DEL CUADRO, DE ACUERDO A
SUS CARACTERÍSTICAS PREDOMINANTES. LA DEMARCACIÓN TERRITORIAL CONSIGNADA ES DE USO EXCLUSIVO PARA LA APLICACIÓN DEL PRESENTE CUADRO. ABARCA LAS LOCALIDADES
UBICADAS EN LA FAJA LONGITUDINAL DEL TERRITORIO LIMITADA, AL NORTE POR LA FRONTERA CON ECUADOR, AL SUR POR LA FRONTERA CON CHILE Y BOLIVIA. AL OESTE POR LA CURVA DE
NIVEL DE 2000 m.s.n.m QUE LA SEPARA DE LA COSTA ESTE, POR UNA CURVA DE NIVEL QUE LA SEPARA DE LA SELVA , QUE PARTIENDO DE LA FRONTERA CON EL ECUADOR, CONTINÚA HASTA
SU CONFLUENCIA CON EL RÍO NOVA, AFLUENTE DEL SAN ALEJANDRO, EN DONDE ASCIENDE HASTA LA COTA 2000 Y CONTINÚA POR ESTA HACIA EL SUR HASTA SU CONFLUENCIA CON EL RÍO
SANABENI, AFLUENTE DEL ENE, DE ESTE PUNTO BAJA HASTA LA COTA 1500 Y CONTINÚA HASTA LA FRONTERA CON BOLIVIA.
(1) REFERIDO AL DOBLE VIDRIADO HERMÉTICO, CON PROPIEDADES DE AISLAMIENTO TÉRMICO Y ACÚSTICO.
(2) REFERIDO AL VIDRIO QUE RECIBE TRATAMIENTO PARA INCREMENTAR SU RESISTENCIA MECÁNICA Y PROPIEDADES DE AISLAMIENTO ACÚSTICO Y TÉRMICO, SON COLOREADOS EN SU MASA
PERMITIENDO LA VISIBILIDAD ENTRE 14% Y 83%.
(3) REFERIDO AL VIDRIO QUE RECIBE TRATAMIENTO PARA INCREMENTAR SU RESISTENCIA MECÁNICA Y PROPIEDADES DE AISLAMIENTO ACÚSTICO Y TÉRMICO, PERMITEN LA VISIBILIDAD
ENTRE 75% Y 92%.
(4) REFERIDO AL VIDRIO PRIMARIO SIN TRATAMIENTO, PERMITEN LA TRANSMISIÓN DE LA VISIBILIDAD ENTRE 75% Y 92%.
(5) SISTEMA DE BOMBEO DE AGUA Y DESAGÜE, REFERIDO A INSTALACIONES INTERIORES SUBTERRÁNEAS (CISTERNAS, TANQUES SÉPTICOS) Y AÉREAS (TANQUES ELEVADOS) QUE FORMAN
PARTE.INTEGRANTE DE LA EDIFICACIÓN
(6) PARA ESTE CASO NO SE CONSIDERA LA COLUMNA Nº 2
(7) SE CONSIDERA COMO MÍNIMO LAVATORIO, INODORO Y DUCHA O TINA.
34 NORMAS LEGALES Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano

ANEXO I
CUADRO DE VALORES UNITARIOS OFICIALES DE EDIFICACIONES
PARA LA SELVA AL 31 DE OCTUBRE DE 2019
VALORES POR PARTIDAS EN SOLES POR METRO CUADRADO DE AREA TECHADA
ESTRUCTURAS ACABADOS INSTALACIONES
MUROS Y COLUMNAS TECHOS PISOS PUERTAS Y VENTANAS REVESTIMIENTOS BAÑOS ELÉCTRICAS Y SANITARIAS
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
ESTRUCTURAS LAMINA- LOSA O ALIGERADO DE MÁRMOL IMPORTADO, ALUMINIO PESADO CON MÁRMOL IMPORTADO, BAÑOS COMPLETOS (8) AIRE ACONDICIONADO,
RES CURVADAS DE CONCRETO ARMADO PIEDRAS NATURALES PERFILES ESPECIALES MADERA FINA (CAOBA DE LUJO ILUMINACIÓN ESPECIAL,
CONCRETO ARMADO CON LUCES MAYORES IMPORTADAS, MADERA FINA ORNA- O SIMILAR) BALDOSA IMPORTADO CON VENTILACIÓN FORZADA,
QUE INCLUYEN EN UNA DE 6 M. CON SOBRE- PORCELANATO. MENTAL (CAOBA, ACÚSTICO EN TECHO ENCHAPE FINO SIST. HIDRONEUMÁTICO,
A SOLA ARMADURA LA CARGA MAYOR A CEDRO O PINO SELECTO) O SIMILAR. (MÁRMOL O AGUA CALIENTE Y FRÍA,
CIMENTACIÓN Y EL 300 KG/M2 VIDRIO INSULADO. (1) SIMILAR) INTERCOMUNICADOR,
TECHO, PARA ESTE ALARMAS, ASCENSOR,
CASO NO SE CONSIDERA SISTEMA BOMBEO DE
LOS VALORES DE LA AGUA Y DESAGÜE.(5)
COLUMNA Nº2 TELÉFONO.
589.56 301.93 368.03 249.75 296.14 108.05 365.25
COLUMNAS, VIGAS Y/O ALIGERADOS O LOSAS MÁRMOL NACIONAL O ALUMINIO O MADERA FINA MÁRMOL NACIONAL, BAÑOS COMPLETOS (8) SISTEMA DE BOMBEO
PLACAS DE DE CONCRETO RECONSTITUIDO, (CAOBA O SIMILAR) DE MADERA FINA (CAOBA IMPORTADOS CON DE AGUA POTABLE,
B CONCRETO ARMADO ARMADO PARQUET FINO (OLIVO, DISEÑO ESPECIAL, VIDRIO O SIMILAR) MAYÓLICA O ASCENSOR
Y/O METÁLICAS. INCLINADAS CHONTA O SIMILAR), TRA TADO POLARIZADO (2) ENCHAPES EN TECHOS. CERÁMICO TELÉFONO, AGUA
CERÁMICA IMPORTADA Y CURVADO, LAMINADO DECORATIVO CALIENTE Y FRÍA.
MADERA FINA. O TEMPLADO IMPORTADO.
402.25 213.28 176.38 198.10 204.12 76.79 218.81
PLACAS DE CONCRETO E= ALIGERADO O LOSAS MADERA FINA ALUMINIO O MADERA SUPERFICIE CARAVISTA BAÑOS COMPLETOS (8) IGUAL AL PUNTO "B"
10 A 15 CM.ALBAÑILERÍA DE CONCRETO MACHIHEMBRADA FINA (CAOBA O SIMILAR) OBTENIDA MEDIANTE NACIONALES CON SIN ASCENSOR.
ARMADA, LADRILLO O ARMADO TERRAZO. VIDRIO TRATADO ENCOFRADO ESPECIAL, MAYÓLICA O
C SIMILAR CON COLUMNAS HORIZONTALES. POLARIZADO. (2) ENCHAPE EN TECHOS. CERÁMICO
Y VIGAS DE AMARRE DE LAMINADO O NACIONAL DE COLOR.
CONCRETO ARMADO TEMPLADO
297.11 160.92 115.74 150.93 174.12 54.18 159.53
LADRILLO O SIMILAR CALAMINA METÁLICA PARQUET DE 1era., LAJAS, VENTANAS DE ALUMINIO ENCHAPE DE MADERA O BAÑOS COMPLETOS (8) AGUA FRÍA, AGUA
DRYWALL O SIMILAR FIBROCEMENTO CERÁMICA NACIONAL, PUERTAS DE MADERA LAMINADOS, PIEDRA O NACIONALES CALIENTE, CORRIENTE
D INCLUYE TECHO. (7) SOBRE VIGUERÍA LOSETA VENECIANA 40x40, SELECTA, VIDRIO TRATADO MATERIAL BLANCOS CON TRIFÁSICA,
METÁLICA. PISO LAMINADO. TRANSPARENTE (3) VITRIFICADO. MAYÓLICA BLANCA. TELÉFONO.
229.72 140.29 98.13 101.17 125.83 36.74 88.71
MADERA SELECTA TRATADA MADERA SELECTA PARQUET DE 2da. LOSETA VENTANAS DE FIERRO SUPERFICIE DE BAÑOS CON AGUA FRÍA, AGUA
(6) SOBRE PILOTAJE DE MA- TRATADA (6) CON VENECIANA 30x30 PUERTAS DE MADERA LADRILLO CARAVISTA. MAYÓLICA CALIENTE, CORRIENTE
E DERA CON BASE DE CON- MATERIAL LAJAS DE CEMENTO CON SELECTA (CAOBA O BLANCA PARCIAL. MONOFÁSICA,
CRETO CON MUROS DE MA- IMPERMEABILIZANTE. CANTO RODADO. SIMILAR) VIDRIO SIMPLE TELÉFONO.
DERA CONTRAPLACADA O TRANSPARENTE (4)
SIMILAR
182.41 102.14 79.17 65.69 95.40 18.23 59.98
ADOBE O SIMILAR CALAMINA METÁLICA LOSETA CORRIENTE, VENTANAS DE FIERRO O TARRAJEO FROTACHADO BAÑOS BLANCOS AGUA FRÍA, CORRIENTE
FIBROCEMENTO CANTO RODADO. ALUMINIO INDUSTRIAL, Y/O YESO MOLDURADO, SIN MAYÓLICA. MONOFÁSICA.
O TEJAS ALFOMBRA PUERTAS CONTRAPLACA- PINTURA LAVABLE O TELÉFONO
SOBRE TIJERALES DAS DE MADERA (CEDRO O BARNIZADO SOBRE
F DE MADERA SIMILAR), PUERTAS MATE- MADERA
RIAL MDF o HDF. VIDRIO SIM-
PLE TRANS PARENTE (4)
143.84 46.97 64.47 53.58 73.76 15.50 33.13
MADERA TRATADA (6) TECHOS DE PALMAS LOSETA VINÍLICA, MADERA CORRIENTE CON ESTUCADO DE YESO Y/O SANITARIOS BÁSICOS AGUA FRÍA, CORRIENTE
SELECTA CON BASE DE CON- (CRISNEJAS) CEMENTO BRUÑADO MARCOS EN PUERTAS BARRO, PINTURA AL DE LOSA DE 2da, MONOFÁSICA SIN
CRETO CON MUROS DE MA- COLOREADO. Y VENTANAS DE PVC O TEMPLE O AGUA. FIERRO FUNDIDO EMPOTRAR.
G DERA TIPO CONTRAPLACA- TAPIZÓN MADERA CORRIENTE O GRANITO.
DA O SIMILAR DRYWALL O SI-
MILAR (SIN TECHO)
124.59 36.95 53.30 31.61 61.64 10.67 19.55
MADERA CORRIENTE SIN TECHO CEMENTO PULIDO, MADERA RÚSTICA. PINTADO EN LADRILLO SIN APARATOS SIN INSTALACIÓN
H LADRILLO CORRIENTE, RÚSTICO, PLACA DE SANITARIOS. ELÉCTRICA NI
ENTABLADO CORRIENTE. CONCRETO O SIMILAR. SANITARIA.
62.29 0.00 20.51 15.81 24.66 0.00 0.00
MADERA RÚSTICA TIERRA COMPACTADA SIN PUERTAS NI SIN REVESTIMIENTOS EN
I VENTANAS. LADRILLO, ADOBE O SIMILAR
24.92 ..... 4.51 0.00 0.00 ..... .....
CAÑA GUAYAQUIL
J PONA O PINTOC
9.97 ..... ..... ..... ..... ..... .....
EN EDIFICIOS AUMENTAR EL VALOR POR M2 EN 5 % A PARTIR DEL 5 PISO
EL VALOR UNITARIO POR M2 PARA UNA EDIFICACIÓN DETERMINADA, SE OBTIENE SUMANDO LOS VALORES SELECCIONADOS DE UNA DE LAS 7 COLUMNAS DEL CUADRO, DE ACUERDO A SUS CARACTERÍSTICAS
PREDOMINANTES. LA DEMARCACIÓN TERRITORIAL CONSIGNADA ES DE USO EXCLUSIVO PARA LA APLICACIÓN DEL PRESENTE CUADRO. ABARCA LAS LOCALIDADES UBICADAS EN EL TERRITORIO
COMPRENDIDO ENTRE LOS LÍMITES CON EL ECUADOR, COLOMBIA, BRASIL, BOLIVIA Y LA CURVA DE NIVEL DE 1500 m.s.n.m. DE LA VERTIENTE ORIENTAL DE LOS ANDES QUE PARTIENDO DE LA FRONTERA CON
EL ECUADOR CONTINÚA HASTA SU CONFLUENCIA CON EL RÍO NOVA, AFLUENTE DEL SAN ALEJANDRO, EN DONDE ASCIENDE HASTA LA COTA 2000 CONTINÚA POR ESTA HACIA EL SUR HASTA SU CONFLUENCIA
CON EL SANABENI AFLUENTE DEL ENE, DE ESTE PUNTO BAJA HASTA LA COTA 1500 POR LA QUE CONTINÚA HASTA LA FRONTERA CON BOLIVIA.
(1) REFERIDO AL DOBLE VIDRIADO HERMÉTICO, CON PROPIEDADES DE AISLAMIENTO TÉRMICO Y ACÚSTICO.
(2) REFERIDO AL VIDRIO QUE RECIBE TRATAMIENTO PARA INCREMENTAR SU RESISTEN CIA MECÁNICA Y PROPIEDADES DE AISLAMIENTO ACÚSTICO Y TÉRMICO, SON COLOREADOS EN SU MASA PERMITIENDO
LA VISIBILIDAD ENTRE 14% Y 83%.
(3) REFERIDO AL VIDRIO QUE RECIBE TRATAMIENTO PARA INCREMENTAR SU RESISTENCIA MECÁNICA Y PROPIEDADES DE AISLAMIENTO ACÚSTICO Y TÉRMICO, PERMITEN LA VISIBILIDAD
ENTRE 75% Y 92%.
(4) REFERIDO AL VIDRIO PRIMARIO SIN TRATAMIENTO, PERMITEN LA TRANSMISIÓN DE LA VISIBILIDAD ENTRE 75% Y 92%,
(5) SISTEMA DE BOMBEO DE AGUA Y DESAGÜE
REFERIDO A INSTALACIONES INTERIORES SUBTERRÁNEAS (CISTERNAS, TANQUES SÉPTICOS) Y AÉREAS (TANQUES ELEVADOS) QUE FORMAN PARTE INTEGRANTE DE LA EDIFICACIÓN.
(6) REFERIDA A LOS TIPOS ESTORAQUE, PUMAQUIRO, HUAYRURO, MACHINGA, CATAHUA AMARILLA, COPAIBA, DIABLO FUERTE, TORNILLO O SIMILARES.
(7) PARA ESTE CASO NO SE CONSIDERA LA COLUMNA Nº 2 . (8) SE CONSIDERA COMO MÍNIMO LAVATORIO, INODORO Y DUCHA O TINA.
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019
ANEXO II
INSTRUCTIVO PARA LA DETERMINACIÓN DE
LA BASE IMPONIBLE DE LAS
OBRAS COMPLEMENTARIAS, INSTALACIONES
FIJAS Y PERMANENTES Y EDIFICACIONES
CON CARACTERÍSTICAS ESPECIALES, USOS
ESPECIALES O SISTEMAS CONSTRUCTIVOS
NO CONVENCIONALES PARA EL CÁLCULO DEL
IMPUESTO PREDIAL
Para la determinación de la base imponible de las
obras complementarias, instalaciones fijas y permanentes
y edificaciones con características especiales, usos
especiales o sistemas constructivos no convencionales,
para el cálculo del Impuesto Predial, se tomará como
metodología lo señalado en el Reglamento Nacional de
Tasaciones, aprobado mediante la Resolución Ministerial
Nº 172-2016-VIVIENDA y modificatorias, en el que se
indica lo siguiente:
“TÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES
(...)
Artículo 3.- Definiciones
(...)
3.2 Definiciones para la Tasación de Bienes
Inmuebles y Muebles
(...)
17. Instalaciones fijas y permanentes: Son todas
aquellas instalaciones que forman parte del predio, que
no pueden ser separadas de éste sin alterar, deteriorar o
destruir el predio.
(...)
21. Obras complementarias: Obras de carácter
permanente edificadas fuera de los límites del área
techada, que forman parte del funcionamiento de la
edificación principal y se ejecutan para cumplir funciones
de seguridad, almacenamiento, pavimentación y
colocación de equipos.
(...)”.
“TÍTULO II TASACIÓN DE PREDIOS URBANOS
CAPÍTULO IV TASACIÓN DE LAS EDIFICACIONES
(...)
ANEXO III
CUADRO DE VALORES UNITARIOS A COSTO DIRECTO DE ALGUNAS OBRAS COMPLEMENTARIAS E INSTALACIONES FIJAS Y PERMANENTES PARA
LIMA METROPOLITANA Y PROVINCIA CONSTITUCIONAL DEL CALLAO, COSTA, SIERRA Y SELVA
EJERCICIO FISCAL 2020
NORMAS LEGALES 35
Artículo 31.- Tasación reglamentaria de los
componentes de la edificación.
(...)
31.2 Para calcular el valor de las obras complementarias
e instalaciones fijas y permanentes ubicadas en una
edificación techada, se evalúa si están incluidas en los
Cuadros de Valores Unitarios Oficiales de Edificación, y se
valoriza la partida correspondiente de conformidad a los
cuadros que incluyen las citadas obras o instalaciones.
31.3 Si las obras complementarias y las instalaciones
fijas y permanentes no están incluidas en los cuadros
mencionados o son exteriores a la edificación techada, se
tienen en cuenta los elementos que las conforman y los
materiales empleados y se efectúan los correspondientes
análisis de costos unitarios de las partidas que conforman
la obra o instalación, con costos a la fecha de publicación
del Cuadro de Valores Unitarios Oficiales de Edificación,
a costo directo; y a este resultado, se le aplica el factor
de oficialización aprobado por el dispositivo legal
correspondiente, así como los factores de depreciación,
en caso correspondan”.
“Artículo 34.- Tasación de edificaciones con
características o usos especiales
34.1 Las edificaciones con características, usos
especiales o sistemas constructivos no convencionales se
tasan teniendo en cuenta los elementos que las componen
y los materiales empleados, aplicando los porcentajes de
depreciación, señalados en las Tablas Nºs. 01, 02, 03 y
04 del Anexo I del presente Reglamento, sin embargo
el perito puede ajustar los porcentajes en los casos que
amerite, debidamente sustentado.
34.2 En el caso de edificaciones en proceso de
construcción o inconclusas, el perito tasa las partes
construidas de la edificación con los valores por partidas o,
cuando el avance de la obra es uniforme, aplica un precio
unitario por el área total.
(...)
En consecuencia para la determinación del valor de las
edificaciones de las obras complementarias, instalaciones
fijas y permanentes y construcciones con características
especiales, se deberán efectuar los correspondientes
análisis de costos unitarios a valor comercial de cada una
de las partidas que conforman la instalación, considerando
exclusivamente su costo directo, no deben incluir los
gastos generales, utilidad e impuestos.
Los valores resultantes deben estar referidos al 31 de
octubre del año anterior.
La resultante del valor obtenido se multiplicará por el
FACTOR DE OFICIALIZACIÓN
Fo = 0,68 así como los factores de depreciación en
caso correspondan”.

ANEXO III.1
VALORES UNITARIOS A COSTO DIRECTO DE ALGUNAS OBRAS COMPLEMENTARIAS E INSTALACIONES FIJAS Y PERMANENTES
LIMA METROPOLITANA Y PROVINCIA CONSTITUCIONAL DEL CALLAO AL 31 DE OCTUBRE DE 2019

V. U
Descripción de las obras complementarias e Unidad
Item Descripción componente 2020
instalaciones fijas y permanentes medida
S/
Muro de concreto armado que incluye armadura y cimentacion, espesor: hasta 0.25 m. Altura
1 Muros perimétricos o cercos m2 359.67
(h): hasta 2.40 m.
2 Muros perimétricos o cercos Muro traslucido de concreto armado (tipo UNI) y/o metalico que incluye cimentacion. h: 2.40 m. m2 321.47
Muro de ladrillo de arcilla o similar, tarrajeado, amarre en soga, con columnas de concreto
3 Muros perimétricos o cercos m2 288.64
armado y/o metalicas que incluye cimentacion, h: mayor a 2.40 m.
Muro de ladrillo de arcilla o similar tarrajeado, amarre de soga, con columnas de concreto
4 Muros perimétricos o cercos m2 249.76
armado y/o metalicas que incluye cimentacion. h. hasta 2.40 m.
Muro de ladrillo de arcilla o similar, amarre en soga, con columnas de concreto armado,
5 Muros perimétricos o cercos m2 207.29
solaqueados h. hasta 2.40 m.
6 Muros perimétricos o cercos Cerco de fierro/aluminio m2 155.43
7 Muros perimétricos o cercos Muro de ladrillo de arcilla o similar amarrado en soga que incluye cimentacion. m2 167.13
36 NORMAS LEGALES Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano

V. U
Descripción de las obras complementarias e Unidad
Item Descripción componente 2020
instalaciones fijas y permanentes medida
S/
8 Muros perimétricos o cercos Muro de adobe, tapial o quincha tarrajeado m2 111.87
Muro de ladrillo o similar tarrajeado, amarre de cabeza con columnas de concreto armado h.
9 Muros perimétricos o cercos m2 299.80
hasta 2.40 m.
10 Portones y puertas Puerta de fierro, aluminio o similar de h. 2.20 m. con un ancho de hasta 2.00 m. m2 489.67
11 Portones y puertas Puerta de fierro con plancha metalica de h. 2.20 m. con un ancho mayor a 2.00 m. m2 468.69
12 Portones y puertas Portón de fierro con plancha metalica con una h. mayor de 3.00 m hasta 4.00 m. m2 372.48
13 Portones y puertas Puerta de madera o similar de h=2.20 m. con ancho de hasta 2.00 m. m2 364.14
14 Portones y puertas Puerta de madera o similar de h=2.20 m. con un ancho mayor a 2.00 m. m2 329.71
15 Portones y puertas Portón de fierro con plancha metalica con una h. hasta 3.00 m. m2 311.90
16 Portones y puertas Portón de fierro con plancha metalica con una altura mayor a 4.00 m. m2 277.68
17 Tanques elevados Tanque de concreto armado con capacidad hasta 5.00 m3. m3 1,001.98
18 Tanques elevados Tanque elevado de plastico/fibra de vidrio/polietileno o similar, mayor de 1.00 m3 . m3 1,034.20
19 Tanques elevados Tanque de concreto armado con capacidad mayor de 5.00 m3. m3 841.38
20 Tanques elevados (Opcional) Tanque de concreto armado con capacidad mayores a 15.00 m3. m3 745.61
21 Tanques elevados Tanque elevado de plástico/fibra de vidrio/polietileno o similar capacidad hasta 1.00 m3 . m3 788.75
22 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Tanque cisterna de plástico, fibra de vidrio, polietileno o similar capacidad mayor de 1.00 m3. m3 1,038.48
23 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Cisterna de concreto armado con capacidad hasta 5.00 m3. m3 1,074.36
24 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Cisterna de concreto armado con capacidad hasta 10.00 m3. m3 893.32
25 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Cisterna de concreto armado con capacidad hasta 20.00 m3. m3 784.40
26 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Cisterna, pozo de ladrillo tarrajeado. hasta 5.00 m3 m3 786.56
27 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Cisterna de concreto armado con capacidad mayor de 20.00 m3. m3 644.73
28 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Tanque de plastico, fibra de vidrio, polietileno o similar con capacidad hasta 1.00 m3. m3 677.81
29 Piscinas, espejos de agua Piscina, espejo de agua, concreto armado con mayólica, capacidad hasta 5.00 m3. m3 1,082.88
30 Piscinas, espejos de agua Piscina, espejo de agua, concreto armado con mayolica, capacidad hasta 10.00 m3. m3 899.86
31 Piscinas, espejos de agua Piscina, espejo de agua concreto armado con mayólica, capacidad mayores a 10.00 m3. m3 855.60
32 Piscinas, espejos de agua Piscina de ladrillo kk con pintura. m3 680.89
Losas deportivas, estacionamientos, patios de
33 Losa de concreto armado espesor 4" m2 121.51
maniobras, superficie de rodadura, veredas.
Losas deportivas, estacionamientos, patios de
34 Asfalto espesor 2" m2 98.18
maniobras, superficie de rodadura, veredas
Losas deportivas, estacionamientos, patios de
35 Losa de concreto simple espesor hasta 4" m2 98.83
maniobras, superficie de rodadura, veredas
Losas deportivas, estacionamientos, patios de
36 Concreto para veredas espesor 4" m2 76.77
maniobras, superficie de rodadura, veredas
37 Hornos, chimeneas, incineradores Horno de concreto armado con enchape de ladrillo refractario. m3 1,215.28
38 Hornos, chimeneas, incineradores Horno de ladrillo con enchape de ladrillo refractario. m3 1,019.67
39 Hornos, chimeneas, incineradores Horno de adobe m3 302.73
40 Torres de vigilancia Estructura de concreto armado que incluye torre de vigilancia. und 5,216.82
41 Torres de vigilancia Estructura de concreto armado no incluye torre de vigilancia. und 3,153.69
42 Bóvedas de seguridad. Bóveda de concreto armado reforzado m3 1,158.97
43 Balanzas industriales Balanza industrial de concreto armado (obra civil) m3 630.81
44 Postes de alumbrado Poste de concreto/fierro que incluye un reflector und 1,686.73
45 Bases de soporte de maquinas Dados de concreto armado m3 1,366.24
46 Cajas de registro de concreto Caja de registro de concreto de 24"x24" und 269.42
47 Cajas de registro de concreto Caja de registro de concreto de 12"x24" und 227.52
48 Cajas de registro de concreto Caja de registro de concreto de 10"x20" und 222.25
49 Buzón de concreto Buzón de concreto standard und 1,926.79
50 Parapeto Parapeto ladrillo KK, de cabeza, acabado tarrajeado, h = 0.80 m. - 1.00 m. m2 166.49
51 Parapeto Parapeto Ladrillo KK, de soga, acabado tarrajeado, h = 0.80 m. - 1.00 m. m2 153.22
52 Parapeto Parapeto Ladrillo KK, de cabeza, acabado caravista, h = 0.80 m. - 1.00 m. m2 108.56
53 Parapeto Parapeto Ladrillo KK, de soga, acabado caravista, h = 0.80 m.- 1.00 m. m2 87.84
54 Rampas, gradas y escaleras de concreto Escalera de concreto armado c/acabados m3 4,700.99
55 Rampas, gradas y escaleras de concreto Escalera de concreto armados s/acabados m3 3,754.70
56 Rampas, gradas y escaleras de concreto Rampa o grada de concreto c/encofrado m3 1,570.92
57 Rampas, gradas y escaleras de concreto Rampa de concreto s/encofrado m3 1,273.90
58 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h = 1.40 m., e = 20 cm. m3 1,145.72
59 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h = 2.50 m., e = 20 cm. m3 1,013.57
60 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h=4.00 m., e = 20 cm. m3 990.66
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 37
V. U
Descripción de las obras complementarias e Unidad
Item Descripción componente 2020
instalaciones fijas y permanentes medida
S/
61 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h =1.40 m., e = 15 cm. m3 1,010.39
62 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h = 2.50 m., e = 15 cm. m3 856.48
63 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h = 4.00 m., e = 15 cm. m3 828.12
64 Escalera metálica Escalera metálica caracol h = 6.00 m. (va del 1er piso al 3er piso) und 6,893.76
65 Escalera metálica Escalera metalica caracol h = 3.00 m. (va del 1er piso al 2do piso) und 3,627.43
66 Escalera metálica Escalera metálica caracol h = 3.00 m. de un piso a otro (entre pisos) und 3,266.33
67 Pastoral Pastorales h =2.20 m. und 392.99
68 Proyectores luminaria Proyectores luminaria, 250 W, vapor de sodio, instalación, cableado und 802.29
69 Proyectores luminaria Proyectores luminaria, 150 W, vapor de mercurio, instalación, cableado. und 746.27
70 Tuberías de concreto Tuberia de concreto armado D=1.20 m. ml 447.02
71 Tuberías de concreto Tuberia de concreto D=18" (45 cm) ml 292.15
72 Canaleta de concreto armado Canaleta de concreto sin rejilas ml 64.12
73 Zanjas de concreto Zanja de concreto armado (talleres) ml 653.38
74 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 12.00 m. pza 3,342.20
75 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 11,00 m. pza 2,719.77
76 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 10,00 m. pza 2,356.93
77 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 9.00 m. pza 1,944.61
78 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 8.00 m. pza 1,686.73
79 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 7.00 m. pza 1,381.11
80 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 3.00 m. pza 671.73
81 Cubiertas Cubierta de tejas de arcillas o similar m2 107.72
82 Cubiertas Cubierta de ladrillo pastelero asentado c/mezcla 1:5 m2 60.93
83 Cubiertas Cubierta de ladrillo pastelero asentado c/barro m2 56.43
84 Cubiertas Cubierta con torta de barro 2" m2 33.22
85 Pasamano Metálico Pasamano metálico de tubo circular galvanizado de 3" diam. ml 325.95
86 Pasamano metálico Pasamano metálico de tubo circular galvanizado de 2" diam. ml 178.36
87 Pasamano metálico Pasamano metálico de tubo circular galvanizado de 1" diam. ml 135.21
88 Cercos metálicos Cerco metálico; tubo circular 2" diam., Ang. 1", malla 2" x 2", Alam. #8 m2 181.20
89 Cercos metálicos Cerco metálico; tubo circular 2" diam., Ang 1", malla 2" x 2", Alam #10 m2 170.87
90 Cercos metálicos Cerco metálico; tubo circular 2" diam. , Ang 1", malla 2" x 2", Alam #12 m2 153.24
91 Columnas estructuras o similares de fierro Poste/estructura de fierro h = 4 m. pza 336.41
92 Columnas estructuras o similares de fierro Poste/estructura de fierro h = 2.50 m. pza 202.05
Sardinel de concreto e=0,15m; peraltado, acabado sin pintura
93 Sardinel ml 97.46
Altura de peralte: 0.35 m.
Sardinel de concreto e=0,15m; peraltado, acabado con pintura
94 Sardinel ml 110.13
Altura de peralte: 0.35 m.
95 Pista o pavimento de concreto Pista o losa de concreto de 6" m2 151.73
96 Trampa de concreto para grasa Trampa de concreto armado para grasa m3 999.45
NOTA: LOS PRECIOS UNITARIOS CONSIGNADOS SON A COSTO DIRECTO; PARA EFECTOS DEL USO DE ESTOS VALORES, SE
DEBERÁ CONSIDERAR EN EL CÁLCULO EL FACTOR DE OFICIALIZACIÓN = 0,68 y LA DEPRECIACIÓN RESPECTIVA.

ANEXO III.2
VALORES UNITARIOS A COSTO DIRECTO DE ALGUNAS OBRAS COMPLEMENTARIAS E INSTALACIONES FIJAS Y PERMANENTES
PARA LA COSTA (EXCEPTO LIMA METROPOLITANA Y CALLAO) AL 31 DE OCTUBRE DE 2019

V. U
Descripción obra complementaria u otras Unidad
Item Descripción componente 2020
instalaciones medida
S/
Muro de concreto armado que incluye armadura y cimentacion, espesor: hasta 0.25 m. Altura
1 Muros perimétricos o cercos m2 352.71
(h): hasta 2.40 m.
2 Muros perimétricos o cercos Muro traslucido de concreto armado (tipo UNI) y/o metalico que incluye cimentacion. h: 2.40 m. m2 307.68
Muro de ladrillo de arcilla o similar, tarrajeado, amarre en soga, con columnas de concreto
3 Muros perimétricos o cercos armado y/o metalicas que incluye cimentacion, m2 276.26
h: mayor a 2.40 m.
Muro de ladrillo de arcilla o similar tarrajeado, amarre de soga, con columnas de concreto
4 Muros perimétricos o cercos armado y/o metalicas que incluye cimentacion. m2 239.05
h. hasta 2.40 m.
Muro de ladrillo de arcilla o similar, amarre en soga, con columnas de concreto armado,
5 Muros perimétricos o cercos m2 198.40
solaqueados h. hasta 2.40 m.
6 Muros perimétricos o cercos Cerco de fierro/aluminio m2 148.76
38 NORMAS LEGALES Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano

V. U
Descripción obra complementaria u otras Unidad
Item Descripción componente 2020
instalaciones medida
S/
7 Muros perimétricos o cercos Muro de ladrillo de arcilla o similar amarrado en soga que incluye cimentacion. m2 159.96
8 Muros perimétricos o cercos Muro de adobe, tapial o quincha tarrajeado m2 107.07
Muro de ladrillo o similar tarrajeado, amarre de cabeza con columnas de concreto armado h.
9 Muros perimétricos o cercos m2 286.95
hasta 2.40 m.
10 Portones y puertas Puerta de fierro, aluminio o similar de h. 2.20 m. con un ancho de hasta 2.00 m. m2 468.66
11 Portones y puertas Puerta de fierro con plancha metalica de h. 2.20 m. con un ancho mayor a 2.00 m. m2 448.58
12 Portones y puertas Portón de fierro con plancha metalica con una h. mayor de 3.00 m hasta 4.00 m. m2 356.51
13 Portones y puertas Puerta de madera o similar de h=2.20 m. con ancho de hasta 2.00 m. m2 348.52
14 Portones y puertas Puerta de madera o similar de h=2.20 m. con un ancho mayor a 2.00 m. m2 315.57
15 Portones y puertas Portón de fierro con plancha metalica con una h. hasta 3.00 m. m2 298.52
16 Portones y puertas Portón de fierro con plancha metalica con una altura mayor a 4.00 m. m2 265.77
17 Tanques elevados Tanque de concreto armado con capacidad hasta 5.00 m3. m3 959.00
18 Tanques elevados Tanque elevado de plastico/fibra de vidrio/polietileno o similar, mayor de 1.00 m3 . m3 989.84
19 Tanques elevados Tanque de concreto armado con capacidad mayor de 5.00 m3. m3 805.29
20 Tanques elevados (Opcional) Tanque de concreto armado con capacidad mayores a 15.00 m3. m3 713.63
21 Tanques elevados Tanque elevado de plástico/fibra de vidrio/polietileno o similar capacidad hasta 1.00 m3 . m3 754.92
22 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Tanque cisterna de plástico, fibra de vidrio, polietileno o similar capacidad mayor de 1.00 m3. m3 993.94
23 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Cisterna de concreto armado con capacidad hasta 5.00 m3. m3 1,028.28
24 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Cisterna de concreto armado con capacidad hasta 10.00 m3. m3 855.01
25 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Cisterna de concreto armado con capacidad hasta 20.00 m3. m3 750.75
26 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Cisterna, pozo de ladrillo tarrajeado. hasta 5.00 m3 m3 761.68
27 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Cisterna de concreto armado con capacidad mayor de 20.00 m3. m3 617.08
28 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Tanque de plastico, fibra de vidrio, polietileno o similar con capacidad hasta 1.00 m3. m3 648.73
29 Piscinas, espejos de agua Piscina, espejo de agua, concreto armado con mayólica, capacidad hasta 5.00 m3. m3 1,036.44
30 Piscinas, espejos de agua Piscina, espejo de agua, concreto armado con mayolica, capacidad hasta 10.00 m3. m3 861.26
31 Piscinas, espejos de agua Piscina, espejo de agua concreto armado con mayólica, capacidad mayores a 10.00 m3. m3 818.90
32 Piscinas, espejos de agua Piscina de ladrillo kk con pintura. m3 651.68
Losas deportivas, estacionamientos, patios de
33 Losa de concreto armado espesor 4" m2 119.70
maniobras, superficie de rodadura, veredas.
Losas deportivas, estacionamientos, patios de
34 Asfalto espesor 2" m2 96.73
maniobras, superficie de rodadura, veredas
Losas deportivas, estacionamientos, patios de
35 Losa de concreto simple espesor hasta 4" m2 97.36
maniobras, superficie de rodadura, veredas
Losas deportivas, estacionamientos, patios de
36 Concreto para veredas espesor 4" m2 73.48
maniobras, superficie de rodadura, veredas
37 Hornos, chimeneas, incineradores Horno de concreto armado con enchape de ladrillo refractario. m3 1,163.15
38 Hornos, chimeneas, incineradores Horno de ladrillo con enchape de ladrillo refractario. m3 975.94
39 Hornos, chimeneas, incineradores Horno de adobe m3 289.75
40 Torres de vigilancia 1/ Estructura de concreto armado que incluye torre de vigilancia. und 4,993.06
41 Torres de vigilancia 1/ Estructura de concreto armado no incluye torre de vigilancia. und 3,106.86
42 Bóvedas Bóveda de concreto armado reforzado m3 1,141.76
43 Balanzas industriales Balanza industrial de concreto armado (obra civil) m3 603.75
44 Postes de alumbrado Poste de concreto/fierro que incluye un reflector und 1,614.38
45 Bases de soporte de maquinas Dados de concreto armado m3 1,307.64
46 Cajas de registro de concreto Caja de registro de concreto de 24"x24" und 257.86

47 Cajas de registro de concreto Caja de registro de concreto de 12"x24" und 217.76

48 Cajas de registro de concreto Caja de registro de concreto de 10"x20" und 212.72

49 Buzón de concreto Buzón de concreto standard und 1,844.15

50 Parapeto Parapeto ladrillo KK, de cabeza, acabado tarrajeado, h = 0.80 m. - 1.00 m. m2 159.35

51 Parapeto Parapeto Ladrillo KK, de soga, acabado tarrajeado, h = 0.80 m. - 1.00 m. m2 146.65
52 Parapeto Parapeto Ladrillo KK, de cabeza, acabado caravista, h = 0.80 m. - 1.00 m. m2 106.95
53 Parapeto Parapeto Ladrillo KK, de soga, acabado caravista, h = 0.80 m.- 1.00 m. m2 84.07
54 Rampas, gradas y escaleras de concreto Escalera de concreto armado c/acabados m3 4,499.36
55 Rampas, gradas y escaleras de concreto Escalera de concreto armados s/acabados m3 3,593.66
56 Rampas, gradas y escaleras de concreto Rampa o grada de concreto c/encofrado m3 1,503.54
57 Rampas, gradas y escaleras de concreto Rampa de concreto s/encofrado m3 1,219.26
58 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h = 1.40 m., e = 20 cm. m3 1,096.57
59 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h = 2.50 m., e = 20 cm. m3 989.26
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 39
V. U
Descripción obra complementaria u otras Unidad
Item Descripción componente 2020
instalaciones medida
S/
60 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h=4.00 m., e = 20 cm. m3 967.05
61 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h =1.40 m., e = 15 cm. m3 985.44
62 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h = 2.50 m., e = 15 cm. m3 836.06
63 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h = 4.00 m., e = 15 cm. m3 808.55
64 Escalera metálica Escalera metálica caracol h = 6.00 m. (va del 1er piso al 3er piso) und 6,598.07
65 Escalera metálica Escalera metalica caracol h = 3.00 m. (va del 1er piso al 2do piso) und 3,471.84
66 Escalera metálica Escalera metálica caracol h = 3.00 m. de un piso a otro (entre pisos) und 3,126.23
67 Pastoral Pastorales h =2.20 m. und 376.14
68 Proyectores luminaria Proyectores luminaria, 250 W, vapor de sodio, instalación, cableado und 767.88
69 Proyectores luminaria Proyectores luminaria, 150 W, vapor de mercurio, instalación, cableado. und 714.26
70 Tuberías de concreto Tuberia de concreto armado D=1.20 m. ml 427.85
71 Tuberías de concreto Tuberia de concreto D=18" (45 cm) ml 279.62
72 Canaleta de concreto armado Canaleta de concreto sin rejilas ml 61.37
73 Zanjas de concreto Zanja de concreto armado (talleres) ml 634.56
74 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 12.00 m. pza 3,254.51
75 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 11,00 m. pza 2,647.77
76 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 10,00 m. pza 2,271.80
77 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 9.00 m. pza 1,874.22
78 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 8.00 m. pza 1,625.99
79 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 7.00 m. pza 1,331.43
80 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 3.00 m. pza 648.58
81 Cubiertas Cubierta de tejas de arcillas o similar m2 103.10
82 Cubiertas Cubierta de ladrillo pastelero asentado c/mezcla 1:5 m2 58.32
83 Cubiertas Cubierta de ladrillo pastelero asentado c/barro m2 55.59
84 Cubiertas Cubierta con torta de barro 2" m2 31.80
85 Pasamano Metálico Pasamano metálico de tubo circular galvanizado de 3" diam. ml 311.97
86 Pasamano metálico Pasamano metálico de tubo circular galvanizado de 2" diam. ml 170.71
87 Pasamano metálico Pasamano metálico de tubo circular galvanizado de 1" diam. ml 129.41
88 Cercos metálicos Cerco metálico; tubo circular 2" diam., Ang. 1", malla 2" x 2", Alam. #8 m2 173.43
89 Cercos metálicos Cerco metálico; tubo circular 2" diam., Ang 1", malla 2" x 2", Alam #10 m2 163.54
90 Cercos metálicos Cerco metálico; tubo circular 2" diam. , Ang 1", malla 2" x 2", Alam #12 m2 146.67
91 Columnas estructuras o similares de fierro Poste/estructura de fierro h = 4 m. pza 321.98
92 Columnas estructuras o similares de fierro Poste/estructura de fierro h = 2.50 m. pza 193.38
Sardinel de concreto e=0,15m; peraltado, acabado sin pintura
93 Sardinel ml 93.28
Altura de peralte: 0.35 m.
Sardinel de concreto e=0,15m; peraltado, acabado con pintura
94 Sardinel ml 107.24
Altura de peralte: 0.35 m.
95 Pista o pavimento de concreto Pista o losa de concreto de 6" m2 147.70
96 Trampa de concreto para grasa Trampa de concreto armado para grasa m3 956.58
NOTA: LOS PRECIOS UNITARIOS CONSIGNADOS SON A COSTO DIRECTO; PARA EFECTOS DEL USO DE ESTOS VALORES, SE
DEBERÁ CONSIDERAR EN EL CÁLCULO EL FACTOR DE OFICIALIZACIÓN = 0,68 Y LA DEPRECIACIÓN RESPECTIVA.

ANEXO III.3
VALORES UNITARIOS A COSTO DIRECTO DE ALGUNAS OBRAS COMPLEMENTARIAS E INSTALACIONES FIJAS Y PERMANENTES
PARA LA SIERRA AL 31 DE OCTUBRE DE 2019

V. U
Descripción obra complementaria u otras Unidad
Item Descripción componente 2020
instalaciones medida
S/
Muro de concreto armado que incluye armadura y cimentacion, espesor: hasta 0.25 m. Altura
1 Muros perimétricos o cercos m2 369.69
(h): hasta 2.40 m.
2 Muros perimétricos o cercos Muro traslucido de concreto armado (tipo UNI) y/o metalico que incluye cimentacion. h: 2.40 m. m2 323.44
Muro de ladrillo de arcilla o similar, tarrajeado, amarre en soga, con columnas de concreto
3 Muros perimétricos o cercos armado y/o metalicas que incluye cimentacion, m2 282.14
h: mayor a 2.40 m.
Muro de ladrillo de arcilla o similar tarrajeado, amarre de soga, con columnas de concreto
4 Muros perimétricos o cercos armado y/o metalicas que incluye cimentacion. m2 251.29
h. hasta 2.40 m.
Muro de ladrillo de arcilla o similar, amarre en soga, con columnas de concreto armado,
5 Muros perimétricos o cercos m2 208.56
solaqueados h. hasta 2.40 m.
6 Muros perimétricos o cercos Cerco de fierro/aluminio m2 159.42
40 NORMAS LEGALES Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano

V. U
Descripción obra complementaria u otras Unidad
Item Descripción componente 2020
instalaciones medida
S/
7 Muros perimétricos o cercos Muro de ladrillo de arcilla o similar amarrado en soga que incluye cimentacion. m2 163.37
8 Muros perimétricos o cercos Muro de adobe, tapial o quincha tarrajeado m2 112.53
Muro de ladrillo o similar tarrajeado, amarre de cabeza con columnas de concreto armado h.
9 Muros perimétricos o cercos m2 303.43
hasta 2.40 m.
10 Portones y puertas Puerta de fierro, aluminio o similar de h. 2.20 m. con un ancho de hasta 2.00 m. m2 478.64
11 Portones y puertas Puerta de fierro con plancha metalica de h. 2.20 m. con un ancho mayor a 2.00 m. m2 458.14
12 Portones y puertas Portón de fierro con plancha metalica con una h. mayor de 3.00 m hasta 4.00 m. m2 364.10
13 Portones y puertas Puerta de madera o similar de h=2.20 m. con ancho de hasta 2.00 m. m2 355.95
14 Portones y puertas Puerta de madera o similar de h=2.20 m. con un ancho mayor a 2.00 m. m2 322.29
15 Portones y puertas Portón de fierro con plancha metalica con una h. hasta 3.00 m. m2 304.88
16 Portones y puertas Portón de fierro con plancha metalica con una altura mayor a 4.00 m. m2 271.43
17 Tanques elevados Tanque de concreto armado con capacidad hasta 5.00 m3. m3 1,007.83
18 Tanques elevados Tanque elevado de plastico/fibra de vidrio/polietileno o similar, mayor de 1.00 m3 . m3 1,010.92
19 Tanques elevados Tanque de concreto armado con capacidad mayor de 5.00 m3. m3 846.29
20 Tanques elevados (Opcional) Tanque de concreto armado con capacidad mayores a 15.00 m3. m3 749.96
21 Tanques elevados Tanque elevado de plástico/fibra de vidrio/polietileno o similar capacidad hasta 1.00 m3 . m3 771.00
22 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Tanque cisterna de plástico, fibra de vidrio, polietileno o similar capacidad mayor de 1.00 m3. m3 1,044.54
23 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Cisterna de concreto armado con capacidad hasta 5.00 m3. m3 1,080.63
24 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Cisterna de concreto armado con capacidad hasta 10.00 m3. m3 898.54
25 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Cisterna de concreto armado con capacidad hasta 20.00 m3. m3 788.98
26 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Cisterna, pozo de ladrillo tarrajeado. hasta 5.00 m3 m3 791.15
27 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Cisterna de concreto armado con capacidad mayor de 20.00 m3. m3 648.50
28 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Tanque de plastico, fibra de vidrio, polietileno o similar con capacidad hasta 1.00 m3. m3 662.55
29 Piscinas, espejos de agua Piscina, espejo de agua, concreto armado con mayólica, capacidad hasta 5.00 m3. m3 1,089.21
30 Piscinas, espejos de agua Piscina, espejo de agua, concreto armado con mayolica, capacidad hasta 10.00 m3. m3 905.12
31 Piscinas, espejos de agua Piscina, espejo de agua concreto armado con mayólica, capacidad mayores a 10.00 m3. m3 860.60
32 Piscinas, espejos de agua Piscina de ladrillo kk con pintura. m3 684.86
Losas deportivas, estacionamientos, patios de
33 Losa de concreto armado espesor 4" m2 125.27
maniobras, superficie de rodadura, veredas.
Losas deportivas, estacionamientos, patios de
34 Asfalto espesor 2" m2 100.26
maniobras, superficie de rodadura, veredas
Losas deportivas, estacionamientos, patios de
35 Losa de concreto simple espesor hasta 4" m2 101.15
maniobras, superficie de rodadura, veredas
Losas deportivas, estacionamientos, patios de
36 Concreto para veredas espesor 4" m2 77.22
maniobras, superficie de rodadura, veredas
37 Hornos, chimeneas, incineradores Horno de concreto armado con enchape de ladrillo refractario. m3 1,247.81
38 Hornos, chimeneas, incineradores Horno de ladrillo con enchape de ladrillo refractario. m3 1,025.63
39 Hornos, chimeneas, incineradores Horno de adobe m3 304.50
40 Torres de vigilancia 1/ Estructura de concreto armado que incluye torre de vigilancia. und 5,247.28
41 Torres de vigilancia 1/ Estructura de concreto armado no incluye torre de vigilancia. und 3,237.87
42 Bóvedas Bóveda de concreto armado reforzado m3 1,189.72
43 Balanzas industriales Balanza industrial de concreto armado (obra civil) m3 631.48
44 Postes de alumbrado Poste de concreto/fierro que incluye un reflector und 1,696.58
45 Bases de soporte de maquinas Dados de concreto armado m3 1,374.22
46 Cajas de registro de concreto Caja de registro de concreto de 24"x24" und 270.99
47 Cajas de registro de concreto Caja de registro de concreto de 12"x24" und 228.85
48 Cajas de registro de concreto Caja de registro de concreto de 10"x20" und 223.55
49 Buzón de concreto Buzón de concreto standard und 1,913.56
50 Parapeto Parapeto ladrillo KK, de cabeza, acabado tarrajeado, h = 0.80 m. - 1.00 m. m2 162.74
51 Parapeto Parapeto Ladrillo KK, de soga, acabado tarrajeado, h = 0.80 m. - 1.00 m. m2 149.77
52 Parapeto Parapeto Ladrillo KK, de cabeza, acabado caravista, h = 0.80 m. - 1.00 m. m2 111.42
53 Parapeto Parapeto Ladrillo KK, de soga, acabado caravista, h = 0.80 m.- 1.00 m. m2 88.35

54 Rampas, gradas y escaleras de concreto Escalera de concreto armado c/acabados m3 4,728.45

55 Rampas, gradas y escaleras de concreto Escalera de concreto armados s/acabados m3 3,776.63

56 Rampas, gradas y escaleras de concreto Rampa o grada de concreto c/encofrado m3 1,535.57
57 Rampas, gradas y escaleras de concreto Rampa de concreto s/encofrado m3 1,245.22
58 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h = 1.40 m., e = 20 cm. m3 1,152.74
59 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h = 2.50 m., e = 20 cm. m3 1,030.39
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 41
V. U
Descripción obra complementaria u otras Unidad
Item Descripción componente 2020
instalaciones medida
S/
60 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h=4.00 m., e = 20 cm. m3 1,007.10
61 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h =1.40 m., e = 15 cm. m3 1,036.98
62 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h = 2.50 m., e = 15 cm. m3 879.79
63 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h = 4.00 m., e = 15 cm. m3 850.84
64 Escalera metálica Escalera metálica caracol h = 6.00 m. (va del 1er piso al 3er piso) und 6,934.02
65 Escalera metálica Escalera metalica caracol h = 3.00 m. (va del 1er piso al 2do piso) und 3,648.61
66 Escalera metálica Escalera metálica caracol h = 3.00 m. de un piso a otro (entre pisos) und 3,352.03
67 Pastoral Pastorales h =2.20 m. und 395.29
68 Proyectores luminaria Proyectores luminaria, 250 W, vapor de sodio, instalación, cableado und 784.23
69 Proyectores luminaria Proyectores luminaria, 150 W, vapor de mercurio, instalación, cableado. und 729.47
70 Tuberías de concreto Tuberia de concreto armado D=1.20 m. ml 449.63
71 Tuberías de concreto Tuberia de concreto D=18" (45 cm) ml 293.86
72 Canaleta de concreto armado Canaleta de concreto sin rejilas ml 62.67
73 Zanjas de concreto Zanja de concreto armado (talleres) ml 657.20
74 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 12.00 m. pza 3,266.98
75 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 11,00 m. pza 2,658.56
76 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 10,00 m. pza 2,303.88
77 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 9.00 m. pza 1,900.84
78 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 8.00 m. pza 1,648.77
79 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 7.00 m. pza 1,350.02
80 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 3.00 m. pza 669.45
81 Cubiertas Cubierta de tejas de arcillas o similar m2 107.60
82 Cubiertas Cubierta de ladrillo pastelero asentado c/mezcla 1:5 m2 61.29
83 Cubiertas Cubierta de ladrillo pastelero asentado c/barro m2 58.27
84 Cubiertas Cubierta con torta de barro 2" m2 33.41
85 Pasamano Metálico Pasamano metálico de tubo circular galvanizado de 3" diam. ml 325.62
86 Pasamano metálico Pasamano metálico de tubo circular galvanizado de 2" diam. ml 174.35
87 Pasamano metálico Pasamano metálico de tubo circular galvanizado de 1" diam. ml 132.16
88 Cercos metálicos Cerco metálico; tubo circular 2" diam., Ang. 1", malla 2" x 2", Alam. #8 m2 177.12
89 Cercos metálicos Cerco metálico; tubo circular 2" diam., Ang 1", malla 2" x 2", Alam #10 m2 171.87
90 Cercos metálicos Cerco metálico; tubo circular 2" diam. , Ang 1", malla 2" x 2", Alam #12 m2 154.13
91 Columnas estructuras o similares de fierro Poste/estructura de fierro h = 4 m. pza 328.84
92 Columnas estructuras o similares de fierro Poste/estructura de fierro h = 2.50 m. pza 197.50
Sardinel de concreto e=0,15m; peraltado, acabado sin pintura
93 Sardinel ml 98.03
Altura de peralte: 0.35 m.
Sardinel de concreto e=0,15m; peraltado, acabado con pintura
94 Sardinel ml 110.78
Altura de peralte: 0.35 m.
95 Pista o pavimento de concreto Pista o losa de concreto de 6" m2 152.61
96 Trampa de concreto para grasa Trampa de concreto armado para grasa m3 1,005.28
NOTA: LOS PRECIOS UNITARIOS CONSIGNADOS SON A COSTO DIRECTO; PARA EFECTOS DEL USO DE ESTOS VALORES, SE
DEBERÁ CONSIDERAR EN EL CÁLCULO EL FACTOR DE OFICIALIZACIÓN = 0,68 Y LA DEPRECIACIÓN RESPECTIVA.

ANEXO III.4
VALORES UNITARIOS A COSTO DIRECTO DE ALGUNAS OBRAS COMPLEMENTARIAS E INSTALACIONES FIJAS Y PERMANENTES
PARA LA SELVA AL 31 DE OCTUBRE DE 2019

V. U
Descripción obra complementaria u otras Unidad
Item Descripción componente 2020
instalaciones medida
S/
Muro de concreto armado que incluye armadura y cimentacion, espesor: hasta 0.25 m. Altura
1 Muros perimétricos o cercos m2 369.65
(h): hasta 2.40 m.
2 Muros perimétricos o cercos Muro traslucido de concreto armado (tipo UNI) y/o metalico que incluye cimentacion. h: 2.40 m. m2 330.40
Muro de ladrillo de arcilla o similar, tarrajeado, amarre en soga, con columnas de concreto
3 Muros perimétricos o cercos armado y/o metalicas que incluye cimentacion, m2 296.65
h: mayor a 2.40 m.
Muro de ladrillo de arcilla o similar tarrajeado, amarre de soga, con columnas de concreto
4 Muros perimétricos o cercos armado y/o metalicas que incluye cimentacion. m2 256.69
h. hasta 2.40 m.
Muro de ladrillo de arcilla o similar, amarre en soga, con columnas de concreto armado,
5 Muros perimétricos o cercos m2 213.04
solaqueados h. hasta 2.40 m.
6 Muros perimétricos o cercos Cerco de fierro/aluminio m2 159.75
42 NORMAS LEGALES Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano

V. U
Descripción obra complementaria u otras Unidad
Item Descripción componente 2020
instalaciones medida
S/
7 Muros perimétricos o cercos Muro de ladrillo de arcilla o similar amarrado en soga que incluye cimentacion. m2 171.77
8 Muros perimétricos o cercos Muro de adobe, tapial o quincha tarrajeado m2 114.98
Muro de ladrillo o similar tarrajeado, amarre de cabeza con columnas de concreto armado h.
9 Muros perimétricos o cercos m2 308.13
hasta 2.40 m.
10 Portones y puertas Puerta de fierro, aluminio o similar de h. 2.20 m. con un ancho de hasta 2.00 m. m2 503.26
11 Portones y puertas Puerta de fierro con plancha metalica de h. 2.20 m. con un ancho mayor a 2.00 m. m2 481.70
12 Portones y puertas Portón de fierro con plancha metalica con una h. mayor de 3.00 m hasta 4.00 m. m2 382.82
13 Portones y puertas Puerta de madera o similar de h=2.20 m. con ancho de hasta 2.00 m. m2 374.25
14 Portones y puertas Puerta de madera o similar de h=2.20 m. con un ancho mayor a 2.00 m. m2 338.86
15 Portones y puertas Portón de fierro con plancha metalica con una h. hasta 3.00 m. m2 320.56
16 Portones y puertas Portón de fierro con plancha metalica con una altura mayor a 4.00 m. m2 285.39
17 Tanques elevados Tanque de concreto armado con capacidad hasta 5.00 m3. m3 1,048.61
18 Tanques elevados Tanque elevado de plastico/fibra de vidrio/polietileno o similar, mayor de 1.00 m3 . m3 1,062.91
19 Tanques elevados Tanque de concreto armado con capacidad mayor de 5.00 m3. m3 864.74
20 Tanques elevados (Opcional) Tanque de concreto armado con capacidad mayores a 15.00 m3. m3 766.31
21 Tanques elevados Tanque elevado de plástico/fibra de vidrio/polietileno o similar capacidad hasta 1.00 m3 . m3 810.65
22 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Tanque cisterna de plástico, fibra de vidrio, polietileno o similar capacidad mayor de 1.00 m3. m3 1,067.31
23 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Cisterna de concreto armado con capacidad hasta 5.00 m3. m3 1,104.19
24 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Cisterna de concreto armado con capacidad hasta 10.00 m3. m3 918.13
25 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Cisterna de concreto armado con capacidad hasta 20.00 m3. m3 806.17
26 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Cisterna, pozo de ladrillo tarrajeado. hasta 5.00 m3 m3 808.40
27 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Cisterna de concreto armado con capacidad mayor de 20.00 m3. m3 662.63
28 Cisternas, pozos sumideros, tanques sépticos Tanque de plastico, fibra de vidrio, polietileno o similar con capacidad hasta 1.00 m3. m3 696.62
29 Piscinas, espejos de agua Piscina, espejo de agua, concreto armado con mayólica, capacidad hasta 5.00 m3. m3 1,112.95
30 Piscinas, espejos de agua Piscina, espejo de agua, concreto armado con mayolica, capacidad hasta 10.00 m3. m3 924.84
31 Piscinas, espejos de agua Piscina, espejo de agua concreto armado con mayólica, capacidad mayores a 10.00 m3. m3 879.35
32 Piscinas, espejos de agua Piscina de ladrillo kk con pintura. m3 699.79
Losas deportivas, estacionamientos, patios de
33 Losa de concreto armado espesor 4" m2 128.54
maniobras, superficie de rodadura, veredas.
Losas deportivas, estacionamientos, patios de
34 Asfalto espesor 2" m2 100.91
maniobras, superficie de rodadura, veredas
Losas deportivas, estacionamientos, patios de
35 Losa de concreto simple espesor hasta 4" m2 101.57
maniobras, superficie de rodadura, veredas
Losas deportivas, estacionamientos, patios de
36 Concreto para veredas espesor 4" m2 78.90
maniobras, superficie de rodadura, veredas
37 Hornos, chimeneas, incineradores Horno de concreto armado con enchape de ladrillo refractario. m3 1,249.01
38 Hornos, chimeneas, incineradores Horno de ladrillo con enchape de ladrillo refractario. m3 1,047.98
39 Hornos, chimeneas, incineradores Horno de adobe m3 311.13
40 Torres de vigilancia 1/ Estructura de concreto armado que incluye torre de vigilancia. und 5,361.65
41 Torres de vigilancia 1/ Estructura de concreto armado no incluye torre de vigilancia. und 3,241.24
42 Bóvedas Bóveda de concreto armado reforzado m3 1,191.14
43 Balanzas industriales Balanza industrial de concreto armado (obra civil) m3 648.32
44 Postes de alumbrado Poste de concreto/fierro que incluye un reflector und 1,733.56
45 Bases de soporte de maquinas Dados de concreto armado m3 1,404.17
46 Cajas de registro de concreto Caja de registro de concreto de 24"x24" und 276.90
47 Cajas de registro de concreto Caja de registro de concreto de 12"x24" und 233.83

48 Cajas de registro de concreto Caja de registro de concreto de 10"x20" und 228.42

49 Buzón de concreto Buzón de concreto und 1,980.28

50 Parapeto Parapeto ladrillo KK, de cabeza, acabado tarrajeado, h = 0.80 m.- 1.00 m. m2 171.11
51 Parapeto Parapeto Ladrillo KK, de soga, acabado tarrajeado, h = 0.80 m. - 1.00 m. m2 157.47
52 Parapeto Parapeto Ladrillo KK, de cabeza, acabado caravista, h = 0.80 m. - 1.00 m. m2 113.07
53 Parapeto Parapeto Ladrillo KK, de soga, acabado caravista, h = 0.80 m.- 1.00 m. m2 90.28
54 Rampas, gradas y escaleras de concreto Escalera de concreto armado c/acabados m3 4,831.50
55 Rampas, gradas y escaleras de concreto Escalera de concreto armados s/acabados m3 3,858.94
56 Rampas, gradas y escaleras de concreto Rampa o grada de concreto c/encofrado m3 1,614.54
57 Rampas, gradas y escaleras de concreto Rampa de concreto s/encofrado m3 1,309.26
58 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h = 1.40 m., e = 20 cm. m3 1,177.52
59 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h = 2.50 m., e = 20 cm. m3 1,072.23
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 43
V. U
Descripción obra complementaria u otras Unidad
Item Descripción componente 2020
instalaciones medida
S/
60 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h=4.00 m., e = 20 cm. m3 1,048.00
61 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h =1.40 m., e = 15 cm. m3 1,038.44
62 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h = 2.50 m., e = 15 cm. m3 880.25
63 Muro de contención de concreto armado Muro de contención concreto armado h = 4.00 m., e = 15 cm. m3 876.05
64 Escalera metálica Escalera metálica caracol h = 6.00 m. (va del 1er piso al 3er piso) und 7,085.14
65 Escalera metálica Escalera metalica caracol h = 3.00 m. (va del 1er piso al 2do piso) und 3,728.13
66 Escalera metálica Escalera metálica caracol h = 3.00 m. de un piso a otro (entre pisos) und 3,357.01
67 Pastoral Pastorales h =2.20 m. und 403.90
68 Proyectores luminaria Proyectores luminaria, 250 W, vapor de sodio, instalación, cableado und 824.56
69 Proyectores luminaria Proyectores luminaria, 150 W, vapor de mercurio, instalación, cableado. und 766.99
70 Tuberías de concreto Tuberia de concreto armado D=1.20 m. ml 459.43
71 Tuberías de concreto Tuberia de concreto D=18" (45 cm) ml 300.26
72 Canaleta de concreto armado Canaleta de concreto sin rejilas ml 65.90
73 Zanjas de concreto Zanja de concreto armado (talleres) ml 671.52
74 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 12.00 m. pza 3,434.99
75 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 11,00 m. pza 2,795.28
76 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 10,00 m. pza 2,422.36
77 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 9.00 m. pza 1,998.60
78 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 8.00 m. pza 1,733.56
79 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 7.00 m. pza 1,419.45
80 Postes de concreto armado Postes de concreto, un reflector, instalado y cableado, h = 3.00 m. pza 690.38
81 Cubiertas Cubierta de tejas de arcillas o similar m2 111.45
82 Cubiertas Cubierta de ladrillo pastelero asentado c/mezcla 1:5 m2 63.04
83 Cubiertas Cubierta de ladrillo pastelero asentado c/barro m2 59.65
84 Cubiertas Cubierta con torta de barro 2" m2 34.38
85 Pasamano Metálico Pasamano metálico de tubo circular galvanizado de 3" diam. ml 335.00
86 Pasamano metálico Pasamano metálico de tubo circular galvanizado de 2" diam. ml 183.31
87 Pasamano metálico Pasamano metálico de tubo circular galvanizado de 1" diam. ml 138.96
88 Cercos metálicos Cerco metálico; tubo circular 2" diam., Ang. 1", malla 2" x 2", Alam. #8 m2 186.23
89 Cercos metálicos Cerco metálico; tubo circular 2" diam., Ang 1", malla 2" x 2", Alam #10 m2 175.61
90 Cercos metálicos Cerco metálico; tubo circular 2" diam. , Ang 1", malla 2" x 2", Alam #12 m2 157.49
91 Columnas estructuras o similares de fierro Poste/estructura de fierro h = 4 m. pza 345.75
92 Columnas estructuras o similares de fierro Poste/estructura de fierro h = 2.50 m. pza 207.66
Sardinel de concreto e=0,15m; peraltado, acabado sin pintura
93 Sardinel ml 100.17
Altura de peralte: 0.35 m.
Sardinel de concreto e=0,15m; peraltado, acabado con pintura
94 Sardinel ml 113.19
Altura de peralte: 0.35 m.
95 Pista o pavimento de concreto Pista o losa de concreto de 6" m2 155.94
96 Trampa de concreto para grasa Trampa de concreto armado para grasa m3 1,027.19
NOTA: LOS PRECIOS UNITARIOS CONSIGNADOS SON A COSTO DIRECTO; PARA EFECTOS DEL USO DE ESTOS VALORES, SE
DEBERÁ CONSIDERAR EN EL CÁLCULO EL FACTOR DE OFICIALIZACIÓN = 0,68 Y LA DEPRECIACIÓN RESPECTIVA.

1821938-5

VISTOS: El Oficio N° 1114-2019-SIS-FISSAL/J de la

ORGANISMOS EJECUTORES Jefa (e), el Informe N° 004-2019-SIS-FISSAL-DIF/CRRM-
JASC de la Dirección de Financiamiento de Prestaciones
de Alto Costo, el Informe N° 059-2019-SIS-FISSAL/
OPP de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, el
SEGURO INTEGRAL DE SALUD Informe N° 139-2019-SIS-FISSAL/OAJ de la Oficina de
Asesoría Jurídica del Fondo Intangible Solidario de Salud
Aprueban Transferencias Financieras del – FISSAL, el Memorando N° 1687-2019-SIS/OGPPDO
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
FISSAL a favor de Unidades Ejecutoras, para Desarrollo Organizacional y, el Informe N° 534-2019-SIS/
el financiamiento de prestaciones de salud OGAJ/DE con Proveído N° 553-2019-SIS/OGAJ de la
brindadas a asegurados del SIS a cargo del Oficina General de Asesoría Jurídica del Seguro Integral
de Salud - SIS; y,
FISSAL
CONSIDERANDO:
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 161-2019/SIS Que, el artículo 3 del Reglamento de Organización
y Funciones – ROF del Seguro Integral de Salud –
Lima, 29 de octubre de 2019 SIS, aprobado por Decreto Supremo N° 011-2011-SA,
44 NORMAS LEGALES
modificado por Decreto Supremo N° 002-2016-SA, indica:
“el Seguro Integral de Salud es un Organismo Público
Ejecutor adscrito al Ministerio de Salud que cuenta con
personería jurídica de derecho público interno, autonomía
técnica, funcional, económica, financiera y administrativa,
y constituye un Pliego Presupuestal con independencia
para ejercer sus funciones con arreglo a ley”;
Que, conforme a lo señalado en el artículo 7 del
Texto Único Ordenado de la Ley N° 29344, Ley Marco de
Aseguramiento Universal en Salud, aprobado por Decreto
Supremo N° 020-2014-SA, el SIS se constituye como una
Institución Administradora de Fondos de Aseguramiento
en Salud (IAFAS) pública, siendo que, tiene entre otras
funciones el recibir, captar y/o gestionar fondos para
la cobertura de las atenciones de salud o que oferten
cobertura de riesgos de salud, bajo cualquier modalidad;
Que, el literal a) del artículo 11 del Reglamento de la
Ley N° 29344, Ley Marco de Aseguramiento Universal
en Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2010-
SA, señala como una de las funciones de las IAFAS la
de “brindar servicios de cobertura en salud a sus afiliados
en el marco del proceso de Aseguramiento Universal en
Salud”;
Que, el artículo 36-A del ROF del SIS indica que
el Fondo Intangible Solidario de Salud – FISSAL, es
un órgano desconcentrado del SIS, que ejerce sus
competencias y responsabilidades funcionales en su
condición de IAFAS y de Unidad Ejecutora dispuesta por
ley;
Que, el artículo 1 del Decreto Legislativo N° 1163,
que aprueba Disposiciones para el Fortalecimiento del
SIS, establece que dicho Decreto “(…) tiene por objeto
fortalecer al Pliego del Seguro Integral de Salud (SIS),
que incluye a instituciones administradoras de fondos de
aseguramiento en salud (IAFAS) públicas Seguro Integral
de Salud (SIS) y al Fondo Intangible Solidario de Salud
(FISSAL) en el marco de Aseguramiento Universal en
Salud, por lo que cualquier mención al Seguro Integral de
Salud también comprende al Fondo Intangible Solidario
de Salud”;
Que, el numeral 2.3 del artículo 2 de dicho dispositivo
normativo establece que el FISSAL está facultado para
financiar las atenciones de las enfermedades de alto costo
de atención, enfermedades raras y huérfanas, de acuerdo
a los listados aprobados por el Ministerio de Salud,
mediante Resolución Ministerial, así como procedimientos
de alto costo;
Que, de conformidad con el artículo 4 del citado
dispositivo normativo, la transferencia de fondos o pagos
que efectúe el SIS requiere la suscripción obligatoria de
un convenio o contrato, pudiendo tener una duración de
hasta tres (3) años renovables;
Que, en concordancia con ello, mediante el artículo
12 del Reglamento del Decreto Legislativo N° 1163,
aprobado por el Decreto Supremo N° 030-2014-SA y
modificado por Decretos Supremos N° 012-2017-SA y
N° 025-2018-SA, se establece que “El Seguro Integral
de Salud (SIS) suscribe convenios con las Instituciones
Prestadoras de Servicios de Salud (IPRESS) públicas,
Unidades de Gestión de Instituciones Prestadoras de
Servicios de Salud (UGIPRESS) públicas, Gobiernos
Regionales, Instituciones Administradoras de Fondos
de Aseguramiento en Salud (IAFAS) públicas, para la
transferencia de fondos o pago por las prestaciones de
salud y administrativas que se brinden a sus asegurados”;
Que, a través de los numerales 16.1, 16.2 y 16.3 del
artículo 16 de la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2019 se establece,
respectivamente: i) Autorizar al SIS, de manera excepcional,
a efectuar transferencias para el financiamiento del costo
de las prestaciones de salud brindadas a sus asegurados;
ii) que, las referidas transferencias deberán aprobarse
mediante Resolución del Titular del Pliego, previo informe
favorable de la oficina de presupuesto o la que haga sus
veces en la entidad, la misma que debe publicarse en el
Diario Oficial El Peruano; y, iii) que, la entidad pública que
transfiere recursos públicos, salvo aquellos señalados en
el acápite f.5 del inciso f del numeral 16.1 precitado, es
responsable del monitoreo, seguimiento y cumplimiento
de los fines y metas para los cuales se transfirieron dichos
recursos;
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
Que, respecto de las enfermedades de alto costo
de atención, el artículo 31 del mencionado Texto
Único Ordenado, establece que, si bien este tipo de
enfermedades no están incluidas en el Plan Esencial
de Aseguramiento en Salud - PEAS, pueden ser
financiadas para la población bajo el régimen subsidiado
y semicontributivo por el FISSAL, y que el listado de
las enfermedades que serán aseguradas deberán ser
definidas previamente por el Ministerio de Salud;
Que, sobre el particular, mediante Resolución
Ministerial N° 325-2012/MINSA, se aprobó el Listado
de Enfermedades de Alto Costo de Atención (LEAC),
estableciéndose además que los gastos generados por la
atención de las enfermedades de alto costo de atención
serán financiados por la Unidad Ejecutora 002 del Seguro
integral de Salud – Fondo Intangible Solidario de Salud –
FISSAL, de conformidad a lo previsto en la Ley N° 29761;
Que, con Informe N° 004-2019-SIS-FISSAL-DIF/
CRRM-JASC, la Dirección de Financiamiento de
Prestaciones de Alto Costo del FISSAL concluye que
“Para evitar la suspensión de la prestación del servicio
de hemodiálisis a los asegurados al SIS con diagnóstico
de IRC del Hospital Regional de Loreto Felipe Santiago
Arriola Iglesias que pondría en riesgo de muerte de
persistir la falta de insumos y proteger el derecho a la salud,
establecido en el artículo 7 de la Constitución Política del
Perú, y en el marco del convenio y adenda suscrito entre
el Seguro Integral de Salud – SIS, el Fondo Intangible
Solidario de Salud – FISSAL, y el Gobierno Regional de
Loreto; la DIF ha programado una transferencia financiera
por el importe de S/ 1 020,690.00 (UN MILLÓN VEINTE
MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y 00/100 SOLES) a favor
del Hospital Regional de Loreto Felipe Santiago Arriola
Iglesias (…)”;
Que, mediante Memorando N° 549-2019-SIS-FISSAL/
OPP, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del
FISSAL – OPP del FISSAL aprobó la Certificación de
Crédito Presupuestario N° 479 hasta por el monto de
S/ 1 020,690.00 (Un millón veinte mil seiscientos noventa
y 00/100 Soles), correspondiente al Calendario octubre
2019 - II, para la transferencia financiera programada
por la Dirección de Financiamiento de Prestaciones del
FISSAL, emitiendo opinión favorable mediante Informe N°
059-2019-SIS-FISSAL/OPP;
Que, con Informe N° 139-2019-SIS-FISSAL/OAJ,
la Oficina de Asesoría Jurídica del FISSAL concluye y
recomienda que, al contar con los informes y opiniones
favorables respectivos, corresponde elevar el expediente
a la Titular del Pliego SIS;
Que, a través del Oficio N° 1114-2019-SIS-FISSAL/J, la
Jefa (e) del FISSAL remite a la Jefatura del SIS la propuesta
de transferencia financiera correspondiente al Calendario
octubre 2019 - II, para su respectiva aprobación;
Que, mediante Memorando N° 1687-2019-SIS/
OGPPDO la Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Desarrollo Organizacional del SIS emite
opinión favorable de disponibilidad presupuestal para
continuar con el trámite de aprobación de la transferencia
financiera solicitada por la Unidad Ejecutora 002 Fondo
lntangible Solidario de Salud – FISSAL - Calendario
octubre 2019 - II, por el importe total S/ 1 020,690.00 (Un
millón veinte mil seiscientos noventa y 00/100 Soles), en
la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios;
Que, mediante Informe N° 534-2019-SIS/OGAJ/DE
con Proveído N° 553-2019-SIS/OGAJ, la Oficina General
de Asesoría Jurídica del SIS, sobre la base de lo opinado
por los órganos técnicos del FISSAL y del SIS, considera
jurídicamente viable emitir la Resolución Jefatural que
apruebe la Transferencia Financiera a favor de la Unidad
Ejecutora detallada por el FISSAL mediante el Anexo N°
1, adjunto al Oficio N° 1114-2019-SIS-FISSAL/J, para
el financiamiento de las prestaciones de salud que se
brinden a los asegurados SIS;
Con el visto de la Jefa (e) del Fondo Intangible
Solidario de Salud –FISSAL, de la Directora General
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
Desarrollo Organizacional, del Director General (e) de la
Oficina General de Asesoría Jurídica, y de la Secretaria
General; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
2019 y de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 11 del
Reglamento de Organización y Funciones del Seguro
Integral de Salud, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-
2011-SA, modificado por Decreto Supremo N° 002-2016-
SA.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la Transferencia Financiera de
la Unidad Ejecutora 002 Fondo Intangible Solidario de
Salud – FISSAL hasta por la suma de S/ 1 020,690.00
(UN MILLÓN VEINTE MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y
00/100 SOLES), con cargo a la Fuente de Financiamiento
00: Recursos Ordinarios, en los términos y a favor de la
Unidad Ejecutora descrita en el Anexo N° 1 – Transferencia
Financiera - Recursos Ordinarios - Calendario octubre
2019 - II, que forma parte integrante de la presente
Resolución, para el financiamiento de las prestaciones
de salud brindadas a los asegurados del SIS a cargo del
FISSAL en el marco del Convenio suscrito entre el SIS, el
FISSAL y el Gobierno Regional de Loreto.
Artículo 2.- Los recursos de la Transferencia Financiera
aprobada por el artículo 1 de la presente Resolución
no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales son transferidos.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano, así como en el
Portal Institucional del Seguro Integral de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DORIS MARCELA LITUMA AGUIRRE
Jefa del Seguro Integral de Salud
1822092-1
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 162-2019/SIS
Lima, 29 de octubre de 2019
VISTOS: El Oficio N° 1115-2019-SIS-FISSAL/J de la
Jefa (e), el Informe N° 002-2019-SIS-FISSAL-DIF/AALL-
JASC de la Dirección de Financiamiento de Prestaciones
de Alto Costo, el Informe N° 063-2019-SIS-FISSAL/
OPP de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, el
Informe N° 142-2019-SIS-FISSAL/OAJ de la Oficina de
Asesoría Jurídica del Fondo Intangible Solidario de Salud
– FISSAL, el Memorando N° 1689-2019-SIS/OGPPDO
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
Desarrollo Organizacional y, el Informe N° 535-2019-SIS/
OGAJ/DE con Proveído N° 554-2019-SIS/OGAJ de la
Oficina General de Asesoría Jurídica del Seguro Integral
de Salud - SIS; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 del Reglamento de Organización
y Funciones – ROF del Seguro Integral de Salud –
SIS, aprobado por Decreto Supremo N° 011-2011-SA,
modificado por Decreto Supremo N° 002-2016-SA, indica:
“el Seguro Integral de Salud es un Organismo Público
Ejecutor adscrito al Ministerio de Salud que cuenta con
personería jurídica de derecho público interno, autonomía
técnica, funcional, económica, financiera y administrativa,
y constituye un Pliego Presupuestal con independencia
para ejercer sus funciones con arreglo a ley”;
Que, conforme a lo señalado en el artículo 7 del
Texto Único Ordenado de la Ley N° 29344, Ley Marco de
Aseguramiento Universal en Salud, aprobado por Decreto
Supremo N° 020-2014-SA, el SIS se constituye como una
Institución Administradora de Fondos de Aseguramiento
en Salud (IAFAS) pública, siendo que, tiene entre otras
funciones el recibir, captar y/o gestionar fondos para
la cobertura de las atenciones de salud o que oferten
cobertura de riesgos de salud, bajo cualquier modalidad;
Que, el literal a) del artículo 11 del Reglamento de la
Ley N° 29344, Ley Marco de Aseguramiento Universal
en Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2010-
SA, señala como una de las funciones de las IAFAS la
de “brindar servicios de cobertura en salud a sus afiliados
45
en el marco del proceso de Aseguramiento Universal en
Salud”;
Que, el artículo 36-A del ROF del SIS indica que
el Fondo Intangible Solidario de Salud – FISSAL, es
un órgano desconcentrado del SIS, que ejerce sus
competencias y responsabilidades funcionales en su
condición de IAFAS y de Unidad Ejecutora dispuesta por
ley;
Que, el artículo 1 del Decreto Legislativo N° 1163,
que aprueba Disposiciones para el Fortalecimiento del
SIS, establece que dicho Decreto “(…) tiene por objeto
fortalecer al Pliego del Seguro Integral de Salud (SIS),
que incluye a instituciones administradoras de fondos de
aseguramiento en salud (IAFAS) públicas Seguro Integral
de Salud (SIS) y al Fondo Intangible Solidario de Salud
(FISSAL) en el marco de Aseguramiento Universal en
Salud, por lo que cualquier mención al Seguro Integral de
Salud también comprende al Fondo Intangible Solidario
de Salud”;
Que, el numeral 2.3 del artículo 2 de dicho dispositivo
normativo establece que el FISSAL está facultado para
financiar las atenciones de las enfermedades de alto costo
de atención, enfermedades raras y huérfanas, de acuerdo
a los listados aprobados por el Ministerio de Salud,
mediante Resolución Ministerial, así como procedimientos
de alto costo;
Que, de conformidad con el artículo 4 del citado
dispositivo normativo, la transferencia de fondos o pagos
que efectúe el SIS requiere la suscripción obligatoria de
un convenio o contrato, pudiendo tener una duración de
hasta tres (3) años renovables;
Que, en concordancia con ello, mediante el artículo
12 del Reglamento del Decreto Legislativo N° 1163,
aprobado por el Decreto Supremo N° 030-2014-SA y
modificado por Decretos Supremos N° 012-2017-SA y
N° 025-2018-SA, se establece que “El Seguro Integral
de Salud (SIS) suscribe convenios con las Instituciones
Prestadoras de Servicios de Salud (IPRESS) públicas,
Unidades de Gestión de Instituciones Prestadoras de
Servicios de Salud (UGIPRESS) públicas, Gobiernos
Regionales, Instituciones Administradoras de Fondos
de Aseguramiento en Salud (IAFAS) públicas, para la
transferencia de fondos o pago por las prestaciones
de salud y administrativas que se brinden a sus
asegurados”;
Que, a través de los numerales 16.1, 16.2 y 16.3 del
artículo 16 de la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2019 se establece,
respectivamente: i) Autorizar al SIS, de manera excepcional,
a efectuar transferencias para el financiamiento del costo
de las prestaciones de salud brindadas a sus asegurados;
ii) que, las referidas transferencias deberán aprobarse
mediante Resolución del Titular del Pliego, previo informe
favorable de la oficina de presupuesto o la que haga sus
veces en la entidad, la misma que debe publicarse en el
Diario Oficial El Peruano; y, iii) que, la entidad pública que
transfiere recursos públicos, salvo aquellos señalados en
el acápite f.5 del inciso f del numeral 16.1 precitado, es
responsable del monitoreo, seguimiento y cumplimiento
de los fines y metas para los cuales se transfirieron dichos
recursos;
Que, respecto de las enfermedades de alto costo
de atención, el artículo 31 del mencionado Texto
Único Ordenado, establece que, si bien este tipo de
enfermedades no están incluidas en el Plan Esencial
de Aseguramiento en Salud - PEAS, pueden ser
financiadas para la población bajo el régimen subsidiado
y semicontributivo por el FISSAL, y que el listado de
las enfermedades que serán aseguradas deberán ser
definidas previamente por el Ministerio de Salud;
Que, sobre el particular, mediante Resolución
Ministerial N° 325-2012/MINSA, se aprobó el Listado
de Enfermedades de Alto Costo de Atención (LEAC),
estableciéndose además que los gastos generados
por la atención de las enfermedades de alto costo de
atención serán financiados por la Unidad Ejecutora
002 del Seguro integral de Salud – Fondo Intangible
Solidario de Salud – FISSAL, de conformidad a lo
previsto en la Ley N° 29761;
Que, con Informe N° 002-2019-SIS-FISSAL-DIF/AALL-
JASC, la Dirección de Financiamiento de Prestaciones
46 NORMAS LEGALES
de Alto Costo del FISSAL señala que “(…) el monto de
la transferencia a programar asciende a S/ 138,027.00
(CIENTO TREINTA Y OCHO MIL VEINTISIETE Y 00/100
SOLES) a favor del Hospital Cayetano Heredia (Anexo
N° 01), y corresponde a la categoría presupuestaria 9002
APNOP (…)”;
Que, mediante Memorando N° 576-2019-SIS-
FISSAL/OPP, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto
del FISSAL – OPP del FISSAL aprobó la Certificación
de Crédito Presupuestario N° 501 hasta por el monto
de S/ 138,027.00 (Ciento treinta y ocho mil veintisiete y
00/100 Soles), correspondiente al Calendario octubre
2019 - III, para la transferencia financiera programada
por la Dirección de Financiamiento de Prestaciones del
FISSAL, emitiendo opinión favorable mediante Informe N°
063-2019-SIS-FISSAL/OPP;
Que, con Informe N° 142-2019-SIS-FISSAL/OAJ,
la Oficina de Asesoría Jurídica del FISSAL concluye y
recomienda que, al contar con los informes y opiniones
favorables respectivos, corresponde elevar el expediente
a la Titular del Pliego SIS;
Que, a través del Oficio N° 1115-2019-SIS-FISSAL/J,
la Jefa (e) del FISSAL remite a la Jefatura del SIS la
propuesta de transferencia financiera correspondiente
al Calendario octubre 2019 - III, para su respectiva
aprobación;
Que, mediante Memorando N° 1689-2019-SIS/
OGPPDO, la Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Desarrollo Organizacional del SIS emite
opinión favorable de disponibilidad presupuestal para
continuar con el trámite de aprobación de la transferencia
financiera solicitada por la Unidad Ejecutora 002 Fondo
lntangible Solidario de Salud – FISSAL - Calendario
octubre 2019 - III, por el importe total S/ 138,027.00
(Ciento treinta y ocho mil veintisiete y 00/100 Soles), en la
Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios;
Que, mediante Informe N° 535-2019-SIS/OGAJ/
DE con Proveído N° 554-2019-SIS/OGAJ, la Oficina
General de Asesoría Jurídica del SIS, sobre la base
de lo opinado por los órganos técnicos del FISSAL
y del SIS, considera jurídicamente viable emitir la
Resolución Jefatural que apruebe la Transferencia
Financiera a favor de la Unidad Ejecutora detallada por
el FISSAL mediante el Anexo N° 1, adjunto al Oficio
N° 1115-2019-SIS-FISSAL/J, para el financiamiento
de las prestaciones de salud que se brinden a los
asegurados SIS;
Con el visto de la Jefa (e) del Fondo Intangible
Solidario de Salud –FISSAL, de la Directora General
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
Desarrollo Organizacional, del Director General (e) de la
Oficina General de Asesoría Jurídica, y de la Secretaria
General; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019 y de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 11 del
Reglamento de Organización y Funciones del Seguro
Integral de Salud, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-
2011-SA, modificado por Decreto Supremo N° 002-2016-
SA.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la Transferencia Financiera de
la Unidad Ejecutora 002 Fondo Intangible Solidario de
Salud – FISSAL hasta por la suma de S/ 138,027.00
(CIENTO TREINTA Y OCHO MIL VEINTISIETE Y 00/100
SOLES), con cargo a la Fuente de Financiamiento
00: Recursos Ordinarios, en los términos y a favor
de la Unidad Ejecutora descrita en el Anexo N° 1
– Transferencia Financiera - Recursos Ordinarios -
Calendario octubre 2019 - III, que forma parte integrante
de la presente Resolución, para el financiamiento de
las prestaciones de salud brindadas a los asegurados
del SIS a cargo del FISSAL en el marco del Convenio
suscrito entre el SIS, el FISSAL y la Dirección de Redes
Integradas de Salud de Lima Norte.
Artículo 2.- Los recursos de la Transferencia Financiera
aprobada por el artículo 1 de la presente Resolución
no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales son transferidos.
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano, así como en el
Portal Institucional del Seguro Integral de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DORIS MARCELA LITUMA AGUIRRE
Jefa del Seguro Integral de Salud
1822092-2
ORGANISMOS REGULADORES
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Aprueban Precio a Nivel Generación en
Subestaciones Base para la determinación
de las tarifas máximas a los Usuarios
Regulados del Sistema Eléctrico
Interconectado Nacional, y su fórmula de
reajuste
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN
ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 182-2019-OS/CD
Lima, 24 de octubre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, en el artículo 29 de la Ley N° 28832, Ley para
Asegurar el Desarrollo Eficiente de la Generación Eléctrica,
se creó el Precio a Nivel Generación, a ser aplicado a los
consumidores finales de electricidad del Sistema Eléctrico
Interconectado Nacional (“SEIN”), sujetos a regulación de
precios por la energía o potencia que consumen. Dicho
precio, en sentido lato, es calculado como el promedio
ponderado de los precios de los contratos sin licitación y
de los contratos resultantes de licitaciones;
Que, en el citado artículo 29 se dispuso el
establecimiento de un mecanismo de compensación entre
Usuarios Regulados del SEIN, con la finalidad de que el
Precio a Nivel Generación sea único, excepto por las
pérdidas y la congestión de los sistemas de transmisión;
Que, mediante Decreto Supremo N° 019-2007-EM se
aprobó el “Reglamento del Mecanismo de Compensación
entre los Usuarios Regulados del SEIN” (“Reglamento”),
en cuyo numeral 2.3 se dispone que Osinergmin,
apruebe los procedimientos necesarios para calcular el
Precio a Nivel Generación y determinar el programa de
transferencias del mecanismo de compensación entre
empresas aportantes y receptoras;
Que, mediante Resolución N° 084-2018-OS/CD se
publicó el Texto Único Ordenado de la Norma “Precios a
Nivel Generación y Mecanismo de Compensación entre
Usuarios”, aprobado mediante Resolución N° 180-2007-
OS/CD (“TUO del PNG”), el cual contiene el procedimiento
de aplicación para la determinación del precio y para el
funcionamiento del mecanismo;
Que, en el TUO del PNG se establece que
trimestralmente, se calculará el Precio a Nivel Generación
y su fórmula de ajuste, así como se determinarán
mensualmente las transferencias entre empresas
aportantes y receptoras, a través de comunicados
de Osinergmin, producto de los reportes ingresados
dentro del periodo de cálculo. Posteriormente, en caso
se adviertan saldos no cubiertos por las mencionadas
transferencias, se realizará una actualización del Precio
a Nivel de Generación que refleje dichas diferencias en el
trimestre respectivo, a fin de saldarlas con el nuevo precio
aprobado;
Que, el cálculo de las transferencias correspondientes
a los saldos ejecutados acumulados del respectivo
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 47
trimestre, a que se refiere el artículo 29 de la Ley N° Tensión PPN PENP PENF
Subestaciones Base
28832 y el artículo 3.2 del Reglamento del Mecanismo de kV S/ /kW-mes ctm. S/ /kWh ctm. S/ /kWh
Compensación entre los Usuarios Regulados del SEIN, Jaén 138 22,79 21,85 17,25
fue detallado mediante los Comunicados N° 023-2019- Guadalupe 220 22,79 21,76 17,39
GRT, N° 027-2019-GRT, y N° 033-2019-GRT en aplicación
Guadalupe 60 22,79 21,79 17,41
del numeral 4.2 del TUO del PNG;
Que, con Resolución N° 061-2019-OS/CD, se fijaron Cajamarca 220 22,79 21,46 17,09
los Precios en Barra para el periodo mayo 2019 – abril Trujillo Norte 220 22,79 21,65 17,35
2020, disponiéndose en su artículo 5 que los precios Chimbote 1 220 22,79 21,53 17,29
máximos a partir de los cuales se determinarán los Chimbote 1 138 22,79 21,55 17,27
nuevos pliegos aplicables a las empresas distribuidoras
Paramonga Nueva 220 22,79 21,20 17,05
del SEIN desde el 01 de mayo de 2019 hasta el 30 de abril
de 2020, se calcularán sobre la base del Precio a Nivel Paramonga Nueva 138 22,79 21,18 17,04
de Generación a que hace referencia el artículo 29 de la Paramonga Existente 138 22,79 21,13 17,02
Ley N° 28832, de conformidad con lo establecido por el Huacho 220 22,79 21,20 17,15
artículo 63 de la Ley de Concesiones Eléctricas aprobada Zapallal 220 22,79 21,37 17,39
con Decreto Ley N° 25844;
Ventanilla 220 22,79 21,44 17,49
Que, mediante Resolución N° 130-2019-OS/CD, se
calculó el Precio a Nivel Generación en las Subestaciones Lima (1) 220 22,79 21,47 17,55
Base aplicables al trimestre agosto – octubre 2019, Cantera 220 22,79 21,11 17,27
correspondiendo en esta oportunidad aprobar y publicar, Chilca 220 22,79 20,96 17,25
de acuerdo con el artículo 4 del Reglamento, el Precio a Independencia 220 22,79 21,20 17,25
Nivel Generación, para el siguiente trimestre noviembre
Ica 220 22,79 21,28 17,29
2019 – enero 2020;
Que, los cálculos del Precio a Nivel de Generación Marcona 220 22,79 21,34 17,22
y los conceptos a considerar, así como el estado de Mantaro 220 22,79 20,71 16,47
transferencias aplicables al trimestre agosto – octubre Huayucachi 220 22,79 20,85 16,66
2019, se encuentran sustentados en el Informe Técnico Pachachaca 220 22,79 20,93 16,34
N° 553-2019-GRT y en el Informe Legal N° 050-2019-GRT,
Pomacocha 220 22,79 20,96 16,23
documentos que forman parte integrante de la presente
resolución y que complementan la motivación que Huancavelica 220 22,79 20,85 16,68
sustenta la decisión del Consejo Directivo de Osinergmin, Callahuanca 220 22,79 21,18 17,07
cumpliendo de esta manera con el requisito de validez de Cajamarquilla 220 22,79 21,39 17,42
los actos administrativos a que se refiere el numeral 4 del Huallanca 138 22,79 21,01 16,78
artículo 3 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444,
Vizcarra 220 22,79 20,90 16,38
Ley del Procedimiento Administrativo General;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27332, Tingo María 220 22,79 20,57 16,02
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Aguaytía 220 22,79 20,38 15,85
Privada en los Servicios Públicos y su Reglamento Aguaytía 138 22,79 20,43 15,88
aprobado por Decreto Supremo N° 042-2005-PCM; en Aguaytía 22,9 22,79 20,41 15,87
el Reglamento General de Osinergmin, aprobado por
Pucallpa 138 22,79 21,22 16,35
Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; en el Decreto Ley N°
25844, Ley de Concesiones Eléctricas y su Reglamento Pucallpa 60 22,79 21,24 16,37
aprobado por Decreto Supremo N° 009-93-EM; en la Ley Aucayacu 138 22,79 21,01 16,32
N° 28832, Ley para Asegurar el Desarrollo Eficiente de la Tocache 138 22,79 21,43 16,67
Generación Eléctrica; en el Reglamento del Mecanismo Tingo María 138 22,79 20,53 15,96
de Compensación entre los Usuarios Regulados del Huánuco 138 22,79 20,81 16,08
SEIN aprobado por Decreto Supremo N° 019-2007-EM
y, en el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley Paragsha II 138 22,79 20,69 16,01
del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Paragsha 220 22,79 20,67 15,98
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS; así como en sus Yaupi 138 22,79 20,43 15,73
normas modificatorias y complementarias; y Yuncán 138 22,79 20,54 15,82
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo del Yuncán 220 22,79 20,58 15,85
Osinergmin en su Sesión N° 32-2019.
Oroya Nueva 220 22,79 20,85 16,36
SE RESUELVE: Oroya Nueva 138 22,79 20,75 16,19
Oroya Nueva 50 22,79 20,80 16,27
Artículo 1°.- Aprobar el Precio a Nivel Generación Carhuamayo 138 22,79 20,70 16,02
en las Subestaciones Base para la determinación de las Carhuamayo Nueva 220 22,79 20,69 15,93
tarifas máximas a los Usuarios Regulados del Sistema
Caripa 138 22,79 20,64 16,06
Eléctrico Interconectado Nacional, y su fórmula de
reajuste, aplicables para el siguiente trimestre, a partir del Desierto 220 22,79 21,16 17,29
04 de noviembre de 2019. Condorcocha 138 22,79 20,64 16,06
Condorcocha 44 22,79 20,64 16,06
1.1 PRECIO A NIVEL GENERACIÓN EN BARRAS Machupicchu 138 22,79 21,18 16,85
DE REFERENCIA DE GENERACIÓN
Cachimayo 138 22,79 21,76 17,29
Cuadro N° 1 Cusco (2) 138 22,79 21,84 17,33
Combapata 138 22,79 22,09 17,56
Tensión PPN PENP PENF Tintaya 138 22,79 22,25 17,76
Subestaciones Base
kV S/ /kW-mes ctm. S/ /kWh ctm. S/ /kWh Ayaviri 138 22,79 21,83 17,39
SISTEMA ELÉCTRICO INTERCONECTADO NACIONAL (SEIN) Azángaro 138 22,79 21,59 17,19
Zorritos 220 22,79 22,19 17,61 San Gabán 138 22,79 20,42 16,31
Talara 220 22,79 22,01 17,51 Mazuco 138 22,79 20,70 16,47
Piura Oeste 220 22,79 22,06 17,56 Puerto Maldonado 138 22,79 21,43 16,89
Chiclayo Oeste 220 22,79 21,81 17,41 Juliaca 138 22,79 21,83 17,36
Carhuaquero 220 22,79 21,48 17,13 Puno 138 22,79 21,84 17,38
Carhuaquero 138 22,79 21,50 17,13 Puno 220 22,79 21,81 17,37
Cutervo 138 22,79 21,68 17,19 Callalli 138 22,79 22,23 17,78
48 NORMAS LEGALES Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano

Tensión PPN PENP PENF Donde:

Subestaciones Base
kV S/ /kW-mes ctm. S/ /kWh ctm. S/ /kWh
Santuario 138 22,79 21,85 17,51 PENP0: Precio a Nivel Generación de la Energía en
Arequipa (3) 138 22,79 21,91 17,52
Horas de Punta, definido.
PENF0: Precio a Nivel Generación de la Energía en
Socabaya 220 22,79 21,88 17,50
Horas Fuera de Punta, definido.
Cerro Verde 138 22,79 21,98 17,55 PPN0: Precio a Nivel Generación de la Potencia de
Repartición 138 22,79 22,09 17,57 Punta, definido.
Mollendo 138 22,79 22,21 17,64 PENP1: Precio a Nivel Generación de la Energía en
Moquegua 220 22,79 21,82 17,47
Horas de Punta, por determinar.
PENF1: Precio a Nivel Generación de la Energía en
Moquegua 138 22,79 21,83 17,48
Horas Fuera de Punta, por determinar.
Ilo ELS 138 22,79 21,99 17,57 PPN1: Precio a Nivel Generación de la Potencia de
Botiflaca 138 22,79 21,93 17,56 Punta, por determinar.
Toquepala 138 22,79 21,95 17,59 FNE: Factor Nodal de Energía.
Aricota 138 22,79 21,79 17,56
FPP: Factor de Pérdidas de Potencia.
Aricota 66 22,79 21,70 17,53
En los casos en que se hace referencia a factores
Tacna (Los Héroes) 220 22,79 21,95 17,54 nodales o factores de pérdidas, debe entenderse
Tacna (Los Héroes) 66 22,79 22,10 17,60 que éstos corresponden a los aprobados mediante la
La Nina 220 22,79 21,78 17,41 Resolución N° 061-2019-OS/CD, en sus modificatorias o
Cotaruse 220 22,79 21,47 17,09
las que las sustituyan.
Carabayllo 220 22,79 21,33 17,36
Artículo 2°.- Aprobar las Fórmulas de Reajuste de los
La Ramada 220 22,79 21,28 16,93 Precios a Nivel Generación a que se refiere el artículo 1
Lomera 220 22,79 21,31 17,30 de la presente resolución conforme a lo siguiente:
Asia 220 22,79 21,02 17,27
Alto Praderas 220 22,79 21,10 17,39 PENP = PENP0 X FA........................................................ (4)
PENF = PENF0 X FA ........................................................ (5)
La Planicie 220 22,79 21,31 17,38
PPN = PPN0 X FA .......................................................... (6)
Belaunde 138 22,79 21,84 17,23 FA = 0,04XVPB + 0,96XVPL ....................................... (7)
Tintaya Nueva 220 22,79 22,22 17,74 VPB = PB/PB0................................................................ (8)
Caclic 220 22,79 21,65 17,16 VPL = PL/PL0 ................................................................ (9)
PB = PPM/(7,2X0,8) + 0,2XPEMP + 0,8XPEMF........ (10)
PL = PPL/(7,2X0,8) + 0,2XPELP + 0,8XPELF........... (11)
Notas:
Donde:
(1) Barra de Referencia de Generación Lima:
Constituida por las Barras de Referencia de FA = Factor de actualización de precios. Los
Generación Chavarría 220 kV, Santa Rosa 220 porcentajes 4% y 96% representan
kV, San Juan 220 kV, Los Industriales 220 kV y a la participación de los Precios en
Carapongo 220 kV. Barra y Precios de los Contratos con
(2) Barra de Referencia de Generación Cusco: Licitación, de la energía adquirida por
Constituida por las Barras de Referencia de los Distribuidores para el mercado
Generación Dolorespata 138 kV y Quencoro 138 regulado. Será redondeado a cuatro
kV. dígitos decimales.
(3) Barra de Referencia de Generación Arequipa: PENP0 = Precio a Nivel Generación de la Energía
Constituida por las Barras de Referencia de en Horas de Punta publicado en la
Generación Socabaya 138 kV y Chilina 138 kV. presente resolución.
PENF0 = Precio a Nivel Generación de la Energía
en Horas Fuera de Punta publicado en la
Donde: presente resolución.
PPN0 = Precio de Potencia a Nivel Generación
PPN: Precio a Nivel Generación de la Potencia de publicado en la presente resolución.
Punta VPB = Variación del Precio en Barra.
PENP: Precio a Nivel Generación de la Energía en VPL = Variación del Precio de Licitaciones.
Horas de Punta PB = Precio en Barra promedio.
PENF: Precio a Nivel Generación de la Energía en PB0 = PB vigente igual a 18,89 ctm S/ /kWh.
Horas Fuera de Punta PL = Precio de licitación promedio.
PL0 = PL vigente igual a 21,55 ctm S/ /kWh.
1.2 PRECIO A NIVEL GENERACIÓN EN BARRAS PENP = Precio a Nivel Generación de la Energía
DIFERENTES A LAS SEÑALADAS EN EL NUMERAL en Horas de Punta actualizado, expresado
1.1. en céntimos de S//kWh y redondeado a
El Precio a Nivel Generación de la energía (en Horas dos dígitos decimales.
de Punta y Fuera de Punta) para barras diferentes a PENF = Precio a Nivel Generación de la Energía
las señaladas en el numeral 1.1, serán el resultado de en Horas Fuera de Punta actualizado,
multiplicar los Precios a Nivel Generación de la energía en expresado en céntimos de S//kWh y
una Subestación de Referencia por el respectivo Factor redondeado a dos dígitos decimales.
Nodal de Energía. PPN = Precio de la Potencia a Nivel Generación
El Precio a Nivel Generación de la Potencia para tales actualizado, expresado en S//kW y
barras, serán el resultado de multiplicar los Precios a Nivel redondeado a dos dígitos decimales.
Generación de la Potencia de Punta en la Subestación PPM = Precio de la Potencia de Punta a Nivel
de Referencia por el respectivo Factor de Pérdidas de Generación en la Subestación Base Lima,
Potencia. expresado en S//kW, obtenido de acuerdo
con lo establecido en la Resolución N°
061-2019-OS/CD.
Se define: PEMP = Precio de la Energía a Nivel Generación
en Horas de Punta en la Subestación Base
PENP1 = PENP0 X FNE ................................. (1) Lima, expresado en céntimos de S//kWh,
PENF1 = PENF0 X FNE ................................. (2) obtenido de acuerdo con lo establecido en
PPN1 = PPN0 X FPP ................................... (3) la Resolución N° 061-2019-OS/CD.
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
PEMF = Precio de la Energía a Nivel Generación
en Horas Fuera de Punta en la
Subestación Base Lima, expresado en
céntimos de S//kWh, obtenido de acuerdo
con lo establecido en la Resolución N°
061-2019-OS/CD.
PPL = Precio promedio ponderado de la Potencia
de Punta en la Subestación Base Lima,
expresado en S//kW, obtenido a partir de
los contratos firmados vía licitaciones.
PELP = Precio promedio ponderado de la Energía
a Nivel Generación en Horas de Punta en
la Subestación Base Lima, expresado en
céntimos de S//kWh, obtenido a partir de
los contratos firmados vía licitaciones.
PELF = Precio promedio ponderado de la Energía
a Nivel Generación en Horas Fuera de
Punta en la Subestación Base Lima,
expresado en céntimos de S//kWh,
obtenido a partir de los contratos firmados
vía licitaciones.
Este factor FA se aplicará a los Precios a Nivel de
Generación, sin considerar el incremento por Saldo
de Compensación, en caso que éste se incremente o
disminuya en más de 5% respecto al valor del mismo
empleado en la última actualización. En estos casos, los
nuevos precios entrarán en vigencia el cuarto día calendario
del mes respectivo.
Artículo 3°.- Disponer la publicación de la presente
resolución en el diario oficial El Peruano y consignarla, junto
con los Informes N° 553-2019-GRT y N° 050-2019-GRT, en
la página Web de Osinergmin: http://www.osinergmin.gob.pe/
Resoluciones/Resoluciones-GRT-2019.aspx.
DANIEL SCHMERLER VAINSTEIN
Presidente del Consejo Directivo
1821261-1
Aprueban factores de actualización “p”
para determinar los cargos unitarios por
Compensación por Seguridad de Suministro
de Reserva Fría, por Prima, por FISE, y por
Capacidad de Generación Eléctrica para el
periodo noviembre 2019 - abril 2020
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN
ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 183-2019-OS/CD
Lima, 24 de octubre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, mediante los Decretos Legislativos N° 1002 y
N° 1041, así como las Leyes N° 29852 y N° 29970 (en
adelante “Normas”), se dispuso incluir, como parte del
Peaje por Conexión Unitario del Sistema Principal de
Transmisión, lo siguiente:
(i) El cargo por seguridad de suministro que compensa
a los contratos de Reserva Fría (RF) de las Plantas de Ilo,
Talara, Eten, Puerto Maldonado y Pucallpa;
(ii) El cargo por Prima determinado a partir de la
diferencia entre la valorización de las inyecciones netas
de energía de los generadores que utilizan recursos
energéticos renovables (RER) a su correspondiente Tarifa
de Adjudicación de licitación con la valorización de dicha
energía a Costos Marginales de Corto Plazo;
(iii) El cargo que compensa los recargos pagados por
los generadores eléctricos para financiar el Fondo de
Inclusión Social Energética (FISE), y;
(iv) El cargo que compensa por capacidad de
Generación Eléctrica de los contratos de Nodo Energético
en el Sur del Perú de las centrales térmicas Puerto Bravo
y NEPI, de Samay I S.A. y ENGIE Energía Perú S.A.,
respectivamente;
49
Que, con Resoluciones N° 651-2008-OS/CD, N° 001-
2010-OS/CD, N° 151-2013-OS/CD, N° 073-2016-OS/
CD y modificatorias, se aprobaron, respectivamente,
los procedimientos que establecen la metodología a
seguir para la determinación de los cargos unitarios
por compensaciones al momento de fijarse los Precios
en Barra, así como su revisión trimestral en la misma
oportunidad en que se calculen los Precios a Nivel
Generación;
Que, mediante Resolución N° 061-2019-OS/CD y
modificatorias, se fijaron los Precios en Barra aplicables al
periodo mayo 2019 – abril 2020 en los que se incluyeron
los cargos unitarios por compensación establecidos por
la normativa. Asimismo, se estableció que los cargos
unitarios se actualizarán mediante la aplicación del factor
de actualización “p” correspondiente, que se determinará
trimestralmente conforme a lo establecido por los
procedimientos antes señalados;
Que, asimismo, en cumplimiento del “Procedimiento
para Aplicación del Mecanismo de Compensación
establecido en el Decreto Supremo N° 035-2013-EM”,
aprobado con Resolución N° 114-2015-OS/CD; se
fijó el Cargo Unitario por Compensación GGEE-DUP
a ser adicionado al Peaje del Sistema Secundario y
Complementario de Transmisión (SST y SCT), para el
período mayo 2019 – abril 2020, asignado a la demanda
del Área de Demanda 15, mediante Resolución N° 071-
2019-OS/CD, cuya actualización es trimestral;
Que, luego de revisada la información proporcionada
por el COES, se ha procedido a elaborar los Informes
Técnicos que contienen el detalle de los cálculos que
sustentan los factores de actualización “p” y “FA”
a aplicar para determinar los cargos unitarios por
compensación a partir del 04 de noviembre de 2019.
Así como el análisis legal de la publicación de los
factores de actualización;
Que, se han emitido los Informes N° 534-2019-
GRT, N° 535-2019-GRT, N° 536-2019-GRT y N° 351-
2019-GRT, elaborados por la División de Generación
y Transmisión Eléctrica, División de Gas Natural y
la Asesoría Legal de la Gerencia de Regulación de
Tarifas, respectivamente, los cuales complementan
la motivación que sustenta la decisión del Consejo
Directivo de Osinergmin, cumpliendo de esta manera
con el requisito de validez de los actos administrativos a
que se refiere el numeral 4 del Artículo 3 de Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado con Decreto Supremo
N° 004-2019-JUS
De conformidad con lo establecido en la Ley N°
27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la
Inversión Privada en los Servicios Públicos; en el Decreto
Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y en su
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 009-93-
EM; en la Ley N° 28832, Ley para Asegurar el Desarrollo
Eficiente de la Generación Eléctrica; y, en el Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por el Decreto Supremo
N° 004-2019-JUS; así como, en sus normas modificatorias
y complementarias; y
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
Osinergmin en su Sesión N° 32-2019.
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Aprobar los factores de actualización
“p” aplicables a partir del 04 de noviembre de 2019 para
determinar los cargos unitarios por Compensación por
Seguridad de Suministro de Reserva Fría, por Prima, por
FISE, y por Capacidad de Generación Eléctrica, para el
periodo noviembre 2019 - abril 2020.
Cargo Unitario Factor
“p”
Cargo Unitario por Compensación por Seguridad RF Planta Talara 1,1255
de Suministro
RF Planta Ilo 1,1265
RF: Reserva Fría
RF Planta Eten 1,1275
RF Planta Puerto Maldonado 1,1182
RF Planta Pucallpa 1,1263
50 NORMAS LEGALES Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano

Cargo Unitario Factor

“p” ORGANISMO SUPERVISOR DE
Cargo por Prima Central Cogeneración 1,1481
Paramonga
C.H. Santa Cruz II 1,0685
LA INVERSION PRIVADA EN
C.H. Santa Cruz I 1,0290
C.H. Poechos 2 1,2294
TELECOMUNICACIONES
C.H. Roncador 0,4878
C.H. La Joya 1,0331
Amplían plazo para la remisión de
C.H. Carhuaquero IV 1,1300
comentarios al Proyecto de Instructivo
C.H. Caña Brava 0,8955 Técnico para el cumplimiento de las Normas
C.T. Huaycoloro 1,1016 Complementarias para la Implementación
C.H. Purmacana 0,0000 del Registro Nacional de Equipos Terminales
C.H. Huasahuasi I 0,9623 Móviles para la Seguridad
C.H. Huasahuasi II 0,8829
C.H. Nuevo Imperial 1,0566 RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL
Repartición Solar 20T 0,9665
Nº 00259-2019-GG/OSIPTEL
Majes Solar 20T 0,9391
Lima, 25 de octubre de 2019
Tacna Solar 20T 1,1447
Panamericana Solar 20T 1,1395
MATERIA Ampliación de Plazo para la remisión de comen-
C.H. Yanapampa 1,0222
: tarios al Proyecto de Instructivo Técnico para el
C.H. Las Pizarras 0,9835
cumplimiento de las Normas Complementarias
C.E. Marcona 0,9918 para la Implementación del Registro Nacional de
C.E. Talara 1,0270 Equipos Terminales Móviles para la Seguridad
C.E. Cupisnique 1,1377
C.H. Runatullo III 1,0233
VISTO:
C.H. Runatullo II 0,8333
CSF Moquegua FV 1,0044 El Informe Nº 00135-GPRC/2019 de la Gerencia de
C.H. Canchayllo 0,8571 Políticas Regulatorias y Competencia, que recomienda
C.T. La Gringa 1,1636 la ampliación del plazo para que los interesados puedan
C.E. Tres Hermanas 0,9118 presentar comentarios al Proyecto de Instructivo Técnico
para el cumplimiento de las Normas Complementarias
C.H. Chancay 1,0846
para la Implementación del Registro Nacional de Equipos
C.H. Rucuy 1,0752 Terminales Móviles para la Seguridad, cuya publicación
C.H. Potrero 0,9750 fue dispuesta por la Resolución de Gerencia General Nº
C.H. Yarucaya 0,8850 00227-2019-GG/OSIPTEL (en adelante, Resolución 227);
C.S. RubÍ 1,0960 con la conformidad de la Gerencia de Asesoría Legal;
C.H. Renovandes H1 1,0347
CONSIDERANDO:
C.S. Intipampa 1,0129
C.E. Wayra I 0,9533 Que, mediante Resolución 227, se aprobó la publicación
C.B. Huaycoloro II 1,2031 para comentarios del Proyecto de Instructivo Técnico
C.H. Angel I 0,7986 para el cumplimiento de las Normas Complementarias
C.H. Angel II 1,0066
para la Implementación del Registro Nacional de Equipos
Terminales Móviles para la Seguridad (en adelante,
C.H. Angel III 1,2517 Proyecto de Instructivo), con el objeto de considerar los
C.H. Her 1,3000 cambios normativos establecidos en el Decreto Supremo
C.H. Carhuac 1,1872 Nº 007-2019-IN, definiendo un plazo de quince (15) días
Cargo Unitario por FISE 1,1674 calendario, contados a partir del día siguiente de su
Cargo Unitario por Capacidad de Generación CT Puerto Bravo 1,1303
publicación, para que los interesados remitan por escrito
Eléctrica sus comentarios respecto del referido proyecto;
CT NEPI 1,1995
Que, conforme a lo señalado en el Informe de VISTO,
las empresas concesionarias Entel Perú S.A., Telefónica
Artículo 2°.- Aprobar el factor de actualización “FA”
del Perú S.A.A. y América Móvil Perú S.A.C. solicitaron
aplicable a partir del 04 de noviembre de 2019, para
prorrogar el plazo para la remisión de sus comentarios al
determinar el Cargo Unitario por Compensación GGEE-
Proyecto de Instructivo, toda vez que estiman que aquel
DUP, a ser adicionado al Peaje del Sistema Secundario
establecido en la Resolución 227 resulta insuficiente para
y Complementario de Transmisión asignado al Área de
analizar los detalles del Proyecto de Instructivo;
Demanda 15 aprobado mediante Resolución N° 071-
Que, conforme a la política de transparencia con
2019-OS/CD, para el periodo noviembre 2019 - abril
que actúa este Organismo Regulador, atendiendo a las
2020.
solicitudes planteadas, y de acuerdo a lo expuesto en el
Informe de VISTO, se considera pertinente y razonable
Cargo Unitario Factor FA ampliar el plazo para la presentación de comentarios al
Cargo Unitario por Compensación GGEE-DUP 0,2931 Proyecto de Instructivo, hasta el 4 de noviembre de 2019;
Conforme a lo dispuesto por el literal m) del artículo
Artículo 3°.- Disponer la publicación de la presente 89 del Reglamento General del OSIPTEL, aprobado
resolución en el diario oficial El Peruano y consignarla, por Decreto Supremo Nº 008-2001-PCM, y el artículo 6
junto con los Informes N° 534-2019-GRT, N° 535- de la Resolución de Consejo Directivo N° 119-2019-CD/
2019-GRT, N° 536-2019-GRT y N° 351-2019-GRT, en OSIPTEL;
la web: http://www.osinergmin.gob.pe/Resoluciones/
Resoluciones-GRT-2019.aspx SE RESUELVE:

DANIEL SCHMERLER VAINSTEIN Artículo 1.- Ampliar hasta el 4 de noviembre de 2019

Presidente del Consejo Directivo el plazo establecido en el artículo 3 de la Resolución de
Gerencia General Nº 00227-2019-GG/OSIPTEL, para la
1821261-2 remisión de comentarios al Proyecto de Instructivo Técnico
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
para el cumplimiento de las Normas Complementarias
para la Implementación del Registro Nacional de Equipos
Terminales Móviles para la Seguridad, de conformidad con
las consideraciones expuestas en la presente Resolución.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano, publicarla junto
al Informe de VISTO en el Portal Electrónico del OSIPTEL
(http://www.osiptel.gob.pe), y notificar ambos documentos
a los operadores solicitantes.
Regístrese y comuníquese,
SERGIO ENRIQUE CIFUENTES CASTAÑEDA
Gerente General
1821351-1
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
CENTRO NACIONAL DE
PLANEAMIENTO ESTRATEGICO
Designan representante del Centro Nacional
de Planeamiento Estratégico - CEPLAN ante
el Consejo Directivo del Programa Nacional
de Becas y Crédito Educativo
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
DE CONSEJO DIRECTIVO
Nº 00045-2019/CEPLAN/PCD
Lima, 28 de octubre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Legislativo N° 1088 se creó el Centro
Nacional de Planeamiento Estratégico – CEPLAN, como
órgano rector, orientador y de coordinación del Sistema
Nacional de Planeamiento Estratégico constituyendo
como un organismo técnico especializado adscrito a la
Presidencia del Consejo de Ministros;
Que, por Ley N° 29837 se creó el Programa Nacional
de Becas y Crédito Educativo, a cargo del Ministerio de
Educación, encargado del diseño, planificación, gestión,
monitoreo y evaluación de becas y créditos educativos
para el financiamiento de estudios de educación técnica
y superior; estudios relacionados con los idiomas, desde
la etapa de educación básica, en instituciones técnicas,
universitarias y otros centros de formación en general,
formen parte o no del sistema educativo; así como
capacitación de artistas y artesanos y entrenamiento
especializado para la alta competencia deportiva;
Que, el artículo 7 del mencionado cuerpo legal señala
que la conformación del Consejo Directivo del Programa
Nacional de Becas y Crédito Educativo, estará integrado
entre otros miembros, por un representante del Centro
Nacional de Planeamiento Estratégico -CEPLAN;
Que, en ese sentido, a través de la Resolución de
Presidencia del Consejo Directivo N° 021-2015/CEPLAN-
PCD de fecha 15 de marzo de 2015, se designó a la señora
Roxana Silvia Sofía Ramos Paz como representante del
CEPLAN ante el Consejo Directivo del Programa Nacional
de Becas y Crédito Educativo;
Que, la servidora Roxana Silvia Ramos Paz, no
tiene vínculo laboral actualmente con el CEPLAN,
correspondiendo designar a la persona que representará
al Centro Nacional de Planeamiento Estratégico ante el
Consejo Directivo del Programa Nacional de Becas y
Crédito Educativo;
Con el visto del Director Ejecutivo y de la Jefa de
la Oficina de Asesoría Jurídica del Centro Nacional de
Planeamiento Estratégico - CEPLAN; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29837,
Ley que creó el Programa Nacional de Becas y Crédito
Educativo; el Decreto Legislativo N° 1088, Ley del Sistema
51
Nacional de Planeamiento Estratégico y del Centro
Nacional de Planeamiento Estratégico; y, en uso de las
facultades conferidas por el Reglamento de Organización
y Funciones del Centro Nacional de Planeamiento
Estratégico – CEPLAN, aprobado por Decreto Supremo
N° 046-2009-PCM;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Dejar sin efecto la Resolución de
Presidencia del Consejo Directivo N° 021-2015/CEPLAN-
PCD.
Artículo 2°.- Designar a la servidora Yiem Aurora
Ataucusi Ataucusi como representante del Centro
Nacional de Planeamiento Estratégico - CEPLAN ante
el Consejo Directivo del Programa Nacional de Becas y
Crédito Educativo.
Artículo 3°.- Disponer que la Oficina General de
Administración realice las gestiones para la publicación
de la presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano”,
así como en el portal institucional del Centro Nacional de
Planeamiento Estratégico: www.ceplan.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JAVIER EDMUNDO ABUGATTÁS FATULE
Presidente del Consejo Directivo del CEPLAN
1822110-1
CONSEJO NACIONAL DE
CIENCIA, TECNOLOGIA E
INNOVACION TECNOLOGICA
Aprueban transferencia financiera a favor
de entidad pública y el otorgamiento de
subvenciones a personas jurídicas privadas
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
Nº 191-2019-CONCYTEC-P
Lima, 28 de octubre de 2019
VISTOS: El Informe Técnico - Legal Nº
054-2019-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ y el Proveído
Nº 057-2019-FONDECYT-DE de la Unidad Ejecutora
Fondo Nacional de Desarrollo Científico, Tecnológico y de
Innovación Tecnológica - FONDECYT, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2016, en su Numeral 1)
autoriza excepcionalmente al CONCYTEC, a partir de la
vigencia de la citada Ley, con la finalidad de cofinanciar
programas y proyectos en materia de ciencia, tecnología
e innovación tecnológica, a: a) Efectuar transferencias
financieras a favor de entidades públicas del Gobierno
Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales; y
b) Otorgar subvenciones a favor de personas jurídicas
privadas, domiciliadas y no domiciliadas en el país.
Asimismo, dispone que las referidas transferencias y
subvenciones se aprueban mediante resolución del Titular
del Pliego CONCYTEC, previa suscripción de convenio e
informe favorable de la oficina de presupuesto o la que
haga sus veces, debiéndose publicar en el Diario Oficial
El Peruano;
Que, mediante Resolución de Presidencia Nº
156-2018-CONCYTEC-P de fecha 11 de setiembre de
2018, se aprueba la Directiva N° 003-2018-CONCYTEC-
OGPP, “Disposiciones para la aprobación de
Transferencias Financieras y/u Otorgamiento de
Subvenciones en el marco de lo dispuesto en la Trigésima
Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley
Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para
52 NORMAS LEGALES
el Año Fiscal 2016”, en adelante la Directiva, la cual ha
sido modificada mediante Resolución de Presidencia N°
092-2019-CONCYTEC-P de fecha 21 de mayo de 2019;
Que, el Numeral 6.3.1 de la Directiva establece
que la Dirección Ejecutiva del FONDECYT y la Unidad
de Seguimiento y Monitoreo son los responsables
de verificar que se cumplan todos los requisitos
establecidos en el convenio o contrato respectivo, los
requisitos establecidos en las Bases del Instrumento
Financiero, en el Plan Operativo del Proyecto, en las
Directivas, Guías y Lineamientos u otros documentos
normativos similares para proceder a los desembolsos
solicitados por el FONDECYT, así como de precisar
si se trata de un Instrumento/Esquema Financiero
que se encuentra en ejecución cuyo convenio ha sido
suscrito con entidades públicas o personas jurídicas
privadas domiciliadas y no domiciliadas en el país, o
si se trata de un Esquema Financiero proveniente de
un concurso;
Que, el Numeral 6.3.2 de la Directiva señala que
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto es
responsable de la emisión del Certificado de Crédito
Presupuestario y de verificar que se esté cumpliendo con
las disposiciones contenidas en la Directiva;
Que, conforme al Numeral 6.3.3 de la Directiva, la
Oficina General de Asesoría Jurídica es responsable de:
i) Verificar la vigencia del convenio o contrato materia de
subvención o transferencia, ii) Verificar que la entidad
o persona jurídica a quien se propone transferir o
subvencionar, cuente con la Resolución que lo declare
ganador del Instrumento Financiero respectivo, y iii)
Verificar que se esté cumpliendo con las disposiciones
contenidas en la Directiva;
Que, mediante el Proveído Nº 057-2019-FONDECYT-
DE la Dirección Ejecutiva de la Unidad Ejecutora
FONDECYT, solicita se apruebe la transferencia
financiera a favor de una entidad pública y el
otorgamiento de subvenciones a personas jurídicas
privadas por un importe total ascendente a S/ 260,113.03
(Doscientos Sesenta Mil Ciento Trece y 03/100 Soles),
a favor de los ganadores de los concursos de los
Esquemas Financieros EF-041 denominado “Proyectos
de Investigación Básica y Proyectos de Investigación
Aplicada”, y E041-2018-01 denominado “Proyectos
de Investigación Básica”, señalando que permitirá
cofinanciar los proyectos ganadores de los referidos
concursos, para lo cual remite el Informe Técnico Legal
Nº 054-2019-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ, mediante
el cual el Responsable de la Unidad de Seguimiento
y Monitoreo de la Unidad Ejecutora FONDECYT,
la Jefa (e) de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto y el Jefe de la Oficina General de
Asesoría Jurídica del CONCYTEC, determinan la
viabilidad técnica, presupuestal y legal para efectuar la
transferencia financiera a favor de una entidad pública
y el otorgamiento de subvenciones a personas jurídicas
privadas, para el desarrollo de los proyectos señalados
en el Informe Técnico Legal, para tal efecto adjunta los
Certificados de Crédito Presupuestario N° 1290-2019,
1309-2019 y 1310-2019, y copia de las Resoluciones
de Dirección Ejecutiva Nº 144-2015-FONDECYT-DE y
099-2018-FONDECYT-DE, que aprueban los resultados
de los concursos de los citados esquemas financieros;
Que, el Informe Técnico Legal concluye que la
Unidad de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad
Ejecutora FONDECYT, la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto y la Oficina General de
Asesoría Jurídica del CONCYTEC, cada una en el
ámbito de su competencia, emiten opinión técnica,
presupuestal y legal favorable, habiendo verificado
Proyecto o
N° Tipo Denominación
Programa
Caracterización genética, composición química,
actividad antioxidante y anti-proliferativa de
Transferencias
1 Proyecto Oenocarpus bataua “ungurahui” de rodales naturales
financieras
para la identificación de poblaciones sobresalientes en
la Amazonía peruana
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
el cumplimiento de todos los requisitos exigidos en
la Directiva N° 003-2018-CONCYTEC-OGPP, en las
bases de los concursos, en los contratos y convenios
suscritos, en los documentos normativos, lineamientos
y otros documentos afines, emitidos y suscritos por la
referida Unidad Ejecutora, así como en la normativa
vigente sobre la materia, para efectuar los desembolsos
solicitados en el mencionado Informe Técnico Legal;
Que, asimismo, con el citado Informe Técnico Legal,
la Jefa (e) de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto cumple con el informe favorable requerido
por la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2016;
Que, los Responsables de la Unidad de Seguimiento
y Monitoreo de la Unidad Ejecutora FONDECYT, de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto y de la
Oficina General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC,
con la visación de la presente Resolución, ratifican
el cumplimiento de todos los aspectos técnicos,
presupuestales y legales exigidos para efectuar la
transferencia financiera a favor de una entidad pública
y el otorgamiento de subvenciones a personas jurídicas
privadas (para cofinanciar los proyectos citados en
el Informe Técnico Legal Nº 054-2019-FONDECYT-
USM-OGPP-OGAJ), las disposiciones contenidas en
las bases de los mencionados esquemas financieros,
los contratos y convenios (incluida su vigencia), y en la
normativa vigente sobre la materia;
Con la visación de la Secretaria General (e), de
la Jefa (e) de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto, del Jefe de la Oficina General de
Asesoría Jurídica, del Director Ejecutivo de la Unidad
Ejecutora FONDECYT; y del Responsable de la Unidad
de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad Ejecutora
FONDECYT;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 28613,
Ley del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e
Innovación Tecnológica, Ley N° 30806, Ley que Modifica
diversos artículos de la Ley N° 28303, Ley Marco de
Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica y de la
Ley N° 28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia,
Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC),
Ley N° 30372, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2016, Decreto Supremo
N° 026-2014-PCM que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones del CONCYTEC, Resolución
de Presidencia Nº 156-2018-CONCYTEC-P, que
aprueba la Directiva N° 003-2018-CONCYTEC-
OGPP, “Disposiciones para la aprobación de
Transferencias Financieras y/u Otorgamiento de
Subvenciones en el marco de lo dispuesto en la
Trigésima Cuarta Disposición Complementaria Final
de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2016”, y su modificatoria
efectuada mediante Resolución de Presidencia
N° 092-2019-CONCYTEC-P, y la Resolución de
Presidencia N° 116-2018-CONCYTEC-P;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la transferencia financiera
a favor de una entidad pública y el otorgamiento de
subvenciones a personas jurídicas privadas, por la
suma total de S/ 260,113.03 (Doscientos Sesenta
Mil Ciento Trece y 03/100 Soles), en el marco de lo
dispuesto por el Numeral 1) de la Trigésima Cuarta
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30372,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2016, conforme a lo siguiente:
Monto Total del
N° de
desembolso en
Institución Convenio o
Soles
Contrato
S/
Instituto de Investigaciones
de la Amazonía Peruana 101-2018 175,174.80
- IIAP
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 53
Monto Total del
N° de
Proyecto o desembolso en
N° Tipo Denominación Institución Convenio o
Programa Soles
Contrato
S/
Evaluación de alcoholes en vinos peruanos y su
Pontificia Universidad
3 Proyecto detección mediante un arreglo de sensores basados en 159-2015 8,723.00
Católica del Perú
Óxidos de Estaño y zeolitas
Evaluación de alcoholes en vinos peruanos y su
Pontificia Universidad
4 Proyecto detección mediante un arreglo de sensores basados en 159-2015 9,940.78
Católica del Perú
Óxidos de Estaño y zeolitas
Desarrollo de materiales compuestos de polímeros
Pontificia Universidad
5 Proyecto acrílicos, trihidrato de alúmina y cargas minerales de 165-2015 10,097.03
Católica del Perú
origen nacional para uso comercial
Desarrollo de un sistema de espectroscopia micro-
raman y su optimización a la técnica SERS utilizando Pontificia Universidad
Proyecto 170-2015 18,005.00
nano partículas de Plata para la detección de Arsénico Católica del Perú
con alta precisión en agua potable
Subvenciones a
personas jurídicas Desarrollo de un sistema de espectroscopia micro-
raman y su optimización a la técnica SERS utilizando Pontificia Universidad
Proyecto 170-2015 16,483.11
nano partículas de Plata para la detección de Arsénico Católica del Perú
con alta precisión en agua potable
Obtención de productos y bioproductos con aplicación
alimentaria, farmacéutica y cosmética a partir de
Pontificia Universidad
Proyecto los residuos provenientes de la industria vitivinícola 224-2015 10,534.50
Católica del Perú
mediante la implementación de tecnologías limpias,
extractivas y fermentativas
Obtención de productos y bioproductos con aplicación
alimentaria, farmacéutica y cosmética a partir de
Pontificia Universidad
Proyecto los residuos provenientes de la industria vitivinícola 224-2015 11,154.81
Católica del Perú
mediante la implementación de tecnologías limpias,
extractivas y fermentativas
TOTAL 260,113.03

Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del CONCYTEC,
a la Dirección Ejecutiva de la Unidad Ejecutora FONDECYT y a la Unidad de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad
Ejecutora FONDECYT, para su conocimiento y fines pertinentes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente Resolución en el Portal Institucional del CONCYTEC, en la fecha
de publicación de la Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

FABIOLA LEÓN-VELARDE SERVETTO

Presidenta

1821912-1

Que, el artículo 3 de la Ley Nº 29169 establece que

INSTITUTO GEOLOGICO lo dispuesto en el inciso d) del artículo 57 del Texto Único
Ordenado de la Ley General de Minería, se aplicará a
partir de los pagos efectuados desde el siguiente mes de
MINERO Y METALURGICO su publicación;
Que, la asignación de los montos recaudados por
Asignan montos recaudados por conceptos concepto de pago del Derecho de Vigencia y Penalidad
de pago del Derecho de Vigencia y Penalidad corresponde a derechos mineros formulados con
anterioridad y con posterioridad a la Ley que oficializa el
en el mes de setiembre del año 2019 Sistema de Cuadriculas Mineras en coordenadas UTM
WG584, Ley 30428; así como aquellos efectuados en
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA el mes de setiembre del año 2019 por la formulación de
Nº 095-2019-INGEMMET/PE petitorios;
Que, mediante informe de Visto la Dirección de
Lima, 25 de octubre de 2019 Derecho de Vigencia informa que el monto total a distribuir
correspondiente al mes de setiembre de 2019 es de US$
VISTO el Informe Nº 032-2019-INGEMMET/DDV/D 1,502,000.07 (Un Millón Quinientos Dos Mil y 07/100
de la Dirección de Derecho de Vigencia de fecha 25 de Dólares Americanos) y S/ 74,893,252.05 (Setenta y Cuatro
octubre de 2019 y; Millones Ochocientos Noventa y Tres Mil Doscientos
Cincuenta y Dos y 05/100 Soles), adjuntando la relación
CONSIDERANDO: de las entidades beneficiarias con sus respectivos montos,
conforme a la normativa vigente;
Que, el artículo 57 del Texto Único Ordenado de la Ley Que, en atención a las consideraciones precedentes,
General de Minería, aprobado por Decreto Supremo Nº y a lo dispuesto en el artículo 92 del Reglamento de
014-92-EM, modificado por Ley Nº 29169, establece que Diversos Títulos del Texto Único Ordenado de la Ley
los ingresos que se obtengan por concepto de Derecho de General de Minería, aprobado por Decreto Supremo Nº
Vigencia, así como de la Penalidad, constituyen recursos 03-94-EM, corresponde autorizar la distribución de lo
directamente recaudados estableciendo porcentajes recaudado por Derecho de Vigencia y Penalidad durante
para la distribución entre las Municipalidades Distritales, el mes de setiembre de 2019 a las Municipalidades
Gobiernos Regionales, Instituto Geológico Minero y Distritales, Gobiernos Regionales, Instituto Geológico
Metalúrgico – INGEMMET y Ministerio de Energía y Minero y Metalúrgico – INGEMMET y Ministerio de
Minas; Energía y Minas;
54 NORMAS LEGALES Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano

De conformidad con el Texto Único Ordenado de la Ley DPTO. / PROV. / DISTRITO S/ U.S. $
General de Minería, aprobado por Decreto Supremo Nº
014-92-EM, el Reglamento de Diversos Títulos del Texto
AMAZONAS/CONDORCANQUI
Único Ordenado de la Ley General de Minería, aprobado
por Decreto Supremo Nº 03-94-EM, y a las funciones y NIEVA 3,423.75 0.00
responsabilidades establecidas en el Reglamento de
Organización y Funciones del Instituto Geológico, Minero AMAZONAS/UTCUBAMBA
y Metalúrgico – INGEMMET, aprobado por Decreto CAJARURO 188,824.98 0.00
Supremo Nº 035-2007-EM, y;
Con los visados de la Oficina de Asesoría Jurídica y la ANCASH/AIJA
Dirección de Derecho de Vigencia;
AIJA 63,124.43 1,026.96
SE RESUELVE: LA MERCED 1,873.29 0.00
SUCCHA 0.00 1,915.29
Artículo 1.- Asignar los montos recaudados por los
conceptos de pago del Derecho de Vigencia y Penalidad ANCASH/ASUNCION
en el mes de setiembre del año 2019, de conformidad a ACOCHACA 0.00 112.50
los Anexos Nº 1 y Nº 2, que forman parte integrante de la
presente resolución, según el siguiente detalle:
ANCASH/BOLOGNESI
ANTONIO RAYMONDI 12,450.00 0.00
Monto a Distribuir AQUIA 140,880.51 0.00
Entidades CAJACAY 12,450.00 112.50
US$ S/
HUALLANCA 69,336.36 787.50
MUNICIPALIDADES HUASTA 141,359.70 0.00
1,156,667.14 56,167,405.18
DISTRITALES HUAYLLACAYAN 161,850.00 0.00
INGEMMET 271,276.83 14,905,210.73 MANGAS 0.00 75.00
PACLLON 56,025.00 37.36
MINISTERIO DE
67,819.22 3,726,302.69 TICLLOS 0.00 112.50
ENERGÍA Y MINAS
GOBIERNOS
6,236.88 94,333.45 ANCASH/CARHUAZ
REGIONALES
ACOPAMPA 0.00 450.00
TOTAL 1,502,000.07 74,893,252.05 AMASHCA 311.25 0.00
ANTA 311.25 0.00
(*) Ver Anexos Nº 1 y Nº 2 CARHUAZ 51,969.82 450.00
MARCARA 1,556.25 0.00
Artículo 2.- Precisar que los pagos por Derecho de PARIAHUANCA 1,122.20 0.00
Vigencia y Penalidad materia de la presente distribución SHILLA 406.02 0.00
tienen una finalidad pública y la condición de bienes TINCO 5,055.96 0.00
de Dominio Público no sujetos a embargo o ejecución
coactiva, conforme a Ley.
Artículo 3.- Disponer que la Oficina de Administración ANCASH/CARLOS FERMIN FITZCARRALD
del INGEMMET ejecute las acciones pertinentes a fin de SAN LUIS 0.00 337.50
proceder con las transferencias dispuestas conforme al
artículo 1 de la presente Resolución. ANCASH/CASMA
BUENA VISTA ALTA 0.00 150.00
Regístrese, comuníquese y publíquese. CASMA 0.00 675.00
YAUTAN 2,687.65 37.50
HENRY LUNA CORDOVA
Presidente Ejecutivo ANCASH/CORONGO
CUSCA 8,299.99 0.00

ANEXO Nº 1

GOBIERNOS LOCALES DISTRITALES: ANCASH/HUARAZ

DERECHO DE VIGENCIA Y PENALIDAD COCHABAMBA 196,087.49 0.00
INDEPENDENCIA 734.54 0.00
De conformidad con el artículo 92 del Reglamento JANGAS 1,556.23 0.00
de Diversos Títulos del Texto Unico Ordenado de la Ley PAMPAS GRANDE 0.00 787.50
General de Minería, aprobado por Decreto Supremo Nº PARIACOTO 335,423.75 0.00
03-94-EM y el inciso a) del artículo 57 del Texto Unico TARICA 933.73 0.00
Ordenado de la Ley General de Minería, aprobado
por Decreto Supremo Nº 014-92-EM, modificado por
Ley Nº 29169, la distribución de lo recaudado por ANCASH/HUARI
Derecho de Vigencia y Penalidad durante el mes de CAJAY 25,418.73 0.00
setiembre de 2019 a las Municipalidades Distritales es CHAVIN DE HUANTAR 12,450.00 0.00
el siguiente: HUACHIS 758,360.53 0.00
HUARI 42,018.75 0.00
DPTO. / PROV. / DISTRITO S/ U.S. $ MASIN 42,018.76 0.00
PAUCAS 0.00 900.00
AMAZONAS/BONGARA PONTO 118,275.06 0.00
FLORIDA 157,699.98 0.00 RAHUAPAMPA 68,474.96 0.00
SHIPASBAMBA 332,000.04 0.00 SAN MARCOS 422,493.65 112.50
YAMBRASBAMBA 62,250.00 0.00 SAN PEDRO DE CHANA 564,399.99 0.00

AMAZONAS/CHACHAPOYAS ANCASH/HUARMEY
BALSAS 8.49 0.00 HUARMEY 49,177.50 24,600.00
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 55
DPTO. / PROV. / DISTRITO S/ U.S. $ DPTO. / PROV. / DISTRITO S/ U.S. $
TAMBURCO 311.25 0.00
ANCASH/HUAYLAS
CARAZ 647.42 112.50 APURIMAC/ANDAHUAYLAS
HUALLANCA 5,176.41 0.00 CHIARA 0.00 112.50
HUAYLAS 0.00 337.50 HUANCARAY 0.00 112.50
MATO 622.50 337.50 PAMPACHIRI 0.00 675.00
PAMPAROMAS 311.25 1,425.00 TUMAY HUARACA 0.00 900.00
PUEBLO LIBRE 22,226.40 375.00
SANTA CRUZ 0.00 112.50 APURIMAC/ANTABAMBA
SANTO TORIBIO 2,697.50 0.00 ANTABAMBA 204,727.40 0.00
EL ORO 51,874.98 0.00
ANCASH/MARISCAL LUZURIAGA JUAN ESPINOZA MEDRANO 504,225.00 0.00
LLUMPA 0.00 75.00 OROPESA 0.00 1,125.00
PACHACONAS 28,012.50 0.00
ANCASH/OCROS SABAINO 28,012.50 0.00
CAJAMARQUILLA 3,733.32 0.00
CONGAS 12,450.00 0.00 APURIMAC/AYMARAES
LLIPA 3,733.32 75.00 CARAYBAMBA 0.00 450.00
SAN CRISTOBAL DE RAJAN 0.00 75.00 CHALHUANCA 134,874.96 0.00
COTARUSE 494,887.33 0.00
ANCASH/PALLASCA IHUAYLLO 51,874.98 0.00
CONCHUCOS 263,028.23 0.00 JUSTO APU SAHUARAURA 269,749.98 0.00
LACABAMBA 20,749.98 0.00 POCOHUANCA 99,599.96 0.00
PALLASCA 0.00 240.74 SAÑAYCA 0.00 675.00
PAMPAS 126,441.80 0.00 SORAYA 41,500.08 0.00
SANTA ROSA 622.50 225.00 TAPAIRIHUA 213,724.97 0.00
TAUCA 733.51 0.00 YANACA 151,475.08 0.00

ANCASH/POMABAMBA APURIMAC/CHINCHEROS
HUAYLLAN 0.00 2,250.00 EL PORVENIR 0.00 1,125.00
POMABAMBA 0.00 1,125.00 ONGOY 0.00 1,125.00

ANCASH/RECUAY APURIMAC/COTABAMBAS
CATAC 622.50 975.00 CHALLHUAHUACHO 983,550.00 12,404.28
COTAPARACO 13,695.00 0.00 COYLLURQUI 0.00 39,300.00
LLACLLIN 186,750.00 0.00 HAQUIRA 90,262.50 112.50
MARCA 0.00 750.00 TAMBOBAMBA 0.00 21,750.00
PAMPAS CHICO 0.00 750.00
PARARIN 56,025.00 0.00 APURIMAC/GRAU
RECUAY 30,608.30 0.00 CHUQUIBAMBILLA 12,450.00 1,012.50
TICAPAMPA 30,732.83 0.00 CURASCO 15,562.50 2,672.82
CURPAHUASI 0.00 225.00
ANCASH/SANTA GAMARRA 0.00 2,025.00
MACATE 2,697.50 0.00 HUAYLLATI 37,350.00 3,000.00
MORO 12,820.15 4,050.00 MAMARA 3,112.50 1,125.00
NEPEÑA 871.49 225.00 MICAELA BASTIDAS 18,675.00 0.00
NUEVO CHIMBOTE 1,245.00 0.00 PROGRESO 227,212.50 43,063.72
SAMANCO 871.50 0.00
AREQUIPA/AREQUIPA
CAYMA 155.62 0.00
ANCASH/SIHUAS
CERRO COLORADO 778.13 0.00
CASHAPAMPA 54,987.52 0.00
CHIGUATA 1,037.50 0.00
SAN JUAN 73,662.49 675.00
JACOBO HUNTER 59,840.65 0.00

ANCASH/YUNGAY
LA JOYA 857,597.52 0.00
CASCAPARA 130,154.61 0.00 MARIANO MELGAR 1,037.50 0.00
MANCOS 669.68 37.50 MOLLEBAYA 33,107.34 0.00
MATACOTO 0.00 225.00 PAUCARPATA 1,037.50 0.00
QUILLO 101,897.03 1,575.00 POCSI 155.62 0.00
RANRAHIRCA 585.26 0.00 POLOBAYA 109,023.41 0.00
SHUPLUY 408,960.81 0.00 QUEQUEÑA 41,729.60 0.00
YANAMA 112.05 1,353.71 SAN JUAN DE TARUCANI 289.89 0.00
SANTA ISABEL DE SIGUAS 415.00 112.50
APURIMAC/ABANCAY SOCABAYA 52,722.12 0.00
ABANCAY 933.75 0.00 TIABAYA 103,597.12 0.00
CHACOCHE 0.00 225.00 UCHUMAYO 576,996.03 0.00
CIRCA 0.00 2,812.50 VITOR 307.17 337.50
CURAHUASI 0.00 450.00 YARABAMBA 1,406,772.48 0.00
LAMBRAMA 0.00 675.00 YURA 13,093.79 450.00
56 NORMAS LEGALES Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano

DPTO. / PROV. / DISTRITO S/ U.S. $ DPTO. / PROV. / DISTRITO S/ U.S. $

AYACUCHO/LA MAR
AREQUIPA/CAMANA ANCO 192,903.08 225.00
MARIANO NICOLAS VALCARCEL 4,508.64 450.00 CHILCAS 62,250.00 0.00
MARISCAL CACERES 622.50 0.00
NICOLAS DE PIEROLA 311.25 0.00 AYACUCHO/LUCANAS
OCOÑA 0.00 150.00 LARAMATE 0.00 225.00
QUILCA 155.62 226.20 LUCANAS 79,270.27 0.00
SAMUEL PASTOR 622.81 0.00 OCAÑA 3,157.14 450.00
OTOCA 25,987.71 675.00
AREQUIPA/CARAVELI PUQUIO 166,853.03 0.00
ACARI 178,101.05 11,250.00 SAISA 0.00 112.50
ATICO 3,169.68 900.00 SAN PEDRO 0.00 225.00
ATIQUIPA 0.00 1,350.00 SANCOS 697.13 0.00
BELLA UNION 415,753.17 900.00 SANTA LUCIA 0.00 1,912.50
CAHUACHO 0.00 300.00
CHAPARRA 76,132.87 4,050.00 AYACUCHO/PARINACOCHAS
HUANUHUANU 3,156.02 1,800.00 CORONEL CASTAÑEDA 160,897.41 0.00
JAQUI 0.00 675.00 PULLO 6,225.00 3,600.00
LOMAS 11,516.25 453.37 PUYUSCA 0.00 600.00
QUICACHA 0.00 150.00
YAUCA 0.00 225.00 AYACUCHO/PAUCAR DEL SARA
SARA
AREQUIPA/CASTILLA PAUSA 311.25 0.00
ANDAGUA 31,159.97 0.00
APLAO 6,225.00 1,350.00 AYACUCHO/SUCRE
AYO 18,095.39 0.00 CHALCOS 622.50 0.00
CHACHAS 112,780.15 112.50
CHILCAYMARCA 173,134.70 0.00 AYACUCHO/VICTOR FAJARDO
CHOCO 0.00 1,087.63 APONGO 51,784.06 0.00
ORCOPAMPA 578,956.13 112.50 CANARIA 166,245.57 0.00
PAMPACOLCA 0.00 187.50
TIPAN 0.00 187.50 AYACUCHO/VILCAS HUAMAN
UÑON 141,006.30 0.00 ACCOMARCA 0.00 450.00
INDEPENDENCIA 0.00 450.00
AREQUIPA/CAYLLOMA
CABANACONDE 11,857.03 0.00 CAJAMARCA/CAJABAMBA
CALLALLI 132,903.75 0.00 CAJABAMBA 0.00 2,045.25
CAYLLOMA 0.00 225.00 SITACOCHA 0.00 225.00
CHIVAY 0.00 112.50
HUAMBO 622.50 337.64 CAJAMARCA/CAJAMARCA
LARI 46,647.91 0.00 ASUNCION 1,170.97 112.50
LLUTA 88,215.21 0.00 CAJAMARCA 415,690.01 27,313.56
MADRIGAL 436,244.32 0.00 CHETILLA 47,321.05 0.00
MAJES 31,558.88 0.00 COSPAN 0.00 450.00
TAPAY 115,440.75 0.00 ENCAÑADA 1,027,369.52 0.00
TISCO 271,721.19 0.00 JESUS 252.19 0.00
TUTI 0.00 225.00 LLACANORA 307.58 0.00
YANQUE 0.00 112.50 LOS BAÑOS DEL INCA 771.94 1,213.13
MAGDALENA 635.06 0.00
AREQUIPA/CONDESUYOS NAMORA 307.58 0.00
ANDARAY 123,294.11 0.00 SAN JUAN 2,462.61 0.00
CAYARANI 388,787.65 0.00
IRAY 6,225.00 0.00 CAJAMARCA/CELENDIN
RIO GRANDE 4,591.47 450.00 HUASMIN 883,728.27 0.00
SALAMANCA 0.00 225.00 JOSE GALVEZ 2,178.75 0.00
YANAQUIHUA 3,710.23 0.00 LA LIBERTAD DE PALLAN 28,012.50 0.00
SOROCHUCO 886,572.48 0.00
AREQUIPA/ISLAY SUCRE 128,539.09 0.00
COCACHACRA 313,324.98 150.00 UTCO 534.56 0.00
ISLAY 0.00 112.50
MOLLENDO 189,410.89 0.00
CAJAMARCA/CHOTA
PUNTA DE BOMBON 622.81 0.00 CHALAMARCA 0.00 750.00
CHOTA 12,932.91 0.00
AYACUCHO/CANGALLO CONCHAN 0.00 112.50
MARIA PARADO DE BELLIDO 0.00 225.00 LLAMA 453,387.48 525.00
PARAS 1,493.98 0.00 MIRACOSTA 467,380.86 0.00
PACCHA 0.00 75.00
AYACUCHO/HUANCA SANCOS QUEROCOTO 922,525.96 0.00
SANCOS 0.00 19,575.00 SAN JUAN DE LICUPIS 190,368.46 0.00
TACABAMBA 0.00 112.50
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 57
DPTO. / PROV. / DISTRITO S/ U.S. $ DPTO. / PROV. / DISTRITO S/ U.S. $
COLQUEMARCA 0.00 375.00
CAJAMARCA/CONTUMAZA LIVITACA 786,666.68 1,125.00
CONTUMAZA 0.00 337.50 VELILLE 380,841.47 0.00
YONAN 0.00 225.00
CUSCO/ESPINAR
CAJAMARCA/CUTERVO ALTO PICHIGUA 39,424.97 0.00
QUEROCOTILLO 555,581.25 0.00 COPORAQUE 504,225.06 43,500.00
ESPINAR 1,386,012.89 83,536.00
CAJAMARCA/HUALGAYOC OCORURO 324,972.38 0.00
BAMBAMARCA 34,642.36 75.00 PALLPATA 369,161.58 0.00
CHUGUR 148,378.09 0.00 SUYCKUTAMBO 20,749.98 0.00
HUALGAYOC 415,793.25 0.75
CUSCO/LA CONVENCION
CAJAMARCA/SAN MIGUEL SANTA ANA 0.00 225.00
BOLIVAR 2,490.00 0.00 SANTA TERESA 2,490.00 0.00
CALQUIS 350,448.17 0.00
CATILLUC 288,024.00 0.00 CUSCO/PARURO
LLAPA 113,280.69 0.00 PARURO 0.00 150.00
NANCHOC 10,478.75 0.00 YAURISQUE 0.00 150.00
SAN GREGORIO 151,731.39 0.00
SAN SILVESTRE DE COCHAN 116,652.06 0.00 CUSCO/PAUCARTAMBO
TONGOD 147,987.69 0.00 CAICAY 844.75 0.00
UNION AGUA BLANCA 131,589.78 0.00 KOSÑIPATA 0.00 5,600.00
PAUCARTAMBO 0.00 93.52
CAJAMARCA/SAN PABLO
SAN PABLO 23,155.04 0.00 CUSCO/QUISPICANCHI
TUMBADEN 687,048.08 0.00 ANDAHUAYLILLAS 719.41 0.00
CAMANTI 0.00 6,650.00
CAJAMARCA/SANTA CRUZ CCARHUAYO 0.00 93.53
CATACHE 160,459.78 525.00 CCATCA 31.12 0.00
NINABAMBA 62,535.55 0.00 HUARO 54.28 0.00
PULAN 133,703.15 0.00 LUCRE 1,122.66 150.00
SANTA CRUZ 622.50 0.00 MARCAPATA 0.00 150.00
SEXI 2,490.00 0.00 QUIQUIJANA 5,868.75 0.00

CALLAO(LIMA)/CALLAO CUSCO/URUBAMBA
CALLAO 622.50 0.00 CHINCHERO 1,693.60 0.00
MARAS 4,606.50 0.00
CUSCO/ACOMAYO URUBAMBA 1,867.50 0.00
ACOPIA 1,245.00 0.00
MOSOC LLACTA 1,245.00 0.00 HUANCAVELICA/ANGARAES
ANCHONGA 83,127.89 0.00
CUSCO/ANTA CCOCHACCASA 110,000.04 0.00
ANCAHUASI 311.25 0.00 LIRCAY 16,455.98 810.52
ANTA 3,423.75 0.00
CACHIMAYO 4,040.41 0.00 HUANCAVELICA/
HUAROCONDO 4,361.69 0.00 CASTROVIRREYNA
LIMATAMBO 6,225.00 0.00 COCAS 6,225.00 0.00
PUCYURA 6,362.35 0.00 SAN JUAN 0.00 225.00
ZURITE 933.75 0.00 SANTA ANA 1,175.65 0.00
TANTARA 0.00 225.00
CUSCO/CALCA TICRAPO 67,154.47 0.00
SAN SALVADOR 1,363.43 0.00
HUANCAVELICA/CHURCAMPA
CUSCO/CANAS
EL CARMEN 0.00 225.00
LAYO 3,112.50 0.00
PAMPAMARCA 2,905.00 0.00
TUPAC AMARU 1,245.00 0.00 HUANCAVELICA/HUANCAVELICA
YANAOCA 8,715.00 0.00 ACOBAMBILLA 279.52 0.00
ASCENSION 276,261.35 0.00
CUSCO/CANCHIS HUACHOCOLPA 0.00 11.25
CHECACUPE 62,249.99 0.00 HUANCAVELICA 6,620.40 294.73
COMBAPATA 1,660.00 0.00 HUANDO 263,826.86 0.00
MARANGANI 3,112.50 0.00 HUAYLLAHUARA 311.25 0.00
PITUMARCA 37,350.02 0.00 IZCUCHACA 124.40 0.00
SAN PEDRO 923.51 0.00 MANTA 69,571.50 0.00
TINTA 6,941.01 0.00 NUEVO OCCORO 134,119.09 0.00
PALCA 86,334.34 0.00
CUSCO/CHUMBIVILCAS VILCA 6,225.00 0.00
CHAMACA 382,402.53 375.00 YAULI 61,714.50 0.00
58 NORMAS LEGALES Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano

DPTO. / PROV. / DISTRITO S/ U.S. $ DPTO. / PROV. / DISTRITO S/ U.S. $

YAUCA DEL ROSARIO 64,538.29 225.00
HUANCAVELICA/HUAYTARA
PILPICHACA 37,350.00 675.00 ICA/NASCA
SANTIAGO DE CHOCORVOS 93,375.00 18,225.00 EL INGENIO 771.90 562.50
SANTO DOMINGO DE CAPILLAS 0.00 2,025.00 MARCONA 1,978,438.12 0.00
NASCA 21,270.79 0.00
HUANCAVELICA/TAYACAJA VISTA ALEGRE 5,019.74 0.00
ACOSTAMBO 3,174.75 0.00
ACRAQUIA 3,112.50 300.00 ICA/PALPA
AHUAYCHA 0.00 75.00 LLIPATA 149.40 0.00
COLCABAMBA 0.00 225.00
PAZOS 88,187.52 225.00 ICA/PISCO
PICHOS 0.00 225.00 HUANCANO 92,996.02 0.00
SAN MARCOS DE ROCCHAC 22,824.99 0.00 PARACAS 39.84 0.00
TINTAY PUNCU 0.00 225.00 SAN CLEMENTE 6,650.96 0.00

HUANUCO/AMBO JUNIN/CHANCHAMAYO
CAYNA 116,096.25 0.00 CHANCHAMAYO 0.00 3,000.00
HUACAR 77,812.50 0.00 SAN RAMON 8,143.16 3,000.00
SAN FRANCISCO 243,816.53 0.00
SAN RAFAEL 2,077.95 0.00 JUNIN/CHUPACA
CHONGOS BAJO 1,176.38 0.00
HUANUCO/DOS DE MAYO YANACANCHA 9,028.36 0.00
PACHAS 31,125.00 0.00
JUNIN/CONCEPCION
HUANUCO/HUACAYBAMBA ACO 14,940.02 0.00
COCHABAMBA 0.00 675.00 ANDAMARCA 1,867.50 0.00
CHAMBARA 12,206.23 0.00
HUANUCO/HUAMALIES COCHAS 0.00 56.25
LLATA 727,090.98 0.00 COMAS 2,490.00 187.50
MIRAFLORES 61,212.51 0.00 MANZANARES 11,308.74 0.00
MONZON 0.00 525.00 MARISCAL CASTILLA 0.00 56.25
PUÑOS 133,837.42 0.00 ORCOTUNA 5,706.25 0.00
SAN JOSE DE QUERO 1,282.33 0.00
SANTA ROSA DE OCOPA 580.25 0.00
HUANUCO/HUANUCO
CHINCHAO 0.00 450.00
JUNIN/HUANCAYO
QUISQUI (KICHKI) 659.24 0.00
CHACAPAMPA 311.25 0.00
SAN PEDRO DE CHAULAN 7,158.75 0.00
CHICCHE 875.61 0.00
CHONGOS ALTO 80.77 0.00
HUANUCO/LEONCIO PRADO COLCA 1,798.79 0.00
MARIANO DAMASO BERAUN 0.00 1,800.00 CULLHUAS 55,817.50 0.00
EL TAMBO 25,937.53 0.00
HUANUCO/MARAÑON HUACRAPUQUIO 16,216.14 0.00
CHOLON 6,225.00 0.00 HUALHUAS 16,599.98 0.00
HUACRACHUCO 0.00 1,012.50 HUASICANCHA 392.03 0.00
SAN BUENAVENTURA 0.00 112.50 INGENIO 56.20 0.00
PUCARA 29,049.99 0.00
HUANUCO/PACHITEA QUICHUAY 636.45 0.00
PANAO 0.00 75.00 SAN AGUSTIN 25,937.48 0.00
SANTO DOMINGO DE ACOBAMBA 0.00 450.00
HUANUCO/YAROWILCA SAPALLANGA 44,197.50 0.00
JACAS CHICO 659.24 0.00 VIQUES 830.00 0.00

ICA/CHINCHA JUNIN/JAUJA
CHAVIN 266,927.21 0.00 APATA 6,225.00 637.50
CHINCHA ALTA 622.50 0.00 CANCHAYLLO 99.72 0.00
EL CARMEN 3,112.50 0.00 CURICACA 423.04 0.00
GROCIO PRADO 23,030.74 0.00 JANJAILLO 725.32 0.00
PUEBLO NUEVO 32,368.23 0.00 LEONOR ORDOÑEZ 21,787.50 0.00
LLOCLLAPAMPA 184.84 0.00
ICA/ICA MARCO 183.18 0.00
LA TINGUIÑA 1,867.50 0.00 MASMA CHICCHE 0.00 75.00
LOS AQUIJES 98,175.25 0.00 MONOBAMBA 15,845.59 0.00
OCUCAJE 4,980.00 0.00 PACCHA 2,178.75 0.00
PACHACUTEC 18,770.47 0.00 PARCO 1,270.97 0.00
POMACANCHA 12,277.13 0.00
PUEBLO NUEVO 76,883.25 0.00 SINCOS 29,776.25 0.00
SANTIAGO 0.00 566.94 YAUYOS 183.18 0.00
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 59
DPTO. / PROV. / DISTRITO S/ U.S. $ DPTO. / PROV. / DISTRITO S/ U.S. $
TAYABAMBA 0.00 2,700.00
JUNIN/JUNIN
CARHUAMAYO 208,961.97 0.00 LA LIBERTAD/SANCHEZ CARRION
JUNIN 8,300.00 0.00 COCHORCO 94,449.92 225.19
ULCUMAYO 288,891.86 0.00 CURGOS 96,084.88 0.00
HUAMACHUCO 212,281.54 0.00
JUNIN/SATIPO MARCABAL 2,347.43 225.00
COVIRIALI 0.00 675.00 SARIN 0.00 17,250.00
SARTIMBAMBA 87,101.80 0.00
JUNIN/TARMA
HUARICOLCA 64,688.45 1,006.85 LA LIBERTAD/SANTIAGO DE CHUCO
HUASAHUASI 906.37 0.00 ANGASMARCA 0.00 6,342.36
LA UNION 160,945.53 337.50 CACHICADAN 39,066.39 0.00
PALCA 2,050.84 150.00 MOLLEBAMBA 2,023.02 6,342.38
TAPO 18,675.02 450.00 MOLLEPATA 1,400.53 6,583.11
TARMA 72,690.95 487.50 QUIRUVILCA 123,621.59 17,684.32
SANTA CRUZ DE CHUCA 1,245.00 0.00
JUNIN/YAULI SANTIAGO DE CHUCO 5,091.00 712.87
CHACAPALPA 99.72 675.00 SITABAMBA 0.00 17,250.00
HUAY-HUAY 2,114.41 0.00
LA OROYA 5,809.90 0.00 LA LIBERTAD/TRUJILLO
MARCAPOMACOCHA 76,859.71 450.00 HUANCHACO 0.00 1,125.00
MOROCOCHA 95,705.29 34,946.56 LAREDO 0.00 375.00
PACCHA 27,820.36 150.00 SALAVERRY 0.00 675.00
SANTA BARBARA DE SIMBAL 0.00 225.00
420,807.57 112.50
CARHUACAYAN
SANTA ROSA DE SACCO 8,542.97 0.00 LA LIBERTAD/VIRU
SUITUCANCHA 0.00 1,500.00 CHAO 18,675.00 450.00
YAULI 53,587.27 2,571.56 VIRU 0.00 375.00

LA LIBERTAD/ASCOPE LAMBAYEQUE/CHICLAYO
CHICAMA 1,245.00 1,725.00 CHONGOYAPE 18,675.00 0.00
NUEVA ARICA 2,075.00 0.00
LA LIBERTAD/BOLIVAR OYOTUN 1,494.00 2,025.00
CONDORMARCA 559,609.11 0.00
LONGOTEA 0.00 225.00 LIMA/BARRANCA
PARAMONGA 0.00 900.00
LA LIBERTAD/CHEPEN PATIVILCA 66,607.50 2,025.00
CHEPEN 622.50 0.00 SUPE 6,536.25 2,025.00
PACANGA 7,988.75 0.00
LIMA/CAJATAMBO
LA LIBERTAD/GRAN CHIMU CAJATAMBO 37,350.00 0.00
LUCMA 146.24 0.00 COPA 56,025.00 0.00
SAYAPULLO 146.25 750.00
LIMA/CANTA
LA LIBERTAD/JULCAN ARAHUAY 49,557.01 0.00
CALAMARCA 58,022.48 0.00 CANTA 20,749.98 0.00
CARABAMBA 0.00 375.00 HUAMANTANGA 89,386.39 225.00
HUASO 0.00 37.50 HUAROS 34,116.68 375.00
LACHAQUI 94,406.58 0.00
LA LIBERTAD/OTUZCO SAN BUENAVENTURA 60,174.97 0.00
AGALLPAMPA 3,127.91 0.00 SANTA ROSA DE QUIVES 36,934.99 1,650.00
HUARANCHAL 1,043.26 0.00
SALPO 8,575.14 0.00 LIMA/CAÑETE
SINSICAP 622.50 0.00 ASIA 51,305.37 0.00
USQUIL 25,835.50 0.00 CALANGO 746.87 0.00
CERRO AZUL 622.49 0.00
LA LIBERTAD/PACASMAYO CHILCA 1,242.53 1,012.50
SAN PEDRO DE LLOC 622.50 0.00 COAYLLO 98,595.49 450.00
LUNAHUANA 391,126.52 0.00
LA LIBERTAD/PATAZ MALA 622.50 225.00
BULDIBUYO 41,791.74 787.50 NUEVO IMPERIAL 3,112.50 0.00
CHILLIA 0.00 675.00 PACARAN 50,422.50 0.00
HUANCASPATA 0.00 1,575.00 QUILMANA 68,427.29 0.00
HUAYLILLAS 381,426.42 0.00 SAN ANTONIO 3,223.35 0.00
HUAYO 0.00 787.50 SANTA CRUZ DE FLORES 9,949.34 0.00
ONGON 804,044.44 5,812.50 ZUÑIGA 4,980.00 0.00
PARCOY 97,152.71 787.50
PATAZ 781,791.02 450.19 LIMA/HUARAL
PIAS 549,357.00 0.00 ATAVILLOS ALTO 248,499.24 112.50
60 NORMAS LEGALES Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano

DPTO. / PROV. / DISTRITO S/ U.S. $ DPTO. / PROV. / DISTRITO S/ U.S. $

AUCALLAMA 622.50 975.00 QUINOCAY 622.50 0.00
CHANCAY 622.50 75.00 TAURIPAMPA 14,006.25 0.00
HUARAL 0.00 450.00 TOMAS 0.00 375.00
IHUARI 0.00 225.00
LAMPIAN 43,575.00 225.00 LORETO/DATEM DEL MARAÑON
PACARAOS 340,432.17 0.00 MANSERICHE 3,423.75 0.00
SAN MIGUEL DE ACOS 51,875.01 0.00
SANTA CRUZ DE ANDAMARCA 139,050.38 0.00 LORETO/MAYNAS
VEINTISIETE DE NOVIEMBRE 43,575.00 0.00 SAN JUAN BAUTISTA 0.00 37.50

LIMA/HUAROCHIRI MADRE DE DIOS/MANU

ANTIOQUIA 100,240.95 900.00 HUEPETUHE 160,457.09 75.00
CARAMPOMA 474,151.53 0.00 MADRE DE DIOS 57,226.63 4,362.50
CHICLA 54,390.25 2,571.55
CUENCA 33,375.26 0.00 MADRE DE DIOS/TAMBOPATA
HUACHUPAMPA 40,225.43 0.00 INAMBARI 15,818.97 1,942.50
HUANZA 90,038.19 675.00 LABERINTO 22,804.68 0.00
HUAROCHIRI 2,780.08 0.00 LAS PIEDRAS 13,383.75 1,725.00
LAHUAYTAMBO 58,700.87 0.00 TAMBOPATA 19,572.89 1,725.00
LANGA 4,543.37 0.00
MATUCANA 21,178.71 445.54 MOQUEGUA/GENERAL SANCHEZ CERRO
SAN ANDRES DE TUPICOCHA 9,960.00 18.56 CHOJATA 0.00 2,587.50
SAN ANTONIO 3,214.33 0.00 LA CAPILLA 275,596.56 0.00
SAN DAMIAN 8,092.50 464.84 PUQUINA 311.25 0.00
SAN JUAN DE TANTARANCHE 19,691.31 0.00
SAN LORENZO DE QUINTI 131,762.48 0.00 MOQUEGUA/ILO
SAN MATEO 140,554.90 327.40 EL ALGARROBAL 2,923.02 0.00
SAN MATEO DE OTAO 0.00 112.50 ILO 12,571.07 0.00
SAN PEDRO DE LARAOS 40,225.43 0.00 PACOCHA 129,545.39 0.00
SANTA CRUZ DE COCACHACRA 0.00 337.50
SANTIAGO DE TUNA 1,500.06 18.56
MOQUEGUA/MARISCAL NIETO
SANTO DOMINGO DE LOS
30,419.09 412.50 CARUMAS 0.00 562.50
OLLEROS
MOQUEGUA 131,655.30 0.00
SAMEGUA 311.25 0.00
LIMA/HUAURA
TORATA 272,408.05 0.00
AMBAR 6,660.62 450.00
CHECRAS 26,974.98 0.00
PASCO/DANIEL ALCIDES CARRION
HUACHO 0.00 225.00
LEONCIO PRADO 20,749.98 0.00 CHACAYAN 118,798.88 0.00
SANTA LEONOR 217,270.04 112.50 GOYLLARISQUIZGA 29,071.28 0.00
PAUCAR 32,940.68 900.00
SANTA ANA DE TUSI 527,656.33 54,727.51
LIMA/LIMA
TAPUC 0.00 35.25
ANCON 622.50 225.00
YANAHUANCA 407,693.71 0.00
ATE 0.00 404.48
CARABAYLLO 996.00 0.00
PASCO/OXAPAMPA
CHACLACAYO 0.00 22.50
CIENEGUILLA 2,801.25 594.17 CHONTABAMBA 67,243.08 0.00
LURIGANCHO 2,280.58 0.00 OXAPAMPA 49,501.81 0.00
LURIN 34,734.25 0.00
PACHACAMAC 20,654.79 0.00 PASCO/PASCO
PUENTE PIEDRA 191.15 0.00 CHAUPIMARCA 787.67 66.19
PUNTA HERMOSA 1,867.50 1,012.50 HUACHON 0.00 675.00
PUNTA NEGRA 0.00 1,012.50 HUARIACA 99.47 18,098.60
SAN MARTIN DE PORRES 622.50 0.00 HUAYLLAY 555,775.10 112.50
VILLA EL SALVADOR 11,598.08 0.00 NINACACA 323,512.60 0.00
VILLA MARIA DEL TRIUNFO 60,570.43 0.00 PALLANCHACRA 150,914.77 0.00
PAUCARTAMBO 158,212.36 0.00
SAN FRANCISCO DE ASIS DE
LIMA/OYON 63,616.91 22,053.84
YARUS
ANDAJES 0.00 235.99 SIMON BOLIVAR 609,771.31 13,971.57
CAUJUL 746.18 0.00 TICLACAYAN 0.00 76,442.70
NAVAN 124.37 225.00 TINYAHUARCO 80,287.83 4,500.00
OYON 409,355.86 0.00 VICCO 236,365.80 0.00
PACHANGARA 1,225.03 236.00 YANACANCHA 24,903.67 59,094.07

LIMA/YAUYOS PIURA/AYABACA
ALLAUCA 8,092.50 0.00 PAIMAS 24,868.32 0.00
CARANIA 1,554.21 0.00 SUYO 126,390.00 0.00
LARAOS 2,164.26 0.00
MIRAFLORES 1,554.20 0.00 PIURA/PAITA
OMAS 0.00 150.00 PAITA 22,721.25 0.00
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 61
DPTO. / PROV. / DISTRITO S/ U.S. $ DPTO. / PROV. / DISTRITO S/ U.S. $
VICHAYAL 0.00 144.16 MAÑAZO 1,867.50 450.00
PAUCARCOLLA 83,415.00 0.00
PIURA/PIURA PICHACANI 6,225.00 1,012.50
CASTILLA 435.75 0.00 PUNO 12,540.66 225.00
CATACAOS 1,245.00 0.00
LA UNION 622.50 0.00 PUNO/SAN ANTONIO DE PUTINA
TAMBO GRANDE 2,490.00 0.00 ANANEA 236,349.46 75.00
PUTINA 3,634.38 0.00
PIURA/SECHURA QUILCAPUNCU 99,032.33 0.00
SECHURA 143,632.53 201,416.89 SINA 15,562.50 0.00
VICE 3,367.77 0.00
PUNO/SAN ROMAN
PIURA/SULLANA CABANA 4,980.00 0.00
MARCAVELICA 0.00 5,175.00 CABANILLAS 32,572.19 750.00
CARACOTO 4,651.19 0.00
PIURA/TALARA JULIACA 7,493.84 225.00
EL ALTO 0.00 225.00
LOBITOS 0.00 450.00 PUNO/SANDIA
LOS ORGANOS 0.00 225.00 ALTO INAMBARI 621.72 3,975.00
CUYOCUYO 6,225.00 225.00
PUNO/AZANGARO LIMBANI 106,458.17 1,125.00
AZANGARO 48,430.49 0.00 PHARA 31,125.00 225.00
JOSE DOMINGO CHOQUEHUANCA 2,320.81 0.00 QUIACA 77,170.27 0.00
MUÑANI 20,750.04 0.00 SAN JUAN DEL ORO 0.00 450.00
POTONI 637.86 0.00 SANDIA 1,867.50 450.00
SAMAN 391.43 0.00 YANAHUAYA 0.00 675.00
SAN ANTON 74,480.25 0.00
SAN JOSE 20,749.98 0.00 SAN MARTIN/MARISCAL CACERES
SANTIAGO DE PUPUJA 65,362.50 0.00 HUICUNGO 282,020.34 75.00
TIRAPATA 1,742.99 0.00
SAN MARTIN/TOCACHE
PUNO/CARABAYA NUEVO PROGRESO 6,225.00 0.00
AJOYANI 637.85 0.00 SHUNTE 62,250.00 2,700.00
AYAPATA 6,701.87 562.50
COASA 6,225.00 1,350.00 TACNA/CANDARAVE
CORANI 113,917.49 0.00 CAIRANI 31,125.00 0.00
ITUATA 6,079.37 1,125.00 CAMILACA 1,076,925.00 0.00
MACUSANI 320,903.78 0.00
SAN GABAN 0.00 337.50 TACNA/JORGE BASADRE
USICAYOS 60,899.33 0.00 ILABAYA 41,218.98 0.00
ITE 246,350.60 0.00
PUNO/CHUCUITO
JULI 37,350.00 0.00 TACNA/TACNA
PISACOMA 0.00 1,275.00 ALTO DE LA ALIANZA 4,357.50 0.00
CALANA 2,490.00 0.00
PUNO/EL COLLAO CIUDAD NUEVA 3,735.00 0.00
CAPASO 0.00 150.00 CORONEL GREGORIO
1,867.50 0.00
CONDURIRI 6,225.00 0.00 ALBARRACIN LA
ILAVE 6,225.00 0.00 INCLAN 2,801.25 0.00
SANTA ROSA 43,575.00 2,287.50 PACHIA 4,950.14 0.00
PALCA 257,597.95 150.00
PUNO/HUANCANE SAMA 158,426.25 0.00
PUSI 4,524.13 0.00 TACNA 7,470.00 0.00

PUNO/LAMPA TACNA/TARATA
CABANILLA 2,490.00 33,825.00 ESTIQUE 1,290.87 0.00
LAMPA 0.00 1,312.50 ESTIQUE-PAMPA 18,675.00 0.00
OCUVIRI 0.00 225.00 HEROES ALBARRACIN 249,000.00 0.00
PALCA 2,893.68 0.00 SITAJARA 97,864.09 0.00
PARATIA 2,893.68 1,312.50 SUSAPAYA 12,144.57 0.00
SANTA LUCIA 139,695.47 8,344.98 TARUCACHI 1,290.89 0.00
TICACO 151,211.32 0.00
PUNO/MELGAR
ANTAUTA 87,605.83 0.00 TUMBES/CONTRALMIRANTE VILLAR
NUÑOA 194,168.97 0.00 CANOAS DE PUNTA SAL 0.00 675.00
CASITAS 0.00 675.00
PUNO/PUNO
ATUNCOLLA 31,125.00 0.00 TUMBES/TUMBES
COATA 5,744.29 0.00 CORRALES 0.00 75.00
HUATA 5,433.05 0.00
62 NORMAS LEGALES Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano

DPTO. / PROV. / DISTRITO S/ U.S. $ por la SUNAT, a través de depósitos que deben efectuar
TOTAL GOBIERNOS LOCALES los sujetos obligados en las cuentas bancarias que para
56,167,405.18 1,156,667.14 tal efecto se abran en el Banco de la Nación o en las
DISTRITALES
Nº Distritos 729 empresas del sistema financiero con las que la SUNAT
hubiere celebrado convenios;
Que el artículo 13 del citado TUO faculta a la SUNAT
ANEXO Nº 2 a regular, mediante resolución de superintendencia,
el procedimiento para realizar el depósito, entre otros
GOBIERNOS REGIONALES: aspectos;
DERECHO DE VIGENCIA Y PENALIDAD Que mediante Resolución de Superintendencia Nº
183-2004/SUNAT y normas modificatorias, la SUNAT
De conformidad con el artículo 92 del Reglamento aprobó las normas para la aplicación del SPOT a las
de Diversos Títulos del Texto Unico Ordenado de la Ley operaciones relacionadas con los bienes, servicios y
General de Minería, aprobado por Decreto Supremo Nº contratos de construcción que se encuentran detallados
03-94-EM y el inciso d) del artículo 57 del Texto Unico en dicha resolución;
Ordenado de la Ley General de Minería, aprobado por Que el artículo 17 de la citada resolución señala que
Decreto Supremo Nº 014-92-EM, modificado por Ley Nº los sujetos obligados pueden optar por realizar el depósito
29169, la distribución de lo recaudado por Derecho de de la detracción directamente en las agencias del Banco
Vigencia y Penalidad durante el mes de setiembre 2019 a de la Nación, utilizando formatos o medios magnéticos, o
los Gobiernos Regionales es el siguiente: a través de SUNAT Virtual;
Que resulta conveniente modificar la Resolución de
Superintendencia Nº 183-2004/SUNAT para optimizar el
REGIÓN S/ U.S. $ depósito de las detracciones en el Banco de la Nación
a fin de agilizar el envío a la SUNAT de la información
ANCASH 10,418.90 1,794.39 de los montos depositados y disminuir los errores en
APURIMAC 207.50 75.00 la información consignada en las constancias de los
AREQUIPA 18,747.89 637.50 depósitos;
AYACUCHO 2,784.63 75.00 Que adicionalmente, se debe modificar la Resolución
CAJAMARCA 1,730.58 0.00 de Superintendencia Nº 109-2000/SUNAT que regula la
forma y condiciones en que se pueden realizar diversas
CUSCO 1,656.06 1,062.35
operaciones a través de internet mediante el sistema
HUANCAVELICA 671.28 125.00 SUNAT Operaciones en Línea, a fin de incluir a la
HUANUCO 439.49 50.00 generación del número de pago de detracciones como
ICA 1,140.77 377.97 una de las operaciones que puede efectuarse en dicho
JUNIN 6,963.37 437.50 sistema;
LA LIBERTAD 5,774.61 425.00 En uso de las facultades conferidas por el artículo
LAMBAYEQUE 0.00 200.00 13 del TUO del Decreto Legislativo Nº 940 y normas
LIMA 6,955.01 639.82 modificatorias; el artículo 11 de la Ley General de la
LORETO 0.00 12.50
SUNAT, aprobada por el Decreto Legislativo Nº 501
y normas modificatorias; el artículo 5 de la Ley de
MADRE DE DIOS 17,848.80 149.85 Fortalecimiento de la SUNAT, Ley Nº 29816 y normas
MOQUEGUA 2,172.52 0.00 modificatorias, y el inciso o) del artículo 8 del Reglamento
PIURA 2,686.11 0.00 de Organización y Funciones de la SUNAT, aprobado por
PUNO 12,974.03 75.00 la Resolución de Superintendencia Nº 122-2014/SUNAT y
SAN MARTIN 0.00 25.00 normas modificatorias;
TACNA 1,161.90 50.00
TUMBES 0.00 25.00 SE RESUELVE:
TOTAL GOBIERNOS REGIONALES 94,333.45 6,236.88
Artículo 1.- Objeto
Nº Gobiernos Regionales 21 La presente resolución tiene por objeto implementar
el uso del número de pago de detracciones para realizar
el depósito de las detracciones en el Banco de la Nación.
1821700-1
Artículo 2.- Modificación de la Resolución de
Superintendencia Nº 183-2004/SUNAT
SUPERINTENDENCIA
2.1 Modifícase el inciso b.1) del literal b) y el tercer
NACIONAL DE ADUANAS Y DE párrafo y cuarto párrafo del literal c) del numeral 17.1, el
encabezado y el literal a) del numeral 17.3 del artículo 17,
así como el numeral 18.3 del artículo 18 de la Resolución
ADMINISTRACION TRIBUTARIA de Superintendencia Nº 183-2004/SUNAT y normas
modificatorias, en los siguientes términos:
Modifican la Resolución de Superintendencia
“Artículo 17. Procedimiento a seguir en las operaciones
Nº 183-2004/SUNAT que aprueba Normas sujetas al sistema
para la aplicación del Sistema de Pago de
Obligaciones Tributarias 17.1 En todas las operaciones sujetas al sistema se
observará el siguiente procedimiento:
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Nº 216-2019/SUNAT (…)
b) (…)
Lima, 29 de octubre de 2019
b.1) En el Banco de la Nación
CONSIDERANDO:
i) Utilizando el número de pago de detracciones:
Que el Texto Único Ordenado (TUO) del Decreto En este caso, el sujeto obligado a realizar el depósito
Legislativo Nº 940, aprobado por el Decreto Supremo debe registrar la información del depósito en SUNAT
Nº 155-2004-EF y normas modificatorias, establece el Operaciones en Línea, generar el número de pago de
Sistema de Pago de Obligaciones Tributarias (SPOT), detracciones y realizar la cancelación del íntegro del(de
cuya finalidad es generar fondos para el pago de las los) depósito(s) en los diversos canales de atención del
deudas tributarias que sean administradas y/o recaudadas Banco de la Nación (agencias, agentes corresponsales o
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
en el canal electrónico que la citada entidad habilite para
el depósito de las detracciones) proporcionando al banco
el citado número.
El(los) depósito(s) se acredita(n) mediante la
constancia generada en SUNAT Operaciones en Línea
una vez que el Banco de la Nación comunique a la SUNAT
la cancelación del(de los) depósito(s). La constancia
se imprime en dos (2) ejemplares, uno de ellos será el
original correspondiente al sujeto obligado y el otro la
copia correspondiente al titular de la cuenta, no siendo de
aplicación las disposiciones referidas a la copia SUNAT
y Banco de la Nación contenidas en la presente norma.
Cuando el sujeto obligado sea el titular de la cuenta puede
imprimir un (1) solo ejemplar de la constancia, salvo que
de conformidad con lo dispuesto en la presente resolución
deba entregar o poner a disposición el original o una copia
de la misma.
ii) Directamente en las agencias del Banco de la
Nación. Esta modalidad solo puede ser utilizada cuando:
ii.1) El sujeto obligado a realizar el(los) depósito(s)
se identifique con un documento de identidad distinto al
documento nacional de identidad y no tenga la obligación
de obtener un número de RUC.
ii.2) Se presente una situación no imputable al sujeto
obligado que impida la generación del número de pago de
detracciones, o
ii.3) Se produzca el rechazo del depósito utilizando
el número de pago de detracciones a que se refiere el
segundo párrafo del numeral 4 del inciso a.1) del literal a)
del numeral 17.3.
En estos casos, el depósito de la detracción se
acredita mediante una constancia proporcionada por
dicha entidad, la cual contiene la información mínima
establecida en el numeral 18.1 del artículo 18.
La constancia se emite en un (1) original y tres (3)
copias por cada depósito, las que corresponden al sujeto
obligado a realizar el depósito, al Banco de la Nación, al
titular de la cuenta y a la SUNAT, respectivamente”.
(…)
“c) (…)
En los casos señalados en los párrafos precedentes,
cuando el(los) depósito(s) se efectúe(n) a través de
SUNAT Virtual o en el Banco de la Nación utilizando el
número de pago de detracciones, la puesta a disposición
puede efectuarse:
i) A través del medio electrónico que acuerden ambas
partes o,
ii) A través de la opción de envío del módulo consultas
del Sistema de Pago de Obligaciones Tributarias en
SUNAT Operaciones en Línea, al correo electrónico que
indique el titular de la cuenta, adquirente, usuario del
servicio o quien encarga la construcción.
Tratándose del(de los) depósito(s) efectuado(s)
directamente en las agencias del Banco de la Nación,
también podrá utilizarse la opción de envío del módulo de
consultas del Sistema de Pago de Obligaciones Tributarias
en SUNAT Operaciones en Línea, al correo electrónico
que indique el titular de la cuenta, el adquirente, el usuario
del servicio o quien encarga la construcción, en cuyo
caso, no se exigirá la puesta a disposición del original o
copia de la constancia de depósito.
(…)
“17.3 Para efectos de realizar el(los) depósito(s)
conforme a alguna de las modalidades previstas en
el literal b) del numeral 17.1, el sujeto obligado debe
proceder de acuerdo con lo siguiente:
a) En el Banco de la Nación:
a.1) Utilizando el número de pago de detracciones:
1) De los requisitos
El sujeto obligado a efectuar el(los) depósito(s) debe
previamente contar con el código de usuario y la clave de
acceso a SUNAT Operaciones en Línea.
63
2) De la generación del número de pago de
detracciones en SUNAT Operaciones en Línea
El sujeto que efectúa el(los) depósito(s) debe:
i) Ingresar a SUNAT Operaciones en Línea de acuerdo
con lo dispuesto en la Resolución de Superintendencia Nº
109-2000/SUNAT y normas modificatorias.
ii) Ubicar la opción “Pago de detracciones” y
seguir las instrucciones del sistema a fin de ingresar
la información mínima señalada en el numeral 18.1 del
artículo 18 para efectuar depósitos en la modalidad
individual o masiva.
Tratándose de la modalidad masiva, se pueden
realizar hasta treinta (30) depósitos siempre que la
cancelación del importe total de los depósitos se efectúe
en una única transacción bancaria. La SUNAT publica, a
través de SUNAT Virtual, el instructivo correspondiente
indicando la estructura del archivo que deberá ser
elaborado previamente a la generación del número de
pago de detracciones.
iii) Generar el número de pago de detracciones
siguiendo las indicaciones del sistema, el cual puede
imprimirse y/o enviarse al correo electrónico que se
indique al sistema.
El número de pago de detracciones tiene una vigencia
de cinco (5) días calendario, contados desde la fecha de
su generación. La fecha límite para que el sujeto obligado
cancele el(los) depósito(s) en el Banco de la Nación se
visualiza en SUNAT Operaciones en Línea.
3) De la cancelación del(de los) depósito(s) en el
Banco de la Nación
El sujeto obligado cancela el(los) depósito(s)
proporcionando al Banco de la Nación el número de pago
de detracciones.
El(los) depósito(s) se puede(n) cancelar en efectivo,
mediante cheque del Banco de la Nación o cheque
certificado o de gerencia de otras empresas del sistema
financiero, así como mediante transferencia de fondos
desde otra cuenta abierta en el Banco de la Nación,
distinta a las cuentas del sistema, de acuerdo con lo que
establezca tal entidad.
Se debe cancelar el íntegro del monto del depósito
individual o el íntegro de la suma de los depósitos masivos
en una única transacción bancaria. Cuando el depósito
se realice con cheque, únicamente se debe utilizar un
cheque.
De no mediar ninguna de las causales de rechazo,
el Banco de la Nación entrega como constancia de la
transacción bancaria, el “Formulario 1669 - Boleta de
pago NPD”, que contiene los datos de identificación del
sujeto que cancela el(los) depósito(s), el número de pago
de detracciones, el importe cancelado, la fecha en que se
realiza la cancelación, el número de orden del formulario
y, de ser el caso, el número del cheque y el banco emisor
del cheque.
4) Causales de rechazo
El Banco de la Nación rechazará la cancelación
del(de los) depósito(s) utilizando el número de pago de
detracciones cuando el referido número:
i) Se encuentre fuera del plazo de vigencia.
ii) Haya sido anulado.
iii) Haya sido utilizado anteriormente para efectuar otro
depósito.
También la rechazará cuando no se pueda establecer
comunicación con el sistema de la SUNAT.
5) De la constancia de depósito
Una vez que el Banco de la Nación comunique a la
SUNAT la cancelación del(de los) depósito(s), el sistema
SUNAT Operaciones en Línea genera la constancia que
acredita el(los) depósito(s) de la detracción y contiene la
información establecida en el numeral 18.1 del artículo 18.
Dicha constancia puede imprimirse y/o enviarse al
correo electrónico que se indique al sistema.
a.2) Directamente en las agencias del Banco de la
Nación:
64 NORMAS LEGALES
1) Utilización de formatos o USB
En esta modalidad el sujeto obligado puede utilizar:
i) Formato para depósito de detracciones: En este
caso se utiliza un (1) formato por cada depósito a realizar,
el cual es proporcionado por el Banco de la Nación a
través de su red de agencias o puede ser impreso por el
sujeto obligado descargándolo del portal en la internet del
citado banco (www.bn.com.pe) o de SUNAT Virtual. En
dicho formato se detalla la información mínima indicada
en el numeral 18.1 del artículo 18.
ii) USB: En este caso, el citado dispositivo contiene
el archivo cuya estructura se elabora de acuerdo con el
instructivo publicado en SUNAT Virtual. En dicho archivo
se detalla la información mínima establecida en el numeral
18.1 del artículo 18.
Solo puede utilizarse USB cuando se realicen diez
(10) o más depósitos de acuerdo con lo siguiente:
ii.1) Depósitos efectuados en una (1) o más cuentas
abiertas en el Banco de la Nación, cuando el sujeto
obligado a efectuarlos sea el adquirente del bien, el
usuario del servicio o quien encarga la construcción.
ii.2) Depósitos efectuados en una (1) cuenta abierta
en el Banco de la Nación, cuando el sujeto obligado a
efectuarlos sea el titular de dicha cuenta.
Una vez presentado el USB al Banco de la Nación,
este debe entregar al sujeto obligado un reporte de
conformidad o de rechazo en caso se presente cualquiera
de las situaciones señaladas en el numeral 3). La relación
de agencias del Banco de la Nación habilitadas para
recibir el USB es difundida a través de SUNAT Virtual.
2) De la cancelación del(de los) depósito(s):
El(los) depósito(s) se puede(n) cancelar en efectivo,
mediante cheque del Banco de la Nación o cheque
certificado o de gerencia de otras empresas del sistema
financiero. También se puede(n) cancelar mediante
transferencia de fondos desde otra cuenta abierta en el
Banco de la Nación, distinta a las cuentas del sistema, de
acuerdo con lo que establezca tal entidad.
Cuando se realicen depósitos en dos (2) o más
cuentas utilizando USB y el monto de dichos depósitos se
cancele mediante cheque(s), el sujeto obligado a efectuar
el depósito debe adjuntar una carta dirigida al Banco de la
Nación detallando lo siguiente:
i) El número de depósitos a realizar, el monto de cada
depósito, el nombre del titular y el número de cada cuenta,
y,
ii) El importe, número y banco emisor de cada cheque
entregado.
En tales casos, el Banco de la Nación debe entregar
al sujeto obligado una copia sellada de la referida carta,
como constancia de recepción del(de los) cheque(s).
3) De las causales de rechazo del USB o del archivo:
En los casos en que el(los) depósito(s) se realice(n)
utilizando USB, este dispositivo o el archivo que contiene
la información será rechazado si, luego de verificado, se
presenta alguna de las siguientes situaciones:
i) Contiene virus informático.
ii) Presenta defectos de lectura.
iii) Contiene información incompleta.
iv) El número de la cuenta consignado en el archivo
no corresponde a ninguna de las cuentas abiertas en el
Banco de la Nación en aplicación del sistema.
v) El número de RUC del titular de la cuenta
consignado en el archivo no coincide con el número de
RUC del proveedor del bien, del prestador del servicio, de
quien ejecuta el contrato de construcción, del sujeto del
IGV en el caso de retiro de bienes o del propietario de los
bienes que realice o encargue su traslado consignado en
dicho archivo.
vi) La estructura del archivo que contiene la información
no es la indicada en el instructivo publicado por la SUNAT.
vii) El monto total de los depósitos a realizar,
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
consignado en el archivo, no coincide con la sumatoria
de los montos de cada uno de los depósitos registrados.
Cuando se rechace el USB o el archivo que contiene
la información por cualquiera de las situaciones señaladas
en el párrafo anterior, no se consideran realizados los
depósitos.
4) De la constancia de depósito:
La constancia de depósito debe ser emitida por el
Banco de la Nación de acuerdo con lo siguiente:
i) Cuando se utilicen formatos para depósitos de
detracciones, la constancia de depósito es el documento
autogenerado por el Banco de la Nación en base a la
información consignada en dicho formato por el sujeto
obligado a efectuar el depósito. La citada constancia debe
ser sellada y entregada por dicho banco al mencionado
sujeto al momento de realizar el depósito.
ii) Cuando se utilice USB, la constancia de depósito
debe ser entregada al sujeto obligado a efectuar el
depósito, dentro de los tres (3) días hábiles siguientes
de realizado el depósito, en la agencia del Banco de la
Nación en la que fue presentado.
En ambos casos, la constancia de depósito debe
contener la información mínima señalada en el numeral
18.1 del artículo 18, así como el respectivo número de
orden”.
“Artículo 18. De la constancia de depósito
(…)
18.3 La constancia de depósito carece de validez
cuando no figure en los registros del Banco de la Nación
o en los registros de la SUNAT si el(los) depósito(s)
se realizó(aron) utilizando el número de pago de
detracciones, o cuando la información que contiene no
corresponda a la proporcionada por el citado banco o a la
registrada en la SUNAT, con excepción de la información
prevista en los literales e), f) y g) del numeral 18.1 y
siempre que mediante el comprobante de pago emitido
por la operación sujeta al sistema pueda acreditarse que
se trata de un error al consignar dicha información”.
2.2 Incorpórase como último párrafo del artículo 23 de
la Resolución de Superintendencia Nº 183-2004/SUNAT y
normas modificatorias, el siguiente texto:
“Artículo 23. Información a ser proporcionada por el
Banco de la Nación
(…)
Tratándose de los depósitos realizados utilizando el
número de pago de detracciones, no se exigirá que el
Banco de la Nación remita la información señalada en los
literales b), d) y e)”.
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL
Única.- Vigencia
La presente resolución entra en vigencia al día
siguiente de su publicación.
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA MODIFICATORIA
Única.- Modificación de la Resolución de
Superintendencia Nº 109-2000/SUNAT que regula
la forma y condiciones para realizar diversas
operaciones a través de internet mediante el sistema
SUNAT Operaciones en Línea
1. Modifícase el encabezado del primer párrafo del
artículo 3-C de la Resolución de Superintendencia Nº
109-2000/SUNAT y normas modificatorias por el siguiente
texto:
“Artículo 3-C. Procedimiento para generar la clave
SOL desde SUNAT Virtual
La clave SOL puede ser generada desde SUNAT
Virtual para efecto de realizar el pago del impuesto a que
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
se refiere el párrafo 13.2 del artículo 13 del Reglamento
del Régimen y/o para efectuar las operaciones señaladas
en los numerales 1, 3, 23, 48, 49, 50, 51 y 57 del artículo
2, siempre que se trate de una persona natural que:”
2. Incorpórase el numeral 57 al artículo 2 de la
Resolución de Superintendencia Nº 109-2000/SUNAT y
normas modificatorias, en los siguientes términos:
“Artículo 2. Alcance
(...)
57. Generar el número de pago de detracciones”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CLAUDIA SUÁREZ GUTIÉRREZ
Superintendenta Nacional
1821836-1
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE CONTROL DE SERVICIOS DE
SEGURIDAD, ARMAS, MUNICIONES
Y EXPLOSIVOS DE USO CIVIL
Designan Gerente de Políticas de la
SUCAMEC
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Nº 665-2019-SUCAMEC
Lima, 29 de octubre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1127 se creó
la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de
Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil
- SUCAMEC, como Organismo Técnico Especializado
adscrito al Ministerio del Interior, con personería jurídica
de derecho público interno, con autonomía administrativa,
funcional y económica en el ejercicio de sus funciones;
Que, con Decreto Supremo Nº 004-2013-IN, se
aprobó el Reglamento de Organización y Funciones de
la SUCAMEC, modificado mediante Decreto Supremo
N° 017-2013-IN, en cuya estructura orgánica se encuentra
la Gerencia de Políticas como órgano de línea;
Que, el literal d) del artículo 11º del Reglamento de
Organización y Funciones de la SUCAMEC, establece
como una de las funciones del Superintendente Nacional,
disponer el nombramiento, designación, suspensión o
cese del personal de la entidad;
Que, mediante Resolución de Superintendencia N°
057-2019-SUCAMEC de fecha 09 de enero de 2019,
se designó con efectividad al 10 de enero de 2019, al
señor José Carlos Revoredo Rojas en el cargo público
de confianza de Gerente de la Gerencia de Políticas de
la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de
Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil
- SUCAMEC;
Que, mediante escrito presentado con fecha 30 de
setiembre de 2019, el citado servidor presentó su renuncia
al cargo que venía desempeñando, habiéndose aceptado
la misma;
Con el visado del Gerente General (e), del Jefe de la
Oficina General de Asesoría Jurídica y de la Jefa de la
Oficina General de Recursos Humanos, y;
De conformidad con las facultades conferidas en
el Decreto Legislativo Nº 1127, Decreto Legislativo
que crea la Superintendencia Nacional de Control de
Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos
de Uso Civil, y el Decreto Supremo N° 004-2013-IN, que
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de
la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de
65
Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil,
modificado por Decreto Supremo N° 017-2013-IN;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia presentada por el
señor José Carlos Revoredo Rojas en el cargo público
de confianza de Gerente de la Gerencia de Políticas de
la Superintendencia Nacional de Control de Servicios
de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso
Civil - SUCAMEC, dándosele las gracias por los servicios
prestados.
Artículo 2.- Designar al señor Ernesto Fuentes
Cole, como Gerente de Políticas de la Superintendencia
Nacional de Control de Servicios de Seguridad, Armas,
Municiones y Explosivos de Uso Civil - SUCAMEC.
Artículo 3.- Notificar a la Oficina General de Recursos
Humanos de la Superintendencia Nacional de Control de
Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos
de Uso Civil - SUCAMEC, para los fines pertinentes; y a
las Gerencias, Oficinas y Órganos Desconcentrados, para
conocimiento.
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
resolución en el diario oficial “El Peruano”, y en el
Portal Institucional de la Superintendencia Nacional de
Control de Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y
Explosivos de Uso Civil - SUCAMEC (www.sucamec.gob.
pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS SAMUEL TUSE LLOCLLA
Superintendente Nacional
1821911-1
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE LOS REGISTROS PUBLICOS
Aceptan renuncia de Coordinador de
Gestión de la Superintendencia Nacional de
los Registros Públicos
RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL
DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
N° 212-2019-SUNARP/SN
Lima, 28 de octubre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución del Superintendente
Nacional de los Registros Públicos Nº 211-2019-SUNARP/
SN de fecha 25 de octubre de 2019, se designó al señor
Miguel Alberto Palomino Paz en el cargo de confianza de
Coordinador de Gestión de la Superintendencia Nacional
de los Registros Públicos;
Que, mediante Carta de fecha 28 de octubre de 2019,
el señor Miguel Alberto Palomino Paz, ha presentado
su renuncia al cargo de confianza de Coordinador de
Gestión de la Superintendencia Nacional de los Registros
Públicos;
Que, de conformidad con el artículo 3 de la Ley Nº
27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo
en el nombramiento y designación de funcionarios
públicos, la designación de funcionarios en cargos de
confianza distintos a los comprendidos en el artículo 1 de
la citada Ley, se efectúa mediante Resolución Ministerial
o del Titular de la Entidad correspondiente;
Que, el literal j) del artículo 9 del Reglamento de
Organización y Funciones de la Sunarp, aprobado por
Decreto Supremo N° 012-2013-JUS, dispone que es
facultad del Superintendente Nacional, designar, sancionar y
remover al personal de confianza de la Sede Central;
Con el visado de la Gerencia General, de la Oficina
General de Recursos Humanos y de la Oficina General de
Asesoría Jurídica;
66 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Aceptar renuncia
Aceptar la renuncia presentada por el señor
Miguel Alberto Palomino Paz, al cargo de confianza de
Coordinador de Gestión de la Superintendencia Nacional
de los Registros Públicos, siendo su último día de labores
el 28 de octubre de 2019.
Regístrese, comuníquese y publíquese en el portal
institucional.
MANUEL AUGUSTO MONTES BOZA
Superintendente Nacional de los Registros Públicos
1821665-1
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL
PODER JUDICIAL
Crean los Juzgados de Paz de los Centros
Poblados San Cristóbal de Pacchac y Santa
Rosa de Chiras, en el Distrito Judicial de
Junín
PRESIDENCIA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 105-2019-P-CE-PJ
Lima, 11 de octubre de 2019
VISTOS:
Los Oficios Nºs. 620 y 942-2019-GG-PJ, cursados
por el Gerente General del Poder Judicial, respecto a la
creación de Juzgados de Paz en el Distrito Judicial de
Junín.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, la Gerencia General del Poder Judicial
remite a la Presidencia de este Órgano de Gobierno los
oficios cursados por el Jefe de la Oficina Nacional de
Justicia de Paz y Justicia Indígena mediante los cuales
hace de conocimiento que el Presidente de la Corte
Superior de Justicia de Junín propone la creación de
Juzgados de Paz en el Centro Poblado San Cristóbal
de Pacchac, Distrito de Tapo; y en el Centro Poblado
Santa Rosa de Chiras, Distrito de Huasahuasi, ambos
pertenecientes a la Provincia de Tarma, Región Junín.
Segundo. Que, los informes elaborados por la
Gerencia General del Poder Judicial y el Jefe de la Oficina
Nacional de Justicia de Paz y Justicia Indígena, concluyen
que son factibles las creaciones de los Juzgados de Paz
materia de propuesta.
Tercero. Que, conforme a lo dispuesto en los incisos
24), 25) y 26) del artículo 82º del Texto Único Ordenado
de la Ley Orgánica del Poder Judicial, son funciones y
atribuciones del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial crear,
reubicar y suprimir órganos jurisdiccionales, modificar sus
ámbitos de competencia territorial; así como la adopción
de acuerdos y demás medidas necesarias para que las
dependencias de este Poder del Estado funcionen con
celeridad y eficiencia.
Cuarto. Que, este Poder del Estado tiene dentro
de sus objetivos principales eliminar las barreras que
impiden acceder al Poder Judicial a las poblaciones más
alejadas de los centros urbanos del país; así como brindar
un servicio de justicia en forma rápida y eficaz. Por lo
que, encontrándose acreditado que la población de las
referidas localidades requiere de un órgano jurisdiccional
que reduzca las barreras de acceso a la justicia
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
(económica, geográfica, lingüística y cultural), permitiendo
que los justiciables tengan una adecuada y accesible
administración de justicia acorde a sus necesidades, que
se enmarca dentro de las 100 Reglas de Brasilia sobre
Acceso a la Justicia de Personas en Condiciones de
Vulnerabilidad, a las cuales se adhirió el Poder Judicial
mediante Resolución Administrativa Nº 266-2010-CE-PJ
del 23 de octubre de 2010, cuyo objetivo es garantizar las
condiciones de acceso efectivo a la justicia de personas
en situación de vulnerabilidad, sin discriminación alguna,
por medio de políticas, medidas, facilidades y apoyo
que permita a dichas personas el acceso a los servicios
del sistema judicial, y así garantizar plenamente sus
derechos fundamentales en igualdad de condiciones;
resulta procedente las peticiones formuladas.
En consecuencia; la Presidencia de este Órgano de
Gobierno, de conformidad con las ponencias emitidas en
autos; y en uso de sus facultades delegadas mediante
Resolución Administrativa Nº 272-2018-CE-PJ, de fecha
8 de noviembre de 2018.
RESUELVE:
Artículo Primero.- Crear los siguientes Juzgados de
Paz en el Distrito Judicial de Junín:
a) Juzgado de Paz del Centro Poblado San Cristóbal
de Pacchac; con competencia territorial en el Centro
Poblado San Cristóbal de Pacchac, y los Barrios Central
(sede), Pino, Porvenir y Progreso; Distrito de Tapo,
Provincia de Tarma, Región de Junín.
b) Juzgado de Paz del Centro Poblado Santa Rosa
de Chiras; con competencia territorial en el Centro
Poblado Santa Rosa de Chiras, y los Barrios Arriba
(sede), Huanchan, Abajo, Milagro, Condorcocha, Linda,
Aclahuain y Rayannioc; Distrito Huasahuasi, Provincia de
Tarma, Región de Junín.
Artículo Segundo.- Los límites geográficos de los
órganos jurisdiccionales materia de creación son los
que aparecen descritos en los informes del Jefe de la
Oficina Nacional de Justicia de Paz y Justicia Indígena,
que en documentos anexos forman parte de la presente
resolución.
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución a
la Presidencia del Poder Judicial, Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, Corte Superior de Justicia
de Junín, Oficina Nacional de Justicia de Paz y Justicia
Indígena; y, a la Gerencia General del Poder Judicial, para
su conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1822035-3
Convierten, reubican, renombran y amplían
competencia territorial a diversos órganos
jurisdiccionales de la Corte Superior de
Justicia de Cusco
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 414-2019-CE-PJ
Lima, 16 de octubre de 2019
VISTO:
El Oficio Nº 475-2019-OPJ-CNPJ-CE/PJ, que adjunta
el Informe Nº 054-2019-OPJ-CNPJ-CE/PJ, cursado por el
Jefe de la Oficina de Productividad Judicial.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, mediante Oficio Nº
1579-2019-P-CSJCU-PJ, la Presidenta de la Corte
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Superior de Justicia de Cusco remite el Informe Nº
084-2019-UPD-GAD-CSJCU-PJ, del Jefe de la Unidad de
Planeamiento y Desarrollo de dicha Corte Superior, que
propone la conversión del 2º Juzgado Mixto del Distrito de
Santiago, Provincia de Cusco, en 6º Juzgado Civil de la
Provincia del Cusco; y la conversión del 2º Juzgado Mixto
del Distrito de Wanchaq en 6º Juzgado de Trabajo con
competencia para el trámite de la Nueva Ley Procesal
del Trabajo de la Provincia de Cusco, en razón que la
carga de dichos juzgados mixtos disminuyó al crearse el
Módulo Judicial Integrado en Violencia contra las Mujeres
e Integrantes del Grupo Familiar, con competencia en
toda la Provincia de Cusco, señalando que los señores
magistrados del 2º Juzgado Mixto de Santiago y del 2º
Juzgado Mixto de Wanchaq, mostraron su conformidad
con dichas conversiones; asimismo solicita que, luego de
las coordinaciones efectuadas, los únicos Juzgados Mixtos
de los Distritos de Santiago y Wanchaq redistribuyan la
carga procesal correspondiente a la especialidad familia
al 1º, 2º, 3º y 4º Juzgados de Familia de Cusco, que no
tramitan procesos por Violencia Familiar.
Segundo. Que, el Jefe de la Oficina de Productividad
Judicial remite a este Órgano de Gobierno el Informe Nº
054-2019-OPJ-CNPJ-CE/PJ, a través del cual informó lo
siguiente:
a) El Distrito de Santiago, Provincia de Cusco, cuenta
con el 1º y 2º Juzgados Mixtos Permanentes de Santiago,
los cuales tienen competencia funcional para tramitar
expedientes de la especialidad laboral, penal, familia
(sin incluir violencia familiar) y civil, y estimándose que
al mes de diciembre del presente año la carga procesal
promedio de los mencionados juzgados ascienda a 762
expedientes, cifra inferior a la carga mínima establecida
de 1,105 expedientes para juzgados de esta especialidad,
evidenciaría que se encontrarían en situación de subcarga
procesal.
b) El Distrito y Provincia de Cusco cuenta con el 1º,
2º, 3º, 4º y 5º Juzgados Civiles de Cusco, en los cuales
se estima que para diciembre del presente año contarían
con una carga procesal promedio de 1,059 expedientes,
y considerando que la carga máxima para un juzgado de
esta especialidad es de 1,020 expedientes, evidenciaría
que se encontrarían en situación de sobrecarga procesal.
c) El Distrito de Wanchaq, Provincia de Cusco, cuenta
con el 1º y 2º Juzgados Mixtos Permanentes de Wanchaq,
los cuales tienen competencia funcional para tramitar
expedientes de la especialidad laboral, penal, familia
(sin incluir violencia familiar) y civil, y estimándose que
al mes de diciembre del presente año la carga procesal
promedio de los mencionados juzgados ascienda a 740
expedientes, cifra inferior a la carga mínima establecida
en 1,105 expedientes, evidenciaría que se encontrarían
en situación de subcarga procesal.
d) El Distrito y Provincia de Cusco cuenta con dos
juzgados laborales permanentes encargados de tramitar
los expedientes correspondientes a la Nueva Ley Procesal
del Trabajo, los cuales al mes de junio del presente
año cuentan con una carga procesal promedio de 944
expedientes, y considerando que la carga máxima para
un juzgado de esta especialidad es de 680 expedientes,
evidenciaría que se encontrarían en situación de
sobrecarga procesal.
e) El Distrito y Provincia de Cusco cuenta con cuatro
juzgados de familia permanentes que no tramitan procesos
por violencia familiar, los cuales tienen competencia
territorial en toda la Provincia de Cusco, a excepción
de los Distritos de Santiago, Wanchaq, Poroy y Ccorca,
cuya carga procesal ha disminuido como consecuencia
de la creación de los Módulos Judiciales Integrados en
Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo
Familiar en el Distrito Judicial de Cusco, y actualmente se
encuentran en situación de subcarga procesal.
f) El Equipo Técnico Institucional de Implementación
de la Nueva Ley Procesal del Trabajo mediante Oficio Nº
480-2019-P-ETII.NLPT-CE-PJ señala que de convertirse
el 2º Juzgado Mixto de Wanchaq, el cual cuenta con 8
plazas CAP, como 6º Juzgado de Trabajo de Cusco,
este sería incorporado al Módulo Corporativo Laboral de
Cusco; sin embargo, la plaza correspondiente a Auxiliar
Judicial no podría incorporarse a dicho Módulo.
67
g) El 1º y 2º Juzgados Mixtos Permanentes del Distrito
de Santiago cuentan con un Cuadro para Asignación
de Personal (CAP) de 7 plazas cada uno, por lo que de
convertirse el 2º Juzgado Mixto del Distrito de Santiago, la
carga procesal del 1º Juzgado Mixto del mismo distrito se
vería incrementada.
h) Mediante Resolución Administrativa Nº
362-2019-P-CSJCU-PJ, la Presidencia de la Corte Superior
de Justicia de Cusco, en cumplimiento a lo dispuesto
en el artículo sétimo de la Resolución Administrativa Nº
122-2019-CE-PJ, dispuso que el 1º y 2º Juzgados Mixtos
Permanentes del Distrito de Wanchaq; así como el 1º y 2º
Juzgados Mixtos Permanentes del Distrito de Santiago,
remitan la totalidad de los expedientes tramitados bajo
los alcances del Código de Procedimientos Penales de
1940 al Juzgado Transitorio Especializado en Extinción
de Dominio de Cusco, por lo que actualmente no cuentan
con carga de la especialidad penal.
Tercero. Que el artículo 82º, inciso 26), del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial
determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y demás
medidas necesarias para que las dependencias de este
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo Nº 1266-
2019 de la cuadragésima primera sesión del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con
la intervención de los señores Lecaros Cornejo, Arévalo
Vela, Lama More, Alvarez Trujillo, Pareja Centeno y
Castillo Venegas, en uso de las atribuciones conferidas
por el artículo 82º del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Desestimar la oposición
presentada por los señores Elvia Barriga Morón y Luis
Alberto López Trelles, Jueces Mixtos de la Corte Superior
de Justicia de Cusco.
Artículo Segundo.- Convertir y reubicar, a partir del
11 de noviembre de 2019, el 2º Juzgado Mixto del Distrito
de Santiago, Corte Superior de Justicia de Cusco como
6º Juzgado Civil de la Provincia de Cusco; con la misma
competencia funcional y territorial del 1º, 2º, 3º, 4º, 5º
Juzgados Civiles de la Provincia de Cusco.
Artículo Tercero.- Convertir y reubicar, a partir del 11
de noviembre de 2019, el 2º Juzgado Mixto del Distrito
de Wanchaq, Corte Superior de Justicia de Cusco, como
6º Juzgado de Trabajo de la Provincia del Cusco; para el
trámite de los procesos laborales de la subespecialidad
Nueva Ley Procesal del Trabajo (NLPT).
Artículo Cuarto.- Renombrar, a partir del 11 de
noviembre de 2019, el 1º Juzgado Mixto Permanente del
Distrito de Santiago, Corte Superior de Justicia de Cusco,
como Juzgado Civil Permanente del mismo distrito y Corte
Superior; con competencia funcional en las especialidades
civil, constitucional y contencioso administrativo.
Artículo Quinto.- Renombrar, a partir del 11 de
noviembre de 2019, el 1º Juzgado Mixto Permanente del
Distrito de Wanchaq, Corte Superior de Justicia de Cusco,
como Juzgado Civil Permanente del mismo distrito y Corte
Superior; con competencia funcional en las especialidades
civil, constitucional y contencioso administrativo.
Artículo Sexto.- Ampliar la competencia territorial
del 1º, 2º, 3º y 4º Juzgados de Familia Permanentes de
Cusco, Corte Superior de Justicia del mismo nombre, a
toda la Provincia de Cusco.
Artículo Setimo.- Disponer que la Presidencia de
la Corte Superior de Justicia de Cusco, efectúe las
siguientes acciones administrativas:
a) Que el 2º Juzgado Mixto Permanente del Distrito de
Santiago resuelva antes del 10 noviembre de 2019, los
expedientes de las especialidades civil, constitucional y
contencioso administrativo, que se encuentren expeditos
para sentenciar; debiendo remitir al 1º Juzgado Mixto
Permanente del mismo distrito, la carga pendiente
en etapa de trámite y ejecución que tenga en dichas
especialidades a la citada fecha.
68 NORMAS LEGALES
b) Que el 2º Juzgado Mixto Permanente del Distrito
de Santiago resuelva antes del 10 noviembre de 2019 los
expedientes de la especialidad familia que se encuentren
expeditos para sentenciar; debiendo remitir de manera
equitativa y aleatoria al 1º, 2º, 3º y 4º Juzgados de Familia
Permanentes de Cusco, la carga pendiente expedientes
en etapa de trámite y ejecución que tenga a la citada
fecha.
c) Que el 1º Juzgado Mixto Permanente del Distrito
de Santiago resuelva antes del 10 noviembre de 2019 los
expedientes de la especialidad familia que se encuentren
expeditos para sentenciar; debiendo remitir de manera
equitativa y aleatoria al 1º, 2º, 3º y 4º Juzgados de Familia
Permanentes de Cusco, la carga pendiente en etapa de
trámite y ejecución que tenga a la citada fecha.
d) Que el 1º, 2º, 3º, 4º, 5º Juzgados Civiles
Permanentes de la Provincia de Cusco remitan cada
uno, de manera aleatoria al 6º Juzgado Civil Permanente
de la misma provincia la cantidad de 50 expedientes en
etapa de trámite, considerando los que no se encuentren
expeditos para sentenciar al 10 de diciembre, y de
corresponder, también aquellos expedientes que a dicha
fecha no tengan programada vista de causa; así como los
que tengan vista de causa programada con posterioridad
al 31 de diciembre de 2019.
e) Que el 2º Juzgado Mixto Permanente del Distrito de
Wanchaq resuelva antes del 10 noviembre de 2019, los
expedientes de las especialidades civil, constitucional y
contencioso administrativo que se encuentren expeditos
para sentenciar; debiendo remitir al 1º Juzgado Mixto
Permanente del mismo distrito y Corte Superior, la carga
pendiente en etapa de trámite y ejecución que tenga en
dichas especialidades a la citada fecha.
f) Que el 2º Juzgado Mixto Permanente del Distrito de
Wanchaq resuelva antes del 10 noviembre de 2019 los
expedientes de la especialidad familia que se encuentren
expeditos para sentenciar; debiendo remitir de manera
equitativa y aleatoria al 1º, 2º, 3º y 4º Juzgados de Familia
Permanentes de Cusco, la carga pendiente expedientes
en etapa de trámite y ejecución que tenga a la citada
fecha.
g) Que el 1º Juzgado Mixto Permanente del Distrito
de Wanchaq resuelva antes del 10 noviembre de 2019 los
expedientes de la especialidad familia que se encuentren
expeditos para sentenciar; debiendo remitir de manera
equitativa y aleatoria al 1º, 2º, 3º y 4º Juzgados de Familia
Permanentes de Cusco, la carga pendiente en etapa de
trámite ejecución que tenga a la citada fecha.
h) Que el 1º y 4º Juzgados de Trabajo Permanentes de
la Provincia y Corte Superior de Justicia de Cusco remitan
cada uno de manera aleatoria, al 6º Juzgado de Trabajo
Permanente de la misma provincia, la cantidad de 200
expedientes en etapa de trámite, no considerando los que
se encuentren expeditos para sentenciar al 10 diciembre,
y de corresponder, también aquellos expedientes que a
dicha fecha no tengan programada vista de causa; así
como los que tengan vista de causa programada con
posterioridad al 31 de diciembre de 2019.
Artículo Octavo.- La Gerencia de Recursos Humanos
y Bienestar de la Gerencia General deberá reubicar, a
partir del 10 de diciembre de 2019, la plaza de Auxiliar
Judicial del Cuadro para Asignación de Personal (CAP) del
2º Juzgado Mixto del Distrito de Wanchaq, Corte Superior
de Justicia de Cusco, para asignarla al 1º Juzgado Mixto
del Distrito de Santiago, que pasará a renombrarse como
Juzgado Civil de dicho distrito,
Artículo Noveno.- La Gerencia General de este
Poder del Estado efectuará oportunamente el trámite
correspondiente a efecto de regularizar el cambio de
especialidad de los magistrados titulares de los actuales
2º Juzgado Mixto de Santiago y 2º Juzgado Mixto de
Wanchaq de la Provincia de Cusco, Corte Superior del
mismo nombre.
Artículo Décimo.- Transcribir la presente resolución
al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, Consejero Responsable
del Equipo Técnico Institucional de Implementación de la
Nueva Ley Procesal del Trabajo, Consejero Responsable
de la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal, Oficina de Productividad Judicial,
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
Presidenta de la Corte Superior de Justicia de Cusco;
y a la Gerencia General del Poder Judicial, para su
conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1822035-1
Disponen implementar el modelo del
Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral
en la Corte Superior de Justicia de Ventanilla
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 424-2019-CE-PJ
Lima, 16 de octubre de 2019
VISTOS:
El Oficio Nº 056-2019-P-CNISMOC-CE-PJ e Informe
Nº 014-2019-ST-CNISMOC-CE-PJ cursados por el señor
Héctor Enrique Lama More, Consejero Responsable de
la Comisión Nacional de Implementación, Supervisión y
Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder Judicial.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, mediante Resolución Administrativa
Nº 312-2018-CE-PJ, se aprobó el proyecto final para
la creación y actuación del Módulo Civil Corporativo
de Litigación Oral de la Corte Superior de Justicia de
Arequipa, entrando en funciones desde el 26 de diciembre
de 2018. Asimismo, la Resolución Administrativa Nº
214-2019-CE-PJ dispuso la implementación del Módulo
de Litigación Oral en la Corte Superior de Justicia de La
Libertad, que funciona desde junio de 2019; así, también,
por Resolución Administrativa Nº 310-2019-CE-PJ dispuso
la entrada en funciones de un Módulo de Litigación Oral
Corporativo en la Corte Superior de Justicia de Lima, a
partir del 13 de agosto de 2019. De esta manera en la
actualidad se encuentra implementada la oralidad en tres
Cortes Superiores de Justicia del país.
Segundo. Que, por Resolución Administrativa Nº
229-2019-CE-PJ, de fecha 29 de mayo de 2019, el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial dispuso la conformación de
la Comisión Nacional de Implementación, Supervisión y
Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder Judicial, a fin
de centralizar y coordinar todas las acciones necesarias
para el adecuado funcionamiento del sistema oral a nivel
nacional en materia civil.
Tercero. Que, la Resolución Administrativa Nº
271-2019-CE-PJ, del 3 de julio de 2019, dispuso
incorporar a las Cortes Superiores de Justicia del Santa
y Ventanilla, en el “Proyecto Piloto para la Modernización
del Despacho Judicial en los Juzgados Civiles”.
Cuarto. Que mediante Resolución Administrativa Nº
351-2019-CE-PJ del 21 de agosto de 2019, se aprobó la
“Matriz de Control de Componentes Mínimos” que será
tomada en cuenta por las Cortes Superiores de Justicia
que propongan incorporarse al modelo de reforma en
el área civil, para implementar Módulos de Litigación
Oral; la que deberá ser remitida conjuntamente con el
informe sustentatorio de su propuesta de incorporación
a la Comisión Nacional de Implementación Supervisión y
Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder Judicial.
Quinto. Que, asimismo, la Resolución Administrativa
Nº 374-2019-CE-PJ de fecha 4 de setiembre de 2019,
dispuso la creación del Equipo Técnico Institucional de
Implementación de la Oralidad Civil, el cual se encarga de
velar por el correcto funcionamiento de cada componente
antes, durante y después de la implementación del Modelo
de la Oralidad Civil en las diferentes Cortes Superiores de
Justicia a nivel nacional.
Sexto. Que, en el marco de la implementación de
la Oralidad Civil mediante Oficio Nº 982-2019-P-CSJV/
PJ del 17 de setiembre de 2019, la Corte Superior de
Justicia de Ventanilla remitió la Matriz de Control de
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Componentes Mínimos, elaborado por el Equipo Técnico
para la Modernización de los Despachos Judiciales de
los Juzgados Civiles en su sede. Al respecto, el Equipo
de Trabajo de la Comisión Nacional de Implementación
Supervisión y Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder
Judicial procedió con el análisis de la referida matriz,
de la cual se desprendieron observaciones que fueron
oportunamente subsanadas por la citada Corte Superior
mediante Oficio Nº 1100-2019-P-CSJV/PJ de fecha 7 de
octubre de 2019.
Sétimo. Que, está sustentada la existencia del Equipo
Técnico Distrital en la Corte Superior de Justicia de
Ventanilla para la supervisión, control y coordinaciones
respecto a la implementación del modelo de oralidad civil;
asimismo, en el monitoreo del funcionamiento del citado
modelo en el tiempo.
Octavo. Que, respecto a la identificación de los
órganos jurisdiccionales en la Corte Superior de Justicia
de Ventanilla, existe el Acta de Participación Voluntaria
en la cual los jueces pertenecientes a la Sala Superior
Civil; así como del Primer, Segundo y Tercer Juzgado
Especializado Civil y del Juzgado de Paz Letrado Mixto
Ventanilla - Mi Perú, expresan la intención de formar parte
de la implementación del Modelo de Oralidad Civil.
Noveno. Que, de acuerdo a los cuadros de carga
procesal presentados y sustentados mediante reportes
emitidos por las herramientas informáticas respectivas,
se advierte la viabilidad de la propuesta presentada, y
con respecto al informe remitido por la Corte Superior
de Justicia de Ventanilla, cumple con los requisitos para
implementar la oralidad civil bajo el modelo del Módulo
Civil Corporativo de Litigación Oral.
Décimo. Que, en ese contexto, el señor Consejero
Responsable de la Comisión Nacional de Implementación,
Supervisión y Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder
Judicial eleva a este Órgano de Gobierno el Informe
Nº 014-2019-ST-CNISMOC-CE-PJ, elaborado por la
Secretaria Técnica de la citada Comisión Nacional, el
cual concluye que según el análisis realizado al Proyecto
de Implementación presentado por la Corte Superior de
Justicia de Ventanilla, a través de la Matriz de Control de
Componentes Mínimos, resulta viable la implementación
de la Oralidad Civil en la Corte Superior de Justicia de
Ventanilla bajo el modelo del Módulo Civil Corporativo de
Litigación Oral, toda vez que se ha cumplido con superar
los filtros establecidos.
Por estos fundamentos, en mérito al Acuerdo Nº 1280-
2019 de la cuadragésima primera sesión del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con
la intervención de los señores Lecaros Cornejo, Arévalo
Vela, Lama More, Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y
Castillo Venegas; en uso de las atribuciones conferidas
por el artículo 82º del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Implementar, a partir del 28
de octubre de 2019, a la Corte Superior de Justicia de
Ventanilla bajo el modelo del Módulo Civil Corporativo de
Litigación Oral.
Artículo Segundo.- Disponer que el Módulo Civil
Corporativo de Litigación Oral de la Corte Superior de
Justicia de Ventanilla estará conformado por el Juzgado
de Paz Letrado Mixto Ventanilla - Mi Perú; así como el
Primer, Segundo y Tercer Juzgado Especializado Civil; y
la Sala Superior Civil de la citada Corte Superior.
Articulo Tercero.- Aprobar los siguientes documentos,
que en anexo forman parte integrante de la presente
resolución:
a) Reglamento del Módulo Civil Corporativo de
Litigación Oral de la Corte Superior de Justicia de
Ventanilla.
b) Manual de Organización y Funciones del Módulo
Civil Corporativo de Litigación Oral de la Corte Superior
de Justicia de Ventanilla.
c) Protocolo de Actuación dentro del Módulo Civil
Corporativo de Litigación Oral de la Corte Superior de
Justicia de Ventanilla.
69
d) Procedimiento para la Aplicación del Principio de
Oralidad ante el Juzgado de Paz Letrado en Materia Civil
de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla.
e) Procedimiento para la Aplicación del Principio
de Oralidad en Segunda Instancia ante el Juzgado
Especializado en Materia Civil de la Corte Superior de
Justicia de Ventanilla; y
f) Procedimiento para la Aplicación del Principio de
Oralidad en Audiencia en la Sala de Apelación en Materia
Civil de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla.
Artículo Cuarto.- Transcribir la presente resolución a
la Presidencia del Poder Judicial, Oficina de Control de
la Magistratura del Poder Judicial, Comisión Nacional de
Implementación, Supervisión y Monitoreo de la Oralidad
Civil en el Poder Judicial, Corte Superior de Justicia de
Ventanilla; y a la Gerencia General del Poder Judicial,
para su conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1822035-2
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Amplían fecha de vencimiento de la remisión
y redistribución de expedientes dispuesta
en la Res. Adm. N° 484-2019-P-CSJLI/PJ
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 497-2019-P-CSJLI/PJ
Lima, 28 de octubre de 2019
VISTOS:
La Resolución Administrativa Nº 382-2019-CE-
PJ de fecha 18 de setiembre de 2019, la Resolución
Administrativa Nº 484-2019-P-CSJLI/PJ de fecha 11 de
octubre de 2019, Oficio Nº 23-2019-23° JTL-EZRM de
fecha 28 de octubre de 2019, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución Administrativa Nº
382-2019-CE-PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial resolvió ampliar, a partir del 15 de octubre
de 2019, la competencia funcional del 9° Juzgado de
Trabajo Transitorio para tramitar, con turno cerrado,
los expedientes de la subespecialidad Contencioso
Administrativo Laboral (PCAL); asimismo, se dispuso
modificar la redistribución dispuesta en la Resolución
Administrativa Nº 315-2019-CE-PJ, a fin que se realice
en dos fases, estableciendo que en la segunda fase,
se redistribuyan dos mil (2,000) expedientes hacia el 9°
Juzgado de Trabajo Transitorio de Lima.
Que, mediante la Resolución Administrativa Nº
484-2019-P-CSJLI/PJ, la Presidencia de este Distrito
Judicial, dispuso que el 23°, 24°, 25°, 26°, 27°, 28°, 29°
y 35° Juzgado de Trabajo Permanentes remitan cada uno
de ellos 250 expedientes (2000 en total) en estado de
trámite hacia el 9° Juzgado de Trabajo Transitorio, en un
plazo máximo de diez (10) días hábiles a partir del 15 de
octubre de 2019.
Que, mediante el oficio de vistos los Jueces de los
Juzgados de Trabajo que conocen procesos laborales
contencioso administrativos, informan a este despacho
que diversos motivos, entre ellos, la paralización de
labores de los trabajadores del Poder Judicial acaecida
los días 22 y 23 de octubre de los corrientes, han impedido
que puedan avanzar y culminar con el procedimiento de
la remisión de expedientes en las cantidades señaladas
precedentemente hacia el 9° Juzgado de Trabajo
70 NORMAS LEGALES
Transitorio, consecuentemente, requieren de una prórroga
respecto del plazo concedido en un primer momento.
Que, ante este escenario descrito, es necesario
que la Presidencia de esta Corte Superior de Justicia
disponga las acciones administrativas pertinentes a fin de
concluir con el procedimiento de remisión y redistribución
de expedientes conforme dispuesto en la Resolución
Administrativa Nº 484-2019-P-CSJLI/PJ.
Estando a que el Presidente de cada Corte Superior de
Justicia es la máxima autoridad administrativa del distrito
judicial a su cargo y, dirige la política interna de su Corte
Superior de Justicia a fin de garantizar un eficiente servicio
de impartición de justicia, corresponde a este Despacho
adoptar las medidas pertinentes a fin de cumplir con lo
ordenado en las Resoluciones Administrativas de vistos.
Por estos fundamentos, la Presidencia de esta Corte
Superior de Justicia en uso de las facultades conferidas en
el inciso 3 y 9 del artículo 90° del Texto Único Ordenado de
la Ley Orgánica del Poder Judicial e inciso 3 del artículo
9° del Reglamento de Organización y Funciones de las
Cortes Superiores de Justicia que operan como Unidades
Ejecutoras aprobado mediante Resolución Administrativa
Nº 090-2018-CE-PJ de fecha 14 de marzo del 2018;
RESUELVE:
Artículo Primero.- AMPLIAR de manera
improrrogable la fecha de vencimiento de la remisión
y redistribución dispuesta en el artículo primero de la
Resolución Administrativa Nº 484-2019-P-CSJLI/PJ,
hasta el 08 de noviembre del 2019.
Artículo Segundo.- CUMPLAN los Magistrados de los
Juzgados de Trabajo inmersos en este procedimiento de
redistribución de expedientes, con informar a la Unidad de
Planeamiento y Desarrollo y a la Oficina de Desconcentrada
de Control de la Magistratura (ODECMA) de la Corte Superior
de Justicia de Lima en plazo de dos (2) días hábiles de
terminada la redistribución, bajo responsabilidad.
Artículo Tercero.- PONER la presente resolución
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,
la Oficina de Control de la Magistratura, la Oficina
Desconcentrada de Control de la Magistratura (ODECMA)
de la Corte Superior de Justicia de Lima, la Gerencia de
Administración Distrital de la Corte Superior de Justicia
de Lima, la Unidad de Planeamiento y Desarrollo y de los
jueces que correspondan.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
MIGUEL ÁNGEL RIVERA GAMBOA
Presidente
1822025-1
ORGANISMOS AUTONOMOS
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Autorizan viaje de representantes de la
Universidad Nacional Intercultural de
Quillabamba a Alemania, en comisión de
servicios
UNIVERSIDAD NACIONAL INTERCULTURAL
DE QUILLABAMBA
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DE
COMISIÓN ORGANIZADORA
Nº 210-2019-CCO-UNIQ
Quillabamba, 14 de octubre de 2019.
VISTOS:
La Carta de fecha 09 de octubre de 2019 y el
Acuerdo N° 141-2019-SO-CCO-UNIQ de SO de CCO N°
024-2019-SO-CCO-UNIQ, y;
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
CONSIDERANDO:
Que, conforme al 4to párrafo del Art. 18, de la
Constitución Política del Estado, concordante con el Art. 8,
de la Ley N° 30220-Ley Universitaria, el Estado reconoce
la autonomía Universitaria. Y conforme a la Norma Técnica
“Disposiciones para la constitución y funcionamiento
de las Comisiones Organizadoras de las Universidades
Públicas en proceso de Constitución”, aprobado mediante
Resolución Viceministerial N° 088-2017-MINEDU, en
el numeral 6.1.4, establece que el presidente ejerce la
titularidad del pliego presupuestal.
Y en uso de las facultades y atribuciones conferidas
por las normas citadas;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- AUTORIZAR, el viaje en Comisión
de Servicios a la ciudad de FREIBURG – ALEMANIA, del
25 de octubre al 03 de noviembre de 2019, a favor del
Vicepresidente de Investigación Dr. Manuel Antonio Canto
Sáenz, del Jefe de la Unidad Ejecutora de Inversiones
Ing. Carlos Bendezú Ugarte y del Jefe de la Oficina de
Interculturalidad Arqueol. Uriel Palomino Trujillo, a fin de:
ASISTIR A LA REUNIÓN DE COOPERACION ENTRE
LA ALBERT-LUDWIGS-UNIVERSITAT FREIBURG Y
LA UNIVERSIDAD NACIONAL INTERCULTURAL DE
QUILLABAMBA.
Artículo Segundo.- DISPONER, se otorgue a favor
del Docente Asociado a T.C. Dr. URIEL PALOMINO
TRUJILLO, pasajes (Quillabamba-Lima-ciudad de
FREIBURG–ALEMANIA y Viceversa).
Artículo Tercero.- PRECISAR, que los gastos de
alojamiento de los comisionados y los pasajes del Dr.
Manuel Antonio Canto Sáenz serán cubiertos por LA
ALBERT-LUDWIGS-UNIVERSITAT FREIBURG y los
pasajes del Ing. Carlos Bendezú Ugarte será cubiertos
personalmente.
Artículo Cuarto.- Publicar la presente Resolución en
el diario oficial “El Peruano” y en el Portal Institucional
de la Universidad Nacional Intercultural de Quillabamba
www.uniq.edu.pe.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
OSWALDO LUIZAR OBREGON
Presidente
Comisión Organizadora
EDGAR PINTO HUANCAVILCA
Secretario General
1821446-1
Autorizan viaje de funcionarios de la
Universidad Nacional de Música a Ecuador,
en comisión de servicios
UNIVERSIDAD NACIONAL DE MUSICA
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
Nº 523-19-UNM
Lima, 22 de octubre de 2019
Visto el Informe Nº 040-2019-UNM-UP de la Unidad de
Presupuesto en referencia a la disponibilidad presupuestal
por viajes al exterior y viáticos.
CONSIDERANDO:
Que de conformidad con el Artículo 18º de la
Constitución Política del Perú de 1993 y el Artículo 8º
de la Ley Nº 30220, Ley Universitaria cada universidad
es autónoma en su régimen normativo, de gobierno,
académico, administrativo, así como económico, y se rige
por sus propios estatutos en el marco de la Constitución
y de las leyes;
Que mediante el Artículo 1º de la Ley Nº 30597
se denomina Universidad Nacional de Música al
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Conservatorio Nacional de Música, asimismo el Artículo
2º establece que deberá adecuar su estatuto y órganos
de gobierno conforme a lo dispuesto en la Ley Nº 30220,
Ley Universitaria;
Que el Artículo 4º de la Ley Nº 30851, sobre la
conformación de la Comisión Organizadora de la
Universidad Nacional de Música señala que, el Ministerio
de Educación designa a sus integrantes, previo
procedimiento previsto en la norma; asimismo, el Artículo
29º de la Ley Nº 30220, Ley Universitaria dispone que la
Comisión Organizadora tiene a su cargo la aprobación
del estatuto, reglamentos y documentos de gestión
académica y administrativa de la universidad, así como
su conducción y dirección hasta que se constituyan los
órganos de gobierno que le correspondan de acuerdo con
la ley;
Que mediante la Resolución Viceministerial Nº
002-2019-MINEDU, reconformada mediante Resolución
Viceministerial Nº 068-2019-MINEDU, se constituye la
Comisión Organizadora de la Universidad Nacional de
Música;
Que de conformidad con los incs. a) y b) del
numeral 6.1.4. de la Resolución Viceministerial Nº
088-2017-MINEDU que aprueba la Norma Técnica
“Disposiciones para la constitución y funcionamiento
de las comisiones organizadoras de las universidades
públicas en proceso de constitución”, la Presidenta de
la Comisión Organizadora ejerce la representación legal
de la Universidad y de la Comisión Organizadora y es
responsable de la dirección de la actividad académica de
la universidad y su gestión administrativa, económica y
financiera; asimismo, el inc. i) del mismo numeral la faculta
a emitir resoluciones en los ámbitos de su competencia;
Que mediante la Ley Nº 30879 se aprobó el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019 y
mediante el Decreto Supremo Nº 146-2019-EF se realizó
una transferencia de partidas que autorizó el Presupuesto
Institucional del Pliego Universidad Nacional de Música;
Que mediante los oficios Nº UA-DRI-2019-0077 y UA-
DRI-2019-0076,la Directora de Relaciones Internacionales,
Universidad de las Artes, Susan Togra Díaz, cursó
invitación al Dr. Carlos Armando Bancayán Oré, Jefe de
la Oficina de Gestión de la Calidad, y al maestro Claudio
Germán Panta Salazar, Vicepresidente Académico de la
Comisión Organizadora de la Universidad Nacional de
Música, para asistir al I Encuentro Iberoamericano de
Educación Superior en Artes, durante los días 30 - 31 de
octubre de 2019 en las instalaciones de la UArtes en la
ciudad de Guayaquil, Ecuador;
Que la Universidad Nacional de Música, para cumplir
sus fines institucionales y construir un modelo de
evaluación de la calidad de la educación superior en artes
para las universidades, facultades, escuelas y programas
académicos de artes, considera pertinente participar de
manera presencial, los días 30 y 31 de octubre de 2019,
en la ciudad de Guayaquil, República del Ecuador;
Que en tal sentido, teniendo en consideración los
temas que se abordarán en el evento mencionado, los
cuales se encuentran directamente relacionados con el
modelo de la evaluación de la calidad de la educación
superior en artes, las funciones y competencias de
la Universidad Nacional de Música, resulta de interés
institucional autorizar el viaje del maestro Claudio Germán
Panta Salazar, Vicepresidente Académico de la Comisión
Organizadora y del Dr. Carlos Armando Bancayán Oré, Jefe
de la Oficina de Gestión de la Calidad, de la Universidad
Nacional de Música, a la ciudad de Guayaquil, República
del Ecuador, del 30 al 31 de octubre del 2019, a fin de que
participen en el evento indicado precedentemente;
Que los gastos por concepto de pasajes aéreos
y viáticos serán cubiertos con cargo al presupuesto
institucional de la Universidad Nacional de Música, de
conformidad con la disponibilidad presupuestal que se
sustenta en el Informe Nº 040-2019-UNM-UP de la Unidad
de Presupuesto;
Con el visado de la Dirección General de
Administración, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto,
la Unidad de Presupuesto, la Unidad de Abastecimiento y
la Oficina de Personal; y
De conformidad con la Constitución Política del Perú,
la Ley Nº 30879, la Ley Nº 30220, Ley Universitaria,
71
la Ley Nº 30597, Ley Nº 30851, Ley Nº 28411 y sus
modificatorias, el Decreto Legislativo Nº 1440, el D.S.
Nº 146-2019-EF, la Resolución Viceministerial Nº
068-2019-MINEDU, la Resolución Viceministerial Nº
088-2017-MINEDU y la Directiva Nº 001-2019-EF/50.01;
Ley Nº 27619, Ley que regula los Viajes al Exterior de los
Servidores y Funcionarios Públicos y sus modificatorias;
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM que aprueba
las normas reglamentarias sobre Autorización de Viajes
al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y sus
modificatorias.
SE RESUELVE:
1º AUTORIZAR el viaje del maestro Claudio
Germán PANTA SALAZAR, Vicepresidente Académico
de la Comisión Organizadora y del Dr. Carlos Armando
BANCAYÁN ORÉ, Jefe de la Oficina de Gestión de la
Calidad, de la Universidad Nacional de Música, a la
ciudad de Guayaquil, República del Ecuador, del 30 al
31 de octubre del 2019, para los fines expuestos en la
parte considerativa de la presente resolución.
2º Los gastos que irrogue el cumplimiento de la
presente Resolución de Presidencia serán cubiertos con
cargo al Pliego 561: Universidad Nacional de Música–
Unidad Ejecutora 1706: Universidad Nacional de Música,
de acuerdo con el siguiente detalle:
Maestro Claudio Germán Panta Salazar
Pasajes aéreos (incluye seguro y TUUA): $ 865.25
Viáticos - US $ 370.00 x 2 días + 1 día: $ 1,110.00
Dr. Carlos Armando Bancayán Oré
Pasajes aéreos (incluye seguro y TUUA): $ 865.25
Viáticos - US $ 370.00 x 2 días + 1 día: $ 1,110.00
3º DISPONER que los funcionarios citados en el
artículo 1º de la presente resolución, dentro de los
quince (15) días calendario siguientes de efectuado el
viaje, presenten un informe detallado sobre el desarrollo,
actividades y resultado del evento, así como la rendición
de cuentas por los viáticos entregados.
4º La presente Resolución de Presidencia no dará
derecho a exoneración ni liberación de impuestos de
ninguna clase o denominación.
5º DISPONER la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano de conformidad
a lo establecido por el artículo 3º de la Ley Nº 27619,
con cargo a los recursos directamente recaudados de la
Universidad Nacional de Música.
Regístrese y comuníquese.
CARMEN A. ESCOBEDO REVOREDO
Presidenta de la Comisión Organizadora
1821710-1
Autorizan viaje de docentes de la
Universidad Nacional de San Agustín de
Arequipa a Chile, en comisión de servicios
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTÍN
DE AREQUIPA
RESOLUCIÓN RECTORAL Nº 1545-2019
Arequipa, 24 de octubre del 2019.
Visto los Oficios Nº 02-00077-2019-CJCD, Nº 2019-
02-02670-CJCD y Nº 02-00078-2019-APV, presentado
por CARLO JOSE LUIS CORRALES DELGADO por los
que, en calidad de Investigador Principal de un Proyecto
de Investigación, solicita autorización de viaje al extranjero
con fines de investigación para sí y para ALFREDO PAZ
VALDERRAMA, Co Investigador de un Proyecto de
Investigación, Docentes adscritos al Departamento de
Ingeniería de Sistemas e Informática de la Facultad de
Producción y Servicios de la UNSA.
72 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, en el marco del Concurso E041-2016-03,
denominado “Proyectos de Investigación Básica y
Aplicada” y su convocatoria 2016 – Segundo Concurso
2016 –UNSA resultó seleccionado el Proyecto de
Investigación titulado: “ZOODEX: ENCICLOPEDIA
INTERACTIVA PARA LA ENSEÑANZA DE CONCEPTOS
BÁSICOS DE ZOOLOGÍA DIRIGIDO A ESTUDIANTES
DE NIVEL INICIAL USANDO REALIDAD AUMENTADA”,
seleccionado según Resolución de Dirección Ejecutiva
Nº 132-2016-FONDECYT-DE y en virtud del cual el
Investigador Carlo José Luis Corrales Delgado suscribió
el Contrato de Financiamiento Nº 6-2017-UNSA.
Que, mediante los Oficios Nº 02-00078-2019-APV,
Nº 2019-02-02670-CJCD y Nº 02-00077-2019-CJCD, el
Investigador Principal del citado proyecto, Carlos José
Luis Corrales Delgado, solicita para él y para el Co-
Investigador, Alfredo Paz Valderrama, la autorización de
viaje, pasajes aéreos internacionales, seguro de viaje
y viáticos respectivos, para una Capacitación en temas
de investigación en la Universidad de Concepción –
Concepción - Chile, y una Ponencia Internacional del
Artículo “SIMPLEAR: AUGMENTED REALITY HIGH-
LEVEL CONTENT DESIGN FRAMEWORK USING
VISUAL PROGRAMMING”, que se desarrollará en
el “XX Congreso Chileno de TICS para la Educación
(TICXED/JCC 2019), respectivamente, del 03 al 09
de noviembre del 2019; en ejecución del proyecto de
investigación: “ZOODEX: ENCICLOPEDIA INTERACTIVA
PARA LA ENSEÑANZA DE CONCEPTOS BÁSICOS
DE ZOOLOGÍA DIRIGIDO A ESTUDIANTES DE
NIVEL INICIAL USANDO REALIDAD AUMENTADA”,
seleccionado según Resolución de Dirección Ejecutiva
Nº 132-2016-FONDECYT-DE; adjuntando para tal
efecto los siguientes documentos: a) Copia del Contrato
de Financiamiento Nº 6-2017-UNSA; b) 02 Copias de
las Cartas de Invitación emitidas por el Dr. Diego Seco
Naveiras, Director del Departamento de Ingeniera
Informática y Ciencias de la Computación, Organizador
de las Jornadas Chilenas de Computación; c) Copia de los
escritos de los Docentes Carlo Corrales Delgado y Alfredo
Paz Valderrama, Docentes del Departamento Académico
de Ingeniera de Sistemas e Informática de la Facultad de
Ingenierías de Producción y Servicios, del 11 de setiembre
del 2019, por la que solicitan el permiso correspondiente
para asistir a los eventos mencionados; y, d) Copia de
la Resolución Sub directoral Nº 2158-2019-SDRH, y
Nº 2160-2019-SDRH de la Subdirección de Recursos
Humanos, que resuelven conceder a los Docentes
mencionados Licencia con Goce de Remuneraciones por
06 días, del 04 al 09 de noviembre del 2019.
Que, en efecto, en el caso materia de autos, tenemos
que el viaje con fines de investigación de los mencionados
investigadores, contribuirá a cumplir los fines que tiene
la Universidad, descritos en los numerales 1) y 5) del
Artículo 6º de la Ley Universitaria Ley Nº 30220, es
decir: “6.1 Preservar, acrecentar y transmitir de modo
permanente la herencia científica, tecnológica, cultural y
artística de la humanidad (…) y 6.5 Realizar y promover
la investigación científica, tecnológica y humanística la
creación intelectual y artística (…)”.
Que, en tal sentido, la Subdirección de Logística
mediante Oficio Nº 2803-2019-UI-SDL, ha determinado
el itinerario, montos de pasajes aéreos, seguro viajero y
viáticos internacionales; asimismo, la Oficina Universitaria
de Planeamiento mediante Oficio Nº 1301-2019-OUPL-
UNSA, informa que revisado el presupuesto institucional
de la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa,
se cuenta con disponibilidad presupuestal en la Fuente
de Financiamiento, Recursos Determinados, Genérica de
Gasto 2.3 Bienes y Servicios, Presupuesto del Año Fiscal
2019, para atender el requerimiento efectuado.
Por estas consideraciones y en uso de las atribuciones
conferidas por la Ley Nº 30220 Ley Universitaria, al
Rectorado.
SE RESUELVE:
Primero.- Autorizar el viaje de don CARLO JOSE
LUIS CORRALES DELGADO, docente adscrito al
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
Departamento Académico de Ingeniera de Sistemas e
Informática de la Facultad de Ingenierías de Producción
y Servicios, para que en calidad de Investigador Principal
participe de la Capacitación en temas de investigación,
que se desarrollará en la Universidad de Concepción
– Concepción - Chile, del 03 al 09 de noviembre del
2019; en ejecución del proyecto de investigación:
“ZOODEX: ENCICLOPEDIA INTERACTIVA PARA
LA ENSEÑANZA DE CONCEPTOS BÁSICOS DE
ZOOLOGÍA DIRIGIDO A ESTUDIANTES DE NIVEL
INICIAL USANDO REALIDAD AUMENTADA”,
seleccionado según Resolución de Dirección Ejecutiva
Nº 132-2016-FONDECYT-DE.
Segundo.- Autorizar el viaje de don ALFREDO PAZ
VALDERRAMA, docente adscrito al Departamento
Académico de Ingeniera de Sistemas e Informática de
la Facultad de Ingenierías de Producción y Servicios,
para que en calidad de Co-Investigador participe de
una Ponencia Internacional en Investigación del Artículo
“SIMPLEAR: AUGMENTED REALITY HIGH-LEVEL
CONTENT DESIGN FRAMEWORK USING VISUAL
PROGRAMMING”, que se desarrollará en el “XX Congreso
Chileno de TICS para la Educación (TICXED/JCC 2019)
de la Universidad de Concepción – Concepción - Chile,
del 03 al 09 de noviembre del 2019; en ejecución del
proyecto de investigación: “ZOODEX: ENCICLOPEDIA
INTERACTIVA PARA LA ENSEÑANZA DE CONCEPTOS
BÁSICOS DE ZOOLOGÍA DIRIGIDO A ESTUDIANTES
DE NIVEL INICIAL USANDO REALIDAD AUMENTADA”,
seleccionado según Resolución de Dirección Ejecutiva Nº
132-2016-FONDECYT-DE.
Tercero.- Autorizar a la Oficina Universitaria de
Planeamiento y a la Subdirección de Logística, otorguen a
favor de los servidores docentes, Carlo Corrales Delgado
y Alfredo Paz Valderrama, la Certificación de Crédito
Presupuestal - CCP, con la Fuente de Financiamiento
Recursos Determinados, Genérica de Gasto 2.3 Bienes
y Servicios, Presupuesto del año Fiscal 2019, según
siguiente detalle:
- Pasajes Aéreos : S/ 2227.16 soles (para Carlo José
Luis Corrales Delgado)
S/ 1907.86 soles (para Alfredo Paz
Valderrama)
Del 03 al 09 de noviembre del
2019.
Arequipa-Lima-Santiago de Chile-
Lima-Arequipa
- Seguro Viajero : S/ 159.33 soles (para cada
docente)
- Viáticos : S/ 4956.98 soles (para cada
docente)
Cuarto.- Dentro de los ocho días del retorno, el citado
Investigador y Co-investigador presentarán un Informe,
sobre las acciones realizadas y los resultados obtenidos.
Quinto.- Encargar a la Dirección General de
Administración la publicación de la presente Resolución
en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y archívese.
ROHEL SÁNCHEZ SÁNCHEZ
Rector
1821822-1
Autorizan viaje de docente de la Universidad
Nacional Jorge Basadre Grohmann - Tacna a
México, en comisión de servicios
UNIVERSIDAD NACIONAL
JORGE BASADRE GROHMANN
RESOLUCIÓN RECTORAL
Nº 6285-2019-UN/JBG
Tacna, 7 de octubre de 2019
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
VISTOS:
El Oficio Nº 3076-2019-OPEP/UNJBG, Proveídos
Nº 7080-2019-REDO y Nº 3261-2019-SEGE, Oficio Nº
274-2019-VIIN-UN/JBG, Informe Nº 754-2019-IGIN-
VIIN/UNJBG, Oficio Nº 039-2019-ECAT:BC-CO/UNJBG,
, Pedido de Servicio Nº 2116, sobre autorización de
viaje al exterior del MSc. Rafael Nery Liñán Abanto,
docente de la Universidad Nacional Jorge Basadre
Grohmann - Tacna;
CONSIDERANDO:
Que el Vicerrector de Investigación, da a conocer que el
MSc. Rafael Nery Liñán Abanto responsable del Proyecto
de Investigación titulado “ESTUDIO DE LA CALIDAD DEL
AIRE EN LA CIUDAD DE TACNA: CARBONO NEGRO EN
PARTÍCULAS ATMOSFÉRICAS FINAS Y SU RELACIÓN
CON EL MONÓXIDO DE CARBONO”, participará
en la Reunión Anual de la Unión Geofísica Mexicana
RAUGM-2019, a realizarse en Puerto Vallarta, Jalisco
México, del 27 de octubre al 1 de noviembre de 2019, ello
como parte del desarrollo de las actividades programadas
en su Proyecto de investigación; en tal sentido solicita
autorización correspondiente y los recursos económicos
para dicho viaje;
Que según Ley Nº 27619 - Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos
y, las Normas reglamentarias sobre autorización de viajes
al exterior de servidores y funcionarios públicos aprobada
mediante D. S. Nº 047-2002-PCM, en su Art. 2º establece
que la Resolución de autorización de viajes al exterior de
la República estrictamente necesarios, será debidamente
sustentada en el interés nacional o en el interés específico
de la Institución y deberá indicar expresamente el motivo
del viaje,el número de días de duración del viaje, el monto
de los gastos de desplazamiento y viáticos. En todos los
casos la Resolución o acuerdo de excepción es publicada
en el diario Oficial El Peruano;
Que el numeral 10.1 del Art. 10º de la Ley 30879 -
Ley de Presupuesto del Sector Público para el año
Fiscal 2019, establece en materia de bienes y servicios,
durante el Año Fiscal 2019, que los viajes al exterior de
los servidores o funcionarios públicos y representantes
del Estado con cargo a recursos públicos deben
realizarse en categoría económica, pudiendo exceptuarse
a los funcionarios señalados en el artículo 52 de la Ley
30057, Ley del Servicio Civil, siempre que el tiempo de
viaje sea mayor a ocho (8) horas o cuando la estancia
sea menor a cuarenta y ocho (48) horas. La autorización
para viajes al exterior de las personas señaladas en el
párrafo precedente se aprueba conforme a lo establecido
en la Ley 27619, Ley que regula la autorización de viajes
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus
normas reglamentarias.
Que en consecuencia, y siendo de interés para la
Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann - Tacna
y por ende del País, se autoriza el viaje al exterior del
MSc. Rafael Nery Liñán Abanto como responsable del
Proyecto de Investigación antes detallado y docente de la
Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann - Tacna,
durante el periodo del 27 de octubre al 1 de noviembre
de 2019, y;
De conformidad con el inciso 62.2 del Art. 62º de la
Ley Nº 30220, Ley Universitaria, Ley 27619, Ley 30372,
y en uso de las atribuciones conferidas al señor Rector;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar, excepcionalmente el viaje
al exterior en comisión de servicios del MSC. RAFAEL
NERY LIÑÁN ABANTO como responsable del Proyecto
de Investigación titulado “ESTUDIO DE LA CALIDAD DEL
AIRE EN LA CIUDAD DE TACNA: CARBONO NEGRO EN
PARTÍCULAS ATMOSFÉRICAS FINAS Y SU RELACIÓN
CON EL MONÓXIDO DE CARBONO”, y docente de la
Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann – Tacna,
para participar en la Reunión Anual de la Unión Geofísica
Mexicana RAUGM-2019, a realizarse en Puerto Vallarta,
Jalisco México, del 27 de octubre al 1 de noviembre de
2019.
73
Artículo 2º.- Los gastos que ocasione el viaje
autorizado en el artículo precedente, se ejecutarán
de acuerdo a la siguiente información presupuestal,
debiendo a su retorno efectuar la rendición de cuenta
debidamente documentada, conforme a disposiciones y
normas vigentes:
MONTO TOTAL
- MSC. RAFAEL NERY LIÑÁN ABANTO S/ 7 414,80
Artículo 3º.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano, de conformidad
a las normas vigentes.
Regístrese, comuníquese y archívese.
ADILIO AUGUSTO PORTELLA VALVERDE
Rector
ELEOCADIO DIONISIO TIRADO PAZ
Secretario General (e)
1821266-1
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Modifican la Norma que regula el registro
de entidades que pueden afectar la planilla
única de pagos a fin de que los servidores
o cesantes del Sector Público puedan
amortizar el pago de las obligaciones
asumidas con estas, aprobada mediante
Res. N° 5619-2014
RESOLUCIÓN SBS N° 4935-2019
Lima, 23 de octubre de 2019
LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS
DE PENSIONES
CONSIDERANDO:
Que, la Segunda Disposición Complementaria Final
del Decreto Supremo N° 010-2014-EF, que aprobó las
normas reglamentarias para que las entidades públicas
adecúen y realicen descuentos en la Planilla Única
de Pagos, señala que la Superintendencia de Banca,
Seguros y AFP, en adelante, la Superintendencia,
implementará y regulará el registro de las entidades, a
las cuales supervisa y/o regula, que presenten a su favor
obligaciones asumidas por servidores o cesantes del
sector público y cuya amortización del pago es pasible de
efectuarse mediante la afectación de la planilla única de
pago de estos;
Que, las entidades supervisadas y/o reguladas por la
Superintendencia que presenten obligaciones asumidas
por los servidores o cesantes de las entidades del Sector
Público, requieren estar registradas ante esta, para que
proceda el descuento por planilla única de pagos de las
referidas obligaciones;
Que, mediante Resolución SBS N° 5619-2014 del
25 de agosto de 2014, esta Superintendencia aprobó la
Norma que regula el registro de entidades que pueden
afectar la planilla única de pagos a fin de que los servidores
o cesantes del Sector Público puedan amortizar el pago
de las obligaciones asumidas con estas;
Que, mediante Ley N° 30822, Ley que modifica la Ley
N° 26702, Ley General del Sistema Financiero y del Sistema
de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca
74 NORMAS LEGALES
y Seguros, y otras normas concordantes, respecto de la
regulación y supervisión de las cooperativas de ahorro y
crédito, se estableció que todas las cooperativas de ahorro
y crédito no autorizadas a captar recursos del público, en
adelante Coopac, están obligadas a inscribirse en el Registro
Nacional de Cooperativas de Ahorro y Crédito No Autorizadas
a Captar Recursos del Público, en adelante Registro Coopac;
Que, teniendo en cuenta lo antes mencionado, resulta
necesario modificar la Norma aprobada por la Resolución
SBS N° 5619-2014, para establecer que solo las Coopac
inscritas en el Registro Coopac podrán a su vez figurar
inscritas en el registro de entidades que pueden afectar
la planilla única de pagos a fin de que los servidores o
cesantes del Sector Público puedan amortizar el pago de
las obligaciones asumidas con estas;
Contando con el informe técnico previo y positivo
de viabilidad de la norma de la Superintendencia
Adjunta de Cooperativas y con el visto bueno de las
Superintendencias Adjuntas de Cooperativas, de Banca
y Microfinanzas, de Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones y de Asesoría Jurídica; y,
En uso de las atribuciones conferidas por los
numerales 7 y 9 del artículo 349 de la Ley General del
Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica
de la Superintendencia de Banca y Seguros, Ley N°
26702 y sus normas modificatorias y, de acuerdo con las
condiciones de excepción dispuestas en el numeral 3.2
del artículo 14 del Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Sustitúyase el artículo 1 de la
Norma que regula el registro de entidades que pueden
afectar la planilla única de pagos a fin de que los servidores
o cesantes del Sector Público puedan amortizar el pago
de las obligaciones asumidas con estas, por lo siguiente:
“Artículo 1°.- Alcance
La presente norma es de aplicación a las entidades
consideradas en el artículo 16 de la Ley General del
Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de
la Superintendencia de Banca y Seguros – Ley N° 26702 y
sus normas modificatorias, así como a las derramas y cajas
de beneficios bajo supervisión de la Superintendencia y a
las cooperativas de ahorro y crédito no autorizadas a captar
recursos del público inscritas en el Registro Nacional de
Cooperativas de Ahorro y Crédito No Autorizadas a Captar
Recursos del Público y de las Centrales, que pueden afectar
la planilla única de pagos de los servidores o cesantes del
sector público a fin de que estos amorticen el pago de sus
obligaciones, en adelante entidades.”
Artículo Segundo.- Sustitúyase el artículo 2 de la
Norma que regula el registro de entidades que pueden
afectar la planilla única de pagos a fin de que los servidores
o cesantes del Sector Público puedan amortizar el pago
de las obligaciones asumidas con estas, por lo siguiente:
“Artículo 2°.- Comunicación y registro
Las entidades mencionadas en el artículo anterior
deben registrarse ante la Superintendencia, para lo cual
deben presentar la siguiente información:
a. Solicitud de inscripción suscrita por representante
legal, en la que se especifique: nombre de la entidad,
RUC, domicilio social, teléfono y correo electrónico.
b. Las cooperativas de ahorro y crédito no
autorizadas a captar recursos del público deben informar,
adicionalmente a lo indicado en el literal anterior, el número
de su inscripción en el Registro Nacional de Cooperativas
de Ahorro y Crédito No Autorizadas a Captar Recursos del
Público y de las Centrales.”
Artículo Tercero.- Incorpórese como Única
Disposición Complementaria Final lo siguiente:
“DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
Única.- Baja en el registro
Las cooperativas inscritas en el Registro de entidades
que pueden afectar la planilla única de pagos a fin de
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
que los servidores o cesantes del Sector Público puedan
amortizar el pago de las obligaciones asumidas con estas,
que a la entrada en vigencia de la Resolución SBS N° 4935-
2019 no se encuentren inscritas en el Registro Nacional
de Cooperativas de Ahorro y Crédito No Autorizadas a
Captar Recursos del Público y de las Centrales, serán
dadas de baja por la Superintendencia del Registro de
entidades que pueden afectar la planilla única de pagos
a fin de que los servidores o cesantes del Sector Público
puedan amortizar el pago de las obligaciones asumidas
con estas.”
Artículo Cuarto.- La presente resolución entra en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
Superintendenta de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
1819995-1
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH
Declaran de necesidad e interés público
regional el control y erradicación de la
Mosca de la Fruta en la Región Ancash
ORDENANZA REGIONAL
Nº 008-2019-GRA/CR
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
REGIONAL DE ANCASH;
POR CUANTO:
En Sesión Ordinaria del Consejo Regional de Ancash,
realizada en la ciudad de Huaraz el día 03 de Octubre
de 2019, la Convocatoria N° 010-2019-SO-GRA-CR/CD,
de fecha 26 de setiembre del 2019, visto y debatido el
Dictamen N° 003-2019-GRA/CRNyGMA, de la Comisión
Ordinaria de Recursos Naturales y Gestión de Medio
Ambiente, y;
CONSIDERANDO:
Que, los Gobiernos Regionales son personas jurídicas
de derecho público con autonomía política, económica
y administrativa en los asuntos de su competencia,
autonomía que debe ser ejercida con sujeción al
ordenamiento jurídico vigente; de conformidad con lo
previsto en los Artículos 191º y 192º de la Constitución
Política del Estado y sus modificatorias, los Artículos 8º y
31º de la Ley de Bases de la Descentralización - Ley Nº
27783, dispositivo concordante con el Artículo 2º de la Ley
N° 27867 Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y sus
modificatorias y con el Artículo 6º del Reglamento Interno
del Consejo Regional de Ancash;
Que, el Artículo 13º de la Ley N° 27867 - Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, preceptúa: “El
Consejo Regional es el órgano normativo y fiscalizador
del Gobierno Regional. Le corresponde las funciones
y atribuciones que se establecen en la presente Ley y
aquellas que le sean delegadas”; el Inciso b) del Artículo
14º de la misma norma prescribe: El Consejo Regional
se reúne en Sesiones Ordinarias y Extraordinarias, de
acuerdo a lo que establece su Reglamento; y el Artículo
38º señala como atribución del Consejo Regional
la de dictar Ordenanzas Regionales a efectos de
normar asuntos de carácter general, la organización
y administración del Gobierno Regional y reglamentan
materias de su competencia; concordantes, con el
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Numeral 1) del Artículo 5º y los Artículos 13º y 14º del
Reglamento Interno del Consejo Regional de Ancash,
aprobado con Ordenanza Regional Nº 002-2015-GRA/
CR;
Que, el Inciso a) del Artículo 51º de la Ley 27867, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, sobre Funciones
en Materia Agraria, establece las competencias de los
Gobiernos Regionales para “Formular, aprobar, ejecutar,
dirigir, controlar y administrar los planes y políticas
de la región en materia agraria en concordancia con
las Políticas Nacionales y los Planes Sectoriales y las
propuestas promocionales de desarrollo rural de parte de
las municipalidades rurales”;
Que, mediante Acuerdo de Consejo Regional N°
093-2019-GRA/CR, del 05 de Julio de 2019, el Pleno del
Consejo Regional ACUERDA: “EXHORTAR, al Ejecutivo
Regional del Gobierno Regional de Ancash, a fin de
que PRIORICE con el carácter de urgente, el Proyecto
de Ordenanza Regional, a efectos que se destine un
presupuesto para la prevención y erradicación de la
Mosca de la Fruta en la Región Ancash”;
Que, los niveles de población de la Mosca de la Fruta
en la Región Ancash se incrementan principalmente en
los valles de nuestra región, debido fundamentalmente
al clima favorable para el crecimiento de su población y
lo más importante el alimento; específicamente en los
Valles de la Costa (Casma, Sechín, Huarmey y Nepeña)
y, en la Sierra comprende al Callejón de Huaylas y las
Zonas aledañas al Cañón del Pato; dicha situación pone
en riesgo la producción y las exportaciones frutícolas de
nuestros principales productos como son el mango, la
uva, palto y la chirimoya, tanto en la Costa como en la
Sierra de nuestra región, con una afectación de hasta el
40 %;
Que, la Mosca de la Fruta es una limitante real de
las exportaciones hortofrutícolas de nuestra región, por
lo que se hace necesario la participación y articulación
del Gobierno Nacional, Gobierno Regional y Gobiernos
Locales; así como, de los Productores y el SENASA. Los
Productores con mayor responsabilidad y compromiso,
toda vez que si éstos no cumplen con las medidas y
actividades de sanidad de sus fincas o parcelas no
será posible asegurar el éxito de las actividades que se
programen;
Que, mediante Oficio N° 695-2019-GRA-GRDE-
DRA-DCA, de fecha 10 de Julio de 2019, el Director
Regional de Agricultura – Ancash, remite a la Gerencia
de Desarrollo Económico el INFORME TÉCNICO N°
001-2019-AG-SENASA-DEANC - Sobre Mosca de la
Fruta, elaborado por el Servicio de Sanidad Agraria
- SENASA ANCASH, CONCLUYE y RECOMIENDA:
1) La Dirección de Competitividad Agraria, Oficie al
Gobierno Regional de Ancash a efectos que, respecto
a la problemática de la Mosca de la Fruta proceda
conforme a sus atribuciones conferidas por la Ley N°
27687, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y, el
SENASA cumpla con las atribuciones conferidas según
el Decreto Supremo N° 009-2000-AG, en las actividades
que viene desarrollando en el control y erradicación de
la Mosca de la Fruta. 2) Se implemente un Plan para
realizar el monitoreo, control y erradicación de la Mosca
de la Fruta en la Región Ancash, para dicho efecto es
necesario coordinar y articular con todos los niveles de
gobierno, el apoyo y fortalecimiento de las actividades
que viene desarrollando el SENASA-ANCASH. 3)
Se emita una Ordenanza declarando de Necesidad e
Interés Público Regional, el Control y Erradicación de la
Mosca de la Fruta en la Región Ancash;
Que, la Gerencia Regional de Asesoría Jurídica del
Gobierno Regional de Ancash, mediante INFORME
LEGAL N° 044-2019-GRA/GRAJ, de fecha 05 de
Agosto de 2019, señala que del estudio y análisis al
procedimiento administrativo invocado por la Gerencia
Regional de Desarrollo Económico del GORE Ancash,
OPINA: Que resulta legalmente VIABLE, emitir la
Ordenanza Regional que apruebe la propuesta de
Declarar de Necesidad e Interés Público Regional el
Control y Erradicación de la Mosca de la Fruta en el
Ámbito de la Región Ancash;
75
Que, mediante el Dictamen N° 003-2019-GRA/
CRNyGMA, la Comisión Ordinaria de Recursos Naturales
y Gestión de Medio Ambiente del Consejo Regional,
después de realizar el análisis factico, jurídico, conforme
a sus atribuciones legales, al Informe Técnico y al Informe
Legal en comento, propone emitir la Ordenanza Regional
por la cual se DECLARA DE NECESIDAD E INTERÉS
PÚBLICO REGIONAL EL CONTROL Y ERRADICACIÓN
DE LA MOSCA DE LA FRUTA EN EL ÁMBITO DE LA
REGIÓN ANCASH;
Que, en Sesión Ordinaria de Consejo Regional
realizada el 03 de Octubre de 2019, en la Estación
ORDEN DEL DÍA, el Consejero Delegado da cuenta del
Dictamen N° 003-2019-GRA/CRNyGMA, disponiendo
su lectura, produciéndose acto seguido la sustentación
por parte de la Presidenta de la Comisión de Recursos
Naturales y Gestión de Medio Ambiente; al respecto
se genera una serie de deliberaciones por parte de los
Consejeros Regionales; culminada ésta, el Consejero
Delegado somete a votación la propuesta, siendo
APROBADA por MAYORÍA, con dispensa del trámite de
lectura y aprobación del Acta;
Que, estando a las consideraciones expuestas,
a lo acordado y aprobado en Sesión Ordinaria de
Consejo Regional de Ancash y, al amparo de las
facultades conferidas en la Constitución Política
del Estado, modificada por la Ley N° 27680, Ley Nº
27783 - Ley de Bases de Descentralización, Ley N°
27867 - Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales y
sus modificatorias, el Pleno del Consejo Regional de
Ancash, ha aprobado:
LA ORDENANZA REGIONAL SIGUIENTE:
Artículo Primero.- DECLARAR, de Necesidad e
Interés Público Regional el Control y Erradicación de la
Mosca de la Fruta en el Ámbito de la Región Ancash.
Artículo Segundo.- ENCARGAR, al Órgano
Ejecutivo Regional del Gobierno Regional de Ancash,
a fin de que través de la Gerencia Regional de
Desarrollo Económico, implemente un Plan para
realizar el Monitoreo, Control y Erradicación de la
Mosca de la Fruta en la Región Ancash, para dicho
efecto deberá coordinar y articular con todos los
Niveles de Gobierno, el apoyo y fortalecimiento de
las actividades que viene desarrollando el SENASA -
ANCASH en el ámbito regional.
Artículo Tercero.- DISPENSAR, la presente
Ordenanza Regional del trámite de lectura y aprobación
del Acta.
Artículo Cuarto.- NOTIFICAR, la presente Ordenanza
Regional al Gobernador del Gobierno Regional de
Ancash; así como DISPONER, su publicación en el Diario
Oficial “El Peruano” o en un Diario de Mayor Circulación
Regional y en el Portal Electrónico del Gobierno Regional
de Ancash.
Comuníquese, al Señor Gobernador Regional del
Gobierno Regional de Ancash para su Promulgación.
Dado en Sala de Sesiones del Consejo Regional del
Gobierno Regional de Ancash, a los cuatro días del mes
de octubre del dos mil diecinueve.
JORGE ANTONIO NORIEGA CORTEZ
Consejero Delegado
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
Dado en el Despacho del Gobernador Regional del
Gobierno Regional de Ancash, a los 16 de octubre de
2019.
JUAN CARLOS MORILLO ULLOA
Gobernador Regional de Ancash
1821706-1
76 NORMAS LEGALES
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE BARRANCO
Convocan al Proceso de Formulación
del Presupuesto Participativo Basado
en Resultados para el Año Fiscal 2020 y
aprueban Reglamento
ORDENANZA Nº 528-2019-MDB
Barranco, 28 de octubre de 2019
APRUEBAN EL REGLAMENTO PARA EL PROCESO
DE FORMULACIÓN DEL PRESUPUESTO
PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS
PARA EL AÑO FISCAL 2020
POR CUANTO:
El Concejo Municipal de Barranco, en Sesión Ordinaria
de la fecha; y,
VISTO:
El Informe Nº 092-2019-GPPM/MDB, emitido por la
Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Modernización;
El Informe Nº 392-2019-GAJ/MDB, emitido por la
Gerencia de Asesoría Jurídica; el Memorando Nº 497-
2019-GM/MDB, emitido por la Gerencia Municipal, y el
Dictamen Nº 008-2019-MDB/COAJyCSBSPV, emitido
por la Comisión Conjunta de Asuntos Jurídicos y Salud,
Bienestar Social y Participación Vecinal, respecto al
proyecto de Reglamento para el Proceso de Formulación
del Presupuesto Participativo Basado en Resultados para
el Año Fiscal 2020;
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo establecido en el Artículo 194º de la
Constitución Política del Perú, concordante con el Artículo
II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades, los Gobiernos Locales gozan de
autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia; y, dicha autonomía, radica en
la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos
y de administración. Así también, según el artículo 197º
de la Constitución Política del Perú, las municipalidades
promueve, apoyan y reglamentan la participación vecinal
en el desarrollo local;
Que, según el numeral 1) del Artículo 9º de la
Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
corresponde al Concejo Municipal aprobar los Planes
de Desarrollo Municipal Concertados y el Presupuesto
Participativo; asimismo, el Artículo 53º de dicha Ley,
señala que las municipalidades se rigen por sus
presupuestos participativos anuales como instrumento
de administración y de gestión, los cuales se formulan,
aprueban y ejecutan conforme a la Ley de la materia;
del mismo modo, en el Artículo 104º se establece que
corresponde al Consejo de Coordinación Local Distrital
– CCLD, el coordinar y concertar el Plan de Desarrollo
Municipal Distrital Concertado y el Presupuesto
Participativo Distrital;
Que, en concordancia con lo expresado, según lo
previsto en la Décimo Sexta Disposición Complementaria
de la referida Ley Nº 27972, las municipalidades regularán
mediante ordenanza los mecanismos de aprobación de
sus presupuestos participativos;
Que, los artículos 17.1 y 18.2 de la Ley Nº 27783,
Ley de Bases de la Descentralización, señalan que,
los Gobiernos Regionales y Locales están obligados a
promover la participación ciudadana en la formulación,
debate y concertación de sus planes de desarrollo
y presupuestos, y en la gestión pública; y que los
planes y presupuestos participativos son de carácter
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
territorial y expresan los aportes e intervenciones tanto
del sector público como privado, de las sociedades
regionales y locales y de la cooperación internacional.
Asimismo, según el artículo 20.1 de la citada Ley, los
Gobiernos Regionales y Locales se sustentan y rigen por
presupuestos participativos anuales como instrumentos
de administración y gestión, los mismos que se formulan
y ejecutan conforme a Ley, y en concordancia con los
planes de desarrollo concertados;
Que, el artículo 1º de la Ley Nº 28056, Ley Marco del
Presupuesto Participativo, define al proceso como un
mecanismo de asignación equitativa, racional, eficiente,
eficaz y transparente de los recursos públicos, que
fortalece las relaciones Estado – Sociedad Civil; para
ello, los gobiernos regionales y locales promueven el
desarrollo de mecanismos y estrategias de participación
en la programación de sus presupuestos, así como en
la vigilancia y fiscalización de la gestión de los recursos
públicos;
Que, el artículo 8º de la citada norma, señala que los
gobiernos regionales y locales, para efecto del proceso
de programación participativa del presupuesto, toman
como base, de acuerdo a su ámbito territorial, el Plan de
Desarrollo Concertado, según corresponda, los cuales
constituyen instrumentos orientadores de inversión,
asignación y ejecución de los recursos, así como de la
gestión individual y colectiva, tanto de las organizaciones
sociales como de los organismos e instituciones públicas
o privadas promotoras del desarrollo;
Que, el artículo 5º de la Ley Nº 29298, Ley que
modifica la Ley Nº 28056, Ley marco del Presupuesto
Participativo, sostiene que la sociedad civil toma parte
activa en el proceso de programación participativa de los
presupuestos de los gobiernos locales en los gastos de
inversión de acuerdos con las directivas y lineamientos
que para estos fines emite la Dirección Nacional
de Presupuesto Público y la Dirección General de
Programación Multianual del Sector Público del Ministerio
de Economía y Finanzas;
Que, mediante Decreto Supremo Nº142-2009-EF, se
aprueba el Reglamento de la Ley Marco antes citada, el
cual establece en el artículo 4º literal a), como objetivo
del Presupuesto Participativo el mejorar la eficiencia en
la asignación y ejecución de los recursos públicos, de
acuerdo a las prioridades consideradas en los Objetivos de
los Planes de Desarrollo Concertado y en los Programas
Estratégicos del Presupuesto por Resultados;
Que, el Instructivo Nº 001-2010-EF/76.01,
Instructivo para el Presupuesto Participativo Basado
en Resultados, aprobado por Resolución Directoral
Nº 007-2010-EF/76.01, establece mecanismos y
pautas para el desarrollo del proceso del Presupuesto
Participativo en los Gobiernos Regionales y los
Gobiernos Locales, define que dicho proceso debe
estar orientado a resultados con la finalidad que los
proyectos de inversión estén claramente articulados
a productos y resultados específicos que la población
necesite, particularmente en aquellas dimensiones que
se consideran prioritarias para el desarrollo regional
o local, evitando, de este modo ineficiencias en la
asignación de los recursos públicos;
Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº 046-2016-MDB,
se aprobó el Plan de Desarrollo Local Concertado (PDLC)
del distrito de Barranco 2017-2021, el cual establece la
Visión y Objetivos Estratégicos formulados para el distrito
de Barranco. Los proyectos que se prioricen en el proceso
participativo deberán responder a esta visión y objetivos,
buscando una mayor eficiencia en los recursos asignados
al Presupuesto Participativo Basado en Resultados para
el año fiscal 2020;
Que, mediante Ordenanza Nº 525-2019-MDB,
publicada el 10 de setiembre de 2019, se modifica el
Reglamento de Organización y Funciones (ROF) y el
organigrama institucional de la Municipalidad de Barranco,
y se aprueba la propuesta de modificatoria que incorpora
precisiones de acuerdo con la normatividad vigente, y fue
formulada con el acuerdo y validación de las Unidades
Orgánicas de la entidad, a fin de actualizar sus funciones
de acuerdo con la naturaleza de las mismas;
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Que, mediante Resolución de Gerencia Municipal
Nº025-2019-GM/MDB, se conformó el equipo técnico
municipal responsable del proceso de formulación de
Presupuesto Participativo basado en resultados del
distrito de Barranco para el año fiscal 2020, a la espera de
ser ratificado mediante la presente Ordenanza Municipal;
Que, mediante el Informe Nº 092-2019-GPPM/MDB, la
Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Modernización,
remite a la Gerencia Municipal el proyecto de Reglamento
Marco para el Proceso de Formulación del Presupuesto
Participativo Basado en Resultados para el Año Fiscal
2020, a fin que sea elevado a Sesión del Consejo de
Coordinación Local Distrital-CCLD para su concertación
y, al Concejo Municipal, para su posterior aprobación;
Que, mediante el documento del visto, la Gerencia
de Asesoría Jurídica opina favorablemente sobre
el Reglamento para el Proceso de Formulación del
Presupuesto Participativo Basado en Resultados para
el Año Fiscal 2020, debiéndose convocar al Consejo de
Coordinación Local Distrital – CCLD para su concertación;
y, según el Acta de Sesión Ordinaria Nº 001-2019 del
Consejo de Coordinación Local Distrital-CCLD, de fecha
28 de octubre de 2019, el proyecto de Reglamento
Marco para el Proceso de Formulación del Presupuesto
Participativo Basado en Resultados para el Año Fiscal
2020 fue concertado y aprobado por Unanimidad;
Que, mediante Dictamen Conjunto Nº 008-2019-MDB/
COAJyCSBSPV, de la Comisión de Regidores de Asuntos
Jurídicos y la Comisión de Regidores de Salud, Bienestar
Social y Participación Vecinal, dictaminan recomendando
al Pleno del Concejo Municipal la aprobación del
Reglamento para el Proceso de Formulación del
Presupuesto Participativo Basado en Resultados para el
Año Fiscal 2020, el mismo que consta de 29 Artículos, 04
Disposiciones Finales y 1 Anexo;
Estando a lo expuesto, en ejercicio de las facultades
conferidas por los Artículos 9º 39º y 40º de la Ley Nº
27972, Ley Orgánica de Municipalidades, el Concejo
Municipal aprobó por UNANIMIDAD, con dispensa del
trámite de lectura y aprobación del Acta, la siguiente:
ORDENANZA
Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento para
el Proceso de Formulación del Presupuesto Participativo
Basado en Resultados para el Año Fiscal 2020, el mismo
que consta de 29 Artículos, 04 Disposiciones Finales y
1 Anexo, los que forman parte integrante de la presente
Ordenanza.
Artículo Segundo.- CONVOCAR a la Sociedad Civil
organizada y a las Instituciones Públicas y Privadas
del distrito de Barranco, a participar en el Proceso de
Formulación del Presupuesto Participativo Basado en
Resultados para el Año Fiscal 2020, cuyo cronograma
forma parte integrante de la presente ordenanza Anexo 1.
Artículo Tercero.- RATIFICAR la conformación del
Equipo Técnico Municipal responsable del Proceso de
Formulación del Presupuesto Participativo basado en
resultados del distrito de Barranco para el año fiscal 2020.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia
Municipal, Gerencia de Planeamiento, Presupuesto
y Modernización, Gerencia de Participación Vecinal y
Bienestar Social y la Subgerencia de Imagen Institucional,
el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ordenanza
de acuerdo a sus competencias, sobre todo la difusión
para que participen los agentes.
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Secretaría
General la publicación en el Diario Oficial El Peruano
y a la Subgerencia de Sistemas y Tecnologías de la
Información la publicación de la Ordenanza y el texto
íntegro del Reglamento para el Proceso de Formulación
del Presupuesto Participativo Basado en Resultados para
el Año Fiscal 2020 y el Anexo 1 en el portal institucional
(www.munibarranco.gob.pe).
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
JOSÉ JUAN RODRÍGUEZ CÁRDENAS
Alcalde
77
ANEXO Nº 1
CRONOGRAMA DEL PROCESO DE
PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN
RESULTADOS DEL DISTRITO DE BARRANCO
PARA EL AÑO FISCAL 2020
Convocatoria al Presupuesto Participativo del año fiscal
2020
30 OCT-12 NOV
(Ordenanza Municipal) y registro de agentes participantes
(según lo especificado en el reglamento)
Publicación del agentes participantes inscritos 13 NOV
TALLER 01: RENDICIÓN DE CUENTAS 14 NOV
TALLER 02: Capacitación de agentes participantes 18 NOV
TALLER 03: Taller de Identificación y Priorización de
20 NOV
Resultados
Presentación de proyectos de inversión pública (PIP)
21 NOV – 03 DIC
(según lo especificado en el reglamento)
Evaluación técnica de PIP 04 DIC – 06 DIC
TALLER 04: Votación de PIP por los agentes participantes
09 DIC
y publicación de resultados.
Elección del Comité de Vigilancia PP 2020 y Suscripción
09 DIC
de Acta de Acuerdos y Compromisos – PP 2020
INFORMACIÓN DE COMPROMISOS AL MEF 16 DIC
1822045-1
Incorporan al Texto Único de Servicios No
Exclusivos - TUSNE el servicio de gimnasio
municipal en el Estadio Gálvez Chipoco de
Barranco
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 494-2019-MDB
Barranco, 29 de octubre de 2019
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE
BARRANCO
VISTOS:
El Informe Nº 014-2019-GESYD-MDB, emitido por
la Gerencia de Educación, Salud y Deporte; el Informe
Nº 095-2019-MDB de la Gerencia de Planeamiento
Presupuesto y Modernización; el Informe Nº
398-2019-GAJ-MDB, emitido por la Gerencia de Asesoría
Jurídica; y el Memorando Nº 513-2019-GM-MDB, emitido
por la Gerencia Municipal respecto a la modificación del
TUSNE incorporando el servicio del gimnasio municipal
en el estadio Gálvez Chipoco;
CONSIDERANDO:
Que, según el Artículo 194º de la Constitución Política
del Perú, modificado por Ley Nº 27680 y Nº 30305, Ley de
Reforma Constitucional, concordante con la Ley Nº 27972,
Ley Orgánica de Municipalidades, los gobiernos locales
gozan de autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia y, dicha autonomía,
radica en ejercer actos de gobierno, administrativo y de
administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, las Municipalidades de acuerdo a lo previsto
en el numeral 18) artículo 82º de la Ley Nº 27972 – Ley
Orgánica de Municipalidades, en materia de educación,
cultura, deportes y recreación, tienen como competencias
y funciones específicas compartidas con el gobierno
nacional y el regional, el normar, coordinar y fomentar
el deporte y la recreación, de manera permanente, en la
niñez, la juventud y el vecindario en general, así como
coordinan con las entidades públicas responsables y
convocan la participación del sector privado;
Que, mediante documento del visto, la Gerencia de
Educación, Salud y Deporte, propone un nuevo servicio
de Gimnasio Municipal, sustentado la necesidad de la
población para dicha implementación, correctamente
equipado y a precio social, con la finalidad de que
78 NORMAS LEGALES Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano

complemente la preparación física ofrecida en el Estadio VISTO: El Informe N° 001-2019-CE-CCLD-MDI

Gálvez Chipoco, y con los ingresos se solventará su de fecha 25 de octubre de 2019, del Comité Electoral
mantenimiento; para el proceso de convocatoria de elecciones de los
Que, asimismo, la Gerencia de Planeamiento, Representantes de la Sociedad Civil ante el Consejo de
Presupuesto y Modernización y la Gerencia de Asesoría Coordinación Local Distrital - (CCLD), periodo 2019-2021.
Jurídica, emiten su opinión favorable respecto a la propuesta
planteada por la Gerencia de Educación, Salud y Deporte; CONSIDERANDO:
En uso de las facultades conferidas por los Artículo
20º numeral 6) de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Que, el tercer párrafo del artículo 102º de la Ley
Municipalidades; con la visación de la Gerencia de Asesoría Orgánica de Municipalidades Nº 27972, establece que
Jurídica; los Representantes de la Sociedad Civil son elegidos
democráticamente por un período de dos (02) años,
RESUELVE: de entre los delegados legalmente acreditados de las
organizaciones de nivel Distrital, que se hayan inscrito
Artículo Primero.- INCORPORAR al Texto Único de en el registro que abrirá para tal efecto la Municipalidad
Servicios No Exclusivos - Tusne de la Municipalidad Distrital Distrital, siempre y cuando acrediten personería jurídica
de Barranco, aprobado mediante Resolución de Alcaldía y un mínimo de tres (03) años de actividad institucional
Nº 228-2016-A-MDB, el servicio del gimnasio municipal en comprobada. La elección de representantes será
el estadio Gálvez Chipoco, establecido en el ANEXO I que supervisada por el organismo electoral correspondiente;
forma parte integrante del presente resolutivo. Que, mediante Ordenanza N° 241-2011-MDI, se
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de aprobó la Modificación del Reglamento para la Elección de
Educación, Salud y Deporte, a la Gerencia de Planeamiento, los Representantes de la Sociedad Civil ante el Consejo
Presupuesto y Modernización y a la Subgerencia de Imagen de Coordinación Local Distrital de Independencia;
Institucional el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Que, el artículo segundo de la norma precitada,
Resolución, de acuerdo a sus competencias. faculta al Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaria publique el Cronograma Electoral, así como las Normas
General la publicación de la presente resolución en el Complementarias que sean necesarias para la aplicación
Diario Oficial El Peruano y, a la Subgerencia de Sistemas y mejor cumplimiento de la Ordenanza;
y Tecnologías de la información su publicación en el Portal Que, el artículo 6° del Título III de la acotada norma,
Institucional: www.munibarranco.gob.pe. establece que la convocatoria a Elecciones de los
Representantes de la Sociedad Civil ante el Consejo de
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. Coordinación Local Distrital - (CCLD), será efectuada
mediante Decreto de Alcaldía, estableciéndose el
JOSÉ JUAN RODRIGUEZ CÁRDENAS cronograma, el lugar, la fecha y hora en la que se
Alcalde procederá a la elección;
Que, a través de la Ordenanza N° 241-2011-MDI de
ANEXO I fecha 21 de junio de 2011, se establece que el Comité
Electoral estará conformado por tres miembros quienes
Formato de Registro de Servicios No Exclusivos conducirán el proceso eleccionario que se realizará
en la fecha establecida en la convocatoria, siendo su
Nombre de la Unidad Orgánica: Gerencia de Educación, Salud y Deporte conformación la siguiente: a) Presidente, Gerente de
Dirección: Av. Grau S/N (Estadio Gálvez Chipoco) Cdra.14 - Barranco Gestión Ambiental, b) Secretario, Gerente de Asesoría
Legal y c) Vocal, Sub Gerente de Imagen Institucional y
Valor
Denominación del Participación Vecinal;
Nº Requisitos Precio UIT
Servicio Que, mediante Informe N° 001-2019-CE-CCLD-MDI
(%)
de fecha 25 de octubre del 2019, la Gerente de Asesoría
Gimnasio Municipal Legal, en su condición de integrante del Comité Electoral
* Exclusivo con DNI de 1. Pago Mensual para la elección de los Representantes de la Sociedad
1 S/ 50.00 1.19%
Barranco o HR/PU, - Barranquinos* Civil ante el Consejo de Coordinación Local Distrital -
según sea el caso. (CCLD), periodo 2019 - 2021, remite el Acta suscrita
1. Pago Mensual del día 22 de octubre del 2019, en la cual se reunió el
2 Gimnasio Municipal S/ 80.00 1.90% Comité Electoral para el inicio del proceso de elecciones,
- No barranquinos
1. Pago Mensual
el mismo que acordó la aprobación del cronograma que
- Personal de
se encuentra materializado en la propuesta del decreto
serenazgo y
de alcaldía;
3 Gimnasio Municipal Gratuito Gratuito Que, mediante Memorando N° 0003031-2019-GM/
fiscalización
(según horario pre
MDI, la Gerencia Municipal, remite lo requerido por el
establecido)
Comité Electoral para la elección de los Representantes
de la Sociedad Civil ante el Consejo de Coordinación
Local Distrital - (CCLD), periodo 2019 – 2021, y solicita
Titular de la Unidad Orgánica: Carlos Enrique Cuadros Ramos emitir el decreto de alcaldía convocando a elecciones de
Responsable de la Formulación del TUSNE de la Unidad Orgánica: Carlos los representantes de las organizaciones de la Sociedad
Enrique Cuadros Ramos Civil ante el CCLD, así como establecer la conformación
del Comité Electoral;
1822039-1 Estando a lo expuesto, y en uso de las atribuciones
conferidas por el Artículo 42° y el numeral 6) del Artículo 20°
de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de las Municipalidades;
MUNICIPALIDAD DE INDEPENDENCIA
SE DECRETA:
Convocan al proceso de elección de cinco Artículo Primero.- CONVOCAR al proceso de
Representantes de la Sociedad Civil ante elección de los cinco (05) Representantes de la Sociedad
el Consejo de Coordinación Local Distrital Civil ante el Consejo de Coordinación Local Distrital -
(CCLD), periodo 2019-2021, cuyo acto de elección se
CCLD, periodo 2019 - 2021 y aprueban efectuará el día 26 de noviembre del 2019, a partir de las
Cronograma 08:00 horas hasta las 16:00 horas, en el Coliseo de la
Amistad Perú – Japón Eje Zonal Tahuantinsuyo, Distrito
DECRETO DE ALCALDÍA de Independencia.
N° 000006-2019-MDI Artículo Segundo.- APROBAR el Cronograma de
Elecciones para la Elección de los Representantes de
Independencia, 29 de octubre del 2019 la Sociedad Civil ante el Consejo de Coordinación Local
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 79
Distrital - CCLD, periodo 2019-2021; conforme al siguiente CONSIDERANDO:
cuadro:
Que, el artículo 194° de la Constitución Política del
N° ACTIVIDAD FECHA Perú establece que las municipalidades son órganos de
gobierno local con personería jurídica de derecho público
01 al 02 de Noviembre y del 04
01 DIFUSIÓN DEL PROCESO ELECTORAL y tienen autonomía política, económica y administrativa
al 09 de Noviembre 2019
en los asuntos de su competencia; la misma que es
INSCRIPCIÓN DE ORGANIZACIÓN DE LA
02
SOCIEDAD CIVIL Y DE SUS DELEGADOS
del 11 al 16 de Noviembre 2019 concordante con el Artículo II y IV del Título Preliminar de
la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;
NOTIFICACIÓN DE ADMISIBILIDAD DE Que, a través del documento de vistos, la empresa
03 18 y 19 de Noviembre 2019
INSCRIPCIONES
Steps Estudios en el Extranjero S.A.C. invita al señor
04 SUBSANACIÓN DE INSCRIPCIÓN 20 y 21 de Noviembre 2019 Alcalde, Jorge Luis Quintana García Godos, en su
PUBLICACIÓN DE LISTADO DE DELEGADOS calidad de máxima autoridad de la Municipalidad, para
05 22 de Noviembre 2019
INSCRITOS participar como coordinador en el evento denominado
IMPUGNACIÓN DE INSCRIPCIONES DE Programa de Liderazgo Juvenil que se llevará a cabo en
06 23 al 25 de Noviembre 2019
DELEGADOS el Reino de España; señalando además que los gastos de
07 RESOLUCIÓN DE IMPUGNACIONES 26 de Noviembre 2019 pasajes, traslados, alimentación, hospedaje e inscripción
PUBLICACIÓN DEL PADRÓN DEFINITIVO DE se encuentran debidamente cubiertos por el referido
08 27 de Noviembre 2019 programa, no generando gasto alguno a la Municipalidad;
DELEGADOS Y DE CANDIDATOS.
ELECCIÓN, PROCLAMACIÓN Y PUBLICACIÓN Que, mediante memorado de vistos, la Gerencia de
09 28 de Noviembre 2019 Participación Vecinal y Desarrollo Humano señala que
DE RESULTADOS.
Coliseo de la Amistad Perú - Japón considera procedente y beneficiosa la participación del
Eje Zonal Tahuantinsuyo, Distrito alcalde en el “Programa de Liderazgo Juvenil”, teniendo
de Independencia en consideración que la invitación antes mencionada no
LUGAR Y HORA DEL ACTO ELECTORAL
generará gasto alguno para la Municipalidad Distrital de
28 de Noviembre del 2019, a partir Jesús María;
de las 08:00 horas hasta las 16:00
Que, mediante el Informe N° 1179-2019-MDJM/GA/
SGRH la Subgerencia de Recursos Humanos considera
Artículo Tercero.- ESTABLECER que el Comité
viable la participación del señor alcalde en el evento sub
Electoral encargado de conducir el proceso de elecciones
materia, mediante Comisión de Servicios en Relación a la
de los Representantes de la Sociedad Civil ante el
Capacitación, del 1 al 11 de noviembre del presente año;
Consejo de Coordinación Local Distrital (CCLD), periodo
Que, de acuerdo al artículo 9º de la Ley Nº 27972,
2019-2021, conforme a lo dispuesto en el artículo 4° de la
Ley Orgánica de Municipalidades, es atribución del
Ordenanza, se encuentra integrado por:
concejo municipal, como máximo órgano edil, autorizar
los viajes al exterior del país que, en comisión de servicios
- Lic. LUISA FELICITA ESPINOZA SANCHEZ -
o representación de la municipalidad, realicen el alcalde,
Gerente de Gestión Ambiental, en calidad de Presidente.
los regidores, el gerente municipal y cualquier otro
- Abog. JENITH LEIDA ROMERO PALOMINO,
funcionario;
Gerente de Asesoría Legal, en calidad de Secretaria.
Que, mediante Informe de vistos, la Gerencia de
- Lic. HANS MARCOS PAZ PEREZ, Sub Gerente de
Asesoría Jurídica y Registro Civil opina que procede
Imagen Institucional y Participación Vecinal, en calidad de
autorizar el viaje del señor alcalde de la Municipalidad
Vocal.
Distrital de Jesús María en calidad de Comisión de
Servicios en Relación a la Capacitación al evento
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia
denominado “Programa de Liderazgo Juvenil”, de acuerdo
Municipal, Subgerencia de Imagen Institucional y
a lo señalado en los considerandos precedentes;
Participación Vecinal, Gerencia de Asesoría Legal,
Que, el artículo 24° de la Ley Orgánica de
Gerencia de Gestión Ambiental, el cumplimiento de lo
Municipalidades señala que en caso de ausencia del
dispuesto en el presente Decreto.
alcalde lo reemplaza el teniente alcalde, que es el primer
regidor hábil que sigue en su propia lista electoral;
Regístrese, publíquese y cúmplase.
En uso de las facultades conferidas por el artículo 9°
numeral 27) de la Ley Orgánica de Municipalidades N°
YURI J. PANDO FERNÁNDEZ
27972, el Concejo Municipal, con dispensa del trámite de
Alcalde
lectura y aprobación del acta, aprobó por UNANIMIDAD
el siguiente:
1821926-1
ACUERDO:

MUNICIPALIDAD DE JESUS MARIA Artículo Primero.- AUTORIZAR el viaje, en comisión

de servicios, del alcalde de la Municipalidad Distrital de
Jesús María, Sr. Jorge Luis Quintana García Godos, al
Autorizan viaje del alcalde a España, Reino de España, para que participe en el “Programa de
en comisión de servicios, y encargan el Liderazgo Juvenil”, organizado por Steps Estudios en
Despacho de Alcaldía al Teniente Alcalde el Extranjero S.A.C., del 1 al 11 de noviembre de 2019,
inclusive ambos días.
ACUERDO DE CONCEJO Artículo Segundo.- ESTABLECER que el viaje
Nº 060-2019-MDJM mencionado en el artículo precedente no irrogará gastos
a la Municipalidad Distrital de Jesús María;
Jesús María, 29 de octubre del 2019 Artículo Tercero.- APROBAR la licencia con goce
de haber a favor del señor alcalde Jorge Luis Quintana
EL CONCEJO MUNICIPAL DISTRITAL DE JESÚS García Godos durante el periodo del 1 de noviembre al
MARÍA. 11 de noviembre del presente año, inclusive ambos días,
a fin que participe del evento “Programa de Liderazgo
VISTOS: En Sesión Ordinaria Nº 20 de la fecha, el Juvenil”, organizado por Steps Estudios en el Extranjero
documento s/n recibido el 27 de septiembre de 2019, emitido S.A.C., en el Reino de España.
por Steps Estudios en el Extranjero S.A.C., el Memorando N° Artículo Cuarto.- ENCARGAR al Teniente Alcalde,
722-2019-MDJM/GPVyDH de la Gerencia de Participación señor Fernando José Heresi Chicoma, el Despacho
Vecinal y Desarrollo Humano, el Informe N° 1179-2019- de Alcaldía, durante los días 1 de noviembre al 11 de
MDJM/GA/SGRH de la Subgerencia de Recursos Humanos, noviembre del año en curso, inclusive ambos días, de
el Informe N° 451-2019-MDJM/GAJRC de la Gerencia de acuerdo a lo estipulado en los artículos precedentes.
Asesoría Jurídica y Registro Civil, el Proveído N°1782-2019- Artículo Quinto.- DISPONER el cumplimiento del
MDJM/GM de la Gerencia Municipal; y, presente acuerdo a la Gerencia de Administración y a
80 NORMAS LEGALES
la Subgerencia de Recursos Humanos; así como a la
Secretaría General, la publicación del presente acuerdo
en el diario oficial “El Peruano” y a la Subgerencia de
Tecnologías de la Información y Comunicación, su
publicación en la página web institucional.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
JORGE LUIS QUINTANA GARCÍA GODOS
Alcalde
1821927-1
Autorizan viaje de regidoras a España, en
comisión de servicios
ACUERDO DE CONCEJO
Nº 061-2019-MDJM
Jesús María, 29 de octubre del 2019
EL CONCEJO MUNICIPAL DISTRITAL DE JESÚS
MARÍA.
VISTOS: En Sesión Ordinaria Nº 20 de la fecha, el
documento s/n recibido el 27 de septiembre de 2019,
emitido por Steps Estudios en el Extranjero S.A.C., el
Memorando N° 723-2019-MDJM/GPVyDH de la Gerencia
de Participación Vecinal y Desarrollo Humano, el Informe
N° 1197-2019-MDJM/GA/SGRH de la Subgerencia de
Recursos Humanos, el Informe N° 452-2019-MDJM/
GAJRC de la Gerencia de Asesoría Jurídica y Registro
Civil, el Proveído N°1783-2019-MDJM/GM de la Gerencia
Municipal; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194° de la Constitución Política del
Perú establece que las municipalidades son órganos de
gobierno local con personería jurídica de derecho público
y tienen autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia; la misma que es
concordante con el Artículo II y IV del Título Preliminar de
la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;
Que, a través del documento de vistos, la empresa
Steps Estudios en el Extranjero S.A.C. invita a las
Regidoras Ana Paula Llanos La Madrid, Fiany Stephany
Goicochea Correa y Eileen Milagros Burbank Silva, en
su calidad de autoridades jóvenes de la Municipalidad,
para participar en el evento denominado “Programa de
Liderazgo Juvenil” que se llevará a cabo en el Reino de
España; señalando además que los gastos de pasajes,
traslados, alimentación, hospedaje e inscripción se
encuentran debidamente cubiertos por el referido
programa, no generando gasto alguno a la Municipalidad;
Que, mediante memorado de vistos, la Gerencia de
Participación Vecinal y Desarrollo Humano señala que
considera procedente y beneficiosa la participación de
las señoritas Regidoras en el “Programa de Liderazgo
Juvenil”, teniendo en consideración que la invitación
antes mencionada no generará gasto alguno para la
Municipalidad Distrital de Jesús María;
Que, mediante el Informe N° 1197-2019-MDJM/GA/
SGRH la Subgerencia de Recursos Humanos considera
viable la participación de las señoritas Regidoras antes
mencionadas en el evento sub materia, mediante
Comisión de Servicios en Relación a la Capacitación, del
1 al 11 de noviembre del presente año;
Que, de acuerdo al artículo 9º de la Ley Nº 27972,
Ley Orgánica de Municipalidades, es atribución del
concejo municipal, como máximo órgano edil, autorizar
los viajes al exterior del país que, en comisión de servicios
o representación de la municipalidad, realicen el alcalde,
los regidores, el gerente municipal y cualquier otro
funcionario;
Que, mediante Informe de vistos, la Gerencia de
Asesoría Jurídica y Registro Civil opina que procede
autorizar el viaje de las señoritas Regidoras: Ana Paula
Llanos La Madrid, Fiany Stephany Goicochea Correa y
Eileen Milagros Burbank Silva, en calidad de Comisión
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
de Servicios en Relación a la Capacitación al evento
denominado “Programa de Liderazgo Juvenil”, de acuerdo
a lo señalado en los considerandos precedentes;
Que, el artículo 24° de la Ley Orgánica de
Municipalidades señala que en caso de ausencia del
alcalde lo reemplaza el teniente alcalde, que es el primer
regidor hábil que sigue en su propia lista electoral;
En uso de las facultades conferidas por el artículo 9°
numeral 27) de la Ley Orgánica de Municipalidades N°
27972, el Concejo Municipal, con dispensa del trámite de
lectura y aprobación del acta, aprobó por UNANIMIDAD
el siguiente:
ACUERDO:
Artículo Primero.- AUTORIZAR el viaje, en comisión
de servicios, de las Regidoras de la Municipalidad Distrital
de Jesús María: Srta. Ana Paula Llanos La Madrid, Srta.
Fiany Stephany Goicochea Correa y Srta. Eileen Milagros
Burbank Silva, al Reino de España, para su participación
en el “Programa de Liderazgo Juvenil”, organizado por
Steps Estudios en el Extranjero S.A.C., del 1 al 11 de
noviembre de 2019, inclusive ambos días.
Artículo Segundo.- ESTABLECER que el viaje
mencionado en el artículo precedente no irrogará gastos
a la Municipalidad Distrital de Jesús María;
Artículo Tercero.- APROBAR la licencia de las
Regidoras: Srta. Ana Paula Llanos La Madrid, Srta. Fiany
Stephany Goicochea Correa y Srta. Eileen Milagros
Burbank Silva, durante el periodo del 1 de noviembre al
11 de noviembre del presente año, inclusive ambos días,
a fin que participen del evento “Programa de Liderazgo
Juvenil”, organizado por Steps Estudios en el Extranjero
S.A.C., en el Reino de España.
Artículo Cuarto.- DISPONER que la Secretaría
General publique el presente acuerdo en el diario oficial
“El Peruano” y que la Subgerencia de Tecnologías de
la Información y Comunicación publique el mismo en la
página web institucional.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
JORGE LUIS QUINTANA GARCÍA GODOS
Alcalde
1821931-1
MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE
Ordenanza de Gestión Integral de Residuos
Sólidos en el Distrito de Pueblo Libre
ORDENANZA Nº 551-MPL
Pueblo Libre, 18 de octubre del 2019
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE PUEBLO
LIBRE
POR CUANTO:
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DE PUEBLO
LIBRE;
VISTO, en sesión ordinaria de la fecha, con el voto
unánime de los señores regidores y con dispensa del
trámite de Lectura y Aprobación del Acta; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme lo reconoce el artículo 194 de la
Constitución Política del Perú, las Municipalidades
Provinciales y Distritales, tienen autonomía política,
económica y administrativa en los asuntos de su
competencia y en este último caso la facultad de ejercer
actos de gobierno, administrativos y de administración,
con sujeción al ordenamiento jurídico y se extiende a
todas aquellas competencias que constitucionalmente le
hayan sido atribuidas;
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Que, el numeral 3.1 del artículo 73 de la Ley Nº Ley
Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, establece
que las municipalidades tomando en cuenta su condición
de municipalidad provincial o distrital, asumen las
competencias y ejercen las funciones específicas, con
carácter exclusivo o compartido, para formular, aprobar,
ejecutar y monitorear los planes y políticas locales
en materia ambiental y frente al cambio climático,
en concordancia con las políticas, normas y planes
regionales, sectoriales y nacionales;
Que, el numeral 4.1 del artículo 80 de la citada Ley,
establece que son funciones específicas compartidas de
las municipalidades distritales, administrar y reglamentar,
directamente o por concesión el servicio de agua potable,
alcantarillado y desagüe, limpieza pública y tratamiento de
residuos sólidos, cuando esté en capacidad de hacerlo;
Que, mediante Ley Nº 28611, Ley General del
Ambiente se establecieron los principios y normas
básicas para asegurar el efectivo ejercicio del derecho a
un ambiente saludable, equilibrado y adecuado para el
pleno desarrollo de la vida, así como el cumplimiento del
deber de contribuir a una efectiva gestión ambiental y de
proteger el ambiente, así como sus componentes, con el
objetivo de mejorar la calidad de vida de la población y
lograr el desarrollo sostenible del país;
Que, el artículo 119 de la citada Ley, establece que
la gestión de los residuos sólidos de origen doméstico,
comercial o que siendo de origen distinto presenten
características similares a aquellos, son de responsabilidad
de los gobiernos locales, asimismo señala que por ley se
establece el régimen de gestión y manejo de los residuos
sólidos municipales;
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1278, Decreto
Legislativo que aprueba la Ley de Gestión Integral de
Residuos Sólidos, se establecen derechos, obligaciones,
atribuciones y responsabilidades de la sociedad en
su conjunto, con la finalidad de propender hacia la
maximización constante de la eficiencia en el uso de
los materiales y asegurar una gestión y manejo de los
residuos sólidos económica, sanitaria y ambientalmente
adecuada, con sujeción a las obligaciones, principios y
lineamientos del mencionado Decreto Legislativo;
Que, el inciso 24.1 del artículo 24 de la misma
norma, señala que las Municipalidades Distritales en
materia de manejo de residuos sólidos son competentes
para: i) asegurar una adecuada prestación del servicio
de limpieza, recolección y transporte de residuos
en su jurisdicción, debiendo garantizar la adecuada
disposición final de los mismos; ii) Normar, en su
jurisdicción, el manejo de los servicios de residuos
sólidos bajo su competencia, en concordancia con
las disposiciones emitidas por las municipalidades
provinciales; iii) aprobar y actualizar el plan distrital de
manejo de residuos, para la gestión eficiente de los
residuos de su jurisdicción, en concordancia con los
planes provinciales y el plan nacional, y entre otras;
asimismo el inciso 24.2 del artículo 24, establece que las
municipalidades distritales y las provinciales en lo que
concierne a los distritos del cercado, son responsables
por asegurar que se presten los servicios de limpieza
pública, recolección, transporte, transferencia,
tratamiento o disposición final de residuos, de acuerdo
con las disposiciones reglamentarias aprobadas por el
MINAM y los criterios que la municipalidad provincial
establezca, bajo responsabilidad;
Que, con fecha 09 de julio de 2011 se publicó en el
diario oficial El Peruano, la Ordenanza Nº 362-MPL,
Ordenanza que aprueba el Reglamento para el Manejo
Sanitario, la Segregación de Residuos Sólidos en la
Fuente y la Formalización de los Recicladores en el
Distrito de Pueblo Libre, con el objeto de establecer
derechos, obligaciones, atribuciones y responsabilidades
de la sociedad en su conjunto, para asegurar una gestión
y manejo de los residuos sólidos de forma, sanitaria y
ambientalmente adecuada, con sujeción a los principios
de minimización, prevención de riesgos ambientales
y protección de la salud y el bienestar de la persona
humana;
Que, el 10 de marzo de 2014 se publicó en el diario
oficial El Peruano la Ordenanza Nº 1778-MML, Ordenanza
de Gestión Metropolitana de Residuos Sólidos Municipales
81
con la finalidad establecer el marco normativo que rige la
Gestión Metropolitana de Residuos Sólidos y determinar
las responsabilidades de las personas naturales y
jurídicas, de derecho público o privado, que generen
residuos sólidos y de las que desarrollan actividades
vinculadas a la gestión de los residuos sólidos;
Que, con fecha 11 de diciembre de 2015, se publicó
en el diario oficial El Peruano, la Ordenanza Nº 1915-
MML, Ordenanza que modifica la Ordenanza Nº 1778,
Gestión Metropolitana de Residuos Sólidos Municipales;
asimismo con fecha 09 de enero de 2016 se publicó en el
mismo medio, su Reglamento aprobado por Decreto de
Alcaldía Nº 017;
Que, mediante Informe Nº 165-2019-MPL-GDUA/
SGGA de fecha 06 de junio de 2019 e Informe Nº
211-2019-MPL-GDUA/SGGA de fecha 08 de agosto
de 2019, la Subgerencia de Gestión Ambiental remite
a la Gerencia de Desarrollo Urbano y del Ambiente, el
Proyecto de Ordenanza “Gestión Integral de Residuos
Sólidos en el Distrito de Pueblo Libre”, el cual para su
elaboración fue coordinado con la Dirección General de
Gestión de Residuos Sólidos del Ministerio del Ambiente
– MINAM;
Que, mediante Informe Nº 104-2019-MPL-GDUA de
fecha 12 de agosto de 2019, la Gerencia de Desarrollo
Urbano y del Ambiente remite a la Gerencia Municipal el
Proyecto de Ordenanza “Gestión Integral de Residuos
Sólidos en el Distrito de Pueblo Libre”, el cual cuenta
con la opinión y conformidad de la Subgerencia de
Gestión Ambiental, Subgerencia de Obras Privadas y
Habilitaciones Urbanas y la Subgerencia de Fiscalización
y Sanciones Administrativas; asimismo señala que el
citado proyecto de ordenanza es aplicable a todas las
personas naturales, jurídicas, públicas y privadas en toda
la jurisdicción del distrito de Pueblo Libre, respecto a las
actividades, procesos y operaciones de gestión y manejo
de residuos desde la generación de éstos hasta su
disposición final, de acuerdo a ello emite opinión favorable
por la procedencia de la aprobación del proyecto de
ordenanza propuesto, solicitando sea elevado al Concejo
Municipal previo informe de la Gerencia de Asesoría
Jurídica;
Que, mediante Informe Legal Nº 203-2019-MPL-
GAJ, de fecha 15 de octubre del 2019, la Gerencia
de Asesoría Jurídica, señala que resulta procedente
someter a la aprobación del Concejo Municipal el
proyecto presentado;
EN USO DE LAS FACULTADES CONFERIDAS POR
EL INCISO 8 DEL ARTÍCULO 9 DE LA LEY Nº 27972,
LEY ORGÁNICA DE MUNICIPALIDADES, EL CONCEJO
MUNICIPAL APROBÓ LA SIGUIENTE:
ORDENANZA DE GESTIÓN INTEGRAL DE RESIDUOS
SÓLIDOS EN EL DISTRITO DE PUEBLO LIBRE
Artículo Primero.- APRUÉBASE la Ordenanza de
Gestión Integral de Residuos Sólidos en el Distrito de
Pueblo Libre el mismo que consta de Once (11) Capítulos,
Setenta y dos (72) artículos y Tres (03) Disposiciones
Complementarias Finales; que en Anexo adjunto forma
parte integrante de la presente norma.
Artículo Segundo.- PUBLÍCASE la presente
Ordenanza en el diario oficial El Peruano y el íntegro de
su contenido en el portal electrónico de la Municipalidad:
www.muniplibre.gob.pe y en el portal del Estado Peruano:
www.peru.gob.pe.
Artículo Tercero.- FACÚLTASE al Alcalde para que
mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones
necesarias y complementarias para aplicación de la
presente Ordenanza.
Artículo Cuarto.- La presente Ordenanza rige a partir
del día siguiente de su publicación en el diario oficial El
Peruano.
Artículo Quinto.- DERÓGASE la Ordenanza Nº
362-MPL y toda norma que se oponga a la presente
Ordenanza.
Artículo Sexto.- ENCÁRGASE a la Gerencia de
Desarrollo Urbano y del Ambiente, Sub Gerencia de
Gestión Ambiental, Sub Gerencia de Obras Privadas y
Habilitaciones Urbanas y Sub Gerencia de Fiscalización
y Sanciones Administrativas su cumplimiento; y a la
82 NORMAS LEGALES
Gerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional, su
sensibilización, promoción y difusión.
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
STEPHEN YURI HAAS DEL CARPIO
Alcalde
1821434-1
MUNICIPALIDAD DE SAN BARTOLO
Institucionalizan el 5 de noviembre de cada
año como Día del Trabajador Municipal de
San Bartolo
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 008-2019-MDSB
San Bartolo, 25 de octubre del 2019
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
SAN BARTOLO
VISTO:
El Memorándum Nº 062-2019-GM/MDSB de fecha
24 de octubre del 2019, expedido por la Gerencia
Municipal, el Informe Nº 204-2019-GAF/MDSB de fecha
23 de octubre del 2019 del Gerente de Administración
y Finanzas, el Informe Nº 243-2019-SGRH/GAF/MDSB
de fecha 18 de octubre del 2019 de la Sub Gerencia de
Recursos Humanos y el Informe Nº 127 -2019-GAJ/MDSB
de fecha 23 de octubre del 2019 emitido por la Gerencia
de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo establecido por el Artículo 194º de
la Constitución Política del Perú concordado con el Artículo
II del Título preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica
de Municipalidades, establece que los gobiernos locales
gozan de autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia; esta autonomía radica
en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos
y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, del Art. 8 de la Ley Orgánica de Municipalidades,
Ley Nº27972, la administración municipal está integrada
por los funcionarios y servidores públicos, empleados y
obreros, que prestan servicios para la municipalidad.
Corresponde a cada municipalidad organizar la
administración de acuerdo con sus necesidades y
presupuesto.
Que, desde el 05 de noviembre de 1979, se instaur[o
a Nivel Nacional el Día del trabajador Municipal, mediante
el Acta que se realizó entre el Gobierno central y los
Trabajadores Municipales; reconociendo el desempeño y
esfuerzo en las labores que desempeñan los trabajadores
municipales.
Que, mediante el Informe Nº 243-2019-SGRH/
GAF/MDSB de fecha 18 de octubre del 2019, la Sub
Gerencia de Recursos Humanos sugiere institucionalizar
el “Día del Trabajador Municipal de San Bartolo” como
reconocimiento a la Labor desempeñada por todos los
servidores de la Municipalidad de San Bartolo.
Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica mediante Informe
Nº 127-2019-GAJ-MDSB de fecha 23 de octubre del
2019, opina que resulta procedente la institucionalización,
como un reconocimiento al desempeño y esfuerzo de los
trabajadores municipales que laboran en la Municipalidad
de San Bartolo;
Que, mediante Memorándum Nº 062-2019-GM/MDSB
de fecha 24 de octubre del 2019, la Gerencia Municipal
encuentra conforme la institucionalización del día 05
de noviembre de cada año como “Día del Trabajador
Municipal de San Bartolo”;
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
Estando a lo expuesto, en uso de las facultades
conferidas en el inciso 6) del Artículo 20º y 42º de la Ley
Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972;
DECRETA:
Artículo Primero.- INSTITUCIONALIZAR el 05 de
noviembre de cada año, como DÍA DEL TRABAJADOR
MUNICIPAL DE SAN BARTOLO, en reconocimiento
a la labor desempeñada por todos los servidores de la
Municipalidad.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Sub Gerencia
de Recursos Humanos, el cumplimiento del presente
Decreto de Alcaldía, así como programar las actividades
correspondientes como motivo de dicha celebración.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría
General la publicación del presente Decreto en el Diario
Oficial El Peruano y al Área Funcional de Informática en
el Portal Institucional de la Municipalidad de San Bartolo
www.munisanbartolo.gob.pe.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
RUFINO ENCISO RIOS
Alcalde
1821703-1
MUNICIPALIDAD DE
VILLA EL SALVADOR
Ordenanza que aprueba el sorteo “AL DÍA
CON VILLA”, a favor de los vecinos con
deuda cero
ORDENANZA Nº 417-MVES
Villa El Salvador, 25 de octubre del 2019
POR CUANTO:
El Concejo Distrital de Villa El Salvador en Sesión
Ordinaria de la fecha, y;
VISTOS: El Dictamen N° 006-2019-CAT-MVES de
la Comisión de Administración Tributaria, el Memorando
Nº 1137-2019-GM/MVES de la Gerencia Municipal,
el Informe N° 461-2019-OAJ/MVES de la Oficina de
Asesoría Jurídica, el Informe N° 178-2019-GAT/MVES de
la Gerencia de Administración Tributaria, sobre aprobación
de Proyecto de Ordenanza que aprueba el sorteo “AL DÍA
CON VILLA”, en el distrito de Villa El Salvador a favor de
los vecinos con deuda cero, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú en su artículo
194° modificada por la Ley N° 30305, Ley de Reforma
Constitucional, concordante con el artículo II del
Título Preliminar de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, establece que “Los gobiernos locales
gozan de autonomía política, económica y administrativa en
los asuntos de su competencia, precisando que, esta radica
en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos
y de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico”.;
Que, el numeral 8) del artículo 9° de la Ley N° 27972,
Ley Orgánica de Municipalidades, establece como una de
las atribuciones del Concejo Municipal: “Aprobar, modificar
o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos.”;
así también el artículo 40° señala que “Las ordenanzas de
las municipalidades provinciales y distritales, en la materia
de su competencia, son las normas de carácter general de
mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por
medio de las cuales se aprueba la organización interna, la
regulación, administración y supervisión de los servicios
públicos y las materias en las que la municipalidad tiene
competencia normativa. (…).”;
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
Que, el artículo 42° de la norma citada en el
considerando precedente establece que “Los decretos de
alcaldía establecen normas reglamentarias y de aplicación
de las ordenanzas, sancionan los procedimientos
necesarios para la correcta y eficiente administración
municipal y resuelven o regulan asuntos de orden
general y de interés para el vecindario, que no sean de
competencia del concejo municipal.”;
Que, el artículo 20º del Texto Único Ordenado de la
Ley de Tributación Municipal aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 156-2004-EF modificado por el Artículo Único
del Decreto Legislativo N° 1286 señala: “El rendimiento
del impuesto constituye renta de la Municipalidad Distrital
respectiva en cuya jurisdicción se encuentren ubicados
los predios, materia del impuesto estando a su cargo la
administración del mismo (…)”.
Que, el numeral 38.5 del artículo 38° del Reglamento
de Organización y Funciones de la Municipalidad Distrital
de Villa El Salvador, aprobado con Ordenanza N° 369-
MVES, establece como función normativa y reguladora
de la Gerencia de Administración Tributaria, entre otras,
la de: “Proponer la ordenanza municipal que aprueba
el Plan de Administración Tributaria Municipal, los
beneficios tributarios, las ordenanzas de elaboración
de arbitrios municipales, el Plan Institucional Anual de
Cobranza de obligaciones tributarias y no tributarias en
cobranza coactiva y demás que resulten inherentes de
sus funciones.”;
Que, mediante Informe Nº 178-2019-GAT/MVES,
la Gerencia de Administración Tributaria, considerando
importante crear una cultura de pago e incentivar el
cumplimiento oportuno de las obligaciones tributarias,
así como reconocer a los vecinos que cumplen
puntualmente con el pago de las mismas, propone a
través de un sorteo de premios, incrementar los niveles
de cumplimiento del pago de los tributos por concepto
de Impuesto Predial y Arbitrios Municipales, con el fin
de mantener la efectividad de la recaudación tributaria,
considerando el índice de Morosidad, al 30 de septiembre
del año en curso, conforme se comprueba en la Base de
Datos del Sistema Integrado Municipal; y siendo que la
mencionada Gerencia tiene como función de supervisión
y evaluación, la de controlar y supervisar los saldos en
las cuentas por cobrar, formuladas por la Subgerencia de
Recaudación y Control en coordinación con las Unidades
de Contabilidad y Desarrollo Tecnológico, manifiesta
la necesidad de desarrollar acciones que despierten la
conciencia tributaria en los contribuyentes del distrito,
por lo que, remite el proyecto de Ordenanza que aprueba
el sorteo “AL DÍA CON VILLA”, en el distrito de Villa El
Salvador a favor de los vecinos con deuda cero, con el
slogan: “PREMIAMOS TU PUNTUALIDAD POR ESTAR
AL DÍA EN TUS TRIBUTOS”, así como el Informe Técnico
que la sustenta, solicitando elevar los actuados al Pleno
del Concejo Municipal para su conocimiento, debate y
aprobación correspondiente, debiendo a su vez facultar al
Alcalde para que a través de Decreto de Alcaldía apruebe
las bases del sorteo así como otras disposiciones
complementarias;
Que, con Informe N° 461-2019-OAJ/MVES la Oficina
de Asesoría Jurídica, teniendo en consideración lo
establecido en el artículo 20º del Texto Único Ordenado de
la Ley de Tributación Municipal aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 156-2004-EF modificado por el Artículo Único
del Decreto Legislativo N° 1286 y el artículo 40° de la Ley
N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, y siendo que
la propuesta de Ordenanza que aprueba el sorteo “AL DÍA
CON VILLA”, en el distrito de Villa El Salvador a favor de
los vecinos con deuda cero con el slogan: “PREMIAMOS
TU PUNTUALIDAD POR ESTAR AL DÍA EN TUS
TRIBUTOS”, tiene como finalidad establecer las políticas y
condiciones que regulan el sorteo para los contribuyentes
del distrito que hayan cumplido con pagar la totalidad
del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales, opina que
procede legalmente aprobar la misma, por lo que deberá
ponerse en consideración del Concejo Municipal para su
aprobación, al amparo de lo establecido en el numeral
8) del artículo 9° y artículo 40° de la Ley N° 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades, y posteriormente, conforme
a lo estipulado en el artículo 42° de la norma antes citada,
mediante Decreto de Alcaldía se apruebe las bases del
83
sorteo y las disposiciones complementarias que resulten
necesarias, asimismo precisa que conforme a lo señalado
en el numeral 3.2) del inciso 3) del artículo 14° del Decreto
Supremo N° 001-2009-JUS que establece disposiciones
relativas a la publicidad, publicación de Proyectos
Normativos y difusión de Normas Legales de Carácter
General, considera que la presente Ordenanza, aprueba
un mecanismo para beneficiar a los contribuyentes por su
actitud puntual de pago, por lo cual, resulta innecesaria la
pre publicación de la misma;
Que, con Memorando N° 1137-2019-GM/MVES la
Gerencia Municipal remite a la Oficina de Secretaría
General, los actuados administrativos respecto al
proyecto de Ordenanza que aprueba el sorteo “AL DÍA
CON VILLA”, en el distrito de Villa El Salvador a favor de
los vecinos con deuda cero con el slogan: “PREMIAMOS
TU PUNTUALIDAD POR ESTAR AL DÍA EN TUS
TRIBUTOS”, a fin de ponerlo a consideración del Concejo
Municipal para su aprobación, de conformidad con lo
establecido en el numeral 14.17 del artículo 14° del
Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de la
Municipalidad Distrital de Villa El Salvador, aprobado con
Ordenanza N° 369-MVES, que establece como función
administrativa y ejecutora de la Gerencia Municipal, entre
otras la de: “Proponer al/la alcalde/sa, aquellos temas que
requieran ser incluidos en la agenda de las sesiones del
Concejo Municipal”;
Estando a los informes técnicos y legales señalados
en los considerandos precedentes y al Dictamen N°
006-2019-CAT-MVES de la Comisión de Administración
Tributaria, y en uso de las facultades conferidas por el
numeral 8) y 25) del artículo 9° y 40° de la Ley Orgánica
de Municipalidades, Ley Nº 27972, y luego del debate
correspondiente y con dispensa del trámite de lectura y
aprobación de Acta, el Pleno de Concejo Municipal aprobó
por Mayoría la siguiente:
ORDENANZA QUE APRUEBA EL SORTEO
“AL DÍA CON VILLA”, EN EL DISTRITO DE
VILLA EL SALVADOR A FAVOR DE LOS
VECINOS CON DEUDA CERO
Artículo Primero.- Objetivo
La presente Ordenanza tiene como objetivo
establecer las políticas y condiciones que regulan el
Sorteo denominado “AL DÍA CON VILLA” con el slogan:
“PREMIAMOS TU PUNTUALIDAD POR ESTAR AL DÍA
EN TUS TRIBUTOS”, previsto para el 18 de Diciembre del
2019, a las 06:00 p.m., en el Frontis del Palacio Municipal
del Distrito de Villa El Salvador (Av. Revolución c/ Av.
César Vallejo).
Artículo Segundo.- Aprobación
Autorizar la realización del sorteo denominado: “AL
DÍA CON VILLA”, para los contribuyentes del Distrito de
Villa El Salvador, a realizarse el día 18 de Diciembre del
2019, a las 06:00 p.m., en el Frontis del Palacio Municipal
del Distrito de Villa El Salvador (Av. Revolución c/ Av.
César Vallejo).
Artículo Tercero.- Premios
Autorizar para el sorteo indicado, el otorgamiento
de un Premio Principal a ser sorteado entre el total de
contribuyentes hábiles y premios adicionales.
Artículo Cuarto.- Participantes
Todos los contribuyentes hábiles registrados en
la Municipalidad de Villa el Salvador, como personas
naturales y sociedades conyugales, propietarios o
poseedores de uno o más predios, cuyo uso sea CASA
HABITACION Y/O TERRENOS SIN CONSTRUIR y que
al 16 de Diciembre del 2019 hayan cumplido con pagar
la totalidad del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales,
de los diferentes ejercicios, incluyendo el año 2019, no
registrando deudas vencidas pendientes de pago por los
referidos tributos.
Artículo Quinto.- Bases del Sorteo
Las Bases del Sorteo, serán aprobadas mediante
Decreto de Alcaldía, el cual establecerá el procedimiento
a llevarse a cabo para su realización.
84 NORMAS LEGALES
Artículo Sexto.- Responsabilidades
i) La Gerencia de Administración Tributaria: estará
a cargo de elaboración de las bases, y llevar a cabo el
procedimiento establecido en el mismo hasta el sorteo
ante notario público,
ii) La Oficina de Planeamiento y Presupuesto: estará
a cargo de la realización de las acciones presupuestarias
que correspondan para cumplir con lo dispuesto en la
presente Ordenanza.
iii) La Unidad de Imagen Institucional estará a cargo de
la difusión del sorteo y de la coordinación de la ceremonia
de entrega de premios.
iv) La Unidad de Desarrollo Tecnológico estará
a cargo de la elaboración de los procesos para la
identificación de los contribuyentes hábiles para el
sorteo, lo cual deberá ser validado por la Gerencia de
Administración Tributaria.
Artículo Séptimo.- Donación de los activos
Los premios a otorgar, que se enccontrarán
debidamente descritos en la bases, serán entregados
bajo la modalidad de donación, cumpliendo con
las estipulaciones legales respectivas y actos de
administración interna, a fin de que su transferencia sea
legal y factible.
Artículo Octavo.- Vigencia
La presente Ordenanza entrará en vigencia al día
siguiente de su publicación en el Diario Oficial El Peruano
y finalizará el día del sorteo.
Artículo Noveno.- Facultades Reglamentarias
Facúltese al señor Alcalde para que mediante
Decreto de Alcaldía apruebe las bases del sorteo y las
disposiciones complementarias que resulten necesarias
para la adecuada aplicación de la presente Ordenanza,
así como modificar la fecha del sorteo.
Artículo Décimo.- ENCARGAR a la Oficina de
Secretaria General, la publicación de la presente
Ordenanza, en el Diario Oficial El Peruano y a la Unidad
de Desarrollo Tecnológico la publicación del texto íntegro
de la presente norma, en el Portal Institucional de la
Municipalidad de Villa El Salvador (www.munives.gob.
pe), el mismo día de su publicación en el diario oficial El
Peruano.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
KEVIN YÑIGO PERALTA
Alcalde
1822026-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE MARISCAL NIETO
Aprueban la realización de “Matrimonio
Civil Comunitario 2019”
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 022-2019-MPMN
Moquegua, 14 de octubre de 2019
EL ALCALDE PROVINCIAL DE “MARISCAL NIETO”
VISTO, en Sesión Ordinaria del 11-10-2019, el
Dictamen Nº 019-2019-CODEST/MPMN de Registro
Nº 1934193 de fecha 10-10-2019, sobre “realización
de matrimonio civil comunitario 2019, exoneración de
tasa por concepto de matrimonio civil, y la fecha para
la celebración del mismo” de la Municipalidad Provincial
Mariscal Nieto.
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
CONSIDERANDO:
Que, las Municipalidades son los Órganos de Gobierno
Local con autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia, tal como lo señala
el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú,
concordante con los Artículos I y II del Título Preliminar
de la Ley Nº 27972;
Que, el Inciso 9) del Artículo 9º de la Ley Orgánica
de Municipalidades, establece que es atribución del
Concejo Municipal, crear, modificar, suprimir o exonerar
de contribuciones, tasas, arbitrios, licencias y derechos,
conforme a Ley;
Que, conforme establece el Artículo 40º de la “Ley
Orgánica de Municipalidades”, las ordenanzas de las
municipalidades provinciales, son las normas de carácter
general de mayor jerarquía en la estructura normativa
municipal, por medio de las cuales se aprueba la
organización interna, la regularización, administración y
supervisión de los servicios públicos y las materias en las
que la municipalidad tiene competencia normativa. Así
mismo, mediante ordenanza se crean, modifican, suprimen
o exoneran, los arbitrios, tasas, licencias, derechos y
contribuciones, dentro de los límites establecidos por
ley; por ende, es procedente que mediante Ordenanza
Municipal se apruebe la exoneración del pago de derechos
a los contribuyentes que participen en el “Matrimonio Civil
Comunitario 2019;
POR CUANTO:
El Concejo Provincial de “Mariscal Nieto” en uso
de las facultades concedidas por el Artículo 194º de
la Constitución Política del Perú, al amparo de la Ley
Orgánica de Municipalidades Nº 27972 del 26-05-2003,
Ley Nº 8230 de fecha 03-04-1936, ha aprobado en
“Sesión Ordinaria” del 11-10-2019, la siguiente:
ORDENANZA:
Artículo Primero.- Aprobar la realización de
“Matrimonio Civil Comunitario 2019”.
Artículo Segundo.- Exonerar del pago de derecho
por concepto de Matrimonio Civil establecido en el
Texto Único de Procedimientos Administrativos-TUPA
de la Municipalidad Provincial “Mariscal Nieto”, a favor
de los contrayentes en el Matrimonio Civil Comunitario
2019 con fecha para celebración del mismo (07-12-
2019), programada en el marco del “478º Aniversario de
Fundación Española de la Ciudad de Moquegua”.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
ABRAHAM ALEJANDRO CARDENAS ROMERO
Alcalde
1821276-1
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE CURAHUASI
Aprueban Reglamento de Organización y
Funciones - ROF, el Manual de Organización y
Funciones - MOF, el Cuadro para Asignación
de Personal - CAP, el Presupuesto Analítico
de Personal - PAP y el organigrama de la
Municipalidad Distrital de Curahuasi
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 001-2019/MDC-A
Curahuasi, 15 de enero de 2019.
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DE
CURAHUASI, PROVINCIA DE ABANCAY –
DEPARTAMENTO DE APURÍMAC
POR CUANTO:
El Concejo Municipal en Sesión Extraordinaria de fecha
14 de enero del año 2019, luego del análisis y deliberación
en el voto por mayoría del Pleno de Regidores, se aprobó
los Instrumentos de Gestión, Manual de Organización
y Funciones (MOF), Reglamento de Organización y
Funciones (ROF), Presupuesto Analítico de Personal
(PAP), Cuadro de Asignación de Personal (CAP), y
organigrama de la Municipalidad Distrital de Curahuasi, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
Perú, modificado por la Ley Nº 28607, estipula que las
municipalidades son órganos de Gobierno Local con
autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia, en concordancia con lo
establecido en el artículo II del Título Preliminar de la Ley
Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades;
Que, el artículo 9º, numeral 3) de la citada ley,
establece que corresponde al Concejo Municipal “Aprobar
el régimen de organización Interior y funcionamiento
del gobierno local”, lo cual resulta concordante con lo
establecido en el artículo 40º de la misma norma que
señala: “que las ordenanzas de las municipalidades
provinciales y distritales, en la materia de su competencia,
son las normas de carácter general de mayor jerarquía
en la estructura normativa municipal, por medio de las
cuales se aprueba la organización interna, la regulación,
administración y supervisión de los servicios públicos y las
materias en las que la Municipalidad tiene competencia
normativa (…)”.
Que, asimismo, el artículo 9º, numeral 8) de la Ley Nº
27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, establece que
corresponde al Concejo Municipal: “Aprobar, modificar o
derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos”.
Que, el Decreto Supremo Nº 043-2006-PCM, norma que
aprueba los lineamientos para la elaboración y aprobación
del Reglamento de Organizaciones y Funciones – ROF
por parte de las entidades de la administración pública, en
su artículo 3º señala como finalidad, generar la aprobación
de un ROF que contenga una adecuada estructura
orgánica de la entidad y definición de sus funciones y la
de los órganos que la integran, acorde con los criterios
de diseño y estructura de la Administración Pública que
establece la Ley Nº 27658 – Ley Marco de Modernización
de la Gestión del Estado, con el objetivo de priorizar y
optimizar el uso de los recursos públicos e identificar las
responsabilidades específicas de las entidades públicas y
sus unidades orgánicas, asignadas por el ordenamiento
jurídico aplicable en cada caso.
Que, la Municipalidad Distrital de Curahuasi, debe
tener claramente asignadas sus competencias de modo
tal que pueda determinarse la calidad de su desempeño y
el grado de cumplimiento de sus funciones, en base a una
pluralidad de criterios de medición.
Estando a lo expuesto y de conformidad a los
numerales 3 y 8 del artículo 9º de la Ley Nº 27972 – Ley
Orgánica de Municipalidades, y el Acuerdo de Concejo
Nº 007-2019, del 15 de enero de 2019, con la dispensa
del trámite de lectura y aprobación del acta, y con el
VOTO UNÁNIME de los señores regidores, se aprobó la
siguiente:
ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA EL
REGLAMENTO DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES
- ROF, MANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES
- MOF, PRESUPUESTO ANALÍTICO DE PERSONAL
- PAP, CUADRO PARA ASIGNACIÓN DE PERSONAL
- CAP Y ORGANIGRAMA DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE CURAHUASI, PROVINCIA DE
ABANCAY, DEPARTAMENTO DE APURÍMAC
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento de
Organización y Funciones – ROF de la Municipalidad
85
Distrital de Curahuasi, Provincia de Abancay,
Departamento de Apurímac, el mismo que consta de siete
(7) títulos, diez (10) capítulos, doscientos catorce (214)
artículos, siete (07) disposiciones complementarias, y un
anexo (organigrama), que forman parte integrante de la
presente Ordenanza.
Artículo Segundo.- APROBAR el Manual de
Organización y Funciones – MOF de la Municipalidad
Distrital Distrital de Curahuasi, Provincia de Abancay,
Departamento de Apurímac.
Artículo Tercero.- APROBAR el Cuadro para
Asignación de Personal – CAP de la Municipalidad Distrital
de Curahuasi, Provincia de Abancay, Departamento
de Apurímac, cuyo texto forma parte integrante de la
presente Ordenanza.
Artículo Cuarto.- APROBAR el Presupuesto
Analítico de Personal – PAP de la Municipalidad Distrital
de Curahuasi, Provincia de Abancay, Departamento
de Apurímac, cuyo texto forma parte integrante de la
presente Ordenanza.
Artículo Cuarto.- DEROGAR toda norma de
igual o menor jerarquía que se oponga a la presente
Ordenanza.
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia
Municipal, Oficina de Planificación y Presupuesto, Sub
Gerencia de Administración y Unidades Orgánicas de
la Municipalidad de Distrital de Curahuasi, Provincia de
Abancay, Departamento de Apurímac, el cumplimiento de
lo dispuesto en la presente ordenanza.
Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Secretaría
General, la publicación de la presente Ordenanza en el
Diario Oficial El Peruano y a la Unidad de Tecnología,
Información y Comunicaciones, la publicación en el
portal web institucional de la Municipalidad de Distrital
de Curahuasi, Provincia de Abancay, Departamento
de Apurímac (www.municurahuasi.com.gob.pe), de los
mencionados documentos de gestión.
Regístrese, comuníquese, cúmplase y publíquese.
NÉSTOR RAÚL JARA PACHECO
Alcalde
1816741-2
Aprueban sentido vehicular y declaran
zona rígida en diversas vías del distrito
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 011-2019/MDC-A
Curahuasi, 02 de julio de 2019
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DE
CURAHUASI, PROVINCIA DE ABANCAY –
DEPARTAMENTO DE APURÍMAC
POR CUANTO:
En Sesión Ordinaria de fecha, 02 de julio del año 2019,
mediante el Informe Nº 010-2019/DTCT/MRCC/MDC,
de la División de Transporte y Control de Tránsito de la
Municipalidad Distrital de Curahuasi, solicita la Aprobación
de la ORDENANZA MUNICIPAL que “INCORPORA LA
SEÑALIZACIÓN VERTICAL Y HORIZONTAL DE ZONAS
RÍGIDAS Y SENTIDOS DE CIRCULACIÓN EN LAS VÍAS
PERTENECIENTES AL DISTRITO DE CURAHUASI,
PROVINCIA DE ABANCAY, DEPARTAMENTO DE
APURÍMAC, PARA EL REORDENAMIENTO DEL
TRÁNSITO Y TRANSPORTE PÚBLICO”; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 194º de la Constitución Política
del Perú, las municipalidades provinciales y distritales
son los órganos de gobierno local con autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de
su competencia. Las municipalidades de los centros
86 NORMAS LEGALES
poblados son creadas conforme a ley.
La estructura orgánica del gobierno local la conforman
el Concejo Municipal como órgano normativo y fiscalizador
y la Alcaldía como órgano ejecutivo, con las funciones y
atribuciones que les señala la ley.
La autonomía municipal supone capacidad de
auto desenvolvimiento en lo administrativo, político y
económico, sean estas provinciales o distritales;
Que, la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de
Municipalidades, en su Artículo 81º.- Tránsito, Vialidad
y Transporte Público de normar, regular, organizar y
mantener los sistemas de señalización y semáforos y
regular el tránsito urbano de peatones y vehículos; y de
instalar, mantener y renovar los sistemas de señalización
de tránsito en su jurisdicción, de conformidad con el
reglamento nacional respectivo. Que, el Artículo 120 del
Reglamento Nacional de Tránsito, aprobado mediante
decreto Supremo Nº016-2009-MTC, establece que las
Municipalidades Distritales, en situaciones generadas
por la congestión vehicular y/o contaminación ambiental,
pueden prohibir o restringir la circulación de vehículos o
algunos tipos de vehículos en determinadas áreas o vías
públicas.
Que, del mismo cuerpo normativo se establece en
el Artículo 40º, “Las ordenanzas de las municipalidades
provinciales y distritales, en la materia de su competencia,
son las normas de carácter general de mayor jerarquía
en la estructura normativa municipal, por medio de las
cuales se aprueba la organización interna, la regulación,
administración y supervisión de los servicios públicos y las
materias en las que la municipalidad tiene competencia
normativa;
Que, de acuerdo al Convenio de Cooperación
Interinstitucional suscrito entre la Municipalidad Provincial
de Abancay con la Municipalidad Distrital de Curahuasi;
que reza en su cláusula tercero, lo siguiente:
1.- Delegar facultades a la Municipalidad Distrital para
determinar las zonas rígidas, sentidos de tránsito, zonas
de estacionamiento.
2.- Delegar facultades para normar, regular, organizar,
instalar, mantener y renovar los sistemas de señalización
y semáforos y regular el tránsito urbano e interurbano de
peatones y vehículos en el respectivo distrito;
Que, estando a lo dispuesto en el Artículo 20º
inciso 5, el Artículo 40º y el Artículo 79º de la Ley
Orgánica de Municipalidades, Nº 27972, y con el voto
unánime de los miembros del Concejo Municipal, y con
la dispensa del trámite de lectura del acta, se aprobó
lo siguiente:
Artículo Primero.- APROBAR Y DECLARAR EL
SENTIDO VEHICULAR DE LAS SIGUIENTES CALLES,
en los siguientes términos.
a) Calle Occoracca, de Norte a Sur doble sentido.
b) Calle Las Begonias, desde la Av. Panamericana
hasta la Calle Cusco doble sentido.
c) Calle Martinelli, de Norte a Sur doble sentido.
d) Calle Simón Bolívar, desde la Calle Arequipa hasta
la Calle Apurímac doble sentido.
e) Calle B. Leguía, desde la plaza de armas un solo
sentido de Sur a Norte.
f) Av. Santa Catalina, de Norte a Sur doble sentido.
g) Calle Sucre, cuadra (1) Calle Arequipa hasta la
Calle Apurímac doble sentido.
h) Calle Sucre, cuadra (2) un solo sentido desde la
Calle Abancay hasta la Calle Apurímac.
i) Calle Progreso, doble sentido de Norte a Sur.
j) Calle Micaela Bastidas, doble sentido de Norte a Sur.
k) Calle Cusco, desde la Calle Occoracca hasta la
Calle Martinelli doble sentido.
l) Calle Arequipa, desde la Calle
m) Occoracca hasta la Calle Progreso doble sentido
de Oeste a Este.
n) Calle Apurímac, doble sentido de Oeste a Este.
o) Calle Abancay, desde la plaza de armas de Este a
Oeste un solo sentido.
Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano
p) Calle Abancay, desde la plaza de armas de Oeste a
Este un solo sentido
Artículo Segundo.- APROBAR Y DECLARAR ZONA
RÍGIDA durante las 24 horas del día las siguientes
avenidas y calles:
a) Calle Arequipa cuadra 2 y 3, intersección con
Calle Enrique Martinellly hasta la intersección Av. Santa
Catalina.
b) Av. Santa Catalina en todo su recorrido, de Norte a
Sur el lado izquierdo.
Artículo Tercero.- DISPONER, que el ingreso de
vehículos livianos (camionetas) de las empresas de
transportes de servicio público de carga podrán ingresar
a la zona rígida previa autorización municipal renovable
por un año.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Dirección de
Gestión Ambiental y Servicios Públicos y a la División
de Seguridad Ciudadana y Transportes que adopten las
acciones necesarias para la ejecución y cumplimiento de
la presente Ordenanza.
Artículo Quinto.- COMUNICAR el contenido
de la presente Ordenanza a la Policía Nacional del
Perú – Curahuasi, para su conocimiento y debido
cumplimiento.
Artículo Sexto.- FACULTAR al Alcalde de la
Municipalidad Distrital de Curahuasi a emitir el Decreto de
Alcaldía apruebe la publicación de la presente Ordenanza
en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Municipal,
conforme a los procedimientos establecidos en el artículo
44º inciso 4) de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley
Nº 27972.
Artículo Séptimo.- La presente ordenanza entrará en
vigencia a partir del día siguiente de su publicación.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
NESTOR RAÚL JARA PACHECO
Alcalde
1816741-3
Aprueban la firma del “Convenio de
Colaboración Interinstitucional entre el
Programa de Compensaciones para la
Competitividad y la Municipalidad Distrital
de Curahuasi” - AGROIDEAS
ACUERDO DE CONCEJO
Nº 080-2019-CM-MDC
Curahuasi, 21 de mayo de 2019
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE CURAHUASI
VISTO:
En Sesión Ordinaria de Concejo Municipal
desarrollada el día 21 de mayo del Año 2019, a
convocatoria del Señor Alcalde Néstor Raúl Jara
Pacheco, estando presentes los miembros del concejo,
los señores Regidores Prof. Leónidas Espinoza Ticona,
Ing. Olga Ligarda Chipana, Sr. Julián Ovalle Kcacha,
Sr. Raúl Maruri Ccahua, Sr. Lino Ascarza García,
luego del análisis y deliberación por unanimidad el
Pleno del concejo APROBÓ la Firma del “CONVENIO
DE COLABORACIÓN INTERINSTITUCIONAL
ENTRE EL PROGRAMA DE COMPENSACIONES
PARA LA COMPETITIVIDAD Y LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE CURAHUASI” – AGROIDEAS, y
AUTORIZAR la Transferencia Financiera al Ministerio
de Agricultura y Riego - Programa de Compensación
para la Competitividad – AGROIDEAS, por el monto
de S/ 300.000.00 (TRESCIENTOS MIL SOLES CON
 El Peruano / Miércoles 30 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES
00/100 SOLES) monto a variar en forma ascendente
y con cargo a los fondos de libre disponibilidad de la
Municipalidad Distrital de Curahuasi.
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 194º
de la Constitución Política del Perú, en concordancia
con lo establecido en los artículos I y II del Título
Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, en adelante la “Ley”, los Gobiernos
Locales son promotores del desarrollo local que
cuentan con personería jurídica, plena capacidad para
el cumplimiento de sus fines, y gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de
su competencia;
Que, la Municipalidad es un órgano de gobierno
con autonomía política, económica y administrativa en
los asuntos de su competencia de conformidad con lo
establecido en el artículo 194º de la Constitución Política
del Perú, y en concordancia con la Ley Nº 27972 Ley
Orgánica de Municipalidades;
Que, el Artículo 1º.- Creación numeral 2.1 del
Decreto Legislativo 1077, Decreto Legislativo que crea el
Programa de Compensaciones para la Competitividad,
prescribe “Créase el Programa de Compensaciones
para la Competitividad con el objeto de elevar la
competitividad con el objeto de elevar la competitividad
de la producción agraria de los medianos y pequeños
productores a través del fomento de la asociatividad y
la adopción de tecnologías agropecuarias ambientales
adecuadas a su vez el artículo 3º - Beneficios
del precedente Decreto Legislativo reseña “Son
beneficiarios del Programa de Compensaciones para la
Competitividad los medianos y pequeños productores
agrarios de todo el país que desarrollan actividades en
unidades productivas sostenibles, pudiendo abarcar
todo tipo de producto generado por la actividad agraria
o pecuaria, entre ellos algodón, maíz amarillo duro
y trigo. Para efectos de asociarse, los productores
agrarios podrán utilizar una Entidad Asociuativa Agraria,
según establece el Decreto Legislativo nº 1020”;
Que, existe la Opinión Legal Nº 0111-2019-AL/MDC,
de fecha 09 de mayo del año 2019, a través del cual el
Asesor Legal, opina LA PROCEDENCIA de la suscripción
de Convenio Interinstitucional entre la Municipalidad
Distrital de Curahuasi y el Programa de Compensaciones
para la Competitividad, previo Informe de la Oficina de
Planificación y Presupuesto;
Que, mediante el Informe Nº 129-2019-OPP-
MDC/AB, de fecha 14 de mayo del año 2019, la
Oficina de Planificación y Presupuesto, señala que
se realiza la disposición Presupuestal con la fuente
de Financiamiento de Canon y Sobre Canon –
Regalías Contractuales de acuerdo a la Disponibilidad
Presupuestal y asignación que percibe la Municipalidad
Distrital de Curahuasi ;
Que, el Oficio Nº 313-2019-MINAGRI-PCC, de
fecha 10 de abril de 2019, el Jefe del Programa de
Compensaciones para la Competitividad – AGROIDEAS,
solicita la consideración de la SEXAGÉSIMA NOVENA
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30878 Ley
de Presupuesto del Sector Público, para la suscripción
de un convenio de colaboración interinstitucional, con la
finalidad de apoyar Organizaciones Agrarias del Distrito
de Curahuasi, Provincia de Abancay, Departamento de
Apurímac;
El Informe Nº 122-2019-SGDA/GM/MDC/MWCHF,
a través del cual la Sub Gerencia de Desarrollo
Económico, solicita la Disponibilidad Presupuestal para el
financiamiento de la cadena productiva de ganado vacuno
en el Distrito de Curahuasi, en mérito al marco de la Ley
Ley Nº 30878 Ley de Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2019;
Que, el Informe Nº 022-A-2019/MDC/SGDEMA/
DPA/VVQA, de fecha 07 de mayo de 2019, la División
de Promoción Agropecuaria, remite la identificación de
cadenas productivas para la implementación del Programa
de Compensación para la Competitividad – AGROIDEAS,
87
en amparo de la Ley Nº 30878 Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2019;
Que, la Ley Nº 30878 Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2019, en su Disposición
Complementaria “SEXAGÉSIMA NOVENA indica
Autorízase a los Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, a aprobar transferencias financieras a favor
del Ministerio de Agricultura y Riego, para la ejecución
de Planes de Negocios a través de Convenios
de colaboración interinstitucional, en el marco del
Programa de Compensación para la Competitividad –
AGROIDEAS a ser implementados en sus respectivos
ámbitos territoriales. Dichas transferencias financieras
se aprueban mediante Acuerdo de Concejo Regional o
Acuerdo de Concejo Municipal respectivo, previo informe
favorable de la oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en el gobierno regional o municipalidad respectiva.
Dicho Acuerdo se publica en el diario oficial El Peruano;
Que, estando a las consideraciones antes expuestas
y en uso de las atribuciones conferidas por la Ley Nº
27972, de la Ley Orgánica de Municipalidades, mediante
el Artículo 9º , Numeral 26), establece como atribuciones
del Concejo Municipal “ Aprobar la celebración de
convenios de cooperación nacional e internacional y
convenios interinstitucionales “, por lo que el Pleno del
Concejo Municipal por VOTACIÓN UNÁNIME, en Sesión
de Concejo de fecha 21 de mayo de 2019, decidió
AUTORIZAR al Alcalde Ing. Néstor Raúl Jara Pacheco,
a suscribir el Convenio entre la Municipalidad Distrital
de Curahuasi y el Programa de Compensaciones para
la Competitividad – AGROIDEAS, a través del Acuerdo
respectivo;
ACUERDA:
Artículo Primero.- APROBAR la Firma del “CONVENIO
DE COLABORACIÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE
EL PROGRAMA DE COMPENSACIONES PARA LA
COMPETITIVIDAD Y LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE CURAHUASI”- AGROIDEAS.
Artículo Segundo.- AUTORIZAR la Transferencia
Financiera al Ministerio de Agricultura y Riego -
Programa de Compensación para la Competitividad
– AGROIDEAS, por el monto de S/ 300.000.00
(TRESCIENTOS MIL SOLES CON 00/100 SOLES)
monto a variar en forma ascendente y con cargo a
los fondos de libre disponibilidad de la Municipalidad
Distrital de Curahuasi.
Artículo Tercero.- ENCARGAR al Señor
Alcalde la suscripción del Convenio de cooperación
interinstitucional respectivo, entre la Municipalidad
Distrital de Curahuasi y el Programa de Compensaciones
para la Competitividad – AGROIDEAS, que permita
materializar de lo dispuesto por el Artículo Primero del
presente Acuerdo.
Artículo Cuarto.- PUBLICAR el presente Acuerdo
en el Diario Oficial El Peruano, de conformidad con el
tercer párrafo de la Sexagésima Tercera Disposición
Complementaria Final de la Ley 30878 Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia
Municipal, Sub Gerencia de Desarrollo Económico, la
Oficina de Planificación y Presupuesto, Sub Gerencia
de Administración, y demás Áreas pertinentes de ésta
Corporación Municipal, el cumplimiento del presente
Acuerdo.
Dado en la Ciudad de Curahuasi, Sede de la
Municipalidad Distrital de Curahuasi, a los veintiún días
del mes de mayo del año dos mil diecinueve.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NÉSTOR RÁUL JARA PACHECO
Alcalde
1816741-1
88 NORMAS LEGALES Miércoles 30 de octubre de 2019 / El Peruano

La información más útil

la encuentras en tu diario oficial