Curso Metodologia LILACS

LILDBI WEB

Indexação
Maria Anália da Conceição
Sueli Mitiko Yano Suga

Unidade LILACS
BIREME/OPS/OMS
analia@bireme.br
(11)5576-9828
Definição

Indexação: Processo pelo qual é descrito o

conteúdo de um documento mediante
descritores, depois da sua leitura técnica e
análise.
 OBJETIVO DA INDEXAÇÃO LILACS

O objetivo da indexação LILACS é propiciar um alto grau de

consistência e ampla recuperação das informações
contidas nos documentos da fonte de informação.

• A informação de todo o documento é representada por

descritores.
• A indexação é feita com vocabulário controlado resultando
em consistente cobertura de conceitos que são
expressados em diferentes formas na literatura.
• A indexação é feita de acordo com políticas e regras bem
definidas que foram inspirados na política de indexação
da National Library of Medicine.
 Conceitos

• Descritores - Termos extraídos de um vocabulário

controlado, no caso da LILACS é o DeCS, que
expressam conceitos da área de Ciências da Saúde.

- Uso na indexação:

Descritores Primários são usados para

representar o ponto principal do artigo;

Descritores Secundários são termos que limitam,

descrevem ou qualificam um Descritor Primário, ou
pontos significantes discutidos pelo autor mas que
não são necessariamente o ponto principal do
artigo.
 Conceitos
• Descritores pré-codificados- Termos que
definem conceitos pré
- determinados pelo sistema
de indexação e que encontram
- se em quase todos
os documentos. Na recuperação os pré
- codificados
aparecem como “limites”.

• Qualificadores- e Trmos que definem aspectos de

um assunto qualificando o descritor adotado. Os
qualificadores estão sempre associados a
descritores, especificando o máximo possível um
determinado assunto. Ex.: CEFALÉIA/diagnóstico

• Tipos de Publicação - Termos usados para

descrever o formato (mais que o conteúdo) do
documento.
 Sistema de indexação coordenado
O conteúdo dos trabalhos é expresso pela combinação ou
coordenação de descritores nas seguintes modalidades:

Dois ou mais descritores:

Planejamento arquitetônico de unidades de terapia

intensiva em hospitais psiquiátricos
HOSPITAIS PSIQUIÁTRICOS
UNIDADES DE TERAPIA INTENSIVA
ARQUITETURA HOSPITALAR

Um descritor principal e um qualificador

Metabolismo do fígado:
FÍGADO / metabolismo
 Sistema de indexação coordenado

Um descritor primário e um pré-codificado

Gastrite em crianças:
GASTRITE (descritor primário)
CRIANÇA (pré-codificados)
HUMANOS (pré-codificado)

Um descritor pre-coordenado

Cirrose alcoólica
CIRROSE HEPÁTICA ALCOÓLICA
E não
CIRROSE (sinônimo de FIBROSE)
FÍGADO
ALCOOLISMO
 Leitura técnica
• Leia e interprete o significado do título do documento;
• Leia o ponto onde consta o objetivo do estudo e faça a
correlação com o título;
• Rastreie parágrafo por parágrafo, verificando nomes
dos capítulos, seções, início dos parágrafos, palavras
em itálico, negrito, sublinhadas, tabelas, gráficos,
figuras, métodos de laboratório, relato de casos, etc.
(normalmente são descritores secundários).

DESCRIÇÃO TEMÁTICA
• Consiste na seleção de descritores do DeCS e entrada
nos respectivos campos (Pré-codificados, Tipo de
Publicação, Descritor Primário e Secundário . O
descritor usado deve ser o mais especifico possível, de
acordo com o assunto discutido.
 Descritores: notas

Nota de escopo - definição do termo.

Nota de indexação – esclarecimento, dicas e/ou ordens

sobre o termo para uma indexação ou recuperação mais
precisa. Exemplo:
 Descritores: seleção e hierarquia
Índice Permutado é o mais indicado para localizar um
descritor para indexação.

•O uso da Hierarquia é útil para localizar o descritor

mais específico.
•Ex: “Procedimentos de punção para coleta de sangue”
Selecionando o termo no LILDBI

Selecione “Indexar”

Selecione o
documento
 Selecionando o termo no LILDBI

Selecione
“Indexa Registro
Fonte”
Selecionando o termo no LILDBI
Selecionando o termo no DeCS do LILDBI
Inserindo o termo do DeCS no LILDBI

Tela com a indexação para gravar

Indexação Pronta
 Links de interesse

Manual de indexação:
http://www.bireme.br/abd/P/Manindpt.doc

MESH (Medical Subject Headings):

http://www.nlm.nih.gov/mesh/MBrowser.html

E-mails:

anália@bireme.br
smitiko@bireme.br