Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Resumen
Este ensayo, trata de dar a conocer el origen de una época donde la voz de las personas, en
mayoría mujeres analfabetas, de pueblos rurales y hombres que estuvieron oprimidos por un
estado que imponía sus reglas. Olvidando por completo los riesgos y el daño permanente en
aquellas personas que hasta el dia de hoy luchan por exigir justicia y sensibilizar a la población,
Abstract
This essay tries to make known the origin of an era where the voice of people, in illiterate
women, rural towns and men who are oppressed by a state that imposes its rules. Forgetting
completely the risks and the permanent damage in those individuals that until today fight to
demand justice and sensitize the population, the country, to obtain results solutions to this
problem.
Me pregunto si, ¿Acaso la solución era establecer una política pública del estado peruano
donde establecía un Programa con metas, supuestamente para reducir la pobreza?, ¿Cómo
podremos medir el impacto de semejante daño provocado por práctica indiscriminada de las
esterilizaciones forzadas?
La presente investigación tiene por objeto desarrollar algunos criterios y establecer medidas
que el estado debería implementar, a partir de casos concretos, lograr reconocer las medidas
adoptadas que consideraron el estado peruano a solucionar el caos generado por sus decisiones
De acuerdo con el Derecho Internacional de los Derechos Humanos que ha adoptado una
que toma de referencia casos específicos, vemos que nos permite saber sobre las reparaciones
a las violaciones de los derechos humanos; en el presente trabajo me refiero a aquellas mujeres
“El DIDH, menciona que los Estados tienen la obligación de respetar y garantizar a todas
jurisdicción los derechos humanos internacionalmente reconocidos. Sin embargo, dado que
hay ocasiones en que la obligación de respetar y garantizar no se cumple, se requiere que los
Estados otorguen una reparación a las personas cuyos derechos han sido transgredidos”.1
1
México, D.F., a 29 de octubre de 2009 Alberto Brunori Representante en México de la OACNUDH
decisiones en materia reproductiva2 , derecho a la salud. Este trabajo de investigación expondrá
dos puntos: una específica referida a los hechos y otra tesis general aplicable a todas las formas
planteada.
I. Justificación Preliminar.
Como tema de ensayo, nos referimos a las esterilizaciones forzadas, resulta imperativo
reflexionar sobre la importancia de conocer los hechos, poder dar a conocer la base de
Es importante también reconoce la obligación que tiene el estado para con las victimas a las
Remontándonos a través de la historia, entre 1997 y 1999, la Defensoría del Pueblo recibió
más de 90 denuncias relativas a violaciones de los derechos reproductivos en el Perú, las cuales
2
Proclamation of Tehcran, Final Act of the lnternational Confcrence on Human Rights, Tcheran, (22104-13/05,
1968), UN Doc. Al CONF. 32/41 at 3 (1968).
involucraban a 157 personas (138 mujeres y 19 varones). De acuerdo a esta institución, 17 de
estas personas murieron, mientras que las restantes continuaban sufriendo complicaciones
Familiar 1996- 2000, a cargo del Ministerio de Salud, durante el gobierno de Alberto Fujimori.
Si bien eran hechos distintos en el tiempo, había un elemento común a todos ellos: la
impunidad que los rodea y la múltiple discriminación contra las mujeres peruanas que sufren
violaciones a sus derechos tanto en tiempo de paz como de conflicto, en la dictadura pero
también en la democracia.
aplicación del programa tales como el establecimiento de cuotas al personal de salud para la
víveres y medicina a cambio de obtener el consentimiento de las mujeres para la operación, las
amenazas e intimidación para realizar las operaciones, los casos en que las mujeres fueron
de 2000 mujeres agraviadas, incluyendo a 18 fallecidas alegando que los delitos habrían
prescrito, que ya no eran parte de una política pública sino que constituían hechos aislados de
negligencia médica y que no eran delitos de lesa humanidad ni graves violaciones a los
derechos humanos. Sin embargo, desde 1992 el Comité de la CEDAW ha sostenido que la
violencia contra las mujeres es una forma de discriminación y desde 1994 la Convención
Belem do Pará ha señalado que la violencia contra las mujeres constituye una violación de
derechos humanos. Nada de esto, como se ve, fue reconocido ni aplicado por la Fiscalía.
El 8 de noviembre del 2013, una serie de organizaciones de la sociedad civil como Demus,
peruanas: la violencia sexual sufrida durante el conflicto armado interno (1980-2000) y las
III. Antecedentes.
Uno de los casos que fue archivado en ese momento fue el de María Mamérita Mestanza
Chávez que falleció en 1998 en Cajamarca, luego de ser presionada y engañada para someterse
era madre de 7 hijos y fue objeto de acoso y amenazas desde 1996 por parte del Centro de
Salud del Distrito de La Encañada, que forma parte del sistema público de salud, para que se
esterilizara. Incluso, se le dijo que el gobierno había dado una ley conforme a la cual la persona
que tuviera más de cinco hijos debería pagar una multa y sería llevada a la cárcel.
Como se ve, el consentimiento de la Sra. Mestanza para la operación fue obtenido con
amenazas y engaños y la cirugía fue realizada en 1998, sin haberse efectuado previamente
ningún examen médico. A los pocos días de la operación y luego de no haber recibido ninguna
ayuda del Centro de Salud de La Encañada, pese a los continuos pedidos de su esposo, la señora
3
La autora estuvo a cargo del peritaje jurídico sobre el contexto en que ocurrieron los casos presentados en el
Tribunal.
del programa, la discriminación generalizada y la violación compleja a los derechos humanos
de la víctima.
humanidad, pues sostiene que no se ha encontrado indicios de que el gobierno del ex presidente
Alberto Fujimori haya tenido intención de esterilizar de manera forzada a las mujeres pobres
del país.
en el caso de la señora Mamérita Meztanza ante la CIDH, lo cual implicaba aceptar que toda
violación a una obligación internacional que haya producido un daño, entonces el deber es
Si bien eran hechos distintos en el tiempo, había un elemento común a todos ellos: la
impunidad que los rodea y la múltiple discriminación contra las mujeres peruanas que sufren
violaciones a sus derechos tanto en tiempo de paz como de conflicto, en la dictadura pero
también en la democracia.
Ahora, el Ministerio Público decidió archivar la denuncia, dando paso a un nuevo hito en la
historia de impunidad que las víctimas vienen padeciendo desde hace años. Prevaleciendo la
impunidad.
En vistas de soluciones planteadas por el cuerdo de Solución para estos casos, el Estado
Las mujeres, exigen que se sancione no solo a los médicos, sino a los responsables de la
elemento que denota una grave contradicción, es que la Fiscalía decida archivar la
investigación pese a reconocer que sí hay elementos que indican que hubo violación de
derechos humanos porque “en algunos casos eso “las esterilizaciones” afectaba la integridad
física de las mujeres y ha habido presiones sobre mujeres con muchos hijos para persuadirlas
a hacerse las esterilizaciones, pero no se encontró ningún caso de que haya sido a la fuerza“.6
Podemos percibir un claro elemento discriminatorio que no puede ser desconocido por el
Estado Peruano: el perfil de las víctimas nos presenta a mujeres campesinas en su mayoría, en
situaciones de pobreza o extrema pobreza, muchas de las cuales no hablaban castellano y, por
supuesto, no contaron con intérpretes adecuados para recibir la información del programa ni
Como en e l caso que expuse, los familiares de la víctima recibieron reparaciones en dinero.
Otra alternativa podría ser recibir atención gratuita en Salud y también seguro de vida, también
4
Grupo de Seguimiento a las Reparaciones a Víctimas de Esterilizaciones Forzadas (GREF).
5
https://elcomercio.pe/peru/mujeres-victimas-esterilizaciones-piden-reparacion-252037
6
http://elcomercio.pe/politica/justicia/fiscalia-exculpa-fujimori-y-ex-mi…
los daños ocasionados; brindar asesoría legal y psicológica y atención preferencial al Sistema
cual partiendo de la realidad de que las víctimas en su mayoría son vulnerables y que la
reparación se debe realizar en contextos de pobreza y exclusión propone “un esfuerzo por
también transformar las circunstancias de exclusión, que pudieron ser la causa del conflicto,
como oportunidad para impulsar un mejor futuro”. En este sentido, se trata de mirar las
desproporcionada de los sectores más vulnerables, y que en todo caso resultan contrarias a
Haber perdido el derecho a una familia, a la salud, e incluso perder la vida; es algo innato
algo que el Estado no puede reparar, pero solo puede calmar el dolor. La vida no se compra y
no se puede reemplazar.
V. Conclusiones.
Primera.- Han pasado muchos años desde que se implementó el Programa Nacional de
rural. Desde entonces han aparecido diversos estudios sobre el tema, sobre todo informes,
7
Rodrigo Uprimny y María Paula Saffon, citados en: ICTJ, Dossier Reparaciones, No.
6,http://reparaciones.ictjcolombia.org/edicion6/03.html
tanto locales como internacionales, que han ayudado a esclarecer las violaciones a los derechos
reproductivos de las mujeres, los crímenes de lesa ofreciendo recomendaciones para una
mejora del sistema de salud reproductivo nacional. Pero hay una falta estudiosos peruanos y
Segunda.- Los abusos por parte del personal médico han quedado impunes hasta la fecha a
pesar de que existen tanto documentos como testimonios (de víctimas y personal médicos) de
de pacientes. Esto implicó presiones en el personal de salud que, en algunos casos, no dudó en
utilizar diversos métodos de manipulación y coerción contra las mujeres para esterilizarlas. Y
a pesar que hasta la fecha se han recopilado al menos 2.074 denuncias y al menos 18 casos de
muerte.
derechos humanos de las víctimas de esterilización forzada y donde pudimos ser testigos de
una justicia lenta pero también tener conocimiento que no fue la una historia desgarradora que
Cuarto.- Sin duda alguna, los testimonios de las afectadas y de los afectados constituyen
un recurso vital para reconstruir la memoria social sobre el conflicto armado interno en el Perú.
médicos, las enfermeras, las obstetras y todo aquel testigo dispuesto a revelar las verdades
MANTILLA, J. (s.f.) El caso de las esterilizaciones forzadas en el Perú como una violación
de los derechos humanos. Recuperado de:
http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/iusetveritas/article/viewFile/16014/16438