Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
of Up
BY
Uontion
MACMILLAN AND CO.
AND NEW YORK
1894
All Rights Reserved
First Edition, 1876; Second Edition, 1877; Reprinted iZ-]^, 1886;
with corrections and additions, 1894.
P K E F A C E.
THIS edition has been carefully revised and enlarged
by the additionof many new marks.
Bird ..
Bow ..
Butterfly
Cadnceiis
Circle . .
Claw ..
Crescent
Cross ..
Crown
Dome . .
Dot ..
Ermine
Fish .
Bassano
Caffagiolo . .
Castel Duranto
Castelli
Diruta
Faenza
Florence
Forli ..
Genoa..
INDEX.
FACTORIES.
r
INDEX. Vll
PAGE
CONTRACTIONS.
. . .
Impressed.
... Pencilled.
... Printed.
... Stencilled.
ANCHOR
CHELSEA p imp
P gold
or red
iT
POPPLES DORF pot imp 176-
B
Pottery and Porcelain
4-
Bow a p p red 173
h p p blue 18
COALRROOK DALE
p goK 1770
DERBY CHELSEA p
or red
Marks.
CM '
j
VENICE ... ... s p p gold 17-
Giovanni Marconi or color
pr blue 1805
ISTONE CHIN
20
Pottery and Porcelain.
ANIMAL.
<n !
MEISSEN pot imp 17
Near Dresden.
CHINA h p p blue
Ow old Nankin Ware.
It M
Marks.
ARROW.
(?) PLYMOUTH hP
CAUGHLEY b p p blue 17 -
PARIS ... li
p p blue 1773
I)e la Courtille (sometimes called
Torches)
AXE.
BEACON.
GENOA
BELL.
DELFT pot p bine 1764
BIRD.
>
h p p red 1810
SKVRES
sten &
1st Empire.
imp
h p pr color 1852
Napoleor. III. Emperor
p color 1833
LlVEUPOOL pot
A Liver, the Arms of the Town.
Case, Mort fy Co.
Pottery and Porcelain
BOW.
Bow s p p blue 173-
BUTTERFLY.
CHINESE On old Nankin h p p blue
I
CADUCEUS.
DRESDEN hp pblue 1712
This mark varies very much.
WORCESTER s p p blue 1753
In imitation of Dresden
CIRCULAR MARKS.
FAENZA ... maj. p blue 15
And other varieties, and also
without the circle
Marks.
T\ I
DAMM Aschaferiberg h p p bine 17
FLORENCE s p p color 15
)
The arms of the Medici.
w
(B) Francis II. A very rare mark.
niaj. p color 15
Orazio Fontana Urbino fecit.
10 Pottery and Porcelain
Lc Vouland.
1
BERLIN hp pr 1850
Royal Factory
i .CHATEAU,
SEVRES h p pr color 1834
CLAW.
DELFT
De Klaauw (The Claw) pot pbhu, 1764
Lambertus Sanderus.
12 Pottiry and Porcelain
CRESCENT.
CC
Ehrenreich, 1759
CROSS.
BRISTOL h p p iu 1773
color
BOURG-LA-REINE h p p 17
Le Chappelet.
CROWN.
BASSANO maj. p color 1540
Also with the signature of
Antonio Terchi $ B Terchj
h p p blue 1805
Alexander II. or color
Marks.
NAPLES maj. p 16
'&
Pottery and Porcelain
De
& pot
Custine, director
with monogram D K
Duesbury and Kean ... 1798
I'D
& imp
SEVRES. Napoleon III. ... s& p color 1854
In this year the manufacture h p
of soft paste was resumed
JV.Q.
o
Pottery and Porcelain
t OPORTO
Vista Allegra
h p p gold
or color
1790
DOME.
FLORENCE s p p color 1580
A rare mark
Marks. 2i
o
o
DOT.
** .
I LlMBACH hp p 1761
ERMINE.
STOKE-ON-TRENT ... h p p color IS5-
Minion & gold
FISH.
GENOA ... maj. p 10
CHINA ... li
p p blue 969
Old Nankin ware to HOfi
This mark varies much
22 Pottery and Porcelain
FLEUR-DE-LYS.
FLOWER.
CHINA. (?) Sesamum h p p color 1403
to 1424
p red 142G
&gold to 1435
CHINA ... hp j
i blue
GEASS.
CHINA. This mark is knoivr.
as the " Grass Mark" but it
is meant for a water plant ... h p p blue 960
to9G3
HAYFORK.
RUDOLSTADT h D p color 1758
y
p blue .,
i
17-
A1SO WORCESTF.P
Pottery and Porcelain
HEAD.
DELFT ... ... ... pot p color
HEART.
MOTJSTIERS. Olery pot p color 17
NAPLES maj
HORN.
CHANTILLY sp pblue 1725
cr imp
I blue
Marks.
LABEL.
ORLEANS ... ... h & p color 1753
Gerault Daraubert s p
LEAF.
BERLIN
This mark is frequently painted
CHINA.
LETTERS.
PARIS. Le basuf p red 177-
A A is also found
...
on Bow ware
AP Alphonso Patanazzi
AVJJ \
Maestro Giorgio
&
p p bin? 1773
pot
DELFT ... pot p blue
Marks.
*C*
Marks. 33
g ST. PETERSBURG
P. Kornilo/e
... li p p blue 1762
BRISTOL hp
5 (Imitation Oriental.)
p color 1773
FLORENCE M 17
F (A late mark on Fine Pottery.)
maj
FP UREINO. F c
. Patanazxi ma. p 1G08
PERKENHAMMER. Fischer
Reichembach 1802
CAFJTAGIOLO. G is found on
Bow ware
Marks. 35
p color
DELFT
6iK pot p red
p 17-
1179
, ,
T'oude Moriaans Hojft.
1 (The old Moor's head) pot p blue 1764
OVJ
Geertruy Verstelle.
7CS-7
DELFT ... pot p ted
//a 2-
Marks. 37
DELFT ...
DELFT ...
J. Pouyat
II Buchwald, director
A. Leihamer, decorator
or color
m
DRESDEN hp p blue 17
H.HCVJ/
J> T
XV
KVK DELYT ... .. pot 17-
MONTELUPO maj. p
Given by Jacquemart, Wolfs
Brush
BRUSSELS h p p color 1791
LC L. GretU
BORDEAUX hp IS-
B Lahens and Bateau
p color
CAFFAGIOLO maj p 15
GUBBIO rcaj 15
If Maestro Giorgio
15* z
a.
KL Maestro Giorgio
GUBBIO
N
p bme
op BOURG-LA-REINE h p 1773
PVM DELFT
P van
...
Meemm
pot pblue 1764
K Robert &hp
... b p p blue 17
COLOGNE. r
..
. .
v pot p blue 1.6
Marks. 43
SCHLAKENWALD h p
S ...
p color 180V.
Wegeley, founder
44 Pottery and Porcelain
oriental marks
URBINO maj p
Fco Xanto
maj X p blue
N red lustre
maj p
Al
Marks. 45
GUBBIO maj p 15
LINES.
ALT HALDENSTEBEN hp imp 17
MITRE.
WURZBURG h p p blue 17
Pottery and Porcelain
Marks. 47
SI l
DRESDEN p blue 13
A modern mark & imp
Victor Avisseau
$6 Jacques Bourdu,
Marks. 49
Beyerle founder
& pot
URBINO maj p 15
DlRUTA roaj p 16
I*
FLORENCE maj p 14
FAOrEBAT
URBINO maj 16
NAPLES maj p 17
//f
NUREMBERG pot p blue 15
Hans Kraut
Hipollito Rombariotti
Hannong &hp
J. 4* P. Hannong
Jacques Seignc
. Pffold
|
PARIS ... ... ... h p p color 1773
Gros Caillou
54 Pottery ana Porcelain
hp p blue 1814
Louis XVIII.
53!?
Maurice Fischer
me*
ML
URBINO maj p 15
Nicolo d' Urbino
Q Kleynoven
15*44;
URH1NO maj p 15-
Orazio Fontana
Pynalcer
M DELFT ... v
GUBBIO maj p
(?) Salimbene
CaugJiley Swansea 4
1
j
Nantganv
Marks. 57
DELFT ...
pot p blue 165
Samuel Pict Roerdet
DIRUTA maj p 16
CAFFAGGIOLO maj p 15
CASTELLI maj p 17
Sowerio Grue
SCHAFFHAUSEN . . .
pot p color 1560
Tobias Stimmer
FAENZA maj p 15
V DELFT
(?) Van
der Even
pot pblue 1580
FESARO maj p 15
MUSICAL INSTEUMENTS.
CHINA ... ... ... h p p blue
Nankin ware
NAMES.
W- Adams. TUNSTALL pot imp 1780
R. 4- J.
pot imp 1750
Baddeley,
*fr r*
Qodty FAENZA maj p 15-
WOECK3TE14 hp pr 1807
6o Pottery and Porcelain
int.
DELFT pot p color 1680
Verboom painter
Copeland.
62 Pottery and Porcelain
Moscow hp imp 17
FAPkHEPT} Gardner
Giusiiniani Brothers
maj p J7
TURIN (so attributed)
b p st red 1780
Guerhard et PARIS ..
Dihl.
Marks.
Haclcwood.
o4 Pottery and Porcelain
E. Mayer.
Marks.
Moscow li
p p color 1830
nonoBbi A Popoff
MN 1' SEVRES
National Factory
s p st red 1S03
h p st red 1806
Imperial Factory
Pottery and Porcelain.
Marks.
m*
68 Pottery and Porcelain
ORB.
BERLIN hp pblue 1830
SAVONA maj p 16
Marks. 69
ORIENTAL.
CHINA ... ... ... h p p blue
Old Nankin ware. Sacred axe
Kwei, or emblems of u
Mandarin
Pottery and Porcelain
In imitation of the
'
six mark
OVAL.
ANDENNES put imp 18
B. Lammens Sf Co.
UZES ...
Francois Pichon
VENICE maj p 18
(?)
On modern ware
Laurjorois
j
VAL sous MENDON pot imp 179-
Mittenhoff ,
PALETIE.
PARIS ... hp p gold 18
Schloss),iacher
PICKAXE.
LEEDS ... pot p color 1770
X ARNSTADT
PIPE.
pot p color 17O-
'
VlNCENNEP . h 178~
72.
t Pottery and Porcelain
ROSE.
CAUGHLEY ... b p p color 1799
J. Roge S- Co.
SCEPTRE.
BERLIN hp pblae 170-
1
*
SHELL OR HELMET.
CHINA hp pblne
Marks
SHIELD.
ANSPACH ... ... h p p blue 1718
SAVONA maj p 1C
tr
TURIN ... mnj p lo-
And Shield alone with Cross.
Arms of Savoy
VIENNA li
p imp or 1774
p olue
SIIIP.
COBRIDGE pot p blue 18
SQUARE MARKS.
CHINA ... h p p blue
For other Square Maries, see
H DRESDEN
Imitation Oriental
h p f blue 17
UKBINO maj p 15
Orazio Fontana
In Greek Characters
STAR.
DOCCIA s p p color 1735
NOVE .
hp p gold or 1750
pot p red
Pottery and Porcelain
SUN.
SAVONA
SWORD.
1730
Marks. 77
scratched
17-
through
on imperfect pieces ...
Pottery and Porcelain
17
ELBOGEN h p mp 1810
MONTREUIL p blue 18
XX- Tinei
Attributed to Worcester
WORCESTER sp p bine 17
Marks.
WORCESTER s p j) blue \7
TABLE.
CHINA ... ... ... h p
TOWETl.
TOURNAT ., ... s p p tl"e 175
8o Pottery and Porcelain
I VlNCENNES 8 p p color 17
TRIANGLE.
hp
p & p gold
color&
&
KORZEC .
p p blue 1803
TRIDENT.
Bow p blue 170-
CAUGHLKY h p p blue 17
CAPFAGIOLO maj ,. lo
Also attributed to Faenza
Gubbio
SWANSEA h y imp 18
And one trident
VASES.
BRISTOL h p pr blue 18
The Cross imp
WINDMILL.
CLJGNA.NCOUKT ... &hp i color 1775
Paries greatly
Majolica. 83
MAJOLICA.
duplicate, those that arc given in type are too large for
MAJOLICA.
,,
The trident is used both with and without
above. The name is also signed In Gafagolo
FattoinBotega ,,
The Chevalier Piccolpasso was director of a
di Piccolpasso
factory about ... 1550
> 1841 !
" On Modern Ware < in imitation of the old
CASTELLI, Naples 14
So attributed by Pusscri ... 1C
L. G. P.
,, Luigi Grue ... '>
,
Fro. -
Ani- Grue ... 1722
Gentili P. . 17-
1G-
HT
P AEN7A
On one of the earliest pieces of Majolica known 1475
FAENZA
And Avithout the circle ... ,,. 15
ML
,,
And B Avithout the T ...
(?) Baldasara
Pottoy ana Porcelain.
AENZA
Attributed to Baldasara 15
ero.
,,
A late mark on fino pottery ., 17-
I la, Bo teg a d
Mo Jero da
Forli.
Majolica.
,, Given by Demmin
... 1519
.,. 1525
9o Pottery and Porcelain.
1532
Attributed to 3faes/ro
GUBBIO
AlsoN. G. , 15
17. A. I. Jlf.
r n.o
M te
L* With signature Raffaello Girolamc
1639.
NAPLES
15-2 /f
EDV NAPLES.
N And Ferdinando del Vecchio Napoli imp in full 17
H.F So attributed
. 17
& p color
15-
PADUA, Venetia ...
Padva.
With date, 1548
A. Padoa. 1563
Pottery and Porcelain.
94_
In Fesaro. PESARO , li
FattoinPesaro . 15-
IP Doubtful
EAVENNA
Ravena.
Between two flourishes , 10-
In Rimino
1535.
Fato in
Ariminensis * 1C35
1635.
Fatto in Roma
da Gio Pavlo EOME ... ... 16-
Savino Pencilled in oval . 1COO
M.D.C.
(?) Guidobono
9
., With initials G. A. G. (Gian Ant .. Guidobono)
61 and G. S. (tSalomone) & B. C. ..
Pottery and Porcelain.
SAVONA, Genoa ~. 16
10-
L L
SIENA, Tuscany 15
Fata t Siena.
With signatures of M Benedetto
,,
Also in monogram Ferdinando Ma.no,
F. G.
Campani ... 1733
TREVISO, Lomardy 15
Treviso. In circle
N. So attributed
Fabrics Reale
di Torino ... 17
1737.
So attributed
UEBINO ... 14
URBINO 15-
^V ^
A Francesco Xanto Avelli
Urlino Fecit
In Greek character!
JE
UBBINO
Nicolo d' Urbino ... ... 15
Geronimo Vrliino, with dato ... 1583
T. R. F.
... 1587
1587.
F. G. C.
A.P
RE Francesco Patanazzi. Also name in full ... 1608
VI
Pottery and Porcelain
UB.BINO , 16-
Doubtful 17
FACTOEIES.
Hartog $ Brandeis
And FRANKENTHAL
J". J.. Hawnong
/P II J5 "
<vAa
rot D blue 15
n kip p 1744
BERLIN, PRUSSIA.
Established by W. G. Wegeley, in 1751, and purchased
porcelain.
BERLIN, Prussia.
Wegeley h p p blue 1751
Factories. 105
BERLIN, Prussia
Royal Factory. Many
forms of sceptre ... h p p blue 176-
1
Konigliche PorzelleR.
Manufactur 1830
KPK
r 1850
This Ea,gle is also used by
Schuman, of Hoabit,
with namet
Frequently painted tn
B BORDEAUX, France
Lahens 4" Rateau
h p p color 18
4 pot
p
op
*
I: Le Chappelet ,
t
BOW.
This factory ivas established about 1735, "but did not
become celebrated until many years later.
To Also BRISTOL
io8 Pottery and Porcelain
BRISTOL
* Founded ly llicliard h p p color 1772
Champion
,,
And other imitations of
Oriental marks ... ,,
imp
& biscuit
LC P .>
JB
BURSLEM, Staffordshire
And Ralph Toft pot in relief 1G70
.1 ,
im P 167 ~
WEDGWOOD. 175-
Wedgwood.
Wedgwood <
1768
Bentley.
Wood& 1790
Caldwell.
18
Steel.
10 Pottery and Porcelain
,,
The Capo di Monte mark
is found on early pieces
,,
And M only ...
arid attributed to
Duesbury of DERBY.
112 Pottery and Porcelain
s
CAUUHLEY, Shropshire h p p blue 1750
X ...
hp p blue 17
treated, to rescmUe
oriental marks p blue J77-
WORCESTER
CHELSEA.
p gold 174-
The best quality in gold or rod
'Si/*
A
4
Ti
Pottery and Porcelain
M Porcelaine de Monsieur tt f
1780
DALE, Shropshire
18
Factories.
p blue 18-
RV/c. 16-
i6 Pottery and Porcelain
o
Factories.
DELFT, HOLLAND
Potteries were established here at a very early date;
it is said that fine ware was produced in 1480, nothing
certain is Icnoivn lefore 1614, when a patent ivas granted
DELFT, Holland
The A * PHA De Griekse. A. Mark registered 17G1
J. T. Dextra or Dilcstraat pot p blue
ITD
7
n8 Pottery and Porcelain
works in 1767
Justus Brouwer
Factories.
'80
DELFT, Holland
,, FORTUNE. T' Fortuyn... pot p blue reg 1'J'J!
tjTUTLl.\
Pieter van der Briel
(A.
,T. H. F.
Int. Fortuyn.
,,
TLc GOLDEN FLOWERPOT
De De vergulde blompot ...
P. Verberg
Factories. 12.1
j DELFT, Holland
The HART. T' Hart ... pot p blue rcg 17G4
Clejjfius
Pietcr Paree 1704
DELFT, Holland
7=' Jacobus de Milde pot [i
blue 17C1
twn
(?) Cornells Boumeester
,,
The PORCELAIN BOTTLE reg 17G4
De Porceleyne Fles
Pieter van Doorne ...
, t
Tlte EOMAN
PVM De Romeyn
Petrus van Merum
Factories. 123
DELFT, Holland
,, JanvanderKlootJanzcon pot p blue 1764
/oo7; thejactory
Doubtful
I2 4 Pottery and Porcelain
DELFT, Holland
,, The THREE PORCELAIN rel7(M
BOTTLES De drle Par-
cel eyrie fleschjes
De twee Sheepjes
Ant. Pennis ... ... ,, , ,,
7? ,,
DC twee wildemans
Widow of Willem van ,.
WVB ,,
Beek
De Lampetkan
W (dow of Gerardus Brouwer
L P Kan
Factories. 125
DELFT, Holland
The WHITE STAB reg 17G4
De ivitie stcr
/t/C
As J
fi^t^r variations
(?)FancZrJ,osc/ J774
,. Beryliem
Pottery and Porcelain
DELFT, Holland
Isaalc Lrouwer plMue 1750
,,
Van Dammelar
LVj (?)
V
so attributed
\
DELFT, Holland
Q. Kleynoven p blue re^f 1680
UK
J-ff
r
Johannes Mesch
Bf
Cornells Keyser
*i -
.
DELFT, Holland
*r
Piet iseer ... .. 1769
DELFT, Holland
AVIf
T>7M. UNKNOWN MARKS p co1 or 1773
2l>
1173
pblufe
6-JVC p rea
G")&
'779
71
(?) In 7 p bl**
HX2-
Pottery and Porcelain
DELFT, Holland
xw UNKNOWN MARKS p blue
MVC p oolor
4
p bine
4#
Pottery and Porcelain
PEHBY.
Duesbury.
-
Also with in old English
type ^ 1780
Factories. 133
DEJIBY
,, In imitation of the Sevres h p p red or 1798
mari violet
, ,
In imitation of the Chinese p blue
A ,, Probably
mark
a workman* t M
& imp
imp &
p gold
'34 Pottery and Porcelain
DRESDEN, SAXONY.
The first European Porcelain manufactory, established
by Augustus II. in 1709, under the management of
fiottjer.
Herold, manager
1720
1730
,, 'Brulil, manager
17-
Early mark
factur
x 1770
XX ,, On imperfect pieces
Factories, 137
see Wedgwood
& pot
Pottery and Porcelain
Also J. A. H. in monogram
t
& pot fc in/
p blue 17G3
FULDA, Germanv ...
t FULDA, Germany
On figure?..
... h p p blue 17G3
HANLEY
Lakin fy Poole.
Shorthose.
1776
Eastwood. W. Baddeley
Shorthose Sf 18
Heath.
T. SNEYD,
HANLEY.
Mason's
Ironstone Lane Delph, near ... ,, pr color 1813
China.
HERCULANEUM see LIVEKPOOL.
H)
HILDERSHEIM, Germany hp p blue 1760
Pottery and Porcelain
of Maymce
D &hp
KiEETb
KIEF. Russia pot p color 178-
\S
T. Harley,
pot & imp 1809
Lane Lnd.
hp
Maf 4 Newld Ncwbold imp & 18
1
Mayer Sf
pr color
Bailey $ pot imp - 18
Batlcin.
LEEDS LEEDS
TT'irTia
POTTERY. ' pot imp 177(?
p color
Dorez j, 174-
D is also found on soft paste.
17
1
44 Pottery and Porcelain
Petit 1778
p gold
p coicr
J.p
146 Pottery and Porcelain
A blurred impression of
" ^ war& is read Liver-
imp
]
r blue 1S05
17GO
Phillips.
to Madrid
of Wilrtemberg or red
u/ vi/
& s p
148 Pottery and Porcelain
Ehrenreich. & s p
. c.
V
c c
>
Savy pr .,
hp p black 1777
&pot
Factories. 149
Boltger
DV MENECY VILLEROT,
Dulce of Villeroy
France... op p color
& inc
1735
Laurjorois, manager
7* ) 91
Guichard ,, stcn in
Also the G only dots
,, Jacques Bourdv 3) It
1602
Jacques Scigne
,
Tile mstori ... 1850
I C2 Pottery and Porcelain
bourg France
1
,
& pot
Baron de Beyerle", the
founder
coronet
xmp
PLantier Boncourant #
...
Co.
pot
NOVE
*
Factories.
,, p blue ,,
VA
Factories. '55
I
PARIS, France ... ... h p p color 1773
Gros
^yV_
,, Advenir Lamarre
H P. A. Hannong 1773
Manuf"- de
MM"- ,,
Also the names in full
Guerliard et
together and separate.
liihl a Paris-.
F&R Austria
Fischer & Reichembach
Doubtful 17
Germany
Pottery and Porcelain
k Germany
?A given by
as Rouen marks
pr
fD
EUDOLSTADT, Germany ... hp jicoior 1758
X Hay fork,
Arms of
part of the
ftchwa'ftzberg
Factories,
SAINTES, FRANCE.
Bernard PaU?sy settled here about 1538 and after
unceasing efforts succeeded in producing the well-Known
Cc 17G-
6 Catherine 11 17C2
8
rtrt
ft Made
Paul
for the Palace bv
Korniloffe
^n p color 1736
Factories. 161
-4
Nicholas!. ...
BPATKEBT*
Brothers Korneloffski 1827
KopHMAOBblXTi
sx ^ZsoSP. to 1760
Sceaux. J.792
162 Pottery and Porcelain
SEVEES, FBANCE.
This Factory was removed from Vincennes in 1756.
and, under the patronage of Madame de Pompadour
became the most celebrated in Europe. The soft past*
SEVRES, France.
,, Royal period. Sometimes s p p blue 1753
with crown. The letter
indicates the year. See
TabU.
1806
Imperial Manufactory ...
tfe Sevres
Factories. 163
25"
,,
On decorated ware
JO
pr color
pr green 1848
as undecorated.
Factories.
SEVBES.-TABLE OF DATES.
66 Pottery and Porcelain
AA
Factories. .67
|
SEVRES. Initials and Monograms of Decorators, $c.
XA
Pottery and Porcelain
/#
Factories. 171
? 1
172 Pottery and Porcelain
Vavasseur . . .
Arabesques
Micaud ... ..
Flowers, Vases
UNKNOWN.
Figure subjects, finely painted.
Do. do.
?
'74 Pottery and Porcelain
#
Factories.
5
6
9-
Pottery and Porcelain
Martinet . . .
1685
M 8. ,
Miles
imp 17
ASTBTJBT. ,,
to 1854
J. & W. E.
p color 1733
Sincheny. SINCENY, France pot
Factories. '77
Joseph le Cerf.
,, Moulin 1864
pr blue 18
Porcelar
M. & hp
,, J. Hannong. Paid ,,
Hannong.
SWANSEA.
X
SWANSEA And trident only
imp 18
h p pr red 17
<M SWINTON, Eockingham
The Eockingham
...
Crest.
Brameld, maker.
Factories. 79
V gold
or blue
CHILD. 17(53
Ven? or blue
CM ,,
Giovanni Mar cone s p p gold
or color
17
hp p rod 1765
p blue 1774
VIENNA, Austria ... ...
Wedgwood.
imp 17G8
to 1780
132 Pottery and Porcelain
WORCESTER
Dr. Wall
of Oriental.
Factories. 183
WORCESTER p p blue 17
c Flight
and name on<v
ft
p \) blue 178.
tfipfit
,, Richard Holdship. A .
p color 175-
Duorator's mafic. He
RI also ivorkedfor Derby.
W.C.P.
Oriental. 1 8
ORIENTAL MARKS.
CHINA.
CHINESE porcelain is said to date from about a century before the
Christian era ;
their pottery is of the greatest antiquity, and, like the
there are many pieces of the 10th century still to be found, but marks
are so easily imitated, and Chinese potters are so fond of reproducing
old patterns withmarks complete, that very little reliance can be placed
upon them. The best periods of the manufacture of porcelain during
the Ming dynasty, were
marks most commonly found are in four or six characters, and denote
the date of the manufacture.
The "six mark" may be made out from the table of dates without
much trouble, except from badly formed characters, handwriting being
as varied in China as elsewhere.
Chinese writing is arranged in columns commencing at tne right,
reading downwards. If in a horizontal line it reads from right to left.
Oriental,
The first and second characters of the " six mark " show
woo- TA TA
C E
/t ( n en haou), name of the years; the fifth signifies
'e
| "ifc
/
!qpl year,
and the sixth
J||
made thus, Ta-Ming, Hung-
:
considerably; "four mark" seals are also given which show similar
variations.
i88 Pottery and Porcelain
4
All these may be known as dates by the last characters,
Ween year and che, to make, form or fashion.
* ;
if "
53
If ft
OPT
57
190 Pottery and Porcelain.
DATES.
TA MING Dynasty Seuen-te .. 1426
ISA * 1436
Ching-t'hung
Hung- woo 1368
$&
Pottery and Porcelain.
m
IMIIII
$IDJ
Kang-he ... 1662
Four Characters.
Ching-hwa... 14;^
Probably a forgery .
11 Yung-ching 1723
Thung-che... 1861
fl Two Characters-
luuii!
Han-fung ... 1851 Name only.
r/mnsr-c/tc... 186!
Oriental. 193
BAT.
DRAGON,
With five claws, is an Imperial emblem, with four, of
the blood royal, and with three, of the nobility.
Lung-
fung, a dragon and a phoenix (divine bird of felicitous
omen), was a mark of the Scuen-to period, 1426 to H35.
FISH.
period.
FLOWER.
Many varieties of this mark are found in blue and also
in colours. A sesamuin flower painted under the foot of
a vase, &c., is a mark of Tou-chcou, 969 to 1106.
The Che plant, a kind of fungus, used as an emblem
of longevity.
Pottery ana Porcelain.
Emblem of longevity.
a vicious sense.
FLY,
GRASS.
INSCRIPTIONS.
A great variety are to be met with on old porcelain,
often in the place where the European mark is found.
Some are compliments and good wishes; others are in
praise of the articles inscribed many are quotations from
;
the poets and classical authors of all ages. These last are
not exemplified.
/*y _>_^%
ffl
\/
jj flm
\7
03 M
\y
i
OS)
\Jy \/
I /)If\
\/
CT3 jii /ffiil
/03\ AIA
if?
* in
m m *
m iiFr^ t
\/
va/
^
* /s\
.fj
(il
Oriental. 197
different ways.
Also written in many
II
ii mm m
198 Pottery and Porcelain.
m A, and
found together.
Prosperous.
I literarymen,therulingclass of Cliina.
Hing Exalted, highly esteemed.
Ting Perfect.
Shun Elegant.
Oriental. 199
Koo Antique.
Shing Holy.
Ch'ha Name.
( A precious rarity.
Chin ivan
A valuable curiosity.
Veritable jade. Chin
m Choo foo
the house of another.
Palace of the centre
of the universe mark
used 1260-1367.
Keang Cang Ginger preserved in syrup.
Inexpressibly precious. Paoushing
A fruit (colled dates, by
Europeans) in syrup
Tsaou, fang Choiv Chow. Both
marks of the Kea-
tsing period, 1 522-66.
The arrival of friends. Yew lae
Tan Jcwei
taphor for literary f
honours.
Yung ching Name p blue on old ware.
Oriental. 201
"HALL" MARKS.
There has been some uncertainty as to the exact
meaning of the word tang, but Mr. Franks has ascer-
tained thatit means the name of the establishment at
Kheytih
Made at the Hall of rare jade.
tang die
Tsae jun
Made at the Hall of brilliant colours.
tang che
2O2 Pottery and Porcelain.
CVmw/ tih \
|"
Made at the Hall of virtuous research.
tang die }
*
Made at the Hall of f
advantage.
ll
Ulade at the Hall 01
\e
f the jewelled girdle.
1'***"*
Made at the Hall off
abundant jade. (^ tang die
t* Tze tze
tang die
\
J
Madc ftt the Hall of the
violet embroidery.
Ta sh
Made at the Hall
ofj
the great tree.
( tang die
King v-ei }
Made at the Hall of wor-
sni P ant^ veneration.
tang die J
Yan9 ho
Made at the encourage- j
dience or prayer.
9 Yue
Tang
Oriental. 203
Shin till
Made at the Hall of the cultiva-
tion of virtue.
tang che
Antique made at sJiin till tang
R
^
the Shin lih \
Hall. J & boo che
Tseushunmei )
FfiU
Fuh kwci
Wealth, honours, and a long spring time,
.^. or lasting youth.
chang chun
^ F*h ku ci '
Wealth, honours,
and long life,
j Mng ming
cj
Teen kican
May heaven confer happiness.
tsze fall
204 Pottery and Porcelain.
wan
Wonderful precious stone, resembling
a jewel.
jou
ya che jade.
Nan chuen
The elegant jade of Nan chuen.
kin yuh
Oriental. 205
>/l\ t/ffl
2O6 Pottery and Porcelain.
Yung cliing
Made for the service of Yung ching.
yu die }
Leen cliing \
(?) Name.
khe how )
&J6 Jo shin
Deep like a treasury
of ems "
chintsangf
Keih tscang
As fortunate as you can desire.
JOU C }
Chung
yeumei^ For thfl possessor of a true and faitllful
?
w
/& iia -he I
near t this elegant gem was made.
LEAF.
The leaf mark is very common on
pieces of every period ;
I
Oriental. 209
RABBIT,
moon, found on old Nankin ware,
or Hare, sacred to the
an emblem of longevity.
SACRED AXE,
so called, probably the symbol Fuh embroidered on
it is
SHELL,
a Buddhist emblem, A shell was lent by the Government
to the ambassadors to Loochoo, to ensure them a
prosperous voyage.
SQUARE.
Faon. Precious, valuable.
Pottery and Porcelain.
Te shan, name.
Europe.
Le Chih, name.
Oriental. 211
Ling Chang
Made by Ling Chang-tsee.
tsee tsaou
Chin chow
Valuable (vase) to explain the future.
she ts-uen
Jo shin
Deep like a treasury of gems.
chin tsang
3. Probably one of the dual symbol (?) the female. 4. Variant of last 01
good augury.
Oriental. 213
all creation.
Wan-tsc, Ten thousand things, everything,
The "swastika" or fylfot cross of Buddha.
;
fortune.
King, an emblem of good
TABLE.
JAPAN.
THE manufacture of pottery is said to date from B.C. 660. A factory
was established by Corean potters A.D. 200. The first good glazed
pottery was made at Seto about 1230, by Toshiro, who had learnt the
art in China. Porcelain is said to have been first made by Gorodaytt
Shonsui, who also studied in China, and on his return in 1513 settled in
Hizen.
The great centre of the Japanese manufacture is in the province of
Ilizcn, where twenty-five villages are congregated on a mountain which
affords a plentiful supply of material for their work. Other districts
DATES
are marked in the same fashion as the Chinese, sometimas the year of the
period is written :
Kwam-bun
lH IE
1*1
'13
w
Oriental. 219
Min-pci.
Nipon
San-pci
AWATA.
Awata, see Kioto.
DanTco.
Nipon
imp
Yiu sctsu
Shi-gen, name
F*
fe
m
t?o Nai yasui
\Noteasy
J
Difficult.
...
i Fujina, Matsuye.
Un-yei, name.
Oriental. 221
Ilirato, Mikawaji,
Mikawaji.
Mori Cliikara tsUkuru.
Hirato.
Hizen.
f * v^
% Sara yama.
Fukami (Suminosukt}.
Fukami, Arita ;
also Fuka with Hczen and Great
Japan.
^~
C_j_
Eishu Arita.
Z6-shun tci.
^
Sai-chi tsukuru, Made by Saichi.
Nichi Hizen.
/MflE
FuJca-gcvwa sci, Made by Fukagawa of
Nichi Hizen. On Okawaji ware.
Kutani ..
p gold
224 Pottery and Porcelain.
Kutani tsukuTU t
M.atle at Kutani red
Kaija Kaga
Kutani
, ,
tsukuTU ,
. .
p black
Dai Nipon.
To zan no in, Seal of Tozan ...
Oriental. 225
To-zan pred
Kiyo-zan, name
Pon-zan ,, imp
Diwo-zo
To-wo p red
, happiness
Kioto. A
potter entitled Nin-sei, 1644-51,
erected
Awata ware.
Kin ko zan .
. . .
imp
Oriental. 227
Ichi-gaya.
Tanzan ...
... p black
Ho zan, name
228 Pottery and Porcelain.
Kiomidzu ware.
A
Kan-zan, name, K. Denshichi...
04
yen-sai }
mingled enjoyment ... imp
^
The branch factory of the river. Seal
used by Yeiraku Riyozen about 1810.
Dai Nipon.
Yca-raJcu tsukivru.
Ma-kuzu tsukuru.
Pottery and Porcelain.
made in 1810.
Nipon Mi i\
Made by the pro .
vince of
Kaito
Kitzu-ko or Kikko.
working.
Ni-pon, To-kio\
JaP an
MoRaku-ho J
Sho ju
May you live 1000 years.
sen nen
Jo-zan, name.
Satsu-ma.
Dai Ni-pon.
Se-to sei, Made at Seto, Great Japan.
Nipon, Seto.
(?)
Ai-wo, name.
U4
I Shiba.
Sei-un-tei, Factory.
i
Hikomaro, name ... ... ... p black
Tokio.
Dai Ni-pon.
Tokio.
Matsu-moto
Name ..
p red
yashi-nobo )
Dio-to, Maker.
FLOWER.
Many varieties of this mark occur on porcelain both
old and of recent date.
LEAF.
And other varieties are often found on porcelain.
INSCRIPTIONS
Of a similar character to the Chinese are found on all
kinds of ware.
Dzou, long life.
AP
238 Pottery and Porcelain.
To giyoku yen
Made by Gosuki at the jade n*. rr
h p p blue / * ~*
Gosuki sei pottery house,
Kame yama
The work of Kameyama.
Zo no
Fuku-sJiun ken _
Made by Giyokusei at Returning
Spring House.
GiyoTcu-sd sei
Oriental. 239
Ki-to Teen
Made by Hokuhan at the Curious
Pottery House.
Hoku-han sei
SQUARE.
)
mountain middle, name ,, p blue
Yeh-san or
one mountain, name ..
Itsi-yama j
Ka, felicity.
Eoku, wealth.
Aoi, blue.
M
IIP So-wo, name.
Fuku, happiness.
VASE.
This curious mark is impressed and coloured ;
it re-
longevity.
^3259 4
o
-
.
i
BINDING SECT. JUN j 5