martes 29
Octubre de 2019
Camilo vive y triunfa junto a su pueblo
Ofrendas florales del General de Ejército Raúl Castro, Primer Secretario del Partido, y
del pueblo de Cuba fueron depositadas en Yaguajay. Declarado Monumento Nacional
el Complejo Histórico en memoria del Señor de la Vanguardia
susana antón rodríguez
y juan antonio borrego
Que la Revolución siga viva y que su
pueblo no asuma jamás la palabra ren-
dición es el mejor de los homenajes que
podemos hacerle al Señor de la Van-
guardia, así afirmó ayer Susely Morfa,
primera secretaria del Comité Nacio-
nal de la Unión de Jóvenes Comunistas
(ujc), en el acto por el aniversario 60 de
la desaparición física de Camilo Cien-
fuegos, efectuado en la capital.
Camilo ha vencido la muerte y los
años para permanecer indeleble en
nuestra memoria, como lo fue en su
vida de revolucionario, por eso su ejem-
plo y su glorioso nombre fueron moti-
vos para crear nuestras escuelas, ex-
presó a su vez Claudia Alfonso Torres,
estudiante de tercer año de la Escuela
Militar Camilo Cienfuegos del capitali-
no municipio de la Lisa.
«Para los Camilitos y para los jóvenes
cubanos, él representa una guía insusti-
tuible en la forja de un hombre íntegro
y consagrado, cualidades que nos convo-
can a ser mejores revolucionarios, agregó.
El Héroe de Yaguajay está presente en los
que hoy en la Isla contribuyen a edificar
para bien de todos, y con la savia de la
sangre de los caídos en la lucha, una Cuba
digna de su historia», afirmó la joven.
Cargando la bandera que guía el ca-
mino hasta el mar, en peregrinación al
malecón habanero, los Camilitos, jun-
to al pueblo, marcharon flor en mano
orgullosos de saberlo en el hombro iz-
quierdo bajo el símbolo de su escuela,
Díaz-Canel nuevamente en Moscú
÷÷ El Presidente cubano llegó a Moscú y
fue recibido por Serguéi Riabkov, vice-
ministro de Relaciones Exteriores de
Rusia. En la capital de ese país sosten-
drá encuentros con el presidente Vla-
dímir Putin, el primer ministro Dmitri
Medvédev, empresarios de distintas
ramas de la economía rusa y la comuni-
dad de cubanos residentes en ese país.
÷÷ Díaz-Canel recordó que el próximo
año, el 8 de mayo, se cumplen 60
años desde que el Gobierno revolu-
cionario reanudó las relaciones con
la entonces urss, las cuales se man-
tienen hasta hoy con la Federación
de Rusia; rememoró que también
en 2020 se cumplirán 75 años, el 9
órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba
foto: endrys correa vaillant
en las charreteras, guiando los años de
estudios y en el corazón como ejemplo
imperecedero.
La ceremonia estuvo presidida por los
miembros del Buró Político del Partido
de mayo, de la victoria sobre el fas-
cismo, en la que el pueblo ruso fue
protagonista imprescindible.
÷÷ Antes de partir de San Petersburgo,
Díaz-Canel dialogó con Alexandr
Beglov, gobernador de esa ciudad,
en el cual trataron las posibilidades
de mayor intercambio en la produc-
ción de medicamentos, en la ener-
gía, la educación y la industria. El
mandatario también se entrevistó
con Viacheslav Makarov, presiden-
te de la Asamblea Legislativa de esa
urbe y visitó el Museo al bloqueo de
Leningrado.
página 5
«En el pueblo hay muchos Camilo».
Fidel Castro Ruz
general de cuerpo de Ejército Álvaro
López Miera, viceministro primero, Jefe
del Estado Mayor General de las Fuerzas
Armadas Revolucionarias; y Ulises Gui-
larte de Nacimiento, secretario general
de la Central de Trabajadores de Cuba;
así como Víctor Gaute López, miembro
del Secretariado del Comité Central del
Partido y jefe de su Departamento Ideo-
lógico; además de autoridades del Par-
tido y del Gobierno en La Habana.
HOMENAJE EN YAGUAjaY
Combatientes del Frente
Norte de Las Vi-
llas y su relevo
natural,
la hornada de jóvenes Camilitos de la
provincia espirituana, se fundieron este
28 de octubre en ocasión del homenaje
rendido en Yaguajay al Comandante Ca-
milo Cienfuegos Gorriarán.
A su llegada a Moscú, Díaz-Canel fue recibido por Serguéi Riabkov, viceministro de Relaciones Exteriores
de Rusia. Foto: estudios revolución
Año 61 de la Revolución
No. 259 • Año 55 • Cierre 10:00 p.m.
Edición Única • La Habana
Precio 20 ¢
Una representación de los habitan-
tes de la cabecera municipal llegó has-
ta el Complejo Histórico erigido frente
al antiguo cuartel de la dictadura –el
Escuadrón 37 de la Guardia Rural–, el
que Camilo rindiera el 31 de diciembre
de 1958, hoy convertido en el hospital
municipal Joaquín Paneca. Ofrendas
florales a nombre del General de Ejér-
cito Raúl Castro, Primer Secretario del
Partido, y del pueblo de Cuba fueron
colocadas junto a la estatua del héroe,
que condujo la legendaria invasión de
la Columna 2, fundó el Frente Norte y
desplegó una intensa actividad guerri-
llera, que derrotó a las fuerzas de la dic-
tadura, en la zona.
La lealtad de Camilo a su pueblo, al Co-
mandante en Jefe Fidel Castro y el com-
promiso de los jóvenes cubanos de seguir
su ejemplo fueron destacados en las pala-
bras de Yadira Díaz Chinea, primera se-
cretaria de la ujc en Sancti Spíritus. Dei-
vy Pérez Martín, primera secretaria del
Partido en la provincia, y Fernando León
Jacomino, viceministro de Cultura, deve-
laron la tarja, que acredita al Complejo
Histórico Comandante Camilo Cienfue-
gos como Monumento Nacional.
Gerónimo Besánguiz Legarreta, di-
rector de la institución, recordó que
este 28 de octubre también se cele-
bran las primeras tres décadas de que
el entonces Segundo Secretario del
Comité Central del Partido Comunis-
ta de Cuba y ministro de las Fuerzas
Armadas Revolucionarias, General
de Ejército Raúl Castro Ruz, dejara
inaugurado el museo dedicado a Ca-
milo en Yaguajay, que desde hace diez
años, en una zona aledaña a la instala-
ción, cuenta con el Mausoleo del Fren-
te Norte de Las Villas, donde reposan
los restos de los combatientes de aque-
lla fuerza caídos en la gesta revolucio-
naria o fallecidos después del triunfo
del Primero de Enero de 1959.

CUBA
OCTUBRE 2019
MARTES 29
José Ángel Fernández Castañeda, presidente de la feu, entregó el reconocimiento a Viengsay Valdés.
FOTO: ARIEL CECILIO LEMUS
Ballet Nacional de Cuba,
distinguido por la feu
en su aniversario 71
El Ballet Nacional de Cuba (bnc) cum-
plió ayer sus 71 años de vida. Con el do-
lor a flor de piel, por la reciente partida
de su eterna directora Alicia Alonso, la
Compañía fue homenajeada por la Fede-
ración Estudiantil Universitaria (feu) al
recibir, de manos de José Ángel Fernán-
dez Castañeda, miembro del Consejo de
Estado y presidente de la organización
estudiantil, un reconocimiento que se
entregara a Viengsay Valdés, su subdi-
rectora artística.
Denominado Con Cuba, el reconoci-
miento se otorga en el contexto del aniver-
sario 97 de la feu y distingue los antiguos
y estrechos lazos entre el bnc y la feu, que
Alicia definiera como «el matrimonio feliz».
G el español nuestro
maría luisa garcía moreno
En cuanto a las unidades complejas
que se escriben separadas, de acuerdo
con la Ortografía de la lengua españo-
la, se emplea el guion como elemento
El turismo: una importante fuente de riquezas
G fidel en el 59
eugenio suárez pérez
En horas de la mañana del lunes 19 de
octubre, en el teatro Blanquita, comien-
za la 29 Convención de la American
Society of Travel Agents (asta). Al ha-
cer uso de la palabra, Fidel aclara que
decidió pronunciar su intervención en
inglés, porque desea que los participan-
tes entiendan bien, porque además él no
tiene muchas cosas que decir, pues real-
mente no es el Gobierno en estos casos
el que tiene que hablar, sino lo que los
delegados puedan ver y lo que el pueblo
pueda decir, y ellos puedan ver a través
del pueblo. Además, les aclara que nues-
tra ambición es la de convertir a nuestra
Isla en el mejor lugar para vacaciones,
y en el mejor y más importante centro
turístico del mundo.
Cerca de las cuatro de la tarde, los
Los resultados electorales en Bolivia, Argentina, Uruguay y
Colombia y su significado para la región, serán analizados este
martes en la Mesa Redonda.
Junto al cuadro que lo conforma, Viengsay
recibió flores que se dedicaron a Alicia.
«Siempre se renovarán las rosas ro-
jas que perpetuarán ese matrimonio y
seguirán estrechos esos nexos tan car-
gados de historia», expresó Fernández
Castañeda. Por su parte Miguel Cabrera,
historiador del bnc –presente en el emo-
tivo acto junto a bailarines de la compa-
ñía, profesores y trabajadores de la ins-
titución–, se refirió a la importancia de
la feu en la historia del ballet cubano, y
citó momentos cruciales como el apoyo
de la organización estudiantil frente a
los desmanes de empresarios que lo de-
jaron varado en Caracas en su primera
gira, entre otros acontecimientos. (r.c.)
separador cuando los dos sustantivos
están al mismo nivel: director-presen-
tador. Sin embargo, la separación se
marca solo con un espacio interme-
dio, en lugar de un guion, cuando el
segundo componente modifica al pri-
mero: abeja reina.
Malagones llegan al edificio de la revista
Bohemia. Les acompañaban los coman-
dantes Raúl Castro, Camilo Cienfuegos,
Augusto Martínez Sánchez y otros ofi-
ciales de las far. Poco después llegó el
compañero Fidel y lo primero que hizo
fue saludar a los milicianos, por lo bien
que lo habían hecho quedar, y les dijo
que ahora tenían que volver al trabajo de
la cooperativa, pero con el fusil listo, pues
se habían ganado el derecho de conser-
var el uniforme y el arma y las podrían
guardar en sus casas para defender a
Cuba tan bien como lo han hecho ahora.
Horas más tarde, en Ciudad Libertad,
tiene lugar el acto de asunción del co-
mandante Raúl Castro Ruz como mi-
nistro de las Fuerzas Armadas Revolu-
cionarias, quien pronuncia un discurso
muy emotivo.
También ese 19 de octubre, en horas
de la noche, en el acto conmemorativo
Transmisión
a las 7:00 p.m.
Inició la comercialización
en red en moneda
libremente convertible
Desde este lunes, como ya se había anun-
ciado, inició la venta de equipos de elec-
trónica y electrodomésticos, así como
de línea automotriz, en la red habilitada
para la comercialización en moneda li-
bremente convertible.
De los 77 establecimientos comerciales
minoristas que componen la red, se pre-
vió el comienzo, en esta primera etapa,
en 13 de ellos, ubicados en La Habana
(12) y Santiago de Cuba (1). En una se-
gunda etapa la red se extenderá al resto
de la capital y a las demás provincias.
Las ventas iniciales, a partir de la dispo-
nibilidad de inventarios, han priorizado
un surtido de productos electrodomésti-
cos y de electrónica definidos, como split,
freezer, tv de grandes formatos, refrige-
radores de alta gama y capacidad, y lava-
doras automáticas, entre otros, así como
hornos, sandwicheras y microondas. Y
dentro de la familia automotriz figuran
las motos eléctricas, baterías, neumáticos
y accesorios, unidades de moto y motores
de combustión.
En cuanto a los precios, necesaria-
mente competitivos, ya Meisi Bolaños
Weiss, ministra de Finanzas y Precios,
había explicado que «no son fijos, se
Desde la apertura no pocas personas se han interesado por las ventas de equipos en moneda libremente
convertible en La Escuadra, el establecimiento de Tiendas Caribe habilitado en Santiago de Cuba.
FOTO: EDUARDO PALOMARES CALDERÓN
del Día del Bancario, Fidel pronunció
un discurso en el Palacio de los Traba-
jadores. Su presencia en este acto es re-
lativamente breve, pues debe asistir esa
misma noche a la conferencia de prensa
con los corresponsales extranjeros asis-
tentes a la convención del asta.
Las primeras palabras del Primer Mi-
nistro estuvieron consagradas al turismo,
que calificó como una importante fuente
de riquezas y gran fuente de empleo natu-
ral, gracias a nuestro privilegiado clima y a
las bellezas de nuestro país.
Puso el ejemplo de los trabajadores
que en menos de 45 días restauraron el
aeropuerto de Rancho Boyeros, traba-
jando nueve horas y cobrando ocho, con
lo cual esa cuadrilla de obreros se había
ganado el honor de ser la pionera en el
trabajo revolucionario, podríamos decir
hoy trabajo voluntario.
También esclareció que era necesa-
rio que creciera cada día más la con-
ciencia revolucionaria, para que nunca
2
(R) al En
cierre internet
establecen en correspondencia con la ca-
lidad y prestaciones de los productos, ser-
vicios de posventa y garantía, así como de
las condiciones de importación y/o cos-
tos de producción; y es competencia de
las cadenas de tiendas determinarlos».
Para su diseño se ha procurado reducir
hasta un 50 % el margen de distribución
para cubrir los costos y gastos logísticos, o
sea, operar con mayor eficiencia; y dismi-
nuir hasta un 25 % los índices de forma-
ción de los precios para estos productos.
La medida se extiende a un grupo si-
milar de productos de gama económica,
cuya venta minorista se mantiene en pe-
sos convertibles (cuc), de forma gradual
y según las condiciones lo permitan, con
rebajas en el orden del 10 y el 15 % de los
precios.
Previo al inicio de las ventas también
comenzó, desde el pasado día 21 de oc-
tubre, la habilitación para personas na-
turales de cuentas en usd, asociadas a
tarjetas magnéticas, en las sucursales de
los bancos Metropolitano, de Crédito y
Comercio, y Popular de Ahorro.
Estas cuentas no requieren saldo mí-
nimo para su apertura y no calculan ni
aplican intereses. (Redacción Nacional)
vaciláramos para defender la Revo-
lución de la manera en que nosotros
entendemos la Revolución: luchando
«con las armas cuando llegue el mo-
mento de combatir con las armas; con
la verdad cuando es cuestión de comba-
tir con la verdad en la mano, sin acudir
a los métodos a que quieren nuestros
enemigos llevarnos (...), a arrastrar a la
Revolución a métodos de la violencia. Y
nosotros decimos que la violencia la em-
pleamos cuando venga la violencia».
Alrededor de la una de la madruga-
da del 20 de octubre, después de sus
palabras a los banqueros, llega al par-
que-exposición recién inaugurado en
la esquina de l y 23, en el Vedado, don-
de se celebra la conferencia del asta.
Se excusa por su retraso y comienza la
conferencia de prensa. En sus respues-
tas esclarece la real situación cubana y
la falsa campaña que se viene haciendo
por parte de la prensa estadounidense
contra la Revolución.
CUBA
OCTUBRE 2019
MARTES 29
«Camilitos»
El héroe de la eterna sonrisa, que nos dejara con apenas 27 años de vida, continúa multiplicándose en millones
de personas decididas a evocar su leyenda y espíritu rebelde
freddy pérez cabrera
A la figura del Señor de la Vanguardia
llegó Farianny Farías Torres el día en que
entre sus manitas iba un ramo de rosas
rojas, que su madre le preparó para que
fuera depositado en un río cercano a su
escuela, ubicada en el Fe, comunidad per-
teneciente al municipio de Camajuaní.
«Aquel resultó uno de los instan-
tes más lindos de mi vida. Recuerdo
que esa noche pedí a mis padres que
me hablaran más de Camilo, de su
vida, del porqué siempre llevaba un
sombrero puesto y otras interrogan-
tes propias de un niño de seis años»,
recuerda la joven, quien cursa en es-
tos momentos el onceno grado en la
Escuela Militar Camilo Cienfuegos de
esta provincia.
Yo creo que el Héroe de Yaguajay es
una de las personas que más han marca-
do a la juventud cubana, dice Farianny,
quien añade: «Es que Camilo se parece
mucho a nosotros. Era jaranero, siempre
con una sonrisa en los labios y a la vez
profundo y valiente como pocos, lo cual
demostró durante la invasión y la Cam-
paña de Las Villas», expresa la joven.
Rafael Ramírez Bonachea, alumno del
mismo grado de la referida escuela, con-
sidera que no ve al jefe de la Columna No.
2 Antonio Maceo, como un ser lejano e
inalcanzable, más bien fue un hombre
terrenal a quien se puede imitar, porque
según él, Camilo es la típica expresión de
la cubanía.
«Por algo Fidel lo hizo Comandante y
lo puso al frente de una de las columnas
que harían la invasión. Eso demuestra
que se puede ser alegre, pero profundo»,
reflexiona el futuro oficial de las Fuerzas
Armadas Revolucionarias (far).
Ser alumno de los Camilitos me
motivó a leer muchos libros sobre ese
gigante de la historia, entre ellos Ca-
milo, señor de la vanguardia, de Wi-
lliam Gálvez, donde aprendí a querer-
lo un poco más y a admirarlo por sus
muchas virtudes, señala Rafael, quien
destaca la especial lealtad hacia Fidel,
de quien Camilo dijo que, contra él, ni
en la pelota.
Sobre el tema, Amanda Burgos Hidal-
go, alumna del duodécimo grado, refiere
que muchas veces se ha puesto a pensar
en la razón que le asistió a Fidel cuando
dijo que en el pueblo había muchos Ca-
milos. «Aquí mismo, en este centro, te-
nemos muchos jóvenes que son como él,
porque llevan la nobleza en el alma, son
honrados, buenos estudiantes y ponen a
la Patria por encima de todos los demás
intereses, comportándose entonces como
mismo haría Camilo hoy día».
Danaisy Jurajuria Rodríguez dice
que estudiar en una escuela que lleve el
nombre del hombre que liberó a Zulue-
ta, Carrillo, Iguará, Meneses y Yaguajay,
entre otros sitios, constituye motivo de
orgullo y compromiso. «Nunca pensé
que aquella pequeñita que un día fue a
un río a echarle flores a Camilo pudiera
El estudio del pensamiento y la obra política de Fidel será el eje central de las actividades del Encuentro An-
timperialista de Solidaridad por la Democracia y contra el Neoliberalismo, que tendrá lugar en La Habana
del 1ro. al 3 de noviembre, en el capitalino Palacio de Convenciones, según un reporte de Radio Reloj. En el
evento se espera la asistencia de más de mil delegados de todo el planeta, junto al Capítulo Cubano de los
Movimientos Sociales, integrado por organizaciones del país.
Estudiar en una escuela que lleve el nombre de Camilo Cienfuegos constituye motivo de orgullo y compro-
miso para estos jóvenes. FOTOS DEL AUTOR
En la actualidad cursan estudios en esta institución cientos de alumnos, de los cuales cerca del 50 % son mujeres.
estudiar en un centro de esta calidad,
que nos forma de manera integral en la
disciplina y la forja del carácter para de-
fender a la Patria».
Si volviera a nacer, estudiaría nueva-
mente en una institución de este tipo,
expresa Leonardo Lázaro Feliciano,
alumno del duodécimo grado, quien
piensa continuar honrando al compa-
ñero del Che durante la invasión, siendo
un buen oficial de las Fuerzas Armadas
Revolucionarias.
Y cuando le pregunto si un día como
hoy ese héroe legendario estaría orgu-
lloso de su pueblo y de los jóvenes cuba-
nos, Leonardo menciona una frase que
demuestra la confianza que tenía Fidel
en el Héroe de Yaguajay, aquella pro-
nunciada el 8 de enero de 1959, cuando
preguntó: «¿Voy bien, Camilo?», a lo
que el joven contesta que sí, y con mu-
cha fe en el futuro luminoso de la Patria.
SER COMO CAMILO
Lo que nunca pensó el hoy tenien-
te coronel Orelvis Hernández Puerto
es que aquel muchacho que un día fue
Camilito, motivado por su afán de ser
militar, en la actualidad llegara a ser
director de la Escuela Militar Camilo
Cienfuegos (emcc), de Villa Clara, pres-
tigiosa institución formadora de los fu-
turos cuadros de mando y especialistas
de las far.
Entonces, el joven de apenas 16 años
iba motivado por las muchas cosas bue-
nas que se decían de ese tipo de centro,
además de lo que significaba vestir aquel
atractivo uniforme, todo lo cual era una
razón para que él y su familia sintieran
un sano orgullo.
Más de 30 años han transcurrido de
aquel periodo, mas los recuerdos de lo
que considera la mejor etapa de su vida
permanecen intactos en su memoria,
experiencias que ahora trata de trans-
mitir a las nuevas generaciones de Ca-
militos de Villa Clara.
«De esta escuela han egresado miles
de estudiantes, la mayoría de los cua-
les ingresaron luego en alguna de las
instituciones militares con que cuenta
el país, donde se forman técnicos y ofi-
ciales en las distintas especialidades»,
3
asegura el teniente coronel Orelvis Her-
nández.
En la actualidad, allí cursan estudios
cientos de alumnos, de los cuales cerca
del 50 % son mujeres, quienes se for-
man como bachilleres con sólidos cono-
cimientos y elevadas cualidades físicas y
político-ideológicas, características que
los sitúan en condiciones para enfrentar
estudios de nivel superior, explica el di-
rector de la emcc de este territorio.
«Aquí se realiza un trabajo patriótico
y de formación de valores muy serio, en
lo cual tiene mucho que ver la calidad
del claustro que tenemos, muy experi-
mentado y comprometido con la escue-
la», asegura el director, quien menciona
el especial interés que se pone en el co-
nocimiento de nuestra historia.
En ese sentido, menciona dos ac-
tividades en las cuales se involucra
la mayor parte de la escuela, una el
evento científico que tiene lugar en el
Complejo Escultórico de Yaguajay en
homenaje a Camilo, y la guardia de
honor a los combatientes del Frente
de Las Villas en el Mausoleo consa-
grado a su memoria en Santa Clara,
cada mes de octubre.
HOMENAJES AL SEÑOR
DE LA VANGUARDIA
÷÷ Miles de estudiantes y trabajado-
res, sin distinción de edad, acudie-
ron este 28 de octubre al malecón
de Caibarién para rendir tributo al
Comandante Camilo Cienfuegos,
el hombre del sombrero alón y de
la eterna sonrisa, en el aniversario
60 de su desaparición física. Las
máximas autoridades del Partido y
del Gobierno en la provincia, Yudí
Rodríguez Hernández y Alberto
López Díaz, respectivamente, es-
tuvieron entre los presentes en la
actividad.
÷÷ Como parte del homenaje del pue-
blo villaclareño, el reparto Camilo
Cienfuegos, de Santa Clara, exhibe
para la fecha una nueva imagen,
gracias a la labor de trabajadores
de varias entidades de la provin-
cia, que contribuyen al embelleci-
miento de ese entorno.
÷÷ Hasta el monumento erigido a la
memoria de Camilo en el aero-
puerto internacional Ignacio Agra-
monte y Loynaz llegaron miles de
camagüeyanos para dedicarle una
flor, como símbolo del sentir de un
pueblo que no se ha resignado a
perder a uno de sus mejores hijos
y lo mantiene vivo en el recuerdo y
en el actuar cotidiano.
÷÷ Escenas como estas se repitieron
en todos los rincones del país, lo
que demuestra que ese mismo Ca-
milo que nos dejara con apenas 27
años de vida, continúa multipli-
cándose en millones de personas
decididas a evocar su leyenda y es-
píritu rebelde.
MUNDO
OCTUBRE 2019
MARTES 29
Argentina de fiesta, Uruguay espera
Alberto y Cristina Fernández es la mejor respuesta a la caótica situación a la que llevó al país la administración de Mauricio
Macri. FOTO: REUTERS
elson concepción pérez
No son dos casos exacta-
mente similares, ni dos
momentos políticos en un
mismo contexto. La vic-
toria en Argentina del bi-
nomio Alberto y Cristina
Fernández es la mejor res-
puesta a la caótica situa-
ción a la que llevó al país la
administración de Mauri-
cio Macri, de muchas pro-
mesas y pocos resultados.
Y no podía ser de otra for-
ma. Los valores que susten-
tan hoy el peronismo de una
época y el kirchnerismo más
reciente han sido acogidos
por una buena parte de la
población, y sus dirigentes
llegan al poder gozando de
gran simpatía y respeto.
Chile exige algo más que cambios cosméticos
ana laura palomino garcía
El fantasma de la tortura vuelve a
aparecer por estos días en suelo chi-
leno. La noticia, publicada por Tele-
sur, hace alusión a 26 acciones legales
a favor de 129 personas, presentadas
por el Instituto Nacional de Derechos
Humanos (indh).
Los demandantes alegan torturas,
tratos crueles, inhumanos y degradan-
tes por parte de los carabineros y las
fuerzas de seguridad en el marco de las
protestas contra las políticas neolibe-
rales del presidente Sebastián Piñera.
Aunque comprobar la veracidad de
estos hechos dependerá de las inves-
tigaciones que realiza el Ministerio
Público de Chile, es imperante seguir
con los ojos bien abiertos la resolu-
ción de estas demandas, que no son
las únicas, pues el país austral posee
una larga historia de encubrimientos
y mentiras con relación a los atrope-
llos de los derechos humanos.
4
El Movimiento al Socialismo (mas) en Bolivia obtiene presencia mayoritaria en las cámaras del Senado y de Diputados,
según informó a Telesur el vicepresidente del país Álvaro García Linera. Durante la presentación de balance de la
jornada electoral del pasado 20 de octubre, el vicepresidente dijo que el mas obtuvo en la Cámara de Senadores 21
representantes, mientras que para la de Diputados logró 68 delegados. Además, se impuso en las elecciones generales de
2019 en 289 municipios.
G HILO DIRECTO
CHINA Y CUBA CREARÁN CENTRO DE
INTELIGENCIA ARTIFICIAL
y me incluyo entre ellos,
Universidades de China y Cuba rubricaron en el
que el Frente Amplio tenía
gigante asiático acuerdos de cooperación para
todas las posibilidades de
crear un centro de inteligencia artificial y otro de
ganar en primera vuelta o,
enseñanza del español. Estos pactos son conside-
al menos, que la diferencia
rados una proyección hacia una etapa superior en
con su principal rival, el
los nexos bilaterales. Los convenios contemplan la
opositor Partido Nacional,
colaboración entre las universidades de Estudios
fuese más holgada.
Internacionales de la provincia china de Hebei y las
Tuve en cuenta en mi
cubanas Ignacio Agramonte, de Camagüey, y Marta
valoración la estabilidad
Abreu, de Las Villas. La firma de estos acuerdos
lograda en los últimos 15
de cooperación suceden en el contexto de la visita
años de gobierno del Frente
oficial del ministro cubano de Educación Superior,
Amplio y las amargas expe-
José Ramón Saborido, al país asiático, quien a su
riencias de administracio-
vez firmó la renovación de un convenio de intercam-
nes de derecha anteriores.
bio para el periodo 2018-2022. (Telesur)
Con la totalidad de los vo-
tos escrutados por la Corte
Electoral, Daniel Martínez,
del Frente Amplio, obtu-
vo el 39,2 % de los votos,
mientras Luis Lacalle Pou,
del centroderechista Partido
Nacional, sumó un 28,6 %.
Martínez ha llamado al
En el caso de Alberto especial, con nuevas prue- diálogo con otras fuerzas FOTO: ARCHIVO
Fernández, su mesura y su bas que estoy seguro ella políticas, mientras que Laca-
TEMEN LOS BRITÁNICOS QUE SU PRIMER MINISTRO
apego a cumplir con la gran sabrá vencer. lle habló de avanzar en «un
VENDA LA SALUD PÚBLICA A ESTADOS UNIDOS
tarea de levantar a una na- Hacer realidad «El Frente gobierno multicolor», en
La mayoría de los británicos cree que un pacto co-
ción hundida económica- de todos» será la guía que, clara alusión al partido Ca-
mercial con Estados Unidos después del Brexit
mente por el gobierno de sin muchas promesas y con bildo Abierto, que obtuvo un
afectará el sistema nacional de salud del Reino
Mauricio Macri, le conce- mucho trabajo, levantará al 10,9 % de los votos, y a otros
Unido. Un sondeo publicado por el tabloide Mirror
den la autoridad necesaria país que Macri llevó literal- como el Partido de la Gente
señala que el 57 % de los entrevistados dijo estar
para ponerse al frente de la mente a la tumba. y Partido Independiente, a
muy o bastante preocupado por el impacto que la
titánica obra. Estoy seguro, y quizás no quienes de antemano agra-
firma de un acuerdo de ese tipo con el gobierno del
Cristina Fernández, la coincida con algunos co- deció el apoyo que espera
presidente estadounidense Donald Trump pudiera
expresidenta a la que se le mentarios al respecto leídos para la segunda vuelta.
tener sobre el Sistema Nacional de Salud. Por otro
trató de excluir política- en medios internacionales, Muy claro todo, la dere-
lado, el 45 % considera que el primer ministro Boris
mente con fórmulas simi- que Alberto y Cristina ga- cha empieza a atar los ca-
Johnson miente cuando dice que el sector de la sa-
lares a las aplicadas con naron, más que todo por bos para lograr la unión de
lud no entrará jamás en unas eventuales negocia-
Lula en Brasil y Correa en sus méritos y sus ejemplos, sus agrupaciones para en-
ciones comerciales con Estados Unidos. Lo que sí
Ecuador, emerge con su ex- y, además, por el fracaso de frentar a un Frente Amplio
quedó claro tras la encuesta es que el 71 % de los bri-
periencia y sus valores más su antecesor. que obtuvo mayor cantidad
tánicos prefiere el sistema de salud actual con todos
que demostrados. de votos, pero no llegó a los
sus defectos y que este no sea incluido en ningún
Ahora Cristina brilla más URUGUAY A COMPÁS necesarios para conquistar
tratado comercial. (PL)
y su papel, al lado del pre- DE ESPERA en primera vuelta la victo-
sidente Alberto Fernán- Las lecturas pueden ser ria en los comicios del pa-
IRAK DECRETA TOQUE DE QUEDA EN BAGDAD
dez, tomará un valor muy varias. Muchos pensaron, sado domingo.
ANTE MANIFESTACIONES
El ejército en Irak reprimió con gases lacrimógenos
a los estudiantes de secundaria y de universidades,
quienes protagonizaron una protesta en contra de
la corrupción imperante. En la noche del domingo,
el Gobierno declaró un toque de queda cuando las
CUANDO EL PUEBLO ACTÚA Gonzalo Blumel, ministro de la Se-
renovadas protestas, a las que se unió el sector es-
Otra de las noticias que ha conmo- cretaría General de la Presidencia,
tudiantil, cumplen cuatro días. Ya se contabilizan
cionado a la opinión pública fue «la será el nuevo ministro de Interior, y el
74 muertos y más de 3 600 heridos, sin embargo,
marcha más grande de Chile» –más economista y profesor Ignacio Brio-
una vez más los estudiantes salieron a las calles
de un millón de personas–, una mues- nes estará al frente de la cartera de
en franco desafío a las advertencias del primer mi-
tra innegable de la convicción popular Hacienda.
nistro Adel Abdul Mahdi. Los estudiantes perdieron
de luchar para no permitir que la his- Los nombramientos incluyeron
clases en varias universidades y escuelas secunda-
toria se repita. también a Felipe Ward, exministro
rias en Bagdad y en el sur chiíta mayoritario de Irak
Los manifestantes, de manera pa- de Bienes Nacionales, quien dirigi-
para participar en las protestas, a pesar de que el
cífica, mostraron su indignación no rá la Secretaría General de la Presi-
Gobierno ordenó que las escuelas y universidades
solo ante el aumento del precio del dencia; Karla Rubilar será la nueva
funcionen normalmente. (Telesur)
pasaje del metro, sino por 30 años de titular de la Secretaría General de
explotación de las clases más desfavo- Gobierno; María José Saldívar lleva-
LA CÁMARA TELEVISIVA MÁS PEQUEÑA
recidas. rá la cartera de Trabajo y Previsión
DEL MUNDO
Luego de esta histórica marcha, al Social, y Julio Isamit estará al frente
Científicos construyeron la cámara televisiva ov6948
presidente Sebastián Piñera, el cual del Ministerio de Bienes Nacionales,
de OmniVision, que estableció un récord mundial
se aferra al poder con uñas y dientes, entre otros.
Guinness como la más pequeña del mundo disponi-
no le quedó de otra que levantar el De acuerdo con el Jefe de Estado,
ble en el mercado. El tamaño de la cámara es compa-
estado de emergencia y presentar un este nuevo equipo tiene el objetivo
rado con un grano de arena, mide 0,575 mm de largo
cambio de gabinete. Por supuesto, sin de alcanzar «un Chile más justo»,
por 0,575 mm de ancho. Este diminuto dispositivo
incluirse. promesa oída tantas veces que no
sirve para salvar vidas en manos de los cirujanos y
Según Russia Today, Piñera anun- parece ser suficiente para los chi-
fue desarrollada inicialmente para endoscopios y
ció la sustitución de ocho de sus mi- lenos, quienes han organizado un
catéteres. Hoy puede emplearse en dispositivos den-
nistros del Gobierno y ratificó en sus paro nacional para el próximo 30
tales, veterinarios, industriales y forenses. (Sputnik)
cargos a otros 16. de octubre.
MUNDO
OCTUBRE 2019
MARTES 29
San Petersburgo, entrañable
leticia martínez
san petersburgo, Rusia.–El lugar
más frío de la ruta del Presidente
cubano ha sido, hasta este minuto,
la ciudad de San Petersburgo. Desde
cinco grados Celsius hasta menos uno
se movieron los termómetros, mien-
tras la delegación cubana cumplía su
agenda de trabajo. La lluvia tampoco
fue motivo para cancelar una sola de
las actividades que el mandatario ha-
bía planificado.
Y hubo nieve también, tenue, pero
suficiente para hacer saltar a los ca-
ribeños, al menos en los primeros
minutos a la intemperie. Ese fue el
tiempo que recibió al Presidente de
Cuba en la antigua Leningrado, hoy
una ciudad hermosa, moderna, en-
trañable, que lleva con honor el he-
cho de no haberse rendido nunca
ante el peor asedio nazi.
De otro clima, del que nace de una
amistad a prueba del tiempo, tam-
bién fue testigo la delegación cu-
bana. Los dos encuentros pactados
para este lunes dieron cuenta de esa
cercanía, motivada por años de una
historia compartida. El primero fue
con Alexandr Beglov, gobernador
de San Petersburgo, quien recibió a
Díaz-Canel en la sede del Gobierno
de la ciudad.
En la conversación resaltaron las
relaciones de amistad, las posibili-
dades de ampliar la colaboración en
sectores como la producción de ali-
mentos, la biotecnología, la robótica,
la industria, la energía, la educación
y el intercambio cultural, así como
abordaron el apoyo mutuo en causas
como la lucha contra el bloqueo a la
Isla y la imposición de medidas eco-
nómicas de Estados Unidos a Rusia.
Díaz-Canel actualizó a su contra-
parte sobre la situación que atraviesa
la Isla con el recrudecimiento del cer-
co económico y la persecución que el
Gobierno estadounidense emprende
contra navieras que trasladan com-
bustible a puertos cubanos. Nada de
Cuba denuncia en Consejo de Seguridad de la onu
el agravamiento de la situación palestina
El embajador cubano ante ese organismo condenó la ocupación israelí del territorio palestino
Desde el último debate abierto tri-
mestral sobre la situación del Medio
Oriente, incluida la cuestión Palestina,
lejos de adoptarse medidas para poner
fin de inmediato y por completo a la
ocupación ilegal israelí del territorio
palestino; Israel, impunemente, ha
impulsado la expansión de los asen-
tamientos ocupados y ha amenazado
con anexar los territorios palestinos
del Valle del Jordán en Cisjordania y
de Jerusalén Oriental. Estas nuevas
acciones resultan graves y preocupan-
tes, declaró el embajador Humberto
Rivero Rosario en el debate abierto
trimestral del Consejo de Seguridad
La Alianza Martiana, integrada por organizaciones de emigrados de Cuba en Miami, Estados Unidos, condenó
las medidas de la administración del presidente norteamericano, Donald Trump, contra su país de origen, señala
la agencia Prensa Latina. La entidad se opone al más reciente de esos pasos: la suspensión de vuelos de aerolíneas
estadounidenses a los aeropuertos cubanos, excepto al internacional José Martí, de La Habana, a partir del
próximo 10 de diciembre.
En la conversación resaltaron las relaciones de amistad, las posibilidades de ampliar la colaboración en
sectores como la producción de alimentos, la biotecnología, la robótica, la industria, la energía, la educa-
ción y el intercambio cultural. FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN
eso nos va a hacer rendir, sentenció el
mandatario, seguiremos avanzando
en nuestros programas de desarrollo.
También el Presidente de la Asam-
blea Legislativa, Viacheslav Makarov,
recibió a la delegación cubana, a la
cual dirigió palabras de cariño y apo-
yo. Más de una vez reiteró la frase de
que «Cuba es la Isla de la libertad»,
destacó el sentido afecto del pueblo
ruso hacia el pueblo cubano; y puso
énfasis, sobre todo, en afianzar en las
generaciones más jóvenes ese cariño
mutuo.
El Presidente cubano habló de re-
forzar los intercambios a nivel parla-
mentario, detalló el proceso que vivió
Cuba con el debate popular que de-
vino en una nueva Constitución y el
amplio ejercicio legislativo que tiene
lugar ahora para dar sostén a la Carta
Magna.
Como no podía ser de otra forma, el
estadista cubano concluyó su estancia
sobre la situación en el Medio Oriente,
incluida la cuestión palestina.
El diplomático cubano condenó la
ocupación israelí del territorio pa-
lestino, todas las políticas, prácticas
y medidas ilegales y colonizadoras,
incluida la construcción y expansión
de asentamientos israelíes en el terri-
torio palestino ocupado, las demoli-
ciones punitivas, las incautaciones de
estructuras palestinas por parte de
las autoridades israelíes, el desplaza-
miento forzoso de cientos de civiles
palestinos, el bloqueo de la Franja
de Gaza; así como el incremento de
la violencia y el uso de la fuerza de
en San Petersburgo con una visita al
Museo sobre el bloqueo a Leningra-
do, un lugar que duele desde el primer
paso por sus salas. La guía, nieta de
un sobreviviente del feroz cerco nazi,
narró al Presidente Díaz-Canel los
horrores vividos por la población del
lugar durante los 900 días que duró
el asedio.
La muerte por heridas de guerra,
hambre, enfermedades y el frío atroz
alcanzó a más de medio millón de
personas. En el museo, como hue-
lla que aún duele, están los jugue-
tes encontrados en el lago helado
que alguna vez sirvió de camino a la
vida; la réplica de un aula para los
niños a salvo de las bombas que, en
los peores años, destruyeron uno de
cada cinco edificios de la ciudad; una
muestra del pan que se daba diaria-
mente a los leningradences para en-
gañar al hambre, 250 gramos a los
mayores y 125 gramos a los niños.
manera indiscriminada y despropor-
cionada contra civiles palestinos, en
flagrante violación de la Carta de las
Naciones Unidas y del Derecho Inter-
nacional Humanitario.
Según Cubaminrex, expresó su
preocupación por la decisión de Israel
de no renovar el mandato de la Presen-
cia Internacional Temporal en Hebrón,
en abierto incumplimiento de las reso-
luciones pertinentes del Consejo de Se-
guridad, los Acuerdos de Oslo ii y el De-
recho Internacional; a la par que llamó
al Consejo de Seguridad a exigir el fin
inmediato de la ocupación de los territo-
rios palestinos y de las políticas agresivas
5
Podría parecer una película, como las
tantas que después se hicieron, pero
no, era el espanto que nació del odio
al prójimo.
De ellos escribió el Presidente Díaz-
Canel cuando, al término del reco-
rrido, dejó sus impresiones sobre el
impactante lugar: «Es necesaria esta
referencia para no olvidar tan trá-
gicos acontecimientos y para evitar
que nuevamente puedan ocurrir. Un
mundo mejor es posible, ese mundo
fue defendido por los leningradences,
ese mundo tenemos que defenderlo
nosotros ahora». Con esa convicción
partió un poco después de la ciudad
heroica, donde en más de una ocasión
dijo sentirse como en casa.
Ya entrada la noche, la delegación
llegó a la ciudad de Moscú para con-
cluir la gira por varios países europeos,
que comenzó el 20 de octubre por Ir-
landa. La amplia comitiva que acom-
paña al Presidente en la capital rusa la
integran el vicepresidente del Consejo
de Ministros, Ricardo Cabrisas Ruiz;
el canciller Bruno Rodríguez Parrilla;
los ministros del Comercio Exterior y
la Inversión Extranjera, Rodrigo Mal-
mierca Díaz; de Energía y Minas, Raúl
García Barreiro; de Transporte, Eduar-
do Rodríguez Dávila; de Industrias,
Alfredo López Valdés; de Comunica-
ción, Jorge Luis Perdomo Di-Lella;
y de Agricultura, Gustavo Rodríguez
Rollero.
También están la presidenta del
Banco Central de Cuba, Irma Mar-
tínez Castrillón; el presidente de
BioCubaFarma, Eduardo Martínez
Díaz; la viceministra de Salud, Mar-
cia Cobas Ruiz; y el embajador Ge-
rardo Peñalver Portal.
Según la agenda, para este martes
se esperan encuentros con el pre-
sidente de la Federación de Rusia,
Vladimir Putin; con el presidente del
Gobierno, Dimitri Medvedev; con
importantes empresarios rusos y con
cubanos residentes en este país.
Una visita que, desde ya, es previsi-
ble deje saldos muy favorables.
y prácticas colonizadoras de Israel, en
cumplimiento de las resoluciones sobre
la situación en el Medio Oriente, inclui-
da la cuestión Palestina, particularmen-
te la resolución 2334 (2016).
Rivero Rosario ratificó su apoyo
irrestricto a una solución amplia,
justa y duradera para el conflicto is-
raelo-palestino, que permita al pue-
blo palestino ejercer el derecho a la
libre determinación y disponer de un
Estado independiente y soberano en
las fronteras anteriores a 1967, con
Jerusalén Oriental como su capital, y
garantice el derecho al retorno de los
refugiados.
cultur a 6
Hoy a las 10:00 a.m., en la Casa del Alba Cultural, en Línea esquina a d, Vedado, se
presentará el libro Desde mi Habana, de la escritora y periodista Katiuska Blanco,
de la Casa Editorial Verde Olivo, según dio a conocer la licenciada Danay Llompart
octubre 2019 Fernández, relacionista pública de esa institución.
martes 29

Cirilo Villaverde, más entretenido y moral,

no hubiera sido el retrato de
ningún personaje viviente, ni
G TELEVISIÓN

la verdad de las palabras la descripción de las costum-

Octubre recuerda al célebre autor en el aniversario 207
de su natalicio y en el 125 de su muerte
laura mercedes giráldez
Cuerazo tras cuerazo veía
aquel niño azotar a un hom-
bre de tez oscura. Inmovili-
zado en el cepo, muriendo de
hambre o arrastrándose so-
bre su propia miseria, así vi-
vían los esclavos en la hacien-
da donde se crió el pequeño
Cirilo Villaverde, hijo de un
médico dueño de un ingenio
azucarero en Vueltabajo.
Años más tarde, todo el
sentimiento que estas esce-
nas le provocaron, Villaverde
supo retratarlo de manera
magistral en su novela Ceci-
lia Valdés o La loma del Án-
gel. «Lejos de inventar o de
fingir caracteres o escenas
fantasiosas o inverosímiles,
he llevado el realismo, se-
gún entiendo, hasta el punto
de presentar los principales
personajes de la novela con
todos sus pelos y señales»,
contaba el autor en el pró-
logo a la primera edición de
Cecilia Valdés.
Nacida de la relación ex-
tramatrimonial entre un
rico hacendado blanco y una
Zarzuela Cecilia Valdés, por la compañía lírica Ernesto Lecuona, de Pinar del Río.
foto: ricardo lópez hevia
negra libre, la despampanan-
te Cecilia representa el rasgo
fundamental de la sociedad
cubana decimonónica: el
mestizaje. Ni tan marcada
por el ébano para ser conside-
rada negra, ni tan blanca para
ser admitida, la protagonista
busca aprovechar las oportu-
nidades que ofrece el régimen
para ascender en la pirámide
social, es decir, casarse con un
blanco rico, que resulta ser su
hermano Leonardo Gamboa.
Más allá del relato román-
tico, la novela es una provo-
cación al sistema colonial,
pues lo describe sin dulcifi-
car los horrores de la escla-
vitud y el deterioro moral la-
tente en la sociedad cubana
del siglo xix. «Me precio de
ser, antes que otra cosa, es-
critor realista (...). Reconozco
que había sido mejor para mi
obra que yo hubiese escrito
un idilio, un romance pas-
toril (…), pero esto, aunque
bres y pasiones de un pueblo
de carne y hueso, sometido
CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días 09:00 a.m.
Cuento: La casa de azúcar 09:30 a.m. La pupila
asombrada 10:27 a.m. Entre amigos 10:55 a.m. Por 13
razones (cap. 7) 11:46 a.m. El arte del chef 12:00 m. Al
a especiales leyes políticas y
mediodía 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m. Contra el olvido
civiles», sentenciaba el autor.
Villaverde, quien fuera 03:00 p.m. Nota a nota 03:45 p.m. Entre libros
04:00 p.m. Noticiero Ansoc 04:15 p.m. Tin Marín
acusado de conspirar con-
04:45 p.m. Viva la música 05:00 p.m. La casa de los
tra los derechos de la corona
libros 05:15 p.m. Doble clic 05:30 p.m. Cinecito en TV:
de España y autor de varias
La selva 05:57 p.m. Este día 06:00 p.m. Conexión
obras como Compendio geo-
06:30 p.m. Noticiero cultural 07:00 p.m. Mesa Redon-
gráfico de la Isla de Cuba, no
da 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Con dos que se quieran
solo fue escritor, sino que al-
09:10 p.m. El otro lado del paraíso (cap. 22) 10:01 p.m.
ternaba este oficio con el ma-
Cuando una mujer 10:16 p.m. Cuerda viva 11:15 p.m.
gisterio y el periodismo.
Teledrama: Las brujas de Salem 12:41 a.m. Caribe
La Patria cubana ostenta
noticias 01:08 a.m. Telecine: Infierno bajo el agua.
el legado de grandes figuras
EE. UU. / thriller 02:38 a.m. El otro lado del paraíso
que han dejado su huella
(cap. 22) 03:29 a.m. Telecine: Alexander y el día terri-
imperecedera en la historia.
ble, horrible, espantoso, horroroso. EE. UU. /comedia
Cirilo Villaverde legó Cecilia
05:36 a.m. Por 13 razones (cap. 8)
Valdés como testimonio fiel
de las injusticias cometidas
TELE-REBELDE» 09:01 a.m. Estocada al tiempo
durante el colonialismo, en
09:05 a.m. Glorias deportivas 09:35 a.m. Al duro y sin
una época donde Cuba no le
guante 10:35 a.m. Deporclip 11:00 a.m. Videoteca
pertenecía al criollo.
deportiva 12:00 m. Meridiano deportivo 12:30 p.m.
«Ha muerto tranquilo, al
Ciclismo internacional: La vuelta a España etapa
pie del estante de las obras
19 01:45 p.m. Antesala 02:00 p.m. Serie Nacional de
puras que escribió (…) con
Béisbol: Camagüey vs. Cienfuegos. A cont. Campeo-
el inefable gozo de no hallar
nato mundial de cross country 06:00 p.m. NND
en su conciencia, a la hora de
06:30 p.m. Bola viva 07:00 p.m. A todo motor: Moto
la claridad, el remordimien-
GP Australia: Fórmula 1 México 08:00 p.m. Fútbol in-
to de haber ayudado, con la
ternacional: Liga española, Barcelona vs. Valladolid
mentira de la palabra ni el
09:45 p.m. Cine deportivo: Golpes del destino.
delito del acto, a perpetuar
EE. UU. /drama
en su país el régimen inex-
tinguible que lo degrada y
CANAL EDUCATIVO» 08:30 a.m. Universidad para
ahoga», apuntaba el Héroe
Todos 09:40 a.m. Programación educativa 12:00 m.
Nacional José Martí el 30 de
Telecentros 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m. Programación
octubre de 1894, en el perió-
educativa 05:00 p.m. Telecentros 06:30 p.m. Tengo
dico Patria, a solo días de su
algo que decirte 07:00 p.m. La tarea: El viaje del héroe
muerte.
07:30 p.m. Personas del mañana (cap. 27)
08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Presencia 08:45 p.m. Para
leer mañana 09:00 p.m. Televisando la radio

Quiere vivir el mundo que gira alrededor de ellos;

G crónica de un espectador
rolando pérez betancourt
Desde la desdicha que emana de su his-
toria real, el filme Quiere vivir termina
convirtiéndose en algo más que un can-
to a la esperanza, gracias a la voluntad
de lucha de un hombre a quien desde
niño se le diagnostica parálisis cerebral
y, como consecuencia, una incapacidad
absoluta para comprender lo que suce-
de a su alrededor.
El cine polaco vuelve a demostrar so-
lidez con este filme dirigido en 2013 por
Marcel Pieprzyca y que próximamente
estrenará el canal Cubavisión. Cierto
que no faltan cintas sobre minusválidos
–a Hollywood le encanta y ha realizado
algunas buenas–, pero cuando creemos
que el tema ha sido demasiado explota-
do (y hasta estropeado), puede aparecer
otra con singularidades muy propias
que la hacen distinguirse.
Przemek se nombra en la vida real el
hombre a quien los médicos califican
desde niño de simple vegetal, y Mateusz
el personaje que lo encarna en pantalla.
Solo que los padres de este condenado
por la naturaleza no pierden la esperan-
za de que su hijo posea un razonamien-
to detrás de su apariencia disminuida, y
desde muy pequeño lo crían explicándole
escenas conmovedoras en las que pue-
de interpretarse un homenaje a quienes
han dedicado una vida entera a crecer
y pelear por el crecimiento humano de
sus muchachos.
Un tema difícil que el director Marcel
Pieprzyca puntea con el equilibrio nece-
sario para descartar el dramatismo ex-
cesivo de una historia trágica, de la que
también emanan escenas tan divertidas
como luminosas acerca del sentido de la
vida y del valor de no rendirse jamás.
Papel exigente el de Mateusz para
su protagonista, Dawid Ogrodnik, por
cuanto solo puede expresarse mediante
la gestualidad, mientras su universo ín-
timo lo transmite su voz en off: aprecia-
ciones serias, cáusticas, sarcásticas, todo
un muestrario de razonamientos y emo-
ciones muy bien asumidos igualmente
por Kamil Tkacz en la piel del persona-
je, ya niño; ambos arrastrándose por el
piso a la búsqueda de una sofá que les
permita trepar a una ventana que los
pondrá en contacto visual con el mundo
exterior.
El filme ha sido aplaudido por espec-
tadores de diversas partes del mundo y
ello se debe a que su historia, y Mateusz
en particular, resultan un excelente pre-
texto para preguntarnos acerca de asun-
tos esenciales como la vida, la muerte, la
fe, el amor, las relaciones con aquellos
09:30 p.m. Letra fílmica: La gran apuesta. EE. UU. Al
cierre, Mesa Redonda
CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación de
Telesur 04:30 p.m. Para un príncipe enano 05:30 p.m.
De tarde en casa: ¿Cómo llevarse bien la familia?
06:30 p.m. Generación 0 07:00 p.m. Así me ves
07:25 p.m. Hasta siempre Comandante 07:30 p.m.
Tanda única 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Noticiero
cultural 09:00 p.m. Programación de Telesur
MULTIVISIÓN» 06:32 a.m. Hola, chico 07:15 a.m.
Patrulla de cachorros 07:27 a.m. Documental: El tigre
siberiano 08:10 a.m. Utilísimo 08:34 a.m. Documental:
Las claves de internet: Parte III, seguridad 09:17 a.m.
Cosmética natural 09:40 a.m. Documental: Hospital
de pingüinos 10:04 a.m. Cinevisión: Otro chance para
fotograma de la película
amar. EE. UU. /drama romántico 11:28 a.m. Documen-
tal: ¿Quién pasea hoy al lobo? 11:55 a.m. Documental:
que nos rodean, vínculos que pueden
China en el paladar, 8va. parte 12:17 p.m. #´s 1
ser –como la misma película– cómicos
12:30 p.m. Facilísimo 01:15 p.m. Skylander (cap. 38)
y trágicos a la vez.
fin de temporada 01:40 p.m. Amigos y amantes
Mateusz, que nació con una adversi-
(cap. 7) 02:22 p.m. Documental: Dinosaurios moder-
dad terrible, no solo quiere vivir, como in-
nos 03:05 p.m. Hanako y Ana (cap. 54) 03:35 p.m.
dica el título del filme, sino que pretende
#’s 1 04:01 p.m. Documental: El tigre siberiano
comunicarse y que todos sepan a los cua-
04:44 p.m. Documental: ¿Quién pasea hoy al lobo?
tro vientos que, junto a vivir, quiere tam-
05:12 p.m. Skylander (cap. 38) fin de temporada
bién reírse y amar, y sentir el impulso de
05:37 p.m. Hola, chico 06:20 p.m. Patrulla de cachorros
la atracción sexual al lado de las bellas y
06:32 p.m. Facilísimo 07:18 p.m. Utilísimo 07:42 p.m.
originales mujeres que el director le hace
#’s 1 08:00 p.m. Documental: Las claves de internet:
conocer a lo largo de su lucha, un verda-
Parte III, seguridad 08:43 p.m. Compañía X (cap. 4)
dero canto vital, que bien pudiera servir
09:25 Doctor X (cap. 3). Desde las 10:10 p.m., y hasta
de lección a aquellos que, en perfectas
las 06:06 a.m., retransmisión de los programas
capacidades físicas y mentales, no saben
subrayados
qué van a hacer con su existencia.
deportes 7
La escuadra cubana de béisbol ganó 4-1 ante la selección
nacional amateur de Taipéi de China, como parte de la pre-
paración camino al Premier 12 de béisbol. Por los vencedores
octubre 2019 trabajaron los pitchers derechos Vladimir García, Yosimar
martes 29 Cousín y Andy Rodríguez, así como el zurdo Yoanni Yera.

mundial sub-23 de luchas fútbol

Reineri Andreu va por el oro hoy ¡Partidos a la vista!

pablo e. díaz hurtado
El cubano Reineri Andreu discutirá la medalla
de oro del estilo libre en los 57 kg, este martes,
frente al kazajo Adlan Askarov, en el Campeona-
to Mundial Sub-23 de Lucha, que se desarrolla
esta semana en Budapest.
Precisamente Granma conversó con el espiri-
tuano Andreu antes de su partida hacia el even-
to y confirmó sentirse satisfecho con el adiestra-
miento que tuvo en la Bundesliga de Alemania.
Durante su última sesión de entrenamiento
en el centro de alto rendimiento Cerro Pelado,
expresó: «Mi principal objetivo es recuperar el
título que obtuve en 2017 a este nivel y desqui-
tarme del revés que sufrí ante el chino Wanhao
Zou en cuartos de final del pasado mundial de
la categoría, en Bucarest, además de seguir pro-
gresando rumbo a los Juegos Olímpicos de To-
kio 2020».
Otro joven librista debutará en esta misma jor-
nada, el también yayabero de los 92 Yonger Bas-
tida, subcampeón mundial juvenil, quien se en-
frentará a Michal Jan Bielawski, de Polonia. La
comitiva cubana la completan Daniel Gregorich
(87) del estilo clásico y la laureada jovencita de 18
años, Milaymis de la Caridad Marín (72 kg).
Gregorich, de la lucha grecorromana, asiste al
Mundial con el propósito de mejorar la presea
plateada del pasado año en el Sub-23 y aseguró
que está en buena forma deportiva y excelente
estado de ánimo, tras su periplo por la mencio-
nada lid alemana.
«Ahora soy un mejor luchador, he sumado ex-
periencias en eventos como los Juegos Paname-
ricanos de Lima y el mundial de mayores, por
lo que estoy en condiciones de repetir un buen
resultado», sentenció Gregorich.
LA CAMPEONA MUNDIAL JUVENIL
Milaymis de la Caridad Marín, reina del orbe
juvenil este año en Tallin, Estonia, y titular de
yosel e. martínez castellanos
El equipo Cuba de fútbol
disputará ante Nicaragua un
par de partidos amistosos
los días 7 y 10 de noviembre.
Ambos cotejos están pro-
gramados para desarrollarse
en esa nación, a donde Cuba
llevará a la mayoría de las fi-
guras que enfrentaron hace
unos días a Estados Unidos,
en la primera división de la
Liga de Naciones de la Con-
cacaf, duelo que terminó a
favor de los norteños 7-0.
Los choques más recien-
tes entre ambas escuadras lo
protagonizaron el año pasa-
do en casa de los nicas. En el
Reineri Andreu (a la derecha) persigue reeditar su oro de 2017. primero Nicaragua se llevó la
Foto: Ariel Cecilio Lemus victoria por 3-1, mientras en el
segundo se firmó un vibrante
los Juegos Olímpicos de la Juventud en Bue- empate 3-3, gracias al gol de
nos Aires 2018, en los 76 kg, ahora competirá Roberney Caballero. Este es
en los 72. Se mostró con deseos ambiciosos para un momento idóneo para en-
su futuro más cercano. «Estoy enfocada en mi carar compromisos foráneos
clasificación olímpica y perseguiré mi sueño de que le permitan al conjunto
conquistar una medalla bajo los cinco aros, para de la Mayor de las Antillas
eso entreno a diario», afirmó. salir del lugar 179 entre 210
Por último, Yonger Bastida, 92 kg, según nos naciones que conforman el
comentó el entrenador de los libristas Rafael Ranking fifa.
Rodríguez, se incorporó hace unas semanas a Para Cuba jugar compromi-
los entrenamientos, tras cumplir con el servicio sos internacionales en fechas
militar activo, y se ha adaptado bastante bien a fifa ante rivales de mayor ni-
las cargas, alcanzando los niveles técnicos y mé- vel es necesario para pulir ele-
dicos adecuados para este tipo de torneo. mentos tácticos dentro de su
También estaba previsto que hicieran el viaje juego, el cual sigue careciendo
Daiselys Rodríguez (62 kg) y el grequista Ga- de olfato goleador, capacidad
briel Rosillo (97 kg), sin embargo, la joven su- para generar fútbol y donde
frió una fractura en uno de sus dedos y el gigan- abundan errores defensivos.
te Rosillo se recupera de dengue. Nicaragua busca ascender a
la división de honor en la Liga
de Naciones de la Concacaf. El
once centroamericano, según
refleja el sitio web del certa-
men, acumula un total de siete
unidades (dos triunfos, un em-
pate y una derrota) en el grupo
d de la segunda división.
¡ONEL GRITA GOL!
Tardó dos meses y medio,
pero la emoción llegó. El de-
lantero nacido en Ciego de
Ávila, Onel Hernández, mar-
có el primer gol de un cubano
en la liga más fuerte de fút-
bol: la Premier League de In-
glaterra, y ante el equipo más
prestigioso de esa nación: el
Manchester United.
Corría el minuto 89 cuan-
do el United ganaba por
3-0 ante el equipo de Onel,
el Norwich City. El partido
estaba decidido desde hacía
varios minutos, pero el mo-
mento sublime llegó en ese
instante, cuando el cubano
de 26 años agregó el nombre
de su país a la lista de nacio-
nes que consiguen su primer
gol en ese exigente torneo.
No fue un gol simple, no
lo podía ser. Se trató de un
golazo, de esos que levantan
del asiento al aficionado rival.
Onel, que entró de cambio en
el juego, recuperó la pelota
en el medio campo, avanzó
con fuerza y velocidad dejan-
do rivales en el terreno para
definir de pierna derecha.

Premier 12: Grupo c no es tan fácil como se pinta
G tirándole
oscar sánchez serra
Desde el pasado domingo estamos otra
vez en juego, la pelota regresa a una tem-
porada que en el prólogo de su segunda
fase, exactamente sus primeros 18 jue-
gos, nos hará enfocarnos en la lucha de
los seis equipos que buscan el banderín,
pero también en el lejano continente
asiático. Allí Cuba disputará el único
boleto olímpico para América en el cer-
tamen Premier 12, el cual, a juzgar por
las inscripciones de las plantillas, será
de mucho más calidad que su versión
inicial de hace cuatro años.
Ya sabemos que habrá tres grupos eli-
minatorios, en Guadalajara, Taichung
y Seúl, desde donde emergerán los dos
primeros para la siguiente etapa, llama-
da Súper Ronda, en Chiba y Tokio, que
otorgará pasajes a los cuatro de mejores
resultados. Los ocupantes del cuarto y
tercer escaños dirimirán el premio de
bronce y los dos primeros el cetro.
Cuba jugará en la zona c, en Seúl,
donde debutará el próximo día 6 ante
Canadá; el 7 se medirá con Australia y
una jornada después cerrará frente a
Sudcorea. Les proponemos un acerca-
miento cualitativo a los tres adversarios
para aquilatar la magnitud del reto.
Canadá: Es un conjunto parecido al
que derrotó por 8-6 a la Mayor de las
Antillas en los pasados Juegos Paname-
ricanos de Lima, pero también muy me-
jorado. Catorce de sus peloteros estu-
vieron en aquella cita continental, pero
ahora inscribieron a 11 con experiencia
en las grandes ligas estadounidenses,
encabezados por Justin Morneau y Mi-
chael Saunders. Morneau, inicialista de
38 años, jugó su última de 14 contien-
das ligamayoristas en 2016 y entre sus
méritos está el de jugador más valioso
en 2006, con la camiseta de Minneso-
ta. Saunders, jardinero de 32 años, y
figura de los Azulejos de Toronto, no es
pelotero mlb desde 2017. Otra fortaleza
es que volverá a ser dirigido por Ernie
Whitt, otrora receptor de los Azulejos, y
quien tendrá la responsabilidad por de-
cimoctava ocasión, desde que comenzó
en 1999. Es un elenco que juega seguro
a la pelota y de vasta experiencia.
Australia: Concurre al Premier 12 con
pues se títuló en el primero, en 2015. En
aquel entonces alcanzó una cómoda vic-
18 peloteros que la representaron en el toria sobre el seleccionado cubano con
último Clásico Mundial, hace dos años, pizarra de 7-2. Para la mayoría debe ser
y en el cual perdieron con Cuba por 4-3, el líder de la agrupación.
gracias a cuadrangular con bases llenas Se había comentado que el grupo c
de Alfredo Despaigne. Cuatro exgran- sería el menos exigente, pero estudiadas
des ligas, Travis Blackley, Peter Moylan las nóminas, no será nada fácil acceder
y Warwick Saupold (lanzadores), y el a la Súper Ronda en este apartado, pues
jugador de cuadro Luke Hughes, le dan para hacerlo se necesitan de dos triun-
realce a la nómina de los Canguros, a la fos, de ahí la importancia del primer
que se suman los prospectos, ya vistos partido el venidero 6 de noviembre.
por el béisbol rentado estadounidense,
Robbie Glendinning (torpedero), Josh resultados de ayer en la serie nacional
Tols (lanzador) y Aaron Whitefield (jar- victoria de girón c h e
dinero). Este equipo tiene en dos de los SCU 200 000 000 2 9 0
fundamentos del béisbol, pitcheo y de- MTZ 000 300 30x 6 11 0
fensa, sus fortalezas.
Sudcorea: Integra su colectivo solo G: Javier Mirabal (1-0). P: Carlos Santiesteban
con jugadores que se desempeñan en su (0-1) Js: Armando Dueñas (2).
liga profesional (kbo), de gran calidad. cándido gonzález c h e
Contará con Kim Kwang-hyun, uno de CFG 000 000 000 0 5 4
los lanzadores que estuvo en el equipo CMG 000 000 11x 2 4 1
que alcanzó en Beijing 2008 el último
título de campeón olímpico, justamente G: Frank Luis Medina (1-0). P: Dachel Duquesne (0-1).
frente a Cuba. Sus atributos más desta-
cados salen desde el montículo de lan- latinoamericano c h e
zar y su principal credencial pasa por LTU 000 001 011 3 10 0
ser el anfitrión. Como si fuera poco, es el IND 010 000 000 1 5 3
campeón defensor de estos certámenes, G: José Ángel García (2-3). P: Yanieski Duardo (3-3).
cuba hoy en la
8
1956 Masacre en la embajada de Haití en La Habana. Diez jóvenes revolucio-
narios asilados son asesinados por la policía batistiana.
historia
octubre 2019
martes 29

Vuelve Cuba al mercado internacional

de las reparaciones navales
Desde este domingo, el país cuenta con un moderno dique flotante para reparar barcos tipo Panamax, lo cual permitirá
ahorrar divisas al país, pues ahora los barcos que se dedican al transporte de carga a granel podrán repararse aquí
susana antón rodríguez

Un enorme revuelo provocó en los ca-

pitalinos, que se encontraban próxi-
mos al malecón, la entrada al puerto
de La Habana de un moderno dique
flotante para reparar barcos tipo Pa-
namax, con el que Cuba vuelve al mer-
cado internacional de las reparaciones
navales.
La estructura flotante fue fabricada
en 18 meses en la República Popular
China y fue trasladada a la Mayor de las
Antillas en el segundo supercarguero
sumergible más grande del mundo du-
rante 52 días por los océanos Índico y
Atlántico, además del mar Caribe.
Fuentes consultadas por Granma
informaron que a partir de marzo de
2020 comenzará la puesta en marcha
del dique Floting Dock 2 para realizar
reparaciones navales, adquirido por
el país a través de un crédito guberna-
mental con la República Popular China.
La estructura tendrá capacidad para
admitir naves de 65 000 toneladas de
desplazamiento.
Este no es el primer dique flotante de
este tipo empleado en el país, pero sí
el más moderno existente, pues el últi-
mo con la capacidad de reparar barcos
tipo Panamax cesó su vida útil en 2012,
explicó Alejandro García Corrales, di-
rector general del Grupo Empresarial
de Transporte Marítimo Portuario (Ge-
mar).
Desde aquel entonces, agregó, Cuba
solo contaba con pequeñas capacidades
de varada, lo que dio lugar a la necesi-
dad de volver a adquirir un dique con
estas características.
A partir de 2017 comenzó la cons-
trucción de esta estructura flotante en
el país asiático con la participación del
Astillero de Casablanca (cdc), empre-
sa cubana que dio las especificidades
técnicas del diseño basado en la expe-
riencia de la explotación de los diques
anteriores.
El pasado 27 de octubre el super-
carguero sumergible, que transpor-
taba al dique, llegó a su posición de
maniobra en el litoral habanero para
comenzar, in situ, el proceso de flota-
ción y entrada a la bahía capitalina de
la nueva adquisición hasta llegar a los
astilleros.
«En esa maniobra es normal que el
barco transportador comience su hun-
dimiento intencionado para darle paso
a la salida del dique, por lo que el pro-
ceso se comportó según lo planificado
desde las 12 del mediodía hasta la una
Esta embarcación cuenta con 170 apoyos en la línea central y 80 en las líneas laterales. Foto: Ricardo López Hevia
de la madrugada», precisó García Co-
rrales.
Aunque el dique aún no está en su
destino final, para completar su pro-
ceso está previsto concluir las obras de
hidrotecnia necesarias para garantizar
la seguridad en su posición definitiva,
situada en la Bahía de La Habana, cer-
cano a uno de los muelles del Astillero
de Casablanca, entidad que lo operará.
Está concebido en su diseño que el
dique ofrezca servicio a los buques na-
cionales de tipo Panamax y a los de la
flota extranjera que lo soliciten previo
contrato con la cdc, pues la reparación
naval también es un mercado de opor-
tunidades, comentó el director general
de Gemar.
Se puede presentar el caso, además,
de armadores que están circulando en
el área y tengan averías puntuales, lo
que les obligaría a buscar un astillero
cercano a la zona de operaciones y el
hecho de contar con este dique nos per-
mite ofertar esas capacidades, agregó.
De igual forma, también se prestarán
servicios a las emergencias que se pro-
ducen en la bahía o en coordenadas cer-
canas a Cuba, que necesitan una varada
y reparación con rapidez.
«Este dique será una fuente im-
portante de ingreso de divisas para la
economía del país, así como para el
desarrollo de la flota y del sistema de
transporte en general», aseguró.
El bloqueo económico, comercial y
financiero impuesto por el Gobierno
de Estados Unidos influye también en
el trabajo de los diques, pues existen
buques que han solicitado realizar ser de nueva construcción y a partir de
mantenimientos en La Habana y por ese momento se le asignará un presu-
tocar puerto cubano antes de los seis puesto por si se deben hacer cambios
meses de uno norteamericano, decli- de estructuras, renovación o recambio
nan la solicitud. en maquinarias.
FLOTING DOCK 2 EN CIFRAS
Una vez inicie su puesta en marcha,
El dique flotante Floting Dock 2 tie-
para los barcos que soliciten su uso el
ne las siguientes características:
ciclo de varado será de 18 días, mien-
tras que de mantenimiento serán 22,
no obstante, esta cifra dependerá tanto
de la cantidad de operarios –unos 130 240 de largo (eslora)
diarios en su etapa inicial– como de los
metros
trabajos a realizar, destacó Johannes
Milián, gerente general de cdc. 48 m de exterior
«Está concebido que a partir del año
que viene, con los ingresos recibidos
por los trabajos, el dique genere su re- 36 m de manga útil (an-
pago y aporte además a la economía cho del barco que
nacional», agregó. puede varar)
Para los trabajos en el dique, la cdc
oferta un paquete de reparación naval, 1 grúa en cada banda
que comprende planchas para el man-
tenimiento del casco, insumos asocia-
dos con desengrasante, materiales eléc- 20 de capacidad de
tricos, cables y agua a presión, precisó toneladas izaje en cada grúa
Milián.
En el caso de las pinturas, los barcos de capacidad de
que solicitan el servicio disponen de ella 22 000
para que los trabajadores en el dique
toneladas levantamiento
sigan las especificaciones de pintado
establecidas por los proveedores para 170 apoyos en la línea
cada tipo de embarcación. central (picaderos)
Está previsto que el nuevo dique
cubano cuente con un periodo de ex- 80 apoyos en las líneas
plotación de 30 años como mínimo: laterales (santos)
durante los diez iniciales serán pocas fuente: Grupo Empresarial de Transporte Marítimo
las reparaciones que se le harán por Portuario

Directora Yailin Orta Rivera Subdirectores Oscar
Sánchez Serra, Karina Marrón González y Arlin Al­ber­ty
Loforte (a cargo de Granma Internacional).
Subdirector administrativo Claudio A. Adams George
www.granma.cu
Redacción y Administración General Suárez y Correo cartasaladireccion@granma.cu / Granma
Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. ISSN 0864-0424 / Impreso en la UBE Gráfica La Habana. @Granma_Digital
Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6. Empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía granmadigital
Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333 SMS al 8100 con el texto granma Diario Granma