Sei sulla pagina 1di 1

Specs

Dimension:343x125x21mm
Weight:540g±20g
Switch:DREVO low profile switch ( Black, Red, Blue )
Quantity of keys: 96
Connectivity: Bluetooth 3.0 and USB Type C cable
Keycap material: ABS
Legend: Double-shot
Light mode: 16 different modes
Battery capacity: 1000mAh
Work hour: 100 hours without any operation
50 hours without any light on
5.9 hours when all the light is on

Joyeuse
Instruction

1. How to pair devices via Bluetooth ?

FN+B long press to enter the pairing mode, when


1

the B key’s light begins to blink rapidly, that means USE FN+B TO PAIR A NEW DEVICE VIA BLUETOOTH
it’s ready to pair device. And it will blink no longer if OR TYPE TO THE DEVICE YOU ALREADY CONNECTED
the keyboard connects to a device successfully. UNLESS YOU PRESS FN+TAB TO SWITCH TO WIRE-
LESS MODE.
2.The status of FN indicates the power condition.
4. Switch light mode:FN+DEL
FN have no light and lightning effect in normal
using. But when the keyboard is charging, it will be 5. Switch broadside light mode:FN+/
on all the time. When the battery is full, FN will be The keyboard will enter sleeping mode without any
off. And when the battery is about to drain, the keystroke in 60 seconds.
whole keyboard light will be off.
6. Factory reset:Long press FN+ESC
3. Switch connectivity:FN+TAB
*The two-different connecting modes, USB type-c 7. FN+1/2/3, several fixed modes to switch
wired mode and Bluetooth wireless mode, are inde-
pendent with each other. So, you could connect two 8. FN+←→adjust light responding speed (except
different devices (via different mode) at the same light on mode)
time and switch between by pressing FN+TAB.
9. FN+↑↓adjust brightness in five ranks(except
ATTENTION PLEASE. IN WIRED MODE, YOU CAN’T breathing mode)0-25%-50%-75%-100%

2 3

Shortcut DE
Spezifikationen

Abmessungen: 343x125x21mm
F1 My PC F7 Play/Pause Gewicht: 540g ± 20g
Schalter: DREVO "Low Profile"-Schalter (Schwarz, Rot, Blau)
Anzahl der Tasten: 96
Konnektivität: Bluetooth 3.0 und USB Typ C-Kabel
F2 Browser F8 Stop Tastenkappenmaterial: ABS
Legende: 2-Komponenten
Lichtmodus: 16 verschiedene Modi
F3 Mail box F9 Volume+
Batteriekapazität: 1000mAh
Arbeitszeit: 100 Stunden ohne Operation
50 Stunden ohne Licht
5,9 Stunden, wenn alle Lichter eingeschaltet sind
F4 F10 N-Tasten-Rollover im kabelgebundenen Modus und 6-Tasten-Rollover
Music Player Volume- im kabellosen Modus (Bluetooth)

Anleitung
F5 F11
The back Mute
1. Wie koppeln Sie Geräte über Bluetooth?

FN+B lange drücken, um den Kopplungsmodus aufzurufen. Wenn die


F6 F12
The next Calculator B-Taste schnell zu blinken beginnt, bedeutet das, dass das Gerät
koppelbar ist. Und sie blinkt nicht mehr, wenn die Tastatur erfolgreich
mit einem Gerät verbunden ist.

Lock Windows key 2. Der Status von FN zeigt den Leistungszustand an.

FN haben bei normalem Gebrauch keine Licht- und Blitzeffekte. Wenn


die Tastatur jedoch geladen wird, ist es immer eingeschaltet. Wenn der
Akku voll ist, ist FN ausgeschaltet. Und wenn die Batterie fast entladen
wird, ist das gesamte Tastaturlicht ausgeschaltet.

3.Verbindung wechseln: FN+TAB

* Die zwei verschiedenen Verbindungsmodi, der USB-Typ-C-Kabelmo-


dus und der drahtlose Bluetooth-Modus, sind voneinander unabhängig.

4 5

FR
Sie können also gleichzeitig zwei verschiedene Geräte (im alternativen Caractéristiques
Modus) verbinden und zwischen ihnen durch Drücken der Tasten
FN+TAB wechseln. Dimension : 343x125x21mm
Poids : 540g±20g
BITTE BEACHTEN. IM KABELMODUS KÖNNEN SIE FN+B NICHT Commutateur : commutateur DREVO profil bas (Noir, Rouge, Bleu)
VERWENDEN, UM EIN NEUES GERÄT ÜBER BLUETOOTH ZU KOPPELN Nombre de touches : 96
ODER MIT DEM BEREITS VERBUNDENEN GERÄT TIPPEN, WENN SIE Connexion : Bluetooth 3.0 et câble USB Type C
NICHT FN+TAB DRÜCKEN, UM IN DEN DRAHTLOSEN MODUS ZU Matière des touches : plastique ABS
SCHALTEN. Type : Double-shot
Mode d’éclairage : 16 modes différents
4.Lichtmodus wechseln: FN+DEL Capacité de la batterie : 1000mAh
Autonomie : 100 heures sans utilisation
5. Modus der Breitseitenbeleuchtung wechseln: FN+/ 50 heures sans éclairage
Die Tastatur wird, wenn 60 Sekunden lang keine Tasten gedrückt 5,9 heures avec éclairage
werden, in den Schlafmodus gehen. NKRO en connexion filaire et 6 touches simultanées en connexion
sans-fil (Bluetooth)
6. Werkseinstellung: Lange FN+ESC drücken

7.FN+1/2/3, in mehrere definierte Lichtmodi wechseln Mode d'emploi

8.FN+←→ Einstellung der Lichtempfindlichkeit (außer Licht an-Modus) 1.Comment appareiller des dispositifs par l'intermédiaire du Bluetooth ?

9.FN+↑↓ Helligkeit in fünf Stufen einstellen (außer Atmungsmodus) Presser longuement FN+B afin d'entrer en mode appareillement,
0-25%-50%-75%-100% lorsque la lumière de la touche B commence à clignoter rapidement,
cela signifie que le dispositif est prêt à être appareiller. Celle-ci s'arrêtera
Shortcut de clignoter lorsque le clavier est correctement connecté au dispositif.

FN+F1=Mein PC FN+F2=Browser 2. Le statut de FN indique l'état d'alimentation


FN+F3=Email-Eingang FN+F4=Musik-Player
FN+F5=Zurück FN+F6=Vorwärts FN n'affiche aucune lumière ou effet lumineux en utilisation normale.
FN+F7=Wiedergabe/Pause FN+F8=Stopp Lorsque le clavier est en charge, elle restera lumineuse et s'éteindra
FN+F9=Lautstärke+ FN+F10=Volumen- lorsque la batterie sera entièrement chargée. Lorsque la batterie est sur
FN+F11=Stumm FN+F12=Taschenrechner le point d'être déchargée, la lumière de l’ensemble du clavier s’éteindra.
FN+Windows=Windows-Taste sperren
3. Changement de connectivité : FN+TAB

*Les deux modes de connexion, à savoir filaire USB type-c et Bluetooth

6 7

sans-fil, sont indépendants l'un de l'autre. Ainsi, vous pouvez connecter ITA
deux périphériques différents (via des modes différents) en même Specifiche
temps et changer en appuyant sur FN+TAB.
Dimensioni: 343x125x21mm
ATTENTION. EN MODE FILAIRE, VOUS NE POUVEZ PAS UTILISER FN+B Peso: 540g±20g
POUR COUPLER UN NOUVEL APPAREIL VIA BLUETOOTH, IL FAUT ALORS Switch: Switch DREVO a basso profilo (Nero, Rosso, Blu)
APPUYER SUR FN+TAB AFIN DE PASSER EN MODE SANS-FIL. Numero di tasti: 96
Connettività: Bluetooth 3.0 e cavo USB Tipo C
4. Changement de mode lumineux : FN+SUPPR Materiale dei tasti: ABS
Leggenda: Doppio colpo
5. Changement de mode lumineux des contours : FN+/ Modalità di luce: 16 modalità differenti
Le clavier passera en mode veille si aucune touche n'est utilisée pendant Capacità della batteria: 1000mAh
60 secondes. Ore di lavoro: 100 ore senza alcuna operazione
50 ore senza luci attive e
6. Réinitialisation d'usine : presser longuement FN+ECHAP 5.9 ore con tutte le luci accese
Rollover a N-tasti in modalità cavo e rollover a 6 tasti in modalità
7. FN+1/2/3, changement entre différents modes lumineux fixes wireless(Bluetooth)

8. FN+←→, ajustement de la vitesse de réponse lumineuse

9.FN+↑↓, ajustement de la luminosité (sauf pour le mode Breathing) Istruzioni


parmi cinq intensités 0%-25%-50%-75%-100%
1. Come associare i device via Bluetooth?
Raccourcis
Premere a lungo i tasti FN+B per entrare nella modalità di associazione,
FN+F1 = Mon PC quando la luce del tasto B inizierà a lampeggiare rapidamente, significa
FN+F2 = Navigateur che è pronta ad associare il dispositivo. E non lampeggerà più se la
FN+F3 = Boîte Mail tastiera è connessa correttamente ad un dispositivo.
FN+F4 = Lecteur de Musique
FN+F5 = Précédent 2. Lo stato di FN indica le condizioni di carica
FN+F6 = Suivant
FN+F7 = Lecture/Pause FN non ha luce né effetti di illuminazione nell’uso normale. Ma quando
FN+F8 = Stop la tastiera si sta caricando, sarà acceso tutto il tempo. Quando la batteria
FN+F9 = Augmenter Volume è carica, FN si spegnerà. E quando la batteria è sul punto di scaricarsi, le
FN+F10 = Baisser Volume intere luci della tastiera andranno off.
FN+F11 = Couper le Son
FN+F12 = Calculatrice 3. Connettività switch: FN+TAB
FN+Windows = Verrouillage Touche Windows

8 9

I due differenti metodi di connessione, USB Tipo C e Bluetooth, sono JP


indipendenti tra loro. Quindi, potrai connettere due differenti dispositivo 仕様
(tramite metodi diversi) allo stesso tempo e cambiare tra uno e l’altro
premendo FN+TAB. 寸法:343x125x21mm
重量:540g±20g
ATTENZIONE. IN MODALITA’ CAVO, NON PUOI UTILIZZARE FN+B PER スイッチ:DREVO 製薄型キースイッチ(黒軸 / 赤軸 / 青軸)
ASSOCIARE UN NUOVO DISPOSITIVO VIA BLUETOOTH O DIGITARE SUL キー数量 : 96
DEVICE CHE HAI GIA’CONNESSO A MENO CHE NON PREMI FN+TAB PER 接続 : Bluetooth 3.0/USB Type-C ケーブル
CAMBIARE ALLA MODALITA’ WIRELESS. キーキャップの素材:ABS 樹脂
文字の刻印の方法:ダブルショット
4. Cambio di modalità di luce: FN+DEL イルミネーション:16 パータン
電池容量:1000mAh
5. Cambio modalità di luce al bordo: FN+/ 電池交換必要なし、内蔵充電式リチウムイオン電池。1 回のフル充電の場合に
La tastiera entrerà in modalità riposo senza alcun comando in 60 無線接続(Bluetooth3.0)で
secondi. 連続プレイ時間:最大 100 時間待機
50 時間(LED 未使用)
6. Reset di fabbrica: premere a lungo FN+ESC 5.9 時間(フルバックライト)
USB 接続の場合では N-KRO、無線接続(Bluetooth3.0)の場合では 6-KRO
7. FN+1/2/3, alcune modalità di luce fisso da poter selezionare です。

8. FN+←→modifica la velocità di risposta della luce (eccetto la modalità 使用説明


luce sempre accesa).
1.どうやって Bluetooth 対応ディバイスとペアリングしますか。
9.FN+↑↓modifica la luminosità in cinque livelli (eccetto la modalità
respiro) 0-25%-50%-75%-100% 【FN+B】を何秒間に押して、【B】キーが速やかに点滅して、キーボードが
ペアリングモードになります。Bluetooth キー【B】キーの点滅が止まり、アリ
Collegamenti ング成功。

FN+F1=Il mio PC FN+F2=Browser 2.【FN】キーが電源状態を示します。


FN+F3=Mail box FN+F4=Player musicale
FN+F5=Indietro キーボードの使用中には【FN】キーが点灯しませんが、充電中には点灯しま
FN+F6=Avanti す。充電完了したら、【FN】キーがまたオフになります。バッテリー残量が少
FN+F7=Play/Pausa なくなって、電源が完全に切る前に、すべてのキーのバックライトがオフになり
FN+F8=Stop ます。
FN+F9=Volume+
FN+F10=Volume- 3.接続モードの切り替え:FN+TAB
FN+F11=Muto
FN+F12=Calcolatrice キーボードは USB Type-C 有線モードと Bluetooth3.0 ワイヤレスモードがそ
FN+Windows=Blocca il tasto Windows

10 11

れぞれ独立して、二台のディバイスと同時に接続でき、【FN+TAB】で二台のデ
ィバイスの間に切り替えます。

ご注意:
有線モードでは【FN+B】で新しい Bluetooth ディバイスとペアリングできま
せん。それから、登録済みの Bluetooth ディバイスとも接続することができま
せん。有線モードでは【FN+TAB】でしかワイヤレスディバイスに切り変わるこ
とができません。

4.イルミネーションパータンの切替:FN+DEL

5. ブロードサイドライトモードに切替:FN+/
キーストロークしないままに 60 秒を置いて、キーボードが自動的に睡眠モード
に入ります。

6.初期化する:【FN+ESC】の長押し

7.【FN+1/2/3】:固定されているいくつかのイルミネーションパータンの間に
切り替わる。

8.【FN+←→】キーの点滅の速さを調整する。(ライトオンモードでは利用不
可)

9.【FN+↑↓】バックライトの明るさを「0-25%-50%-75%-100%」と五段階
で調整できる。( 呼吸モードでは利用不可)

ショットカット

FN+F1= マイコンピューター FN+F2=ウェブブラウザ


FN+F3=メールボックス FN+F4= ミュージックプレイヤー
FN+F5= 戻る FN+F6= 次へ
FN+F7= 再生 / 停止
FN+F8= ストップ
FN+F9= ボリューム+ Type C
U S B

FN+F10= ボリューム-
FN+F11= スピーカのミュート
FN+F12= 電卓
FN+Windows=「Windows」キーをロックする

12

Potrebbero piacerti anche