Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Earthing in main
Motor size Earthing on frame terminal box
71 - 112 M4 M4
132 M5 M5
160 - 180 clamp M6
200 - 250 clamp M6
280 - 315 M10 2xM10
355 - 400 M10 2xM10
450 M10 4xM12
M000422
Fig. 1. Integrated terminal box for motor sizes 71 - 132. Tapped Fig. 5. Terminal box for motor sizes 160 - 250. Connection
holes for cable entries. flanges with tapped cable entries.
M000419
M000426
Fig. 2. Terminal board for motor sizes 71 - 080 Fig 6. Terminal board for motor sizes 160 - 250.
M000420
M000423
M000425
Fig. 7. Terminal box for motor sizes 280 - 315, except LKC. Fig. 11. Terminal box for motor sizes 450, with adapter and
Connection flange with tapped cable entries. cable sealing end unit.
M000427
M000429
Fig. 8. Terminal board for motor sizes 280 - 315, except LKC. Fig. 12. Terminal board for motor size 450.
M000424
Fig. 9. Terminal box for motor sizes 315 LKC and 355 - 400.
Adapter and cable sealing end unit.
M000428
Fig. 10. Terminal board for motor sizes 315 LKC and 355 - 400.
Optional adapters
There is a broad selection of cable termination accessories
available to allow termination of one or several cables. The
most common ones are explained below.
M000443
Main terminal box Adapters Flange with glands;
cable sealing end units
Needed one terminal box for anticondensation heaters and another for temperature 1200 E 4 x 500
detectors, material must be cast iron.
Motor M3BP 315 MLA 4-pole, B3
Adapter D-D - variant code 293
Cable sealing end unit Variant code 278
Clamping Variant code 231
Auxiliaries Variant codes 380, 567, 568
M000430
M000431
M000432
M000433
M000434
M000434
Adapter
Variant code 292 293 294 295 296 444
Suited for motor sizes 280 315, 355 315 LKC, 315 LKC, 315 LKC, 315 LKC,
355 - 450 355 - 450 355 - 450 355 - 450
Opening to terminal box C D E E E E
Flange or opening for C D D 2xD 3xD 2xE
end unit
Material Steel Steel Steel Steel Steel Steel
Notes Included in type Included in type Only possible on Only possible on
750 terminal box 1200 terminal box type 1200 type 1200
when 750 is the when 1200 is the terminal box terminal box
standard size. standard size.
M000437
holes for auxiliary cables.
M000436
M000437
M000438
End unit
Variant code 277 278 279
Suited for motor sizes 280 315, 355 315, 355
Opening to terminal box C D D
Cable outer diameter 1 - 2 cables, 48 - 60 mm 1 - 2 cables, 48 - 60 mm 1 - 2 cables, 60 - 80 mm
Cable entry for auxiliary cable 2 x M20 2 x M20 2 x M20
plugged holes plugged holes plugged holes
Additional optional variants EMC cable gland (704); EMC cable gland (704); EMC cable gland (704);
Standard gland with clamping device Standard gland with clamping device Standard gland with clamping device
(231) (231) (231)
temperature detectors. The standard auxiliary terminal box is 418 Separate terminal box for auxiliaries, standard material
made of aluminum and equipped with M20 glands for entry 567 Separate terminal box material: cast iron
of the connection cables. As an option cast iron box is also 568 Separate terminal box for heating elements, standard material
569 Separate terminal box for brake
available.
M000440
M000441
Small, aluminum auxiliary terminal box Large, aluminum auxiliary terminal box Cast iron auxiliary terminal box
(80 x 125 mm, max 12 strips). Earthing size M4 (80 x 250 mm, max 30 strips) Earthing M4 (211 x 188 mm, max 30 strips) Earthing M6
The standard cable entry size is M20 and the number of entries depends on the terminal box type and number of selected auxiliaries.
M000331
M000407
Motor sizes 160 - 250 Motor size 450, top-mounted, terminal box 1200 + adapter
Inlet c e f g d
Motor sizes 2 - 4 pole 315 LKC, 355 - 450, top-mounted, terminal box
mm mm mm mm thread type
750 + adapter
B 71 194 62 193 M8
C 62 193 62 193 M8
D 100 300 80 292 M10
E 115 370 100 360 M12