!

" # $ %"
PRMVS-EDECA, UNIVERSIDAD NACIONAL

2004
 1
&
! '( )! * ++ ,
-.+'( ! !( +
'+-! . ( .'*!,+ / ! 0 )0 ++ ,1/
2 '.( . 3 ( (1'(
4( 3 ('(. '+ (1!5 ( .( .'*!,+ ( (1'( 6 .',!(7 2
' !, . (1 ( !5
8 '.( . ( - . !. ( 3 8
9' ' . :.( 6 -(.& ( .+ ;
; ( ! . 3 ( (1'( <
< .(=.( ' . 3 ( .',!(7 6 '.( . (, ( (( ( ( -+ &#+ + <
> '+ ,(. !. -+ &#+ + ? !- ( -+ &#+ + ! - ( <
@ ( !'!5 ( .'*!,+ >
'.( . (,+ .'*!,+ A(B (, =! ' C @
( '.!-'!5 (+ . = '!+ ( ( (1 ( !5
 1
Distance/Azimuth Tools v. 1.4a
+ D E
" E
! " #
E $$ %&' ( ( )
*
+ ' " ,"
$$ (-./ 0!$$!1 !

( '.!-'!+ E* 2 3 " " 4 5

" 6 7 3 2 $
,('* 48 $5 3 *2

' F GH I E* 3
" 6 7 2 " " " 9 2 3
" " $ 6' 7 :
" ; 4 5
< 6) 7 6( 7
* 6$ 74
5 $ 4 5

' G E* 3 " "

" 2 $ ,('* 48 $5 3
*2 =
= 6>;7 6 ?;@ 7 6)&'>(+A*7 6(-&@ =>B7 A
3 "C ( D $
EF "C * "
4 53
2 = 3 $ 4 5 *
6'B(G* &)7 *
" 4 53
4 = *
6;?&%&+ &)7 6>;7 6)&'>(+A*7
H(-&@ =>BH : *
:
:

Procedimiento
1. Copiar el archivo "dist_az_tools.avx". A 2 3
4 ("# ( " 2 5

2. Crear tabla en Excel

= *2 " 6I # 2 7 *
3
 2
Los campos: from, to,
azimute y distancia son
requeridos por el
programa. Los otros
campos permiten ingresar
datos en grados y
minutos y convertirlos a
grados decimales
(azimute).

Cuando los datos son

rumbos (direcciones con
respecto a cuadrantes)
como por ejemplo N34.5E
o N34° 30', usted pude
utilizar la otra sección de
la tabla para realizar las
conversiones a azimutes.

= " :

Este paso es necesario para

que ArcView reconozca
posteriormente esta sección del
archivo de Excel como una
tabla. La conexión entre el
archivo de Excel y ArcView se
realiza utilizando la herramienta
“SQLConnect”.

Una ventaja de este método es

que usted crea un vínculo
( “vivo” entre el archivo de Excel
y la tabla en ArcView.

Asegúrese de marcar las

celdas de interés.

+ '
$ ,('* 48 $5

3. Establecer conexión entre archivo de Excel y ArcView

) " 6'J9A 7
 3

NOTA: Si utiliza

4 " 5

En la siguiente ventana de diálogo

seleccione:

Connection: Excel Files, luego haga un

clic sobre “Connect” y navegue hasta
su directorio de trabajo y seleccione el
archivo de Excel. Haga un clic sobre
aceptar para continuar.

Nota: La ventana Connection le

permite seleccionar el formato del
archivo con el que desea establecer la
conexión con ArcView GIS.

Configure la ventana de diálogo como

se muestra a la izquierda:

Tables: nombre(s) asignados por usted

a las celdas en la hoja de Excel.
Aparecerán tantas tablas como
nombres asignó usted en la hoja de
Excel.

Columns: campos en la tabla

Select: el asterisco indica que desea

seleccionar todos los campos

From: indica la tabla a utilizar

Where: expresión SQL que le permite

seleccionar un subset de los registros
de la tabla.

Output Table: Nombre de la tabla a

crear en ArcView GIS (digitar Tabla1)

Query: Iniciar búsqueda

= " $ " D : 3
; " : : ! *2 3 " ,('*
( < : ! *2 C
 4

4. Activar extensión 4 KKL *2 5 H) ( > H

Haga un doble clic sobre Views para crear una nueva Vista.

En la ventana de la vista observará un botón y tres herramientas.

Botón para crear tema a partir de tabla o tema vectorial.

Herramientas para crear puntos (gráficos) en la vista

a partir de ángulos y distancias.

Definir unidades
de la Vista
View, Properties

Seleccionar
metros
 5
5. Crear tema a partir de tabla

B 3 3 6'&+%9* 'B(G* &+G=> >(,9* 7

Seleccione Tabla1, From, To, Azimute y

Distancia.

Luego digite las coordenadas del vértice 1

(punto de inicio del mapa a crear)
X: 524461
Y: 220862
Las coordenadas anteriores corresponden a
metros de la cuadrícula Lambert Norte.

Estas coordenadas pueden obtenerse de

una foto aérea georeferenciada, una
ortofoto, una hoja topográfica ó cualquier
mapa vectorial.

El nuevo tema heredará el sistema de

coordenadas del punto inicial.

Select which Shapefile to

Create:
En esta ocasión usted
marcará todas las casillas;
sin embargo en la mayoría
de los casos usted deberá
marcar la casilla “A single
Polygon, connecting first
and last points”.

A point..: Crear archivo de

puntos

A set of lines...: Crear

archivo de líneas

A single polyline..: Crear

una polilínea

A single Polygon..: Crear

OK para continuar polígono

9 " 6 ?;@ 7
 6
Las coordenadas pueden
obtenerse de una foto aérea
georeferenciada, una ortofoto,
una hoja topográfica, un mapa
vectorial o un receptor de GPS.

El nuevo tema heredará el

X=524461m
sistema de coordenadas del
Y= 220862m punto inicial.

) " ;M

= " $ " D "

Si usted seleccionó
todas las casillas en el
paso 5 deberá observar
cuatro archivos: uno de
puntos, dos de líneas y
un polígono.

Ahora, adicione el
archivo
here_1989_168_69_ge
o.TIF (Foto de Heredia).

Esta es una foto de la

ciudad de Heredia y
alrededores de 1989.
 7
6. Calcular área y perímetro
( " 2 3 E 4 KKL *2 5 HE> / H

' 4*! ; # 5 :
9 < E

B 3 &$ 3 D "
A D N########## ###########

( " 4"C 5 ; " :

9 3 4 5 $ 4 5 $ 0O

Error de cierre en el
polígono. La posición
del punto 1 inicial y final
no coinciden.
La discrepancia se
encuentra en el
segmento 8 a 1.

Longitud del segmento:

471.41m

Azimute:309.62 grados
 8
7. Editar tabla de Excel
( 3 ! *2 D " 4 5 O (
$ 3 " 4+ 5

Valor erróneo;
cambiar por 37

8. Refrescar tabla en ArcView y crear nuevamente el tema de polígonos

) < 3 3
6 7 A $ " 3

OK para continuar

9. Convertir polígono múltiple a polígonos simples

 9

PA D D : Q N######### #########

; " :

10. Edición de archivo

( "

B 3

Seleccione Edit, Cut Features para

eliminar el polígono seleccionado.

Una vez eliminado el polígono, seleccione

Theme, Stop Editing.

Luego, guarde los cambios (YES)

¿Cuál es el área del nuevo polígono?

________ ha.
 10
11. Crear nuevo archivo (Ej. nueva finca)
Haga un clic sobre Disconnect
para cesar la conexión entre el
archivo Distancia_azimut.xls y
ArcView
Luego haga un clic sobre
“Connect” y navegue hasta su
carpeta de trabajo y Seleccione
el archivo plaza_una.xls.
Luego repita el proceso descrito
en el paso 5.
Utilice:
X: 524497 m
Y: 220328 m

A D G
Área:______ ha

Perímetro: __________m

Área medida campo:_____ ha

Error: _______ha ______%

Perímetro campo: __________m

Error: _______m ______%

 11
Descripción de otras funciones de la extensión

9 * ! "
Al activar la herramienta y dibujar una línea con el puntero usted
observará en la barra de estatus el azimut (38.2041), la dirección
N38 grados 12minutos, longitud de la línea (20.47 m) y el punto
inicial (524496, 220328) m y final (524509, 220344) m.

G 4 D$ 5 * !
$ 9 $

G D$ G 4 D$ 5 *
! $ 9 $