Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Manual
Use of DANGER, WARNING, CAUTION, and NOTE
This publication includes, DANGER, WARNING, CAUTION, and NOTE information where appropriate to point out safety
related or other important information.
DANGER Hazards which could result in severe personal injury or death
WARNING Hazards which could result in personal injury
CAUTION Hazards which could result in equipment or property damage
NOTE Alerts user to pertinent facts and conditions
Although DANGER and WARNING hazards are related to personal injury, and CAUTION hazards are associated with
equipment or property damage, it should be understood that operation of damaged equipment could, under certain operational
conditions, result in degraded process performance leading to personal injury or death. Therefore, comply fully with all
DANGER, WARNING, and CAUTION notices.
TRADEMARKS
NOTICE
The information in this document is subject to change without notice and should not be construed as a commitment by
ABB Automation Products AB. ABB Automation Products AB assumes no responsibility for any errors that may appear in this
document.
In no event shall ABB Automation Products AB be liable for direct, indirect, special, incidental or consequential damages of
any nature or kind arising from the use of this document, nor shall ABB Automation Products AB be liable for incidental or
consequential damages arising from use of any software or hardware described in this document.
This document and parts thereof must not be reproduced or copied without ABB Automation Products AB’s written permission,
and the contents thereof must not be imparted to a third party nor be used for any unauthorized purpose.
The software described in this document is furnished under a license and may be used, copied, or disclosed only in accordance
with the terms of such license.
CE-marking
Loop Scanner QGLF 111 fulfills the requirements as stated in the EMC Directive 89/336/EEC and in the Low Voltage Directive
73/23/EEC, provided that the installation is carried out in accordance with the instructions in Chapter 3 - Installation, included
in this manual.
NOTE
A laser diode is included in the Loop Scanner QGLF 111 as an alignment aid. The laser light is harmless for the eye. The loop
scanner fulfills the requirements for class 1 laser, as stated in the standards IEC 825-1 and CFR 1040.10.
Template: 3BSE001286/D
3BSE010850R0101
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Table of Contents
TABLE OF CONTENTS
Chapter 1 - Introduction
1.1 General..................................................................................................................... 1-1
1.2 Function and design ................................................................................................. 1-2
1.3 Related documents................................................................................................... 1-2
Chapter 2 - Description
2.1 Principle of the loop scanner ................................................................................... 2-1
2.2 Technical data .......................................................................................................... 2-2
2.3 Design ...................................................................................................................... 2-3
2.4 Function ................................................................................................................... 2-4
2.5 Reference and material pulse outputs ...................................................................... 2-6
2.6 Temperature range ................................................................................................... 2-7
2.7 Strappings ................................................................................................................ 2-7
2.8 Potentiometers ......................................................................................................... 2-8
2.9 QGLF 111 as a spare part for older loop scanner models ....................................... 2-9
Chapter 3 - Installation
3.1 General..................................................................................................................... 3-1
3.2 Safety instructions.................................................................................................... 3-1
3.2.1 Personnel safety ...................................................................................... 3-1
3.2.2 Equipment safety .................................................................................... 3-1
3.3 Delivery check ......................................................................................................... 3-2
3.4 Storage environment ................................................................................................ 3-2
3.5 Mechanical installation ............................................................................................ 3-3
3.6 Protective box .......................................................................................................... 3-4
3.7 Electrical connection................................................................................................ 3-5
3.8 Connecting QGLF 111 as a spare part for older loop scanner models .................... 3-5
3.8.1 Signal cable connection according to the diagram for QGLF 108 ......... 3-6
3.8.2 Signal cable connection according to the diagram for QGLF 110 ......... 3-6
Chapter 4 - Commissioning
4.1 General..................................................................................................................... 4-1
4.2 Aids.......................................................................................................................... 4-1
4.3 Steps prior to connection of the supply voltage to the transducer ........................... 4-1
4.3.1 Connection check.................................................................................... 4-1
4.3.2 Check on strappings................................................................................ 4-1
4.3.3 Removing the fan cover .......................................................................... 4-1
4.4 Checking the direction of rotation ........................................................................... 4-2
4.5 Checking the alignment ........................................................................................... 4-2
4.6 Function check......................................................................................................... 4-2
4.6.1 Reference pulses ..................................................................................... 4-2
4.6.2 Measurement pulses................................................................................ 4-2
3BSE010850R0201 i
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Table of Contents
CONTENTS (continued)
4.6.3 Position signal ......................................................................................... 4-2
4.6.4 TEST function ......................................................................................... 4-2
4.7 Other measures......................................................................................................... 4-3
4.7.1 Modification of working range ............................................................... 4-3
4.7.2 Adjusting the detection threshold............................................................ 4-3
Chapter 5 - Maintenance
5.1 General ..................................................................................................................... 5-1
5.2 Motor........................................................................................................................ 5-1
5.3 Cleaning ................................................................................................................... 5-1
5.4 Replacing the circuit board ...................................................................................... 5-1
5.5 Replacing the protective glass.................................................................................. 5-1
5.6 Spare parts................................................................................................................ 5-2
Appendix A - Drawings
A.1 QGLF 111, Dimension drawing, 3BSE008377D0064, rev. - ................................. A-1
A.2 QGLF 111, Assembly drawing, 3BSE008377D0003, page 1 of 2, rev. C.............. A-2
A.3 QGLF 111, Assembly drawing, 3BSE008377D0003, page 2 of 2, rev. C.............. A-3
A.4 QGLF 110A Loop Scanner Board,
Arrangement drawing, 3BSE007975D4, rev. A...................................................... A-4
A.5 QGLF 111A Loop Scanner Board,
Circuit diagram, 3BSE007975D0002, page 2 of 6, rev. - ....................................... A-5
A.6 QGLF 111A Loop Scanner Board,
Circuit diagram, 3BSE007975D0002, page 3 of 6, rev. - ....................................... A-6
A.7 QGLF 111A Loop Scanner Board,
Circuit diagram, 3BSE007975D0002, page 4 of 6, rev. - ....................................... A-7
A.8 QGLF 111A Loop Scanner Board,
Circuit diagram, 3BSE007975D0002, page 5 of 6, rev. - ....................................... A-8
A.9 QGLF 111A Loop Scanner Board,
Circuit diagram, 3BSE007975D0002, page 6 of 6, rev. - ....................................... A-9
A.10 Protective glass, Component specification, 3BSE000682, rev. A......................... A-10
A.11 QGLF 111, Connection diagram (normal), 3BSE011015, rev. A......................... A-11
A.12 QGLF 111, Connection diagram
(QGLF 111 as a spare part for QGLF 108), 3BSE011016, rev. - ......................... A-12
A.13 QGLF 111, Connection diagram
(QGLF 111 as a spare part for QGLF 110), 3BSE011017, rev. - ......................... A-13
ii 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Table of Contents
ILLUSTRATIONS
Figure 1-1. Loop Scanner QGLF 111 ............................................................................. 1-2
3BSE010850R0201 iii
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Table of Contents
TABLES
Table 2-1. Technical data for QGLF 111 ....................................................................... 2-2
Table 2-2. Temperature ranges of the transducer ........................................................... 2-7
Table 2-3. Selection of temperature range ..................................................................... 2-7
Table 2-4. Selection of threshold ................................................................................... 2-8
Table 2-5. Connection of the laser diode ....................................................................... 2-8
iv 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Section 1.1 General
Chapter 1 Introduction
1.1 General
This manual describes the ABB Loop Scanner QGLF 111.
The purpose of this manual is to describe the general function and design of the loop scanner
and also to be a guidance at installation, commissioning, preventive maintenance and fault
tracing.
This manual is divided as follows:
Potentiometers Connecting
QGLF 111 as
a spare part
QGLF 111 as
a spare part
3BSE010850R0201 1-1
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Chapter 1 Introduction
1-2 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Section 2.1 Principle of the loop scanner
Chapter 2 Description
Control Control
Loop ref. circuit
circuit
TG
M
Loop
scanner
3BSE010850R0201 2-1
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Chapter 2 Description
Type Data
Scanning range ± 22.5°
Scanning direction Optional
Range of vision Approx. 20 mm at 1 m distance
Scanning frequency 200 Hz
Position repeatability ± 0.1°
Range of spectral 0.9 - 1.6 µm
sensitivity
Operating range Position scanning 350 - 1300 °C
Temperature measurement 450 - 1200 °C
Supply voltage to
operating motor (1)
D-coupling 3×185-290 V, 45-65 Hz, 0.5 A
Power consumption approx. 0.1 kW
Y-coupling 3×320-500 V, 45-65 Hz, 0.3 A
Power consumption approx. 0.1 kW
Supply to electronics 24 V DC (18 V - 32 V), 250 mA
Output signals (all are
short-circuit protected)
Material pulse (MEAS) 24 V differential output, output impedance 200 Ω
Reference pulse (REF) 24 V differential output, output impedance 200 Ω
Temperature signal (LEVEL) Analogue 4- 20 mA
Input signals
Test signal (TESTL) 24 V, input impedance 12 kΩ
Threshold level (MINTHR) Analogue 0-20 mA, input impedance 140 Ω
Electrical interference Complies with norms for CE-marking
resistance
Ambient temperature 0 - 70 °C
Degree of protection IP 53 according to IEC529
Laser safety Class 1, according to IEC 825-1
(1) N.B. The motor is an induction motor intended for undervoltage operation.
The rated voltage of the motor is 500 V.
2-2 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Section 2.3 Design
2.3 Design
The optical system and electronics of the transducer are protected by a compact and splashproof
housing of light cast metal which is screwed to the flange of the operating motor. The motor and
its housing are then attached to a mounting plate, and can be rotated in this. In this way, the
optical axis of the transducer can easily be set in the desired direction.
The lens drum, which contains four lenses, is mounted on the motor shaft with a centre screw
and locked with a stop screw. Inside the lens drum there are two angles which act as reflectors
when the built-in test function is activated.
On one side of the transducer housing a window channels light from the object being measured
onto the lens drum.
All electronics are grouped on a circuit board in the transducer housing and connected via a
sealed chassis connector on the outside of the housing. Apart from electronics, the circuit board
also contains a photo diode, a laser diode and an optical reference pulse sensor. The laser diode
is used as an alignment aid.
The photo diode and laser diode are mounted in a holder on the underside of the circuit board. A
mirror in the holder reflects the light from the material to the photo diode, and the light from the
laser diode out through the window of the transducer.
The reference pulse sensor consists of a LED and a photo detector, mounted on the underside of
the board, on each side of the lens drum. This functions as an optical switch which detects a
narrow slot in the lens drum.
The circuit board can be reached through a cover with an O-ring, mounted on the transducer
housing by means of four screws.
3BSE010850R0201 2-3
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Chapter 2 Description
2.4 Function
TEST
P Temp LEVEL
Peak
Signal
Detector Amplifier
Test
LED
T MINTHR
Laser
INTTHR
Max(P,T) 30%
PD
Pulse MEAS
Forming
Ref
Sensor Pulse REF
Forming
Figure 2-2. Block diagram
An optical reference sensor placed next to the outside of the lens drum senses a narrow slot
machined in the wheel and generates one reference pulse per motor revolution, which after
amplification is connected to an evaluation unit. The time between the reference pulses is
20 ms at 50 Hz mains frequency. The evaluation unit converts the time difference between the
reference pulses (REF) and material pulses (MEAS) to an angular value in digital form which
states the position of the object within the area being measured.
The photo diode (PD) in the centre of the lens drum is connected to an amplifier equipped with
a level discriminator for automatic interference suppression. The discriminator threshold has a
minimum level (min. threshold), which is adjusted so that it always exceeds the interference
level from the surrounding light. The minimum threshold (T) can be set using the potentiometer
on the transducer circuit board (internal threshold) or via an analogue input terminal which is
connected to the evaluation unit (external threshold). A strapping is used for selecting between
the internal and external thresholds.
The automatic interference suppression functions as follows:
When hot material is within the field of vision of the transducer, the discriminator threshold
level is automatically regulated to approximately 30% of the peak value (P) of the strongest
signals from the photo diode. The threshold level cannot fall below the minimum threshold
level.
2-4 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Section 2.4 Function
Basic threshold
Signal from
photo diode
Pulses smaller than
the basic threshold
are not detected
Output signal
MF+B+
Figure 2-3. Pulse discrimination principle
The signal level of the measurement pulse corresponds to the temperature of the rolled material.
A temperature signal (LEVEL) is formed by amplification of the peak value of the
measurement pulse (P). The signal LEVEL is not a linear temperature signal. Temperature
calculation is carried out in the evaluation unit connected to the transducer.
The transducer can be checked by means of a built-in test function which can be activated when
there is no material within the range of view. A light emitting diode (test LED) situated on the
circuit board can be activated by the TEST signal input. The light from the LED is reflected
against the photo diode via reflectors in the rotating lens drum and generates two pulses per
revolution, which correspond to the pulses from the hot material.
The mechanical alignment of the transducer is simplified by a built-in laser diode which works
as a directional aid. The laser sight is connected by means of a strapping and is activated via the
TEST signal input. The light from the laser can be seen as a red line along the scanning field of
the transducer. The line is in the centre of the field of view of the transducer.
WARNING
The laser diode must not be activated when the transducer motor is not in
operation, since the light from the laser will then exceed the limit for a
class 1 laser.
NOTE
The electronic units DSDP 161 and QGLA 111 contain a pre-set safety catch
which prevents TEST from being inappropriately activated. Activation of
TEST only takes place when the electronic unit has determined that the
transducer motor is in operation.
3BSE010850R0201 2-5
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Chapter 2 Description
Reference
signal trr
REF -
(pin D)
0.2-0.3 ms
REF +
(pin C)
tmf
Measuring
signal See note.
MEAS-
(pin A)
tmb
MEAS+
(pin B) tmr
2-6 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Section 2.6 Temperature range
Temperature
Temperature range Position measurement
measurement
0 350 - 720 °C 430 - 680 °C
1 380 - 800 °C 470 - 760 °C
2 500 - 1200 °C 650 - 1090 °C
3 550 - 1300 °C 720 - 1230 °C
2.7 Strappings
Strapping locations are given in Appendix A - Drawings.
Strappings S1 and S2 are used to select the temperature range, see also section 2.6
Temperature range. (For the temperature measurement function to operate properly, the
transducer unit and the evaluation unit must be set for the same temperature range.)
3BSE010850R0201 2-7
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Chapter 2 Description
Strapping S3 is used to choose between the internal and external minimum thresholds. The
internal threshold is selected when QGLF 111 is used in conjunction with an older type of
evaluation unit, such as DSDP 160. The external threshold is selected when the transducer is
operated in conjunction with a new type of evaluation unit, DSDP 161 or QGLA 111.
Strapping S4 is used to connect the laser diode to the test function. The laser sight is switched
on by the signal TEST.
2.8 Potentiometers
Potentiometer R1 is used for adjusting the 4 mA level on the temperature signal LEVEL. The
potentiometer is adjusted prior to delivery. The adjustment applies to operating range 2. If
another operating range is selected, readjustment of potentiometer R1 is recommended in order
to achieve the best possible accuracy in temperature measurement.
Adjustment is done as follows:
1. Connect a multimeter to the temperature signal output (connections M and L).
2. Cover the transducer window so that no light can enter.
3. Adjust the current to 4 mA with potentiometer R1.
Potentiometer R2 is used to adjust the 20 mA level of the temperature signal LEVEL. The
potentiometer is adjusted prior to delivery and does not normally need readjusting. Adjustment
of the 20 mA level requires access to an accurate temperature source.
Potentiometer R3 is used for setting the level of the minimum threshold in those cases where
an internal threshold is used. The minimum threshold is adjusted prior to delivery at a level
which suits most installations.
NOTE
Clockwise adjustment of the potentiometer results in a lower threshold level, and
thereby increased detection sensitivity.
Potentiometer R4 is used for adjustment of the laser current. Potentiometer R4 is adjusted prior
to delivery and should not be readjusted.
2-8 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Section 2.9 QGLF 111 as a spare part for older loop scanner models
2.9 QGLF 111 as a spare part for older loop scanner models
The new Loop Scanner QGLF 111 is recommended as a spare part for the QGLF 108 and QGLF
110 Loop Scanners. In such cases, the QGLF 111 is connected to the older DSDP 160
evaluation unit. No modification of the existing electrical installation is required.
In this type of installation, the QGLF 111 provides the following improvements compared
with the older type of transducers:
• increased temperature range
• simplified alignment with the laser sight
• CE-approved transducer unit
The temperature measurement function is only available in systems which also incorporate a
new evaluation unit.
3BSE010850R0201 2-9
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Chapter 2 Description
2-10 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Section 3.1 General
Chapter 3 Installation
3.1 General
In spite of being a measuring equipment designed for use in a severe industrial environment, the
loop scanner demands proper handling during transportation, storage and installation.
3BSE010850R0201 3-1
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Chapter 3 Installation
NOTE
This applies to the electronic equipment only.
If, for some reason, the components of the equipment have to be stored before installation, the
relative humidity where they are stored must not exceed the values given in figure 3-1. If the
humidity is higher, the equipment must be stored in airtight packaging or in shielded, air-
conditioned rooms with filtered air.
Relative
Relativ
humidity (%) (%)
luftfuktighet
100
100
90
90
80
80
70
70
66 months
månader eller
60
60 or longer
längre
50
50
11 --22 månader
months
40
40
30
30
Best
Bästastorage
20 environment
lagringsmiljö
20
10
10 Unsuitable
Olämplig storage
environment
lagringsmiljö
-60
-60 -50
-50 -40
-40 -30
-30 -20
-20 -10
-10 00 +10
+10 +20
+20 +30
+30 +40
+40 +50
+50
Temperature (°C)
Temperatur (oC)
Figure 3-1. Permissible air temperature/humidity limits for storage of electronic equipment
3-2 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Section 3.5 Mechanical installation
3BSE010850R0201 3-3
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Chapter 3 Installation
CAUTION
The current of air should not be directed towards the transducer window.
Hot or heat-radiating
Compressed-air
5°
Figure 3-2. Example of protective box
3-4 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Section 3.7 Electrical connection
3.8 Connecting QGLF 111 as a spare part for older loop scanner models
QGLF 111 can be directly connected to installations adapted for type QGLF 108 and QGLF 110
transducers. The minimum requirements for electrical installation are that the transducer 24 V
supply and the four pulse outputs are connected to the evaluation unit.
The supply to the motor is to be connected so that the motor rotates clockwise when viewed
from the transducer housing.
3BSE010850R0201 3-5
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Chapter 3 Installation
3.8.1 Signal cable connection according to the diagram for QGLF 108
The connections are listed based on the connection diagram for QGLF 108, see Appendix A -
Drawings.
Connection according to the connection diagram is recommended for installation where
QGLF 108, QGLF 110 and QGLF 111 could be used by turns.
The signal pulse outputs (MEAS and REF) are connected in the same way for all three types of
transducers.
The electronics supply (24 V) is connected in the same way for all three types of transducers.
The signal input for the external threshold will be connected to 0 V. Since the external threshold
is not being used in this installation, it is therefore not of importance.
The digital signal input TEST will have the same function for all three types of transducers.
The temperature signal LEVEL cannot be used for measuring temperature in this installation.
On the other hand, LEVEL can be used for checking the level of the material signal.
NOTE
The signal LEVEL in QGLF 111 is a current signal 4-20 mA. In QGLF 108 the
corresponding signal is a voltage signal.
3.8.2 Signal cable connection according to the diagram for QGLF 110
The connections are listed based on the connection diagram for QGLF 110,
see Appendix A - Drawings.
Connection according to the connection diagram is recommended for installation where
QGLF 110 or QGLF 111 are used in conjunction with the DSDP 160 evaluation unit.
Transducer QGLF 108 is not to be connected in this way.
The signal pulse outputs (MEAS and REF) are connected in the same way for both types of
transducer.
The electronics supply (24 V) is connected in the same way for both types of transducer.
The signal input for the external threshold (MINTHR) is not connected.
The digital signal input TEST will have the same function for both types of transducer.
The temperature signal LEVEL cannot be used for measuring temperature in this installation.
On the other hand, LEVEL can be used for checking the material signal level. It should then be
noted that the signal LEVEL in QGLF 111 is a current signal 4-20 mA. In QGLF 110 the
corresponding signal is a voltage signal.
Analogue 0 V is not connected.
The cable shield is connected in the same way for both types of transducer.
3-6 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Section 4.1 General
Chapter 4 Commissioning
4.1 General
To obtain the best measuring results, with stated accuracy, the following instructions should be
followed. In these instructions it is presumed that the installation is carried out according to the
instructions given in Chapter 3 - Installation.
4.2 Aids
When aligning the transducer, a light bulb can be used to simulate the object to be measured.
Since the field of vision is narrow, installation is simplified if an elongated bulb is used.
WARNING
Removal and mounting of the cover may only be carried out when the motor is
not in operation.
3BSE010850R0201 4-1
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Chapter 4 Commissioning
4-2 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Section 4.7 Other measures
3BSE010850R0201 4-3
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Chapter 4 Commissioning
4-4 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Section 5.1 General
Chapter 5 Maintenance
5.1 General
The Loop Scanner QGLF 111 is extremely reliable and does not require daily maintenance. As a
preventive measure, checks should be done periodically on all parts subjected to mechanical
wear.
5.2 Motor
The motor bearings have been “one-time lubricated” with a gap-filling lubricant. The bearings
should be inspected no later than five years after commissioning.
5.3 Cleaning
Inspection and cleaning of the transducer window should be carried out regularly. The intervals
between inspections are to be determined by the surrounding working conditions and the
location of the transducer.
Once a week is recommended. For cleaning, use a soft cloth and solvent if necessary.
3BSE010850R0201 5-1
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Chapter 5 Maintenance
5-2 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Section 6.1 General
6.1 General
It is important to be thoroughly familiar with the description of function in Chapter 2 before
starting fault tracing.
3BSE010850R0201 6-1
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Chapter 6 Fault tracing
No
No Yes
Is motor rotating?
No Yes
Is supply voltage to No Yes
motor OK? Are REF-pulses in
connection box?
6-2 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Section 6.5 Checking the measurement pulses
Activate TEST.
3BSE010850R0201 6-3
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Chapter 6 Fault tracing
NOTE
The transducer detector is sensitive to infrared radiation and the source of the
radiation could therefore be invisible to the naked eye.
3. Sources of interference should primarily be screened so that the radiation does not reach
the transducer. Alternatively, the threshold level can be raised if the signal level from the
object being measured permits.
6-4 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Appendix A Drawings Appendix A - Drawings
A.1 QGLF 111, Dimension drawing, 3BSE008377D0064, rev. -
3BSE010850R0201 A-1
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Appendix A - Drawings A.2 QGLF 111, Assembly drawing, 3BSE008377D0003, page 1 of 2, rev. C
A-2 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
A.3 QGLF 111, Assembly drawing, 3BSE008377D0003, page 2 of 2, rev. C Appendix A - Drawings
3BSE010850R0201 A-3
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Appendix A - Drawings A.4 QGLF 110A Loop Scanner Board, Arrangement drawing, 3BSE007975D4, rev. A
A-4 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
A.5 QGLF 111A Loop Scanner Board, Circuit diagram, 3BSE007975D0002, page 2 of 6, rev. - Appendix A - Drawings
3BSE010850R0201 A-5
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Appendix A - Drawings A.6 QGLF 111A Loop Scanner Board, Circuit diagram, 3BSE007975D0002, page 3 of 6, rev. -
A-6 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
A.7 QGLF 111A Loop Scanner Board, Circuit diagram, 3BSE007975D0002, page 4 of 6, rev. - Appendix A - Drawings
3BSE010850R0201 A-7
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Appendix A - Drawings A.8 QGLF 111A Loop Scanner Board, Circuit diagram, 3BSE007975D0002, page 5 of 6, rev. -
A-8 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
A.9 QGLF 111A Loop Scanner Board, Circuit diagram, 3BSE007975D0002, page 6 of 6, rev. - Appendix A - Drawings
3BSE010850R0201 A-9
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Appendix A - Drawings A.10 Protective glass, Component specification, 3BSE000682, rev. A
A-10 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
A.11 QGLF 111, Connection diagram (normal), 3BSE011015, rev. A Appendix A - Drawings
3BSE010850R0201 A-11
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Appendix A - Drawings A.12 QGLF 111, Connection diagram (QGLF 111 as a spare part for QGLF 108), 3BSE011016, rev. -
A-12 3BSE010850R0201
Loop Scanner QGLF 111, Manual
A.13 QGLF 111, Connection diagram (QGLF 111 as a spare part for QGLF 110), 3BSE011017, rev. - Appendix A - Drawings
3BSE010850R0201 A-13
Loop Scanner QGLF 111, Manual
Appendix A - Drawings
A-14 3BSE010850R0201
ABB Automations Products AB 3BSE010850R0201
SE-721 59 Västerås 2000-01
Sweden
Telephone: +46 (0) 21 34 20 00
Telefax: +46 (0) 21 34 00 05