CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD (SUMINISTRO 2011) SECCIÓN

1: INTRODUCCIÓN

Página 1
CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD

Sección 1

Introducción al Código Nacional de Electricidad Suministro

10. Objetivo

El objetivo del Código Nacional de Electricidad Suministro, es establecer las

reglas preventivas que permitan salvaguardar a las personas (de la
concesionaria, o de las contratistas en general, o terceros o ambas) y las
instalaciones, durante la construcción, operación y/o mantenimiento de las
instalaciones tanto de suministro eléctrico como de comunicaciones, y sus
equipos asociados, cuidando de no afectar a las propiedades públicas y
privadas, ni el ambiente, ni el Patrimonio Cultural de la Nación.

11. Alcances y obligatoriedad de uso

11.A. Estas reglas se aplican a las instalaciones de suministro eléctrico y de
comunicaciones, equipos y métodos de trabajo utilizados por los titulares de
empresas de servicio público y privado de suministro eléctrico, de
comunicaciones, ferroviarias y compañías que cumplen funciones similares
a las de una empresa de servicio público.
11.B. Estas reglas no se aplican a instalaciones en embarcaciones, equipo
ferroviario rodante, aeronaves, equipo automotriz, o instalación eléctrica del
usuario, excepto lo indicado en las Partes 1 y 3. El Código Nacional de
Electricidad Utilización cubre los requerimientos de instalaciones eléctricas
del usuario en edificaciones.

11.C. Este Código es de uso obligatorio en todo el Perú.

Todo proyecto o ejecución de obras eléctricas, de comunicaciones o ambas;
así como la operación y mantenimiento deberá realizarse de acuerdo a este
Código y a las normas complementarias.
 CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD (SUMINISTRO 2011) SECCIÓN
1: INTRODUCCIÓN

Página 2

11.D. La Dirección General de Electricidad del Ministerio de Energía y Minas es la

autoridad para atender las consultas que se formulen en cuanto a la
interpretación, modificación, o ambas, de este Código.

11.E. El Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería

(OSINERGMIN) es el organismo encargado de fiscalizar y hacer cumplir este
Código, a través de ingenieros electricistas o mecánicos electricistas
especializados que estén habilitados por el Colegio de Ingenieros del Perú.

11.F. Los documentos y planos de proyectos eléctricos en su concepción general

(proyectos, estudios, obras, etc.), de cualquier naturaleza deberán ser
firmados por un ingeniero electricista o mecánico electricista especializado
que esté reconocido y habilitado por el Colegio de Ingenieros del Perú.

11.G. Estas reglas se complementan con las Normas de la Dirección General de

Electricidad del Ministerio de Energía y Minas; y con las emitidas por otras
autoridades relacionadas al tema, y cuyo cumplimiento se haga necesario
para lograr lo indicado en la Regla 010.

12. Reglas generales

12.A. Todas las líneas de suministro eléctrico y de comunicaciones así como el

equipo eléctrico asociado serán diseñadas, construidas, operadas y
mantenidas cumpliendo con los requerimientos de estas reglas. Deberá
tenderse a disponer de instalaciones en armonía con el medio ambiente,
tratando de mantener –en lo práctico posible- el equilibrio con el ornato en
particular, y cumplir con las demás normas técnicas y recomendaciones de
las entidades gubernamentales competentes según corresponda, siempre y
cuando no se contraponga con el marco legal vigente.

12.B. El Titular es responsable frente al Estado y ante terceros respecto al

cumplimiento de este Código, sea que lo haga por sí mismo o mediante
Contratistas (o subcontratistas). El Contratista responde frente al Titular por
el cumplimiento de este Código.

En caso de incumplimientos originados por violaciones posteriores causados

por terceros, el afectado deberá recurrir al uso de los dispositivos legales, y
comunicar la transgresión al OSINERGMIN y a otras autoridades pertinentes
involucradas en el tema en particular.

12.C. Con respecto a los detalles no incluidos en estas reglas, el diseño, la

construcción, operación y el mantenimiento deberán ser efectuados de
conformidad con métodos aprobados y reconocidos apropiados a las
condiciones locales y serán informados con debida anterioridad a los
responsables de la aprobación, supervisión, construcción o del
mantenimiento de las líneas de suministro eléctrico o de comunicaciones y
de los equipos.

12.D. El personal instalador o trabajador especializado deberá ser calificado y

competente; y, los responsables de la supervisión, construcción, operación,
mantenimiento o fiscalización, deberán verificar su calidad de mano de obra.
 CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD (SUMINISTRO 2011) SECCIÓN
1: INTRODUCCIÓN

Página 3

12.F. Los materiales y productos referidos en este Código deberán cumplir con las
Normas Técnicas Peruanas –en los casos que éstas respondan a las
exigencias de las normas internacionales de la Comisión Electrotécnica
Internacional (IEC)– u otras que sean reconocidas y respondan a exigencias
internacionales. En caso que las Normas Técnicas Peruanas requieran ser
complementadas, utilizar las anteriormente indicadas. Y en la situación
particular, que no existan ninguna de las anteriores, se utilizarán normas
específicas que sean de uso internacional.

12.G. Cuando en el Código se haga referencia a normas de otros países o de

entidades especializadas, tales como ANSI, IEEE, NFPA, etc.; también
podrán considerarse en lugar de ellas o ser complementadas con las normas
de la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) correspondientes o
equivalentes.

13. Aplicación

13.A. Nuevas instalaciones, ampliaciones y modificaciones

13.A.1. Estas reglas se aplicarán a toda nueva instalación, ampliaciones o

modificaciones.

13.A.2. Se podrá utilizar de manera experimental otras formas de construcción o

métodos de instalación diferentes a aquellos especificados en estas reglas
con el fin de obtener información adicional, siempre y cuando estas
alternativas se efectúen bajo supervisión autorizada y calificada.

13.B. Instalaciones existentes

13.B.1. Cuando una instalación existente cumple - o es modificada para que cumpla
con estas reglas - tal instalación puede considerarse conforme con esta
edición del Código Nacional de Electricidad Suministro.

13.B.2. Las instalaciones existentes incluyendo reemplazos por mantenimiento, que

actualmente cumplen con códigos previos no necesitan ser modificadas para
cumplir con las reglas de este Código, excepto cuando sea exigido por un
ente autorizado por razones de seguridad, con el adecuado sustento técnico.

13.B.3. Cuando se añada, se modifique, o se reemplace conductores o equipos de

una estructura existente, la estructura o los componentes de la estructura no
requieren ser modificados o reemplazados si la instalación resultante cumple
con: (a) las reglas vigentes durante la instalación original, o (b) las reglas
vigentes en ediciones posteriores a las cuales la instalación ha sido
adecuada, o (c) las reglas de este Código en conformidad con la Regla
013.B.1.

13.C. Excepciones

La Dirección General de Electricidad podrá otorgar excepciones para la

aplicación de reglas o modificar cualquier regla de este Código. La excepción
será válida únicamente para la instalación para la que haya sido solicitada.

14. Exoneración temporal

El responsable de una instalación puede modificar o exonerarse de las

 CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD (SUMINISTRO 2011) SECCIÓN
1: INTRODUCCIÓN

Página 4
reglas en caso de una emergencia o de instalaciones temporales, sin originar
situación de riesgo en general.

14.A. Instalaciones de emergencia

14.A.1. Las distancias requeridas en la Sección 23 pueden ser reducidas para

instalaciones de emergencia. Pero en todo momento, deberá evitarse crear
situaciones de riesgos, tanto para los trabajadores como para el público.

14.A.2. La robustez de los materiales y de la construcción en instalaciones de

emergencia no será menor a la requerida para construcciones de Grado N.
Véase la Regla 263.

14.A.3. Las instalaciones de emergencia serán retiradas, reemplazadas o

reubicadas según se requiera tan pronto como sea posible.

14.B. Instalaciones aéreas temporales

Cuando una instalación es temporal, o cuando los equipos son

temporalmente reubicados para facilitar otro trabajo, la instalación deberá
cumplir con los requerimientos para instalaciones no temporales, excepto
que la robustez de los materiales y de la construcción no sea inferior a la
requerida para construcción de Grado N. Véase la Regla 263.

15. Fecha efectiva

Este Código debe ser utilizado desde la fecha indicada por el dispositivo
legal correspondiente.

16. Unidades de medida

16.A. El Sistema Legal de Unidades de Medida del Perú (SLUMP), Ley 23560,
del 82-12-31; según el Decreto Supremo N° 026-93-ITINCI, es de uso
 CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD (SUMINISTRO 2011) SECCIÓN
1: INTRODUCCIÓN

Página 5

obligatorio en todas las actividades que se desarrollen en el país y debe

expresarse en todos los documentos públicos y privados.

16.B. Las dimensiones de elementos físicos indicados en este Código, tales como
conductores y varillas de puesta a tierra son “valores nominales” asignados
con fines de una designación adecuada. Debido a limitaciones de fabricación
u otras restricciones, otros estándares pueden fijar tolerancias, variaciones,
o rangos para las dimensiones de tales elementos.

17. Frecuencia, niveles de tensión en sistemas de corriente

alterna (c.a.) y requerimientos de suministro en los puntos
de entrega

Los sistemas de corriente alterna (c.a.) deberán tener una frecuencia

nominal de 60 Hz y deberán cumplir las reglas indicadas a continuación; en
casos en que no se especifique o no estén comprendidos en esta regla, se
deberá cumplir con la norma de la Dirección General de Electricidad (norma
DGE) correspondiente.

17.A. Niveles de tensión

Podrá continuar utilizándose los niveles de tensión existentes y las

tensiones recomendadas siguientes (véase la definición Nivel de Tensión):
Baja Tensión: Alta Tensión:
380 / 220 V 60 kV
440 / 220 V 138 kV
220 kV
Media Tensión: Muy Alta Tensión:
20,0 kV (*) 500 kV
22,9 kV
33 kV
22,9 / 13,2 kV
33 / 19 kV
 CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD (SUMINISTRO 2011) SECCIÓN
1: INTRODUCCIÓN

Página 6

17.B. Requerimientos de puesta a tierra del sistema

Los sistemas de tensión alterna recomendados deberán considerar lo

siguiente:
0,38 / 0,22 kV De cuatro hilos, punto neutro de transformador
0,44 / 0,22 kV puesto a tierra de manera efectiva y neutro con
múltiples puesta a tierra.
20 kV, 22,9 kV De tres hilos, punto neutro de transformador puesto
y 33kV a tierra de manera efectiva.

22,9 / 13,2 kV De cuatro hilos (neutro corrido), y punto neutro de

33 / 19 kV transformador puesto a tierra de manera efectiva.

60 kV, 138 kV, De tres hilos, punto neutro de transformador puesto

220 kV y 500 kV a tierra de manera efectiva

17.C. Requerimiento de la operación del sistema de protección

Las instalaciones de suministro eléctrico como de comunicaciones, deberán

disponer del sistema de protección adecuado, para evitar daños al ser
humano, deterioros a sus propias instalaciones y de terceros.

17.D. Tolerancias de la variación de la tensión en el punto de

entrega de energía

Las tolerancias admitidas sobre las tensiones nominales de los puntos de

entrega de energía, en todas las etapas y en todos los niveles de tensión,
es de hasta el ± 5,0% de las tensiones nominales de tales puntos.
Tratándose de redes secundarias en servicios calificados como Urbano-
Rurales y/o Rurales, dichas tolerancias son de hasta el ± 7,5%.
 CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD (SUMINISTRO 2011) SECCIÓN
1: INTRODUCCIÓN

Página 7

17.E. Unidades más utilizadas en electrotecnia

(Sistema Legal de Unidades de Medida del Perú – SLUMP)

UNIDAD DE
MEDIDA
DESIGNACIÓ SÍMBOLO
MAGNITUD FÍSICA NO INTERNACIO
NOMBRE NAL
Longitud metro M
Masa kilogramo Kg
Tiempo segundo S
Intensidad de corriente eléctrica ampere A
Temperatura termodinámica kelvin K
Intensidad luminosa candela Cd
Cantidad de materia mol Mo
l
Frecuencia hertz Hz
Fuerza, peso newton N
Presión, tensión mecánica, pascal Pa
módulo de elasticidad
Energía, trabajo, cantidad de calor joule J
Potencia, flujo de energía watt W
Potencial eléctrico, tensión eléctrica, volt V
diferencia de potencial eléctrico,
fuerza electromotriz
Capacitancia eléctrica farad F
Resistencia eléctrica ohm
Conductancia eléctrica siemens S
Temperatura Celsius grado celsius ºC
Flujo luminoso lumen lm
Volumen metro cúbico m3
Iluminación lux lx
Energía eléctrica kilowatt hora kW.h
Potencia aparente volt ampere VA
Potencia aparente kilovolt ampere kVA
Potencia reactiva var var
Potencia reactiva kilovolt ampere reactivo kvar
Inducción magnética tesla T
Superficie o área metro cuadrado m2

).
CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD (SUMINISTRO 2011) SECCIÓN
1: INTRODUCCIÓN

Página 8