Rolando Panerai (Campi Bisenzio, 17 de octubre de 1924-Florencia, 22 de octubre de

2019)1? fue un bar�tono Italiano.2?

�ndice
1 Biograf�a
2 Repertorio
3 Voz y estilo
4 Discograf�a
4.1 CD
4.2 En video
5 Fuentes
6 Referencias
Biograf�a
Comenz� a estudiar canto en Florencia, primero con profesores particulares y luego
en el centro l�rico del Teatro comunal y posteriormente en Mil�n. Debut� el 29 de
junio de 1946 en el Teatro Dante florentino cantando el Enrico de la Lucia di
Lammermoor de Donizetti junto al tenor florentino Gino Fratesi y la soprano
Orlandina Orlandini, y un a�o despu�s, tras ganar el concurso de canto de Spoletto,
debuta en el Teatro san Carlo de N�poles cantando el papel del fara�n en el Mos� in
Egitto Rosinniano. Su debut en la Scala de Mil�n se produce en 1951 cantando el
Sharpless de Madama Butterfly, y ese mismo a�o participar� en el cincuentenario de
la muerte de Giuseppe Verdi cantando varias de sus �peras. Adem�s de cantar en
numerosos teatros italianos, realiz� una importante carrera en el extranjero,
debutando en Barcelona ya en 1949 cantando I Puritani y siendo un cantante habitual
del festival de Salzburgo. Debuta en La Fenice de Venecia en 1955, en la primera
representaci�n esc�nica de El �ngel de fuego de Serg�i Prok�fiev, y adem�s
particip� en los estrenos de Il buon soldato Svejk de Guido Turchi, Il calzare
d'argento de Ildebrando Pizzetti, Romulus de Salvatore Allegra, Il linguaggio dei
fiori de Renzo Rossellini, Una partita a pugni de Vieri Tosatti y Cyrano di
Bergerac de Franco Alfano. Todav�a en activo como cantante (desde el a�o 2000 ha
cantado �peras como La Traviata o Cos� fan tutte) , participa adem�s como jurado en
concursos de canto.

Repertorio
Su repertorio estaba compuesto por unos 150 roles distintos. En sus comienzos se
especializ� en roles verdianos, como Rigoletto, Giorgio Germont en La Traviata, el
Conde de Luna en Il trovatore, el marqu�s de Posa en Don Carlo, Amonasro en Aida o
Ford en Falstaff, as� como en algunos roles del verismo italiano, como Silvio en
Pagliacci, Marcello en La Boheme o Sharpless en Madama Butterfly, pero tambi�n en
papeles belcantitas como Riccardo en I Puritani, Belcore en L'elisir d'amore o
Malatesta en Don Pasquale. Con el transcurso de los a�os se especializ� en roles de
car�cter buffo, como Leporello en Don Giovanni, Dulcamara en L'elisir d'amore,
Falstaff o Gianni Schicchi.

Voz y estilo
Su voz era oscura y vibrante, y su estilo interpretativo le hicieron ser un
cantante habitual en las producciones de directores de escena como Giorgio
Strehler, Franco Zeffirelli y Luchino Visconti.

Discograf�a
CD
Bellini: I Puritani. Callas, Di Stefano, Rossi-Lemeni, Mercuriali, Dir. Serafin
(Naxos Historical Great Opera Recordings 8110259-60;
Bellini: I Puritani. Pagliughi, Filippeschi, Bruscantini, Dir. Previtali, Coro e
Orchestra della Rai di Roma, 1953. Worc 102 (2 LP), Fonit Cetra DOC LAR 20 (3 LP);
Urania URN 22.203 (2 CD), Bongiovanni GB 1170/71 (2 CD) (Reg. live 1954);
Donizetti: Don Pasquale. Corena, Bottazzo, Ravaglia, Dir. Muti. Wiener
Staatsopernchor, Wiener Philharmoniker. Melodram CDM 27094 (2 CD) (live 11/08/1971
Salzburger Festspiele);
Donizetti: Don Pasquale. Corena, Bottazzo, Sciutti, Dir. Muti. Wiener
Staatsopernchor, Wiener Philharmoniker. Foyer 2-CF 2067; Opera d'Oro OPD 1166 (CD)
(live Salzburger Festspiele);
Donizetti: Don Pasquale. Montarsolo, Kraus, Guglielmi, Dir. Bellugi. Coro e
Orchestra della Scala di Milano. GOP 202-3 (2 CD) (live 13. Jan. 1974);
Donizetti: L'Elisir d'Amore. Alva, Carteri, Taddei, Dir. Serafin. Coro e Orchestra
del Teatro della Scala di Milano. (2CD) EMI Classics;
Donizetti: L'Elisir d'Amore. Winbergh, Bonney, Weikl, Dir. Ferro. DG;
Donizetti: La Favorita. Marghinotti, Lauri-Volpi, Algorta, Dir. Basile. Live
10/6/1954. Concertgebouw, Amsterdam. Ponto. (2 CD);
Donizetti: La lettera anonima. Bottazzo, Ventriglia, Laghezza, Virgili, Pecchioli,
Dir. Caracciolo. Orchestra del Teatro S.Carlo di Napoli. Live, Napoli 19/12/1972.
Worc 146 33LP e On Stage (1 CD);
Donizetti: Lucia di Lammermoor. Callas, Di Stefano, Modesti, Dir. Karajan. Teatro
alla Scala di Milano. Live 1954;
Donizetti: Lucia di Lammermoor. Callas, Di Stefano, Zaccaria, Dir. Karajan. Live
Berlin 1954. Morgan Rec. 33LP e Altra 2CD;
Donizetti: Lucia di Lammermoor. Callas, Raimondi, Zerbini, de Palma, Dir. Molinari-
Pradelli. Coro e Orchestra del S.Carlo di Napoli. Live 22/03/1956. Myto MCD90319 2
CD;
Donizetti: Lucia di Lammermoor. Callas, Bergonzi, Clabassi, Modesti, Dir.
Bartoletti. 1957 e 1967. IMCP (3 CD);
Donizetti: Lucia di Lammermoor. Callas, Fernandi, Modesti, Dir. Serafin. Coro e
Orchestra della RAI di Roma. Live, Roma 26/06/1957. SAK 1125 DIVA e Myto MYT 00133.
(2CD);
Galuppi: Il Filosofo di Campagna. Moffo, Rizzieri, Petri, Andreolli, Dir. Fasano. I
Virtuosi di Roma. 1957 Studio. Note 1 Musikvertrieb GmbH. (1CD);
Gluck: Alceste. Callas, Gavarini, Zaccaria, Zampieri, Silveri, Maionica, Dir.
Giulini. Live Teatro alla Scala 1954;
Handel: Serse. Alva, Freni, Cossotto, Monreale, Calabrese, Dir. Bellugi. Live La
Scala 1962. (2CD);
Humperdinck: Hansel und Gretel. Streich, Schwarzkopf, Jurinac, Palombini, Dir.
Karajan. Live RAI Milano 1954. Opera d'Oro;
Leoncavallo: I Pagliacci. Di Stefano, Callas, Gobbi, Monti, Dir. Serafin. Studio
1954. Historical Rec. EMI;
Leoncavallo: I Pagliacci. Bergonzi, Carlyle, Taddei, Benelli, Dir. Karajan. Sudio
1965 DG;
Mascagni: Cavalleria Rusticana. Callas, Di Stefano, Ticozzi, Canali, Dir. Serafin.
Teatro alla Scala 1954 Studio;
Mascagni: L'Amico Fritz. Freni, Raimondi, Casoni, de Palma, Fiorentini, Dir.
Gavazzeni. Live La Scala 1963. Myto MCD065336 (2CD) e Opera d'Oro;
Massenet: Manon. Freni, Pavarotti, Zerbini, Morresi, Dir. Maag. Live La Scala 1969;
Massenet: Werther. Valentini Terrani, Kraus, Dir. Pr�tre. Live 1978 Firenze.
Edizione Storica. MYTO;
Menotti: Amelia al Ballo. Carosio, Prandelli, Amadini, Campi. Orchestra del Teatro
alla Scala di Milano, Dir. Sanzogno. Urania (1CD);
Mozart: Cos� fan tutte. Schwarzkopf, Merriman, Simoneau, Bruscantini, Otto, Dir.
Karajan. Studio 1954. Historical Rec. EMI e Walhall. WLCD0164;
Mozart: Cos� fan tutte. Schwarzopf, Sciutti, Calabrese, Alva, Merriman. Coro e
Orchestra del Teatro alla Scala, Dir. G. Cantelli. Live. 2CD Opera d'Oro;
Mozart: Don Giovanni. Ghiaurov, von Halem, Janowitz, Zylis-Gara, Evans, Burrows,
Dir. Karajan. Wiener Philharmoniker, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor.
Orfeo C615033D;
Mozart: Don Giovanni. W�chter, Berry, Price, Wunderlich, G�den, Sciutti, Dir.
Karajan. Chor und Orchester der Wiener Staatsoper. Live Wien, 22/06/1963. Gala
GL100.608 (3 CD) e Verona 27065/67 (3 CD);
Mozart: Don Giovanni. Ghiaurov, Janowitz, Kraus, Talvela, Zylis-Gara, Evans, Freni,
Dir. Karajan. Coro e Orchestra dello Staatsoper di Vienna. Live, 26/07/1968
Festspielhaus di Salzburg. CGD e OperaViva Selez. Edizioni Curci 1989;
Mozart: Le Nozze di Figaro. Schwarzkopf, Petri, Jurinac, Seefried, Dir. Karajan.
Live La Scala 1954;
Mozart: Le Nozze di Figaro. Rehfuss, Stich-Randall, Streich, Lorengar, Cu�nod, Dir.
H. Rosbaud. Orchestre de la Societ� des Concerts du Conservatoire. Great Opera
Perform. 2CD;
Puccini: Gianni Schicchi. Donath, Seiffert, Federici, Baniewicz, Pane, Dir. Patan�.
Bavarian Rad Orch. e Coro. EURO 1990 e RCA 74321252852;
Puccini: La Boheme. Callas, Di Stefano, Moffo, Zaccaria, Dir. Votto. Teatro alla
Scala 1956;
Puccini: La Boheme. Freni, Pavarotti, Ghiaurov, Maffeo, Dir. Karajan. Decca;
Puccini: La Boheme. Freni, Raimondi, Gueden, Taddei, Vinco, Dir. Karajan. Live,
Vienna 1963. RCA 7432157736 gd (2CD);
Puccini: Madama Butterfly. Scotto, Bergonzi, Di Stasio, Montarsolo, Dir.
Barbirolli. Opera di Roma. EMI;
Respighi: La Campana Sommersa. Carosio, Malatrasi, Bors�, Clabassi, Frascati,
Danieli, Dir. Capuana. Orchestra della RAI di Milano. Studio 1956. GOP 66360 (2CD);
Rossini: L'Equivoco stravagante. Bruscantini, Guglielmi, Baratti, Dir. Rigacci.
Orchestra del S.Carlo di Napoli. Live 1971. SunnyMoon 2CD;
Rossini: L'Italiana in Algeri. Berganza, Corena, Alva, Montarsolo, Dir. Varviso.
Decca;
Rossini: Matilde di Shabran. Valdenassi, Bottazzo, Casula, Trimarchi, Dir.
Martinotti. Live Genova 1974 (rarit�);
Scarlatti: Griselda. Freni, Alva, Luchetti, Bruscantini, Lavani, Dir. Sanzogno.
Live, Napoli 29/10/1970. Opera d'Oro OPP 1308 (2CD);
Schubert: Alfonso und Estrella. Alva, Borriello, Clabassi, Nobile, Dir. Sanzogno.
Orchestra e Coro della RAI di Milano. GALA B0001Z3HKE. 2CD. Studio 1956;
Strauss: Der Rosenkavalier. Pirino, Schwarzopf, Barbesi, Jurinac, Dir. Karajan.
Orch. e Coro del Teatro alla Scala. Live. Legato Classics. 3CD Box;
Verdi: Aida. Mancini, Filippeschi, Simionato, Neri, Dir. Gui. Coro e Orchestra e
della RAI di Roma, Studio 1951. Preiser PR20042 e Warner Fonit 5046779182. 2CD;
Verdi: Aroldo. M.Vitale, Campagnano, Bertocci, Dir. Basile. Orc. e Coro RAI di
Torino. Studio 1951. IDI. 2CD;
Verdi: Falstaff. Gobbi, Alva, Moffo, Zaccaria, Barbieri, Dir. Karajan. Studio 1956.
Historical Rec. EMI;
Verdi: Falstaff. Fischer-Diskeau, Sciutti, Ligabue, Oncina. Coro e Orchestra Wiener
Philharmoniker, Dir. Bernstein. Sony 2CD;
Verdi: Falstaff. Taddei, Araiza, De Palma, Ludwig, Dir. Karajan. Philips;
Verdi: Giovanna d'Arco. Bergonzi, Tebaldi, Scarinci, Massaria, Dir. Simonetto.
Orchestra e Coro RAI di Milano. Studio. IDI. 2CD. (Rarit�!);
Verdi: Il Trovatore. Callas, Di Stefano, Barbieri, Zaccaria, Dir. Karajan. Teatro
alla Scala 1956, Studio;
Verdi: Il Trovatore. Frazzoni, Lauri-Volpi, Marghinotti, Algorta, Dir. Basile.
Omroepkoor en Omroeporkest. Studio 1954. Ponto POCD1023;
Verdi: La Battaglia di Legnano. Berdini, Mancini, Gaggi, Limberti, Dir. Previtali.
Coro e Orc. RAI di Roma. Studio 1951;
Verdi: La Forza del Destino. Stella, Soler, Pini, Feliciati, Dir. Quadri. Reg.
Studio, Amsterdam 03/09/1951. Ponto POCD1037;
Verdi: La Traviata. Sills, Gedda, Lloyd, Fiorentini, Dir. A. Ceccato. Royal
Philharmonic Orchestra. EMI Encore. 5747602;
Verdi: La Traviata. Cura, Gvazava, Dir. Mehta. Vedi VIDEO;
Verdi: Oberto, Conte di San.Bonifacio. Bergonzi, Dimitrova, Baldani, Dir. Gardelli.
Coro e Orc. Radio Bavarese. 1983;
Verdi: Rigoletto. Bonisolli, Rinaldi, Cortez, Dir. Molinari-Pradelli. Chorus of the
Staatsoper Dresden & Orchestra of the Staatskapelle Dresden. Arts. 430732 (2CD);
Verdi: Simon Boccanegra. Gobbi, Gencer, Tozzi, Zampieri (tenore), Dir. Gavazzeni.
Live. Wien Staatsoper. Opera d'Oro. 2CD;
Wagner: Parsifal. Callas, Baldelli, Christoff, Pagliughi, Canali, Modesti, Dir.
Gui. RAI Roma 11/1950 Studio;
En video
Rossini: Il Barbiere di Siviglia. Panerai, Monti, Eraldo, Calabrese, Dir. Carlo
Maria Giulini 1954 RAI;
Mozart: Cos� fan tutte. Scalchi, Damato, Novaro, Martinez, Panerai, Mazzuccato,
Dir. Castiglione. Coro Lirico Sinfonico Romano, Orchestra Filarmonica di Roma: Live
Teatro Argentina di Roma. Pan Dream PDL1005. 1DVD;
Mozart: Cos� fan tutte. Bartoli, Gimenez, Panerai, Dawson, Dir. Accardo. Live
Napoli 1990;
Mozart: Don Giovanni. Baquier, Panerai. 1960. Aix en Provence, Live;
Puccini: La Boheme. Raimondi, Freni, Panerai, Maffeo, Martino, Vinco, Dir. Karajan.
Orchestra e Coro della Scala di Milano. Regia di Franco Zeffirelli. Universal Music
GmbH DG (DVD storico);
Verdi: Falstaff. Taddei, Panerai, Kabaivanska, Perry, Ludwig, Dir. Karajan. Wiener
Philharmoniker. Sony Classic BMG;
Verdi: La Traviata in Paris. Gvazava, Cura, Panerai, Dir. Metha (trasmessa anche in
TV, RAI 1);
Verdi: Rigoletto. Panerai, Bonisolli. RAI;
Verdi: Un Ballo in maschera. Filacuridi, Panerai, Pobbe, Dir. Sanzogno. 1958 RAI;
Fuentes
Alain P�ris, Dictionnaire des interpr�tes et de l'interpretation musicale au XX
si�cle (2 vols), Ed. Robert Laffont (Bouquins, Paris 1982, 4th Edn. 1995, 5th Edn
2004). ISBN 2-221-06660-X
D. Hamilton (ed.),The Metropolitan Opera Encyclopedia: A Complete Guide to the
World of Opera (Simon and Schuster, New York 1987). ISBN 0-671-16732-X
Roland Mancini and Jean-Jacques Rouveroux, (orig. H. Rosenthal and J. Warrack,
French edition), Guide de l�op�ra, Les indispensables de la musique (Fayard, 1995).
ISBN 2-213-01563-6
Referencias
Redacci�n Agencia ANSA (23 de octubre de 2019). �Musica: morto baritono Rolando
Panerai�. ANSA (en italiano) (Toscana). Consultado el 23 de octubre de 2019.
Redacci�n (23 de octubre de 2019). �Rolando Panerai � morto: il baritono aveva 95
anni�. Il Menssaggero (en italiano) (Roma). Consultado el 23 de octubre de 2019.