Ambiental

0001
MineraPampadeCobreS.A InformeFinal
ActualizacióndelPlandeCierredelaMinaChapi

RESUMENEJECUTIVO
1.INTRODUCCIÓN
PampadeCobre–ChapiesunproyectomineroqueperteneceaMineraPampadeCobreS.A.(en
adelante,MineraPampadeCobre)delgrupoempresarialMilpo.Actualmente,laUnidadMinera
Chapi presenta un proceso de minado a cielo abierto (tajo abierto) con procesamiento
metalúrgicomedianteelmétododeelectrodeposiciónporelcualseobtienencátodosdecobre
conunaconcentracióndel99.999%.ElproyectoseencuentrasituadoeneldistritodeLaCapilla,
provinciadeSánchezCerro,departamentodeMoquegua.
En el presente año 2012, Minera Pampa de Cobre solicita a KCB la elaboración del informe de
Actualización de su Plan de Cierre. Entre las principales actualizaciones que contempla este
documento tenemos: la inclusión de las actividades de cierre de los componentes del proyecto
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Pampa de Cobre – Chapi, estudio
ambientalaprobadomedianteR.D.N°031Ͳ2008ͲMEM/AAM.Asimismo,lapresenteActualización
dePlandeCierreincluye:
Marcolegal
A continuación se listan las principales normas generales que están relacionadas con el Plan de
CierredeMinas:
ConstituciónPolíticadelPerúde1993.
LeyNo.26821,LeyOrgánicadeAprovechamientoSostenibledeRecursosNaturales.
Ley No. 26839, Ley sobre Conservación y Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad
Biológica.
LeyNo.26842,LeyGeneraldeSalud.
Ley No. 27314, Ley General de Residuos Sólidos y su reglamento aprobado por
D.S.No.057Ͳ2004ͲPCM.
LeyNo.27446,LeydelSistemaNacionaldeEvaluacióndeImpactoAmbiental,modificada
medianteD.L.No.1078.
LeyNo.28256,LeyqueregulaelTransporteTerrestredeMaterialesyResiduosPeligrosos
ysureglamentoaprobadoporD.S.Nº021Ͳ2008ͲMTC,ReglamentoNacionaldeTransporte
TerrestredeMaterialesyResiduosPeligrosos.
LeyNo.28611,LeyGeneraldelAmbiente.
LeyNo.29338,LeydeRecursosHídricos.
Ley No. 29763, Ley Forestal y de Fauna Silvestre, que entrará en vigencia, cuando se
apruebesureglamento,conexcepcióndelodispuestoenlosartículos12,13,14,15,16,
17y135;lasexta,sétimayoctavadisposicionescomplementariastransitoriasdelacitada
Ley. Mientras tanto, seguirá siendo aplicable la Ley Nº 27308, y su Reglamento, D.S. Nº
014Ͳ2001ͲAG.
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagei
ZC1238ͲA01 Noviembre2012

0002

LeyNo.28271,LeyqueregulalosPasivosAmbientalesenlaActividadMinera,modificada
medianteLeyNo.28526.
D.S.No.001Ͳ2010ͲAG,ReglamentodelaLeydeRecursosHídricos.
D.S.No.014Ͳ92ͲEM,TextoÚnicoOrdenadodelaLeyGeneraldeMinería.
D.S.No.016Ͳ93ͲEM,ReglamentoparalaProtecciónAmbientalenlasActividadesMinero
Metalúrgicas,modificadopor D.S. No. 059Ͳ93ͲEM,D.S.No. 029Ͳ99ͲEM,D.S.No. 058Ͳ99Ͳ
EMyD.S.No.022Ͳ2002ͲEM.
D.S. No. 010Ͳ2010ͲMINAM, Límites Máximos Permisibles para la Descarga de Efluentes
LíquidosdeActividadesMineroͲMetalúrgicas.
R.M. No. 315Ͳ96ͲEM/VMM, Niveles Máximos Permisibles de Elementos y Compuestos
presentesenEmisionesGaseosasprovenientesdelasunidadesMineroͲMetalúrgicas.
D.S. No. 074Ͳ2001ͲPCM, Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad del Aire,
ampliadoporD.S.No.003Ͳ2008ͲMINAM,EstándaresdeCalidadAmbientalparaAire.
D.S.No.085Ͳ2003ͲPCM,ReglamentodeEstándaresNacionalesdeCalidadAmbientalpara
Ruido.
D.S.No.002Ͳ2008ͲMINAM,EstándaresNacionalesdeCalidadAmbientalparaAgua.
D.S. No. 023Ͳ2009ͲMINAM, Disposiciones para la implementación de los Estándares
NacionalesdeCalidadAmbiental(ECA)paraAgua.
D.S.No.010Ͳ2011ͲMINAM,DecretoSupremo queintegralosplazosparalapresentación
delosinstrumentosdegestiónambientaldelasactividadesmineroͲmetalúrgicasalECA
para agua y LMP para las descargas de efluentes líquidos de actividades minero –
metalúrgicas.
D.S. No.059Ͳ2005ͲEM, Reglamento de Pasivos Ambientales de la Actividad Minera,
modificadomedianteDecretoSupremoNo.003Ͳ2009ͲEM.
R.D.No.004Ͳ94ͲEM/DGAA,ProtocolodeMonitoreodeCalidaddeAgua.
R.D.No.004Ͳ94ͲEM/DGAA,ProtocolodeMonitoreodeCalidaddeAireyEmisiones.
R.D.No.034Ͳ98ͲEM/DGAA,GuíaAmbientalparaelManejodeProblemasdeRuidosenla
IndustriaMinera.
R.D.No.035Ͳ95ͲEM/DGAA,GuíaAmbientalparalaVegetacióndeáreasdisturbadasporla
IndustriaMineroͲMetalúrgica.
R.D.No.035Ͳ95ͲEM/DGAA,GuíaambientalparaelManejodeDrenajeÁcidoenMinas.
R.D.No.035Ͳ95ͲEM/DGAA,GuíaAmbientalparaelManejodeRelavesMineros.
R.D. No. 034Ͳ98ͲEM/DGAA, Guía Ambiental para la Estabilidad de Taludes de Residuos
SólidosprovenientesdeActividadesMineras.
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pageii

0003

R.D.No.010Ͳ2001ͲEM/DGAA,GuíadeRelacionesComunitarias.
Los principales lineamientos y dispositivos ambientales específicos que tienen relación con el
cierredelaUnidadMineraChapisonlossiguientes:
LeyNo.28090,LeyqueregulaelCierredeMinas,modificadaporLeyNo.28507
D.S. No 033Ͳ2005ͲEM, Reglamento para el Cierre de Minas, modificado por los Decretos
SupremosNo.035Ͳ2006ͲEM,No.045Ͳ2006ͲEM,yNo.054Ͳ2008ͲEM.
GuíaparalaelaboracióndePlanesdeCierredeMinasdelMinisteriodeEnergíayMinas.
UbicacióndelProyecto
LaUnidadMineraChapiselocalizaenlaspartesaltasdelaquebradaCampanayoc,distritodeLa
Capilla,provinciadeSánchezCerro,departamentodeMoquegua,RepúblicadelPerú.
El acceso hasta a la unidad, desde la ciudad de Arequipa, se realiza siguiendo la ruta que va al
SantuariodeChapi,eltramoinicial,despuésdellímiteurbano,esasfaltadoytieneunaextensión
de30kilómetros,luegosecontinúaporunacarreteraafirmadade15kilómetros,hastallegaral
desvío; desde este punto se recorre 12 kilómetros por una trocha carrozable hasta la Unidad
MineraChapi.
ObjetivosdeCierre
Entrelosobjetivosgeneralesdelproyectotenemos:
Cumplirconlosrequisitosambientalesreguladoresdelalegislaciónperuana.
Cumplir con las obligaciones estipuladas en el Estudio de Impacto Ambiental y sus
modificaciones,relacionadasconelcierredeminas.
En la medida de lo posible, el diseño del plan de cierre ofrecerá una condición de cierre
"pasiva"yseminimizaránlosrequisitosdecuidadoymantenimientoalargoplazo.

2.COMPONENTESDELCIERRE
AcontinuaciónsedescribenloscomponentesqueconformanlaUnidadMineraChapi.
InstalacionesdeMina
LaboresSubterráneas:Laslaboressubterráneasseencuentranseparadasendossectores:Cuprita
yAtahualpa.Debidoalabajaleydelmineralextraído,aproblemasdederrumbesalinteriorde
galerías y al cambio en la modalidad de beneficio de cobre, en la actualidad, las operaciones
mineras se encuentran actualmente paralizadas. Y mientras se desarrollaron operaciones de
explotaciónsubterránea,estasobedecieronaunplandeminadodebidamenteplanificado.
El ingreso a la mina Atahualpa en por el socavón 4, que es un acceso principal de 819 m de
longitud,consecciónde3.5mx3.3m,(variableenvariospuntos).Estemismoaccesocontinúa
con una sección de 2.4 m x 2.5 m, hacia el norte; por tal motivo se tenía planeado realizar la
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pageiii

0004

ampliación de 4.0 m x 3.6 m y se construirían rampas ascendentes que accesarían al manto
superiorydemaneracontrariaalmantoIntermedioeinferior.
LosaccesoshacialaminaCupritasonelSocavón3y5,consecciónde4.0mx3.6mcadauna,lo
cualpermiteelaccesodeequipomecanizado(jumbos,scooptramsyvolquetesde15m³).Desde
el Socavón 5, una rampa ascendente provee acceso a los mantos intermedio y superior y una
rampadescendenteproveeaccesoalmantoinferior.
TajoAbierto:Losóxidosmáscercanosalasuperficiefueronproyectadosparasertrabajadosen
cincotajosdeformairregular(1,2A,2B,3,4).Cadatajovaríaentamaño,siendoelTajo4esel
másgrandedeellos.
Instalacionesdeprocesamiento
Plantas de procesamiento: Los elementos principales que conforman las plantas de
procesamientosonlossiguientes:
Área de Chancado y Aglomeración, donde el área de chancado presenta chancado primario y
secundario; y obtener una granulometría de aproximadamente 80% del material de ½ pulgada
paralosprocesosdelixiviación.
Respectoalaaglomeración,consisteenmojarporcompletoelmineralchancadoconaguayácido
sulfúrico, permitiendo que el mineral fino y pesado forme aglomerados, luego se transporta
directamentealospadsdelixiviación.
Planta de Extracción por solventes, donde las soluciones de lixiviación (PLS) son tratadas en
unidadesdeextracciónporsolventesconsistentesenmezcladoresydecantadores.Seponenen
contactolassolucionesdelixiviaciónconunreactivoorgpánicoselectivoparaelcobre.Atraviesa
por las etapas de extracción (para línea de sulfuros y óxidos diferenciada) y reextracción
Asimismo,constadedospozasderefinoparabombearlasolucióndesdelaspozashacialaspilas
desulfurosyóxidos.
Planta de cristalización, trata las soluciones electrolíticas de alta concentración de cobre
provenientes de las operaciones de extracción por solventes. Se usan los siguientes equipos:
Estanque de electrolito cargado, Reactores cristalizadores, Equipos de centrífugas, Sistema de
almacenamiento de cristales, Estanques de electrolito gastado y Estanques de agua y ácido
sulfúrico.
Plantadeelectrodeposición–LX(electrowining),produceentre21a25toneladasdecobrefinoy
de25a36toneladasdesulfatodecobre.Laproducciónfinalesde30toneladasdecobrefino.
Incorpora también equipos auxiliares como: la planta de ósmosis, caldera, intercambiadores de
caloryplantasdosificadorasdereactivosdeSulfatodeCobalto.
Referenteaestaprimeraáreaauxiliar,eltratamientodepurificaciónconsisteensometeralagua
delríoaunprocesodeósmosisinversaqueremueveunaampliagamadecontaminantesentre
metales,sales,compuestosorgánicosyotros.Estaplantanogeneradesechossólidos.
Planta de lixiviación por agitación, aún no ha sido construida por Minera Pampa de Cobre. La
ubicacióndeestainstalaciónseencontrarásobrelasestructurasdelaPlantaantiguadeprocesos,
yplantealautilizacióndevariasdeestasestructuras.Elfindeestaplantaesbeneficiarlosrelaves
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pageiv

0005

y recuperar los valores de cobre todavía existentes en ellos debido a que los relaves contienen
2.54%decobreyque,deacuerdoalaspruebasrealizadas,sepuederecuperar56.00%.Asimismo,
éstos forman parte deun problema ambiental por lo que serán tratados de acuerdo al proceso
mencionado.
PadsdeLixiviación:Loselementosqueconformanlospadsdelixiviaciónson:
Paddeóxidos,actualmenteestazonaestásiendoutilizadaparalalixiviacióndemineralsulfuroso
(padZonaIyZonaII).
Pad de sulfuros, el diseño está basado en la tecnología convencional de lixiviación en pilas. El
mineral es chancado y apilado a una altura de la primera capa de 4 metros y aumenta para las
capas siguientes a 6 metros. El sistema de revestimiento consiste en la instalación de una
geomembranasimpletexturadadeHDPEde2.0mmdeespesorconunabasederelavesdebaja
permeabilidady300mmdesobreͲrevestimiento.Elsistemadecoleccióndesoluciónconsistede
tuberíaslateralesyprincipalesenformadeespinadepescado.
PadROMIyROMII,estospadssondestinadosparalixiviarsulfuros.Losmineralesóxidosdebaja
leyfueronlixiviadosconsoluciónraffenestospads.Lasoluciónaobtenerdespuésdelalixiviación
sedenominaPLS.Luegoestassolucionessonpurificadasyconcentradasenunelectrolitogracias
alusodeunaresinaextractanteselectivaparaelcobre.Finalmenteelelectrolitocargadopasaa
unaetapadeCristalización,obteniéndosecristalesdesulfatodecobrepentahidratado.
Padbiorreactor,destinadoparalixiviarsulfuros.Lacapacidaddelapiladelixiviaciónbacteriana
esde45000toneladas.Respectoalaimpermeabilizacióndelsueloseutilizaron7rollosde120
metroslinealesdegeomembranadeHDPE.
Pad1A,destinadoparalixiviarsulfuros.EstePadestácircundadoporunaccesocarrozablede8m
deancho,yunapendientemáximade12.5%yfueconstruidoencorteamedialaderayrelleno
deexcavación,deacuerdoalaconfiguracióndelterreno,llegandoaunapendientedel5%conun
rellenoal95%depróctorestándar.
Pad1B,destinadoalixiviarsulfuros.Estáubicadoenlaparteintermediadelospadsdesulfuros
conunáreasuperficialde5958m2yparaunacapacidadde24700TM.
PAD III y IV, destinado a lixiviar sulfuros. Tienen un área de 21 600 m2 y 29 500 m2 para una
capacidad de 87152 TM y 118800 TM respectivamente. El diseño está basado en la tecnología
convencional de lixiviación en pilas. Las dimensiones de la plataforma están en función a los
requerimientosdelamina,lascualescorrespondenaunciclodelixiviaciónytasadeproducción
queproporcionólamina.Laalturadelascapasdinámicasvaríade4a5metrosdealtura.
Depósito de lixiviación: Una vez lixiviado el mineral, éste se acarrea al botadero de lixiviación:
DepósitoderipiosI.
DepósitoderipiosI,puedecontenerunaconcentraciónsignificativadeácidos,dependiendodel
ciclo de enjuague con agua fresca durante las operaciones de lixiviación. La capacidad total del
depósitoderipiosIesde3255594m3,lacualcubrelaproyeccióndematerialadisponereneste
botadero.Noobstante,debidoalaampliacióndeláreadelixiviaciónsehadiseñadosuextensión,
siendoeláreatotaldeldepósitode114982m2consiguiendounacapacidadde5957737TMpara
unperíododeoperaciónde3añosymedio.
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagev

0006

Además, debido a la acidez que puedan poseer éstos se ha considerado colocar un sistema de
revetimientoenbasealainstalacióndeunagemembranasimpetexturadadeHDPEde1.5mmde
espesorconunabasederelavesdebajapermeabilidadde300mm.
InstalacionesdeManejodeResiduos
Depósitoderelave:Secomponedelassiguientesinstalaciones:
Depósito de relave N°2, N°3, N°4 y N°5, ubicados en la quebrada Campanayoc. Contienen
depósitos de relave pasivos (N°2, N° 4 y N°5) y activos en el caso del N°3. Estos depósitos
presentanpotencialdegeneraracidez.
DepósitoderelaveCampanayoc,esunconjuntode5pozasproyectadasparaconstruirsesobreel
área actual de los antiguos depósitos de relave N°2 y N°3 proyectada para construirse sobre el
área actual de los antiguos depósitos de relave N°2 y N°3. Se depositarán los relaves del re
procesodeestosmismosenlanuevaplantadelixiviaciónporagitación.
Depósitodedesmonte:Secomponedelassiguientesinstalaciones:
Depósito de desmonte de Tajo, la roca estéril o de desmonte que se obtenga durante el
desarrollo de los tajos abiertos se deposita en un área revestida con capacidad de 500 000
toneladas.Estaáreaseubicaalestedelaplantadeprocesos
Depósito de desmonte Cuprita, almacena los desmontes generados por el desarrollo de las
actividadesenlaminaCuprita.
DepósitodedesmonteAtahualpa3,estáubicadaalnoroestedelosPadsdeLixiviación,ytiene
porobjetivoalmacenarelmaterialdedesmonteproductodelasoperacionesdeexplotaciónde
óxidossuperficialesdelazonadenominadaAtahualpa3.Eldesmontedeminaqueserácolocado
eneldepósitodedesmontepresentapotencialdegeneracióndeacidezincierto.
Áreasparamaterialesdepréstamo
LaUnidadMineraChapinocuentaconcanterasdematerialesdepréstamo.
Otrasinfraestructurasrelacionadasconelproyecto
Oficinasygaritas:Loselementosbásicosqueconformanlasinstalacionesdeoficinaygaritason:
Oficinas, sus instalaciones ocupan ocupa un área de 12,200m2, presenta acabados de
materialnobleconcoberturasaligeradasadosaguas.
Garita de Control, ubicada al ingreso de la Unidad minera Chapi, cuenta con
infraestructura básica para el control del tránsito hacia y desde las instalaciones de la
mina.
Talleres y Almacenes: Los elementos básicos que conforman las instalaciones de talleres y
almacenesson:
MantenimientoyLaboratorios
MantenimientoSectorCuprita
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagevi

0007

Polvorín
GrifoLasGarzas
CanchasdeReciclaje
LíneadeAbastecimientoEléctrico:ElsuministrodeenergíaeléctricadelaUnidadMineraChapi
serealizaatravésdeunalíneadesubtransmisionaéreade25.7kmyen33kvconunacapacidad
de6,000kva.Lacapacidaddelasubestaciónprimariaseráde6,000kva,33/10kv,3fases,60Hz.
Elsistemadedistribuciónprimariaesde10kv,3fases,60Hzconlíneasdedistribuciónaéreao
subterránea según sea el caso, del tipo radial y en donde se pueda requerir un circuito de lazo
normalmenteabierto.
Ladistribuciónsecundariadefuerzaesde460VAC,3Fases,60Hz,conneutroconectadoatierra
a través de resistencia de tierra. Las subestaciones secundarias y tableros de distribución
secundariaestánconvenientementeubicadosdeacuerdoconlaaplicacióndelcaso.Elsistemade
alumbradoytomacorrienteesde220Vac.
VíasdeAcceso:LoscaminosinternosdelaUnidadMineraChapisonporlogeneralcaminospreͲ
existentesmejorados.Loscaminosdentrodelaunidadminerasondetierra.Lasprincipalesvías
de accesos en la zona industrial incluyen las vías de acceso a las áreas de chancado y
aglomeración, los tajos abiertos, las minas subterráneas, los botadero de desechos, las pilas de
lixiviacióndeóxidosysulfuros,laplantadeextracciónporsolventesycristalizaciónylaentradaa
launidadminera.
Serviciosdealojamientoyotrasinfraestructurasparausodelostrabajadores
Campamento:susinstalacionesocupanunáreade9,200m2,presentaacabadosdematerialnoble
concoberturasaligeradasadosaguas.Cuentaconlassiguientesinstalaciones:comedor,servicios
higiénicos, dormitorios, áreas de recreación, cocinas, comedores, áreas de estacionamiento,
tópicodesalud.Todaséstasenbaseamaterialesprefabricadosmóviles.

Fuerzadetrabajoyobtenciónderecursos
MineraPampadeCobreactualmentecuentacon238trabajadoresempleadosdirectamentepor
la minera, de los cuales 57 pertenecen a las comunidades vecinas. Asimismo, trabajan
466trabajadoresporserviciodeterceros,deloscuales21pertenecenalascomunidadesvecinas.
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagevii

0008

3.CONDICIONESDELPROYECTO
Áreadeestudio
EstáenfuncióndelaubicacióndetodosloscomponentesqueconformanlaUnidadMineraChapi.
AmbienteFísico
Tenencia de tierras: Los terrenos superficiales donde se ubica de la Unidad Minera Chapi, son
propiedad de Minera Pampa de Cobre, los cuales fueron adquiridos al estado peruano,
representadoporlaSuperintendenciadeBienesNacionales.Losterrenossuperficialesadquiridos
porMinerapampadecobrecubrenunaextensiónde37323281.36m2.
Fisiografía: La Unidad Minera Chapi, está ubicada en costa sur y en la zona occidental de los
Andes,conformadopormicrocuencasafluentesalaQuebradadeChapi.Eláreasecaracterizapor
unatopografíacompleja,conaltitudesentre2110y2855msnm,lacualseenmarcaenelgran
paisajedenominado“RelievecolinadoerosionalͲpiroclástico”.
Geología: En el área de estudio se han distinguido rocas ígneas, sedimentarias y metamórficas
cuyas edades van desde el PreͲCambriano hasta el Cuaternario reciente. A continuación se
detallanlasunidadesestratigráficasidentificadas:
Grupo Yura (JsKiͲyu): Acapara las formaciones Puente, Cachios, Labra, Gramadal y
Hualhuani
FormaciónMalaque
FormaciónSencca(TpͲvse)
Depósitoscuaternarios
Suelos:Lossuelossondeescasodesarrollogenético,consecuenciadecapasCͲC1ͲCrͲR,consus
respectivas subdivisiones. En base a las características estudiadas en campo y a los parámetros
analizados en laboratorio, se determinaron diecisiete consociaciones edáficas. El cuadro a
continuacióndetallalaclasificacióndelossuelos.
CuadroA.ͲClasificaciónnaturaldelossuelos
Orden Suborden GranGrupo Subgrupo Consociaciones

Salids Aquisalids CalcicAquisalids Chapi
Plomoalto
CalcicPetrocalcids
Petrocalcids Suchunabajo
Calcids
TypicPetrocalcids Minas
Haplocalcids SodicHaplocalcids Piqueladera
LithicHaplocambids Campanayocbajo
Aridisols SodicHaplocambids Cámbarbajo
ElPique
VitrandicHaplocambids
Suchuna
Cambids Haplocambids
Capillavieja
Campanayocmedio
TypicHaplocambids
Campanayoc
Suchunaalto
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pageviii

0009

Orden Suborden GranGrupo Subgrupo Consociaciones
Suchunamedio
Campanayocalto
Capillaalta
Cambaralto
Fuente:Klohn,2011
La capacidad de uso mayor de la tierra se define como el máximo potencial del suelo para
sustentar diferentes usos de la tierra. La clasificación está basada en el Reglamento de
ClasificacióndeTierrasaprobadomedianteelDecretoSupremoNo.017Ͳ2009ͲAG.
Deacuerdoconelreglamentocitadolosusosdetierrasseclasificanengrupos,clasesysubclases.
Véasecuadroacontinuación:
CuadroB.ͲCapacidaddeusomayoreneláreadeestudio
Grupo Clase Subclase Área
Calidad
Símbolo UsoMayor Símbolo Símbolo FactoresLimitantes (ha) (%)
Agrológica
Xs Suelo 228.24 8.05
Xse Sueloyerosión 210.11 7.41
Xsel Suelo,erosiónysalinidad 27.60 0.97
Xsl Sueloysalinidad 16.47 0.58
Xls Salinidadysuelo 23.34 0.82
Tierrasde
X Xlse Salinidad,sueloyerosión 54.93 1.94
protección
Xles Salinidad,erosiónysuelo 120.97 4.27
Xesl Erosión,sueloysalinidad 108.65 3.83
Xes Erosiónysuelo 1641.52 57.92
Xe Erosión 286.75 10.12
X (Instalacionesmineras) 115.57 4.08
TOTAL 2834.15 100.00
Fuente:Klohn,2011
Elusoactualdelastierraseneláreadeinfluenciasedistribuyedelasiguientemanera:
Centrospobladosytierrasnoagrícolas
Zonasindustriales:minas,plantasdebeneficio,otrasactividades
Otrasáreas:carreteras,caminosrurales,etc.
TierrasImproductivas
Cimas
Laderasmuyempinadas
Laderasempinadas
Laderasmoderadamenteempinadas
Laderasfuertementeinclinadas
Vallecitocóncavo
Depósitospiroclásticos
Áreasdeinundación
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pageix

0010

Geoquímico:Sereúnelainformacióncontenidaenlosinformesgeoquímicosdeloscomponentes
queintegranlaUnidadMineraChapiylainformaciónrecogidaporKlohndurantelapreparación
del plan de cierre. Las muestras paraanálisis corresponden a desmontes de depósitos pasivos y
activos,Atahualpa,Cupria,relavesyrocas.LaclasificaciónvaríaentreNopresentarpotencialde
generacióndeácido,PotencialdegeneracióndeácidoinciertoyPotencialdegeneracióndeácido.
Riesgos naturales: Contiene información relacionada a la sismicidad de la zona de estudio, las
sequíasyerosión.
Climaymeteorología:Clima,Eláreadeestudioseencuentraenlavertientenoroccidentaldela
cuenca del río Tambo, por lo cual le corresponde el clima de la región Quechua (2 300 a 3 500
msnm) y el de la Región Yunga Marítima (500 a 2 300 msnm), en virtud de que la cuenca del
Tambo ingresa hacía el interior del territorio. Esta es una de las razones por la cual el área del
proyecto es muy seca con bajas precipitaciones y ausencia de escorrentías, llueve en verano
(eneroamarzo)ypresentaescasahumedadatmosférica.
Análisis meteorológico, el presente análisis meteorológico está basado en los registros de las
estacionesLaPampilla,CharacatoyPuquina.
Precipitación,laprecipitaciónpromediomensualenlaUnidadMineraChapi,oscilaentre
0.1mm(mayoyjunio)hasta23.1mm(febrero),elpromedioesdelordende5.0mm.
Temperatura,latemperaturamediaanualoscilaentre14.1ºCy17.0ºCenlaestaciónLa
Pampillaoscilay15.4ºCy17.0ºCenlaestaciónCharacato.
Humedad Relativa, la humedad relativa media anual en la estación La Pampilla fluctúa
entre 31.0 % y 60.0 %, mientras, en la estación Characato, la humedad relativa media
anualvaríaentre33.6%y46.8%.
Evaporación,laevaporaciónmensualenlaEstaciónlaPampilla,muestraquelosmayores
valoressepresentanenlosmesesdejulioaoctubreyenmenorintensidadenlosmeses
de enero a abril, la evaporación promedio mensual oscila entre 92.0mm a 199.3mm,
siendoelpromediodelordende162.0mm.
Dirección de Viento, la dirección predominante de vientos registrada en la estación la
PampillaprovienedeladirecciónOeste(W).
Calidad del aire: Para el análisis de la calidad de aire se ubicaron 3estaciones de monitoreo,
dondesedeterminoque:
AlgunasconcentracionesdePM10presentavaloressuperioresalestándar150µg/m3.
Todaslasconcentracionesdedióxidodeazufreseencuentranporinferioresalestándarde
80µg/m3.
Las concentraciones de plomo y arsénico en PM10 se encuentran por debajo de lo
establecidoenlanormaencomparación.
Ruido ambiental: Para el análisis de la calidadde ruido se ubicaron 3 estacionesde monitoreo,
dondesedeterminoque:
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagex

0011

Segúnlosresultadosentodaslasestacionesmonitoreadasseregistranquelosvaloresse
encuentranpordebajodesuslosestándaresestablecidosenelD.SNº085ͲPCMͲ2003;para
loshorariosevaluados.
Hidrología: La Unidad Minera Chapi hidrográficamente se ubica en la vertiente del Pacífico, las
microcuencas son tributarias por la margen derecha a la quebrada Chapi y aguas abajo se
denomina Alachay, este sistema pertenece a la cuenca del río Tambo, que desemboca en el
OcéanoPacífico.
Característicashidrológicas,lasmicrocuencasSuchuna,Campanayoc,ElPique,DelplomoyS/N1
seubicanHidrográficamenteenlavertientedelPacífico,sontributariosporlamargenderechaa
laquebradaChapiyaguasabajosedenominaAlachay,estesistemapertenecealacuencadelrío
Tambo.
LazonadelproyectopertenecealasmicrocuencasSuchuna,Campanayoc,ElPique,DelPlomoy
S/N1,loscaucesprincipalesdecadamicrocuencaSuchuna,sonquebradasquepermanecensecas
casi todo el año; así mismo, la zona se caracteriza por tener un clima árido, imposibilitando se
formenescorrentíasimportantesdentrodelasmicrocuencas.
Las cinco microcuencas presentan un coeficiente de compacidad que oscila entre 1.25 a 1.50,
clasificándose como “oval redonda a oval oblonga”, la cual significa que tienen moderada
tendencia a las crecidas, en cuanto al factor de forma, factor de circularidad y coeficiente de
redondez,losvaloresdeterminadosindicanungradomedioalatendenciadelascrecidas.
Sistema fluvial, hidrográficamente la zona de estudio pertenece a la vertiente del Pacífico,
específicamente las quebradas secas de las microcuencas Suchuna, Campanayoc, El pique, Del
PlomoyS/N1,esafluentealaquebradaChapi,ensurecorridoaguasabajosedenominaAlachay,
elsistemapertenecealacuencadeTambo.
Estudio de evapotranspiración potencial (ETP), para condiciones del proyecto Chapi, se obtuvo
una evapotranspiración potencial que varía entre 4.5mm/día (Febrero) a 6.1mm/día (Octubre y
Noviembre),elpromedioesde5.1mm/día,ademáslaevapotranspitacióntotalanualesdelorden
de1868.8mm/año.
La precipitación promedio mensual es superada en los doce meses del año por la
evapotranspiraciónpotencial,porendeexistedéficitdeaguaeneláreadeestudio.
Balance hídrico, partiendo del conocimiento de las precipitaciones medias mensuales y de la
evapotranspiraciónmensual,sedeterminólaevapotranspiraciónreal,déficit,variacióndereserva
yexcedenteseneláreadeestudio.

Análisis de máximas avenidas, se realizó el cálculo de máximas avenidas, para determinar el
caudalpicoódeeventoextraordinarioalasalidadelasmicrocuencasSuchuna,Campanayoc,El
Pique,DelPlomoyS/N1,paraunperiododeretornode20,50,100,200y500años.Lascaudales
sesimularonutilizandoelprogramadecomputoHydrologicModelingSystem(HECͲHMS3.5),es
unprogramacomputacionaldelSistemadeModelaciónHidrológica,laúltimaversión,publicada
en agosto de 2010, por el Cuerpo de Ingenieros de la armada de los Estados Unidos de
Norteamérica.
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexi

0012

Hidrogeología:SegúnestudiosrealizadosenlaUnidadMineraChapi,noexisteacuíferoenelárea
delproyecto.EneláreadelasminasAtahualpayCupritaexisteunacuitardocuyaprofundidady
tamañoserestringenalaextensióndelyacimientomineral.Sunivelfreáticoescasicoincidente
conellechodelaquebradaCampanayocysuprofundidadvaríade100a200m,locualasuvez,
coincideconelespesordelosestratosmineralizados.
Debidoasucondicióndeacuitardo,elflujodelaguasubterráneaqueocurredesdelapropiamina
hacia la parte baja de la quebrada Campanayoc es insignificante. En consecuencia, sus
implicanciasambientalessonlimitadas.
No hay reportes ni se ha identificado manantiales en el área de estudio o aguas abajo de su
emplazamiento,porloqueseasumequenohaycuerposdeaguasubterráneaenformanatural
Calidad del agua: la zona del proyecto pertenece a las microcuencas Suchuna, Campanayoc, El
Pique,DelPlomoyS/N1,loscaucesprincipalesdecadamicrocuencaSuchuna,sonquebradasque
permanecen secas casi todo el año; así mismo, la zona se caracteriza por tener un clima árido,
imposibilitandoseformenescorrentíasimportantesdentrodelasmicrocuencas.
De acuerdo al estudio hidrogeológico realizado por la EmpresaWater Production SAC (Octubre,
2006)enlazonadeactividadesdelaUnidadMineraChapi,noexisteaguassubterráneasamenos
de500mdeprofundidad;porloquenoserealizóelmonitoreorespectivo.
Calidaddeaguassuperficial,laUnidadMineraChapinovienerealizandomonitoreosdecalidad
deaguasuperficialdecuerposdeaguareceptoresenlazonadeinfluenciadesusactividadesya
quelazonanopresentaflujosdeaguapermanentes,caracterizándoseporsubajaprecipitación;
enadiciónalaseñalado;laUnidadMineraChapinopresentauncompromisoparaelmonitoreo
deestasagua.
ComopartedelcompromisoasumidoenelEstudiodeImpactoAmbientalaprobadoenaño2005,
asícomoenelestudiodeModificacióndeEIA2008,laUnidadMineraChapillevaelregistrode
calidaddeaguadelpuntodecontrolAGͲ01(TanquedealmacenamientoNº2,aguaqueproviene
delaquebradaChacahuayo)queabastecealaunidadmineraasícomoenelpuntodetomade
aguadelaquebradaChacahuayo.(SHͲ01).
Elcuadroacontinuaciónmuestralascoordenadasrespectivasdelospuntosmonitoreados.
CuadroC.ͲUbicacióndepuntosdeaguamonitoreados
Estacionesde Coordenadas
Descripción
Muestreo Este Norte
TanquedealmacenamientoNºaguaprovenientedela
AGͲ01 249302 8144397
quebradaChacahuayo
SHͲ01 TomadeaguaenlaquebradaChacahuayo 265250 8163200
Fuente:Klohn,2012
Asimismo,seconsideraronparaelanálisisprincipalmenteaaquellosparámetrosreguladosporlos
EstándaresdeCalidadAmbientalparaAgua(D.S.002Ͳ2008ͲMINAM)paralaCategoría3,“Riegode
VegetalesyBebidasdeAnimales”,estoenbaseaqueelaguadelaquebradaChacahuayosegún
opinión técnica de la autoridad sanitaria.Ͳ Dirección General de Salud Ambiental: DIGESA fue
clasificadaenClaseIII:Aguaparariegodevegetalescrudosybebidadeanimales.
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexii

0013

Esasíqueparalostresañosdeanálisis,todoslosvaloresestuvieronpordebajodelosestándares
recomendados, a excepción del Fe en el segundo trimestre del 2010 se registro que la
concentración estuvo por encima de lo dispuesto en la normativa vigente, sin embargo, la
concentracióndeFepresentounaconcentraciónquecumpleconlodispuesto.
Calidad de agua subterránea, según el último monitoreo de aguas subterráneas en la Unidad
Minera Chapi, de los 11 taladros instalados en el área, solo 5 registran la presencia de agua
subterránea.Véasecuadroacontinuación
CuadroD.ͲReportedeaguasubterráneaentaladrosdeláreadeestudio
CoordenadasUTM Profundidad Nivel
Cota
Taladro total piezómetro Sectordereferencia
Este Norte (msnm)
(m) (16/01/2011)
Depósitodedesmonte
CARͲ2148 248844 8143248 2660 120.00 Seco
Atahualpa3
PZͲ01 247693 8143663 2623 35.50 Seco DepósitoderipiosI
Áreadechancadoy
PZͲ02 248350 8144144 2600 25.00 Seco
aglomeración
PZͲ03 248586 8144039 2592 30.00 Seco Pozasdeproceso
PZͲ04 248199 8143832 2651 40.00 Seco DepósitoderipiosI
PZͲ05 248877 8143977 2590 Ͳ 20.70 Plantadeprocesos
PZͲ06 248822 8143940 2587 150.00 75.15 Plantadeprocesos
Accesoaldepósitode
STAͲ04 248030 8144134 2610 100.00 Seco
ripiosI
STAͲ05 248192 8142424 2380 50.00 24.90 DepósitoderelaveNº4
STAͲ06 248048 8143107 2470 150.00 45.85 DepósitoderelaveNº2
STAͲ07 249155 8143574 2517 150.00 17.12 TajoNº4
Fuente:Klohn,2012
Ambientebiológico
Laevaluacióndelmediobióticodelpresenteproyectoserealizómediantelosiguiente:
ZonasdeVida:Esasíqueeneláreadeevaluacióndedeterminaronlapresenciadedoszonasde
vida:
DesiertoPeráridoMontanoBajosubtropical(dpͲMBS)
MatorralDesérticoMontanoBajoSubtropical(mdͲMBS)
FormacionesVegetales:Sobrelabasedelainformaciónbibliográfica,característicastopográficas
(altitud, pendiente y orientación geográfica) y homogeneidad de las características físicas y de
vegetacióndeláreadeestudio;sehanidentificadolossiguientestiposdeformación:
Matorralmontanobajoxerófilo(MMBX)
Cardonalmontanobajo(CMB)
Flora:Deacuerdoalainformaciónreportada,dentrodelasinmediacionesdelaUnidadMinera
Chapi se han identificado 09 especies de plantas, distribuidas en 06 familias. El cuadro a
continuacióndetallalasespeciesdefloraregistradaenlazonadeestudio.
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexiii

0014

CuadroE.ͲEspeciesdefloraregistradas
Familia Especie FormaciónVegetal
Anacardiaceae SchinusmolleL. MMBX
Asteraceae AmbrosiaartemisioidesMeyen&Walp.exMeyen MMBX,CMB
Browningiacandelaris(Meyen)Britton&Rose MMBX
Cactaceae Cumulopuntiasphaerica(C.F.Först.)E.F.Anderson MMBX,CMB
Haageocereussp1 MMBX,CMB
Malvaceae Tarasaoperculata(Cav.)Krapov. MMBX,CMB
Portulacaceae Cistanthecalycina(Phil.)CarolinexHershkovitz MMBX
Lyciantheslycioides(L.)Hassl. MMBX
Solanaceae
SolanumperuvianumL. MMBX
Fuente:Klohn,2011
Respecto a las especies consideradas en alguna categoría de conservación, en el cuadro a
continuaciónsedetallanlasespeciesidentificadas.Véasecuadroacontinuación:
CuadroF.ͲListadodeespeciesdefloraconestatusdeconservación
Familia Especie IUCN DS043Ͳ2006 CITES
Cactaceae Browningiacandelaris(Meyen)Britton&Rose Ͳ Vu II
Cactaceae Cumulopuntiasphaerica(C.F.Först.)E.F.Anderson Ͳ Vu II
Cactaceae Haageocereussp1 Ͳ Ͳ II
Vulnerable(Vu).II:Apéndice2delCITES.
Fuente:Klohn2011.
Fauna:Sepresentanlas15especiesdefaunaterrestreregistradaenlazonadelaUnidadMinera
Chapi,dondesetiene02especiesdelaclasereptilia,10especiesdelaclaseavey03especiesde
laclasemammaliaVéasecuadroacontinuación:
CuadroG.ͲFaunadevertebradosregistrada
Tipode
Clase Orden Familia Especie Nombrecomún
registro
Squamata Tropiduridae Microlophusperuvianus Lagartija Av
Reptilia
Squamata Gekkonidae Phyllodactylusgerrhopygus Salamanqueja Av
Ciconiiformes Cathartidae Cathartesaura GallinazodeCabezaRoja Av
Falconiformes Falconidae Falcosparverius Cernícaloamericano Av
Passeriformes Furnariidae Geosittamaritima MineroGris Av
Passeriformes Furnariidae Leptasthenurastriata TijeralListado Av
Passeriformes Fringillidae Carduelismagellanica Jilgueroencapuchado Av
Aves
Passeriformes Emberizidae Phrygillusfruticeti Fringilodepechonegro Av
Passeriformes Emberizidae Sicalisolivascens Chirigüeverdoso Av
Passeriformes Emberizidae Zonotrichacapensis GorrióndeCollarRufo,Pichitanca Av
Passeriformes Thraupidae Conirostrumcinereum Picodeconocinéreo Av
Passeriformes Tyrannidae Muscisaxicolasp. Dormilona Av
Carnívora Canidae Lycalopexgriseus Zorrogris He,H
Mammalia Cetartiodactyla Camelidae Lamaguanicoe Guanaco H,D
Rodentia Cricetidae Phyllotissp Ratónsilvestre Av,He
Notas:
Av:Avistamiento;He:Heces;H:Huellas;D:Despojos
Fuente:Klohn,2011.
ElcuadroacontinuacióndetallalasespeciesidentificadasrespectoalasEspeciesConsideradasen
AlgunaCategoríadeConservación.
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexiv

0015

CuadroH.ͲListadodeespeciesdefaunaconestatusdeconservación
Nº NombreCientífico NombreComún IUCN DS034Ͳ2004 CITES
1 Falcosparverius CernícaloAmericano LC Ͳ II
2 Lycalopexgriseus Zorrogris LC Ͳ II
3 Lamaguanicoe Guanaco LC EN II
Referencias:
CITES=ConvenciónsobreelComercioInternacionaldeEspeciesAmenazadasdeFlorayFaunaSilvestre(CITES2010)
IUCN=UniónInternacionalparalaConservacióndelaNaturaleza(IUCN2010)
LegislaciónPeruana,D.S.Nº034Ͳ2004ͲAG.
CR=Enpeligrocrítico
EN=Enpeligro
VU=Vulnerable
NT=Casiamenazado
LC=Menorpreocupación
Fuente:Klohn2010

AmbientesocioͲeconómicoycultural
El presente acápite constituye la descripción de las condiciones sociales de la Actualización del
PlandeCierredelaUnidadMineraChapideMineraPampadeCobre,lascualesserefierealos
aspectos demográficos, salud, educación y analfabetismo, económico, infraestructura social y
física, accesos uso de recursos, organización social, entre otros, de las poblaciones que forman
partedeláreadeinfluenciasocial.
Áreadeinfluenciasocial:Eláreadeinfluenciasocialcorrespondealaextensióngeográficadonde
residen y/o desarrollan sus actividades los grupos de interés y pobladores en general, cuya
situaciónsocialycondicionesdevidapodríanversemodificadaspositivay/onegativamente,con
respecto a las condiciones actuales, por efectos de las actividades relacionadas con la Unidad
MineraChapi,durantecualquieradelasetapasdeldesarrollodelmismo.
El cuadro a continuación presenta la ubicación de las áreas de influencia social de la Unidad
MineraChapi.
CuadroI.ͲÁreadeinfluenciasocialdelaunidadminerachapi
LíneadeBaseSocial ÁreasdescritasenlaLBS
DistritodeLaCapilla
DistritodePuquina
ÁreadeInfluenciaSocialDirecta(AIDS)
DistritodePolobaya
DistritodeYarabamba
ProvinciadeGeneralSánchezCerro(regiónMoquegua)
ÁreadeInfluenciaSocialIndirecta(AIIS)
ProvinciadeArequipa(regiónArequipa)
Fuente:Klohn,2012

Metodología de recoleeción de datos AIDS: Los métodos y técnicas empleados para la
recolección de datos fueron entrevistas estructuradas y semi estructuradas y, recolección de
informaciónsecundariadefuentesoficialescomoelInstitutoNacionaldeEstadísticaeInformática
(INEI),elMinisteriodeEducación(MINEDU),elMinisteriodeSalud(MINSA),elProgramadelas
NacionesUnidasparaelDesarrollo(PNUD),entreotros.
Descripción de las condiciones sociales del AIDS: El AIDS de la Unidad Minera Chapi está
compuesto por los distritos de La Capilla, Puquina, (ubicados en la provincia de Sánchez Cerro,
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexv

0016

región Moquegua), Polobaya y Yarabamba (ubicados en la provincia de Arequipa, región del
mismonombre).
A continuación, en los siguientes ítems, se hace un resumen de los principales indicadores
socioeconómicosparaloscuatrodistritosqueconformanelAIDS.
Ubicación geográfica: El distrito de Puquina está ubicado en la parte occidental de la provincia
SánchezCerro.LimitaporelnorteconlaregióndeArequipa,porelsurconeldistritodelaCapilla,
porelesteconeldistritodeCoalaqueyporeloesteconel distritodeLaCapillayla regiónde
Arequipa.
El distrito de Polobaya es uno de los distritos más cercanos a la Unidad Minera Chapi. En su
territorioseencuentralaprincipalvíaparacomunicarlaunidadmineraconlaciudaddeArequipa,
utilizando la carretera que se dirige al Santuario de Chapi. Se ubica a 45 km de la ciudad de
Arequipa.LimitaporelnorteconPocsiyQuequeña,alsurMoquegua;aloesteconYarabambayal
estePuquinayLaCapilla.
EldistritodeYarabambaseencuentraubicadoenlaprovinciadeArequipa,alsurestea30kmde
lacarreteraArequipaͲChapiyporelnorestea4kmMachahuayaenMollebaya.
Aspectos Demográficos: La población total del AIDS es de 7 182 habitantes. Es importante
destacarqueeldistritodeLaCapillapresentaunaaltamigración,estacionalypermanente,desde
hace más de dos décadas lo que ha definido una disminución en la población. Su cercanía a la
ciudaddeArequipa(distanteaunahoraymediaenautomóvil)ylafaltadeoportunidadesenel
distritohanaceleradoesteproceso.
SeobservaquedelapoblacióntotaldelAIDSel40.8%resideeneláreaurbanayel59.2%enel
área rural. Finalmente, podemos resaltar que los distritos de Puquina y Yarabamba son
proporcionalmentemásurbanos,ylosdistritosdeLaCapillayPolobayasonrurales.
RespectoaladistribucióndelapoblacióndelAIDSsegúnsexo,seobservaquemásdel50.0%dela
poblacióntotaldelAIDSsonvarones(57.2%)yqueel42.2%delapoblaciónesmujer,siendoel
distritodeLaCapilladondehabitanunamayorproporcióndehombres(70.2%)acomparaciónde
losdemásdistritospertenecientesalaAIDS.
InfraestructuraSocialYFísica:EnelAIDSsoloexisten8establecimientosdesalud,deloscuales
solamente1esunCentrodeSalud,yladiferenciasonPuestosdeSalud.
EnladistribucióndelasInstitucionesEducativas(I.E.)dentrodelAIDS,seobservaqueenelárea
soloexisten68InstitucionesEducativas,delascuales31institucionescubrenlaformaciónenel
nivelinicial,26elnivelprimario,9elnivelsecundarioy2laformacióntécnica.
EltipodeaccesoalrecursodelaguautilizadoconmayorfrecuenciaenlasviviendasdelAIDS,esa
travésdelosríos,acequias,manantialesuotrossimilares,estaproporciónrepresentael78.3%de
lasviviendas,asimismoseevidenciaquesoloel11.7%delasviviendastienenaccesoalserviciode
aguapotableatravésdelaredpública.
Los servicios higiénicos que cuentan las viviendas del AIDS, se observa que el tipo de servicio
higiénicomayormenteutilizadosonlasletrinasylospozociegos,asimismoseobservaquesoloel
10.5%delasviviendascuentanunsistemadedesagüeadecuado.
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexvi

0017

ElporcentajedelasviviendasdelosdistritosdelAIDSquecuentanconelserviciodealumbrado
eléctricoesde67.9%,yeldistritodePuquinapresentaunamayorcantidaddeviviendas(724)que
tienenserviciodefluidoeléctricorespectoaltotaldeviviendasdelAIDS.
Economía y Negocios: En la distribución de la población del AIDS según su estructuración
económica, se observa que el 67.4% de la población en edad de trabajar (PET) conforma la
población económicamente activa (PEA), del cual solo el 2.5% del total de la PEA se encuentra
desocupada. Finalmente, se evidencia que del total de la población del AIDS, el distrito de La
Capillamuestraunamayorproporcióndepobladoresdeldistritoqueseencuentranenedadde
trabajaryqueactualmenteestánocupado,sinembargo,eldistritodePuquinaagrupaunamayor
cantidaddepobladoresdelAIDSquepertenecenalPEAocupada.
Educación y Alfabetización: Del total de la población del AIDS, Puquina es el distrito que tiene
mayorporcentajedepoblaciónquenorealizóestudiosbásicos,asimismoeldistritodeLaCapilla
tieneunamayorproporcióndepersonasrealizandoestudiossuperiorestécnicosouniversitarios.
Delapoblaciónde15ymásañosdeedaddelAIDS,segúnsexoytipodeáreaderesidencia,se
observaqueeneláreael94.8%delapoblaciónanalizadamanifiestanquesisabenleeryescribir,
deloscualesel62.1%sonhombresyel38.9%sonmujeres.Porotroladoel5.2%delapoblación
analizada no sabe leer ni escribir, de los cuales el 76.8% son mujeres y el 23.2% son hombres.
Analizando la población segúnel tipo área el 57.6% de la población de 15 a másaños de edad,
residenenelárearuralyel42.4%enelurbana.
Finalmente,seevidenciaqueeldistritodePuquinaalbergaelmayorporcentajedemujeresque
no saben leer ni escribir, sin embargo el distrito de La Capilla alberga el menor número de
hombresquenosabenleerniescribir.
OrganizacionesPolíticas,SocialesyCulturales:
OrganizacionesPolíticas,sedesarrollaatravésdelasmunicipalidadesdistritales,sedetallaqueen
lamunicipalidaddelosdistritosdePolobayay Yarabambafuncionan las organizacionessociales
delVasodeLecheyClubdeMadres.
OrganizaciónSocial,entreellastenemos:LaJuntadeUsuariosdelDistritodeRiego(DistritosdeLa
Capilla,PuquinayPolobaya),AsociaciónGanadera(DistritodePuquina),yLaIglesia–Templode
Chapi(DistritodePolobaya)
DescripcióndelasCondicionesSocialesdelAIIS
El AIIS de la Unidad Minera Chapi está compuesto por las provincias de General Sánchez Cerro
(ubicada en la región Moquegua), y la provincia de Arequipa, (ubicada en la región del mismo
nombre).
A continuación, en los siguientes ítems, se hace un resumen de los principales indicadores
socioeconómicosparalasdosprovincias.
Aspectos Demográficos: La distribución de la población del AIIS según el tipo de área de
residencia(urbanoͲrural).SeobservaquelapoblacióntotaldelAIISesde889154habitantes,de
loscualesel96.0%resideneneláreaurbanayel4.0%enelárearural.Podemosresaltarquela
provincia de Arequipa es proporcionalmente más urbana que la provincia General de Sánchez
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexvii

0018

Cerro,porotroladoseobservaquelaproporcióndehombresqueresideneneláreaurbanaes
mayor para el caso de la provincia General de Sánchez Cerro a comparación de la provincia
Arequipa.
Respecto a la pirámide poblacional del AIIS, se observa que la mayor proporción de pobladores
sonjóvenesmenoresa30años,estaproporciónrepresentael54.4%delapoblacióntotaldelas
provincias que conforman el AIIS. Sin embargo, se observa también una disminución de la
poblaciónparalascohortesqueconformanlabasedelapirámide(poblaciónde0a14años),lo
cualsedebealadisminucióndenacimientosquehasidoconstantedesdeladécadade1990.
InfraestructuraSocialyFísica:LosestablecimientosdesaluddentrodelAIISson136,deloscuales
110 se ubican en la provincia Arequipa y 26 en la provincia General Sánchez Cerro. Por último,
podemos resaltar que en la provincia deArequipa esta mejor equipaen cuanto aestructura en
comparaciónalaprovinciadeGeneralSánchezCerro.
Las Instituciones Educativas (I.E.) dentro del AIIS, se observa solo existen 3 121 Instituciones
Educativas,delascuales2850sonI.E.cubrenlaformaciónenelnivelinicial,853elnivelprimario,
457elnivelsecundario,74laeducaciónbásicaalternativa,30dedicadosalaeducaciónespecialy
finalmente205alaformacióntécnica.
El tipo de servicio higiénico más utilizado es a través de las redes públicas de desagüe, esta
proporcióndeviviendasrepresentanel68.7%deltotaldeviviendasdelAIIS,seguidodelusodeas
letrinasylospozociegosquerepresentanel15.1%,asimismoseobservaquesoloel8.0%delas
viviendasnocuentanconunsistemadedesagüe.
Economía y Negocios: En la distribución de la población del AIIS según su estructuración
económica, se observa que el 54.6% de la población en edad de trabajar (PET) conforma la
población económicamente activa (PEA), del cual solo el 6.0% del total de la PEA se encuentra
desocupada.
Finalmente, se evidencia que del total de la población del AIIS, la provincia Arequipa tiene un
mayor número personas que conforman la PEA ocupada. Sin embargo, ambas provincias
proporcionalmente,presentanunadistribuciónsimilardelaPET.
EducaciónyAlfabetización:DeltotaldelapoblacióndelAIIS,laprovinciaGeneralSánchezCerro
tienemayorporcentajedepoblaciónquenorealizóestudiosbásicos.Porotrolado,laprovincia
Arequipa tiene una mayor proporción de personas realizando estudios superiores universitarios
encomparaciónalaotraprovincia
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexviii

0019

4.CONSULTADURANTELAELABORACIÓNDELPLANDECIERRE
El proceso de consulta tiene como propósito recoger información sobre las expectativas,
percepcioneseinteresesdelosactoressocialesygruposdeinterésdeláreadeinfluenciasocialde
unadeterminadaintervenciónminera.Medianteuna seriedeactividades,sebusca involucrara
los diversos grupos de interés de la zona y público en general a fin de que puedan recibir
información actualizada sobre las actividades mineras y expresar sus dudas, preocupaciones y
opiniones al respecto en espacios públicos, complementado con los medios de comunicación
locales.
Seconsideranlossiguientesobjetivosdelprocesodeconsulta:
InformaryconsultaralapoblaciónylosgruposdeinteréssobrelaActualizacióndelPlan
deCierre.
Conocerlaspercepciones,opinionesyactitudesdelapoblaciónylosgruposdeinterésen
relaciónconlaActualizacióndelPlandeCierre.
Identificarlasdudas,inquietudesypreocupacionesdelaspoblacionesygruposdeinterés
deláreadeinfluenciaentornoalaActualizacióndelPlandeCierre.
Cumplir con la normatividad vigente, relativa a los procesos de participación y consulta
ciudadanaconlosgruposdeinterésimplicadosenlaActualizacióndelPlandeCierre.
Asimismo,losgruposdeinterésincluyenalospobladoresdeldistritodeLaCapilla,losdistritosde
Polobaya y Yarabamaba ubicados en la provincia de Arequipa, el distrito de Puquina en
Moquegua,ylosgruposdeempleadosengeneraldelaunidadminera.Verelsiguientecuadro:
CuadroJ.ͲGruposdeinterésdeláreadeinfluenciasocial
Grupodeactoressociales Actor
GobiernoRegional PresidenteRegionaldeMoquegua
GobiernoProvincial MunicipalidadProvincialGeneralSánchezCerro
AlcaldedelaMunicipalidaddistritaldeLaCapilla
AutoridadesdelcentropobladomenordeCarrizal(Yalaque)
GobiernosLocales AlcaldedelaMunicipalidaddistritaldePuquina
AlcaldesadelaMunicipalidaddistritaldeYarabamba
AlcaldedistritaldePolobaya
Comunidadescampesinas ComunidadCampesinadeSecheLaLibertad
MinisteriodeAgricultura
OrganismosdelEstado MinisteriodeSalud
MinisteriodeEducación
JuntadeUsuariosdeAguaPuquinaͲLaCapilla
JuntadeUsuariosdeAgua ComisióndeUsuariosdeAguaparaRiegodeYalaque
ComisióndeRegantesdelSubsectorPuquina
AsociacióndeProductoresAgropecuariosdelaProvinciadeSánchezCerro
OrganizacionesAgropecuarias (Omate).
AsociacióndeProductoresparalaAgroexportaciónPuquina
AsociacióndePescadoresArtesanalesdeCamaronesSamanto,Columbiay
TegaHualin
AsociacionesdePescadoresdelRíoTambo AsociacióndePescadoresArtesanalesdeCamaronesAltoChinchín
AsociacióndePescadoresArtesanalesdeCamaronesSanPedroySan
Pablo
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexix

0020

Grupodeactoressociales Actor
AsociacióndePescadoresArtesanalesdeCamaronesSanFrancisco
AsociacióndePescadoresArtesanalesdeCamaronesMorrillos
Fuente:SNCͲLavalin,2011.
Procesodeconsulta
Enelprocesodeconsultaestánconsideradaslascomunidadesdirectamenteinvolucradasconel
Proyecto,asícomolasinstitucionesyentidadesinteresadas.Lafinalidaddelprocesodeconsulta
transparenteyresponsable,esfomentarunaparticipaciónactivadelapoblaciónenlasdecisiones
deintervencióndelproyectominero.
Para el desarrollo del proceso de consulta se debe brindar información a todos los grupos de
interés y facilitar la participación ciudadana: recoger sus expectativas y construir soluciones de
maneraconjunta.
DeformaespecíficaelReglamentodelaLeydeCierredeMinas(DecretoSupremoNo.033Ͳ2005Ͳ
EM)específicaunprocesoquelaempresadeberállevaradelante.Entrelosprocesosdeconsulta
se tienen los siguientes: Enntrega del plan de cierre a autoridades regionales, Entrega de
constanciaalaautoridadyAccesoalexpedientedelPlandeCierredeMinas.
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexx

0021

5.ACTIVIDADESDECIERRE
Cierretemporal
Pueden ocurrir cierres temporales no anticipados debido a problemas técnicos, condiciones
operativasmenosfavorables,ocambiosenlascondicioneseconómicas,talcomounaagudacaída
enlospreciosdelcobre.
Desmantelamiento:Silaminasecierratemporalmentetodaslasinstalacionespermaneceránen
su ubicación y forma actuales por el período del cierre temporal. Las sustancias y materiales
peligrosos(incluyendocombustibles,sustanciasquímicas,explosivos,cilindrosdegas,ácido,etc.)
seretirarándelsitiodemaneraapropiada.Lostanquesdecombustibleypozasseránenjuagados
paraeliminarlosresiduos.Elequipodemayorvalorseaseguraráoseretirarádelsitio.
Demolición,salvamentoydisposición:Todaslasinstalacionespermaneceránensulugardurante
el período de cierre temporal, excepto aquellos equipos o instalaciones de mayor valor que
requieranserguardadasenunlugarseguro.
Estabilidad física: Los trabajos de estabilización física de los distintos componentes de la mina
duranteloscierrestemporalesdependeránengranmedidadelaetapaenlaqueseencuentrael
desarrollodelamisma.Silasinstalacionesnoseencuentranenunaetapaavanzada,lamayoría
delasinstalacionespodránquedarensusitioalmomentodelcierretemporal.Deberállevarsea
cabo un monitoreo mensual para evaluar la estabilidad física de las instalaciones. En caso se
requieran acciones de estabilización física, éstas se ejecutarán incorporando el diseño de cierre
finalpropuestoenelpresentedocumento.
Estabilización geoquímica: La estabilidad geoquímica de las instalaciones de la mina se
mantendrácontroladamediantelassiguientesactividades:
Paraelcasodelospaddelixiviaciónybotaderoderipios,semonitorearálacalidaddeaguasilas
hubiera, que pueda filtrarse y recolectarse en sus pozas respectivas. El agua de filtración
permaneceráenlaspozasesperandosucedaelprocesodeevaporación.
De presentarse el caso, se seguirá monitoreando la calidad de los efluentes provenientes del
botaderoderipiosdesdelapozadefiltracionesubicadaalpiedeltaludaguasabajodelbotadero,
la cual, de ser necesario, recibirá tratamiento previo antes de ser lanzado al medio ambiente
duranteeventoextremo.
Manejo de agua: Para propósitos de cierre temporal, se cerrarán las válvulas de la línea de
abastecimientodeaguaalamina.Sepermitiráqueelaguaenlostanquesdealmacenamientose
evapore.
Las soluciones, reactivos, y solución rica en las pozas se colectarán y retirarán del lugar, se
devolverán al proveedor o se eliminarán según la Hoja de Datos de Seguridad del Material o la
legislación peruana. Las pozas permanecerán como están, conectadas por gravedad a las
plataformasdelixiviación.Sepermitiráquelasfiltracionesdelaspilasdrenenhacialaspozasde
proceso, donde los líquidos se evaporarán naturalmente. Las pozas también almacenarán
cualquierescorrentíaofiltracionesacausadelluvias,hastasuevaporación.
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexxi

0022

No se considera necesaria la construcción de infraestructura nueva para el cierre temporal, sin
embargo, si durante los monitoreos se detecta algún requerimiento de mantenimiento de la
infraestructura de manejo de agua existente debido a daños o bloqueos, deberán realizarse los
trabajosdereparaciónnecesariosparamanteneroperativasestasestructuras.
Establecimientodelaformadelterreno:Noseaplicaránmedidasdeestablecimientodelaforma
delterrenoduranteelcierretemporal.
Revegetación:Noseaplicaránmedidasderevegetaciónduranteelcierretemporal.
Rehabilitación de hábitats acuáticos: No se aplicarán medidas de rehabilitación de hábitats
acuáticosduranteelcierretemporal.
CierreProgresivo
Lasactividadesdecierreprogresivoincluyenlassiguientes:
CierredelaboressubterráneasenminaAtahualpa.
CierreyrehabilitacióndelostajosabiertosNº1,Nº2AyNº2B;
CierreyrehabilitacióndeldepósitoderipiosI;
CierredelosdepósitosderelaveNº2,Nº3,Nº4yNº5;
Comomedidasparaelcierreprogresivosehaconsiderado:
Desmantelamiento:
Mina subterránea (mina Atahualpa), no se requieren actividades de desmantelamiento en las
laboressubterráneasyaqueenlaactualidadsoloseestáejecutandoexplotaciónmediantetajo
abierto.
Tajosabiertos(tajosN°1,N°2AyN°2B),noserequierenactividadesdedesmantelamientoenlos
tajos.
Instalacionesdeprocesamieto,paraeldepósitoderipiosInohayinfraestructurarelacionadacon
el depósito de ripios I que requerirá del desmantelamiento como parte del cierre de este
componente.
Instalaciones de manejo de residuos, para el depósito de relaves N°2, N°3, N°4 y N°5 no se
requerirádeldesmantelamientocomopartedelcierredeestoscomponentes.
Demolición,recuperaciónydisposición:
Mina subterránea (mina Atahualpa), no hay infraestructura relacionada la mina Atahualpa que
requerirádedemolición,recuperaciónydisposicióncomopartedelcierredeestecomponente.
Tajosabiertos(tajosN°1,N°2AyN°2B),nohayinfraestructurarelacionadaalostajosNº1,Nº2Ay
Nº2B que requerirá de demolición, recuperación y disposición como parte del cierre de estos
componentes
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexxii

0023

Instalacionesdeprocesamieto,paraeldepósitoderipiosIhohayinfraestructurarelacionadaque
requerirádelademolición,recuperaciónydisposicióncomopartedelcierredeestecomponente
Instalacionesdemanejoderesiduos,paralosdepósitosderelavesN°2,N°3,N°4yN°5elmaterial
depositado en éstos será reprocesado, por ello, para estas instalaciones solo se ha considerado
verificarlascondicionesfinalesdelasáreasdondeseubicanestosdepósitos.
EstabilidadFísica:
Mina subterránea (mina Atahualpa), las entradas a las minas subterráneas, incluyendo las
bocaminas, los socavones, los pozos de ventilación y las chimeneas, se taparán y se instalarán
señalesdeadvertenciaparaevitarelaccesoporpartedepersonasnoautorizadas.
Deacuerdoa loobservadoenelsitio,filtraciones de aguaenlaslabores subterráneas son muy
escasas,porloquenosehapropuestountapóndeminasofisticadoconcapacidadpararetenerla
presiónhidrostática.Secolocarásolamenteuntapóndeconcretoconrellenoqueeviteelingreso
de cualquier persona. Una metodología para la construcción de muros de contención de roca
nativaybloquesdeconcretosehaextraídodirectamentedelManualdePeligrosyRecuperación
deAperturasdeMinasAbandonadas;DepartamentodeNuevaEscociadelaSeriedeInformación
deRecursosNaturalesME23,1997.
Tajos abiertos (tajos N°1, N°2A y N°2B), en base al plan de minado de los tajos abiertos aún
operativos(tajosNº1,Nº2AyNº2B),sehaconsideradoquepartedelarocadedesmontedeun
tajosea depositadodentrodel otrotajo que yahahubierasidominadoensutotalidad.Enese
caso,elcierreprogresivoconsistiríaenelrellenodelosvacíosdemanerasecuencialconformese
vayanculminandolasetapasdeexplotación.Sinembargo,estaalternativadependerádelplande
minado de corto plazo de cada tajo, por lo que no se ha considerado dentro del cronograma y
presupuestodecierreprogresivo.
Entodocaso,laconformacióndeesterellenonorequeriríaalcanzarlaconfiguraciónoriginalde
las áreas explotadas. Deberían mantenerse taludes con pendientes máximas de 3.0H:1.0V para
garantizar la estabilidad de los distintos taludes que se conformarán, y para generar una
concordancia de estos taludes artificiales con la topografía circundante. El relleno podría
conformarse por volteo excepto en zonas mayores a los6 metros de profundidad, en donde se
deberá conformar el relleno por plataformas que garanticen una adecuada disposición de los
materialesdentrodelostaludesartificiales.
Instalaciones de procesamieto, para asegurar la estabilidad física a largo plazo del depósito de
ripios I bajo las condicionesesperadascontempladas en loscriterios de diseño,se propone una
reconfiguracióndelageometríadeldepósito.Losanálisisdeestabilidadrealizadosindicanqueel
taludgeneralfinaldeberáserde3.0H:1.0V.Seproponequelaconformacióndeestedepósitose
realice en banquetas de 10 m de altura con pendientes de 2.0H:1.0V y con ancho de cresta de
banquetade10m.Lacrestadecadabanquetadeberátenerunainclinaciónde2%haciaaguas
abajo,quefomentelaescorrentíadelaguadelluviademaneradeevitarlaformacióndepozas.
Instalacionesdemanejoderesiduos,elmaterialdepositadoenlosdepósitosderelaveN°2,N°3,
N°4yN°5seráreprocesadoporelloparaestasinstalaciones,solosehaconsideradoverificarlas
condiciones finales de las área donde se ubicación estos depósitos. Se detalla que luego de
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexxiii

0024

retiradoelrelaveserealizaralarehabilitacióndelterreno,actividadqueconsisteenlacolectade
lossobrantesderelaveenlasuperficiedelterrenonatural.
EstabilizaciónGeoquímica:
Mina subterránea (mina Atahualpa), el material de sellado de bocaminas y chimeneas será
preseleccionado, los cuales no deberán presentar características de potencial generador de
acidez.
Instalacionesdeprocesamieto,paralaestabilidadgeoquímicadeldepósitoderipiosIsepropone
colocar una capa de cobertura granular de 0.50 m de espesor, para prevenir la infiltración del
aguadelluviasylageneracióndepolvos.
Instalacionesdemanejoderesiduos,elmaterialdepositadoenlosdepósitosderelavesN°2,N°3,
N°4yN°5seráreprocesadoporquenohabrámaterialdisponiblequegeneredrenajesácidos.
Manejodeagua
MinaSubterránea,nosehanobservadoniseprevéndescargasdeaguademinaalambiente.
Tajosabiertos(tajosN°1,N°2AyN°2B),nosehanobservadoniseprevéndescargasdeaguade
lostajos.
Instalacionesde procesamieto,del depósitoderipiosIsehaestimadoque lacantidaddeagua
que escurrirá superficialmente hacia la zona del botadero de ripios será de 0.15 m3/s para un
evento con periodo de retorno de 500 años. Esta agua será canalizada alrededor de esta
instalación. La sección de este canal de derivación será trapezoidal, con taludes 1H:1V para
asegurar su estabilidad, base de 1.00 m y una altura de 0.30 m. El recubrimiento del canal de
derivaciónserádeenrocadoparaevitarlaerosióndelacajadelcanal.Elaguaderivadapormedio
delcanaldederivaciónserácanalizadaaguasabajodelbotaderoderipiosparaquecontinúesu
cursonaturalporlaquebrada.
Adicionalmente,lacrestadelasbanquetasqueconformaneltaluddelbotaderodeberáteneruna
caída de 2 % hacia aguas abajo, para fomentar la escorrentía del agua de lluvia y evitar así la
formacióndepozas.
Instalacionesdemanejoderesiduos,elmaterialdepositadoenlosdepósitosderelaveN°2,N°3,
N°4yN°5seráreprocesado;porelloparaestasinstalacionessolosehaconsideradoverificarlas
condicionesfinalesdelasáreadondeseubicaciónestosdepósitos.
Alfinalizarlasactividadesdereprocesamientoeláreadondeseubicanestosdepósitostendráuna
superficienaturalpordondediscurraelaguaencasodeeventosextremos.
Establecimiento de la forma del terreno: La topografía, el drenaje, y el paisaje de las áreas
cerradas retornarán a una condición similar a la anterior al minado, hasta donde sea viable
hacerlo. LaUnidad MineraChapiseencuentraubicadaenunazonaaislada, dondeel paisajees
desértico. El uso anterior del terreno en la zona ha sido predominantemente de minería. Las
actividadesdecierrequeejecutaráMineraPampadeCobrenosoloharánqueestasáreassean
másatractivasvisualmente,sinoquetambiénlasharánmásestablesquímicay físicamente.Las
estructuras e instalaciones construidas por Minera Pampa de Cobre se desmantelarán y
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexxiv

0025

demolerán y el material residual se transportará a Arequipa para su eliminación o se colocará
dentrodelaslaboressubterráneas.Lasuperficieseráreniveladaaunaformaqueseaconsistente
conelterrenocircundanteyquesatisfagalosrequerimientosdeestabilidadalargoplazo.Algunas
áreas serán cubiertas con material granular para reducir la generación de polvo. Debido a las
condicionesambientalesnaturalesdelazona,noseproponenprogramasderevegetación.
Revegetación: La Unidad Minera Chapi está ubicada una zona muy árida, sin cuerpos de agua
permanentesymuypocaflorayfauna.Lasformacionesvegetalesexistentessonprincipalmente
cactáceasdemuybajadensidad.
Debido a las condiciones ambientales naturales de la zona, no se proponen programas de
revegetación
Rehabilitacióndehábitatsacuáticos:Nohaycuerposdeaguanaturalpermanenteseneláreade
la Unidad Minera Chapi o alrededor de ésta. Los depósitos de relave Nº2, Nº3, Nº4 y Nº5 se
encuentrandentrodelaquebradaCampanayoc,mientrasqueeldepósitoderipiosIseencuentra
ubicado entre el limite de las cuencas de la quebrada Suchuna y Campanayoc. Durante los
períodos de fuertes lluvias, tanto la quebrada Campanayoc como la quebrada Suchuna podrían
forman cursos de agua efímeros. El plan de cierre incluye medidas de estabilización física y
química para minimizar la descarga de efluentes cargados de sedimentos hacia el ambiente
receptorduranteloseventosdeprecipitación.Portanto,noseconsiderannecesariasmedidasde
rehabilitacióndehábitatsacuáticos.
Programassociales:Losprogramassocialesaconsiderarseenelcierreprogresivoserán:
ProgramadeInformaciónySensibilización.
ProgramadecontribuciónalDesarrolloSostenible.
Programadeempleolocal.
Plandecomunicaciones.
Cierrefinal
Elcierrefinalincluiráelcierredelossiguientescomponentes:
CierredelaboressubterráneasenminaCuprita.
CierreyrehabilitacióndelostajosabiertosNº3yNº4.
Cierre de las plantas de procesamiento (área de Chancado y Aglomeración, planta de
extracciónporsolventes,plantadecristalización,plantadeelectrodeposiciónyplantade
lixiviaciónporagitación).
Cierredelospadsdelixiviación(paddeóxidos,paddesulfuros,padROMI,padROMII,
padbioreactor,padIA,padIB,padIC,padIII,padIVypozasdeproceso).
CierreyrehabilitacióndeldepósitoderelaveCampanayoc.
Cierreyrehabilitacióndelosdepósitosdedesmontedetajo,CupritayAtahualpa3.
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexxv

0026

Cierredelainfraestructuraparaelsuministrodeagua.
Cierre de otras infraestructura relacionada al Proyecto (oficinas,garita, mantenimiento y
laboratorios, mantenimiento sector Cuprita, polvorín, grifo Las Garzas, canchas de
reciclaje,rellenosanitario,sistemadeabastecimientoeléctrico,víasdeacceso).
Cierredelosserviciosdealojamientoyotrasinfraestructurasparausodelostrabajadores
(campamentos).
Comomedidasparaelcierreprogresivosehaconsiderado:
Desmantelamiento
A fin de alcanzar los objetivos del plan de cierre,se desmantelará toda la maquinaria,equipo e
infraestructuraquesepuedayluegoseretirarádelsitio.
Demolición,recuperaciónydisposición
Todas las estructuras y cimientos que queden luego de las actividades de desmantelamiento se
demolerán, recuperarán y dispondrán de acuerdo a la metodología general de demolición,
recuperaciónydisposición.
Estabilidadfísica
Minasubterránea(minaAtahualpa),cuandolasactividadesdedesmantelamientoydemolición
en la mina Cuprita hayan concluido, se ejecutarán medidas de cierre para reducir el riesgo de
subsidencia de la superficie y evitar la entrada de personas no autorizadas. Las entradas a las
minas subterráneas, incluyendo las bocaminas, los socavones, los pozos de ventilación y las
chimeneas,setaparányseinstalaránseñalesdeadvertenciaparaevitarelaccesopor partede
personasnoautorizadas.
Tajoabiero(tajoN°3yN°4),sehaconsideradoquepartedelarocadedesmontedeuntajosea
depositado dentro del otro tajo que ya ha hubiera sido minado en su totalidad. En ese caso, el
cierreconsistiríaenelrellenodelosvacíosdemanerasecuencialconformesevayanculminando
lasetapasdeexplotación.Sinembargo,estaalternativadependerádelplandeminadodecorto
plazo de cada tajo, por lo que no se ha considerado dentro del cronograma y presupuesto de
cierreprogresivo.
Instalaciones de procesamiento, no hay infraestructura relacionada a las plantas de
procesamiento(áreadeChancadoyAglomeración,plantadeextracciónporsolventes,plantade
cristalización,plantadeelectrodeposiciónyplantadelixiviaciónporagitación)querequeriráde
estabilidadfísicacomopartedelcierredeestoscomponentes.
Asimismo,alcierredelasoperacionesmineras,paraasegurarlaestabilidadfísicaalargoplazode
lospadsdelixiviación,bajolascondicionesesperadascontempladasenloscriteriosdediseño,se
proponeunareconfiguracióndelageometríadelapila.
Instalaciones de manejo de residuos, en cuanto al depósito de relave Campanayoc al cierre se
recomiendaqueéstepresenteunaconfiguracióntaldemanerademantenerengeneraluntalud
de apilamiento de 2.5H:1.0V. La conformación propuesta consta de 5banquetas de
aproximadamente 20 m de altura con talud de 3.0H:1.0V, con un ancho de cresta de 5 m, que
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexxvi

0027

permitaconformardemaneraseguraestostaludes.Adicionalmenteseproponequelascrestasde
lasbanquetastenganunainclinaciónde2%haciaaguasabajoquefomenteelescurrimientodel
aguadelluviaparaevitarlaformacióndepozas.
Encuantoalosdepósitosdedesmontedetajos,CupritayAtahualpa3.Esteprimero,alcierrese
recomiendaqueelbotaderodedesmontedelostajosabiertosdebieratenerunaconfiguración
tal de manera de mantener en general un talud de apilamiento de 2.5H:1.0V. La conformación
propuestaconstadebanquetasde20mdealturacontaludde2.0H:1.0V,conunanchodecresta
de10m,quepermitaconformardemaneraseguraestostaludes.Adicionalmenteseproponeque
las crestas de las banquetas tengan una inclinación de 2% hacia aguas abajo que fomente el
escurrimientodelaguadelluviaparaevitarlaformacióndepozas.
ParaeldepósitodedesmonteCuprita,alcierre,eldepósitodedesmontedeberáconfigurarsede
manerademanteneruntaludgeneralde3.0H:1.0V,conbanquetasde10mdealturaytaludesde
2.0H:1.0V. El ancho de la cresta será de 10 m, de manera que permita la conformación del
depósitodemaneraseguraparalosequiposdetrabajo.Lacrestatendrá,además,unainclinación
de2%haciaaguasabajo,quefomenteelescurrimientodelaguadelluviayevitelaformaciónde
pozasenlacrestadelosbancos.Lacapacidaddealmacenamientodeestedepósitoseráde1.7
millonesdetoneladas,segúneldiseño.
Para el desmonte Atahualpa al cierre se recomienda que este depósito presente una
configuración, con un talud global de apilamiento de 2.0H:1.0V. La conformación propuesta
consta de banquetas de 10m de ancho, separadas por una altura de 10m con talud entre
banquetas 2.0H:1.0V, que permita conformar de manera segura en estos taludes cobertura.
Adicionalmenteseproponequelascrestasdelasbanquetastenganunainclinaciónde2%hacia
aguasabajoquefomenteelescurrimientodelaguadelluviaparaevitarlaformacióndepozas.
Instalaciones de manejo de agua, se ha firmado un acuerdo entre Pampa de Cobre y las
autoridadesdelosdistritosdePuquinayLaCapilla,el28dejuliode2005.Elacuerdoestablece
quelainfraestructuradetuberíadeaguaqueactualmenteesdepropiedaddePampadeCobrese
transferirá a los distritos de Puquina y La Capilla luego del cierre de la mina Chapi. Recientes
deliberaciones entre Minera Pampa de Cobre y Klohn Crippen hicieron surgir una preocupación
sobrelos6kmdetuberíaentreelSantuariodeChapiylaminaChapi.Seasumióqueestasección
de la tubería no la utilizarían estas comunidades y permanecería como un pasivo para ellas.
MineraPampadeCobretienependienteaún,conversarconlosrepresentantesdelosdistritosde
Puquina y La Capilla para determinar el uso futuro de este tramo de la tubería. Podrían ser
necesarias correcciones al acuerdo si estas comunidades no le darán ningún uso futuro a este
tramodelatubería.Deserasí,MineraPampadeCobreseríaresponsablededesmantelaryretirar
latuberíaylainfraestructuracorrespondienteentrelacomunidaddeChapiylaminaChapi.Esta
tareanoseejecutaráhastaqueyanoserequieradeaguaparalasactividadesdecierre.
Estabilidadgeoquímica
De los componentes considerados en la siguiente etapa de cierre solo la caracterización de los
padsdelixiviaciónylosdepósitosdedesmonteindicanquesonpotencialmentegeneradorasde
acidez.Afindecontrolarlageoquímicadelmaterial,seproponecolocarunacoberturadesuelo
sobreestasinstalaciones.Lacubiertaseráparapropósitosmúltiplesysediseñarápara:
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexxvii

0028

a. Controlarlainfiltraciónenelmaterialsubyacente;
b. Detenerlasemisiones(polvo)delasuperficie;y
c. Queposeaunacubiertadebajoniveldeerosiónparaminimizarlapérdidadematerialde
cubiertadurantelluviasdegranintensidad.
Manejodeagua
EláreadelaUnidadMineraChapirecibealrededorde70mmdelluviacadaaño.Lasmedidasde
manejodelaguadelluviaincorporadasaldiseñodecierredetalladoincluyen:
Canalizarelaguaenlasladerasdeldepósitodedesmontedetajos,CupritayAtahualpa3
utilizandozanjasparareducirlaerosiónylainfiltración.
El uso de lagunas de evaporación para captar escorrentía o infiltración potencialmente
contaminadaprovenientedelospadsdelixiviación.
Construir una zanja de desvío alrededor de las pozas de relave en el depósito de relave
Campanayocparaevitarlainfiltración.
Mina subterránea (mina Atahualpa), no se han observado ni se prevén descargas de agua de
minaalambiente.
Tajoabierto(tajosNº3yNº4),nosehanobservadoniseprevéndescargasdeaguadelostajos.
Instalaciones de procesamiento, no hay infraestructura relacionada a las plantas de
procesamientoquerequerirámanejodelaguacomopartedelcierredeestoscomponentes.
Paralospadsdelixiviaciónsehaestimadoquelacantidaddeaguaqueescurriráhacialazonade
lospadsdelixiviaciónseráde1.0m3/sparauneventoconperiododeretornode500años.Esta
aguaserácanalizadaalrededordeestainstalación.
Instalacionesdemnaejoderesiduos,encuantoaldepósitodedesmontedetajossehaestimado
quelacantidaddeaguaqueescurriráhacialazonadeldepósitodedesmontedetajosseráde8.0
m3/s para un evento con periodo de retorno de 500 años. El aguaserá canalizada alrededorde
estainstalación.
La sección de este canal de derivación será trapezoidal con taludes 1.0H:1.0V para asegurar su
estabilidad, con una base de 3.00 m y una altura de 0.90 m. El recubrimiento del canal de
derivaciónserádeenrocadoparaevitarlaerosióndelacajadelcanal.
ParaeldepósitodedesmonteCupritasehaestimadoquelacantidaddeaguaqueescurriráhacia
lazonadeldepósitodedesmonteseráde0.5m3/sparauneventoconperiododeretornode500
años.Estaaguaserácanalizadaalrededordeestainstalación.
La sección de este canal de derivación será trapezoidal con taludes 1H:1V para asegurar su
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexxviii

0029

Paraevitarlaformacióndepozasenlaestructuradelbotaderodedesmonte,lazonasuperiorde
lasbanquetasylacrestadelbotaderotendránunainclinaciónconpendientede2%quepermita
queelaguadeprecipitaciónescurraladeraabajo.
ParaeldepósitodedesmonteAtahualpa3sehaestimadoquelacantidaddeaguaqueescurrirá
hacialazonadeldepósitodedesmontedelostajosseráde0.5m3/sparauneventoconperiodo
deretornode500años.Elaguaserácanalizadaalrededordeestainstalación.
La sección de este canal de derivación será trapezoidal con taludes 1.0H:1.0V para asegurar su
Establecimientodelaformadelterreno
Latopografía,eldrenaje,yelpaisajedelasáreascerradasretornaránaunacondiciónsimilarala
anterioralminado,hastadondeseaviablehacerlo.LaUnidadMineraChapiseencuentraubicada
enunazonaaislada,dondeelpaisajeesdesértico.Elusoanteriordelterrenoenlazonahasido
predominantementedeminería.LasactividadesdecierrequeejecutaráMineraPampadeCobre
nosoloharánqueestasáreasseanmásatractivasvisualmente,sinoquetambiénlasharánmás
establesquímicayfísicamente.LasestructuraseinstalacionesconstruidasporMineraPampade
Cobre se desmantelarán y demolerán y el material residual se transportará a Arequipa para su
eliminaciónosecolocarádentrodelaslaboressubterráneas.Lasuperficieseráreniveladaauna
forma que sea consistente con el terreno circundante y que satisfaga los requerimientos de
estabilidadalargoplazo.Algunasáreasseráncubiertasconmaterialdepréstamoparareducirla
generacióndepolvo.Debidoalascondicionesambientalesnaturalesdelazona,noseproponen
programasderevegetación.
Revegetación
La Unidad Minera Chapi está ubicada una zona muy árida, sin cuerpos de agua permanentes y
muy poca flora y fauna. Las formaciones vegetales existentes son principalmente cactáceas de
muybajadensidad.
Considerandolanaturalezaáridadelambientedellugar,elprocesodepruebaderevegetaciónes
laborioso como costoso, con muy pocos beneficios netos para el área. Además, una eventual
revegetación en áreas tales como los pads de lixiviación, depósitos de relave y desmonte, sería
contraproducenterespectoalaminimizacióndelainfiltración,yaqueserequeriríadelriegode
lasplantasduranteelperíododeestablecimiento.
Porestasrazones,sehandescartadotareasderevegetacióncomopartedelcierredelaUnidad
MineraChapi.
Rehabilitacióndehábitatsacuáticos
NohaycuerposdeaguanaturalpermanenteseneláreadelaUnidadMineraChapioalrededorde
ésta. Los componentes considerados en el cierre final se encuentran dentro de la quebrada
Suchuna,CampanayocyElPique.Durantelosperíodosdefuerteslluvias,estasquebradaspodrían
forman cursos de agua efímeros. El plan de cierre incluye medidas de estabilización física y
química para minimizar la descarga de efluentes cargados de sedimentos hacia el ambiente
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexxix

0030

receptorduranteloseventosdeprecipitación.Portanto,noseconsiderannecesariasmedidasde
rehabilitacióndehábitatsacuáticos.
Programassociales
DeacuerdoalaguíadelPlandeCierresedesarrollacadaunodelosaspectosimportantesdelos
programassocialesduranteelcierrefinal.
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexxx

0031

6.ACTIVIDADESDEMONITOREOPOSTCIERRE
Losprincipalescomponentesdelprogramademonitoreoson:
Monitoreodelaestabilidadfísica
Monitoreodelaestabilidadgeoquímica
Monitoreodelaestabilidadhidrológica
Monitoreobiológico
Monitreosocial
Monitoreodelaestabilidadfísica
Minasubterránea(minaAtahualpayCuprita)
Uningenierocalificadorealizaráanualmenteunainspecciónvisualdelaslaboressubterráneas;los
socavonestaponeadosylaschimeneas;paraasegurarquenosehayaproducidoeldeteriorode
losmismos.Elingenierotambiéndescartarácasosdesubsidenciayverificarálaestabilidadfísica
deláreacircundante.
Tajosabiertos(Nº1,Nº2A,Nº2B,Nº3yNº4)
Elmonitoreoeinspeccióndelaestabilidadfísicadelostajosabiertosserealizaráanualmentelos
primeros cinco años luego del cierre de la unidad minera. De encontrarse algún indicio de
inestabilidad o de erosión en los taludes, se deberá seguir lo indicado en este informe para el
mantenimientodeestaestructura.
Padsdelixiviación
Elmonitoreoeinspeccióndelaestabilidadfísicadelospadsdelixiviaciónserealizaráanualmente
los primeros cinco años luego del cierre de la unidad minera. De encontrarse algún indicio de
mantenimientodeestaestructura,incluyendoelsistemademanejodeagua.
DepósitodeRipiosI
Elmonitoreoeinspeccióndelaestabilidadfísicadeldepósitoderipiosserealizaráanualmentelos
mantenimientodeestaestructuraincluyendoelsistemademanejodeaguas.
DepósitoderelaveCampanayoc
Elmonitoreoeinspeccióndelaestabilidadfísicadeldepósitorelaveserealizaráanualmentelos
mantenimientodeestaestructuraincluyendoelsistemademanejodeaguas.
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexxxi

0032

Depósitodedesmonte(detajo,Cuprita,Atahualpa3)
El monitoreo e inspección de la estabilidad física de los depósito de desmonte se realizará
anualmentelosprimeroscincoañosluegodelcierredelaunidadminera.Deencontrarsealgún
indiciodeinestabilidadodeerosiónenlostaludes,sedeberáseguirloindicadoenesteinforme
paraelmantenimientodeestaestructuraincluyendoelsistemademanejodeaguas.
Monitoreodelaestabilidadgeoquímica
Deberárealizarseelmonitoreodelsistemademanejodeaguasencadaunadelasinstalaciones
proyectadasalcierredemaneradeasegurarsucorrectofuncionamiento.
Elmonitoreoserealizaráduranteloscincoañossiguientesalfindelasoperacionesmineras,de
manera anual. La frecuencia del monitoreo, así como el periodo en el cual se realizará podrá
incrementarse si se detecta la necesidad de ello en alguna estructura. Durante este monitoreo
deberáasegurarsequelasinstalacionesdemanejodeaguaseencuentrenenbuenestadoentoda
sulongitud,yquenohayanbloqueosodañosquecomprometansuadecuadofuncionamiento.
Monitoreodelaestabilidadhidrológica
NoexistenmasasdeaguapermanentesubicadasdentrodeláreadelaUnidadMineraChapiyla
precipitación en dicha área es muy baja (70 mm al año), lo que hace innecesaria la toma de
muestras de agua para determinar su calidady compararla con las normas peruanas de calidad
del agua. Sin embargo, un empleado de la mina permanecerá en la mina durante la primera
temporadadelluviasluegodelcierrepararecolectarmuestrasdeaguaencasodelluvias,obien
unempleadodelaminaviajaráalaUnidadMineraChapicuandoseproduzcaunaprecipitación
enlaregión.
Monitoreobiológico
Noseránecesario,dadoquenoseejecutaráunprogramaderevegetación.
Monitoreosocial
El monitoreo social consistirá en realizar un seguimiento efectivo y continuo de los posibles
impactos sociales generados durante el cierre de la Unidad Minera Chapi, a fin de obtener
informaciónconfiableyobjetiva,paratomardecisionesqueoptimicenlagestióndelprogramade
relaciones comunitarias y promuevan mejores resultados e impactos. El plan de monitoreo
incluirá:
Recopilación de la información social, que consistirá en levantar la información de los
indicadores sociales, por año, los cuales permitirían llevar un control de los cambios
sociales que ocurren por el cierre de mina. Paralelamente se hará la recopilación de
informaciónqueseconsidererelevanteparaeldesarrollodelascomunidadesinvolucradas
yquepodríanimplicartransformacionesenelámbitosocialycultural.
Consultacomunitaria,seaplicaránencuestas,cadaaño,alospobladoreslocales,mediante
entrevistas o grupos focales, sobre temas relacionados a la actividades de la empresa
duranteelcierre,ysusconsecuencias.
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexxxii

0033

Seguimientoaloscompromisossocialesdelaempresarespectoa lascomunidadesylos
trabajadores locales. En este caso en particular, se hará un seguimiento de los
compromisosformalesdelaempresacontenidosenelplanderelacionescomunitarias.
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexxxiii

0034

7.CRONOGRAMA,PRESUPUESTOYGARANTÍAFINANCIERA
ElpresupuestodelplandecierreprogresivosemuestraenelCuadroK,elpresupuestodelplande
cierrefinalsepresentaenelCuadroLyelpresupuestodeplandepostcierresepresentaenel
CuadroM.
CuadroK.ͲPresupuestodelPlandeCierreProgresivo
CierreProgresivo
Código Componente
(US$)
1.00 OBRASPRELIMINARESDECIERRE 33936
2.00 DESMANTELAMIENTO,DEMOLICION,RECUPERACIONY 205432
DISPOSICION
3.00 MINASUBTERRANEA(MINAATAHUALPA) 8686
4.00 TAJOSABIERTOS(TAJONº1,Nº2AYNº2B) 17670
5.00 DEPOTISODERIPIOSI 1604013
6.00 DEPOSITODERELAVENº4 326117
7.00 DEPOSITODERELAVENº5 378827
CD COSTODIRECTO 2574680
GGV GastosGeneralesVariables 386202
GGF GastosGeneralesFijos 77240
UTL Utilidad 257468
CT CostosTotal= CD+GGV+GGF+UTL 3295591
INGD+SUP Ingenieríadedetalle+Supervisión 514936
GADRP GastosAdministrativos 128734
CONT Contingencia=0,20*CD 514936
CTG CostototalGeneral=CT+SUP+INGD+GADRP+CONT 4454197
PS ProgramasSociales 1007500
FC FiscalizacionesdetrabajosdeCierre 26429
CTF CostoTotalFinal=CTG+PS+FC 5488126
Fuente:Klohn,2012
CuadroL.ͲPresupuestoPlandeCierreFinal
CierreFinal
Código Componente
(US$)
1.00 OBRASPRELIMINARESDECIERRE 103992
2.00 TRABAJOSDEDEMOLICIONCIERREFINAL 219398
3.00 MINASUBTERRANEA(MINACUPRITA) 22231
4.00 TAJOSABIERTOS(TAJONº3YNº4) 15674
5.00 PLANTASDEPROCESOS 524193
6.00 PADSDELIXIVIACIÓN 1959460
7.00 DEPOSITODEDESMONTECUPRITA 1163357
8.00 DEPOSITODEDESMONTEDETAJO 45520
9.00 DEPÓSITODEDESMONTEATAHUALPA3 430777
10.00 DEPÓSITODERELAVESCAMPANAYOC 660666
11.00 CAMPAMENTO,OFICINASYGARITA 51885
12.00 TALLERESYALMACENES 60511
13.00 SISTEMADEABASTECIMIENTODEENERGIA 397744
14.00 CAMINOSDEACCESO 142560
CD COSTODIRECTO 5797967
GGV GastosGeneralesVariables15% 869695
GGF GastosGeneralesFijos3% 173939
UTL Utilidad10% 579797
CT CostosTotal=CD+GGV+GGF+UTL 7421398
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexxxiv

0035

CierreFinal
Código Componente
(US$)
INGD+SUP Ingenieríadedetalle+Supervisión 1159593
GADRP GastosAdministrativos5% 289898
CONT Contingencia=0,20*CD20% 1,159,593
CTG CostototalGeneral=CT+SUP+INGD+GADRP+CONT 10030483
PS ProgramasSociales 604500
FC FiscalizacionesdetrabajosdeCierre 15857
CTF CostoTotalFinal=CTG+PS+FC 10650840
Fuente:Klohn,2012

CuadroM.ͲPresupuestoPlandePostCierre
Código Componente PostͲCierre(US$)
FiscalizacionesPostCierre 26429
MPC MantenimientoPostCierreͲ(5años) 130027
MonitoreoPostCierreͲGeoquímico,AguasyBiológico(5Años) 177895
CTF CostoTotalFinal=MPC 334351
Fuente:Klohn,2012

GarantíaFinanciera
Considerando que el presupuesto del plan decierre final es de US$ 10 650 840, y el monto del
PostCierreesdeUS$334351,yquelavidaútilrestantedelaUnidadMineraChapiesde10años,
el monto de la garantía anual es hallado en función a la metodología descrita en la Resolución
MinisterialNº262Ͳ2012ͲMEM/DM.Vercuadrosiguiente:
CuadroN.ͲGarantíaFinanciera
Valorpresenteactualizadoalañoaconsiderar(US$)
Detalle
2012 2013 2014 2015 2016 2017
CierreFinal+PostCierre 10985191 14286508 10985191 11237850 11496320 11760736
IGV(18%) 1977334 2022813 2069338 2116932 2165622 2215431
TotalgarantíasInc.IVG18% 12962525 13260663 13565658 13877668 14196855 14523382
Total Garantías constituida en
0 1473407 2984938 4541043 6150345
periodoanterior
Montosujetoagarantías 13260663 12092251 10892730 9655812 8373038
Tiempo de vida útil a la fecha de
9 8 7 6 5
constitucióndelagarantía
Nueva Garantía Anual a
1473407 1511531 1556104 1609302 1674608
Constituir,enerocadaaño
MONTO TOTAL DE LA GARANTIA
1473407 2984938 4541043 6150345 7824952
ACUMULADA
*ValoresproporcionadosporelTitularMinero:9’529,275deReservasprobadasyprobablesenTM,aunaproducciónde
3,181TMpordía,para300díasalaño,resultando9.99añosdevidaútil.
Fuente:Klohn,2012
InformeFinalActualizaciónPdCU.M.Chapi Pagexxxv

Ambiental

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Ambiental

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

0001

Orden Suborden GranGrupo Subgrupo Consociaciones

Potrebbero piacerti anche