Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Principal
Profissões
A CABANA ESTÁ FECHADA
Festas
Songs
Canciones
A CANTAR-VOS AS JANEIRAS
Postal antigo de Boas Festas dos CTT (1940-1960)
Refrão:
A cantar-vos as janeiras
aqui estamos reunidos.
Desejamos um bom ano
aos amigos mais queridos.
1. Vivam os colegas,
e os professores,
os auxiliares
e educadores.
Popular, Alentejo
ALEGRES CANTAM OS SINOS
1. Alegres cantam os sinos
nesta noite de Natal
em que Jesus veio ao mundo
para nos livrar do mal.
2. 'Stamos a acabar,
temos de partir
mas jamais iremos
sem nos despedir.
Senhores da casa
batam-nos as palmas,
sejam lá bondosos
pelas vossas almas.
1. Pastores, pastores,
vamos todos a Belém
visitar Maria
e Jesus também.
Final:
Pastores, pastores,
vamos a Belém
visitar Maria
e Jesus também.
Refrão:
Vamos todos juntos,
todos reunidos
dar as Boas Festas
aos nossos amigos.
Naquela relvinha,
c ’o vento gelou,
a mãe de Jesus
tão pura ficou.
De quem é o chapeuzinho
Qu’além ‘stá pendurado?
É do senhor José
que Deus o faça um cravo.
De quem é o vestidinho
cosido com seda branca?
É da senhora Susana
que Deus a faça uma santa.
Despedida, despedida,
despedida quero dar.
Os senhores desta casa
bem nos podem desculpar.
(Trelinca a martelo
torna a trelincar.
Estes barbas de chibo
não têm que nos dar.)
Naquela relvinha,
naquela lameira,
detrás da fontinha
se come a Janeira.
Adapt.
Aqui 'stou à sua porta
mais dois camaradas meus.
Falar bem nada nos custa:
santas noites lhes dê Deus.
CANTEMOS, CANTEMOS
Refrão:
Cantemos, cantemos,
cantemos com alegria.
Vimos dar as Boas Festas
à nossa freguesia.
Trad. Portugal
Refrão:
Pastores, pastores,
vinde todos a Belém
adorar o Deus Menino,
que Nossa Senhora tem.
Refrão:
Pastores, Pastores,
vinde todos a Belém
adorar o Deus Menino
que Nossa Senhora tem.
Ó irmãos na caridade,
notícias vos trago eu:
às doze horas da noite
o Deus Menino nasceu.
De quem é a bengalinha
que está ali no bengaleiro?
É do patrão desta casa
que é um bom cavalheiro.
JÁ OS CAMPOS AVERDEGAM
Refrão:
Já os campos averdegam
noite e dia à bela luz.
Ó que lindo nascimento
teve o menino Jesus.
2. Chorava o Menino
como um enjeitado,
em lapa da serra,
não no povoado.
5. Em palhas deitado,
tão pobre esquecido,
filho de uma rosa,
de um cravo nascido.
6. E do Oriente
os três reis vieram.
Oiro, incenso e mirra
lhe ofereceram.
Sobreirinho ramalhudo
que nos dás a bolota,
se tens filhos ou criados
mandai-nos abrir a porta.
Modivas, Ourém
Ó DA CASA
Ó da casa, nobre gente,
escutareis e ouvireis
Das bandas do Oriente
são chegados três reis.
Já as janeiras vieram,
os Reis estão a chegar,
Os anos amadurecem:
estamos para durar!
José Afonso
5. Levantai-vos da lareira
e vinde depressa ver
a grandiosa fogueira
que o Menino há-de aquecer.
6. Ó Janeiras de Vilar
Como vós não há igual.
Dais consoada aos pobres
nestas noites de Natal.
7. A mensagem de Natal
a todos dê luz e amor.
Oxalá por toda a vida
vos guie com seu fulgor.
Alegrias populares, vol. II, Jaime Pinto Pereira, Ed. autor 1967, 22
Vila Verde, Tourais
Alegrai-vos companheiros
Que já sinto gente andar.
É a senhora da casa
Que nos vem a convidar.
QUADRAS INTRODUTÓRIAS
Boas noites, boas noites,
boas noites de alegria,
que lhas manda o Rei da Glória,
filho da Virgem Maria.
De quem é o vestidinho
cosido com seda branca?
É da senhora Susana
que Deus a faça uma santa.
DESPEDIDA
Que tenha um próspero ano
e não esqueça a virtude.
Que tenha muita alegria
e outra tanta saúde.
Despedida, despedida,
despedida quero dar.
Os senhores desta casa
bem nos podem desculpar.