Caso la Chilindrina

Conteste lo siguiente

1. ¿Quién tiene los derechos del personaje ¨La Chilindrina¨ de la serie ¨El
Chavo del 8¨?

Los derechos del personaje le pertenecen a María Antonieta De Las Nieves

debido a que el señor Roberto Gómez Bolaños se olvidó de renovar los derechos
de este personaje en 1995 y De Las Nieves aprovecho este suceso yendo al
registro notarial y poniendo a su nombre el personaje de la Chilindrina.

2. ¿Cuánta es la duración de la explotación de los derechos de autor en

Costa Rica?, aplíquelo al caso anterior y justifique su respuesta.

Según la Asamblea Legislativa de la Republica de Costa Rica en el decreto de:

Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos, en el capítulo Vlll Plazos de
Protección y el articulo 58, dicen que los derechos de autor permanecen durante
toda la vida, después del fallecimiento, disfrutaran de ellos por el término de
setenta años quienes los hayan adquirido legítimamente.

Basándose en la legislación costarricense los derechos de autor le deben de

pertenecer a Roberto Gomez Bolaños y a sus sucesores debido a que en aquel
entonces Gomez Bolaños se encontraba con vida y según el articulo anterior los
derechos de autor son permanentes, y luego del fallecimiento del autor pasan a
sus sucesores.

3. ¿Quién tiene la explotación en la actualidad de dicho personaje y por

qué?

Aunque Gómez Bolaños adquirió originalmente el derecho de uso exclusivo

sobre el personaje La Chilindrina, cuando no lo renovó fue tomado por De las
Nieves.
Gómez Bolaños denunció la situación argumentando que la resolución era ilegal
pues había otorgado un permiso de uso exclusivo a favor de De las Nieves
cuando La Chilindrina era una creación de Gómez Bolaños, que solo permitía a
De las Nieves el uso como actriz del personaje, pero no la autoría de este.
En 2012 el Instituto Nacional del Derecho de Autor de México falló finalmente a
favor de De las Nieves.

“No voy a mover un dedo para perjudicarlo, si ellos quieren usar el personaje pueden
hacerlo. "Chespirito" es el padre de "La Chilindrina" y yo soy la madre con la patria
potestad”. MAG

4. Compare este caso con uno sucedido en Costa Rica.

Entre los casos similares se encuentra el caso de la familia cordero quien

reclama la propiedad intelectual detrás de la receta del chifrijo. En este caso, la
familia Cordero aduce que desde febrero del 2002 inscribió una marca en el
Registro de la Propiedad Industrial, lo cual le brinda una presunta exclusividad
en el uso comercial. Además, en octubre de ese año quedó registrada la marca
"Chifrijo Cordero's".

El registro de marca fue renovado en el 2012 y se extiende hasta el 2022, pues

las inscripciones de marca se mantienen en vigencia durante 10 años, dice la
ley. El Registro también había aclarado que "cuando los signos contienen
nombre de uso común o necesarios en el comercio, la protección no se extiende
a estos elementos".

La abogada de la familia Cordero, Ariana Araya Yockchen, había insistido que

su cliente puede cobrar derechos por el uso de la marca. Por su parte, la Cámara
Costarricense de Restaurantes (Cacore) también se había pronunciado en el
sentido de que la legislación no permite proteger palabras genéricas y que, en
ese contexto, la demanda no tendría éxito en los tribunales.