Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
en el Nivel Inicial
Cuento colectivo: “Un mundo mágico,
las palabras nos cuentan que...”
DIDÁCTICA y Prácticas Docentes
Actividades:
Etapas para la consecución del proyecto Evaluación diagnóstica.
Contacto con variedad de textos modélicos
Primera etapa de uso social: folleto, texto instructivo, libros.
Observar comparar, analizar e inferir, planteo
de hipótesis, refutar, confrontar, extraer
Análisis de textos conclusiones provisorias.
modélicos
Lectura y narración de cuentos variados.
Segunda Manipulación espontánea de libros que
etapa incluyan cuentos tradicionales y nuevos.
Anticipar e inferir el tema, personajes, a partir
Producción oral de lo icónico.
Abordaje de estructura narrativa. Partes.
Producción Cuento Visita a la Biblioteca María Stagnero de
escrita Munar.
Colectivo: “Un Entrevista a una narradora y/o bibliotecóloga.
mundo mágico, las
palabras nos cuen-
Actividades:
Crear un cuento colectivo a través de: objetos, Objetivo:
láminas... Tercera Institucionalizar el producto final a los diferentes
Elección de posibles temas, contenidos, destinatarios: niños, padres, comunidad.
etapa
personajes, acciones, escenario,
características de los personajes, secuencias Actividades:
más importantes, posibles comienzos y Edición, Diagramación y compaginación del cuento.
finales, elección de título, desarrollo, conflicto presentación y Evaluación final.
y desenlace. Organización de una muestra en la que los niños
muestra institucionalizan el producto: narración del cuento
Escritura de borradores.
Reparación colectiva, reescritura. colectivo.
Ilustración: discusión y análisis de la
correspondencia entre lo icónico y la escritura. Proyección:
Realización de correcciones en el dibujo, si Recreación del cuento a niños, padres,
fuera pertinente. comunidad: dramatización.
palabras por otras que tenían pertinencia res- ¿Con quién de ellos se sienten identificados?
pecto al contenido de la narración; pocos utili- ¿Por qué? Argumentar su elección. ¿En qué
zan el comienzo con “había una vez” y le dan lugar se desarrolla el cuento? (espacio). ¿Este
culminación con las siguientes expresiones: “y cuento se realiza de día o de noche? Abordar los
azulín, azulado...”, “colorín colorado...”, “fin” nexos temporales: “Había una vez”, “mañana”,
y “este cuento terminó”. “al otro día”, “ayer”, “érase una vez” (tiempo).
Teniendo en cuenta los insumos aportados Importancia de los tiempos verbales. ¿Qué les
por la evaluación, a los niños se les brindaron sucedió a los protagonistas? (conflicto). ¿Los
variadas lecturas y narraciones de cuentos (do- protagonistas tuvieron uno o más problemas?
centes en calidad de lector), situación en que la Descríbelos. ¿Cómo los resolvieron? (resolu-
maestra lee para los niños: lectura acompañada ción del conflicto). ¿Cómo termina este cuento?
de imágenes; la importancia del uso de marcas (fórmula de cierre).
lingüísticas y elementos paralingüísticos (fle- Se registra en papelógrafo en cuadro de do-
xibilidad de la voz, los matices, la modulación ble entrada.
y la dicción, importancia de los silencios). Se El abordaje de la estructura narrativa ha sido
establecieron semejanzas y diferencias con la positivo, ya que este contenido ha sido trabajado
lectura y narración de cuentos (frases sonoras, en forma recursiva tomando los contenidos del
onomatopeyas, acompañamiento con el lengua- nivel Tres años hasta el nivel de Primer grado,
je gestual: el movimiento de las manos, balan- secuenciándolos. El reconocimiento de las par-
ceo del cuerpo, tonos de voz, ningún soporte o tes de la estructura narrativa no presenta grandes
elemento gráfico). dificultades para los niños; ellos ampliaron la
Visita a una biblioteca pública y entrevista a capacidad de escucha, reconocieron claramente
la bibliotecóloga (esta propuesta estimula a rea- los diálogos entre los personajes en forma oral a
lizar preguntas por parte de los niños, a desin- través de las inflexiones de voz, los silencios, las
hibirse y a potenciar los procesos de lenguaje). pausas, el uso de onomatopeyas que utilizaron las
Manipulación espontánea de libros que in- docentes al leerles el fragmento de los cuentos; y
cluyan cuentos tradicionales y modernos. el reconocimiento en la escritura fue andamiado
Para abordar la estructura narrativa se se- por las docentes. Con estas actividades, al colocar
leccionaron los siguientes cuentos tradiciona- a los niños en el uso de la memoria a largo plazo
les: “Los Tres Cerditos”, “Caperucita Roja y de las propuestas que involucran estos conteni-
el Lobo”, “Blancanieves y los siete enanitos”, dos, se permite el avance del proceso de aproxi-
realizando un paralelismo y un análisis entre los mación a las organizaciones textuales. Esto se
elementos que componen la estructura narrativa. visualiza cuando las docentes realizan su inter-
Intervención docente secuenciada: ¿De qué vención pedagógica y en sus registros correspon-
nos habla el cuento? Abordaje de la situación dientes. También permitió recrear las situaciones
inicial. Este cuento, ¿cómo comienza? ¿Qué e incentivar la imaginación y la fantasía.
cio, escuchando con mucho interés. Uno de los problemas de dicción están siendo atendi-
niños de la clase de 4º grado manifestó que “a dos por técnicos.
él le daría vergüenza pasar al frente y que los ● El grado de atención y de escucha se logró
niños de Inicial son valientes”. Los rostros de de forma óptima.
los niños de Nivel Inicial (4 y 5 años) se ilu- ● De la lectura de la evaluación final extrae-
minaron cuando recibieron un fuerte aplauso de mos que se elevó la autoestima, la confian-
sus compañeros, felicitaciones y el escuchar las za en sí mismo para comunicar, aspecto
expresiones “nos encantó”, “qué bueno que es- muy importante para el desarrollo de la
tuvo”, “queremos venir otra vez”. competencia comunicativa.
Llegada la etapa final, las docentes se propo- ● El trabajo permitió internalizar, desarro-
nen el siguiente objetivo: llar y potenciar las secuencias narrativa y
● Confrontar, comparar y sistematizar las in- descriptiva.
formaciones obtenidas de las filmaciones ● Los niños descubrieron la capacidad de na-
(inicio y final del proyecto) para observar rrar de cada uno, tomaron decisiones, recu-
procesos y productos finales de la secuencia peraron información trabajada, conceptos e
narrativa. ideas aprendidas.
● Este recorrido recursivo y secuenciado del ● Organizaron el pensamiento que les permitió
abordaje del proyecto “Cuento colectivo: el manejo de los localizadores temporales.
Un mundo mágico: las palabras nos cuen- ● Trabajaron en equipos, respetando sus opi-
tan que...”, en el Área del Conocimiento de niones, sus tiempos, su creatividad, su apor-
Lenguas, les brindó a los niños la posibili- te y entre todos crearon un producto comuni-
dad, a la que tienen derecho, de poder usar cable desde la oralidad que disfrutaron y nos
la lengua de forma pertinente en un contexto enorgullece.
de comunicación. ● El trabajo con los cuentos permitió a los pa-
dres tener instancias de lectura y de narra-
Al analizar y confrontar la situación inicial ción oral con sus hijos, fortaleciendo víncu-
(en la que se encontraron las debilidades) y la fi- los afectivos recíprocos.
nal, las docentes observan logros muy positivos, ● Las familias revalorizaron el trabajo lleva-
concluyendo que: do a cabo por las docentes al observar las
● Muchos no se expresaban individualmen- evoluciones lingüísticas (orales y escritas)
te ni grupalmente (oralidad restringida, en sus hijos, dando al centro educativo el rol
presentando timidez en la mayoría de los que le corresponde, que es el de enseñar.
casos, lenguaje empobrecido); el producto ● Todos los actores, protagonistas de este pro-
obtenido después de este proceso nos per- yecto, nos sentimos muy reconfortados por
mite visualizar que las debilidades han co- las opiniones vertidas por los grupos de pa-
menzado a ser trabajadas. Se han mejorado res que presenciaron la narración.
Bibliografía
ANEP. CEP. República Oriental del Uruguay (2009): Programa de GORIS, Beatriz (2006): Las Ciencias Sociales en el Jardín de In-
Educación Inicial y Primaria. Año 2008. En línea: http://www.cep. fantes. Unidades didácticas y proyectos. Rosario: HomoSapiens
edu.uy/archivos/programaescolar/Programa_Escolar.pdf Ediciones.
ANEP. CEP. DIVISIÓN EDUCACIÓN PRIMARIA. República KAUFMAN, Ana María (coord.) (2007): Leer y escribir: el día a
Oriental del Uruguay (2009): “La Magia de leer”. Plan de Lectura día en las aulas. Buenos Aires: Aique Grupo Editor.
de Educación Inicial y Primaria. Año 2008. LUCHETTI, Elena (2008): Expresión para 3, 4 y 5 años y articu-
ANTUNES, Celso (2006): Estimular las inteligencias múltiples. lación con 1º. Buenos Aires: Bonum. Idea y edición Camus Edicio-
Qué son, cómo se manifiestan, cómo funcionan. Madrid: Narcea nes. Integra (CADA). Colección Ciclo Inicial.
S. A. de Ediciones. MARÍN, Marta (2004): Lingüística y enseñanza de la lengua. Bue-
AVENDAÑO, Fernando; PERRONE, Adriana (2009): La didácti- nos Aires: Grupo Editor Aique.
ca del texto .Estrategias para comprender y producir textos en el NERVI DE OLIVA, Myrtha; BIUNDO DE DARAIO, María
aula. Rosario: HomoSapiens ediciones. Cristina (2000): “La narración oral y la comunidad en el Nivel
BELOCÓN, Olga (2008): Didáctica del lenguaje. Montevideo: Ed. Inicial” en La Lectura. Publicación en línea de la Asociación
Aula. Argentina de Lectura, Año 4, Nº 3. En línea: http://aal.idoneos.
CANDIA, María Renée (coord.) (2010): La planificación en edu- com/index.php/Revista/A%C3%B1o_4_Nro._3/Nivel_inicial_y_
cación infantil. Organización didáctica de la enseñanza. Buenos narraci%C3%B3n_oral
Aires: Ediciones Novedades Educativas. 0 a 5 La Educación en los ORIGLIO, Fabrizio (comp.) (2008): Leer y escribir en la escuela.
Primeros Años. Propuestas Didácticas para Nivel Inicial y Primaria. Montevideo:
CASTEDO, Marta Luisa; SIRO, Ana; MOLINARI, María C. Ed. Aula.
(2005): Enseñar y aprender a leer. Jardín de infantes y primer ci- PAUL, Carlos (2000): “La narración oral es una herramienta básica
clo de la Educación Básica. Buenos Aires: Ediciones Novedades que se ha desperdiciado: Castillo” en La Jornada, lunes 28 de abril
Educativas. de 2008. En línea: http://www.jornada.unam.mx/2008/04/28/index.
CEP. INSPECCIÓN NACIONAL DE EDUCACIÓN INICIAL. php?section=cultura&article=a12n2cul
República Oriental del Uruguay (2008): Aportes hacia un Plan PERRICONI, Graciela; DIGISTANI, Emilia (2008): Los niños tie-
Nacional de Lectura. Leer en Educación Inicial: La aventura de nen la palabra. Desde la adquisición de la lengua materna hasta el
interrogar y conocer el mundo. Montevideo-Mayo 2008. disfrute literario. Rosario: HomoSapiens Ediciones.
CHARLOT, Bernard (2008): La relación con el saber. Elementos PITLUK, Laura (2008): La modalidad de taller en el Nivel Ini-
para una teoría. Buenos Aires: Libros del Zorzal. cial. Recorrido y posibilidades para la educación actual. Rosario:
CHARRÍA DE ALONSO, María Elvira (2006): Competencias pe- HomoSapiens Ediciones.
dagógicas para el docente del siglo XXI. Vol. 4: La promoción de PORZIG, Walter (1986): El mundo maravilloso del lenguaje. Pro-
la lectura. Bogotá: Ed. Larousse. Serie Biblioteca Didáctica. blemas, métodos y resultados de la lingüística moderna. Madrid:
GERÍN, Gimena; LÓPEZ, Alicia (2011): Una escuela abierta para Ed. Gredos.
padres. Montevideo: Ed. Aula. Colección Niño en Obra. SORIANO, Diana Marisa (2009): Los caminos de Paulo Freire en
GERVILLA CASTILLO, Ángeles (2006): Didáctica básica de la Córdoba. Villa María: Ed. Eduvim.
Educación Infantil. Conocer y comprender a los más pequeños. TOUGH, Joan (1987): Lenguaje, conversación y educación. El
Madrid: Narcea S.A. de Ediciones. uso curricular del habla en la escuela desde los 7 años. Madrid:
GIL DE FAINSCHTEIN, Natalia (2009): ¿Cómo planificar pro- Aprendizaje Visor.
yectos creativos en el aula y en la institución? Buenos Aires: Edi-
torial Biblos.