Norma Europea

Norma Española
UNE-EN 12004-2
Noviembre 2017
Versión corregida, Enero 2018
Adhesivos para baldosas cerámicas

Parte 2: Métodos de ensayo
Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico

CTN 138 Baldosas cerámicas, cuya secretaría
desempeña ASCER.
EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 12004-2
Asociación Española
de Normalización
Génova, 6 - 28004 Madrid
915 294 900
info@une.org
www.une.org
UNE-EN 12004-2
Adhesivos para baldosas cerámicas

Parte 2: Métodos de ensayo
Adhesives for ceramic tiles. Part 2: Test methods.
Colles à carrelage. Partie 2: Méthodes d'essai.
Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN 12004-2:2017.
Esta norma anula y sustituye a las Normas UNE-EN 1308:2008, UNE-EN 1323:2008,
UNE-EN 1324:2008, UNE-EN 1346:2008, UNE EN 1348:2008, UNE-EN 12002:2009 y
UNE-EN 12003:2009.
Esta versión corregida de la Norma UNE-EN 12004-2:2017 incorpora las siguientes correcciones:
Apartado 8.2.3 Procedimiento
En la primera frase del tercer párrafo se sustituye:
"Entonces, se aplica una capa más fina de adhesivo..." por "Entonces, se aplica una capa más gruesa
de adhesivo..."
Apartado 8.6.3.4 Plantilla B
Se sustituye " capaz de producir probetas de (300 ± 1) mm  (45 ± 1) mm  (5 ± 0,05) mm" por "
capaz de producir probetas de (300 ± 1) mm  (45 ± 1) mm  (3 ± 0,05) mm
Las observaciones a este documento han de dirigirse a:
Asociación Española de Normalización

Génova, 6
28004 MADRID-España
Tel.: 915 294 900
info@une.org
www.une.org
Depósito legal: M 3172:2018
 UNE 2018
Publicado por AENOR INTERNACIONAL S.A.U. bajo licencia de la Asociación Española de Normalización.
Reproducción prohibida
Índice
Prólogo europeo .................................................................................................................................6
1 Objeto y campo de aplicación........................................................................................7
2 Normas para consulta ......................................................................................................7
3 Muestreo ...............................................................................................................................8
4 Condiciones de ensayo.....................................................................................................8
5 Materiales de ensayo........................................................................................................8
5.1 Generalidades .....................................................................................................................8
5.2 Baldosas cerámicas...........................................................................................................8
5.3 Soporte de ensayo .............................................................................................................9
5.3.1 Placa de hormigón.............................................................................................................9
5.3.2 Otros soportes ....................................................................................................................9
6 Amasado del adhesivo .....................................................................................................9
7 Informe de ensayo.......................................................................................................... 10
8 Métodos de ensayo ......................................................................................................... 10

8.1 Determinación del tiempo abierto ........................................................................... 10
8.1.1 Materiales de ensayo..................................................................................................... 10
8.1.2 Aparatos ............................................................................................................................. 11
8.1.3 Procedimiento ................................................................................................................. 11
8.1.4 Evaluación y expresión de los resultados .............................................................. 12
8.1.5 Informe del ensayo ........................................................................................................ 12
8.2 Determinación del deslizamiento ............................................................................ 12
8.2.2 Aparatos ............................................................................................................................. 13
8.2.3 Procedimiento ................................................................................................................. 13
8.2.4 Informe de ensayo.......................................................................................................... 14
8.3 Determinación de la adherencia en tracción para adhesivos
cementosos (C) ................................................................................................................ 15
8.3.2 Aparatos ............................................................................................................................. 15
8.3.3 Procedimiento ................................................................................................................. 15
8.3.4 Evaluación y expresión de resultados .................................................................... 17
8.4 Determinación de la adherencia a cizalla de los adhesivos en
dispersión (D) .................................................................................................................. 18
8.4.2 Aparatos ............................................................................................................................. 18
8.4.3 Procedimiento ................................................................................................................. 21
8.5 Determinación de la adherencia a cizalla de adhesivos de resinas
reactivas (R) ..................................................................................................................... 24
8.5.2 Aparatos ............................................................................................................................. 24
8.5.3 Procedimiento ................................................................................................................. 25
8.6 Determinación de la deformación transversal en adhesivos

cementosos (C) ................................................................................................................ 27
8.6.1 Principio ............................................................................................................................ 27
8.6.3 Aparatos ............................................................................................................................. 28
8.6.4 Procedimiento ................................................................................................................. 30
Anexo A (Normativo) Placa de hormigón para ensayo .............................................. 33

A.1 Información general ...................................................................................................... 33
A.2 Condiciones de ensayo.................................................................................................. 33
A.3 Aparatos ............................................................................................................................. 33
A.3.1 Cabezal de tracción ........................................................................................................ 33
A.3.2 Máquina de tracción ...................................................................................................... 33
A.3.3 Tubo de vidrio Carsten-Röhrchen ............................................................................ 33
A.4 Placa de hormigón.......................................................................................................... 33
A.4.1 Fabricación de la placa de hormigón....................................................................... 33
A.4.2 Acondicionamiento de la placa de hormigón ....................................................... 34
A.4.3 Absorción de agua en la superficie .......................................................................... 34
A.4.4 Adherencia a la tracción .............................................................................................. 34
A.4.5 Registro de datos ............................................................................................................ 34
Anexo B (Normativo) Tipos de rotura .............................................................................. 37

B.1 Rotura adhesiva (AF-S o AF-T) ................................................................................... 37
B.2 Rotura cohesiva en el adhesivo (CF-A) ................................................................... 38
B.3 Rotura cohesiva en el soporte o en la baldosa (CF-S o CF-T) .......................... 39
Bibliografía ........................................................................................................................................ 41
1 Objeto y campo de aplicación

Esta norma europea especifica los métodos para determinar las características de los adhesivos
utilizados para la colocación de baldosas cerámicas en interiores y exteriores.
Esta norma europea no contiene especificaciones ni recomendaciones para el diseño e instalación de

revestimientos con baldosas cerámicas.
Se describen los siguientes métodos de ensayo:
– determinación del tiempo abierto (véase 8.1);
– determinación del deslizamiento (véase 8.2);
– determinación de la adherencia en adhesivos cementosos (véase 8.3);
– determinación de la adherencia a cizalla de adhesivos en dispersión (véase 8.4);
– determinación de la adherencia a cizalla de adhesivos de resinas reactivas (véase 8.5);
– determinación de la deformación transversal en adhesivos cementosos (véase 8.6).
NOTA Los adhesivos para baldosas cerámicas también se pueden utilizar para la colocación de otras clases de baldosas (de
piedra natural o aglomerada, etc.), siempre que no influyan adversamente sobre dichos materiales.

ATENCIÓN – Esta norma europea puede implicar el uso de materiales y operaciones peligrosas.
Las personas que utilicen esta norma deben estar familiarizadas con las prácticas normales de
laboratorio. Esta norma europea no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los
hubiera, asociados a su uso. Es responsabilidad del usuario establecer las prácticas adecuadas
de seguridad y salud y asegurar el cumplimiento de cualquier disposición europea o nacional.
2 Normas para consulta

Los documentos indicados a continuación, en su totalidad o en parte, son normas para consulta
indispensables para la aplicación de este documento. Para las referencias con fecha, solo se aplica la
edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición (incluida cualquier
modificación de esta).
EN 196-1:2016, Métodos de ensayo de cementos. Parte 1: Determinación de resistencias mecánicas.
EN 459-2, Cales para la construcción. Parte 2: Métodos de ensayo.
EN 1067, Adhesivos. Evaluación y preparación de las muestras para ensayo.
EN 12004-1, Adhesivos para baldosas cerámicas. Parte 1: Requisitos, evaluación y verificación de la

constancia de las prestaciones, clasificación y marcado.
EN 14411, Baldosas cerámicas. Definiciones, clasificación, características, evaluación y verificación de la

constancia de las prestaciones, y marcado (*).
EN ISO 15605, Adhesivos. Toma de muestras (ISO 15605).
(*) NOTA NACIONAL En el momento de publicar esta norma, la norma válida para el marcado CE de las baldosas cerámicas
es la Norma UNE-EN 14411:2013, si bien en cuanto otra versión de esta norma europea aparezca citada en el Diario
Oficial de la Unión Europea, la norma válida para el marcado CE será esta nueva versión de la norma.

Norma Europea

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Norma Europea

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Norma Española

Adhesivos para baldosas cerámicas

Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 12004-2

Adhesivos para baldosas cerámicas

Adhesives for ceramic tiles. Part 2: Test methods.

Colles à carrelage. Partie 2: Méthodes d'essai.

Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN 12004-2:2017.

Apartado 8.2.3 Procedimiento

En la primera frase del tercer párrafo se sustituye:

Apartado 8.6.3.4 Plantilla B

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 12004-2

Las observaciones a este documento han de dirigirse a:

Asociación Española de Normalización

Prólogo europeo .................................................................................................................................6

1 Objeto y campo de aplicación........................................................................................7

2 Normas para consulta ......................................................................................................7

6 Amasado del adhesivo .....................................................................................................9

8 Métodos de ensayo ......................................................................................................... 10

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 12004-2

Anexo A (Normativo) Placa de hormigón para ensayo .............................................. 33

Anexo B (Normativo) Tipos de rotura .............................................................................. 37

1 Objeto y campo de aplicación

Esta norma europea no contiene especificaciones ni recomendaciones para el diseño e instalación de

Se describen los siguientes métodos de ensayo:

– determinación del tiempo abierto (véase 8.1);

– determinación del deslizamiento (véase 8.2);

– determinación de la adherencia en adhesivos cementosos (véase 8.3);

– determinación de la adherencia a cizalla de adhesivos en dispersión (véase 8.4);

– determinación de la adherencia a cizalla de adhesivos de resinas reactivas (véase 8.5);

– determinación de la deformación transversal en adhesivos cementosos (véase 8.6).

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 12004-2

2 Normas para consulta

EN 196-1:2016, Métodos de ensayo de cementos. Parte 1: Determinación de resistencias mecánicas.

EN 459-2, Cales para la construcción. Parte 2: Métodos de ensayo.

EN 1067, Adhesivos. Evaluación y preparación de las muestras para ensayo.

EN 12004-1, Adhesivos para baldosas cerámicas. Parte 1: Requisitos, evaluación y verificación de la

EN 14411, Baldosas cerámicas. Definiciones, clasificación, características, evaluación y verificación de la

EN ISO 15605, Adhesivos. Toma de muestras (ISO 15605).

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 12004-2

Potrebbero piacerti anche