El efecto de la realidad – BARTHES

Descripción de Flaubert donde esta Madame Aubaine (patrona de Felicidad):

“un viejo piano sostenía, debajo de un barómetro, una montaña de cajas y cartones”

 Es posible interpretar que el piano es un índice de la vida burguesa de la propietaria y las cajas y
cartones como un signo de desorden y abandono capaz de connotar la atmosfera de la casa Aubain.
PERO ninguna finalidad parece justificar la referencia al barómetro
 Aun cuando son muchos “detalles inútiles”, parecen inevitables

Por un lado, se puede tratas de una estructura predictiva: esquematizado al extremo, donde se trata de
predicciones. PERO EN ESTE CASO NO ES ASI:

Es estructura puramente sumatoria y no contiene ese trayecto de elección y de alternativa que da a

la narración el perfil de un amplio despatching

“En el relato, ¿es todo significativo? Y si por el contrario, existen en el sintagma narrativo
algunas lagunas insignificantes… cual es la significación de esta insignificancia?

CULTURA OCCIDENTAL: asigno una finalidad por la institución literaria: LA RETORICA, con la finalidad de lo
“bello” función estética

ANTIGÜEDAD: a dos géneros funcionales del discurso, judicial y político, le agrego un tercero:
 EPIDICTICO: discurso de aparato, destinado a la admiración del auditorio (y ya no a
su persuasión). Contenía el germen de elogiar a un héroe o necrología

MADAME BOVARY:
 La descripción de Rouen esta sometida a las presiones tiránicas de lo que hay que llamar verosímil
estético
o “los mástiles como una selva de agujas”
o “las islas como grandes peces negros detenidos”
o “las nubes como olas aéreos que rompen el silencio contra un acantilado”

 Luego vemos que toda la descripción esta construida con la intención de asimilar Rouen a una
pintura

 La descripción, aunque sea impertinente a la estructura Flaubert cumple la definición que

narrativa no es escandalosa, está justificada (si no por la Platón da del artista: un hacedor
lógica de la obra, al menos por las leyes de la literatura: su en tercer grado, puesto que el
imita lo que es ya la copia de
sentido existe, depende de las regalas culturales de la
una esencia
representación

Finalidad estética de Flaubert esta impregnada de imperativos realistas

 La descripción realista evita el dejarse arrastrar a una actividad fantasiosa

 RETORICA CLASICA: institucionalizó la imagen con el nombre de una figura particular, la hipotiposis,
encargada de poner cosas ante los ojos del auditor

Al renunciar al código retorico, el realismo debe buscar

una nueva razón de describir

 Desde la antigüedad lo real estuvo del lado de la historia. La notación “real” se ubica en el trama
estructural

Hay una ruptura entre lo verosímil antiguo y el realismo moderno = nace el realismo

Barómetro de Flaubert = dice “nosotros somos lo real”

Carencia del significado en provecho solo del referente llega a ser el significado mismo del realismo: se
produce un efecto de realidad. Este verosímil es distinto al antiguo porque precede de la intención de alterar
la naturaleza tripartita del signo para hacer de la notación el puro encuentro de un objeto y su expresión