Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Danzas de la Paz
Danzas Circulares
¡Todos a la
Danzas Israelíes
RONDA!
LAS DANZAS CIRCULARES SON MODOS COMUNITA-
RIOS DE BAILAR. NOS ARRANCAN DE LA QUIETUD
INDIVIDUALISTA Y NOS LLEVAN CONSIGO, CON LA
FUERZA ARREBATADORA Y FELIZ DE LO COLECTIVO.
SON SIMPLES; NACEN DE LA NECESIDAD HUMANA
MÁS BÁSICA: TOMAR LA MANO DEL QUE ESTÁ AL LA-
DO. Y VAN GENERANDO PAZ, EN CADA VUELTA.
Danzas Armenias
Danzas Circulares
24 uno mismo
*danzascirculares21.qxd 3/27/12 1:42 PM Page 25
uno mismo 25
*danzascirculares21.qxd 3/27/12 1:42 PM Page 26
Danzas de la Paz
26 uno mismo
*danzascirculares21.qxd 3/27/12 1:42 PM Page 27
Danzas griegas:
Danzas folklóricas armenias bailar en el laberinto
Nikos Kostacopoulos es hijo de griegos y profesor de dan-
blo en la antigüedad. Con la danza, por eso, aparece auto- zas del país que recién pudo conocer hace cinco años, cuan-
máticamente la forma de ser de cada pueblo. do materializó su sueño y viajó a la cuna de la civilización oc-
cidental, Grecia; allí se emocionó bailando junto a los nati-
-Una de las vivencias más dolorosas que atravesó el vos del terruño de sus antepasados. Cada viernes, en una
pueblo armenio fue la persecución por parte de los tur- taberna al estilo griego en pleno barrio de Caballito, se pone
cos ¿esto se refleja de alguna manera en las danzas? en la piel de animador, baila y transmite su sabiduría en un
-Los turcos llegan a la zona en los últimos mil años, o sea ambiente mediterráneo en el que no falta la clásica rotura de
que serían “nuevos” para nuestra historia porque los países vajillas. Sin embargo, este profesor de bailes helénicos
como Armenia y sus países vecinos -los persas o los asi- afirma que las danzas de su cultura son mucho más que Zor-
rios, son pueblos muy antiguos. En el plano del folklore, se ba el griego, que resulta aún más familiar desde el popular
siguió bailando tal cual. Los invasores que llegaban termina- fragmento de la película Cenizas del paraíso en el que Leo-
ron copiando lo que había. Los turcos, por ejemplo, hoy en nardo Sbaraglia, Héctor Alterio y Leticia Brédice bailan en se-
uno mismo 27
*danzascirculares21.qxd 3/27/12 1:42 PM Page 28
Danzas de la Paz
28 uno mismo
*danzascirculares21.qxd 3/27/12 1:42 PM Page 30
Danzas de la Paz
-¿Y de qué manera se marcan los motivos de las cele- -¿Se podría considerar esta danza como una danza pa-
braciones en las danzas? ra la paz?
-Con el título de la canción se anunciaba el tema y los coreó- -Cuando bailamos no hacemos especial hincapié en el tema
grafos lo que hacían era componer los pasos en relación de la paz. Sí cuando uno las enseña y transmite los conte-
con eso. Por ejemplo, cuando en Israel se crearon los caños nidos, se le explica a la gente, para motivarla, por qué se hi-
de riego, que son esas mangueritas que dan vueltas, un co- zo la danza. Hay muchas danzas cuyas coreografías se ha-
reógrafo hizo un ‘hora’ que se llamó Hora ‘Manteená’ que cen con canciones que hablan de la paz. Hay un coreógrafo
es como se llama ese sistema de riego y es una de las pri- israelí que hizo una danza que se llama Salaam-una can-
meras danzas que tuvo muchas vueltas. Además, el meca- ción de amor, ‘salaam’ significa paz en árabe y no es casual
nismo tiene un sistema que da vueltas y otro que va y vie- que siempre aparezcan estas danzas en los momentos de
ne todo el tiempo, se puede ver en los pasos de la danza y mayor conflicto bélico o después de una guerra ■
es algo maravilloso. Hay otra danza que se llama Hadorjim
baagat y trata acerca del trabajo de los trabajadores que ha-
Más información
cían el vino patero. Entonces se ve en el movimiento de los •Danzas circulares: Julia Martín,
pies, mientras los bailarines se mueven, cómo emulan el mo- circumbailando@hotmail.com; danzasdelmundo21@hotmail.com
mento en que se aplastaban las uvas. •Danzas israelíes: Alicia Saientz, rikudim@bama.org
•Danzas griegas: Nikos Kostacopoulos www.eleftheria.com.ar;
www.balleteleftheria.com.ar
-¿Y cómo se relaciona el movimiento Jasídico (2) con es- •Danzas armenias: Sergio Kniasian, zavenkniasian@yahoo.com.ar
tas danzas?
-Los jasídicos conformaban un movimiento que propiciaba
que la gente que no podía leer la Torá o que no podía estu-
1.El ballet de Sergio Kniasian se llama Masis que es el nombre armenio
diar, también pudiera conectarse con Dios -el creador de
del Monte Ararat, símbolo de Armenia y que quedó afuera del territorio a
este movimiento fue un hombre llamado Bad-Shem Tov-. Lo causa de la ocupación y posterior conquista por parte de Turquía.
que él hizo fue darle la oportunidad a todo el mundo de co- 2. Una rama del judaísmo ortodoxo está formada por los “jasidim o
nectarse con Dios a través del arte, de la música, y de la dan- jasídicos, integrantes de la comunidad que hicieron de la danza una vía
za especialmente. Existen unas danzas jasídicas que trans- para acercarse a Dios.
30 uno mismo