Elevador da motocicleta

1.000 lbs. capacidade

Instalação, Segurança, Operação, Manutenção

Todo o conteúdo © 2008 por RL Consolidado, Inc. Todos os direitos reservados. 994358
CO7297 Rev. F 12/17/2008
Inspeção após o recebimento do elevador

1. Sempre inspecionar o elevador para danos durante o transporte e tome nota de qualquer dano no conhecimento de embarque.

2. Em caso de danos durante o transporte, ligue para a linha de caminhões imediatamente e comunicar o dano como uma reivindicação do frete.

Setup Final

Este elevador é mais do que 90% da fábrica pré-montado. Os passos seguintes irão guiá-lo através do último set-up. O elevador embalados
pesa cerca de 700 libras. Na desmontagem dos componentes sub vai pesar menos do que isso, duas ou mais pessoas serão necessárias
para descarregar e mover o elevador volta durante a instalação inicial / descompactação do elevador.

1. Retire o elevador do skid transporte. Com a tabela de elevador de cabeça para baixo, conecte a mangueira de ar para o cilindro de ar.

2. Depois de apertar o tubo flexível para o cilindro, virar o elevador ao longo com a superfície da mesa para cima.

3. Ligar a outra extremidade do tubo de ar para a válvula operada com o pé. Colocar uma pequena quantidade de óleo de ferramenta de ar no lado de
entrada da válvula. Em seguida, ligar a válvula operada com o pé para fornecimento de ar de 100 PSI. NÃO USE AIR SUPPLY COM PRESSÃO MAIS
DE 100 PSI.

4. Solte a barra de segurança, empurrando a alça para baixo. Operar a válvula de pé por pisar o para a frente da almofada da pata para levantar o
elevador. A barra de segurança deve envolver a escada automaticamente enquanto elevador está subindo.

5. Na etapa na almofada da pata de novo para definir a almofada na posição do meio para parar o elevador quando ele atinge
a altura desejada. Sempre menor elevador no MAIS PRÓXIMO posição travada antes do trabalho. NUNCA usar o elevador
menos que esteja em uma posição de bloqueio.

6. lubrificação das articulações novamente antes da utilização irá garantir um melhor desempenho do elevador. Enquanto o elevador está totalmente levantada,
lubrificar a parte superior do cilindro com óleo.

7. Vice-Instalação, ver Fig. 1:

uma. Instalar o grampo torno utilizando (4) M8 x 20 parafusos, anilhas e porcas.
b. Instalar o braço móvel do torno em torno do grampo.
c. Instalar o braço torno fixo usando (6) M8 x 20 parafusos, anilhas e porcas.

8. Instalação de paragem da roda como mostrado, a Fig. 1 utilizando M8 x 20 parafusos, anilhas e porcas.

9. Instalação amarrar olhais como mostrado na Fig. 1 utilizando olhais M10, anilhas e porcas.

10. Instalação a rampa abordagem por deixá-la cair dentro dos orifícios perfurados na borda traseira da mesa. Instalação XLT

1. Executar os tubos painel de extensão através dos orifícios no lado da mesa. Instalar as extensões laterais salientes para
os tubos, Fig. 2. O uso dos pinos para fixar os tubos de bloqueio, Fig. 3.

2. Soltar as rampas para as extensões laterais, tal como ilustrado, a Fig. 3. Anexar usando M6 x 16 parafusos, anilhas e porcas, a
Fig. 3.

2
 M8 x 20 Bolt, Ø10
Anilha, M8 Porca
Frente Parar Roda

Moveable Arm Vise

M8 x 20 Parafuso

Braço Vise fixo

Amarrar para baixo dos olhos do

parafuso Ø10 arruela M10 porca

Vise Braçadeira Topo da Plataforma

Ø10 Anilha
Ramp abordagem
M8 Porca

Figura 1

Figura 2

pinos de trava

Parafuso de rampas em conjunto, utilizando (2)

M6 x 16 Parafuso, Anilha de bloqueio, e M6 porca
(ambos os lados)

A Fig. 3

3
 O proprietário / empregador:

• Devem assegurar que os operadores de elevador são qualificados e que eles são treinados no uso e
operação segura do elevador usando instruções de operação do fabricante; ALI / SM01-1, ALI elevação
it Right manual de segurança; ALI / ST-90
Dicas de segurança ALI cartão; ANSI / ALI ALOIM-2008, American Standard Nacional de Automotive
Elevadores à segurança Requisitos para a operação, inspeção e manutenção; ALI / Série WL, ALI
Uniforme de aviso Decalques rótulo / Cartazes;
e no caso de elevadores de engate quadro, LPA / LP-GUIA, Levantamento veículo Pontos / Guia de Referência Rápida
para o frame Elevadores envolvente.

• Deve estabelecer procedimentos para inspecionar periodicamente a elevação de acordo com as instruções do
fabricante do elevador ou ANSI / ALI ALOIM-2008, American Standard Nacional de Automotive Elevadores à
segurança Requisitos para a operação, inspeção e manutenção; e o empregador deve garantir que os
inspectores do elevador são qualificados e que estejam adequadamente treinados na inspeção do elevador.

• Deve estabelecer procedimentos para manter periodicamente a elevação de acordo com as instruções do
fabricante do elevador ou ANSI / ALI ALOIM-2008, American Standard Nacional de Automotive Elevadores
à segurança Requisitos para a operação, inspeção e manutenção; e o empregador deve assegurar que a
manutenção de elevador pessoal são qualificados e que estejam adequadamente treinados na
manutenção do elevador.

• Deve manter os registros de inspeção e manutenção periódicas recomendadas pelo fabricante

ou ANSI / ALI ALOIM-2008, American Standard Nacional de Automotive Elevadores-requisitos
de segurança para a operação, inspeção e manutenção.

• Deve exibir instruções de operação do fabricante do elevador; ALI / SM 93-1,

ALI elevação it Right manual de segurança; ALI / ST-90 Dicas de segurança ALI cartão; ANSI / ALI ALOIM-2008, American
Standard Nacional de Automotive Elevadores à segurança Requisitos para a operação, inspeção e manutenção; e
no caso de elevadores de engate quadro, LPA / LP-GUIA, Levantamento veículo Pontos / Guia de Referência
Rápida para o frame Engajar Elevadores; em um local visível na área de elevador conveniente para o operador.

• Deve fornecer necessário bloqueio / etiquetagem meios para fontes de energia por ANSI Z244.1-1982 (R1993), Requisitos
de segurança para o bloqueio / etiquetagem das fontes energéticas, antes de iniciar qualquer reparação do elevador.

• não deve modificar o elevador de qualquer maneira sem o prévio consentimento por escrito do fabricante.

4
• pessoas ou espectadores não-autorizados não deve ser em torno de área de loja, enquanto elevador está em uso.

• Nunca permita que pessoas não autorizadas para operar o equipamento de elevação.

• Completamente treinar todos os operadores deste equipamento no uso e cuidado do elevador e acessórios.

• Certifique-se de que ninguém está na frente ou atrás de elevador enquanto veículo está sendo conduzido para ou recuou do elevador.

• NÃO permitir que qualquer pessoa no elevador ou veículo quando ele é ou ser levantada ou abaixada.

• Sempre ficar clara do elevador quando levantar ou abaixar e observar “pinch pontos” avisos.

• Nunca sobrecarregue elevador: capacidade de elevação é de 1.000 lbs. CAPACIDADE NUNCA deve ser excedida!

• Antes de conduzir veículo em baía elevador, CERTIFIQUE elevador é totalmente abaixada.

• Sempre menor elevador em bloqueios antes de trabalhar no veículo.

• Mantenha a área em torno elevador limpo de ferramentas, detritos, graxa, óleo, produtos inflamáveis, etc.

• crianças de advertência não deve jogar por volta de elevador.

• Nunca use este elevador para levantar uma extremidade ou um lado do veículo.

• Sempre elevador inferior completamente e fonte de alimentação desconexão antes de desconectar as tubulações hidráulicas.

Levante procedimento de bloqueio / sinalização

Objetivo
Este procedimento estabelece os requisitos mínimos para o bloqueio de energia que poderia causar ferimentos ao pessoal pela operação de
elevadores na necessidade de reparo ou sendo atendido. Todos os empregados devem cumprir com este procedimento.

Responsabilidade
A responsabilidade por assegurar que este procedimento é seguido é obrigatória para todos os funcionários e pessoal de serviço de empresas de fora
de serviço (ou seja, instaladores autorizados, contratados, etc.). Todos os funcionários devem ser instruídos sobre a importância da segurança do
procedimento de bloqueio do proprietário dos recursos / gerente. Cada novo ou transferidos empregado, juntamente com a visita pessoal de serviços
externos serão instruídas pelo proprietário / gerente (ou pessoa designada atribuído) na finalidade e utilização do procedimento de bloqueio.

Preparação
Empregados autorizado a executar bloqueio devem assegurar que o dispositivo apropriado isolamento de energia (para um compressor dedicado;
válvula de ar bloqueáveis ​se não) é identificado para o elevador ser bloqueada. outros tais

5
dispositivos para outro equipamento pode ser localizada na proximidade do dispositivo de isolamento de energia apropriada. Se a identidade
do dispositivo está em questão, consulte o supervisor loja para resolução. Assegurar que a devida autorização é recebida antes de realizar o
procedimento de bloqueio.

Seqüência de bloqueio Procedimento

1) Notificar todos os empregados afetados que um bloqueio é executada e a razão para isso.
2) Descarregue o elevador assunto. Desligá-lo e garantir a chave de desconexão é “OFF” se for fornecido no elevador.

3) A pessoa lockout autorizada opera o principal dispositivo de isolamento de energia removendo a energia para o elevador assunto.

· Se este é um dispositivo de fechadura, a pessoa lockout autorizado coloca o cadeado atribuído no dispositivo para evitar a
sua reativação não intencional. Uma tag apropriada é aplicada informando o nome da pessoa, pelo menos, 3” x 6” em
tamanho, uma cor facilmente perceptível, e afirma não operar o dispositivo ou remover tag.

· Se esse dispositivo é um não-bloqueáveis ​disjuntor ou fusível, substitua com um dispositivo de “manequim” e marcá-lo de forma
adequada, como mencionado acima.
4) Tentar operar o elevador para assegurar o bloqueio está funcionando. Certifique-se de devolver quaisquer interruptores para a posição “OFF”.

5) O equipamento está agora bloqueado e pronto para a manutenção ou o serviço necessário.

Restaurar Equipamento de Serviço

1) Assegurar o trabalho no elevador está completa e a área é claro de ferramentas, veículos e pessoal.

2) Neste ponto, a pessoa autorizada pode remover a fechadura (ou disjuntor manequim ou fusível) & tag e activar o dispositivo de
isolamento de energia de modo que o elevador pode ser colocado de novo em funcionamento.

Regras para o Uso Lockout Procedimento

Use o procedimento de bloqueio sempre que o elevador está sendo reparação ou manutenção, à espera de reparação quando a operação atual poderia
causar possíveis danos ao pessoal, ou para qualquer outra situação quando a operação não intencional poderiam ferir pessoas. Nenhuma tentativa será
feita para operar o elevador quando o dispositivo de isolamento de energia está bloqueado.

Condições de funcionamento

Elevador não é para uso ao ar livre e tem uma gama de temperaturas ambiente operacional de 41º-104ºF
(5º-40ºC).

6
 Observar e prestar atenção a segurança, aviso e de advertência rótulos no elevador.

1. Elevador deve estar totalmente abaixada e bay serviço clara de todo o pessoal antes de o veículo é trazido elevador.

2. Motorcycle Loading:
A. Coloque motocicleta em elevador. Certifique-se de moto é centrada no elevador de lado a lado.
B. parada quando a roda dianteira é motocicleta em roda grampo / batente.
C. seguro de moto para levantar usando grampos e correias.

IMPORTANTE Correias deve ser usado para proteger motocicleta. Grampos são para detenção temporária somente.

4. Levante Elevador:
A. desbloqueio alça de elevador.
B. Actuate botão raise no pedal.
C. Aumentar a altura desejada. Nota: bloqueio deve ser clicando no lugar como elevador é levantada. Se não, pare. Lower elevador para chão, em seguida, repetir todo
o passo 4.
D. Actua botão inferior do pedal e inferior elevador para fechaduras.

CUIDADO NÃO ir sob elevador ou veículo se trincos de bloqueio não está engatado.

6. Enquanto Usando Elevador:

A. Evite balanço excessivo do veículo enquanto no elevador.
B. Usando jack ciclo pode permitir o acesso ao serviço roda traseira.

7. Levante Inferior:
A. Remova todas as ferramentas ou outros objetos da área elevador.
B. Actuater botão raise no pedal para levantar lift off fechos de travamento.
C. Rodar bloqueio de volta sob elevador e encaixado.
D. Actuate botão no pedal baixando para baixo.

8. Ficar claro de elevador ao abaixar veículo. Observe pontos de aperto.

9. Remover motocicleta de elevador.

10. Se elevador não está funcionando corretamente, Não usar até ajuste ou reparos são feitos por serviço de elevador qualificado
pessoal.

7
 AVISO Se você não estiver completamente familiarizado com os

procedimentos de manutenção de elevador automotivo

PARE: Contate a fábrica para obter instruções.

Para evitar ferimentos, permitir que apenas o pessoal de serviço elevador

qualificados para realizar a manutenção deste equipamento.
Elevador para ser usado por
único operador treinado.

Use peças de substituição genuínas para

reparos.

• Sempre manter todos os parafusos apertados. Verifique

periodicamente.

• Sempre levantar elevador quando a limpeza de área útil.

• Sempre manter lift limpo.

• Diariamente: Controlo visual de danos ou desgaste excessivo.

Substitua quando necessário com peças verdadeira revolução.

• Diariamente: Verifique bloqueio operação trava.

• Semanal: Inspecione todas as peças do elevador para sinais

de danos devido à sobrecarga e manuseio.

• Por mês: Lubrificar as articulações de dobradiça prestando atenção extra Etiquetas de segurança AVISO para o frame
para todos os locais com acessórios Zerk. Use óleo ferramenta de ar no ENVOLVER ELEVADORES articulada
lado de entrada da válvula controlado com o pé. Óleo a porção de topo /
volta de eles cilindro hidráulico.

• Substituir todos os decalques cuidado, aviso, ou relacionados com a

segurança no elevador se incapaz de ler ou ausente.

8
9
Item Número da peça Descrição Qtde

1 AL-1000 Uma tesoura-Fora 1

2 AL-2000 Scissor B-Inside 1
3 AL-3000 Tabela levantar-Motocicleta elevador (apenas) 1
4 AL-4000 bloqueio Bar 1
5 AL-5202 Center, Abordagem Ramp B 1
6 AL-5400 Vise Braçadeira Handle-Assy 1
7 AL-5302 Vise, Moving Jaw-Assy 1
8 AL-5301 Vise, Jaw Stationary 1
9 AL-5604 Parar roda 1
10 B10-8 × 20 Parafuso M8 × 20 16
11 B40-8 Arruela Ø8 16

10
12 B30-8 porca M8 12
13 B27-10 × 20 'Tie Down'' Eye parafuso M10 × 20 2
14 B41-10 Arruela Ø10 2
15 B30-10 porca M10 2
16 B85-6 Graxa Zerk M6 5
17 B52-3 × 30 Cotter Pin Ø3 × 30 2
18 B53-12 × 45 Pin (B) Ø 12 × 45 2
19 AL-4004 Punho de Plástico / Lançamento Segurança 2
20 AL-5303 Moveable Vise extensão 1
21 B41-10 Arruela Ø10 4
22 AL-6006 Rolamento / Cilindro 4
23 AL-6004 Máquina de lavar 2
24 B41-18 Arruela Ø18 4
25 B60-19 O19 C-grampo 6
26 YG09-9100 Cilindro de ar 1
27 AL-6007 Rolamento / Scissor 2
28 YG09-9106 Apropriado 1
29 B60-32 C-clip Ø32 4
30 AL-5501 Roda 2
31 B60-25 C-clip Ø25 2
32 AL-6005 Máquina de lavar 2
33 AL-6003 Eixo / tesoura pivô 1
34 AL-6002 Eixo / tesoura pivô 1
35 B21-6 × 8 Definir Screw M6 × 8 2
36 YG09-9301 Mangueira de ar 1
38 YG09-9300G Válvula operada por pé 1
39 B30-5 porca M5 1
40 B40-5 Arruela Ø5 1
41 B41-5 Arruela Ø5 2
42 AL-6001 Titular Bar bloqueio 1
43 B10-5 × 16 Parafuso M5 × 16 1
44 AL-5603 End Cap, Tubo Estabilizar 2
45 AL-5602 estabilizar Tubo 1
46 B10-6 × 50 Parafuso M6 × 50 2
47 B30-6 porca M6 2

48 AL-5101 Extensão lateral 2

49 AL-5201 XLT Abordagem Ramp, Lado Esquerdo EXT 1
49,1 AL-5201DC XLT Abordagem Ramp, Lado Esquerdo EXT 1
50 B30-6 porca M6 6
51 B40-6 Arruela Ø6 4
52 B10-6 × 16 Parafuso M6 × 16 4
53 AL-5605 Clipe pinos de bloqueio 6
54 AL-5601 Tubo Painel de extensão 3
55 B81-26 Plastic Ø26.8 Pega / Dolly 2
56 AL-5510 boneca 1

11
Esta página foi intencionalmente deixada em branco