Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CIVIL
ANÁLISIS JURÍDICO
La excepción de oscuridad
o ambigüedad en el modo
de proponer la demanda
Algunos criterios a propósito
del proyecto de reforma*
RESUMEN
demanda. Señala que se puede comprometer el equilibrio procesal en la defensa de fondo
que debe realizar el demandado, negando hechos que considera oscuros o ambiguos, o
cuando aclarados tales hechos como consecuencia de que se ampare la excepción, ha
precluido su posibilidad de ofrecer pruebas pertinentes sobre dichos extremos.
Introducción
* Summum ius, summa iniuria (el Derecho positivo elevado a suprema ley es la suprema injusticia), Publio Terencio.
** Abogado por la Universidad de San Martín de Porres y miembro del Estudio Rodríguez Angobaldo Abogados.
GACETA CIVIL & PROCESAL CIVIL | Nº 68 • FEBRERO 2019 • ISSN 2305-3259 • pp. 235-247 235
también a propósito del proyecto de reforma
Comentario relevante procesal civil que –con buena suerte– tendre-
del autor mos, a fin de integrar un Código reformado
con una mejor protección de las garantías
Interpuesta una excepción, el modo para los litigantes.
y oportunidad para la continuación
Estando a ello, en el presente artículo anali-
de los actos procesales de cargo de zaremos los problemas actuales que genera
las partes continúan su curso debido. en el derecho de defensa a la parte proce-
sal que decide interponer una excepción
de oscuridad o ambigüedad en el modo de
Se tenga o no definido un concepto de “jus- proponer la demanda y, en el ínterin que la
ticia”, creemos que para la disciplina del misma se resuelve, el hecho de que se deba
Derecho Procesal existe una posición uná- también contestar la misma o pronunciarse
nime en considerar que esta requiere del res- sobre la pretensión, sea a pesar de la poca
peto por los principios y garantías procesales claridad en que viene redactado un petitorio
–como el derecho de defensa y el principio o un hecho relevante sobre el cual se deba
de bilateralidad– en todas las instancias e contradecir u ofrecer una prueba.
incidencias en que se desarrolla el proceso,
como lo es en el campo de las excepciones I. El estado de la cuestión y la
procesales. excepción
Una de dichas excepciones cuyo estudio Como sabemos, en virtud del actual artículo
pareciera haber pasado desapercibido en el 447 de nuestro CPC, la interposición de una
proyecto de reforma o que, en todo caso a excepción procesal no genera la suspensión
fuerza del tiempo, su situación singular se de la tramitación del proceso judicial mien-
ha normalizado en el campo del litigio con tras el órgano judicial se pronuncia sobre un
nuestro actual Código Procesal Civil (CPC) supuesto defecto o ausencia de algún presu-
es aquella excepción procesal de oscuridad puesto procesal alegado por alguna de las
o ambigüedad en el modo de proponer la partes mediante una excepción. Muy por
demanda, siendo mejor conocida en la doc- el contrario, interpuesta una excepción, el
trina y otras legislaciones como excepción modo y oportunidad para la continuación de
de “oscuro libelo”. los actos procesales de cargo de las partes
continúan su curso debido.
Aun cuando sea una de las excepciones
menos exploradas, la dudosa constituciona- Esto, que puede parecer idóneo para la cele-
lidad de su regulación procesal1 y los defec- ridad procesal y el desincentivo a la interpo-
tos que pueden generar a la partes procesales sición de excepciones procesales dilatorias
en su derecho de defensa u otros derechos de de modo malicioso, puede también repre-
rango constitucional invitan a repensar en las sentar –y de hecho representa– un estado de
soluciones que pueden tomarse, sea a partir indefensión hacia el excepcionante en una
de casos típicos de la práctica judicial o sea serie variada de situaciones que la práctica
1 Ya hace varios años atrás, Juan Morales Godo publicó un interesante artículo en donde analizaba los problemas
de constitucionalidad que tenía el trámite de la excepción de oscuridad o ambigüedad en el modo de proponer la
demanda en nuestro CPC. Véase: Morales Godo (2003, pp. 531-546)
236 pp. 235-247 • ISSN 2305-3259 • FEBRERO 2019 • Nº 68 | GACETA CIVIL & PROCESAL CIVIL
PROCESAL CIVIL | PROCESOS
judicial se viene encargando de normalizar pero todos los ejemplos coincidirán en que
(sea el demandado en la contestación a la no siempre es el juez quien podrá advertir
demanda o el demandante en la contestación tal situación de oscuridad o ambigüedad al
a la reconvención). momento de calificar la demanda, pues no es
en este momento en que el juzgador tiene un
Veamos: la excepción de oscuridad o ambi- conocimiento pleno de los hechos del caso
güedad en el modo de proponer la demanda a diferencia de la parte demandada, quien
guarda estrecha vinculación con la existen- puede notar la confusión que determinada
cia de un proceso válido, pues si la demanda narración de hechos o pretensiones puede
adolece de una imprecisión tal que no per- causar en relación a la controversia con-
mita conocer con seguridad a las perso- creta.
nas involucradas en el litigio, el objeto, los
hechos o la causa de pedir, tal relación pro- Sea como fuere, actualmente tanto nuestro
cesal no sería sino defectuosa (Eisner, 1997), CPC como su proyecto de reforma (véase al
pues tal estado de cosas generaría una afec- respecto el numeral 3 del artículo 451) esta-
tación a principios y derechos fundamentales blecen como efecto de la excepción de oscu-
intraprocesales. ridad o ambigüedad en el modo de proponer
la demanda, la suspensión del proceso única-
Ahora bien, es cierto que el juez puede rea- mente desde que se emite la resolución que
lizar un análisis de control del cumplimiento ampara la excepción propuesta, hasta que se
de este presupuesto al calificar la demanda; subsana el defecto cometido.
sin embargo, cierto es también que durante la
etapa postulatoria nadie mejor que las partes ¿Qué significa esto? En que amparada
conoce de los hechos que han supuesto el ori- que sea una excepción y se considere que
gen de la controversia y puede tener un mejor el texto de la demanda fue oscuro o ambi-
alcance para reparar en aquellas cuestiones de guo, se otorgará un plazo al demandante (o
hecho o pretensiones en que la parte deman- a quien reconviene si se da el caso) para que
dante, aunque haya redactado su demanda de subsane el defecto advertido, mientras que
modo terminológicamente comprensible, su sobre tal situación ya verificada (esto es,
contenido puede resultar oscuro o ambiguo a la forma oscura o ambigua en que fue pro-
la luz de la controversia concreta. puesta una demanda) la parte demandada
Esto último es así porque el juez, al califi- no podrá emitir un pronunciamiento con las
car la demanda y analizar preliminarmente características que tiene un escrito de contes-
el cumplimiento de los presupuestos proce- tación de demanda, tal como la posibilidad
sales, únicamente verificará (en cuanto al para ofrecer las pruebas sobre estos hechos
requisito de la claridad en la interposición ya no ambiguos debido al carácter preclu-
de la demanda) la existencia de una coheren- sivo rígido de los actos procesales.
cia narrativa o una adecuada exposición de
las premisas fácticas, mas no estará aún en Esto significa que, en un proceso judicial con
la posibilidad de razonar o determinar si el estas características (lo cual no es extraño
contenido mismo de los hechos invocados o que ocurra), “es altamente probable o que se
el petitorio solicitado puede resultarle com- ofrezcan una montaña de (inútiles) pruebas
prensible para la parte demandada en aten- por hechos que ex post resultan ser absoluta-
ción a los hechos particulares del caso. mente pacíficos o que no se ofrezcan las que
sí se necesitan, a todo desmedro del derecho
Las situaciones que se pueden ofrecer en de defensa de las partes y de la justicia de la
este extremo pueden ser de las más variadas, decisión pues debiendo el juez fundarse en
GACETA CIVIL & PROCESAL CIVIL | Nº 68 • FEBRERO 2019 • ISSN 2305-3259 • pp. 235-247 237
2 En el proyecto de reforma del CPC se consideró eliminar el “proceso sumarísimo” y acabar con la división tripar-
tira de las vías procesales (proceso de cognición, proceso abreviado y proceso sumarísimo), con el fin únicamente
de contar con el proceso de cognición y el proceso sumario.
238 pp. 235-247 • ISSN 2305-3259 • FEBRERO 2019 • Nº 68 | GACETA CIVIL & PROCESAL CIVIL
PROCESAL CIVIL | PROCESOS
3 Véase al respecto el artículo 354 bis del Código Procesal Civil y Comercial de la nación argentina, el cual
estipula que una vez que se emita una resolución sobre la excepción propuesta por la parte demandada se declarará
reanudado el plazo para contestar la demanda.
GACETA CIVIL & PROCESAL CIVIL | Nº 68 • FEBRERO 2019 • ISSN 2305-3259 • pp. 235-247 239
ya que si se suspendiera el proceso mien-
Comentario relevante tras que se emplaza al demandante con la
del autor excepción propuesta, se espera su absolu-
ción por el demandante y la resolución del
El único acto procesal inútil que se juez, transcurre tiempo valioso sin que hasta
puede realizar ante el amparo de ese momento se haya si quiera contestado la
una excepción es la contestación a demanda.
la demanda cuando hay una defensa Parece ser que la razón de nuestro legisla-
de forma perentoria, debido a la con- dor en regular de tal forma a los efectos de
clusión del proceso que se decrete. la excepción de oscuridad o ambigüedad en
el modo de proponer la demanda reside en
la clasificación bipartita separando aquellos
1972, p. 26). Tal referencia histórica, como mecanismos de defensa que son dilatorios
podemos advertir, se aplica incluso hoy a la por un lado, de aquellos que son perento-
regulación que nuestro CPC y el proyecto de rios por el otro, dando a cada uno de ellos
reforma al mismo han dado a la excepción iguales efectos no obstante la diferencia par-
bajo análisis, sea por ejemplo cuando pre- ticular que puede existir en establecer simila-
cluye la oportunidad del demandado de ofre- res consecuencias a un mismo tipo de excep-
cer pruebas sobre los hechos o el petitorio ción, como ya veremos.
posteriormente “aclarados”.
Solo para recordar, la doctrina clasifica
Estos dos principios involucrados constitu- las excepciones en dilatorias y perentorias
yen el aspecto fundamental sobre el cual se entendiendo las primeras como aquellas que
comprometen exclusivamente los derechos suspenden el proceso de modo momentáneo
del excepcionante como parte demandada, hasta que se emite una resolución sobre el
no involucrando ningún perjuicio al deman- defecto legal denunciado, mientras que serán
dante (causante del defecto en el modo de excepciones perentorias aquellas otras que
proponer la demanda) sobre sus garantías impiden la prosecución del proceso una vez
procesales. Dicho esto, y agotado breve- que queda comprobada la existencia de un
mente el análisis de los principios procesales hecho impeditivo que atañe a la validez de
relacionados a la parte demandada, corres- la relación jurídica procesal (Gozaíni, 2009,
ponde analizar qué motivaciones e intereses pp. 828-829). En tal sentido, parece ser que
jurídicos hay detrás de nuestra regulación nuestro legislador ha encontrado conve-
a los efectos de la excepción de oscuridad niente determinar que ninguna de las excep-
o ambigüedad en el modo de proponer la ciones suspenden o paralizan el proceso en
demanda. razón de que, en cualquiera de ambas, la con-
tinuidad del mismo no podrá ir más adelante
Seguramente podremos advertir que la razón que la emisión del auto de saneamiento, en
fundamental se encuentra en que no sus- donde a partir de tal acto ya se iniciará el
pender el proceso mientras se resuelve una análisis de las cuestiones de fondo.
excepción dilatoria permitirá garantizar la
celeridad procesal tan mellada en nuestra Así pues, al legislador le pareció irrele-
práctica judicial, pues, tratándose de defen- vante suspender el plazo de contestación a
sas de forma (cuestiones de medio), no puede la demanda cuando lo que se discutía vía
exigirse un esfuerzo o compromiso de los excepción era un incidente procesal que, por
bienes o derechos en debate, los cuales son su naturaleza “formal”, no debería afectar la
el fin del proceso (Couture, 2005, p. 155); defensa de fondo que haga el excepcionante
240 pp. 235-247 • ISSN 2305-3259 • FEBRERO 2019 • Nº 68 | GACETA CIVIL & PROCESAL CIVIL
PROCESAL CIVIL | PROCESOS
Pero ¿qué sucedería si la defensa de forma No hay otra excepción cuyos efectos supon-
que se haga compromete seriamente la valo- gan estas características: en el resto de excep-
ración sobre la defensa de fondo? Nótese ciones dilatorias, dichas defensas de forma
que aquí no nos referimos a las excepcio- no incumben asuntos que pueden incidir pos-
nes perentorias que, como consecuencia de teriormente sobre la valoración de fondo del
su acogimiento, devendría en innecesaria la asunto, y en las excepciones perentorias en
defensa de fondo en razón de que se decla- donde existe un mínimo de relación con el
raría la conclusión del proceso. En la pre- asunto de fondo, el amparo de dicha defensa
sente cuestión nos referimos a que, de ampa- supondrá la irremediable conclusión del pro-
rarse una determinada excepción procesal y ceso, por tanto la defensa de fondo que opor-
se continúe con el proceso, esto supondría la tunamente se hizo no será más que un acto
afectación a los derechos del excepcionante procesal que quede en el olvido.
GACETA CIVIL & PROCESAL CIVIL | Nº 68 • FEBRERO 2019 • ISSN 2305-3259 • pp. 235-247 241
de ofrecer pruebas pertinentes sobre dichos
Comentario relevante extremos.
del autor
En tal sentido, debemos primero definir si la
Es la excepción de oscuridad o ambi- restricción que se ha hecho al principio-dere-
cho de defensa y bilateralidad del demandado
güedad en el modo de proponer la
es jurídica y constitucionalmente relevante y
demanda la única que compromete
si la misma es legítima en el entendido de
seriamente la valoración que hará el que dicha afectación a sus derechos procesa-
juez sobre la defensa de fondo. les ha permitido garantizar en mayor medida
otro principio o bien constitucional dentro
del proceso civil.
Dicho esto, tenemos pues que, desde el La determinación de la relevancia jurídica
punto de vista del proceso civil, el legislador o constitucional de la restricción siempre es
se tomó muy en serio la clasificación bipar- un tema complicado, debido a la ausencia
tita de excepciones procesales dilatorias y de reglas y quantum que puedan determinar
perentorias sin considerar que, aun siendo el grado jurídicamente inviable de una res-
defensas de forma, los efectos para la excep- tricción a un principio procesal y/o derecho
ción de oscuridad o ambigüedad en el modo constitucional. Ante ello, tres son los cami-
de proponer la demanda comprometerían la nos: basarnos en la doctrina, analizar algunos
valoración de la defensa de fondo que debía casos de jurisprudencia relevante y construir
realizar el demandado mientras el juez se una propia determinación de la situación a
pronunciaba sobre su excepción deducida. partir de nuestra realidad.
III. Proporcionalidad: entre celeridad Dentro del primer criterio, la doctrina auto-
e igualdad rizada ha considerado que los presupues-
tos procesales, aún cuando constituyen
Ya hemos visto que el principio de celeridad materia del procedimiento previo (debido
procesal ha sido la razón fundamental por la a la carencia de análisis sobre el fondo del
cual nuestro CPC y el proyecto de reforma asunto) guardan una íntima vinculación con
han regulado de tal forma a las excepcio- el acto final del proceso (Von Büllow, 1964,
nes procesales, dando similar efecto a cada pp. 7-8), motivo por el cual una restricción
excepción dilatoria aún cuando en el plano que se pueda dar dentro de una excepción
de la realidad se pueden presentar situacio- dilatoria (rectius: el principio-derecho de
nes diferentes. defensa) que tenga “íntima vinculación” con
el acto final (la sentencia como resultado del
Dentro de este último tipo de situaciones, proceso) supone una afectación al equilibrio
hemos verificado para el caso de la excep- procesal del demandado.
ción de oscuridad o ambigüedad en el modo
de proponer la demanda que se puede llegar Sin embargo, debemos analizar cuál es esa
a comprometer seriamente el equilibrio pro- intensidad de restricción que tiene relevancia
cesal en la defensa de fondo que debe rea- para el Derecho y cuya afectación se vuelve
lizar el demandado, sea porque debe negar ilegítima. Al respecto, nuestra jurisprudencia
hechos que considera oscuros o ambiguos, o nacional no tiene una postura sólida que nos
sea porque cuando aclarados que sean tales dé luces al respecto. Muy por el contrario,
hechos como consecuencia de que se ampare mayor respuesta encontraremos tal vez del
la excepción, ha precluido su posibilidad Tribunal Constitucional español, para el cual
242 pp. 235-247 • ISSN 2305-3259 • FEBRERO 2019 • Nº 68 | GACETA CIVIL & PROCESAL CIVIL
PROCESAL CIVIL | PROCESOS
4 En el caso del principio satisfecho, la asignación de valores se hará desde la perspectiva de la intensidad de satis-
facción del principio de economía procesal multiplicado por el peso abstracto de tal principio.
GACETA CIVIL & PROCESAL CIVIL | Nº 68 • FEBRERO 2019 • ISSN 2305-3259 • pp. 235-247 243
5 Es importante indicar que Robert Alexy habla de intensidades leves, medianas y graves (no altas). Sin embargo,
aquí por una cuestión práctica se ha decidido utilizar tal expresión asimilándola a dicho valor. Al respecto, véase:
Alexy (2008, p. 15).
6 Se decidió asignar tal valor, debido a que el excepcionante no queda en una imposibilidad absoluta de ejercer su
defensa ante el juez, ya que al menos –aún pudiendo ser los hechos oscuros o ambiguos– previamente ha existido
un control de logicidad en la admisión de la demanda y el excepcionante ya tiene una idea (aunque vaga o con-
fusa) de lo que se viene tramitando en el proceso. Sin embargo, tal afectación no puede ser considerada leve, pues
el excepcionante demandado tiene la carga de contestar una demanda defectuosa de la cual, cuando la misma sea
subsanada, ya habrán precluido sus plazos para ofrecer pruebas.
244 pp. 235-247 • ISSN 2305-3259 • FEBRERO 2019 • Nº 68 | GACETA CIVIL & PROCESAL CIVIL
PROCESAL CIVIL | PROCESOS
si la decisión de nuestro CPC y/o de nues- Visto esto, podemos advertir que cualquier
tro proyecto de reforma puede mejorar en regulación que sobre este aspecto se hiciere
esta materia variando su regulación. El pro- no podrá determinar si en uno o en otro caso
blema está en que, aún con los resultados existirá una excepción fundada y que, en ver-
obtenidos aplicando la fórmula diferen- dad, los hechos con que se fundamenta el
cial del peso, ello no significa que la regu- petitorio son oscuros o ambiguos en un grado
lación de tal excepción se muestre absolu- tal que el excepcionante no pueda conocer
tamente inconveniente en el proceso o que cuáles son las pruebas pertinentes que podría
la misma –incluso– contravenga per se el ofrecer según los hechos demandados, más
debido proceso. aún si el actual inciso 3 del artículo 451 del
CPC solo menciona que desde que se declara
Tal situación es así, debido a que únicamente fundada esta excepción, el proceso se sus-
se restringirá inconvenientemente el princi- pende desde la firmeza de dicho auto hasta
pio-derecho de defensa en cuanto la excep- la subsanación del defecto, no diciendo nada
ción sea amparada, pues ello significará para sobre los actos procesales ya realizados con
el juez que los hechos planteados son oscu- base justamente en este defecto (es decir, si
ros o ambiguos. Sin embargo, si la excepción se anulan o hay posibilidades de que los mis-
propuesta es rechazada, significa entonces mos puedan ser renovados).
que no habrá existido la afectación al princi-
pio-derecho de defensa y más bien el proceso En ese orden de ideas, consideramos que el
judicial continuará su curso ya con la con- proyecto de reforma del CPC ha debido regu-
testación de la demanda presentada, signifi- lar los efectos de esta excepción dilatoria
cando esto un desincentivo a la interposición teniendo en cuenta (al margen de los princi-
de este tipo de excepción solo para retrasar el pios procesales involucrados y los resultados
proceso. arrojados en la fórmula diferencial aplicada)
que la carga de alegación en la etapa postu-
La decisión que tomó el CPC y reciente- latoria la tiene el demandante y no la parte
mente el proyecto de reforma es compli- demandada (Rivarola, 2005, p. 127) o excep-
cada y expone muchas veces a emitir una cionante, esto porque, aun cuando se declare
opinión desde el síndrome retrospectivo, la fundabilidad de su excepción, se habrá
el cual básicamente nos dice que la posi- disminuido para dicho demandado la posibi-
ción sobre un problema planteado variará lidad de ejercer una defensa en igualdad de
según la información con que cuente quien condiciones.
emite un juicio valorativo (Bullard, 2016,
pp. 51-52). Es decir, en nuestro caso, si se IV. Estado actual y algunas conclu-
sabe que la excepción será declarada infun- siones
dada, entonces se abogará por que la inter-
posición de dicho mecanismo de defensa Fuera del proyecto de reforma y su posible
no suspenda el plazo para contestar la aprobación, surge la pregunta de qué puede
demanda ni ofrecer pruebas. Por el contra- hacerse desde la práctica o despachos judi-
rio, de conocer que la excepción en el futuro ciales para garantizar que los derechos pro-
será fundada y se demuestre la oscuridad o cesales del excepcionante, cuya defensa de
ambigüedad de los hechos, probablemente forma se ampara, no se vean disminuidos,
la posición varíe señalando que los plazos como consecuencia de la preclusión de la
se suspenden hasta que quien tiene la carga oportunidad del demandado de ofrecer prue-
de alegación subsane el defecto y lo haga bas pertinentes para los hechos con que se
del modo adecuado. fundamenta el petitorio dirigido en su contra.
GACETA CIVIL & PROCESAL CIVIL | Nº 68 • FEBRERO 2019 • ISSN 2305-3259 • pp. 235-247 245
Solo así, a través del espíritu crítico por Ferrero, A. (1972). Las excepciones en el Derecho
parte de quienes aplican la ley, se habrá cum- Procesal Civil. Lima: Gráfica Panamericana.
plido con adicionar al debate académico un Fleming, M. (1983). El precio de la justicia per-
importante elemento y contrapeso que con- fecta. Ciudad de México: Edamex.
forma la justicia perfecta que Macklin Flem- Gozaíni, O. (2009). Tratado de Derecho Procesal
ming postuló años atrás, garantizando que Civil. Buenos Aires: La Ley.
246 pp. 235-247 • ISSN 2305-3259 • FEBRERO 2019 • Nº 68 | GACETA CIVIL & PROCESAL CIVIL
PROCESAL CIVIL | PROCESOS
Idrogo Delgado, T. (2002). Derecho Procesal Rivarola, J. (2005). ¿Actori incumbit probatio?
Civil. (Vol. I). Lima: Marsol. Presunciones y cargas de la prueba repensa-
das: common law versus civil law. Thémis(51).
López Blanco, H. (1974). Instituciones de Dere-
cho Procesal Civil colombiano. Parte gene- Sanguino Sánchez, J. (2005). Garantías del debido
ral. Bogotá: Temis. proceso. Arazi, R. Debido proceso. Buenos
Masciotra, M. (2015). Historia y evolución de la Aires: Rubinzal-Culzoni.
actividad jurisdiccional. Lima: Raguel.
Von Büllow, O. (1964). La teoría de las excep-
Morón Palomino, M. (1993). Derecho Procesal ciones procesales y los presupuestos procesa-
Civil (cuestiones fundamentales). Madrid: les. Buenos Aires: Ediciones Jurídicas Europa
Marcial Pons. América.
GACETA CIVIL & PROCESAL CIVIL | Nº 68 • FEBRERO 2019 • ISSN 2305-3259 • pp. 235-247 247